Incoming Brazil
Sensacional!
pre Com ine On-L
www.schultz.com.br
Índice MINAS GERAIS CIUDADES HISTORICAS..................................................................................................................... 03 CIUDADES HISORICAS CON BELO HORIZONTE............................................................................... 07 OURO PRETO A RIO DE JANEIRO...................................................................................................... 07 RIO DE JANEIRO BÚZIOS ............................................................................................................................................... 12 CABO FRIO.......................................................................................................................................... 13 ILHA GRANDE...................................................................................................................................... 14 RIO DE JANEIRO.................................................................................................................................. 15 RIO DE JANEIRO E ANGRA DOS REIS................................................................................................ 16 RIO DE JANEIRO CON BUZIOS........................................................................................................... 17 RIO DE JANEIRO CON CABO FRIO..................................................................................................... 19 RIO DE JANEIRO CON CAMBORIÚ..................................................................................................... 20 RIO DE JANEIRO CON FLORIANÓPOLIS............................................................................................ 21 RIO DE JANEIRO FORTALEZA............................................................................................................. 22 RIO DE AJNEIRO CON IGUAZU .......................................................................................................... 12 RIO DE JANEIRO ILHA GRANDE.......................................................................................................... 13 RIO DE JANEIRO CON PARATY........................................................................................................... 14 RIO DE JANEIRO CON RECIFE............................................................................................................ 15 RIO DE JANEIRO CON SALVADOR..................................................................................................... 16
Grupo Schultz Presidente
Aroldo Schultz Director Financiero
Guilherme Wahrhaftig Directora-Operacional
Ana Maria Santana
Gerente de Productos Internacionales
Ana Maria Moreschi
Gerente de Marketing
Jorge Cabral
Asesora de Prensa
Helenn Cordeiro - DRT 7416 Proyecto Gráfico/Diagramación
SÃO PAULO SÃO PAULO......................................................................................................................................... 24 SÃO PAULO ARQUITECTURA............................................................................................................. 24 SÃO PAULO CULTURAL...................................................................................................................... 24 SÃO PAULO FULL DAY....................................................................................................................... 24 SÃO PAULO FUTBOL.......................................................................................................................... 24 SÃO PAULO E GUARUJÁ.................................................................................................................... 24 SÃO PAULO E ILHA BELA.................................................................................................................... 24 SÃO PAULO E SANTOS...................................................................................................................... 24 SÃO PAULO RELIGIOSO..................................................................................................................... 24 ALAGOAS MACEIO .............................................................................................................................................. 26 MACEIO CON MARAGOGI ................................................................................................................. 26 BAHIA SALVADOR.......................................................................................................................................... 28 SALVADOR CON COSTA DO SAUIPE................................................................................................. 28 SALVADOR CON MORRO DE SÃO PAULO........................................................................................ 28 SALVADOR CON PENINSULA DE MARAU.......................................................................................... 28 SALVADOR CON PRAIA DO FORTE.................................................................................................... 28 CEARA FORTALEZA......................................................................................................................................... 30 FORTALEZA CON CANOA QUEBRADA.............................................................................................. 30 FORTALEZA CON JERICOACOARA.................................................................................................... 31 MARANHÃO SÃO LUIS CON DESIERTO DE MARANHÃO....................................................................................... 37
Contenido
PERNANBUCO RECIFE CON FERNANDO DE NORONHA........................................................................................... 43 RECIFE CON PORTO DE GALINHAS.................................................................................................. 43
Fotografías
RIO GRANDE DO NORTE NATAL ................................................................................................................................................. 46 NATAL CON PIPA................................................................................................................................. 47
Impresión
PARANÁ IGUAZU................................................................................................................................................ 52 IGUAZU CON MISIONES SUESUITAS................................................................................................. 53
Embratur
RIO GRANDE DO SUL GRAMADO Y CANELA........................................................................................................................ 55 PORTO ALEGRE.................................................................................................................................. 55
TZ Comunicação
Schultz Operadora de Turismo Banco de Imagens Shutterstock 20.000 exemplares 18.008296.10.0001-0 RNAVT
4913
La Revista Brasil Incoming es una publicación de Schultz Operadora de Turismo siendo su distribución gratuita teniendo su venta prohibida. Schultz Operadora de Turismo Rua XV de Novembro, 270, 7.a andar Centro - Curitiba/PR - Brasil - CEP 80020-310 Sitio de Contacto
atendimento.schultz.com.br
www.schultz.com.br
ACRE RIO BRANCO Y XAPURI...................................................................................................................... 55 AMAZONAS HOTELES DE SELVA............................................................................................................................ 55 MANAOS............................................................................................................................................. 55 MANAOS CULTURA Y SELVA.............................................................................................................. 55 MATO GROSSO E MATO GROSSO DO SUL BONITO............................................................................................................................................... 55 PANTANAL CON BONITO.................................................................................................................... 55 PANTANAL NORTE.............................................................................................................................. 55 PANTANAL SUR................................................................................................................................... 55 PARÁ BELEM................................................................................................................................................. 55 BELEM CON ALTER DO CHAO........................................................................................................... 55 BELEM CON ISLA DE MARAJO.......................................................................................................... 55
Imagenes meramente ilustrativas. Condiciones: los servicios de traslado y excursiones son en regular con guía hablando en portugués, español y ingles. Tarifas netas por persona validas del 01/01 al 30/06/2015. Valor por persona mínimo 2 paxs. Consulte política de menores. No aplica durante feriados brasileños o periodos de eventos. Tarifas válidas para reservas hasta 9 habitaciones. Las tarifas podrán sufrir alteraciones sin previo aviso. No incluyen entradas a museos, iglesias, galerías y sitios turísticos. Reservas:
[email protected].
Éxito:
el mejor destino que Schultz podría tener.
Es conocido el viejo dicho: “quiere conocer una persona, viaje con ella”. Para el Grupo Schultz, que opera en el mercado turístico casi a 30 años, esta afirmación tiene aún mas sentido. Viajar con Schultz es conocer de cerca una marca seria que trabaja con mucha competencia por el turismo mundial. Para Schultz, la ética profesional, la búsqueda continua por la excelencia en los servicios, la confianza y satisfacción son frutos de una gran alianza entre sus unidades empresariales, proveedores, prensa, equipo de colaboradores y los agentes de viajes. El Grupo Schultz fue fundado por Aroldo Schultz en 1986con la apertura de Schultz Vistos, y desde entonces solo crece, siempre respetando la cadena de distribución de las agencias de viajes. Schultz no realiza ventas directas al consumidor final pues entiende que el agente de viajes es indispensable para el viajero, antes, durante y después del viaje. El agente es el ángel de la guarda de todos los sectores del turismo. Después de muchas realizaciones y novedades, Schult, la marca del turismo, tiene un solo objetico: seguir adelante trabajando de forma ardua para que todos los envueltos con el producto turismo, principalmente el agente de viajes, puedan también dejar su marca en la historia y en el sueño de viaje de cada pasajero. Agente de viajes, una profesión bendecida por Dios.
4
www.schultz.com.br
Minas Gerais Con ricos patrimônios artísticos y arquitectonicos, Minas Gerais encanta por sus majestuosos museos, por las belíssimas inglesias, calles y casas colonials, los cuales mantienen la tradición minera. El arte barroco esta en las ciudades historias como Ouro Preto, Mariana y Tiradentes entre otras, y ofrecen las mayores expresiones del barroco brasileño. A su vez este patrimonio goza del titulo de Patrimonio Cultura de la Humanidad, como las ciudades de Diamantina y Ouro Preto. Capital del Estado, Belo Horizonte, encantadora y exuberante se destaca por su importancia en el escenario cultural como económico. La riqueza de Minas Gerais se expresa en sus ciudades como en sus paisajes que encantan a los visitantes. Vale la pena este destino para aquellos que procuran experimentar una de las mas variadas culinarias típicamente brasileñas.
Minas Gerais
www.schultz.com.br
5
CIUDADES HISTORICAS DE MINAS GERAIS
4 dias/3 noches
1º Dia Arribo al Aeropuerto de Confins (Belo Horizonte) recepción por parte de nuestro guía y traslados a Ouro Preto. Llegada a al ciudad, hospedaje y resto del día libre.
del centro histórico de la ciudad con destaque en la Iglesia San Francisco de Assis. Luego el tour continua para la ciudad de Tiradentes. Arribo y hospedaje. Resto del día libre.
2º Dia Después del desayuno salida en dirección a la ciudad de Mariana. Tour a pie por Mariana visitando los principales atractivos como la Iglesia da Sé, la Plaza Minas Gerais. Visita a la Mina de Pasaje entre Ouro Preto y Mariana. Regreso a Ouro Preto y almuerzo (incluido). Luego visita a Ouro Preto y su centro histórico conociendo sus principales atractivos como la Iglesia de San Francisco de Assis, Matriz do Pilar y el Museo de la Mineralogía. Regreso a la posada y resto del día libre.
4º Dia Después del desayuno, tour por la ciudad conociendo la Iglesia de Santo Antonio, el Museo del Padre Toledo y la fuente. Luego realizaremos el check out y salida para Belo Horizonte. Para para almuerzo. Arribo en el aeropuerto ó hotel de Belo Horizonte y fin del programa.
Incluye: 2 noches con desayuno en Ouro Preto base doble (Posada Laços de Minas), 1 noche con desayuno en Tiradentes base doble (Posada Villa Allegra), tours en las ciudades de Ouro Preto, Mariana, Tiradentes, São João del Rey y Congonhas, 3 almuerzos (sin bebidas) y guías bilingües (español / ingles).
3º Dia Después del desayuno, salida en dirección a Congonhas. Llegada en Congonhas, visita al santuario de Bom Jesus de Matosinhos y a los Pasos de la Pasión de Cristo. Después de la visita continuamos para São Joao del Rey (110 km cerca de 2 horas). Llegada a la ciudad y parada para almuerzo (incluido) visitaremos los edificios principales
Valores por persona
2 PAX US$
4 PAX
1.114
US$
Valido del 01/01 al 30/06/2015
6
www.schultz.com.br
976
6 PAX US$
781
8 PAX US$
671
10 PAX US$
620
CIUDADES HISTORICAS CON BELO HORIZONTE 1º Dia Arribo al aeropuerto de Confins (Belo Horizonte), recepción de los pasajeros y transfer al Hotel. Hospedaje y City Tour por la ciudad. Finalizado el Tour, regreso al hotel y resto del día libre. 2º Dia Desayuno y traslado a Ouro Preto (150 km cerca de 2 horas). Llegada a al ciudad, hospedaje y resto del día libre. 3º Dia Después del desayuno salida en dirección a la ciudad de Mariana. Tour a pie por Mariana visitando los principales atractivos como la Iglesia da Sé, la Plaza Minas Gerais. Visita a la Mina de Pasaje entre Ouro Preto y Mariana. Regreso a Ouro Preto y almuerzo (incluido). Luego visita a Ouro Preto y su centro histórico conociendo sus principales atractivos como la Iglesia de San Francisco de Assis, Matriz do Pilar y el Museo de la Mineralogía. Regreso a la posada y resto del día libre.
5 dias/4 noches
a la ciudad y parada para almuerzo (incluido) visitaremos los edificios principales del centro histórico de la ciudad con destaque en la Iglesia San Francisco de Assis. Luego el tour continua para la ciudad de Tiradentes. Arribo y hospedaje. Resto del día libre. 5º Dia Después del desayuno, tour por la ciudad conociendo la Iglesia de Santo Antonio, el Museo del Padre Toledo y la fuente. Luego realizaremos el check out y salida para Belo Horizonte. Para para almuerzo. Arribo en el aeropuerto ó hotel de Belo Horizonte y fin del programa.
Incluye: 1 noche con desayuno en Belo Horizonte base doble (Tulip Inn Savassi), 2 noches con desayuno en Ouro Preto base doble (Posada Laços de Minas), 1 noche con desayuno en Tiradentes base doble (Posada Villa Allegra), Tours en las ciudades de Belo Horizonte, Ouro Preto, Mariana, Tiradentes, São João del Rey y Congonhas, 3 almuerzos (sin bebidas), guías bilingües (español / ingles).
4º Dia Después del desayuno, salida en dirección a Congonhas (60 km cerca de 1 hora) Llegada en Congonhas, visita al santuario de Bom Jesus de Matosinhos y a los Pasos de la Pasión de Cristo. Después de la visita continuamos para São Joao del Rey (110 km cerca de 2 horas). Llegada
Valores por persona
2 PAX US$
1.276
4 PAX US$
1.128
6 PAX US$
926
8 PAX US$
816
10 PAX US$
765
Valido del 01/01 al 30/06/2015
www.schultz.com.br
7
OURO PRETO A RIO DE JANEIRO
5 dias/4 noches
1º Dia Arribo a Belo Horizonte, recepción en el aeropuerto de Confins y traslado para el Hotel. Hospedaje y día libre. 2º Dia Desayuno, check out y salida para Mariana y tour por la ciudad recorriendo la Iglesia da Se, la Plaza Minas Gerais, y la Mina de Pasaje. Luego traslado para Ouro Preto. Almuerzo en Ouro Preto y city tour por el centro con visitas a los principales edificios históricos. Regreso al hotel y resto del día libre.
5º Dia Desayuno, check out y tour en Petropolis, visita al Museo Imperial, al Palacio de Cristal, Catedral de San pedro de Alcántara y la casa de Santos Dumont. Parada para el almuerzo. Luego tour de la Cerveza con degustación y continuación para Rio de Janeiro. Llegada a Rio fin de tarde (hoteles o aeropuerto de Rio) y fin del programa.
3º Dia Desayuno y check out del hotel. Salida para Tiradentes. En el camino parada para conocer Congonhas con visita al Santuario de Bom Jesus de Matosinhos y los Pasos de la Pasión de Cristo. Almuerzo (incluido) y llegada a Tirandente. Hospedaje y resto del día libre.
Incluye: 1 noche con desayuno en Ouro Preto base doble (Posada Classica), 1 noche con desayuno en Tiradentes base doble (Posada Villa Allegra), 1 noche con desayuno en Belo Horizonte base doble (Tulip Inn Savassi), 1 noche con desayuno en Petropolis base doble (Posada Casablanca), Tours en las ciudades de Ouro Preto, Mariana, Tiradentes, São João del Rey, Congonhas y Petropolis, Entradas al Espectáculo de Luz y sonido y Tour de la Cerveza en Petropolis, 4 almuerzos (sin bebidas), Guías bilingües (español / ingles).
4º Dia Después del desayuno, tour por la ciudad de Tiradentes con visita a los principales edificios históricos. Parada para el almuerzo, check out del hotel y salida para Petropolis. Llegada a Petropolis, hospedaje y salida para el espectáculo de luz y sonido en el Museo Imperial. Tiempo libre para la cena (no incluida) y regreso al hotel.
Valores por persona
2 PAX US$
4 PAX
1.724
US$
Valido del 01/01 al 30/06/2015
8
www.schultz.com.br
1.333
6 PAX US$
1.181
8 PAX US$
1.061
10 PAX US$
890
Vital Card, siempre el mejor plano de asistencia en viajes para usted y su familia.
Consulte nuestros planos dee cobertura nacional, internacional, cruzeros y estadia porlongada.
Planos Internacionales a partir de
US$ 25
por persona, sin límite de edad.
Vital Card es la primer tarjeta colocada en “ Seguros mejor evaluadas por quien utilizo” en encuestas por el Blog “ Mejores Destinos”. Poseemos planos para viajes de placer, negocios, intercambio y practica deportiva. Mas informaciones accese:
www.vitalcard.com.br
Resta pensando en viajar? No se olvide de contratar su seguro de viajes! Somos la única asistencia de viajes que dispone de 4 canales de contacto para sus pasajeros, siendo :teléfono, e-mail, whatsapp y Skype. Entre en nuestro site y conozca nuestros planos. Tenemos certeza que usted encontrará el plan ideal para su viaje. Viajar es muy bueno, pero viajar tranquilo es VITAL ¡
assistência em viagem 24h | 365 dias por ano no mundo todo
Precios preferenciales en dólares americanos por persona sin limite de edad, sujetos a alteración sin prévio aviso. Reservamos el derecho de corregir eventuales errores de divulgación de este material. Consulte condiciones generales em el site: www.vitalcard.com.br.
10
www.schultz.com.br
Rio de Janeiro Rio de Janeiro es el estado mas conocido por los turistas, tanto brasileños como extranjeros. Palco de los mayores eventos del país, dueño de las famosas playas de Copacabana e Ipanema, ésta ultima inmortalizada en la famosa canción de Tom Jobin “Garota de Ipanema”. Un poco mas distantes de la Ciudad Maravillosa encontramos las playas de Angra dos Reis y Buzios, ambas excelentes en playas y estructura turística, restaurantes para todos los gustos, variada hotelería y sobre todo mucha animación desde el atardecer hasta el salir del sol. Para los amantes de la historia, Petropolis, en las sierras de Rio, ofrece un bello ejemplo de la riqueza arquitectónica del Brasil colonial. Samba, alegría en las calles, playas extensas, carnaval y futbol distinguen esta metrópolis que creció a los pies de los morros.
Rio de Janeiro
www.schultz.com.br
11
BUZIOS
7 dias/6 noches
Uno de los destinos mas procurados de la región de los Lagos, Buzios va más allá de sus bellezas naturales dignas de imágenes para postales. Incluida en el mas del jet set internacional en la década del 60 después de una visita de la actriz francesa Brigitte Bardot, esta antigua villa de pescadores hoy abriga restaurantes, posadas sofisticadas, discotecas, bares y un diversificado comercio para atender a los turistas del mundo entero que visitan anualmente sus playas. Su balneario posee cerca de veinte playas, cada una con estilo propio, Geriba, por ejemplo es territorio de surfistas, Azedinha en cambio es una opción de playas con un mar tranquilo, y Ferradura es el local especial para familias con niños. Una forma de conocer Buzios es a través de los paseos en barcos que salen regularmente durante todo el dia y recorren las varias islas de la región con paradas para baño y buceo, donde se puede descubrir la rica variedad marina de la región. Buzios es famosa
Hoteles Previstos
1º Dia Llegada a Rio de Janeiro. Recepción en el aeropuerto por nuestro guía y traslado a Buzios. Llegada al hotel, hospedaje y resto del día libre. 2º al 6º Dia Desayuno y día libre para disfrutar de la playa. 7º Dia Desayuno, check out y transfer al Aeropuerto de Rio de Janeiro. Incluye: 6 noches con desayuno en Rio de Janeiro, Transfer in + out en regular.
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Insolito Boutique Hotel 5*
US$
4.267
US$
2.221
Aquabarra Boutique Hotel 5*
US$
2.264
US$
1.207
Posadas Corsario / Aguazul
US$
Buzios Guest House
US$
Valido del 01/01 al 30/06/2015
12
también por su agitada noche que comienza en la “Rua Das Pedras” y se extiende hasta la Orla Bardot, ambas con restaurantes, bares, música y entretenimiento para todos los gustos.
www.schultz.com.br
--US$
1.069
1.165
US$
703
US$
673
1.189
US$
679
US$
625
CABO FRIO Además de su mar cristalino y se las dunas de arena blanca, la mayoría de las playas de las ciudad ofrece una excelente infraestructura para atender los turistas que llegan diariamente, sobre todo familia. Opciones de bares, café y restaurantes no faltan en este maravilloso destino de verano próximo a Rio de Janeiro. Las playas de Cabo Frio suelen ser muy procuradas por surfistas y practicantes de deportes náuticos. Por la noche,
Hoteles Previstos
6 dias/5 noches Cabo frio ofrece varias alternativas gastronómicas, entretenimiento y compras en varios locales próximos a la playa. Incluye: 5 noches con desayuno en Rio de Janeiro y Transfer Rio de Janeiro / Cabo Frio / Rio de Janeiro.
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Caribe Park
US$
1.311
US$
846
US$
649
Travel Inn Fenix
US$
1.236
US$
811
US$
569
811
US$
596
US$
424
Posada Solar das Conchas
US$
Valido del 01/01 al 30/06/2015
www.schultz.com.br
13
ILHA GRANDE La mayor isla de la Bahía de Angra dos Reis, Ilha Grande reúne más de cien playas, algunas de las más bonitas del sudeste brasileño con Lopes Mendes. El archipiélago ofrece varios escenarios idílicos con aguas cristalinas llenas de vida marina, senderos en el medio de Mata Atlántica, ríos con cascadas y playas de arenas blancas. El centro de la Isla, conocido como Villa do Abraão con ausencia de vehículos ofrece un clima restico y muy informal para quien visita por primera vez. La naturaleza exuberante hace que el día comience muy temprano en la isla, dormir poco es común para los turistas encantados en conocer y recorrer este destino. Un paseo en barco permite el acceso a la Laguna Azul, un acuario natural que se transformó en la postal de la región gracias a la transparencia de sus aguas, sus cardúmenes de peces coloridos y la presencia notoria de las estrellas de mar. La isla ofrece varias alternativas de posadas, restaurantes para diversos gustos y sobre todo varios paseos opcionales que el turista los contrata en el lugar para descubrir este tesoro natural brasileño.
Hoteles Previstos
1º Dia Llegada a Rio de Janeiro. Recepción en el aeropuerto por nuestro guía y traslado hasta Angra dos Reis para lomar el ferry boat con desatino a la Villa de Abraão en Ilha Grande. Llegada a la Isla y hospedaje en el hotel seleccionado, resto del día libre. 2º Dia Desayuno y tour a la playa Lopes Mendes, una de las playas mas lindas del sudeste brasileño. Regreso al hotel por la tarde y resto del día libre 3º a 5º Dia Desayuno y resto del día libre para excursiones opcionales o para disfrutar de las playas. 6º Dia Desayuno y salida para Rio de Janeiro. Incluye: 5 noches con desayuno en Ilha Grande, Transfer Rio / Ilha Grande / Rio, Billete de ida y vuelta Ferry Boat, Tour a la Playa Lopes Mendes en Ilha Grande
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Sagu Mini Resort
US$
1.643
US$
893
US$
771
Posada Caiçara
US$
1.171
US$
643
US$
577
Posada Recreio da Praia
US$
1.057
US$
593
US$
514
Posada Naturalia
US$
843
US$
550
US$
464
Posada Ancoradouro
US$
814
US$
529
US$
457
Posada Manaca
US$
871
US$
500
US$
429
Valido del 01/01 al 30/06/2015
14
6 dias/5 noches
www.schultz.com.br
RIO DE JANEIRO 1º Dia Llegada a Rio de Janeiro. Recepción en el aeropuerto por nuestro guía y traslado al hotel. Check in y día libre. 2º Dia Desayuno y salida para el paseo de día completo. Visita al Corcovado. Ascenso en el Tren del Corcovado hasta los pies del Cristo Redentor. Descenso y continuación del paseo. City Tour panorámico por el centro de Rio para ver el Sambodromo, la Catedral Metropolitana, el centro histórico, el Teatro Municipal, la Biblioteca Nacional entre otros edificios. Llegada al Morro de Urca e inicio del ascenso al Pan de Azúcar. Finalizada la visita al Pan de Azúcar retorno el Hotel.
Hoteles Previstos
4 dias/3 noches 3º Dia Desayuno y resto del día libre para excursiones opcionales o para disfrutar de las famosas playas de Copacabana e Ipanema. 4º Dia Desayuno y al horario determinado traslado al aeropuerto. Fin del programa. Incluye: 3 noches con desayuno/4 días, transfer in/out, Full Day Tour visitando el Corcovado, Pan de Azúcar y centro de Rio. Incluye entradas a los dos atractivos.
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Sheraton Rio 5* 01/01 a 30/04/15 – 01/09 a 30/06
US$
1.500
US$
842
US$
821
Sheraton Rio 5* 01/05 A 30/06
US$
1.440
US$
821
US$
800
Pestana Rio Atlantica 5* 01/01 a 31/03
US$
1.269
US$
749
US$
662
Pestana Rio Atlantica 5* 01/04 a 30/06
US$
1.167
US$
689
US$
611
Golden Tulip Regente ó Rio Desing 4*
US$
1.158
US$
692
US$
614
Astoria Palace 4*01/01 a 31/03/15
US$
542
1.020
US$
608
US$
Astoria Palace 4*01/04 a 30/06/15
US$
888
US$
539
US$
491
Copacabana Praia Hotel 4*
US$
852
US$
518
US$
470
Augusto Copacabana 4*
US$
819
US$
512
US$
488
Hotel Bandeirantes 3*
US$
819
US$
503
US$
458
Opcionales en Rio de Janeiro
Valor por PAX
Duracion
Full Day Tour a Petropolis
US$
100
8 horas
Full Day Tour a Angra dos Reis
US$
138
10 horas
Full Day Tour a Buzios
US$
150
10 horas
Valido del 01/01 al 30/06/2015
www.schultz.com.br
15
RIO DE JANEIRO E ANGRA DOS REIS La naturaleza fue generosa con la Bahía de Angra dos Reis regalándole nada menos que 365 islas salpicadas en un mar de aguas verdes y cristalinas. La mejor manera de conocer este lugar es con los paseos en barcos ofrecidos en destino y que llevan al visitantes a los escenarios paradisiacos de Angra, incluyendo playa llenas de turistas como rincones escondidos solo para pocas personas. Angra es un destino con una diversa y colorida vida marina que hace de este local uno de los mejores puntos de buceo del país. Además de peces de varias especies, formas y colores, moluscos, crustáceos, tortugas y morenas se presentan frente a los buzos y exploradores del mar. No hace falta grande equipamientos para disfrutar de este espectáculo, con una mascara de snorkel ya es suficiente para encantarse con la fauna marina. En tierra firme, las atracciones son encontradas en el centro histórico con sus iglesias, conventos, casas coloniales y los encantadores restaurantes del barrio Vila do Frade. 1º Dia Llegada a Rio de Janeiro. Recepción en el aeropuerto por nuestro guía y traslado al hotel. Check in y día libre. 2º Dia Desayuno y salida para el paseo de día completo. Visita al Corcovado. Ascenso en el Tren del Corcovado hasta
Hoteles Previstos
los pies del Cristo Redentor. Descenso y continuación del paseo. City Tour panorámico por el centro de Rio para ver el Sambodromo, la Catedral Metropolitana, el centro histórico, el Teatro Municipal, la Biblioteca Nacional entre otros edificios de importancia. Llegada al Morro de Urca e inicio del ascenso al Pan de Azúcar. Finalizada la visita al Pan de Azúcar retorno el Hotel. 3º Dia Desayuno y resto del día libre para excursiones opcionales o para disfrutar de las famosas playas de Copacabana e Ipanema. 4º Dia Desayuno y transfer a Angra dos Reis. Llegada a Angra, check in y resto del día libre. 5º Dia Desayuno y día libre. 6º Dia Desayuno y transfer al Aeropuerto. Incluye: 3 noches con desayuno en Rio de Janeiro, 2 noches con desayuno en Angra dos Reis, Transfer in + out en las dos ciudades, Full Day Tour visitando el Corcovado, Pan de Azucar y City Tour por el centro de Rio de Janeiro.
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Sheraton Rio 5* e Vila Gale Angra 5*
US$
2.456
US$
1.552
Copacabana Praia Hotel 4* e Golden Tulip Porto Bali 4*
US$
1.636
US$
Hotel Bandeirantes 3* ou cropolis Marina Hotel 3*
US$
1.557
US$
Valido del 01/01 al 30/06/2015
16
6 dias/5 noches
www.schultz.com.br
US$
1.365
1.136
US$
932
1.115
US$
895
RIO DE JANEIRO Y BUZIOS
6 dias/5 noches
1º Dia Llegada a Rio de Janeiro. Recepción en el aeropuerto por nuestro guía y traslado al hotel. Check in y día libre.
4º Dia Desayuno y transfer a Buzios. Llegada a Buzios, check in y resto del día libre.
2º Dia Desayuno y salida para el paseo de día completo. Visita al Corcovado. Ascenso en el Tren del Corcovado hasta los pies del Cristo Redentor. Descenso y continuación del paseo. City Tour panorámico por el centro de Rio para ver el Sambodromo, la Catedral Metropolitana, el centro histórico, el Teatro Municipal, la Biblioteca Nacional entre otros edificios de importancia. Llegada al Morro de Urca e inicio del ascenso al Pan de Azúcar. Finalizada la visita al Pan de Azúcar retorno el Hotel.
5º Dia Desayuno y día libre para disfrutar de la playa.
3º Dia Desayuno y resto del día libre para excursiones opcionales o para disfrutar de las famosas playas de Copacabana e Ipanema.
Hoteles Previstos
6º Dia Desayuno y transfer al Aeropuerto.
Incluye: 3 noches con desayuno en Rio de Janeiro, 2 noches con desayuno en Buzios, Transfer in + out en las dos ciudades, Full Day Tour visitando el Corcovado, Pan de Azucar y City Tour por el centro de Rio. (incluye entradas a los dos atractivos).
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Sheraton Rio 5* e Pousada Aquabarra 5*
US$
2.082
Copacabana Praia 4* e Posada Aguazul 4*
US$
Hotel Bandeirantes 3* e Buzios Guest House 3*
US$
US$
1.210
1.374
US$
1.369
US$
US$
1.159
882
US$
806
853
US$
796
Valido del 01/01 al 30/06/2015
www.schultz.com.br
17
RIO DE JANEIRO Y CABO FRIO Además de su mar cristalino y se las dunas de arena blanca, la mayoría de las playas de las ciudad ofrece una excelente infraestructura para atender los turistas que llegan diariamente, sobre todo familia. Opciones de bares, café y restaurantes no faltan en este maravilloso destino de verano próximo a Rio de Janeiro. Las playas de Cabo Frio suelen ser muy procuradas por surfistas y practicantes de deportes náuticos. Por la noche, Cabo frio ofrece varias alternativas gastronómicas, entretenimiento y compras en varios locales próximos a la playa. 1º Dia Llegada a Rio de Janeiro. Recepción en el aeropuerto por nuestro guía y traslado al hotel. Check in y día libre. 2º Dia Desayuno y salida para el paseo de día completo. Visita al Corcovado. Ascenso en el Tren del Corcovado hasta los pies del Cristo Redentor. Descenso y continuación del paseo. City Tour panorámico por el centro de Rio para ver el Sambodromo, la Catedral Metropolitana, el centro histórico, el Teatro Municipal, la Biblioteca Nacional entre otros edificios
Hoteles Previstos
de importancia. Llegada al Morro de Urca e inicio del ascenso al Pan de Azúcar. Finalizada la visita al Pan de Azúcar retorno el Hotel. 3º Dia Desayuno y resto del día libre para excursiones opcionales o para disfrutar de las famosas playas de Copacabana e Ipanema. 4º Dia Desayuno y transfer a Cabo Frio. Llegada a Cabo Frio, check in y resto del día libre. 5º Dia Desayuno y día libre para disfrutar de la playa. 6º Dia Desayuno y transfer al Aeropuerto. Incluye: 3 noches con desayuno en Rio de Janeiro, 2 noches con desayuno en Cabo Frio, Transfer in + out en las dos ciudades, Full Day Tour visitando el Corcovado, Pan de Azucar y City Tour por el centro de Rio. (incluye entradas a los dos atractivos)
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Sheraton Rio 5* e Caribe Park Hotel 4*
US$
2.255
US$
1.409
Copacabana Praia 4* e Travel Inn Fenix 4*
US$
1.575
US$
Hotel Bandeirantes 3* e Posada Solar das Conchas 3*
US$
1.372
Valido del 01/01 al 30/06/2015
18
6 dias/5 noches
www.schultz.com.br
US$
1.233
1.071
US$
850
970
US$
780
US$
RIO DE JANEIRO Y CAMBORIU 1º Dia Llegada a Rio y transfer in al Hotel. Check in y resto del día libre. 2º Dia Desayuno y salida para el Corcovado y visita al Cristo Redentor. El paseo se inicia en el barrio de Cosme Velho en donde se tomará el famoso Tren del Corcovado el cual recorre la Floresta de Tijuca con maravillosas vistas panorámicas de la mayor floresta urbana del mundo. Un paseo realmente encantador donde se combina el urbanismo carioca y su exuberante naturaleza. Desde los pies del Cristo el visitante descubrirá las mejores vistas panorámicas de la ciudad de Rio, incluyéndola Bahía de Guanabara, las playas de Copacabana e Ipanema entra otras y la Laguna Rodrigo de Freitas. Una vez finalizada la visita al Cristo, se procederá al descenso del Corcovado en el Tren hasta el mismo lugar de embarque. Continuación con el city tour panorámico por el centro de Rio de Janeiro donde se podrá observar la Catedral, el famoso Sambodromo, el Teatro Municipal y varios de los edificios históricos del centro de Rio. La visita al Pan de Azucar se realizada en dos etapas por un teleférico, el famoso “bondinho”, suspendido por cables de acero. La primera etapa conecta la Playa Vermelha al Morro de Urca localizado a 215 metros de altura y desde donde se avista la Bahía de Guanabara y sus islas, la Playa de Flamengo, el Morro del Corcovado y el puente que une Rio a Niteroi. A partir del Morro de Urca comienza la segunda parte del ascenso rumbo al Pan de Azúcar a 395 metros de altura donde se observa una vista única de la Playa de Copacabana y la Fortaleza de Santa
Hoteles Previstos
7 dias/6 noches Cruz y algunas playas de Niteroi. Después de permanecer en los balcones del Pan de Azúcar se procederá al descenso utilizando el mismo bondinho. A los pies del morro estará esperando el transporte para regresar al hotel. 3º Dia Desayuno y día libre para disfrutar de la playa. 4º Dia Desayuno, check out y salida para el aeropuerto. Vuelo a Florianópolis. Llegada a Florianopolis, recepción en el aeropuerto y transfer a Camboriu. Check in y día libre. 5º Dia Desayuno y salida para el City Tour a Florianópolis y las playas del sur de la Isla para conocer la Capital del Estado de Santa Catarina. Regreso al hotel y resto del día libre. 6º Dia Desayuno y día libre para disfrutar de la playa. 7º Dia Desayuno, check out y salida para el aeropuerto de Florianopolis. Fin del programa.
SGL
DBL
TPL
Incluye: 3 noches en Rio de Janeiro con desayuno, Trf in+ out en Rio + Full Day visitando el Corcovado con el Pan de Azucar (con entradas) y tour por el centro de Rio, 3 noches en Camboriu con desayuno, Trf in + out + City Tour a Florianópolis.
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
4* Rio: Copacabana Praia e Camboriu: Hotel D´Sintra
US$
1.292
US$
851
US$
731
3* Rio: Hotel Bandeirantes e Camboriu: Hotel Hamburgo Palace
US$
1.115
US$
770
US$
671
Valido del 01/01 al 30/06/2015
www.schultz.com.br
19
RIO DE JANEIRO Y FLORIANOPOLIS 1º Dia Llegada a Rio y transfer in al Hotel. Check in y día libre. 2º Dia Desayuno y salida para el Corcovado y visita al Cristo Redentor. El paseo se inicia en el barrio de Cosme Velho en donde se tomará el famoso Tren del Corcovado el cual recorre la Floresta de Tijuca con maravillosas vistas panorámicas de la mayor floresta urbana del mundo. Un paseo realmente encantador donde se combina el urbanismo carioca y su exuberante naturaleza. Desde los pies del Cristo el visitante descubrirá las mejores vistas panorámicas de la ciudad de Rio, incluyéndola Bahía de Guanabara, las playas de Copacabana e Ipanema entra otras y la Laguna Rodrigo de Freitas. Una vez finalizada la visita al Cristo, se procederá al descenso del Corcovado en el Tren hasta el mismo lugar de embarque. Continuación con el city tour panorámico por el centro de Rio de Janeiro donde se podrá observar la Catedral, el famoso Sambodromo, el Teatro Municipal y varios de los edificios históricos del centro de Rio. La visita al Pan de Azucar se realizada en dos etapas por un teleférico, el famoso “bondinho”, suspendido por cables de acero. La primera etapa conecta la Playa Vermelha al Morro de Urca localizado a 215 metros de altura y desde donde se avista la Bahía de Guanabara y sus islas, la Playa de Flamengo, el Morro del Corcovado y el puente que une Rio a Niteroi. A partir del Morro de Urca comienza la segunda parte del ascenso rumbo al Pan de Azúcar a 395 metros de altura donde se observa una vista
Hoteles Previstos
única de la Playa de Copacabana y la Fortaleza de Santa Cruz y algunas playas de Niteroi. Después de permanecer en los balcones del Pan de Azúcar se procederá al descenso utilizando el mismo bondinho. A los pies del morro estará esperando el transporte para regresar al hotel. 3º Dia Desayuno y día libre para disfrutar de la playa. 4º Dia Desayuno, check out y salida para el aeropuerto. Vuelo a Florianópolis. Llegada a Florianopolis, recepción en el aeropuerto y transfer al hotel. Check in y resto del día libre. 5º Dia Desayuno y salida para el City Tour por Florianópolis y las playas del sur de la Isla. Regreso al hotel y día libre. 6º Dia Desayuno y día libre para disfrutar de la playa. 7º Dia Desayuno, check out y salida para el aeropuerto. Fin del programa. Incluye: 3 noches en Rio de Janeiro con desayuno, Trf in+ out en Rio + Full Day visitando el Corcovado con el Pan de Azucar (con entradas) y tour por el centro de Rio, 3 noches en Florianópolis con desayuno, Trf in + out + City Tour por la Isla.
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
4* Rio: Copacabana Praia e Florianópolis: Porto Sol Quality
US$
1.322
US$
861
US$
741
3* Rio: Hotel Bandeirantes e Florianopolis: Canasvieiras Praia
US$
1.052
US$
733
US$
642
Valido del 01/01 al 30/06/2015
20
7 dias/6 noches
www.schultz.com.br
RIO DE JANEIRO Y FORTALEZA 1º Dia Llegada em Rio y transfer in al Hotel. Dia libre. 2º Dia Desayuno y salida para el city tour panorámico por el Rio de Janeiro. A los pies del morro del Cristo estará esperando el transporte para regresar al hotel. 3º Dia Desayuno y día libre para disfrutar de la playa. 4º Dia Desayuno, check out y salida para el aeropuerto. Vuelo a Fortaleza. Llegada a Fortaleza, recepción en el aeropuerto y transfer al hotel. Check in y resto del día libre. 5º Dia Desayuno y salida para el City Tour con Beach Park. El tour por la ciudad recorre la orla marítima de Fortaleza, la Estatua de Iracema, las Playas do Futuro y do Mucuripe, el barrio noble de Aldeota, el Mausoleo del Expresidente Castelo Branco, la Playa de Iracema, la Catedral Metropolitana, la Fortaleza de Nuestra Señora de la Asunción y el centro de Turismo. Después de visitar los sitios de interés en la ciudad, salida para el complejo turístico Beach Park. Localizado a 22 km en la ruta del Sol Naciente, escondida entre las dunas del municipio de Aquiraz, nos encontramos en la playa Porto das Dunas, sitio donde se enclava uno de los mayores emprendimientos turísticos de Ceará: el Beach Park, una combinación de playa con parque acuático el cual
Hoteles Previstos
7 dias/6 noches cuenta con resorts, restaurantes, tiendas de souvenirs, y su mayor atracción, el Aqua Park, uno de los mayores parques acuáticos del mundo localizado sobre la playa. Regreso a las 18hs a Fortaleza. 6º Dia Desayuno y Tour a la playa de Cumbuco. Localizada a 37 km al este de Fortaleza, en el municipio de Caucaia, encontramos esta hermosa playa nordestina. Antigua colonia de pescadores, Cumbuco sorprende con su paisaje repleto de dunas, coquerales y lagunas. Con una excelente estructura para el turismo, Cumbuco ofrece paseos opcionales (no incluidos en el programa) como paseos a caballo, paseos en buggy por las dunas con parada para un refrescante baño en la laguna de Parnamirim. Regreso a Fortaleza a las 18hs. 7º Dia Desayuno, check out y traslado al aeropuerto. Incluye: 3 noches en Rio de Janeiro con desayuno, Trf
SGLin+ out en Rio + Full DBL TPLcon el Day visitando el Corcovado
Pan de Azucar (con entradas) y tour por el centro de Rio, 3 noches en Fortaleza con desayuno, Trf in + out con City Tour panorámico con Beach Park (sin entradas), Tour a la Playa de Cumbuco.
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
4* Rio: Copacabana Praia e Fortaleza: Holiday Inn
US$
1.215
US$
777
US$
693
3* Rio: Hotel Bandeirantes e Fortaleza: Tulip Inn Praia Mansa
US$
1.005
US$
717
US$
645
Valido del 01/01 al 30/06/2015
www.schultz.com.br
21
RIO DE JANEIRO Y FOZ DO IGUAZU 1º Dia Llegada a Rio de Janeiro. Recepción en el aeropuerto por nuestro guía y traslado al hotel. Check in y día libre. 2º Dia Desayuno y salida para el paseo de día completo. Visita al Corcovado. Ascenso en el Tren del Corcovado hasta los pies del Cristo Redentor. Descenso y continuación del paseo. City Tour panorámico por el centro de Rio para ver el Sambodromo, la Catedral Metropolitana, el centro histórico, el Teatro Municipal, la Biblioteca Nacional entre otros edificios de importancia. Llegada al Morro de Urca e inicio del ascenso al Pan de Azúcar. Finalizada la visita al Pan de Azúcar retorno el Hotel. 3º Dia Desayuno y resto del día libre para excursiones opcionales o para disfrutar de las famosas playas de Copacabana e Ipanema. 4º Dia Desayuno y transfer al Aeropuerto para el vuelo a Foz do Iguaçu. Llegada a Foz, check in en el hotel y día libre. 5º Dia Desayuno y salida para la excursión de día completo a Cataratas Argentinas. Se recorrerá los circuitos superior
Hoteles Previstos
con vistas panorámicas de las cataratas, Circuito inferior con balcones que permiten llegar hasta los pies de las cascadas y saltos, y finalmente la visita a la impresionante Garganta del Diablo. Finalizada la visita, regreso al hotel alrededor de las 18:00hs. 6º Dia Desayuno y salida para la Excursion de medio dia a Cataratas Brasileñas. Recorrido por las pasarelas del parque nacional y sus impresionantes vistas panorámicas de las Cataratas. regreso al Hotel para el transfer out. Incluye: 3 noches con desayuno en Rio de Janeiro, 2 noches con desayuno en Foz do Iguaçu, Transfer in + out en las dos ciudades, Full Day Tour visitando el Corcovado, Pan de Azúcar y City Tour por el centro de Rio. (incluye entradas a los dos atractivos), Excursión a Cataratas Brasileñas con Parque de las Aves (sin entradas al Parque Nacional), Excursión a Cataratas Argentinas (sin entradas al Parque Nacional).
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Sheraton Rio / Mabu Thermas 5*
US$
2.084
Copacabana Praia / Nadai 4*
US$
Bandeirantes / Taroba
US$
Valido del 01/01 al 30/06/2015
22
6 dias/5 noches
www.schultz.com.br
US$
1.246
US$
1.185
1.162
US$
754
US$
688
1.065
US$
721
US$
662
RIO DE JANEIRO Y ILHA GRANDE La mayor isla de la Bahía de Angra dos Reis, Ilha Grande reúne más de cien playas, algunas de las más bonitas del sudeste brasileño con Lopes Mendes. El archipiélago ofrece varios escenarios idílicos con aguas cristalinas llenas de vida marina, senderos en el medio de Mata Atlántica, ríos con cascadas y playas de arenas blancas. El centro de la Isla, conocido como Villa do Abraão con ausencia de vehículos ofrece un clima restico y muy informal para quien visita por primera vez. La naturaleza exuberante hace que el día comience muy temprano en la isla, dormir poco es común para los turistas encantados en conocer y recorrer este destino. Un paseo en barco permite el acceso a la Laguna Azul, un acuario natural que se transformó en la postal de la región gracias a la transparencia de sus aguas, sus cardúmenes de peces coloridos y la presencia notoria de las estrellas de mar. La isla ofrece varias alternativas de posadas, restaurantes para diversos gustos y sobre todo varios paseos opcionales que el turista los contrata en el lugar para descubrir este tesoro natural brasileño. 1º Dia Llegada a Rio de Janeiro. Recepción en el aeropuerto por nuestro guía y traslado al hotel. Check in y día libre. 2º Dia Desayuno y salida para el paseo de día completo. Visita al Corcovado. Ascenso en el Tren del Corcovado hasta
Hoteles Previstos
7 dias/6 noches los pies del Cristo Redentor. Descenso y continuación del paseo. City Tour panorámico por el centro de Rio para ver el Sambodromo, la Catedral Metropolitana, el centro histórico, el Teatro Municipal, la Biblioteca Nacional entre otros edificios de importancia. Llegada al Morro de Urca e inicio del ascenso al Pan de Azúcar. Finalizada la visita al Pan de Azúcar retorno el Hotel. 3º Dia Desayuno y resto del día libre para excursiones opcionales o para disfrutar de las famosas playas de Copacabana e Ipanema. 4º Dia Desayuno y transfer a Ilha Grande. Llegada a Ilha Grande, check in y resto del día libre. 5º Dia Desayuno y día libre. 6º Dia Desayuno y transfer al Aeropuerto.
SGLIncluye: 3 nochesDBL TPL con desayuno en Rio de Janeiro, 2
noches con desayuno en Ilha Grande, Transfer in + out en Rio, Transfer Rio / Ilha Grande / Rio, Full Day Tour visitando el Corcovado, Pan de Azúcar y City Tour por el centro de Rio, Tour a la Playa Lopes Mendes en Ilha Grande.
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Sheraton Rio 5* e Sagu Mini Resort 5*
US$
2.354
Copacabana Praia Hotel 4* e Posada Caiçara 4*
US$
Hotel Bandeirantes 3* e Posada Ancoradouro 3*
US$
US$
1.336
US$
1.250
1.552
US$
932
US$
841
1.342
US$
852
US$
761
Valido del 01/01 al 30/06/2015
www.schultz.com.br
23
RIO DE JANEIRO Y PARATY A primera vista parece que el tiempo paro en Paraty, una pequeña ciudad que floreció entre la sierra y el mar y que tuvo su apogeo durante el Ciclo del Oro. El centro histórico está lleno de casas y edificios coloniales, iglesias de los siglos 18 y 19 y calles construidas por esclavos que actualmente no se permite el tránsito vehicular, solo a pie. Caminando por Paraty el turista descubre una ciudad pulsante, encantadora, con acentos y paladares del mundo entero combinando tradición con modernidad. La vida cultural de esta ciudad es otro destaque durante todo el año. Atelier de arte, galerías, ferias de artesanos, combinado con bares y cafés hacen de la vida nocturna de esta ciudad una alternativa muy atractiva después de un día de playa y paseos. 1º Dia Llegada a Rio de Janeiro. Recepción en el aeropuerto por nuestro guía y traslado al hotel. Check in y día libre. 2º Dia Desayuno y salida para el paseo de día completo. Visita al Corcovado. Ascenso en el Tren del Corcovado hasta los pies del Cristo Redentor. Descenso y continuación del paseo. City Tour panorámico por el centro de Rio para ver el Sambodromo, la Catedral Metropolitana, el centro histórico,
Hoteles Previstos
el Teatro Municipal, la Biblioteca Nacional entre otros edificios de importancia. Llegada al Morro de Urca e inicio del ascenso al Pan de Azúcar. Finalizada la visita al Pan de Azúcar retorno el Hotel. 3º Dia Desayuno y resto del día libre para excursiones opcionales o para disfrutar de las famosas playas de Copacabana e Ipanema. 4º Dia Desayuno y transfer a Paraty. Llegada a Paraty, check in y resto del día libre. 5º Dia Desayuno y City Tour por el centro histórico de Paraty (1:30 de duración). Resto del día libre. 6º Dia Desayuno y transfer al Aeropuerto. Incluye: 3 noches con desayuno en Rio de Janeiro, 2 noches con desayuno en Paraty, Transfer in + out en las dos ciudades, Full Day Tour visitando el Corcovado, Pan de Azucar y City Tour por el centro de Rio, City Tour Histórico en Paraty.
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Sheraton Rio 5* e posada da Marquesa 5*
US$
2.221
Copacabana Praia Hotel 4* e Posadas Villas de Paraty 4*
US$
1.359
US$
931
US$
875
Hotel Bandeirantes 3* e Posada Aconchego 3*
US$
1.370
US$
916
US$
859
Valido del 01/01 al 30/06/2015
24
6 dias/5 noches
www.schultz.com.br
US$
1.349
US$
1.358
RIO DE JANEIRO Y RECIFE 1º Dia Llegada em Rio y transfer in al Hotel. Check in y resto del día libre. 2º Dia Desayuno y salida para el paseo de día completo. Visita al Corcovado. Ascenso en el Tren del Corcovado hasta los pies del Cristo Redentor. Descenso y continuación del paseo. City Tour panorámico por el centro de Rio para ver el Sambodromo, la Catedral Metropolitana, el centro histórico, el Teatro Municipal, la Biblioteca Nacional entre otros edificios de importancia. Llegada al Morro de Urca e inicio del ascenso al Pan de Azúcar. Finalizada la visita al Pan de Azúcar retorno el Hotel. 3º Dia Desayuno y día libre para disfrutar de la playa.
7 dias/6 noches y Boa Vista), el Puente Mauricio de Nassau y la Plaza de la Republica donde se encuentran el Palacio de Gobierno, el Teatro Santa Isabel y el Palacio de Justicia. En Olinda, el tour visita el Ato da Sé con sus Iglesias da Sé y de la Misericordia, desde donde se observan las mas bonitas vistas de Olinda y Recife. Olinda está considerada como Patrimonio Cultural de las Humanidad por Unesco. Fin del tour y regreso al hotel. 6º Dia Desayuno y día libre para disfrutar de la playa o para opcionales. 7º Dia Desayuno, check out y traslado al aeropuerto. Fin del programa.
4º Dia Desayuno, check out y salida para el aeropuerto. Vuelo a Recife. Llegada a Recife, recepción en el aeropuerto y transfer al hotel. Check in y resto del día libre.
Incluye: 3 noches en Rio de Janeiro con desayuno, Trf in+ out en Rio + Full Day visitando el Corcovado con el Pan de Azucar (con entradas) y tour por el centro de Rio, 3 noches en Recife con desayuno, Trf in + out con City 5º Dia Desayuno y salida para el City Tour visitando lo mejor SGLTour panorámico, Servicios terrestres en regular con guía de Recife y Olinda. El paseo comienza con un tour panorámico en español ó inglés. TPL por Recife, incluyendo las tres islas (Recife, Santo Antonio
Hoteles Previstos
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
4* Rio: Copacabana Praia e Recife: Marante Hotel
US$
1.314
US$
861
US$
789
3* Rio: Hotel Bandeirantes e Recife: Hotel Jangadeiro
US$
1.134
US$
753
US$
660
Valido del 01/01 al 30/06/2015
www.schultz.com.br
25
RIO DE JANEIRO Y SALVADOR 1º Dia Llegada em Rio y transfer in al Hotel. Check in y resto del día libre. 2º Dia Desayuno y salida para el paseo de día completo. Visita al Corcovado. Ascenso en el Tren del Corcovado hasta los pies del Cristo Redentor. Descenso y continuación del paseo. City Tour panorámico por el centro de Rio para ver el Sambodromo, la Catedral Metropolitana, el centro histórico, el Teatro Municipal, la Biblioteca Nacional entre otros edificios de importancia. Llegada al Morro de Urca e inicio del ascenso al Pan de Azúcar. Finalizada la visita al Pan de Azúcar retorno el Hotel.
en la Plaza Municipal donde están situados el Palacio Rio Branco, la Cámara Municipal y el Elevador Lacerda, desde cuyos balcones se contempla una de las vistas más bellas de la Bahía de Todos los Santos. Luego el paseo continua hacia la Catedral Basilica de Salvador seguido por la visita a la Iglesia de San Francisco, una de las mas ricas de Brasil y considerada el ejemplar mas bello del barroco portugués. Finalizaremos el paseo en el “ Largo do Pelourinho”, local de mezclas de colores, razas, cultura e historia. Reconocido como patrimonio dela humanidad por la Unesco e inmortalizado por el ilustre escritor Jorge Amado. Regreso al hotel. Resto del dia libre.
3º Dia Desayuno y día libre para disfrutar de la playa.
6º Dia Desayuno y día libre para disfrutar de la playa.
4º Dia Desayuno, check out y salida para el aeropuerto. Vuelo a Salvador. Llegada a Salvador, recepción en el aeropuerto y transfer al hotel. Check in y resto del día libre.
7º Dia Desayuno, check out y traslado al aeropuerto.
5º Dia Desayuno y City Tour. Nuestro paseo tendrá inicio en el Faro da Barra “ límite geográfico de la Bahia de Todos los Santos con el Océano Atlántico” donde realizaremos una parada para fotos. A lo largo de la Avenida Sete de Setembro, pasaremos por el borde de la Barra, el Corredor de la Victoria y Campo Grande. Nuestro tour a pie tendrá inicio
Hoteles Previstos 4* Rio: Copacabana Praia e Salvador: Catussaba Resort 3* Rio: Hotel Bandeirantes. Salvador: Golden Park Hotel Valido del 01/01 al 30/06/2015
26
7 dias/6 noches
www.schultz.com.br
Incluye: 3 noches en Rio de Janeiro con desayuno, Trf in+ out en Rio + Full Day visitando el Corcovado con el Pan de Azucar (con entradas) y tour por el centro de Rio, 3 noches en Salvador con desayuno, Trf in + out con City Tour panorámico.
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
US$
1.304
US$
836
US$
755
923
US$
632
US$
572
US$
VO
NUE
My Memory Book es uma álbum de fotografias impresso em papel fotográfico de alta calidad donde sus fotos irán durar muchos años. Sus fotos no estarán apenas guardadas em sus archivos de computadora ó em las redes sociales, ahora ellas estarán en sus manos.
16
pa m ta s) o c s a to pagin a 100 fo 1 (de 3 ir de a part
US$
Mayores informaciones, accese www.schultz.com.br o contacte un promotor.
48
28
www.schultz.com.br
São Paulo São Paulo lleva su fama de ser el local brasileño del trabajo. Guiado por los negocio, es uno de los estados mas importantes del Brasil, principalmente en economía y entretenimiento. A pesar de ser un punto de encuentro de ejecutivos, São Paulo también ofrece opciones de entretenimiento muy variados para todo tipo de público. Esta ciudad, conocida como la capital económica del país ofrece atraciones turísticas el año entero, opciones de comercio, gastronomía, cultura y mucho mas. Diversidad en entretenimiento distigue esta ciudad. Guarujá, en las costas paulistas, es uno de los principales balnearios de São Paulo con una excelente infraestructura y dueño de playas maravillosas.
São Paulo
www.schultz.com.br
29
SÃO PAULO
4 dias/3 noches
1º Dia Arribo en São Paulo, recepción en el aeropuerto y transfer in. Check in en el Hotel y resto del día libre. 2º Dia Desayuno y salida para el City Tour. Paseo indispensable para aquellos que deseen conocer más sobre la historias y el modo de vida de la mayor ciudad del hemisferio sur. El city tour en São Paulo pasa por edificios históricos, barrios típicos, monumentos, aéreas de entretenimientos y comercio. Los lugares más destacados son el barrio Jardins, la Avenida Paulista, el Parque Trianon, el Famosos Museo de Arte de São Paulo y la Casa de las Rosas. El paseo continua en dirección al Parque Ibirapuera, con parada para fotos, Y para observar los atractivos de los alrededores como el Monumento a las Banderas y el Obelisco. A continuación el
Hoteles Previstos
3º Dia Desayuno y día libre para opcionales. 4º Dia Desayuno y transfer out. Incluye: 3 noches con desayuno, Transfer in + out, City Tour Panorámico (3hs).
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Intercontinental São Paulo 5*
US$
1.403
US$
709
Pestana São Paulo 4*
US$
1.070
US$
568
US$
466
884
US$
457
US$
376
Nobili Express 3*
US$
Valido del 01/01 al 30/06/2015
30
tour recorre el Barrio Da Liberdade, centro de la inmigración japonesa llegando finalmente al centro histórico de São Paulo donde se encuentran la Catedral da Sé, el Patio del Colegio, el Monasterio de San Benedicto, el Valle de Anhangabaú, el maravilloso Teatro Municipal y la Plaza de la Republica.
www.schultz.com.br
---
SÃO PAULO ARQUITECTURA 1º Dia Arribo en São Paulo, recepción en el aeropuerto y transfer in. Check in en el Hotel y resto del día libre. 2º Dia Desayuno y salida para el Tour de Arquitectura. Las Obras de Oscar Niemeyer, principal arquitecto brasileño y pionero en la exploración de las posibilidades constructivas y platicas de concreto armado serán contempladas en este tour: Parque de Ibirapuera y sus edificios internos, el edificio Copan, el Memorial de América Latina y algunos de los edificios localizados en el centro de la ciudad. Finalizado el recorrido, regreso al hotel y resto del dia libre.
Hoteles Previstos
4 dias/3 noches 3º Dia Desayuno y día libre para opcionales. 4º Dia Desayuno y transfer out.
TPL Transfer in + out, City Incluye: 3 noches con desayuno, Tour de arquitectura.
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Intercontinental São Paulo 5*
US$
1.461
US$
746
Pestana São Paulo 4*
US$
1.128
US$
605
US$
481
942
US$
494
US$
391
Nobili Express 3*
US$
---
Valido del 01/01 al 30/06/2015
www.schultz.com.br
31
SÃO PAULO CULTURAL 1º Dia Arribo en São Paulo, recepción em el aeropuerto y transfer in. Check in en el Hotel y resto del día libre. 2º Dia Desayuno y salida para el Tour de los Museos l Duración: 4hs. En este tour el visitante conocerá 2 Museos del Barrio de la Luz: el Museo de la Lengua Portuguesa, inaugurado en el 2006 donde se puede participar de actividades interactivas para conocer la riqueza de la lengua portuguesa (www. museodalinguaportuguesa.org.br) y la Pinacoteca del Estado, museo que reúne cerca de 9 mil obras de artistas como Portinari, Anita Mafaldi, Victor Brecheret, Almeida Junior entre otros, destacando la producción brasileña del siglo XIX hasta el arte contemporáneo (www.pinacoteca.org.br). Finalizado el tour, regreso al hotel y resto del día libre. 3º Dia Desayuno y día libre para el Tour de los Museos ll. Duración: 4hs. En este pase, el visitante conocerá 2 de los mas imponentes museos de la ciudad. El Museo de Arte de São Paulo o MASP y el Museo de Ipiranga. El MASP es hoy uno de los principales museos de América Latina con una colección de mas de 8 mil obras que recorren desde el Renacimiento
Hoteles Previstos
hasta el Modernismo. La colección del museo expone obra de Rembrandt, Van Gogh, Monet, Renoir ey Picasso, cuenta a su vez con 73 esculturas de Degas y bronces de Rodin. (www.masp.art.br). El Museo de Ipiranga, situado en una majestuosa construcción de estilo Neoclásico, es el museo mas antiguo de São Paulo inaugurado en 1895 ofreciendo una colección de artes que ilustra la sociedad brasileña entre los siglos XIX y XX. Forman parte del museo el Monumento a la Independencia, la Capilla Imperial donde están depositados los restos del Emperador Don Pedro l y de las emperatrices Leopoldina y Maria Amelia. Finalizado el Tour, regreso al hotel y resto del día libre. 4º Dia Desayuno y transfer out. Incluye: 3 noches con desayuno, Transfer in + out, Tour de los Museos l:Museo de la Lengua Portuguesa y Pinacoteca del Estado, Tour de los Museos ll: Museo de São Paulo MASP y Museo de Ipiranga.
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Intercontinental São Paulo 5*
US$
1.751
US$
907
Pestana São Paulo 4*
US$
1.418
US$
Nobili Express 3*
US$
1.232
US$
Valido del 01/01 al 30/06/2015
32
4 dias/3 noches
www.schultz.com.br
---
766
US$
612
655
US$
522
SÃO PAULO FULL DAY 1º Dia Arribo en São Paulo, recepción em el aeropuerto y transfer in. Check in en el Hotel y resto del día libre. 2º Dia Desayuno y salida para el Tour de día completo en São Paulo. Duración: 8 hs. El City Tour de día completo muestra al visitante los puntos turísticos mas interesantes de la ciudad, comenzando por el barrio jardins, la Avenida Paulista y sus atractivos, el Parque Trianon, el Museo de Arte de São Paulo y la Casa de las Rosas. Continuaremos en dirección al Parque Ibirapuera y sus atractivos de alrededores continuando para el centro histórico de São Paulo donde se apreciará la Catedral da Se, el Patio del colegio, el Monasterio de San Benedicto, el Valle do Anhangabau, el Teatro Municipal, la Plaza de la Republica, Estación da Luz, al Calle São Caetano, la Pinacoteca del Estado y el Mercado Municipal donde se realizará una parada para conoce r este local muy frecuentado por los paulistas. Aquí se podrá apreciar la suntuosa arquitectura de este mercado mientras se degusta los tradicionales
Hoteles Previstos
4 dias/3 noches sandwichs de mortadela y pasteles de bacalao (comidas no incluidas). La visita continua al Museo del Fútbol (el ingreso al museo incluido en el tour) donde los visitantes tendrán acceso a una secuencia de experiencias visuales y sonoras de última generación que relacionan el deporte y la vida brasileña del siglo XX, la Sala de las Curiosidades, con informaciones sobre el deporte y el cuerpo humano. Finalizada la visita es procederá al regreso al hotel. 3º Dia Desayuno y día libre para opcionales. 4º Dia Desayuno y transfer out.
Incluye: 3 noches con desayuno, TPL Transfer in + out, City Tour de dia completo en São Paulo.
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Intercontinental São Paulo 5*
US$
1.632
US$
844
Pestana São Paulo 4*
US$
1.299
US$
Nobili Express 3*
US$
1.113
US$
---
703
US$
549
592
US$
459
Valido del 01/01 al 30/06/2015
www.schultz.com.br
33
SÃO PAULO FUTBOL 1º Dia Arribo en São Paulo, recepción em el aeropuerto y transfer in. Check in en el Hotel y resto del día libre. 2º Dia Desayuno y salida para el Tour del Futbol. Localizado en el Estadio de Pacaembu, el Museo del Futbol muestra una de las más reconocidas manifestaciones culturales del país y permite que los visitantes entiendan como el futbol, un deporte inglés, de elite y blancos, de a poco conquisto nuevos trazos y se volvió brasileño, popular y mestizo como la propia cultura brasileña. Una vez en el Museo los visitantes tendrán acceso a una secuencia de experiencias visuales y sonoras de última generación que relacionan el deporte y la vida brasileña del siglo XX. Este espacio cuenta con la Sala de
Hoteles Previstos
Curiosidades con informaciones sobre el deporte y el cuerpo humano. Completa el paseo una vista panorámica al Estadio Morumbi, mayor estadio privado del mundo. 3º Dia Desayuno y día libre para opcionales. 4º Dia Desayuno y transfer out.
Incluye: 3 noches con desayuno, Transfer in + out e Tour del Futbol. (4hs).
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Intercontinental São Paulo 5*
US$
1.461
US$
746
Pestana São Paulo 4*
US$
1.128
US$
605
US$
481
942
US$
494
US$
391
Nobili Express 3*
US$
Opcionales en São Paulo City Tour Panoramico Valido del 01/01 al 30/06/2015
34
4 dias/3 noches
www.schultz.com.br
Valor por PAX US$
114
---
Duracion 3 horas
SÃO PAULO CON GUARUJÁ Poco a poco la ciudad de Guaruja va atravesando un proceso de reurbanización que incluye playas mas limpias, calidad en los servicios y moderna infraestructura para el turismo. Mas que un excelente destino para vacaciones, este balneario se vuelve una referencia para quien viaja con la familia, con atracciones para los turistas de todas las edades. El verano continua siendo el periodo mas intenso de visitas a Guaruja y sus playas, las cuales ofrecen desde opciones llenas de turistas hasta playas mas alejadas y con menos visitantes. Pero no solo de playas vive Guaruja. La oferta de actividades incluye visita a los fuertes, paseos en lancha y barcos, caminatas por senderos ecológicos y mucha diversión en Acqua Mundo, uno de los principales acuarios de América del Sur, ideal para visitar quien viaja con familias. Por la noche, Guaruja ofrece muchas alternativas que van desde cenas románticas para dos como agitadas discotecas que permanecen llenas hasta el amanecer, bares con música en vivo, shows, cines y shoppings. 1º Dia Arribo en São Paulo, recepción en el aeropuerto y transfer in. Check in en el Hotel y resto del día libre. 2º Dia Desayuno y salida para el City Tour. Paseo indispensable para aquellos que deseen conocer más sobre la historias y el modo de vida de la mayor ciudad del hemisferio sur. El city tour en São Paulo pasa por edificios históricos, barrios
Hoteles Previstos
8 dias/7 noches típicos, monumentos, aéreas de entretenimientos y comercio. Los lugares más destacados son el barrio Jardins, la Avenida Paulista, el Parque Trianon, el Famosos Museo de Arte de São Paulo y la Casa de las Rosas. El paseo continua en dirección al Parque Ibirapuera, con parada para fotos, Y para observar los atractivos de los alrededores como el Monumento a las Banderas y el Obelisco. A continuación el tour recorre el Barrio Da Liberdade, centro de la inmigración japonesa llegando finalmente al centro histórico de São Paulo donde se encuentran la Catedral da Sé, el Patio del Colegio, el Monasterio de San Benedicto, el Valle de Anhangabaú, el maravilloso Teatro Municipal y la Plaza de la Republica. 3º Dia Desayuno y traslado a Guaruja. Llegada a Guaruja, hospedaje y resto del día libre. 4º a 7º Dia Desayuno y días libres para disfrutar de la playa. 8º Dia Desayuno, check out y traslado a São Paulo (hotel ó aeropuerto). Fin del programa.
TPL Incluye: 3 noches con desayuno en São Paulo, Transfer in en São Paulo, City Tour Panorámico (3hs), 4 noches con desayuno en Guaruja, Traslado São Paulo / Guaruja / São Paulo (hotel ó aeropuerto)
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Intercontinental São Paulo 5* e Casa Grande Resorte com MAP
US$
3.930
US$
2.270
Pestana São Paulo 4* e Guarujá Inn
US$
1.697
US$
Nobili Express 3* Guarujá Inn
US$
1.511
---
1.005
US$
788
894
US$
698
US$
Valido del 01/01 al 30/06/2015
www.schultz.com.br
35
SÃO PAULO CON ILHABELA Mayor isla marítima de Brasil, Ilhabela es conocida por la práctica de deportes náuticos sobre todo Vela debido a los vientos constantes que soplan en el Canal San Sebastián. La isal reúne encantadoras posadas, restaurantes, locales de artesanías y cafés en las calles de la “villa” como es llamado el centro de Ilhabela, punto de encuentro de los turistas después de haber disfrutado de las playas. Las playas con sus vistas paradisiacas son el resultado de un mar de aguas azules enmarcados en playas de áreas claras y montañas cubiertas de mata atlántica. En su costa al mar abierto presenta los locales preferidos por surfistas, amantes del buceo y aventureros que procuran los paisajes más salvaje de la Isla. La Playa del Bonete, una villa de pescadores sin energía eléctrica ni señales para celulares es el lugar ideal para aquellos que quieren un local con la menor interacción humana ya que para acceder hasta ese lugar hay que caminas 4 horas por senderos de selva. 1º Dia Arribo en São Paulo, recepción en el aeropuerto y transfer in. Check in en el Hotel y resto del día libre. 2º Dia Desayuno y salida para el City Tour. Paseo indispensable para aquellos que deseen conocer más sobre la historias y el modo de vida de la mayor ciudad del hemisferio sur. El city tour en São Paulo pasa por edificios históricos, barrios típicos, monumentos, aéreas de entretenimientos y
Hoteles Previstos
comercio. Los lugares más destacados son el barrio Jardins, la Avenida Paulista, el Parque Trianon, el Famosos Museo de Arte de São Paulo y la Casa de las Rosas. El paseo continua en dirección al Parque Ibirapuera, con parada para fotos, Y para observar los atractivos de los alrededores como el Monumento a las Banderas y el Obelisco. A continuación el tour recorre el Barrio Da Liberdade, centro de la inmigración japonesa llegando finalmente al centro histórico de São Paulo donde se encuentran la Catedral da Sé, el Patio del Colegio, el Monasterio de San Benedicto, el Valle de Anhangabaú, el maravilloso Teatro Municipal y la Plaza de la Republica. 3º Dia Desayuno y traslado a Ilhabela. Llegada a Ilhabela, hospedaje y resto del día libre. 4º a 7º Dia Desayuno y días libres para disfrutar de la playa. 8º Dia Desayuno, check out y traslado a São Paulo (hotel ó aeropuerto). Fin del programa.
Incluye: 3 noches con desayuno en São Paulo, Transfer in en São Paulo, City Tour Panorámico (3hs), 4 noches con desayuno en Ilhabela, Traslado São Paulo / Ilhabela / São Paulo (hotel ó aeropuerto)
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Intercontinental São Paulo 5* e Barra do Piuva Hotel
US$
2.626
US$
1.539
Pestana São Paulo 4* e Posada Capitan Plaza Inn
US$
1.985
US$
Nobili Express 3* e Posada Brimelias
US$
1.707
US$
Valido del 01/01 al 30/06/2015
36
8 dias/7 noches
www.schultz.com.br
---
1.242
US$
985
1.131
US$
867
SÃO PAULO CON SANTOS Quien visita la ciudad portuaria de Santos no encuentra solamente playas como atractivos. El destino ofrece una infinidad de opciones de paseos para turistas de todas las edades y estilos. La playa principal de Santos esta entre las preferencias de los turistas la cual se extiende por 7 kilómetros. Para apreciar la Bahia de Santos se ofrece un paseo en barco que parte de “Ponta da Praia” y lleva al turistas hasta la Fortaleza da Barra Grande, construcción histórica de 1584. Para quien busca cultura, Santos ofrece un encantador centro histórico con edificios públicos pertenecientes a diferentes épocas de la historia del país donde se destaca la Bolsa de Café, local donde el visitante puede disfrutar de un típico café brasileño. Vale la pena la visita al teatro Coliseo, con visitas guiadas por los 4 pisos de esta construcción neoclásica de 1924. Las Iglesias de Santos también son parte del circuito cultural de la ciudad con destaque para la Iglesia do Carmo (y convento) donde cada segundo domingo de mes, la misa es celebrada con canto gregoriano, y el Santuario Santo Antonio do Vagalongo donde la principal atracción sos sus paredes recubiertas por azulejos portugueses. 1º Dia Arribo en São Paulo, recepción en el aeropuerto y transfer in. Check in en el Hotel y resto del día libre. 2º Dia Desayuno y salida para el City Tour. Paseo indispensable para aquellos que deseen conocer más sobre la historias y el modo de vida de la mayor ciudad del hemisferio sur. El
Hoteles Previstos
8 dias/7 noches city tour en São Paulo pasa por edificios históricos, barrios típicos, monumentos, aéreas de entretenimientos y comercio. Los lugares más destacados son el barrio Jardins, la Avenida Paulista, el Parque Trianon, el Famosos Museo de Arte de São Paulo y la Casa de las Rosas. El paseo continua en dirección al Parque Ibirapuera, con parada para fotos, Y para observar los atractivos de los alrededores como el Monumento a las Banderas y el Obelisco. A continuación el tour recorre el Barrio Da Liberdade, centro de la inmigración japonesa llegando finalmente al centro histórico de São Paulo donde se encuentran la Catedral da Sé, el Patio del Colegio, el Monasterio de San Benedicto, el Valle de Anhangabaú, el maravilloso Teatro Municipal y la Plaza de la Republica. 3º Dia Desayuno y traslado a Santos. Llegada a Santos, hospedaje y resto del día libre. 4º a 7º Dia Desayuno y días libres para disfrutar de la playa. 8º Dia Desayuno, check out y traslado a São Paulo (hotel ó aeropuerto). Fin del programa.
Incluye: 3 noches con desayuno en São Paulo, Transfer in en São Paulo, City Tour TPL Panorámico (3hs), 4 noches con desayuno en Santos, Traslado São Paulo / Guaruja / São Paulo (hotel ó aeropuerto)
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Intercontinental São Paulo 5* e Atlantico Golden
US$
2.588
US$
1.485
Pestana São Paulo 4* e Atlantico Inn
US$
2.151
US$
1.308
Nobili Express 3* e Monte Serrat
US$
1.709
US$
993
--US$
1.037
US$
775
Valido del 01/01 al 30/06/2015
www.schultz.com.br
37
SÃO PAULO RELIGIOSO 1º Dia Arribo en São Paulo, recepción em el aeropuerto y transfer in. Check in en el Hotel y resto del día libre. 2º Dia Desayuno y salida para el City Tour. Paseo indispensable para aquellos que deseen conocer más sobre la historias y el modo de vida de la mayor ciudad del hemisferio sur. El city tour en São Paulo pasa por edificios históricos, barrios típicos, monumentos, aéreas de entretenimientos y comercio. Los lugares más destacados son el barrio Jardins, la Avenida Paulista, el Parque Trianon, el Famosos Museo de Arte de São Paulo y la Casa de las Rosas. El paseo continua en dirección al Parque Ibirapuera, con parada para fotos, Y para observar los atractivos de los alrededores como el Monumento a las Banderas y el Obelisco. A continuación el tour recorre el Barrio Da Liberdade, centro de la inmigración japonesa llegando finalmente al centro histórico de São Paulo donde se encuentran la Catedral da Sé, el Patio del Colegio, el Monasterio de San Benedicto, el Valle de Anhangabaú, el maravilloso Teatro Municipal y la Plaza de la Republica.
Hoteles Previstos Intercontinental São Paulo 5*
3º Dia Desayuno y salida para el Tour al Santuario de Nuestra Señora Aparecida. Duración: 10hs. La Ciudad de Aparecida se encuentra localizada en la región del Valle de Paraiba, a 166 km de las ciudad de São Paulo. En este local se encuentra el Santuario Nacional de Nuestra Señora Aparecida que recibe anualmente 7 millones de fieles y es considerado el mayor santuario mariano del mundo. En este paseo el visitante conocerá la Pasarela de la Fé, la Basílica Vieja de 1888, al Basílica Nueva de 1980 y consagrada por el Papa Juan Pablo ll . En esta Basílica se encuentra la imagen de la Patrona del Brasil. Completan la visita la Capilla delas Velas y la Sala de los Milagros. 4º Dia Desayuno y transfer out. Incluye: 3 noches con desayuno, Transfer in + out, City Tour Panorámico (3hs), Tour al Santuario Nuestra Señora Aparecida (Full Day), Seguro de Viajes Vital Card Basic*
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
1.099
US$
750
Luz Plaza 4*
US$
745
US$
Nobili Express 3*
US$
652
US$
Valido del 01/01 al 30/06/2015
38
4 dias/3 noches
www.schultz.com.br
US$
---
601
US$
475
532
US$
433
Las mejores vacaciones están en alta mar. Disfrutelas con Schultz ¡
Su pasajero disfrutará de un paseo inolvidable por el océano. Existen innumerables actividades a realizar en una navio, con exclentes opciones de gastronomía y diversión para todas las edades. Las opciones de los mas variados circuitos, su clinte va descubriendo en cada momento nuevos e increíbles lugares. Cruzeiros Schultz la mejor manera de divertirse, viajar o simplemente relajarse.
www.schultz.com.br
40
www.schultz.com.br
Alagoas e Bahia Las playas de Alagoas son espectaculares y se completa este destinos con el Rio San Francisco atravesando el estado. Con el título de “ Paraiso de las Aguas” cuenta con muchas lagunas en su región. Maceio posee una de las mejores playas urbanas del Brasil, lugar perfecto para pasar unas inolvidables vacaciones. En Maragogi, otro destino del estado de Alagoas, ofrece arenas claras, agua tibia y psicinas naturales excelentes para buceo. Bahia, estado multicultural de gente, costumbres y sabores. Su culinaria la hace única a esta tierra como la hospitalidad de su gente. Costa de Sauipe, próxima a Salvador ofrece bellezas naturales y uina excelente infraestructura hotelera. Morro de São Paulo, isla que fue un antiguo portal de piedras y construcciones de siglo XVII, es una de las atracciones del etsado para aquellos que buscan playas silenciosas y lugares de contemplación. Praia do Forte, otro destino bahiano, se destaca por ser sede del proyecto Tamar, organización dedicada a la preservación y estudios de las tortugas marinas que llegan a las costas brasileñas.
Alagoas Bahia
www.schultz.com.br
41
MACEIO
6 dias/5 noches
La capital del Estado de Alagoas esta considerara como la ciudad con las mejores playas urbanas de Brasil. 40 kilómetros de playas con aguas transparente con tonos que van de verde claro al azul turquesa, arena blanca y manchas verdes formadas por coquerales. Lo mejor de Maceió es que sus playas urbanas son tan bonitas como las playas más alejadas y con menos visitas de turistas. Para aquellos que buscan algo más que mar y playa, Maceió ofrece atracciones culturales distribuidas por el Centro de Maceió como iglesias en estilos arquitectónicos variados, del barroco al gótico, y espacios que albergan la riqueza del arte popular del nordeste. En el barrio histórico de Jaraguá, antigua zona bohemia están las construcciones del siglo XIX además de antiguas casas y almacenes.
II, la Asamblea legislativa, la Catedral Metropolitana Nuestra Señora de los Placeres, breve parada en el antiguo morro de Jacutinga. A continuación se visita la Plaza Floriano Peixoto, la Iglesia Bom Jesús dos Martirios, el Palacio de Gobierno, el Teatro Deodoro, la Academia Alagoana de Letras entre otros atractivos. Fin del tour y regreso al hotel. Resto del día libre para disfrutar de la playa.
1º Dia Arribo al aeropuerto de Recife, recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Hospedaje y resto del día libre.
4º Dia Desayuno y día libre para disfrutar de la playa.
2º Dia Desayuno y salida para el City Tour en Maceió (3 horas de duración). Paseo panorámico recorriendo los principales puntos turísticos de la ciudad: el tradicional barrio de Jaraguá con su patrimonio histórico y cultural, núcleo de un importante desarrollo económico, pasando por el Museo de la Imagen y el Sonido, la Asociación comercial de Maceio, la Plaza Marsilio Dias, ingresando al centro de la ciudad por la Calle del Emperador, la Plaza Visconde de Sinimbu, la Plaza Don Pedro
Hoteles Previstos Radisson Maceio
5º Dia Desayuno y día libre para disfrutar de la playa. 6º Dia Desayuno, check out y traslado al aeropuerto. Incluye: 5 noches con desayuno en Maceió, Transfer in + out en regular, City Tour en Maceió, Tour a la Playa do Francés (litoral Sur)
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
1.105
US$
650
US$
505
Hotel Ponta Verde
US$
735
US$
500
US$
420
Verde Mar Hotel
US$
730
US$
395
US$
335
US$
Valido del 01/01 al 30/06/2015
42
3º Dia Desayuno, y salida para el Tour Playa do Francés (7 horas de duración). Paseo a una de las más bellas y concurridas playas del Litoral Sur con aguas en color verde azulado. Aguas tibias y colmadas de arrecifes que suavizan las olas invitando al turista a un calmo baño de mar. Como paseos opcionales de ofrecen paseos en barco o snorkel (opcionales con cargo adicional)
www.schultz.com.br
MACEIO COM MARAGOGI En medio del camino entre Maceió y Recife se encuentra el paraíso de Maragogi. Enclavada en el corazón de la Costa de los Corales, esta villa llama mucho la atención por el conjunto que reúne mar cristalino, arenas finas, coquerales y arrecifes, sin contar con la excelente infraestructura de hospedaje. Completan el escenario las enormes piscinas naturales a 6 km de la costa repletas de peces y accesibles por catamaranes y lanchas que parten de la playa central. Alrededor de Maragogi, en las villas de pescadores, los programas incluyen travesía de rio, visita a islas y paseos en medio construcciones históricas. 1º Dia Arribo al aeropuerto de Recife, recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Hospedaje y resto del día libre. 2º Dia Desayuno y salida para el City Tour en Maceió (3 horas de duración). Paseo panorámico recorriendo los principales puntos turísticos de la ciudad: el tradicional barrio de Jaraguá con su patrimonio histórico y cultural, núcleo de un importante desarrollo económico, pasando por el Museo de la Imagen y el Sonido, la Asociación comercial de Maceio, la Plaza Marsilio Dias, ingresando al centro de la ciudad por la Calle del Emperador, la Plaza Visconde de Sinimbu, la Plaza Don Pedro
Hoteles Previstos
6 dias/5 noches II, la Asamblea legislativa, la Catedral Metropolitana Nuestra Señora de los Placeres, breve parada en el antiguo morro de Jacutinga. A continuación se visita la Plaza Floriano Peixoto, la Iglesia Bom Jesús dos Martirios, el Palacio de Gobierno, el Teatro Deodoro, la Academia Alagoana de Letras entre otros atractivos. Fin del tour y regreso al hotel. Resto del día libre para disfrutar de la playa. 3º Dia Desayuno, check out y salida para Maragogi. Llegada a Maragogi, hospedaje y resto del día libre para disfrutar de la playa. 4º y 5º Dia Desayuno y día libre para disfrutar de la playa. 6º Dia Desayuno, check out y traslado al aeropuerto. Fin del programa.
TPL Incluye: 3 noches con desayuno en São Paulo, Transfer in en São Paulo, City Tour Panorámico (3hs), 4 noches con desayuno en Santos, Traslado São Paulo / Guaruja / São Paulo (hotel ó aeropuerto)
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Radisson Maceio y Salinas de Maragogi
US$
1.525
US$
872
US$
754
Hotel Ponta Verde y Grand Oca Maragogi
US$
1.122
US$
770
US$
669
Verde Mar Hotel y Hotel Praia Dourada
US$
1.063
US$
617
US$
548
Valido del 01/01 al 30/06/2015
www.schultz.com.br
43
SALVADOR
6 dias/5 noches
La mezcla de razas, culturas y credos, que recibió generosas doses de alegría y sincretismo, dieron a Salvador un astral único y encantador que atrae a brasileños como a extranjeros durante todo el año. En el verano, sobre todo, la capital bahiana gana aún mas brillo con las fiestas populares que arrastran multitudes atrás de imágenes religiosas y de los tríos eléctricos. De Diciembre hasta Carnaval, son muchos los homenajeados, desde el Señor de Bonfim hasta el Rey Momo. Primera capital del Brasil, Salvador reuneel presente y el pasado en perfecta armonía. En la parte alta de la ciudad se encuentra el colorido “ Pelourinho”, barrio histórico declarado pro la Unesco como Patrimonio de la Humanidad. En sus calles se encuentran casas y edificios del single XVII y XVIII que abrigan museos, galerías y un gran patrimonio cultural del Brasil, que junto con las imponentes Iglesias atraen turistas de todo el mundo. Otro atractivo de la ciudad son sus playas urbanas como la concurrida playa Porto da Barra, punto de reunión de locales y turistas. Un colorido city tour, paseos en barcos, excursiones a las playas mas distantes como Praia do Forte o Sauipe completan una visita inolvidable. 1º Dia Llegada a Salvador. Recepción en el aeropuerto por nuestro guía y traslado al hotel. Check in y día libre.
Hoteles Previstos Pestana Convento do Carmo
3º a 5º Dia Días libres para disfrutar de las playas. 6º Dia Desayuno, check out del hotel y transfer al aeropuerto. Incluye: 5 noches con desayuno en Salvador, Transfer in + out en Salvador, City Tour en Salvador.
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
1.526
US$
796
US$
676
Catussaba Resort
US$
931
US$
546
US$
481
Golden Park Hotel
US$
461
US$
276
US$
241
Valido del 01/01 al 30/06/2015
44
2º Dia Desayuno y salida para el City Tour (9hs a 12hs) Nuestro paseo tendrá inicio en el Faro da Barra “ límite geográfico de la Bahia de Todos los Santos con el Océano Atlántico” donde realizaremos una parada para fotos. A lo largo de la Avenida Sete de Setembro, pasaremos por el borde de la Barra, el Corredor de la Victoria y Campo Grande. Nuestro tour a pie tendrá inicio en la Plaza Municipal donde están situados el Palacio Rio Branco, la Cámara Municipal y el Elevador Lacerda, desde cuyos balcones se contempla una de las vistas más bellas de la Bahía de Todos los Santos. Luego el paseo continua hacia la Catedral Basilica de Salvador seguido por la visita a la Iglesia de San Francisco, una de las mas ricas de Brasil y considerada el ejemplar mas bello del barroco portugués. Finalizaremos el paseo en el “ Largo do Pelourinho”, local de mezclas de colores, razas, cultura e historia. Reconocido como patrimonio dela humanidad por la Unesco e inmortalizado por el ilustre escritor Jorge Amado. Regreso al hotel. Resto del dia libre.
www.schultz.com.br
US$
SALVADOR CON COSTA DO SAUIPE
8 dias/7 noches
Un paraíso en el medio de coquerales. Costa de Sauipe se encuentra localizada en um paisaje dominado por coquerales a lo largo de 6 kilometros de playas salvajes, dunas, lagos y rios cercados por la Mata Atlantica. Un lugar paradisiaco a solo 76 kilometros de Salvador con sol el año entero y temperaturas que varian entre 24º C e 33ºc. El escenario natural es perfecto para un viaje romántico, unas vacaciones en familia o unos días de diversión con amigos.
de las vistas más bellas de la Bahía de Todos los Santos. Luego el paseo continua hacia la Catedral Basilica de Salvador seguido por la visita a la Iglesia de San Francisco, una de las mas ricas de Brasil y considerada el ejemplar mas bello del barroco portugués. Finalizaremos el paseo en el “ Largo do Pelourinho”, local de mezclas de colores, razas, cultura e historia. Reconocido como patrimonio dela humanidad por la Unesco e inmortalizado por el ilustre escritor Jorge Amado. Regreso al hotel. Resto del dia libre.
1º Dia Llegada a Salvador de Bahia. Recepción en el aeropuerto por nuestro guía y traslado al hotel. Check in y resto del día libre.
3º Dia Desayuno y check out del hotel en Salvador y salida para Costa do Sauipe. Llegada y alojamiento. Día libre.
2º Dia Desayuno y salida para el City Tour (9hs a 12hs). Nuestro paseo tendrá inicio en el Faro da Barra “ límite geográfico de la Bahia de Todos los Santos con el Océano Atlántico” donde realizaremos una parada para fotos. A lo largo de la Avenida Sete de Setembro, pasaremos por el borde de la Barra, el Corredor de la Victoria y Campo Grande. Nuestro tour a pie tendrá inicio en la Plaza Municipal donde están situados el Palacio Rio Branco, la Cámara Municipal y el Elevador Lacerda, desde cuyos balcones se contempla una
4º y 7º Dia Días libres para disfrutar de las playas. 8º Dia Desayuno, check out del hotel y transfer al aeropuerto.
TPL
Incluye: 2 noches con desayuno en Salvador, 5 noches con desayuno en Costa do Sauipe Club, Transfer in + out en Salvador, City Tour en Salvador de Bahia, Transfer Salvador / Costa do Sauipe / Salvador.
Hoteles Previstos
SGL
DBL
Valor por persona
Valor por persona
Sheraton da Bahia 5* con desayuno e Costa do Sauipe All Inclusive.
US$
2.427
US$
1.284
Sheraton da Bahia 5* con desayuno Costa do Sauipe 5* All Inclusive
US$
1.932
US$
1.034
Hoteles Previstos
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Catussaba Resort 4* e Pousada Sauipe 4* con desayuno
US$
1.666
US$
924
US$
845
Catussaba Resort 4* e Pousada Sauipe 4* con desayuno
US$
1.376
US$
779
US$
710
Valido del 01/01 al 30/06/2015
www.schultz.com.br
45
SALVADOR COM MORRO DE SÃO PAULO
8 dias/7 noches
El Morro de São Paulo es una isla muy próxima a Salvador con una villa rodeada de playas y paisajes tropicales. Es habitado por un pueblo extremadamente hospitalario que tiene el placer de mostrar a los visitantes las maravillas de la naturaleza. El acceso a la Isla se lleva a cabo vía marítima o pequeños aviones. En la Isla no circulan ningún tipo de vehículos lo que deja a la Isla con características aún mas especiales sobre todo para aquellos visitantes que buscan un lugar lo mas rustico posible y sin ruidos molestos de vehículos o autobuses. Morro de São paulo cuenta con una serie de playas algunas mas tranquilas que otras, otras muy animadas durante el día como en la noche, lo que atrae a parejas que buscan tranquilidad y romanticismo, como a familias con niños de todas las edades.
Nuestro tour a pie tendrá inicio en la Plaza Municipal donde están situados el Palacio Rio Branco, la Cámara Municipal y el Elevador Lacerda, desde cuyos balcones se contempla una de las vistas más bellas de la Bahía de Todos los Santos. Luego el paseo continua hacia la Catedral Basilica de Salvador seguido por la visita a la Iglesia de San Francisco, una de las mas ricas de Brasil y considerada el ejemplar mas bello del barroco portugués. Finalizaremos el paseo en el “ Largo do Pelourinho”, local de mezclas de colores, razas, cultura e historia. Reconocido como patrimonio dela humanidad por la Unesco e inmortalizado por el ilustre escritor Jorge Amado. Regreso al hotel. Resto del dia libre.
1º Dia Llegada a Salvador de Bahia. Recepción en el aeropuerto por nuestro guía y traslado al hotel. Check in y resto del día libre.
4 a 7º Dia Días libres para disfrutar de las playas.
2º Dia Desayuno y salida para el City Tour (9hs a 12hs) Nuestro paseo tendrá inicio en el Faro da Barra “ límite geográfico de la Bahia de Todos los Santos con el Océano Atlántico” donde realizaremos una parada para fotos. A lo largo de la Avenida Sete de Setembro, pasaremos por el borde de la Barra, el Corredor de la Victoria y Campo Grande.
3º Dia Desayuno y check out del hotel en Salvador y salida para Morro de São Paulo. Llegada y alojamiento. Día libre.
8º Dia Desayuno, check out del hotel y transfer al aeropuerto. Incluye: 2 noches con desayuno en Salvador, 5 noches con desayuno en Morro de São Paulo, Transfer in + out en Salvador, City Tour en Salvador de Bahia, Transfer Salvador / Morro de São Paulo / Salvador.
Hoteles Previstos
DBL
Valor por persona
Valor por persona
5* Pestana Convento do Carmo e Patachocas Eco Resort 01/01 a 28/02/2015
US$
2.359
5* Pestana Convento do Carmo e Patachocas Eco Resort 01/03 a 30/06/2015
US$
1.695
4* Catussaba Resort e Pousada Villas das Pedras 01/01 a 28/02/2015
US$
1.986
4* Catussaba Resort e Pousada Villas das Pedras 01/03 a 30/06/2015
US$
1.598
US$
831
3* Golden Park Hotel e Pousada Perola do Morro con desayuno 01/01 a 28/02/2015
US$
1.239
US$
690
893
US$
520
3* Golden Park Hotel e Pousada Perola do Morro con desayuno 01/03 a 30/06/2015 Valido del 01/01 al 30/06/2015
46
SGL
www.schultz.com.br
US$
US$
1.114
US$ US$
830
1.016
SALVADOR CON PENINSULA DE MARAU
8 dias/7 noches
La Península de Marau esta inserta entre el Océano Atlántico y la Bahía de Cacamu, su localización privilegiada la transforma en un santuario ecológico muy bien conservado. La villa de Barra Grande, principal poblado dela península cuenta con solo 3000 habitantes, un refugio de tranquilidad con sol casi el año entero y temperaturas tropicales de 23º a 32º C. Entre las selvas de Mata Atlántica se encuentran las piscinas naturales de Taipus de Fora, elegida como una de las playas más bonitas de Brasil protegida por arrecifes de corales que muestran un verdadero vivero submarino. La cascada de Tremembe es otro de los espectáculos que espera al turista en Marau, una columna de agua dulce para un excelente baño rodeado de selva.
de las vistas más bellas de la Bahía de Todos los Santos. Luego el paseo continua hacia la Catedral Basilica de Salvador seguido por la visita a la Iglesia de San Francisco, una de las mas ricas de Brasil y considerada el ejemplar mas bello del barroco portugués. Finalizaremos el paseo en el “ Largo do Pelourinho”, local de mezclas de colores, razas, cultura e historia. Reconocido como patrimonio dela humanidad por la Unesco e inmortalizado por el ilustre escritor Jorge Amado. Regreso al hotel. Resto del dia libre.
1º Dia Llegada a Salvador de Bahía. Recepción en el aeropuerto por nuestro guía y traslado al hotel. Check in y resto del día libre. 2º Dia Desayuno y salida para el City Tour (9hs a 12hs). Nuestro paseo tendrá inicio en el Faro da Barra “límite geográfico de la Bahía de Todos los Santos con el Océano Atlántico” donde realizaremos una parada para fotos. A lo largo de la Avenida Sete de Setembro, pasaremos por el borde de la Barra, el Corredor de la Victoria y Campo Grande. Nuestro tour a pie tendrá inicio en la Plaza Municipal donde están situados el Palacio Rio Branco, la Cámara Municipal y el Elevador Lacerda, desde cuyos balcones se contempla una
Hoteles Previstos Pestana Convento do Carmo e Kiaroa Eco Luxury Resort
3º Dia Desayuno y check out del hotel en Salvador y salida para el aeropuerto. Vuelo a Península de Marau. Llegada y alojamiento. Resto del día libre. 4º y 7º Dia Días libres para disfrutar de las playas y los opcionales.
TPL
8º Dia Desayuno, check out del hotel y transfer al aeropuerto de la península. Vuelo a Salvador. Llegada al aeropuerto de Salvador y fin del programa. Incluye: 2 noches con desayuno en Salvador, 5 noches con desayuno en Kiaroa Eco Luxury Resort, Transfer in + out en Salvador en privado, City Tour en Salvador de Bahia en privado, Billete Aéreo Salvador / Marau / Salvador.
SGL
DBL
Valor por persona
Valor por persona
US$
3.448
US$
1.784
Valido del 01/01 al 30/06/2015
www.schultz.com.br
47
SALVADOR CON PRAIA DO FORTE Antigua villa de pescadores, con bellas playas, piscinas naturales, coqueros, lagunas, cascadas, senderos y reservas ecológicas, “Praia do Forte” es unos de los destinos imperdibles para quien visita Bahia. La encantadora villa esta repleta de tiendas, cafés, bares, restaurantes volviéndose el principal punto para los turistas que visitan la región. Localizada en la Costa dos Coqueiros, región costera del norte de Bahia, a 56km del Aeropuerto Internacional y a 80 km del Centro Histórico de Salvador, Praia do Forte posee una excelente infraestructura que permite acomodar todo tipo de turistas y atender sus necesidades con el mejor patrimonio del lugar: los “nativos” de la villa. Una de las principales características que define esta playa de Brasil es la tranquilidad de sus calles durante el día como durante la noche garantizando seguridad al turista. 1º Dia Llegada a Salvador de Bahia. Recepción en el aeropuerto por nuestro guía y traslado al hotel. Check in y resto del día libre. 2º Dia Desayuno y salida para el City Tour (9hs a 12hs). Nuestro paseo tendrá inicio en el Faro da Barra “ límite geográfico de la Bahia de Todos los Santos con el Océano Atlántico” donde realizaremos una parada para fotos. A lo largo de la Avenida Sete de Setembro, pasaremos por el
8 dias/7 noches borde de la Barra, el Corredor de la Victoria y Campo Grande. Nuestro tour a pie tendrá inicio en la Plaza Municipal donde están situados el Palacio Rio Branco, la Cámara Municipal y el Elevador Lacerda, desde cuyos balcones se contempla una de las vistas más bellas de la Bahía de Todos los Santos. Luego el paseo continua hacia la Catedral Basilica de Salvador seguido por la visita a la Iglesia de San Francisco, una de las mas ricas de Brasil y considerada el ejemplar mas bello del barroco portugués. Finalizaremos el paseo en el “ Largo do Pelourinho”, local de mezclas de colores, razas, cultura e historia. Reconocido como patrimonio dela humanidad por la Unesco e inmortalizado por el ilustre escritor Jorge Amado. Regreso al hotel. Resto del dia libre. 3º Dia Desayuno y check out del hotel en Salvador y salida para Praia do Forte. Llegada y alojamiento. Resto del día libre.
TPL
4º y 7º Dia Días libres para disfrutar de las playas. 8º Dia Desayuno, check out del hotel y transfer al aeropuerto. Incluye: 2 noches con desayuno en Salvador, 5 noches con desayuno en Praia do Forte, Transfer in + out en Salvador, City Tour en Salvador de Bahia, Transfer Salvador / Praia do Forte / Salvador.
Hoteles Previstos
DBL
Valor por persona
Valor por persona
Sheraton da Bahia 5* con desayuno y Iberostar Bahia 5* All Inclusive. 01/01 a 28/02/2015
US$
2.097
US$
1.389
Sheraton da Bahia 5* con desayuno y Iberostar Bahia 5* All Inclusive. 01/03 a 30/06/2015
US$
1.812
US$
1.194
Valido del 01/01 al 30/06/2015
48
SGL
www.schultz.com.br
50
www.schultz.com.br
Ceará e Maranhão El estado de Ceará es uno de los grandes destaque del turismo brasileño. Su pueblo receptivo, sus playas deslumbrantes y las típicas artesanías brindan características propias a este lugar. En Fortelza, capital del estado, puento de encuentro de los turistas en la orla central, formada por las playas de Iracema, Mucupire y Meireles, excelentes lugares para apreciar el atarceder. Con un mar calmo, Jericoacoara es una villa de pescadores que se situa entre las dunas y las costa Oeste de Ceará, cercada de lagunas de agua dulce tibias y claras. En el Estado de Maranhão es una mezcla de playas y selva amazónica. Posee la mayor diversidad de ecosistemas del Brasil. Su capital, São Luis, nombrada por Unesco como patrimonio cultural de la Humanidad preserva la cultura y la tradición de los pueblos fundadores de esta ciudad: portugués, franceses y holandeses.
Maranhão Ceara
www.schultz.com.br
51
FORTALEZA
6 dias/5 noches
Atracciones no faltan en la Capital de Ceará, comenzando por sus playas Iracema, Meireles y Mucuripe conectadas por la Avenida Beira Mar, punto de encuentros de turistas y locales, sobre todo al atardecer. A 11 kilómetros se encuentra la playa do Futuro, un local ideal para el buceo o simplemente curtir un dia de sol en sus extensas barracas que ofrecen todo tipo de servicios al visitante. Una particular forma de descubrir y visitar sus playas es a través de los bugís que permiten el acceso a los morros. Fortaleza es una ciudad que ofrece una intensa vida nocturna todos los días de la semana con shows, teatros, museos y bares y sobre todo excelentes opciones en gastronomía. 1º Dia Arribo en Fortaleza, recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Hospedaje y resto del día libre. 2º Dia Desayuno y salida para el City Tour con Beach Park. El tour por la ciudad recorre la orla marítima de Fortaleza, la Estatua de Iracema, las Playas do Futuro y do Mucuripe, el barrio noble de Aldeota, el Mausoleo del Expresidente Castelo Branco, la Playa de Iracema, la Catedral Metropolitana, la Fortaleza de Nuestra Señora de la Asunción y el centro de Turismo. Después de visitar los sitios de interés en la ciudad, salida para el complejo turístico Beach Park. Localizado a 22 km en la ruta del Sol Naciente, escondida entre las dunas del municipio de Aquiraz, nos encontramos en la
Hoteles Previstos
3º Dia Desayuno y Tour a la playa de Cumbuco. Localizada a 37 km al este de Fortaleza, en el municipio de Caucaia, encontramos esta hermosa playa nordestina. Antigua colonia de pescadores, Cumbuco sorprende con su paisaje repleto de dunas, coquerales y lagunas. Con una excelente estructura para el turismo, Cumbuco ofrece paseos opcionales (no incluidos en el programa) como paseos a caballo, paseos en buggy por las dunas con parada para un refrescante baño en la laguna de Parnamirim. Regreso a Fortaleza a las 18hs. 4º a 5º Dia Desayuno y día libre para disfrutar de la playa. 6º Dia Desayuno, check out y transfer al aeropuerto. Incluye: 5 noches con desayuno, Transfer In + Out, City Tour com Beach Park (no incluye ingreso al Parque Acuatico), Tour a la Playa de Cumbuco.
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Vila Gale Fortaleza
US$
792
US$
487
US$
447
Holiday Inn Fortaleza
US$
762
US$
427
US$
357
Tulip Inn Praia Mansa
US$
577
US$
397
US$
342
Valido del 01/01 al 30/06/2015
52
playa Porto das Dunas, sitio donde se enclava uno de los mayores emprendimientos turísticos de Ceará: el Beach Park, una combinación de playa con parque acuático el cual cuenta con resorts, restaurantes, tiendas de souvenirs, y su mayor atracción, el Aqua Park, uno de los mayores parques acuáticos del mundo localizado sobre la playa. Regreso a las 18hs a Fortaleza.
www.schultz.com.br
FORTALEZA COM CANOA QUEBRADA Localizada a 156 km de Fortaleza es famosa por sus dunas de hasta 30 metros de altura que funcionan como mirantes naturales del bello paisaje cearense. Esta playa comenzó a ser visita en los año 70 por hippies que llegaron encantados por la tranquilidad y belleza de esta playa de pescadores. Hasta el día de hoy los nativos pescan en jangadas (barcos típicos de esta región de Brasil) y mantienen la villa lo mas rustica posible. El turismo llega de todas partes de Brasil y del mundo y es común encontrar en las barracas frente a las playas turistas de diverso idiomas interactuando con la hospitalidad de los nativos del lugar. La noche de Canoa Quebrada es muy intensa a son de la música reagge como del forró. 1º Dia Arribo en Fortaleza, recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Hospedaje y resto del día libre. 2º Dia Desayuno y salida para el City Tour con Beach Park. El tour por la ciudad recorre la orla marítima de Fortaleza, la Estatua de Iracema, las Playas do Futuro y do Mucuripe, el barrio noble de Aldeota, el Mausoleo del Expresidente Castelo
Hoteles Previstos
6 dias/5 noches Branco, la Playa de Iracema, la Catedral Metropolitana, la Fortaleza de Nuestra Señora de la Asunción y el centro de Turismo. Después de visitar los sitios de interés en la ciudad, regreso al hotel y resto del día libre. 3º Dia Desayuno y dia libre para disfrutar de la playa. 4º Dia Desayuno, check out y salida para Canoa Quebrada. Llegada a Canoa Quebrada aproximadamente a las 11:00hs, hospedaje y por la tarde paseo en Bugi.(1 hora de duración) 5º Dia Desayuno y día libre. 6º Dia Desayuno, check out y a las 15hs regreso a Fortaleza con llegada prevista para las 18:00hs. Fin del programa. Incluye: 3 noches con desayuno en Fortaleza, Transfer In + Out com City Tour, Transfer Fortaleza / Canoa TPL Quebrada / Fortaleza, 2 noches con desayuno en Canoa Quebrada, Tour por las Dunas en Bugi.
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Vila Gale Fortaleza Y Long Beach Village
US$
1.078
US$
728
US$
676
Holiday Inn Fortaleza Y Posada Aruanã
US$
1.049
US$
665
US$
594
892
US$
626
US$
570
Tulip Inn Praia Mansa Y Posada Dolce Vita
US$
Valido del 01/01 al 30/06/2015
www.schultz.com.br
53
FORTALEZA COM JERICOACOARA Considerada entre las diez playas mas bonitas del mundo y a pesar de su fama recorrer el mundo, el ritmo de vida en esta antigua villa de espcadores continua el mismo, en sus calles de arena y sin iluminación publica. Un paraíso localizado a 300 km de Fortaleza el cual se mantiene prácticamente intocado. Unos de los motivos de esta preservación es su difícil acceso, solo en vehículos 4x4 y el otro es haberse tornado un parque nacional preservando toda esta región. Las lagunas son las mejores playas de Jericoacoara, como la laguna del Paraiso con posadas y restaurantes que ofrecen sus servicios a los turistas. En las playas del centro de Jericoacoara, al atardecer se da un encuentro de turistas y locales los cuales suben a un morro de 30 metrosde arena para apreciar el espectáculo del sol poniéndose en el mar. Por la noche la Villa se vuelve una fiesta con opciones de restaurantes y bares con música en vivo para todos los gustos.
Estatua de Iracema, las Playas do Futuro y do Mucuripe, el barrio noble de Aldeota, el Mausoleo del Expresidente Castelo Branco, la Playa de Iracema, la Catedral Metropolitana, la Fortaleza de Nuestra Señora de la Asunción y el centro de Turismo. Después de visitar los sitios de interés en la ciudad, regreso al hotel y resto del día libre.
1º Dia Arribo en Fortaleza, recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Hospedaje y resto del día libre.
Incluye: 3 noches con desayuno en Fortaleza, Transfer In + Out com City Tour., Transfer Fortaleza / Jericoacoara / Fortaleza, 2 noches con desayuno en Jericoacoara, Tour a la laguna del Paraiso (medio día).
2º Dia Desayuno y salida para el City Tour con Beach Park. El tour por la ciudad recorre la orla marítima de Fortaleza, la
Hoteles Previstos Vila Gale / My Blue
3º Dia Desayuno y dia libre para disfrutar de la playa. 4º Dia Desayuno, check out y salida para Jericoacoara. Llegada a Jericoacoara, hospedaje y resto del día libre. 5º Dia Desayuno y tour de medio día a la Laguna del Paraiso. Regreso al hotel y resto del día libre. 6º Dia Desayuno, check out y transfer a Fortaleza. Fin del programa.
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
1.205
US$
735
US$
650
Holiday Inn / Blue Jeri
US$
906
US$
558
US$
496
Tulip Inn Praia Mansa / Viva Jeri
US$
721
US$
504
US$
464
US$
Valido del 01/01 al 30/06/2015
54
6 dias/5 noches
www.schultz.com.br
SÃO LUIS CON DESIERTO DE MARANHÃO
5 dias/4 noches
1º Dia Arribo en São Luis por la mañana, recepción en el aeropuerto y traslado al Hotel. Hospedaje y tiempo libre. A las 15hs inicio del City Tour en São Luis (3:30 hs de duración). Salida del hotel pasando primeramente por las playas del Calhau, São Marcos, Ponta de Areia y por la Laguna Jansen con dirección al centro histórico. Una vez allí, caminata por las antiguas calles del centro con visita a los locales turísticos y los patrimonios históricos de la ciudad con destaque en la Plaza Pedro ll, el Palacio de los Leones, las Iglesia da Sé y de San Antonio, el Teatro Arthur Acevedo entre otros puntos turísticos. Finalizado el tour, regreso al hotel y resto del día libre.
aguas calmas donde observaremos en sus orillas los igarapes (vegetación típica del local). La primera parada es en la comunidad de Vassouras conocido también como Pequeño Desierto y local donde se puede saborear una deliciosa agua de coco, observar monos que allí habitan, luego continuamos para Mandacaru, una pequeña villa de pescadores donde subiremos a un farol para contemplar la impresionante vista panorámica de dunas, el rio y su desembocadura y el océano. La última parada es en Cabure, siendo un brazo de dunas localizada entre el rio y el mar con tiempo libre para nadar en la playa. Luego emprenderemos el regreso a Barreirinhas alrededor de las 15hs. Resto del día libre.
2º Dia Desayuno y alrededor de las 7:00hs salida para Barrerinhas, trayecto con una duración de unas 4 hs a lo largo de un camino que nos permitirá ver los paisajes de Maranhão con sus típicas plantaciones de Babaçu y Buriti (palmeras típicas de esta región del Brasil). Llegada a Barrerinhas y hospedaje en el Hotel y tiempo libre para almuerzo. Barrerinhas está localizada en la orilla del Rio Preguiças, siendo una ciudad pequeña muy tranquila y hospitalaria, en cuanto que el parque Nacional del Desierto de Maranhão está localizado muy próximo a Barrerinhas y garantiza una visita y recorrido por inmensa dunas con centenas de lagunas formadas por las lluvias. A las 14hs salida en vehículo 4x4 para el Parque Nacional de Maranhão hasta llegar al corazón del desierto donde se realizará una caminata por las dunas y con baños en las lagunas de agua verde azuladas. Fin de tarde contemplaremos el atardecer en el desierto y luego procederemos con el retorno a Barrerinhas. Noche libre.
4º Dia Desayuno y mañana libre para excursiones opcionales (no incluidas en el programa y con valor adicional) como el sobrevuelo por el desierto o la flotación en el Rio Formiga. Tiempo libre para almuerzo y a las 16:30 salida para São Luis. Llegada a Sõa Luis alrededor de las 20:30hs, hospedaje y tiempo libre.
3º Dia Después del desayuno, salida a las 08:30 para embarque en una lancha rápida para recorrer el Rio Preguiças con sus
Hoteles Previstos Pestana São Luis Y Porto Preguiças Resort
TPL
5º Dia Desyauno, check out y traslado al aeropuerto. Fin del programa.
Incluye: 2 noches en São Luis de Maranhão con desayuno, 2 noches en Barrerinhas con desayuno, Traslados y City Tour en São Luis, Traslado São Luis / Desierto de Maranhão / São Luis, Paseo en 4x4 hasta los Grandes Desiertos con visita a las lagunas, Paseo en lancha por el Rio Preguiças con visita a las comunidades de Mandacaru, Vassouras y Cabure.
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
1.496
US$
771
US$
632
Solare Suites Number One Y Posada Encantes do Nordeste
US$
906
US$
603
US$
544
Brisamar Hotel Y Posada D´areia
US$
812
US$
484
US$
429
US$
Valido del 01/01 al 30/06/2015
www.schultz.com.br
55
56
www.schultz.com.br
Pernanbuco Pernambuco es famosos por su producción de azúcar, hecho que marco la cultura y la historia de la región. Recife, capital del estado, es conocida como la “Venecia Brasileña”, además de ser la capital del frevo, la danza típica que torna al Carnaval de la región muy animado. Otro de los destinos magníficos del estado es al archipiélago de Fernando de Noronha. Uno de los santuarios ecológicos mas bellos del mundo. En la Isla es posible disfrutar de la naturaleza con mucho confort. Caminatas, paseos en barco, andar en buggy y la observación de fauna son posibles en los tour diarios por la isla, sobre todo el encuentro con los delfines. Porto de Galinhas es el destino mas procurado por los turistas del Nordeste brasileño. Una de las atracciones son los peces coloridos en las piscinas naturales de aguas tibias y cristalinas, un solo encanto.
Pernanbuco
www.schultz.com.br
57
RECIFE CON FERNANDO DE NORONHA El paraíso existe y tiene un nombre: Fernando de Noronha. Con arenas blancas, mar en tonos de azul turquesa y verde, corales, vida marina esplendorosa, selva, formaciones rocosas, este archipiélago es de hecho una porción del paraíso terrenal a 545 kilómetros de Recife. Cada minuto de permanencia en la Isla son bien recompensados por los escenarios vislumbrados por encima y por debajo del agua. Los puntos que se destacan son las playas de la Bahía do Sancho, Bahía dos Porcos y Bahía Do León, consideradas entres las 10 playas mas bonitas del Brasil. Esta isla se preserva prácticamente intacta ya que solo en 1990 fue abierta para el turismo y con un severo control ambiental por ser sede del Parque Nacional Marino considerado por la Unesco como Patrimonio Natural de la Humanidad. 1º Dia Arribo al aeropuerto de Recife, recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Hospedaje y resto del día libre. 2º Dia Desayuno y salida para el City Tour visitando lo mejor de Recife y Olinda. El paseo comienza con un tour panorámico por Recife, incluyendo las tres islas (Recife, Santo Antonio y Boa Vista), el Puente Mauricio de Nassau y la Plaza de la Republica donde se encuentran el Palacio de Gobierno, el Teatro Santa Isabel y el Palacio de Justicia. En Olinda, el tour visita el Ato da Sé con sus Iglesias da Sé y de la Misericordia, desde donde se observan las mas bonitas vistas de Olinda y Recife. Olinda está considerada como Patrimonio Cultural
Hoteles Previstos
de las Humanidad por Unesco. Fin del tour y regreso al hotel. 3º Dia Desayuno, check out y salida para el aeropuerto. Vuelo a Fernando de Noronha (no incluido en el valor del programa) llegada a Noronha, recepción en el aeropuerto, hospedaje y resto del día libre. 4º Dia Desayuno y salida para el tour en 4x4 (8hs) para recorrer los puntos principales de la Isla. El tour visitará las playas con sus piscinas naturales y sus mirantes del archipiélago. Durante todo el trayecto, el visitante aprenderá sobre fauna y flora de la isla mientras se llevan a cabo varias paradas para tomar baño en las playas. El tour se realiza en 4x4 mas gran parte de los destinos se los recorre a pie por senderos y playas. En paseo termina al atardecer en el Fuerte de San pedro de Boldró. Regreso al hotel. 5º Dia Desayuno y día libre. 6º Dia Desayuno, check out y traslado al aeropuerto para vuelo a Recife. Fin del programa. Incluye: 2 noches con desayuno en Recife, 3 noches con desayuno en Fernando de Noronh, Transfer in + out en regular, City Tour en Recife y Olinda, Transfer in + out en Noronha, Tour por la Isla en 4x4.
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Nobile Suites Beach Class e Posada Dolphin
US$
1.610
Marante Hotel e Posada Paraiso do Atlantico
US$
1.188 994
Hotel Jangadeiro e Posadas Domiciliares Valido del 01/01 al 30/06/2015
58
6 dias/5 noches
www.schultz.com.br
US$
1.024
US$
890
US$
840
US$
777
US$
743
US$
680
US$
RECIFE Y OLINDA CON PORTO DE GALINHAS Ciudades hermanas separadas a penas por 7 kilometros, Recife y Olinda nacieron en el periodo colonial y preservan con orgullo las herencias dejadas por los portugueses y holandeses, dos naciones que disputaron estos estratégicos pedazos de tierra y playas. Olinda está considerada Patrimonio Cultural de la Humanidad y ofrece bellas construcciones de la época colonial, mirantes, galerías de arte, misas cantadas por monjes y los desfiles de agrupaciones de maracatu en plena tarde del domingo. Recife, capital de Pernambuco, presenta un paisaje cortado por ríos, canales, y decenas de puentes que conectan un barrio con otro. Cuenta con playas urbanas, una excelente vida cultural y un impresionante conjunto arquitectónico testigo de una historia llena de riquezas. 1º Dia Arribo al aeropuerto de Recife, recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Hospedaje y resto del día libre. 2º Dia Desayuno y salida para el City Tour visitando lo mejor de Recife y Olinda. El paseo comienza con un tour panorámico por Recife, incluyendo las tres islas (Recife, Santo Antonio
Hoteles Previstos Pestana São Luis Y Porto Preguiças Resort
6 dias/5 noches
y Boa Vista), el Puente Mauricio de Nassau y la Plaza de la Republica donde se encuentran el Palacio de Gobierno, el Teatro Santa Isabel y el Palacio de Justicia. En Olinda, el tour visita el Ato da Sé con sus Iglesias da Sé y de la Misericordia, desde donde se observan las mas bonitas vistas de Olinda y Recife. Olinda está considerada como Patrimonio Cultural de las Humanidad por Unesco. Fin del tour y regreso al hotel. 3º Dia Desayuno, chek out y salida para Porto de Galinhas. Llegada al Hotel, hospedaje y resto del día libre. 4º e 5º Dia Desayuno y día libre para disfrutar de la playa. 6º Dia Desayuno, check out y traslado al aeropuerto. Fin del programa.
Incluye: 2 noches con desayuno en Recife, 3 noches con desayuno en Porto de Galinhas, Transfer in + out en regular, City Tour en Recife y Olinda.
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
US$
1.496
US$
771
US$
632
Solare Suites Number One Y Posada Encantes do Nordeste
US$
906
US$
603
US$
544
Brisamar Hotel Y Posada D´areia
US$
812
US$
484
US$
429
Valido del 01/01 al 30/06/2015
www.schultz.com.br
59
60
www.schultz.com.br
Rio Grande do Norte Rio Grande do Norte es el estado que oferece paisajes exuberantes con playas, dunas y falésias. Un paseo en buggy es obligatorio para conocer la región. Comenzando por su capital, conocida como la “Ciudad del Sol”, Natal es uno de los principales puntos turísticos de Brasil La Playa de Pipa es la morada de delfines, tortugas marinas y peces coloridos que deslumbran al turista ni bien se aproxima a sus playas. Sus piscinas naturales que afloran cuando baja la marea es un local perfecto para observar coloridos corales. Un destino completo para los adoradores del sol y playas.
Rio Grande do Norte
www.schultz.com.br
61
NATAL
6 dias/5 noches
Los 400 kilómetros de costa en Natal y sus alrededores, enmarcados por dunas, arrecifes, extensas playas y piscinas naturales, hace de la capital de Rio Grande do Norte uno de los destinos mas procurados del Brasil. Suman a este paisaje, los típicos paseos en Bugui, rusticas villas de pescadores, naturaleza preservada, noche agitada y sol casi todos los días del año. Resumen: vacaciones perfectas. Natal fue fundada por portugueses en el siglo 16, con la construcción del Fuerte de los Reyes Magos. La fortaleza, con forma semejante a una estrella de cinco puntas, es una de los principales puntos turísticos de la ciudad. Desde aquí se puede observar, además de reliquias históricas, las playas urbanas de la capital. La playa más buscada por los turistas es la de Ponta Negra, muy concurrida durante el día en función de sus quioscos que atienden los visitantes de esta hermosa playa y muy movida por las noches por reunir algunos de los mejores bares y restaurantes de la ciudad.
parada se realizará en la Barrera del Infierno, considerado el primer centro de lanzamiento de cohetes especiales de América do Sul. La tercer parada acontece en Pirangi do Norte para visita el mayor “Cajueiro” del mundo (Castañas de Caju típicas de esta región de Brasil). Finalizada la visita, el tour continua hasta las playas del litoral sur donde los turistas podrán disfrutar de baños de mar. Regreso al hotel fin de tarde.
1º Dia Arribo al aeropuerto de Recife, recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Hospedaje y resto del día libre.
5º Dia Desayuno y día libre para disfrutar de la playa.
2º Dia Desayuno y salida para el City Tour en Natal (8 horas de duración). El tour panorámico comienza por la vía costera, pasando por las playas urbanas de Natal, Fortaleza de los Reyes Magos, conocida por su valor histórico (ingreso no incluido). Luego se visita el centro histórico, el centro de artesanías con parada para compras (30 min aproximadamente). La segunda
Hoteles Previstos
4º Dia Desayuno y día libre para disfrutar de la playa.
6º Dia Desayuno, check out y traslado al aeropuerto.
Incluye: 5 noches con desayuno en Natal, Transfer in + out en regular, City Tour en Natal, Tour a la Playa da Pipa.
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Pestana Natal con All Inclusive
US$
1.442
Aquaria Natal
US$
Marina Travel Praia Hotel Valido del 01/01 al 30/06/2015
62
3º Dia Desayuno, y salida para el Tour Playa de Pipa. Saliendo por la mañana recorriendo la BR 101 y llegando a 90 km de Natal, alcanzaremos el municipio de Tibau do Sul, donde se localiza una de las mayores atracciones de la costa brasileña, la Playa de Pipa. Considerada entre las 10 mas bonitas de Brasil, es un local donde la mata atlántica se encuentra muy preservada. Tiempo libre para baño de mar. Regreso al hotel fin de tarde.
www.schultz.com.br
1.072
US$
952
1.142
US$
742
US$
732
717
US$
552
US$
517
US$
US$
NATAL COM PIPA Esta tranquila villa de pescadores, a unos 90 kilómetros de Natal, paso siglos desapercibida en el mapa. A fines de los años 70, los surfistas descubrieron las olas de Pipa y colocaron este pequeño poblando en la ruta de turistas nacionales y extranjeros. Desde ese tiempo hasta ahora, Pipa fue ganando hostels, posadas, nuevos restaurantes para atender una demanda cada vez mayor de visitantes. El escenario es privilegiado ya que cuenta con playas con o sin olas, con mucho o sin movimiento, con o sin barracas, con y sin personas… aguas transparentes y arenas blancas son la marca de Pipa sobre todo en la Bahia dos Golfinhos (Bahia de los delfines) donde es común observar estos cetáceos por la mañana y fin de tarde. 1º Dia Arribo al aeropuerto de Recife, recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Hospedaje y resto del día libre. 2º Dia Desayuno y salida para el City Tour en Natal (8 horas de duración). El tour panorámico comienza por la vía costera, pasando por las playas urbanas de Natal, Fortaleza de los Reyes Magos, conocida por su valor histórico (ingreso no incluido). Luego se visita el centro histórico, el centro de artesanías con parada para compras (30 min aproximadamente). La segunda
Hoteles Previstos Pestana Natal All Inclusive E Pipa Ocean View
6 dias/5 noches parada se realizará en la Barrera del Infierno, considerado el primer centro de lanzamiento de cohetes especiales de América do Sul. La tercer parada acontece en Pirangi do Norte para visita el mayor “Cajueiro” del mundo (Castañas de Caju típicas de esta región de Brasil). Finalizada la visita, el tour continua hasta las playas del litoral sur donde los turistas podrán disfrutar de baños de mar. Regreso al hotel fin de tarde. 3º Dia Desayuno, check out y salida para Pipa. Llegada en Pipa, hospedaje y resto del dia libre para disfrutar de la playa 4º e 5º Dia Desayuno y día libre para disfrutar de la playa. 6º Dia Desayuno, check out y traslado al aeropuerto. Fin del programa.
Incluye: 2 noches con desayuno en Natal, 3 noches con desayuno en Pipa, Transfer in + out en regular, City Tour en Natal, Transfer in + out a Pipa.
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
1.112
US$
769
US$
700
Aquaria Natal E Thalassa Hotel
US$
902
US$
616
US$
591
Marina Travel Praia E Hotel Marinas
US$
714
US$
531
US$
496
US$
Valido del 01/01 al 30/06/2015
www.schultz.com.br
63
64
www.schultz.com.br
Paraná e Rio Grande do Sul En el estado de Paraná, la organización y al infraestructura son ejemplares. Su Capital, Curitiba, es una ciudad sofisticada y con una excelente calidad de vida con un clima frio prácticamente el año entero. Foz de Iguaçu es uno de los principales puntos turísticos del Brasil. Las Cataratas del Iguazu dan un encanto muy especial al estado atrayendo turistas del mundo entero. Descendiendo mas al sur, encontramos al Estado Rio Grande do Sul. Un estado dueño de diversidad cultural étnica, teniendo predominancia la cultura europea. En Canela, ciudad de sierras de destaca por la calidad de vida de sus moradores. Posadas y hoteles encantadores junto a restaurantes y cafés que brindas una experiencia maravillosa al visitante. Complementan el paseo los centros de artesanías. Gramado, vecina ciudad de Canela, es otro de los polos turísticos mas visitados de Brasil, con sus parques floridos, limpias calles y un urbanismo que combina naturaleza con patrimonio urbano en perfecta armonía. Porto Alegre, ofrece la mejor exposición de los valores y la cultura del “gaucho brasileño” expuesta en la cultura local de esta capital del sur de Brasil.
Paraná Rio Grande do Sul
www.schultz.com.br
65
CATARATAS DEL IGUAZU Las Cataratas son un conjunto de 275 caídas de agua en el Rio Iguazú localizado en los Parques Nacionales de Brasil y Argentina, en la frontera de los dos países. El área total de ambos parques nacionales corresponden a 250 mil hectáreas de selva subtropical y hoy es considerado Patrimonio Natural de la Humanidad. El Parque Nacional Argentino fue creado en 1934 y el Parque brasileño en 1939 con el propósito de administrar y proteger este maravilloso y variado ecosistema, y en 1984 ambos parques pasaron a ser considerados Patrimonio de la Humanidad por UNESCO. El 11 de Noviembre del 20122 las Cataratas del Iguazú fueron seleccionadas entre las Nuevas Maravillas Natural del Mundo en una votación mundial organizada por la fundación suiza New Seven Wonders. En el 2013 nuevamente UNESCO las declara como Valor Universal Excepcional al tratarse de un territorio de importancia cultural y natural tan extraordinaria que trasciende las fronteras nacionales y sobra importancia para las generaciones presentes y venideras de toda la humanidad.
se toman los buses para salir del Parque. Finalizada la visita a las Cataratas brasileñas se procede al ingreso al Parque de las Aves, el mayor parque de aves de América Latina donde de pueden observar aves tanto del Brasil como del mundo entero en gigantescos viveros. Completan la visita la observación de jacarés, monos y víboras de la selva subtropical. Finalizado la visita se regresa al hotel alrededor de las 16:00hs. Día libre.
1º Dia Arribo al Foz do Iguaçu, recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Hospedaje y resto del dia libre.
4º Dia Desayuno, check out y traslado al aeropuerto.
2º Dia Desayuno y salida para Cataratas Brasileñas. El paseo se inicia en el Centro de visitantes donde parten los buses del parque nacional quienes llevan a los visitantes hasta el inicio de la pasarela. Una vez recorrido la pasarela y visitados sus balcones con las impresionantes vistas panorámicas de las Cataratas se llega al espacio Porto Canoas donde nuevamente
Hoteles Previstos
3º Dia Desayuno y salida para el Parque Nacional de Argentina. El recorrido implica el cruce del puente que conecta las ciudades de Foz do Iguaçu (Brasil) y Puerto Iguazu (Argentina) con una vista de la triple frontera incluyendo Ciudad del Este (Paraguay) y la unión de los Rio Iguaçu y Paraná. Llegado al Parque Nacional se procede al embarque del Tren de ls Selva el cual permite el acceso a los tres principales circuitos del parque argentino: el circuito superior (con vistas panorámicas), el Circuito Inferior que lleva a los visitantes hasta los pies de las cascadas y la impresionante Garganta del Diablo. El recorrido de los tres circuitos llevan prácticamente todo el día de visita regresando al hotel aproximadamente a las 18:00hs.
Incluye: 3 noches con desayuno en Foz do Iguaçu, Transfer in + out en regular, Excursión a Cataratas Brasileñas* con Parque de las Aves, Excursión a Cataratas Argentinas*.
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Mabu Thermas ó Bourbon Cataratas 5*
US$
814
US$
544
US$
484
Hotel Nadai 4*
US$
403
US$
292
US$
265
Hotel Taroba 3*
US$
307
US$
265
US$
244
Valido del 01/01 al 30/06/2015
66
4 dias/3 noches
www.schultz.com.br
CATARATAS DEL IGUAZU COM MISIONES JESUITAS 1º Dia Arribo al Foz do Iguaçu, recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Hospedaje y resto del dia libre. 2º Dia Desayuno y salida para Cataratas Brasileñas. El paseo se inicia en el Centro de visitantes donde parten los buses del parque nacional quienes llevan a los visitantes hasta el inicio de la pasarela. Una vez recorrido la pasarela y visitados sus balcones con las impresionantes vistas panorámicas de las Cataratas se llega al espacio Porto Canoas donde nuevamente se toman los buses para salir del Parque. Finalizada la visita a las Cataratas brasileñas se procede al ingreso al Parque de las Aves, el mayor parque de aves de América Latina donde de pueden observar aves tanto del Brasil como del mundo entero en gigantescos viveros. Completan la visita la observación de jacarés, monos y víboras de la selva subtropical. Finalizado la visita se regresa al hotel alrededor de las 16:00hs. Resto del día libre. 3º Dia Desayuno y salida para el Parque Nacional de Argentina. El recorrido implica el cruce del puente que conecta las ciudades de Foz do Iguaçu (Brasil) y Puerto Iguazu (Argentina) con una vista de la triple frontera incluyendo Ciudad del Este (Paraguay) y la unión de los Rio Iguaçu y Paraná. Llegado al Parque Nacional se procede al embarque del Tren de ls Selva el cual permite el acceso a los tres principales circuitos del parque argentino: el circuito superior (con vistas panorámicas), el Circuito Inferior que lleva a los visitantes hasta los pies de las cascadas y la
Hoteles Previstos Mabu Thermas ó Bourbon Cataratas 5*
5 dias/4 noches
impresionante Garganta del Diablo. El recorrido de los tres circuitos llevan prácticamente todo el día de visita regresando al hotel aproximadamente a las 18:00hs. 4º Dia Desayuno y salida para las Misiones Jesuitas de San Ignacio Mini. Recorrido total de 480km (ida y vuelta) disfrutando del paisaje, pasando por pequeñas ciudades, pueblos y plantaciones se llegan a las imponentes Ruinas Jesuíticas de San Ignacio Miní. Construidas en el siglo XVII durante la permanencia de los Jesuitas en esta región. La visita es acompañada por un guía local que explicará a los visitantes la construcción, la vida y la costumbre de los guaraníes y su catequización por los Jesuitas. En el trayecto se visita las Minas de piedras de Wanda donde se observa la extracción de piedras semi –preciosas de la región. Regreso al hotel aproximadamente a las 19:00hs. 5º Dia Desayuno, check out y traslado al aeropuerto. Fin del programa. TPL
Incluye: 4 noches con desayuno en Foz do Iguaçu, Transfer in + out en regular, Excursión a Cataratas Brasileñas* con Parque de las Aves, Excursión a Cataratas Argentinas*, Excursión a las Misiones Jesuíticas de Argentina*.
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
1.107
US$
747
US$
667
Hotel Nadai 4*
US$
559
US$
411
US$
375
Hotel Taroba 3*
US$
431
US$
375
US$
347
US$
Valido del 01/01 al 30/06/2015
www.schultz.com.br
67
GRAMADO Y CANELA Por un claro motivo Gramado es sede del concurrido Festival de Cine que mueve la Sierra Gaucha en el mes de Agosto. Casa típicamente influenciadas por los colonizadores, calles limpias con canteros llenos de hortensias y parques repletas de araucarias y pinos. Colonizada por inmigrantes italianos y alemanes, Gramado preserva sus orígenes a través de museos y parques temáticos que retratan las costumbres de sus fundadores. Canela, es la ciudad hermana de Gramado, .Las reservas naturales de Canela ofrecen caminatas y paseos para todas las edades. La ciudad se caracteriza por sus casas que parecen casas de muñecas, sobre todo por sus balcones decoradas con cortinas coloridas y animalitos de paño. Si el turista llega en el mes de Junio, podrá disfrutar del Festival Internacional de Teatro de Muñecos. La temporada alta por excelencia de estas dos ciudades es sin duda la Navidad. Ambas ciudades se decoran completamente para celebrar esta fiesta con shows y espectáculos para toda la familia. 1º Dia Arribo al Aeropuerto de Porto Alegre, recepción en el aeropuerto y salida para Gramado. Llegada, hospedaje y resto del día libre. 2º Dia Desayuno y salida para el City Tour a Gramado y Canela. El city tour permite conocer los principales puntos turísticos comenzando por el Lago Negro, Lago Joaquina Rita Bier donde se realiza uno de los espectáculos del Natal Luz, la Plaza de las Banderas, paseo panorámico por la Avenida Borges de Medeiros donde se encuentra el Palacio de los Festivales. El tour continua hacia el Parque Mini Mundo, el Museo de Cera. En Canela se
Hoteles Previstos
visitará la Catedral de Piedra, una visita al Mundo a Vapor y a los “bondinhos” aéreos con vista para la Cascada del Caracol. Durante el paseo se realizan paradas en fábricas de chocolate, artesanía y vinos. Regreso al hotel fin de tarde. 3º Dia Desayuno y salida para el City Tour a Gramado y Canela. El city tour permite conocer los principales puntos turísticos comenzando por el Lago Negro, Lago Joaquina Rita Bier donde se realiza uno de los espectáculos del Natal Luz, la Plaza de las Banderas, paseo panorámico por la Avenida Borges de Medeiros donde se encuentra el Palacio de los Festivales. El tour continua hacia el Parque Mini Mundo, el Museo de Cera. En Canela se visitará la Catedral de Piedra, una visita al Mundo a Vapor y a los “bondinhos” aéreos con vista para la Cascada del Caracol. Durante el paseo se realizan paradas en fábricas de chocolate, artesanía y vinos. Regreso al hotel fin de tarde. 4º Dia Desayuno y salida para el Tour a Nova Petropolis. Este tour a la ciudad de Nova Petropolis, local donde la colonización alemana es marcante y preservada por sus moradores y comerciantes. Además de la típica gastronomía y arquitectura, los parques y atractivos recuerdan a pequeñas villas del interior de Alemania. 5º Dia Desayuno, check out y traslado al Aeropuerto.
Incluye: 4 noches con desayuno en Gramado, Transfer Porto Alegre / Gramado / Porto Alegre, City Tour en Gramado y Canela, Tour del Vino, Tour a Nova Petropolis.
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Lagheto Viale
US$
689
US$
457
US$
413
Estrelas da Serra
US$
577
US$
383
US$
361
Posada Aguia Blanca
US$
529
US$
374
US$
351
Valido del 01/01 al 30/06/2015
68
5 dias/4 noches
www.schultz.com.br
PORTO ALEGRE Capital del Estado de Rio Grande do Sul y con 1,5 millones de habitantes, es una ciudad que consigue conservar tradiciones y el estilo de vida de una ciudad pequeña como paseos por los parques los domingos por la mañana, prepara el típico “churrasco” (carne asada) o compartir el “chimarrão” con el vecino. La ciudad posee varios atractivos reunidos en tres núcleos históricos culturales. En la Plaza de Aduanas están el Museo de Artes de Rio Grande do Sul, el Memorial de Rio grande y el Club de Comercio. La Catedral Metropolitana forma parte del segundo núcleo con una de las mayores cúpulas del mundo con tres paneles fabricados en el proprio Vaticano, junto con la Biblioteca Pública, la Casa de Gobierno y la Asamblea Legislativa. El tercer núcleo de la ciudad la forman la Plaza XV y Montevideo, el largo Glenio Peres, La Fuente Talavera, la Prefectura y el Mercado Publico Muncipal, excelente lugar para compras. Una de las ventajas del centro histórico de esta ciudad es su proximidad y la posibilidad de recorrerlo a pie.
Hoteles Previstos
3 dias/2 noches 1º Dia Arribo al aeropuerto de Belem, recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Hospedaje y resto del día libre. 2º Dia Desayuno y salida para el City Tour (9:30 a 12:00hs) recorriendo la plaza Matriz, el Memoral de Rio Grande do Sul, Santander Cultural, el Pazo Municipal, el Marcado Publico, la Usina del Gasómetro, la Orla del Lago Guaiba, es Estadio Mundialista Beira Rio, el Museo Iberé Camargo entre las principales atracciones turísticas de la ciudad. Regreso al hotel y resto del día libre. 3º Dia Desayuno, check out y salida para el aeropuerto. Fin del programa.
Incluye: 2 noches conTPL desayuno en Porto Alegre, Transfer in + out en regular, City Tour.
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Radisson Porto Alegre
US$
400
US$
256
US$
241
Blue Tree Porto Alegre
US$
336
US$
226
US$
208
Dan Inn Porto Alegre
US$
314
US$
214
US$
200
Valido del 01/01 al 30/06/2015
www.schultz.com.br
69
70
www.schultz.com.br
Acre e Amazonas Acre es el paraíso del ecoturismo. Cubierto por la densa selva tropical, el estado posee una rica biodiversidad que se encuentra entre las mayores del planeta. En su capital, Rio Branco, es posible conocer partes importantes de la historia del Norte del Brasil. En Xapuri, la ciudad conocida como la princesita de Acre, se encuentra el Eco Park Ayshawa, para los adeptos de la aventura. El Amazonas también es uno de los destinos brasileños con circuitos de ecoturismo. El visitante puede conocer y aprender a valorizar la selva tropical y sus habitantes. Las excursiones en barco y los paseos por la selva son propicios principalmente en los senderos náuticos de los afluentes del Rio Amazonas.
Amazonas Acre
www.schultz.com.br
71
ACRE
6 dias/5 noches
El Estado de Acre es un rincón especial de Brasil con sus selvas de frontera con Bolivia y Perú. Por su localización geográfica privilegiada, Acre es el centro de la pan amazonia, donde conviven personas con una inmensa diversidad de culturas, tan diversas como sus paisajes. Acre tiene el 80% de sus selvas preservadas donde aún hoy habitan pueblos originarios de la Amazonia. Su capital, Rio Branco, una ciudad tradicional y moderna al mismo tiempo, iluminada, limpia y segura, dispone de una excelente infraestructura urbana, redes hoteleras, gastronomía y servicios turísticos que permiten la recepción adecuada y acogedora de los turistas. Disfrute de la emoción de sobrevolar la floresta amazónica y los geo glifos. 1º Dia Arribo a Rio Branco, recepción en el aeropuerto y traslado para el Hotel. Hospedaje y resto del día libre. 2º Dia Salida de Rio Branco aproximadamente a las 04:45 de la mañana para el local donde se realizara el sobrevuelo en globo. Después de una breve introducción a esta actividad, sobrevuelo de 40 a 60 minutos sobre la selva amazónica, los geo glifos prehistóricos, las haciendas y sus campos de cultivo. Al regreso desayuno en un área de la selva preparada para tal fin. Regreso a Rio Branco. Almuerzo libre. Por la tarde city tour a pie por el centro histórico de Acre visitando plazas, museos, edificios y monumentos. El tour finaliza en el Mercado Viejo, una excelnte oportunidad para tomar un refresco o un helado y visitar los locales de artesanías. Noche libre.
Hoteles Previstos
4º Dia Desayuno y salida para caminata por la selva. Almuerzo regional incluido y por la tarde paseo por la selva en bicicleta. Regreso al Hotel y cena regional incluida. 5º Dia Mañana libre para actividades opcionales, Almuerzo regional incluido y salida para Rio Branco. Llegada a la Capital, hospedaje en el hotel y resto del dia libre. 6º Dia Desyauno, check out y salida para el aeropuerto. Incluye: 3 noches con desayuno en Rio Branco, 2 noches con desayuno en Seringal Cachoeira, Traslados in + out en Rio Branco, Traslados terrestres Rio Branco / Xapuri / Seringal Cachoeira / Rio Branco, 5 comidas regionales, Paseos mencionados em el programa, Sobrevuelo en Globo.
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Pinheiro Palace Hotel e Posada Ecológica Cachoeira
US$
1.864
US$
1.450
US$
1.221
Amazonia Palace Hotel e Posada Ecológica Cachoeira
US$
1.711
US$
1.326
US$
1.137
Valido del 01/01 al 30/06/2015
72
3º Dia Desayuno, check out del hotel y salida para el Municipio de Xapuri para visitar la ciudad del Ambientalista Chico Mendez con una breve introducción a la historia del socio ambientalismo brasileño. Visita a la casa de Chico Mendes y a su fundación junto con el Museo do Seringueiro en Xapuri. Luego continuación para Seringal Cachoeira, local donde habitan 85 familias de “seringueiros” en un abiente de preservación de la floresta. Llegada y almuerzo regional (incluido). Por la tarde visita al circuito de arvorismo en la copa de los árboles de la Amazonia. Después de esta actividad tiempo libre para descanso en la piscina. Cena regional incluida.
www.schultz.com.br
HOTELES DE SELVA Localizado en una región remota a 100 km al sudeste de Manaos, en un área totalmente preservada de siete mil hectáreas. El viaje hasta Juma Lodge se lleva a cabo en vehículos y lanchas con una duración de 3 horas. Durante el trayecto los visitantes pasan por el “Encuentro de las Aguas” y al regreso por el Flotante de Pirarucu. También esta disponible la opción de contratar un hidroavión para acceder al lodge (el viaje dura 30 minutos). Este hotel fue planeado para ser totalmente integrado a la selva ofreciendo una verdadera experiencia amazónica a sus huéspedes. Fue construido sobre palafitas en tierra firma a las orillas del lago Juma. Juma Lodge ofrece diversos paseos por la región amazónica los cuales están incluidos en el programa y siempre acompañados por un guía. 1º Dia Arribo en Manaos por la mañana, recepción en el aeropuerto y City Tour de 3 horas en Manaos (tour de 3 hs). A las 13:30 salida para Juma Lodge llegando fin de tarde. Hospedaje y cena. Durante el trayecto pasaremos pro el increíble fenómeno del Encuentro de las Aguas donde se observa la unión de los dos Ríos Solimoes y Rio Negro que corren paralelos por un largo trecho sin mezclar sus aguas las cuales se perciben por sus diferentes colores. 2º Dia 05:00hs Despierte para observar el amanecer en el Amazonas. Es la mejor oportunidad para los amantes de la observación de aves. Los guías cuentan con binoculares para una mejor observación de las diferentes especies. 07:00hs Desayuno. 08:30hs Caminata por la selva. En este paseo realizado por senderos poco explorados, el guía brindara
Hoteles Previstos Juma Lodge
3 dias/2 noches informaciones sobre nociones de sobrevivencia en la selva amazónica, mostrará plantas comestibles y medicinales y sus diversas utilidades. 12:00hs Almuerzo con culinaria regional e internacional. 14:30hs Paseo alrededor del hotel. Este paseo podrá realizarse a pie o en canoa dependiendo de la época con el objetivo de observar el hotel desde abajo y entender como el mismo fue construido para poder integrarse en la naturaleza. 15:00hs Pesca recreativa de Pirañas. Se realiza en una canoa idéntica a la utilizada por los habitantes locales en ríos próximos al hotel. 19:00hs Cena con culinária regional e internacional. 20:00hs Charla informal con guía local. 3º Dia Desayuno. Picnic en la Selva con culinaria regional. El almuerzo de este día es ofrecido en medio de la selva después de una caminata. Finalizado el almuerzo se dispone de tiempo para descansar en redes. 15:00hs Visita a una comunidad local. 19:00hs Cena com culinária regional e internacional. 4º Dia Regreso para Manaos con parada en el Flotante do Pirarucu. El Pirarucu conocido como el gigante de agua dulce es una especia de pez que puede alcanzar los 200k de peso y superar más de 3 metros de largura. El Flotante nos permite observarlos, alimentarlos y sentir la fuerza de este ejemplar de la Amazonia. Llegada en Manaos y traslado al aeropuerto. Incluye: 2 noches con pensión completa (sin bebidas) en Juma Lodge, Transfer in + out en Manaos/ Juma Lodge / Manaos, City Tour de 3 horas en privado en Manaos, Excursiones y paseos descriptos en el programa.
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
US$
1.567
US$
1.169
US$
974
Valido del 01/01 al 30/06/2015
www.schultz.com.br
73
MANAOS
4 dias/3 noches
Capital del Estado de Amazonas, Manaos es el punto de partida para emocionantes paseos que desvelan la selva amazónica con mucho para ofrecer a los visitantes amantes de la naturaleza. Paseos en barco por los ríos del Amazonas, caminatas por la selva, visita a comunidades locales, observación de flora y fauna locales son los paseos obligados para quien visita esta región de Brasil. Manaos también tiene mucho que ofrecer para aquellos que buscan cultura y culinaria. Las suntuosas construcciones de la ciudad de fines del siglo 19, época que esta capital brasileña prosperó gracias al Ciclo de la Borracha, encantan a los turistas. Palacios en estilo “art nouveau”, edificios públicos y el famoso Teatro Amazonas junto con el Marcado de Manaos completan la visita de la ciudad. Después de la inmersión natural y cultural en Manaos, es hora de descubrir otra experiencia típica del lugar: la gastronomía amazoñense con recetas regionales, siempre teniendo peces como platos principales ofrecidos en varios restaurantes de la ciudad.
debido al ciclo de la borracha, que impresiona por su riqueza expuesta en sus salones, corredores, y sus obras de arte. Desde el mismo Teatro de puede apreciar el lindísimo edificio del Palacio de Justicia de Amazonas y el encantador Largo de San Sebastián. El paseo continúa hasta el Palacete Provincial y el Palacio Rio Negro, antigua sede del gobierno provincial, continuamos para el Mercado Municipal el cual es un importante centro de comercialización de productos regionales que muestra hábitos, cultura y tradiciones del pueblo amazónico. Regreso al hotel alrededor del mediodía. Resto del día libre.
1º Dia Arribo en Manaos, recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Hospedaje y resto del día libre.
4º Dia Desayuno, check out y transfer out al aeropuerto.
2º Dia Desayuno y salida para el City Tour en Manaos (3hs de duración. No se realizan domingos y feriados). El tour en Manaos visita el famoso Teatro Amazonas inaugurado en 1896, símbolo de una época de prosperidad en la ciudad
Hoteles Previstos
Incluye: 3 noches con desayuno en Manaos, Transfer in + out, City Tour en Manaos, Excursión “Encuentro de las Aguas” con almuerzo.
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Tropical Manaos
US$
673
US$
430
US$
394
Saint Paul
US$
536
US$
404
US$
371
Do Largo Manaus
US$
434
US$
335
US$
305
Valido del 01/01 al 30/06/2015
74
3º Dia Desayuno, y salida para el Tour Playa de Pipa. Saliendo por la mañana recorriendo la BR 101 y llegando a 90 km de Natal, alcanzaremos el municipio de Tibau do Sul, donde se localiza una de las mayores atracciones de la costa brasileña, la Playa de Pipa. Considerada entre las 10 mas bonitas de Brasil, es un local donde la mata atlántica se encuentra muy preservada. Tiempo libre para baño de mar. Regreso al hotel fin de tarde.
www.schultz.com.br
MANAOS CULTURA Y SELVA
5 dias/4 noches
1º Dia Arribo en Manaos, recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Hospedaje y resto del día libre.
alrededor del medio día. Hospedaje en el hotel en Manaos y resto del día libre.
2º Dia Desayuno, check out del hotel en Manaos y salida para Juma Lodge con un recorrido que lleva 3 horas aproximadamente. El recorrido intercala parte terrestre y parte en lancha. Durante el viaje de ida hay probabilidades de observar los “botos rosados “(cetáceos típicos del Amazonas) y se observará el famoso encuentro de las aguas entre los Rios Negro y Solimoes. Las aguas de los dos ríos corren paralelas por un largo recorrido sin mezclarse hasta formar el Rio Amazonas. Llegada a Juma Lodge, recepción y almuerzo. Por la tarde paseo en canoa para observación de flora y fauna y la mejor oportunidad para observar las victoria regias, regreso al hotel y cena. Después de la cena, paseo nocturno para observación de jacaré.
5º Dia Desayuno y salida para el City Tour en Manaos (3hs de duración. No se realizan domingos y feriados). El tour en Manaos visita el famoso Teatro Amazonas inaugurado en 1896, símbolo de una época de prosperidad en la ciudad debido al ciclo de la borracha, que impresiona por su riqueza expuesta en sus salones, corredores, y sus obras de arte. Desde el mismo Teatro de puede apreciar el lindísimo edificio del Palacio de Justicia de Amazonas y el encantador Largo de San Sebastián. El paseo continúa hasta el Palacete Provincial y el Palacio Rio Negro, antigua sede del gobierno provincial, continuamos para el Mercado Municipal el cual es un importante centro de comercialización de productos regionales que muestra hábitos, cultura y tradiciones del pueblo amazónico. RegresoTPL al hotel alrededor del mediodía. Por la tarde transfer out y fin del programa.
3º Dia Inicio del día con un paseo para ver el amanecer y aprovechar las primeras horas del día para observación de aves. Regreso al hotel y desayuno. Luego caminata por la selva. Regreso al hotel y almuerzo. Luego paseo por los alrededores del hotel seguido de la pesca de pirañas. Al atardecer regreso al hotel para la cena. 4º Dia Desayuno, check out y salida para Manaos llegando
Hoteles Previstos
Incluye: 2 noches con desayuno en Manaos, 2 noches en Juma Lodge con pensión completa, Transfer in + out, City Tour en Manaos, Excursiones descriptas en el programa.
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Tropical Manaos y Juma Lodge
US$
1.585
US$
1.176
US$
1.027
Saint Paul y Juma Lodge
US$
1.498
US$
1.163
US$
1.016
Do Largo Manaus y Juma Lodge
US$
1.430
US$
1.117
US$
972
Valido del 01/01 al 30/06/2015
www.schultz.com.br
75
76
www.schultz.com.br
Mato Grosso e Mato Grosso do Sul El Pantanal, considerado um patrimônio Natural mundial y la reserva de Biosfera por la Unesco, posee uma diversidade ecológica que dejará a cualquier biólogo de “boca aberta”. Actualmente es uno de los ecossistemas mas ricos de Brasil, extendiendose por los territórios de Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Paraguay y Bolivia. Grutas, lagunas, cascadas y rios de aguas transparentes repletas de peces coloridos hacen de Bonito, em Mato Grosso do Sul, uno de los principales destinos de ecoturismo del sur de Brasil. Esta ciudad, ejemplo en turismo sustentable, ofrece senderos por la selva, circuitos de arvorismo, actividades de exploración de cavernas entre otras siempre preservado la naturaleza en forma responsable.
Mato Grosso Mato Grosso do Sul
www.schultz.com.br
77
BONITO
3 dias/2 noches
Es un municipio brasileño localizado en el Estado de Mato Grosso do Sul. Situado en la región de la Sierra da Bodoquena a 300 km de la Capital. Polo de ecoturismo a nivel mundial, sus principales atracción son sus paisajes naturales, el buceo en ríos de aguas trasparentes, cascadas, grutas y cavernas. Su principal actividad es el turismo ecológico buscando siempre la menor interferencia en los escenarios naturales. 1º Dia Arribo al aeropuerto de Campo Grande (Capital de Mato Grosso do Sul), recepción en el aeropuerto y traslado privativo a Bonito (290 km, cerca de 3:40hs) Llegada a Bonito, hospedaje en el hotel escogido y resto de la tarde libre. 2º Dia Desayuno y salida para la Gruta del Lago Azul (20km). Una caminata por un sendero de mata atlántica que lleva hasta la impresionante entrada de la caverna, donde se inicia el paseo dentro de ella descendiendo hasta pocos metros del lago. Durante el descenso serán vistos impresionantes espelotemos hasta llegar a un bellismo espejo de agua con mas de 80 mts de profundidad. Una vez contemplado este espectáculo de la naturaleza, salida de la caverna y traslado para la Estancia
Hoteles Previstos
3º Dia Desayuno y tiempo libre para paseos opcionales. Check out y salida para Campo Grande de acuerdo al horario del vuelo. Arribo al aeropuerto (3:40 de viaje) y fin del programa.
Incluye: 2 noches con desayuno en el Hotel / Posada escogido, Traslados Campo Grande / Bonito / Campo Grande en regular, Tours Gruta de Lago Azul y Flotación por el Rio Sucuri con almuerzo.
1 PAX
2 PAX
3 PAX
SGL
DBL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Refugio
US$
974
US$
593
US$
488
US$
250
US$
157
Bonsai
US$
167
934
US$
604
US$
511
US$
233
US$
Marrua
US$
1.169
US$
629
US$
533
US$
269
US$
176
Olhos D´Agua
US$
1.083
US$
637
US$
541
US$
304
US$
181
Wetiga
US$
1.131
US$
681
US$
585
US$
331
US$
203
Zagaia con MAP
US$
1.239
US$
771
US$
676
US$
381
US$
247
Valido del 01/01 al 30/06/2015
78
San Geraldo, almuerzo típico de la región y a las 14hs paseo por el Rio Sucuri. Se camina por un sendero de mata ciliar que permite el acceso hasta la naciente de aguas cristalinas del Rio donde se puede observar la vegetación subacuática del lugar y llamativos peces de diferentes formas y colores. Luego si inicia la flotación por el Rio (con equipamiento que garantiza la total seguridad del visitante) durante un recorrido de 2 km para observar cardúmenes en uno de los ríos con aguas más claras del mundo. Finalizado el paseo, regreso a Bonito. Resto del día libre.
www.schultz.com.br
PANTANAL COM BONITO
5 dias/4 noches
1º Dia Arribo al aeropuerto de Campo Grande (Capital de Mato Grosso do Sul), recepción en el aeropuerto y traslado al Pantanal (300 km de recorrido). Check in en la posada y reconocimiento de los alrededores. Luego tiempo para la cena, seguido de una excursión nocturna para observación de fauna. 2º Dia Desayuno y salida para un safari fotográfico con observación de la fauna y flora del pantanal. Regreso a la posada y tiempo para almuerzo. Tiempo de descanso y a las 16hs paseo en caballos por los alrededores de la posada. Regreso a la posada y cena. 3º Dia Desayuno y caminada por senderos del pantanal. Almuerzo y salida para Bonito. Llegada en Bonito y hospedaje. Resto del día libre.
para la Estancia San Geraldo, almuerzo típico de la región y a las 14hs paseo por el Rio Sucuri. Se camina por un sendero de mata ciliar que permite el acceso hasta la naciente de aguas cristalinas del Rio donde se puede observar la vegetación subacuática del lugar y llamativos peces de diferentes formas y colores. Luego si inicia la flotación por el Rio (con equipamiento que garantiza la total seguridad del visitante) durante un recorrido de 2 km para observar cardúmenes en uno de los ríos con aguas más claras del mundo. Finalizado el paseo, regreso a Bonito. Resto del día libre. 5º Dia Desayuno, check out y salida para Campo Grande a las 05:00hs, 08:00hs o 10:30 en transfer regular. Desembarque en el aeropuerto de Campo Grande. Fim del programa.
TPL
4º Dia Desayuno y salida para la Gruta del Lago Azul (20km). Una caminata por un sendero de mata atlántica que lleva hasta la impresionante entrada de la caverna, donde se inicia el paseo dentro de ella descendiendo hasta pocos metros del lago. Durante el descenso serán vistos impresionantes espelotemos hasta llegar a un bellismo espejo de agua con mas de 80 mts de profundidad. Una vez contemplado este espectáculo de la naturaleza, salida de la caverna y traslado
Hoteles Previstos
Incluye: 2 noches con pensión completa en el Pantanal y los paseos mencionados en el programa, 2 noches con desayuno en Bonito y los paseos mencionados en el programa, Traslado en privado en el trayecto Campo Grande / Pantanal / Bonito y traslado regular en el trayecto Bonito / Campo Grande, Paseos mencionados en el programas.
1 PAX
2 PAX
3 PAX
SGL
DBL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Estancia 23 de Marzo e Hotel Lucca
US$
1.591
US$
1.113
US$
1.014
US$
229
US$
179
Estancia Aguape e Hotel Marrua
US$
1.827
US$
1.200
US$
1.099
US$
283
US$
209
Estancia Aguape e Hotel Marrua
US$
1.857
US$
1.236
US$
1.131
US$
297
US$
227
Valido del 01/01 al 30/06/2015
www.schultz.com.br
79
PANTANAL NORTE
4 dias/3 noches
La mayor area continental inundable del mundo. Son aproximadamente 210.000 km2 distribuidos por 3 paises de America del Sur: Paraguay, Bolivia y Brasil. La mayor parte de la planicie (aproximadamente 140.000km 2) se encuentra en territorio brasileño. El Pantanal Norte tiene acceso por Cuiabá, Capital de Mato Grosso, y la región visitada es Pocone, local donde se inicia la Ruta Transpantaneira, la única ruta que penetra y atraviesa el Pantanal hasta el límite de Mato Grosso con Matto Grosso do Sul.
sonidos que dan claras señales del intenso movimiento de la fauna la noche anterior. Caminata por los alrededores de la posada. Desayuno y salida para paseo a caballo llegando a lugares mas profundos del Pantanal. Regreso a la posada para almuerzo y tiempo de descanso. Por la tarde paseo en barco a través de ríos y bahías para observación de fauna. Contemplación del atardecer sobre el Pantanal y regreso a la posada. Cena y fin del día. 3º Dia Contemplación del amanecer seguido del desayuno y salida para recorrer la Ruta Transpantaneira hasta el límite de los estados de Maro Grosso y Mato Grosso do Sul. Será un safari fotográfico más profundo en el Pantanal conociendo toda la región. Llegada a Porto Jofre y almuerzo, local estructurado en las orillas del rio Cuiabá. Descanso y viaje de retorno a la posada continuando con el safari fotográfico de nuevas especies. Atardecer durante el camino de regreso, llegada a la posada y cena.
1º Dia Arribo en Cuiabá (Capital de Mato Grosso), recepción en el aeropuerto y traslado hasta Poconé. Aquí comienza la Ruta Transpantaneira, la única ruta que penetra hasta el corazón del Pantanal posibilitando un bellísimo safari fotográfico durante su trayecto con varias paradas para observación de la naturaleza y visualización de aves como el Tuiuiu, garzas, tucanes entre otras especias típicas del lugar. Llegada a la Posada, hospedaje y almuerzo. Timpo de descanso y por la tarde caminata por los alrededores de la posada para conocer detalles interesantes del Pantanal y tener los primeros contactos con la exuberante fauna y flora. Regreso a la posada, cena y fin del día.
4º Dia Desayuno, check out y salida para Cuiabá. Llegada en el aeropuerto y fin del programa. Incluye: 3 noches con pensión completa en el Hotel / Posada escogido, Traslados Cuiaba/Pantanal / Cuiaba en en privado, Paseos mencionados en el programas.
2º Dia Despierte antes de la salida del sol para contemplar el amanecer en el Pantanal, un espectáculo de colores y
Hoteles Previstos
2 PAX
3 PAX
5 PAX
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Posada Piuval
US$
2.039
US$
1.269
US$
938
US$
840
Posada Rio Claro
US$
2.107
US$
1.256
US$
994
US$
857
Pouso Alegre
US$
2.119
US$
1.324
1.041
US$
911
Valido del 01/01 al 30/06/2015
80
1 PAX
www.schultz.com.br
US$
PANTANAL SUR
4 dias/3 noches
1º Dia Arribo al aeropuerto de Campo Grande (Capital de Mato Grosso do Sul), recepción en el aeropuerto y traslado hasta la terminal de ómnibus de Campo Grande para tomar los buses con desatino al Pantanal a las 06:30hs, 07:30hs, 10:30hs ó 15:00hs (300 km de recorrido) Llegado al local “ Buraco das Piranhas” recepción con nuestro guía y traslado hasta la Posada escogida. Check in en la posada y reconocimiento de los alrededores, conociendo un poco de la historia del lugar, las costumbres del Pantanal y de su pueblo, la actividad agropecuaria que se desarrollan en estas tierras, etc. Luego tiempo para la cena, seguido de una excursión nocturna para observación de fauna.
16hs paseo en caballos por los alrededores de la posada. Regreso a la posada y cena. 3º Dia Desayuno, check out y salida para Pipa. Llegada en Pipa, hospedaje y resto del dia libre para disfrutar de la playa 4º Dia Desayuno y traslado para tomar el bus de línea hacia Campo Grande. Recepción en la terminal de bus y traslado al aeropuerto de Campo Grande. Fin del programa. Incluye: 3 noches con pensión TPL completa en el Hotel / Posada escogido, Traslados Campo Grande /Pantanal / Campo Grande en regular con buses de línea, Paseos mencionados en el programas
2º Dia Desayuno y salida para un safari fotográfico con observación de la fauna y flora del pantanal. Regreso a la posada y tiempo para almuerzo. Tiempo de descanso y a las
Hoteles Previstos Campamento São João Posada Passo do Lontra
1 PAX
2 PAX
SGL
DBL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
607
US$
536
US$
511
US$
113
1.256
US$
911
US$
857
US$
226
US$ US$
Valido del 01/01 al 30/06/2015
www.schultz.com.br
81
82
www.schultz.com.br
Para Pará es el segundo estado mas grande de Brasil em área territorial. Ademas de preservar um patrimônio rico cultural e histórico, fascina por sus manifestaciones culturales, paisajes naturales y uma exótica gastronomia. Belem, su capital, una ciudad atractiva con su túneles verdes formados por árboles de mango que le dio el nombre de ciudad de las “mangueiras”. Mucha ecología. Las playas de Alter do Chao atraen turistas con su s playas de arenas blanca y agua dulce del Rio Tapajos. La selva tropical y sus comunidades a las orillas del rio vuelven este destino único, La Isla de Marajo, llena de selva, ríos, campos y manguesales se vuelven la mayor isla fluvial marina del mundo bañada por el océanos Atlantico y por los Rio Amazonas y Tocantins. Selva amazónica pura e imperdible.
Para
www.schultz.com.br
83
BELEM DO PARA Cuando se habla de Belém, todos los pensamientos evocan al Cirio de Nazaré, una multitudinaria celebración católica, al tradicional y colorido Mercado “ Ver – o – peso” y al plato típico pato en tucupi. La capital paraense, además, tiene mucho que ofrecer. Desde el año 2000, esta ciudad pasa por un proceso de revitalización que viene transformando la arquitectura local siempre preservando las características originales. Fue así como un abandonado conjunto de almacenes del puerto a orillas de la Bahia do Guajará, fueron transformados en la “Estación de las docas”, un grandioso conjunto arquitectónico que se torno local obligados de turistas buscando bares, restaurantes, exposiciones de arte, cines y sobre todo, interacción con el pueblo local. La parte histórica de la ciudad de Belem ofrece mucho para ver como el glamoroso Theatro de la Paz, suntuosas iglesias, entre ellas la Catedral da Sé y la Basílica de Nazaré puntos de salida y llegada del Cirio, la mayor procesión católica del país con mas de dos millones de participantes. En las barracas del mercado el visitante se deslumbra con la variedad de frutas de origen selvático, hiervas, especias, y el tradicional plato “tacacá” un caldo hecho con mandioca, hiervas locales y camarón. 1º Dia Arribo al aeropuerto de Belem, recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Hospedaje y resto del día libre. 2º Dia Desayuno y salida para el City Tour para conocer la historia de Belem. El tour comienza por la Basilica de Nazaré,
Hoteles Previstos
iglesia construida a comienzo de siglo donde se destacan obras de artes realizadas por artistas locales, luego el tour continua hacia el tradicional mercado “Ver-o-peso” el cual tiene mas de 380 años y se volvió el símbolo de la ciudad y es considerado la mayor feria al aire libre de América Latina. Este mercado hace parte de un complejo arquitectónico y paisajístico con una serie de construcciones históricas. La próxima parada es el Centro histórico de Belem donde se aprecia el Fuerte del Castillo, la Catedral Metropolitana, obre del siglo XVIII y la hermosa Casa de las 11 Ventanas. El tour finaliza en la Estación de las Docas, uno de los espacios que mas reflejan la región amazónica a lo largo de sus 500 metros frente al rio. Finalizado el tour, regreso al hotel y resto del día libre. 3º Dia Desayuno y salida para Salinas, una ciudad de Pará localizada a 230 km de Belem con excelente estructura para recibir a los visitantes que procuran un día de playa. Las playas de agua salada son muy extensas dando al turista varias opciones para baño y las mismas se combinan con dunas con lagunas de agua dulce. Regreso al Hotel al atardecer. 4º Dia Desayuno, check out y traslado al aeropuerto. Incluye: 3 noches con desayuno en Belem, Transfer in + out en regular, City Tour en Belem, Tour a Salinas (Tour de playas con dunas).
SGL
DBL
Valor por persona
Valor por persona
Golden Tulip Belem
US$
888
US$
573
Radisson Belem
US$
795
US$
513
Tulip Inn Nazare
US$
753
US$
495
Valido del 01/01 al 30/06/2015
84
4 dias/3 noches
www.schultz.com.br
BELEM COM ALTER DE CHÃO
5 dias/4 noches
No es por acaso que Alter do Chão es llamado el “ Caribe Amazónico”. Esta playa, que solo aparece en el período de baja del Rio Tapajos (entre los meses de agosto a Enero) tiene agua dulce de color turquesa con playas de arenas blancas. En plena selva, Alter deo Chao es una aldea de pescadores localizada a 35km de Santarem, la cual se transforma en un concurrido balneario cuando las aguas del Rio Tapajos bajan dejando un escenario paradisiaco a la vista. Tan encantadora es esta playa que se volvió punto de parada de cruceros que navegan por la cuenca del Rio Amazonas. Un día típico en esta playa consiste en disfrutar del día en la playa, deleitarse con la comida típica a base de peces y frutas del amazonia, y por la tarde embarcar en las canoas de los nativos y navegar por el Rio Tapajos en busca del mejor ángulo para apreciar el atardecer.
el símbolo de la ciudad y es considerado la mayor feria al aire libre de América Latina. Este mercado hace parte de un complejo arquitectónico y paisajístico con una serie de construcciones históricas. La próxima parada es el Centro histórico de Belem donde se aprecia el Fuerte del Castillo, la Catedral Metropolitana, obre del siglo XVIII y la hermosa Casa de las 11 Ventanas. El tour finaliza en la Estación de las Docas, uno de los espacios que mas reflejan la región amazónica a lo largo de sus 500 metros frente al rio. Finalizado el tour, regreso al hotel y resto del día libre.
1º Dia Arribo al aeropuerto de Belem, recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Hospedaje y resto del día libre.
4º Dia Desayuno y día libre para disfrutar de un día de playa.
2º Dia Desayuno y salida para el City Tour (3:30 de duración) para conocer la historia de Belem. El tour comienza por la Basilica de Nazaré, iglesia construida a comienzo de siglo donde se destacan obras de artes realizadas por artistas locales, luego el tour continua hacia el tradicional mercado “Ver-o-peso” el cual tiene mas de 380 años y se volvió
Hoteles Previstos
3º Dia Desayuno y salida para el aeropuerto de Belem para tomar el vuelo a Santarem (vuelo domestico no incluido en el programa) . Llegada en Santarem y recepción en el aeropuerto. Traslado a Alter do Chão, hospedaje y resto del día libre.
TPL
6º Dia Desayuno, check out y salida para el aeropuerto. Incluye: 2 noches con desayuno en Belem, 2 noches con desayuno en Alter do Chão, Transfer in + out en regular en las dos ciudades, City Tour en Belem.
SGL
DBL
Valor por persona
Valor por persona
Goldel Tulip Belem e Hotel Belo Alter
US$
736
US$
471
Radisson Belem e Hotel Belo Alter
US$
674
US$
431
Tulip Inn Nazare e Hotel Belo Alter
US$
646
US$
419
Valido del 01/01 al 30/06/2015
www.schultz.com.br
85
BELEM COM ISLA DE MARAJO Esta es al mayor isla fluvio marina del mundo, bañada por el océano atlántico y por los ríos Amazonas y Tocantins. La isla ofrece hoy una porción intacta de la Amazonia brasileña. El punto de partida para su visita es Belem, Capital do Pará, desde donde parten los barcos con destino a Soure, la capital de la isla, alcanzada después de unas tres horas de navegación. Cerca de Soure es donde se localizan las mejores playas de la Isla. Con tanta diversidad, la isla de Marajo promueve experiencias únicas. La mas interesante de ellas es montar búfalos para un paseo. Estos animales son el símbolo de la Isla, vistos en grandes manadas en las extensas planicies de la isla o en las modestas aéreas urbanas donde son usados como taxi y transporte de la policía. 1º Dia Arribo al aeropuerto de Belem, recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Hospedaje y resto del día libre. 2º Dia Desayuno y salida para el City Tour (3:30 de duración) para conocer la historia de Belem. El tour comienza por la Basilica de Nazaré, iglesia construida a comienzo de siglo donde se destacan obras de artes realizadas por artistas locales, luego el tour continua hacia el tradicional mercado “Ver-o-peso” el cual tiene mas de 380 años y se volvió el símbolo de la ciudad y es considerado la mayor feria al aire libre de América Latina. Este mercado hace parte de un complejo arquitectónico y paisajístico con una serie de construcciones históricas. La próxima parada es el Centro histórico de Belem donde se aprecia el Fuerte del Castillo, la Catedral Metropolitana, obre del siglo XVIII y la hermosa Casa de las 11 Ventanas. El tour finaliza en la Estación de las Docas, uno de los espacios que mas reflejan la región amazónica a lo largo de
Hoteles Previstos Golden Tulip Belem e Casarão da Amazonia
sus 500 metros frente al rio. Finalizado el tour, regreso al hotel y resto del día libre. 3º Dia Desayuno y salida para el puerto de Belem para embarque en el trasporte fluvial clase regional con destino a la Villa de Camara donde se tomarán los vehículos que llevan al visitante hasta el hotel Casarão da Amazonia. Llegada al hotel y hospedaje. Por la tarde salida para visitar una típica estancia local donde se observará la creación de búfalos y caballos “Marajoara”. Esta estancia también es un local especial para observa el símbolo de la Isla, el pájaro “guará”. Regreso al hotel y resto del día libre. 4º Dia Desayuno, y salida para city tour en la ciudad de Soure con visita a los principales puntos de la ciudad incluyendo el centro de artesanías del cuero, seguida de una visita a la villa de pescadores donde se destacan sus hermosas playas de arenas blancas y coquerales. Luego regreso al hotel, check out y a las 13hs salida de regreso para Belen con previsión de llegada a las 18:00hs. Traslado del puerto al hotel y check in en el hotel. 5º Dia Desayuno, check out y salida para el aeropuerto.
Incluye: 3 noches con desayuno en Belem, 1 noche con desayuno en la Isla de Marajo, Transfer in + out en regular, City Tour en Belem, Traslado Belem/Isla de Marajo/Belem, Paseos en la Isla de Marajo de acuerdo al programa, Billete de barco Belem / Isla de Marajo / Belem.
SGL
DBL
Valor por persona
Valor por persona
1.060
US$
745
Radisson Belem e Casarão da Amazonia
US$
967
US$
685
Tulip Inn Nazaré e Casarão da Amazonia
US$
725
US$
667
Valido del 01/01 al 30/06/2015
86
5 dias/4 noches
www.schultz.com.br
US$
Circuitos Combinados Schultz Operadora le ofrece la opción de viajar a diversos lugares integrados en un mismo circuito. Programas que combinan las capitales del sur del país, las ciudades monumentales, selvas y playas, naturaleza y culturas brasileñas, patrimonios de la Humanidad y locales de pura adrenalina para los pasajeros mas aventureros. Varios estados brasileños se conectan en estos programas. Conocer el Brasil es encontrarse con mucha diversidad que va desde rascacielos hasta selva virgen, de la historia a la geografía pasando por varios acentos y dialectos. Brasil es la tierra de la belleza natural.
www.schultz.com.br
87
São Paulo, Foz do Iguazu, Curitiba, Porto Alegre y Florianópolis
CAPITALES DEL SUR 1º Dia Llegada a São Paulo, recepción en el aeropuerto. Traslado, hospedaje y resto del día libre. 2º Dia Desayuno y salida para el city tour panorámico por la ciudad de São Paulo. Regreso al medio día al hotel y resto del día libre.
12 dias/11 noches 8º Dia Desayuno, check out y salida para el aeropuerto. Vuelo a Porto Alegre. Llegada y recepción en el aeropuerto. Traslado y hospedaje. Resto del día libre. 9º Dia Desayuno y salida para el city tour panorámico. Regreso al medio día y resto del día libre.
3º Dia Desayuno, check out y traslado al aeropuerto. Vuelo a Foz do Iguaçu, recepción en el aeropuerto, traslado y hospedaje en Foz. Resto del día libre.
10º Dia Desayuno, check out y salida para el aeropuerto. Vuelo a Florianópolis. Llegada y recepción en el aeropuerto. Traslado y hospedaje. Resto del día libre.
4º Dia Desayuno y salida para la Excursión a Cataratas Brasileras recorriendo las pasarelas con sus balcones con las vistas panorámicas de los saltos. Regreso a medio día y tarde libre.
11º Dia Desayuno y salida para el city tour panorámico. Regreso al medio día y resto del día libre.
5º Dia Desayuno y salida para la Excursión a Cataratas Argentinas recorriendo los circuitos superior, inferior y la Garganta del Diablo. Regreso fin de tarde. 6º Dia Desayuno, check out y salida para el aeropuerto. Vuelo a Curitiba. Llegada y recepción en el aeropuerto. Traslado y hospedaje. Resto del día libre. 7º Dia Desayuno y salida para el city tour panorámico. Regreso al medio día y resto del día libre.
12º Dia Desayuno, check out y salida para el aeropuerto. Incluye: 2 noches en São Paulo con desayuno, Trf in+ out y City Tour Panorámico en São Paulo, 3 noches en Foz do Iguaçu con desayuno, Trf in + out con Excursiones a Cataratas Argnetinas + Cataratas Brasileras con entradas. 2 noches en Curitiba con desayuno, Trf in + out con City Tour Panorámico, 2 noches en Porto Alegre con desayuno. Trf in + out con City Tour Panoramico, 2 noches en Florianopolis, Trf in + out con City Tour Panoramico.
Hoteles Previstos 4* São Paulo: Golden Tulip Belas Artes, Foz do Iguaçu: Golden Tulip Internacional, Curitiba: Tulip inn Batel, Porto Alegre: Blue Tree Porto Alegre, Florianopolis: Porto Sol Quality. 3* São Paulo: Tulip Inn Paulista Convention, Foz do Iguaçu: Hotel Taroba, Curitiba: Hotel San Martin, Porto Alegre: Dan Inn Porto Alegre, Florianopolis: Canasvieiras Praia Hotel. Valido del 01/01 al 30/06/2015
88
www.schultz.com.br
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
US$
2.424
US$
1.691
US$
1.437
US$
1.142
US$
1.515
US$
1.294
São Paulo, Brasília yRio de Janeiro
CIUDADES MONUMENTALES 1º Dia Llegada a São Paulo. Recepción en el aeropuerto y transfer in al Hotel. Resto del día Libre. 2º Dia Desayuno y salida para el City Tour Panorámico en São Paulo. Regreso al hotel antes del almuerzo. Resto del día libre. 3º Dia Desayuno, check out y salida para el aeropuerto. Vuelo a Brasilia. Recepción en el aeropuerto, transfer al hotel, hospedaje. A las 14:30 salida para el City Tour en Brasilia. Regreso al hotel y resto del dia libre. 4º Dia Desayuno, check out y salida para el aeropuerto. Vuelo a Rio de Janeiro. Llegada em Rio y transfer in al Hotel. Check in y resto del día libre. 5º Dia Desayuno y salida para el Corcovado y visita al Cristo Redentor. El paseo se inicia en el barrio de Cosme Velho en donde se tomará el famoso Tren del Corcovado el cual recorre la Floresta de Tijuca con maravillosas vistas panorámicas de la mayor floresta urbana del mundo. Desde los pies del Cristo el visitante descubrirá las mejores vistas panorámicas de la ciudad de Rio, incluyéndola Bahía de Guanabara, las playas de Copacabana e Ipanema entra otras y la Laguna Rodrigo de Freitas. Una vez finalizada la visita al Cristo, se procederá al descenso del Corcovado en el Tren hasta el mismo lugar de embarque. Continuación con el city tour panorámico por el centro de Rio de Janeiro donde se podrá observar la Catedral, el famoso Sambodromo, el Teatro Municipal y varios de los edificios históricos del centro de Rio. La visita al Pan de Azucar se realizada en dos etapas por un teleférico, el famoso “bondinho”,
8 dias/7 noches suspendido por cables de acero. La primera etapa conecta la Playa Vermelha al Morro de Urca localizado a 215 metros de altura y desde donde se avista la Bahía de Guanabara y sus islas, la Playa de Flamengo, el Morro del Corcovado y el puente que une Rio a Niteroi. A partir del Morro de Urca comienza la segunda parte del ascenso rumbo al Pan de Azúcar a 395 metros de altura donde se observa una vista única de la Playa de Copacabana y la Fortaleza de Santa Cruz y algunas playas de Niteroi. Después de permanecer en los balcones del Pan de Azúcar se procederá al descenso utilizando el mismo bondinho. A los pies del morro estará esperando el transporte para regresar al hotel. 6º Dia Desayuno y salida para Petropolis. Excursión de Full Day con visita al Palacio y al Museo Imperial. Regreso fin de tarde. 7º Dia Desayuno y día libre para disfrutar de la playa. 8º Dia Desayuno, check out y salida para el aeropuerto de Rio de Janeiro. Fin del programa. Incluye: 2 noches en São Paulo con desayuno, Trf in+ out en São Paulo con City Tour Panorámico, 1 noche en Brasilia con desayuno, Trf in + out en Brasilia con City Tour Panorámico, 4 noches en Rio de Janeiro con desayuno, Trf in+ out en Rio + Excursión Pan de Azúcar + Excursión Corcovado + Excursión Petropolis con entradas incluidas.
Hoteles Previstos
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
4* São Paulo: Golden Tulip Belas Artes, Brasilia: Golden tulip Alvorada, Rio: Copacabana Praia
US$
1.973
US$
1.427
US$
1.267
3* São Paulo: Tulip Inn Paulista, Brasilia: Days Inn, Rio: Hotel Bandeirantes
US$
1.757
US$
1.333
US$
1.185
Valido del 01/01 al 30/06/2015
www.schultz.com.br
89
São Paulo, Foz do Iguazu, Rio de Janeiro y Búzios
METROPOLIS, SELVA Y PLAYA 1º Dia Llegada a São Paulo. Recepción en el aeropuerto y transfer in al Hotel. Resto del día Libre. 2º Dia Desayuno y salida para el City Tour Panorámico en São Paulo. Regreso al hotel antes del almuerzo. Resto del día libre. 3º Dia Desayuno, check out y salida para el aeropuerto. Vuelo a Foz do Iguazu. Llegada em Foz, recepción en el aeropuerto y transfer al hotel. Check in y resto del día libre. 4º Dia Desayuno y salida para Cataratas Brasileñas. Visita al Parque Nacional y regreso al Hotel. Resto del día libre.
13 dias/12 noches 9º Dia Desayuno y día libre para disfrutar de la playa. 10º Dia Desayuno y traslado a Buzios. Llegada en Buzios, check in y resto del día libre. 11º Dia Desayuno y día libre. 12º Dia Desayuno y día libre. 13º Dia Desayuno, check out y salida para el aeropuerto de Rio de Janeiro. Fin del programa.
5º Dia Desayuno y salida para Cataratas Argentinas. Visita al Parque Nacional con los circuitos superior, inferior y Garganta del Diablo. Regreso al hotel fin de tarde. 6º Dia Desayuno, check out y salida para el aeropuerto. Vuelo a Rio de Janeiro. Llegada em Rio y transfer in al Hotel. Check in y resto del día libre. 7º Dia Desayuno y salida para el city tour panorámico por el Rio de Janeiro. A los pies del morro estará esperando el transporte para regresar al hotel. 8º Dia Desayuno y salida para Petropolis. Excursión de Full Day con visita al Palacio y al Museo Imperial. Regreso.
Incluye: 2 noches en São Paulo con desayuno, Trf in+ out en São Paulo con City Tour Panorámico, 3 noches en Foz do Iguazú con desayuno, Trf in + out en Iguazú + Cataratas Brasileras con entradas + Cataratas Argentinas con entradas, 4 noches en Rio de Janeiro con desayuno. Trf in+ out en Rio + Excursión Pan de Azúcar + Excursión Corcovado + Excursión Petropolis con entradas incluidas. 3 noches en Buzios con desayuno, Trf In+out en Buzios. Servicios terrestres en regular con guía en español ó inglés.
Hoteles Previstos 4* São Paulo: Golden Tulip Belas Artes, Iguassu: Golden Tulip Internacional, Rio: Copacabana Praia, Buzios: Pousada Aguazul. 3* São Paulo: Tulip Inn Paulista, Iguassu: Hotel Taroba, Rio: Hotel Bandeirantes, Buzios: Pousada Buzios Guest House Valido del 01/01 al 30/06/2015
90
www.schultz.com.br
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
US$
2.767
US$
1.955
US$
1.731
US$
2.217
US$
1.669
US$
1.489
Rio de Janeiro, Foz do Iguazu, Manaos y Salvador NATUREZA Y CULTURA BRASILENAS 1º Dia Llegada em Rio y transfer in al Hotel. Check in y resto del día libre. 2º Dia Desayuno y salida para el city tour panorámico por el Rio de Janeiro. A los pies del morro estará esperando el transporte para regresar al hotel. 3º Dia Desayuno y día libre para disfrutar de la playa. 4º Dia Desayuno y día libre para disfrutar de la playa. 5º Dia Desayuno, check out y salida para el aeropuerto. Vuelo a Foz do Iguazu. Llegada a Foz do Iguaçu, recepción en el aeropuerto y transfer al hotel. Check in y resto del día libre. 6º Dia Desayuno y salida para Cataratas Brasileñas. Visita al Parque Nacional y regreso al Hotel. Resto del día libre. 7º Dia Desayuno y salida para Cataratas Argentinas. Visita al Parque Nacional con los circuitos superior, inferior y Garganta del Diablo. Regreso al hotel fin de tarde. 8º Dia Desayuno, check out y salida para el aeropuerto. Vuelo a Manaos. Llegada a Manaos, transfer in al Hotel. Check in y resto del día libre. 9º Dia Desayuno y salida para el City Tour en Manaos (3hs de duración. No se realizan domingos y feriados). Regreso al hotel alrededor del mediodía. Resto del día libre.
13 dias/12 noches 10º Dia Desayuno y salida para el paseo en barco hasta el encuentro de las aguas. Embarque para la navegación por la margen izquierda del Rio Negrol. Regreso al barco y navegación de regreso a Manaos. Llegada prevista al puerto da las 17:00hs y de allí transfer hasta el hotel. Resto del día libre. 11º Dia Desayuno, check out y salida para el aeropuerto. Vuelo a Salvador. Llegada, transfer al hotel, hospedaje y resto del día libre. 12º Dia Desayuno y City Tour. Regreso al hotel. Resto del dia libre. 13º Dia Desayuno, check out y traslado al aeropuerto. Fin del programa.
TPL Incluye: 4 noches en Rio de Janeiro con desayuno, Trf in+ out en Rio + Full Day visitando el Corcovado con el Pan de Azucar (con entradas) y tour por el centro de Rio, 3 noches en Foz do Iguazú con desayuno, Trf in + out en Iguazú + Cataratas Brasileras con entradas + Cataratas Argentinas con entradas, 3 noches en Manaos con desayuno, Trf In+out en Manaos + City Tour y Excursión “Encuentro de las Aguas”, 3 noches en Salvador con desayuno, Trf in + out con City Tour panorámico
Hoteles Previstos 4* Rio: Copacabana Praia, Iguassu: Golden Tulip Internacional, Manaos: Hotel Tropical, Salvador: Catussaba Resort 3* Rio: Hotel Bandeirantes, Iguassu: Hotel Taroba, Manaos: Saint Paul, Salvador: Golden Park Hotel
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
US$
2.521
US$
1.660
US$
1.495
US$
1.805
US$
1.340
US$
1.220
Valido del 01/01 al 30/06/2015
www.schultz.com.br
91
Rio de Janeiro, Foz do Iguazu, Curitiba y Isla de Miel
NATUREZA Y CULTURA BRASILENAS II
11 dias/10 noches
2º Dia Desayuno y salida para el city tour panorámico por el Rio de Janeiro. A los pies del morro estará esperando el transporte para regresar al hotel.
9º Dia Desayuno, check out y traslado a Isla de Miel. El traslado es terrestre hasta Pontal do Sul donde se embarcara en el ferry boat que lleva a los turistas hasta Isla de Miel. La Isla no cuenta con vehículos, los visitantes deben ir a pie hasta las posadas. Hospedaje y resto del día libre para disfrutar de la playa o de una caminata por senderos de mata atlántica.
3º Dia Desayuno y día libre para disfrutar de la playa.
10º Dia Desayuno y día libre para disfrutar de la playa.
4º Dia Desayuno, check out y salida para el aeropuerto. Vuelo a Foz do Iguaçu. Llegada a Foz do Iguaçu, recepción en el aeropuerto y transfer al hotel. Check in y resto del día libre.
11º Dia Desayuno, check out y traslado al aeropuerto de Curitiba. Fin del programa.
1º Dia Llegada a Rio y transfer in al Hotel. Check in y resto del día libre.
5º Dia Desayuno y salida para Cataratas Brasileñas. Visita al Parque Nacional y regreso al Hotel. Resto del día libre. 6º Dia Desayuno y salida para Cataratas Argentinas. Visita al Parque Nacional con los circuitos superior, inferior y Garganta del Diablo. Regreso al hotel fin de tarde. 7º Dia Desayuno, check out y salida para el aeropuerto. Vuelo a Curitiba. Llegada a Curitiba, transfer in al Hotel. Check in y resto del día libre. 8º Dia Desayuno y city Tour en Curitiba. Regreso al hotel al medio día y resto del día libre.
Incluye: 3 noches en Rio de Janeiro con desayuno, Trf in+ out en Rio + Full Day visitando el Corcovado con el Pan de Azucar (con entradas) y tour por el centro de Rio, 3 noches en Foz do Iguazú con desayuno, Trf in + out en Iguazú + Cataratas Brasileras con entradas + Cataratas Argentinas con entradas, 2 noches en Curitiba con desayuno, Trf In+out con City Tour, 2 noches en Isla de Miel con desayuno, Trf in + out Curitiba / Isla de Miel / Curitiba.
Hoteles Previstos 4* Rio: Copacabana Praia, Iguassu: Golden Tulip Internacional, Curitiba: Tulip Inn Batel, Isla de Miel: Grajagam Resort 3* Rio: Hotel Bandeirantes, Iguassu: Hotel Taroba, Curitiba: Hotel San Martin, Isla de Miel: Posadas das Meninas Valido del 01/01 al 30/06/2015
92
www.schultz.com.br
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
US$
2.342
US$
1.609
US$
1.463
US$
1.897
US$
1.439
US$
1.317
Rio de Janeiro, Foz do Iguazu y Manaos PATRIMONIOS DE LA HUMANIDAD 1º Dia Llegada em Rio y transfer in al Hotel. Check in y resto del día libre. 2º Dia Desayuno y salida para el city tour panorámico por el Rio de Janeiro. A los pies del morro estará esperando el transporte para regresar al hotel. 3º Dia Desayuno y día libre para disfrutar de la playa. 4º Dia Desayuno y día libre para disfrutar de la playa.
11 dias/10 noches 9º Dia Desayuno y salida para el City Tour en Manaos (3hs de duración. No se realizan domingos y feriados). Regreso al hotel alrededor del mediodía. Resto del día libre. 10º Dia Desayuno y salida para el paseo en barco hasta el encuentro de las aguas. Embarque para la navegación por la margen izquierda del Rio Negrol. Regreso al barco y navegación de regreso a Manaos. Llegada prevista al puerto da las 17:00hs y de allí transfer hasta el hotel. Resto del día libre.
5º Dia Desayuno, check out y salida para el aeropuerto. Vuelo a Foz do Iguazu. Llegada a Foz do Iguaçu, recepción en el aeropuerto y transfer al hotel. Check in y resto del día libre.
11º Dia Desayuno, check out y salida para el aeropuerto. Fin del programa.
6º Dia Desayuno y salida para Cataratas Brasileñas. Visita al Parque Nacional y regreso al Hotel. Resto del día libre.
Incluye: 4 noches en Rio de Janeiro con desayuno, Trf in+ out en Rio + Full Day visitando el Corcovado con el Pan de Azucar (con entradas) y tour por el centro de Rio, 3 noches en Foz do Iguazú con desayuno, Trf in + out en Iguazú + Cataratas Brasileras con entradas + Cataratas Argentinas con entradas, 3 noches en Manaos con desayuno, Trf In+out en Manaos + City Tour y Excursión “Encuentro de las Aguas”, Servicios terrestres en regular con guía en español ó inglés.
7º Dia Desayuno y salida para Cataratas Argentinas. Visita al Parque Nacional con los circuitos superior, inferior y Garganta del Diablo. Regreso al hotel fin de tarde. 8º Dia Desayuno, check out y salida para el aeropuerto. Vuelo a Manaos. Llegada a Manaos, transfer in al Hotel. Check in y resto del día libre.
Hoteles Previstos
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
4* Rio: Copacabana Praia, Iguassu: Golden Tulip Internacional, Manaos: Hotel Tropical
US$
2.107
US$
1.398
US$
1.258
3* Rio: Hotel Bandeirantes, Iguassu: Hotel Taroba, Manaos: Saint Paul.
US$
1.604
US$
1.226
US$
1.114
Valido del 01/01 al 30/06/2015
www.schultz.com.br
93
São Luís, Parnaíba y Jericoacoara
RUTA DE LAS EMOCIONES Este tour es un combinado de destinos maravillosos del norte y nordeste brasileños. El viaje se inicia en São Luis, Capital de Maranhão, conociendo el patrimonio histórico de São Luis y las dunas con sus lagunas cristalinas del Parque Nacional dos Lençõis Maranhenses, el Delta del Rio Parnaiba con sus diversas islas y regiones, las playas de Luis Correia en Piaui y la encantadora Jericoacoara en el estado de Ceará. El circuito finaliza en Fortaleza.
1º Dia Arribo en São Luis por la mañana, recepción en el aeropuerto y traslado al Hotel. Hospedaje y tiempo libre. A las 15hs inicio del City Tour en São Luis (3:30 hs de duración) Finalizado el tour, regreso al hotel y resto del día libre. 2º Dia Desayuno y salida para Barrerinhas. Llegada y hospedaje en el Hotel y tiempo libre para almuerzo. Salida en vehículo 4x4 para el Parque Nacional de Maranhão. Fin de tarde contemplaremos el atardecer en el desierto y luego procederemos con el retorno a Barrerinhas. Noche libre. 3º Dia Desayuno y salida para embarque en una lancha rápida para recorrer el Rio Preguiças. La primera parada es en la comunidad de Vassouras. Luego continuamos para Mandacaru, para contemplar la impresionante vista panorámica de dunas, el rio y su desembocadura y el océano. La última parada es en Cabure, siendo un brazo de dunas localizada entre el rio y el mar con tiempo libre para nadar en la playa. Hospedaje en Cabure. 4º Dia Desayuno y salida de Cabure con destino a Parnaiba. Salida en paseo en lancha por el Delta para visitar las Islas
7 dias/6 noches Canarias, Isla dos Poldros, “Igarapes” dos Periquitos y el Morro Blanco con parada para baño y fotos. Noche en Parnaiba. 5º Dia Desayuno y salida para el paseo por el litoral este y delta de Piaui visitando las playas de Atalaya, Coqueiro, Maramas e Macapá con paradas para baños y fotos. Regreso al hotel. 6º Dia Desayuno y salida de Parnaíba con destino a Jericoacoara con tour panorámico por Camocim, Isla del amor, playas de Tatajuba, Guriu y Mangue Seco. Llegada en Jericoacoara y hospedaje. 7º Dia Desayuno y salida de Jericoacoara con destino al Parque Nacional de Jericoacoara donde se podrán visitar las lagunas estacionales. Visita a la laguna azul con parada para baño y a continuación visita a la Laguna do Paraiso con tiempo libre para almuerzo y baño en la laguna. Regreso al hotel. 7º Dia Desayuno y mañana libre para disfrutar de la playa. Salida de Jericoacoara con destino a Fortaleza. Llegada a Fortaleza (Hotel o aeropuerto) fin del programa.
Incluye: 1 noche con desayuno en São Luis, 1 noche con desayuno en Barreirinhas, 1 noche con desayuno en Cabure, 2 noches con desayuno en Parnaiba, 2 noches con desayuno en Jericoacoara, Traslados y paseos descriptos en el programa.
Hoteles Previstos Categoria Superior en baja temporada: Pestana São Luis / Porto Preguiças Resort / Porto Cabure / Casa de San Antonio / Posada My Blue Categoria Económica en baja temporada: Brisamar Hotel São Luis / Posada Paraiso dos Lenços / Porto Caburé / Posada Vila Parnaiba / Posada Kanaloa.
SGL
DBL
TPL
Valor por persona
Valor por persona
Valor por persona
US$
3.486
US$
1.897
US$
1.420
US$
2.929
US$
1.614
US$
1.212
Valido del 01/01 al 30/06/2015
94
www.schultz.com.br
Su viaje en
dos ruedas.
Especializada en mototurismo, Schultz MotoXperience crea y seleciona circuitos en todos los continentes, inclusive en el Brasil. Circuitos temáticos, desafiadores, expediciones y grandes clásicos del mototurismo y de la motovelocidad.
www.schultzmotoexperience.com.br
MOTOXPERIENCE
www.schultz.com.br www.schultz.com.pt
Agência preferencial Schultz
Imagenes meramente ilustrativas. Condiciones: los servicios de traslado y excursiones son en regular con guía hablando en portugués, español y ingles. Tarifas netas por persona validas del 01/01 al 30/06/2015. Valor por persona mínimo 2 paxs. Consulte política de menores. No aplica durante feriados brasileños o periodos de eventos. Tarifas válidas para reservas hasta 9 habitaciones. Las tarifas podrán sufrir alteraciones sin previo aviso. No incluyen entradas a museos, iglesias, galerías y sitios turísticos. Reservas:
[email protected].