Indice Páginas

Liquidos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 - 28 Marina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 - 30 Agua caliente y Vapor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 - 34 Bebidas y Alimentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 - 38 Aire comprimido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 - 45 Gases y soldadura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 - 48 Protección cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Ventilación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 - 50 Abrasivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 - 62 Aceites y Petróleos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 - 71 Químicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 - 73

Información General Como escoger la Manguera correcta para su aplicación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Radio de curvatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Propiedades generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 7 Tabla de resistencia química . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 12 Mangueras en orden alfabético . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Usted encontrará nuestra gama completa de racores y accesorios en el catalogo 12-K!

3

Información general

Condiciones esenciales para una correcta aplicación de los racores para Mangueras: vacío disminuyen su longitud, bajo presión sufren cambios en su longitud y diámetro ( Las Mangueras de PVC espiral no reforzadas pueden tener elongación hasta del 40% de su longitud original

1. Selección de la Manguera y racores según demanda ( espe cificaciones ), el modo y aplicación requerida ( exigencias de trabajo ). •

Partículas de agentes líquidos ó sólidos pueden penetrar fisicamente, y ser la causa de reacciones químicas.

•

cuando la máxima presión de trabajo es aplicada ). •

Efectos físicos: provocan cambios de volumen del material de la Manguera, consecuentemente provocan un cambio en sus ca

alargamiento. •

curvatura, especialmente por detrás de sus racores. Para

gación, etc. ( ejemplo " palomita" en Mangueras para vapor ).

información detallada respecto al " Radio de curvatura " por favor

material de la Manguera, causando cambios en sus propiedades

consultar la tabla de la página 5. •

Las Mangueras deben estar protegidas de afecciones exteriores

•

Cuando sea requerido inspeccionar y comprobar la resistencia

( plastificantes o protectores de envejecimiento se descomponen, causando posibles perdidas y fugas ). dades generales " ( páginas 6-7 ) y " Tablas de resistencia química " ( páginas 8-12 ). excedidas.

•

eléctrica de la Manguera. 5. Establecimiento de las instrucciones del pocedimiento para la formación de los trabajadores. Utilización de los equipos

La presión de trabajo y resistencia al vacío no deben ser

•

•

mecánicas, térmicas o químicas.

Información detallada la puede encontrar en los apartados " Propie

•

Las Mangueras no deben ser curvadas por debajo de su radio de

racterísticas, por ejemplo la dureza, resistencia a la tensión, elon Efectos químicos: provocan cambios en la estructura química del

•

Las Mangueras no deben ser expuestas a torsión, compresión y

de seguridad apropiados. •

Para manipular las Mangueras con seguridad es necesario

La Temperatura de trabajo permitida relacionada con el ambiente

implementar medidas técnicas, del personal y la organización para

no no debe ser excedida.

la protección. Preferentemente deben tomarse medidas técnicas

En caso de abrasión por rozadura de la Manguera tener en cuenta

y de organización. Éstas no pueden evitar todos los peligros, el

el rozamiento y rasgadura, se requiere un regular reconocimiento

equipo de seguridad efectivo debe ser suministrado y utilizado.

de la Manguera. •

•

•

•

Los ensamblajes de la Manguera, en el proceso de utilización, no

6. Inspecciones regulares.

deben de absorver peligrosas cargas eléctricas y ha de considerar

•

Los racores deben ser inspeccionados por un experto antes de

se su resistencia eléctrica ( medidas encima de la Manguera racor

su utilización. Se recomiendan inspecciones regulares a posteriori

a racor ) que no debe sobrepasar el valor de 106 Ω.

( por ejemplo, Mangueras para productos químicos una vez por

Las Mangueras marcadas con "Ω" incorporan materiales con pro

año, Mangueras para vapor una cada seis meses mínimo).

piedades conductivas.

Detalles esenciales para las inspecciones deberían ser:

Las Mangueras marcadas con "M" requieren estar aseguradas

•

Inspección visual de la Manguera:

por la conexión de uno o varios hilos antiestáticos al racor de forma

•

suficientemente limpia antes de la inspección.

permanente, con el objeto de asegurar su conductividad.

•

Retorceduras, magulladuras, deformaciones.

La resistencia a la presión indicada en la espiral de las Mangueras

•

Porosidad química o daño mecánico en el interior y exterior del

de plástico se refieren a un período corto de presión a 20°C.

tubo.

Sobrepasar reiteradamente la presión indicada debilita la Manguera

•

Daños, deformaciones o corrosión de los racores.

i también reduce su vida de utilización.

•

Daños, deformaciones o fallos en juntas y arandelas.

• •

Pruebas de presión y estanqueidad o fugas: Poros, fugas, retorceduras, magulladuras, ampollas, deformaciones.

•

Elongación inaceptable, excesiva torsión.

•

Fugas en las conexiones de los racores.

•

Inspección de la conductividad eléctrica:

2. Ensamblaje profesional. •

La selección de la Manguera y los racores debe estar realizada con los correctos tamaños y en coherencia para ambos.

•

El ensamblaje de los racores debe ser realizado por expertos y siempre acorde con las directivas vigentes.

•

3. Almacenamiento correcto. •

Conservar siempre las Mangueras secas y limpias.

•

Evitar la exposición a la radiación ultravioleta y luz solar.

•

Almacenar las Mangueras libres de tensiones y torceduras.

•

Evitar temperaturas por debajo de -20°C y por encima de 30°C.

4. Utilización correcta. •

Los racores para las Mangueras deben ser siempre instalados de

•

impedimentos. Hay que tener en cuenta que las Mangueras en condiciones de

forma accesible para las personas, en su posición natural y sin

4

Prueba de la eficiencia de resistencia eléctrica para Mangueras "Ω" y "M".

•

Los resultados de las pruebas deben ser documentados.

* fuente : BG Chemie Merkblatt T002 (ZH 1/134)

Información general

Como escoger la Manguera adecuada para la utilización requerida? 1. Dimensiones A. Diámetro interior B. Diámetro exterior C. Longitud ( con / sin racores ) D. Tolerancia ( según normativas ó no )

2. Substancias que debe transportar la Manguera A. Líquido, gas ó sólido a1. Identificación química a2. Concentración a3. Temperatura a4. Tamaño y tipo de sólidos

5. Características especiales A. Peso B. Flexibilidad C. Radio de curvatura D. Torsión E. Conductividad eléctrica F. Resistencia a la llama G. Resistencia al estiramiento H. Resistencia a la torsión, axial y longitudinal I. Color J. Marcaje especial, impresión, etiquetas

6. Estructura de la Manguera 3. Aplicación A. Test de presión de trabajo y rotura B. Vacío C. Uso continuado o discontinuo D. Caudal ( Kg/litros por minuto )

A. Pared lisa exterior e interior, exterior soldado, corrugado B. Con o sin manguitos, alargados ó cónicos C. Con o sin espiral de PVC, de alambre de acero D. Tipo de Refuerzos, textiles, acero, otros

7. Sistema de racores y adaptadores 4. Condiciones externas A. Resistencia a los rayos UV y al Ozono B. Abrasión externa C. Temperatura exterior D. Influencia de productos químicos y petrolíferos

A. Racores o adaptadores, macho, hembra, tratado B. Abrazaderas, abrazaderas de seguridad, estampados, bandas

8. Normas aplicables, especificaciones, legislaciones

Radio de curvatura: "R" es el radio del círculo menor posible, el cual una Manguera en servicio puede ser curvada sin daño o acortando su vida por torcedura. Una Manguera con refuerzo de malla puede torcerse si el radio de curvatura se reduce. El hilo helicoidal ofrece un mejor radio de curvatura sin aplastamiento o torcedura.

Mangueras construidas sobre mandril 6 x diámetro interior

Mangueras con refuerzo de espiral ( pared interior/ exterior lisa ) 8 x diámetro interior hasta 100 mm diámetro 10 x diámetro interior a partir de 100 mm diámetro

Mangueras con refuerzo de espiral ( exterior soldado ) 6 x diámetro interior hasta 100 mm diámetro 8 x diámetro interior a partir de 100 mm diámetro

Mangueras bajo presión por favor calcular 4/5 de los datos mencionados arriba.

5

Propiedades generales

Nombre químico

Grupo químico de la Manguera

Policloruro de Vinilo

Poliuretano Caucho

Natural Caucho

Estireno-

Etileno-propileno-

Butadieno Caucho

dienoterpolfmefo

Caucho

PVC

PUR

NR

SBR

EPDM

+60°C

+80°C

+70°C

+70°C

+120°C

- Aceite caliente

__

+60°C

––

––

––

- agua caliente

+60°C

+40°C

+70°C

+80°C

+140°C

Rango de temperatura mínimo °C

-10°C

-20°C

-40°C

-30°C

-50°C

- Aceites minerales y grasas

moderada

buena

poca

poca

poca

- Aceites y grasas animales y vegetales

moderada

buena

moderada/poca

poca/muy poca

buena

- Acidos diluidos Acidos concentrados

buena poca/moderada

moderada poca

moderada/buena moderada/buena

moderada/buena moderada/buena

excelente buena

alifáticos, hidrocarburos

poca

moderada/buena

poca

poca

poca

aromáticos, tolueno, benceno

poca

poca

poca

poca

poca

ésteres, eters, alcoholes

poca

poca

buena

buena

excelente

cloruro: tetra, tri, etc.

poca

poca

poca

poca

moderada/poca

- Absorción de agua

muy buena

muy buena

muy buena

buena/muy buena

excelente

- Luz solar y Ozono

poca/buena

muy buena

poca

moderada/poca

excelente

Elasticidad

buena

buena

excelente

buena

moderada/buena

Resistencia contra la deformación

poca

moderada

buena

buena

buena

Resistencia a la abrasión

buena

excelente

excelente

muy buena

buena

Permeabilidad

poca

mucha

mucha

mucha

mucha

Aislamiento eléctrico

buena

buena

buena/muy buena

buena/muy buena

excelente

Rango de dureza ( Shore-A )

60 - 85

50 A - 75 D

30 - 90

40 - 90

40 - 90

mala

mala

poca

poca

poca

Resistencia a la tensión

20 - 30 Mpa

20 - 30 Mpa

18 - 30 Mpa

15 - 25 Mpa

10 - 20 Mpa

Propiedades especiales

resistencia química, peso ligero, resistente a los colores, a prUeba de alimentos, fisiológicamente cristalino

elástico,alta resistencia mecánica,resistente al desgaste y rasgadura, resistente al ozono y oxidación,ácidos baja concentración, resistente al aceite y petróleo,resistente a los gases,resistencia química

elástico, resistente al frío, resistente al desgaste y rasgadura, ácidos baja concentración, agua y alcohol ba temperatura

-35°C / +70°C

-30°C / +90°C

-60°C / +80°C

Rango de temperatura máximo °C - Aire seco

Resistencia en general contra:

- Disolventes:

Resistencia a la llama

Propiedades térmicas

6

neblinas de aceite, resistente al calor, agua industrial, resistente al vapor, glicol resistente a los UV, ozono y envejecimiento, resistencia química

-50°C / +100°C

-50°C / +160°C

Propiedades generales

Nombre químico Acrilonitrilo-butadieno Copolímero ( Nitrilo )

Cloropreno Polímero ( Neopreno )

silicona Caucho

Polietileno reticulado

NBR

CR

SI (Q)

UPE / XLPE

- Aire seco

+90°C

+90°C

+180°C

+66°C

- Aceite caliente

+120°C

+60°C

__

+60°C

- agua caliente

+90°C

+70°C

+100°C

+66°C

Rango de temperatura mínimo °C

-20°C

-30°C

-60°C

-50°C

- Aceites minerales y grasas

excelente

buena

moderada

buena hasta 60°C

- Aceites y grasas animales y vegetales

excelente

buena

moderada

buena

- Acidos diluidos Acidos concentrados

buena moderada/buena

excelente buena

excelente moderada

excelente excelente

excelente

moderada/buena

poca

buena

aromáticos, tolueno, benceno

buena

moderada

poca

buena

ésteres, eters, alcoholes

mala

moderada/poca

moderada

excelente

moderada

poca

poca

buena

- Absorción de agua

buena

buena

excelente

muy buena

- Luz solar y Ozono

moderada

excelente

excelente

buena

moderada/buena

moderada/buena

buena

buena

Resistencia contra la deformación

buena

buena

moderada

poca

Resistencia a la abrasión

buena

muy buena

poca

moderada

Permeabilidad

poca

poca

mucha

poca

Aislamiento eléctrico

mala

moderada/buena

excelente

buena

40 - 95

40 - 95

40 - 85

––––

poca

buena

moderada

mala

Resistencia a la tensión

15 - 20 Mpa

15 - 20 Mpa

10 - 20 Mpa

30 - 35 Mpa

Propiedades especiales

aceites minerales, grasas y combustibles, ácidos inorgánicos a baja concentración y temperatura

resistencia química, resistente a los UV, ozono y envejecimiento, resistente a la intemperie,resistente a la llama

resistente a la temperatura,resistente al frío, resistente al ozono y envejecimienmto, inoloro e insaboro

resistencia química, resistente a la oxidación, estabilidad, resistente al gas

-30°C / +100°C

-45°C / +100°C

-60°C / +200°C poca hasta 250°C

-50°C / +90°C

Grupo químico de la Manguera Rango de temperatura máximo °C

Resistencia en general contra:

- Disolventes: alifáticos, hidrocarburos

cloruro: tetra, tri, etc.

Elasticidad

Rango de dureza ( Shore-A ) Resistencia a la llama

Propiedades térmicas

7

Tablas de resistencia química

NBR SBR NR PUR (AU) XLPE PVC EPDM

: : : : : : :

Nitrilo Butadieno caucho Stireno Butadieno caucho caucho Natural Poliuretano Polietileno reticulado Policloruro de vinilo Etileno-propileno-dienoterpolfmefo

Producto químico (Alfa) Metil Estireno (25°C) Aceite calefacción Aceite calefacción ASTM-A ( Isooctano ) Aceite de Silicona Aceite de tanque Aceite Diesel Acetaldeido Acetamida Acetato Amílico Acetato Butílico Acetato de Cobre Acetato de Plomo Acetato de Sodio Acetato de Vinilo Acetato de Zinc Acetato Eteretílico monoglicol Etileno Acetato Etílico ( Acetal ) Acetato Isobutílico Acetato Propílico Acetilacetona Acetofenona Acetona Acetonitrilo Ácido Acético (100°C) Ácido Acético (60°C) Ácido Acético Anhidrido (20°C) Ácido Acetíco Glacial ( Ácido Acético 100% ) Ácido Acrílico Ácido Adípico Ácido Butírico Ácido Cítrico Ácido Cloroacético (25°C ) Ácido Clorosulfónico Ácido Cresílico Ácido Crómico (25% -40°C) Ácido de Vino Ácido Esteárico Ácido Etilílico Butírico Ácido Fluosilícico (50%) Ácido Fórmico Ácido fosfórico (60°C) Ácido Hidrobrómico ( concentrado ) Ácido Hidrocinílico Ácido hidrofluorado (75%) Ácido Nítrico ( Humo 100% ) Ácido Nítrico (100%) Ácido Nítrico (60°C - 20%) Ácido Oleico Ácido Oxálico Ácido Palmitico

8

A : servicio excelente B : servicio limitado C : No recomendado Las tablas de resistencia química son estimadas como reales, pero deben ser utilizadas únicamente como guía.

NBR

SBR

NR

PUR

UPE / XLPE

PVC

EPDM

C A A A A A C C C C A A A C A C C C C C C C ---C C C A C A C C C C A A C C C B C B C C C C A B A

-C C A -C B -C C -A -C C A B ----A -C C A C -A -A C C -C A A -A B A --B C C C -B C

C C C A C C B C B C C A A C A A C C B C C A -C B B B C A C A C C C C A A C C C B C A B C C C -A B

-B B A -B B ----A B -C --------C C C C ---A C C C -A A ---C C B B C C C C C A

A A A A C A A A B A A A A A A A A A A A A A A C A A C C A A A A C C A A A A A A A C A A C C A B A B

-20°A -20°A -40°A -----60°A 20°A -----------------40°A ---40°A -60°A ---40°A 20°A -20°B ---A 60°A 20°A

C C C A C C A A A A A A A A A A A A A A A A B C A A C A A A A ---B A A A A A A A A A C C B A A A

Tablas de resistencia química

NBR SBR NR PUR (AU) XLPE PVC EPDM

: : : : : : :

Nitrilo Butadieno caucho Stireno Butadieno caucho caucho Natural Poliuretano Polietileno reticulado Policloruro de vinilo Etileno-propileno-dienoterpolfmefo

Producto químico Ácido Pícrico ( solución alcohol ) Ácido Sulfúrico (10%) Ácido Sulfúrico (100% gas) Ácido Sulfúrico (20%-50°C) Ácido Sulfúrico (50%-50°C) Ácido Sulfúrico (75%-50°C) Ácido Sulfúrico (96%-20°C) Ácido Sulfúrico Anhidrido ( Trióxido de Azufre ) Acrilato de Etilo Acrilonitrilo Agua Agua clorada ( 0,5% Cloro) Aguarrás Alcohol Alil Alcohol Amílico Alcohol Benzílico Alcohol Butílico Alcohol diacetona Alcohol etílico ( Etanol) Alcohol Hexílico Alcohol Isopropílico Alcohol Propílico Aldehído Butílico Alumbre Amina dimetilica Amoníaco en solución (40°C) Amoníaco líquido Anilina Anilina dimetílica Arsenato de Plomo Azúcar Benzeno Benzeno Isopropílico (40°C) Benzol etílico Benzoldehido Bisulfito de Sodio Borax ( Tetraborato sódico ) Bromo Bromo Benceno (25°) Bromuro de Potasio Butanone ( Metil EtilKetona ) Carbonato de Potasio Carbonato de Sodio Cianuro de Cobre Cianuro de Potasio Cianuro de Sodio (30%) Ciclo Hexilamina Ciclohexano Ciclohexanol Clorato de Potasio

A : servicio excelente B : servicio limitado C : No recomendado Las tablas de resistencia química son estimadas como reales, pero deben ser utilizadas únicamente como guía.

NBR

SBR

NR

PUR

UPE / XLPE

PVC

EPDM

B C C B C C C C C C A C A A A C A C A A A A C A C -A C C A A C C C C A A C C A C A A A A A C A A A

B B B B B B B --C A C C A A -A A A -A A -B C A -C ---C -C B A A C -A -A A -A -C C C B

B C C B B C C -C C A C C A A A A A A A A A C A C -A C C A A C C C C A A C C A B A A C A A C C A A

C B C A B C C C --A B C -B -C B B C B B -A --C -C A A C --C C A B ---B B B B B --C A

A A C A A A A C A A A A A B A A A A A A A A A A A -A A A A A A A B A A A C B A A A A A A A A A A A

20°A 20°B C C C C C ---A 40°B 20°A 20°B 40°A 20°B 40°A ---20°A 20°A -40°A 20°B -60°A ---40°A ----40°A 40°A --40°A -40°A 60°A -60°A ---60°A 60°A

A A C A A B C B -C A A C A A A A A A A A A A A --A A B A A C C C -A A C C A A A A A A A -C A A

9

Tablas de resistencia química

NBR SBR NR PUR (AU) XLPE PVC EPDM

: : : : : : :

Nitrilo Butadieno caucho Stireno Butadieno caucho caucho Natural Poliuretano Polietileno reticulado Policloruro de vinilo Etileno-propileno-dienoterpolfmefo

Producto químico Clorobenceno (25°C) Clorodifluormetano (25°) Cloroformo (Triclorometano) Cloruro Benzílico (25°C) Cloruro de Aluminio Cloruro de Amonio Cloruro de Azufre Cloruro de Bario Cloruro de Calcio Cloruro de Hidrógeno (37%) Cloruro de Magnesio Cloruro de Potasio Cloruro de Sodio Cloruro de Zinc Cloruro etílico ( Dicloroetano) Cloruro Férrico Cloruro fosfórico (50°C) Cloruro Metileno (20°C Metanodicloro ) Cresol Decahironaftaleno Decalin Destilado de Nitre (40°C-40%) Dicloroetano Diclorometano (25°) Dietalamina Diisobutileno Dioxano ( Óxido de dietileno 60°C) Dióxido de Azufre ( Seco 60% ) Disolvente ( White Spirit ) Disulfito de Carbono Eftalato dibutílico Eftalato dioctílico Epiclorohidrina Ester Etil ácido propiónico Etano Tetracloro Etanol Etanolamina Éter Butílico Éter de petróleo Éter dietílico Éter etílico Eteretílico monoglicol Etileno Fatácido Fenol ( Ácido Carbólico 60°C ) Formamida dimetílica Fosfato de Amonio Fosfato de Sodio Furtorol Furtural Gas Ácido Carbónico

10

A : servicio excelente B : servicio limitado C : No recomendado Las tablas de resistencia química son estimadas como reales, pero deben ser utilizadas únicamente como guía.

NBR

SBR

NR

PUR

UPE / XLPE

PVC

EPDM

C -C C A A C A A C A A A A C A C C C A A C C C C -C C A C C C C C C A -C A C C A A C C A A C C A

C -C --A B -A C A A A -C A -C C C C B C C C C B B C C C C -C C A --C C C --C C A A ----

C -C C A A -A A B A A A A C A C C C C C C C C C C C C C B C C C A C A A C C C C A C C A A A A A A

C -C -B A C A A -A A B B -B -C C A A C -C B -C B B C B -C --B -C B B --A C B A B --A

A -A C A A A A A A A A A A A A B C C A A -A C A A A A A B A A A A A A A A A A C A B B A A A A A A

----60°A 40°A --40°A --60°A 40°A -----20°B --40°A --20°B --60°A -----60°A ----60°A 20°B --60°A 20°B -60°A 40°A --60°A

--C C A A B A A A A A A A C A -C -C C B C C -C A A C C A A A A C A A C C -C A A A A A A A A A

Tablas de resistencia química

NBR SBR NR PUR (AU) XLPE PVC EPDM

: : : : : : :

Nitrilo Butadieno caucho Stireno Butadieno caucho caucho Natural Poliuretano Polietileno reticulado Policloruro de vinilo Etileno-propileno-dienoterpolfmefo

Producto químico Gas Cloruro Metil Gas dióxido de Carbono Gas Nitrógeno Gasolina ( Super ) Gasolina con 60% Benzeno Gasolina ligera Gasolina pesada ( Naftaleno ) Glicol dietileno Glicol etílico Glicoles Glucosa Grasa de Silicona Heptano Hexano Hidrógeno Tetracloruro de Carbono Hidróxido de Amonio Hidróxido de Calcio Hidróxido de Potasio en solución Hidróxido de Sodio (20%) Hipoclorito de Calcio Hipoclorito de Sodio (13%) Hipocloruro de Sodio (13%) Isoforona Isopropanol ( Alcohol isopropílico ) Magnesio Cáustico Mercaptan etílico Mercurio Metanol ( Alcohol Metílico ) Metil Acetato Metil Acrilato Metil Amina ( Solución 30% - 20°C ) Metil Isobutil Cetona Monómero de Estireno Nafta Naftaleno Nitrato de Aluminio Nitrato de Amonio Nitrato de Calcio Nitrato de Potasio Nitrato de Sodio Nitrato Férrico Nitro Benzeno (40°C) Nitro Propano Octano Óleo Ozono Perborato de Sodio Percloroetileno (20°C) Permanganato de Potasio Peróxido de Hidrógeno (35%)

A : servicio excelente B : servicio limitado C : No recomendado Las tablas de resistencia química son estimadas como reales, pero deben ser utilizadas únicamente como guía. NBR

SBR

NR

PUR

UPE / XLPE

PVC

EPDM

C A A A A A C A A A A A A A C A A B B C C C C A A C A A C C C C C A C A A A A A A C C A C C A C C C

C A A C C -C A A A A A C C C -A -B C C C -A --A A -C B C C C C -A A A A -C B -C C -C B C

C A A C C C B A A A A A C C C A A A B A C C C A A C A A C C A C B C C A A A A A A C B C C C A C C B

C A A C B -C B B B A A B B B -C A B -B B C B A -A B C --C C B B -A A A A -C C A C A -C A B

B A A A A A C A A A A A A A C A A A A A B B A A A A A A A A A A A A C B A A A A A A A A C B A B A --

-60°A ------60°A 60°A 40°A -20°A 20°A -40°A 60°A 40°A 40°A 40°A 40°A 40°A -20°A --60°A 40°A --20°B -----40°A 40°A 60°A 40°A -----20°A --40°A --

C A A C C C C A A A A A C C C A A A A A A A A A A -A A A -B A C C C A -A A A A C A C C A A C A A

11

Tablas de resistencia química

NBR SBR NR PUR (AU) XLPE PVC EPDM

: : : : : : :

Nitrilo Butadieno caucho Stireno Butadieno caucho caucho Natural Poliuretano Polietileno reticulado Policloruro de vinilo Etileno-propileno-dienoterpolfmefo

Producto químico Persulfato de Amonio Petróleo Pirdina Queroseno Sal de ácido (20%) Sal de ácido (37%) Sal de Calcio Sal de Mercurio Sal de Plata Sal en solución Sebecate dioctílico Sebetaco dibutílico Silicato de Sodio Solución Formoldehido (40%) Sosa caústica (Hidróxido de Sodio 20%) Sulfato de Amonio Sulfato de Magnesio Sulfato de Niquel Sulfato de Potasio Sulfato de Sodio Sulfato de Zinc Sulfato Férrico Sulfoxido dimetílico Sulfuro de Calcio Sulfuro de Sodio Tanino ( Ácido Tánico ) Tetrahidrofurano Tiosulfato de Sodio Toluol (20°C) Tricloro Etileno Trietamina Trietanolamina (20°C) Trimetil Amina Urea White Spirit Xileno Yoduro de Potasio

12

A : servicio excelente B : servicio limitado C : No recomendado Las tablas de resistencia química son estimadas como reales, pero deben ser utilizadas únicamente como guía. NBR

SBR

NR

PUR

UPE / XLPE

PVC

EPDM

A A C A B C A A A A C C A B B A A A A A A A C A A C C A C C A A A A A C A

-C C C ---A B A C C A A B A A A B A ----A A C A C C -C -A C C A

A C C C B B A A -A C C A B B A A A A A A A C A A C C A C C C A C A C C A

B A C B -C --A B B C B B B A A B A A B B -A A C -B C C -C -B B C --

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A -A A A B A B C A A A A A C A

-20°A -40°A 40°A 40°A -40°A 40°A 40°A --40°A 40°A 40°A 60°A --40°A 40°A ----40°A 20°B -40°A ---20°B -40°A --60°A

A C B B A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A C A C C C A C A C C A

Liquidos

Polyform

Manguera PVC cristal para agua y trasvase de liquidos con control visual, resi stencia limitada a los agentes químicos. También para su uso como fundas de protección para cables. Calidad de PVC no tóxico. Norma Rango de temperatura Estructura

Marcado:

: EU 10/2011 art. A, B, C : -15°C / +60°C : PVC, transparente, claro, liso

POLYFORM Reg. EU 10/2011 Tamaño

ø Interior. mm

Espesor mm

ø Exterior mm

kg/mtr

3 4 4 5 6 6 7 8 9 10 12 13 14 15 16 18 19 20 22 25 30 32 38 50

1 1 1,5 1,5 1,5 2 1,5 2 2 2 2 2,5 2,5 2,5 3 3 4 3 3 3 3,5 4 5 5

5 6 7 8 9 10 10 12 13 14 16 18 19 20 22 24 27 26 28 31 37 40 48 60

0,016 0,020 0,033 0,039 0,045 0,064 0,051 0,080 0,090 0,096 0,112 0,155 0,165 0,175 0,230 0,250 0,370 0,280 0,300 0,340 0,470 0,580 0,860 1,100

Longitud mtr 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

Articulo Nº 4041 4041 4041 4041 4041 4041 4041 4041 4041 4041 4041 4041 4041 4041 4041 4041 4041 4041 4041 4041 4041 4041 4041 4041

003005 004006 004007 005008 006009 006010 007010 008012 009013 010014 012016 013018 014019 015020 016022 018024 019027 020026 022028 025031 030037 032040 038048 050060

€/metro 0,24 0,26 0,37 0,39 0,43 0,54 0,49 0,69 0,76 0,81 0,92 1,14 1,26 1,31 1,67 1,84 2,38 2,07 2,27 2,51 3,55 4,48 6,44 8,74

13

Liquidos

Tricotech ®

Manguera Termoplástica Manguera trenzada de uso general. Presión de trabajo Presión de rotura Rango de temperatura Pared exterior Tubo

: : : : :

12 bar a 20°C 24 bar -15°C / +60°C PVC, amarillo, liso PVC, negro, liso

Marcado: TRICOTECH® DIÁMETRO CADMIUMFREE

ø Interior mm 12,5 15 19 25 32 40 50

ø Exterior mm

kg/mtr

Longitud mtr

17 20 25 32 42 50 62

0,150 0,185 0,270 0,410 0,760 0,900 1,300

25 / 50 50 25 / 50 50 50 50 25

Artículo Nº 4100 4100 4100 4100 4100 4100 4100

012000 015000 019000 025000 032000 040000 050000

Recomendamos ensamblar con: Sistema de racores 5310

Boquillas de latón 5354

AbrazaderasABA 6060

(ver catalogo 12-K P. 4)

(ver catalogo 12-K P. 6)

(ver catalogo 12-K P. 73)

14

€/metro 1,11 1,51 1,94 3,03 4,73 7,15 11,26

Liquidos

Induform ® / RL

Manguera para la agricultura y la construcción Manguera ligera y fácil manejo para riego, jardinería. Reforzada con malla de poliester. Presión de trabajo: Presión de rotura Rango de temperatura Tubo Pared exterior

Marcado:

: 12 bar : 36 bar : -20°C / +60°C : negro, liso : rojo, liso, con rayas amarillas

INDUFORM® / RL PN 12 BAR

ø Interior. mm

Espessor mm

13 19 25

3 3,5 4

ø Exterior mm 19 26 33

kg/mtr

Longitud mtr

Artículo Nº

€ /metro

0,205 0,360 0,510

40 40 40

4130 013000 4130 019000 4130 025000

1,39 2,43 3,79

Recomendamos ensamblar con: Sistema de racores 5310

Boquillas de latón 5354

AbrazaderasABA 6060

(ver catalogo 12-K P. 4)

(ver catalogo 12-K P. 6)

(ver catalogo 12-K P.73)

Induform ® / RR - Tamburi*

Manguera corrugada para la agricultura y la construcción reforzada con malla de poliéster, para jardinería y riego, construcción y carretes antiincendios. Presión de trabajo Presión de rotura Rango de temperatura Tubo Pared exterior

Marcado::

: : : : :

10 bar (*Tamburi 12 bar) 30 bar (*Tamburi 42 bar) -20°C / +60°C negro, liso rojo, corrugado

INDUFORM® / RR PN 10 BAR * TAMBURI® - KIWA - MM - EN 694:2001-A-2 -DIÁMETRO-1,2-Trimestre/Año

ø Interior mm

Espessor mm

13 19* 25* 32 38

3 3,5 4 6 6

ø Exterior mm 19 26 33 44 50

kg/mtr

Longitud mtr

0,205 0,330 0,495 1,010 1,150

100/40 20/25/30/40/100 20/25/30/40/100 40 50

Artículo Nº 3000 3010 3010 3000 3000

013000 019000 025000 032000 038000

€ /metro 1,55 2,46 3,51 7,75 9,24

Recomendamos ensamblar con: Sistema de racores 5310

Boquillas de latón 5354

AbrazaderasABA 6060

(ver catalogo 12-K P. 4)

(ver catalogo 12-K P. 6)

(ver catalogo 12-K P.73)

15

Liquidos

Lavaform

Manguera para lavadoras Manguera presión para lavadoras, lavavajillas y equipos domésticos. Presión de trabajo Presión de rotura Rango de temperatura Tubo Pared exterior

Marcado:

: : : : :

30 bar 90 bar -20°C / +60°C Termoplástico, negro, liso Termoplástico, gris, liso, con rayas azules

DIÁMETRO - PB 90 BAR / MÁX 25°C

ø Interior mm 13

Espesor mm 3,5

ø Exterior mm 20

Lavaform / extra

kg/mtr 0,250

Longitud mtr 40

Artículo Nº 4011 013000

€ /metro 1,91

Manguera para lavadoras resistente a la temperatura Manguera presión para lavadoras, lavavajillas y equipos domésticos. Presión de trabajo Presión de rotura Rango de temperatura Tubo Pared exterior

Marcado:

DIÁMETRO - MÁX 95°C - PB 90 BAR MÁX 25°C

ø Interior mm 10 13

Espesor mm 3,5 3,5

ø Exterior mm 17 20

Calorform

kg/mtr 0,215 0,250

: : : :

30 bar 90 bar a 25°C -20°C / +95°C Termoplástico, resistente a la temperatura, liso, negro : Termoplástico, gris, liso, con rayas rojas

Longitud mtr 40 40

Artículo Nº 4012 010000 4012 013000

€ /metro 2,63 3,10

Manguera para agua caliente Manguera de goma lisa para el agua caliente, mezcla de EPDM, negra con rayas amarillas, resistente al clima y envejecimiento. Presión de trabajo Presión de rotura Rango de temperatura Tubo Pared exterior

ø Interior mm 10 13 16 19 25

Espesor mm 3,5 3,5 3,5 4 4,5

ø Exterior mm 17 20 23 27 34

kg/mtr 0,209 0,230 0,319 0,420 0,600

: : : : :

Longitud mtr 40 40 40 40 40

20 bar 60 bar -40°C / +95°C corto plazo hasta 110 °C EPDM, negro, liso EPDM, negro, liso con 4 rayas amarillas Artículo Nº 3126 010000 3126 013000 3126 016000 3126 019000 3126 025000

Recomendamos ensamblar con: Sistema de racores 5310

Boquillas de latón 5354

AbrazaderasABA 6060

(ver catalogo 12-K P. 4)

(ver catalogo 12-K P. 6)

(ver catalogo 12-K P.73)

16

€ /metro 3,12 3,63 4,18 4,95 7,14

Liquidos

Trix / Rotstrahl ®

Manguera multiusos para uso general en la industria, agricultura, construcción, minas y astilleros. Rango de temperatura Tubo Pared exterior

: -40°C / +100°C : caucho sintético, negro, liso : caucho sintético, rayas longitudinales negro / rojo, liso. *Acabado Tela

Marcado: Nombredel fabricante TRIX ROTSTRAHL® BAR - Made in Germany

ø Interior mm Espesor mm 13 16 19 25 32* 38* 50*

ø Exterior mm PN/bar a 20°C

3 3,5 4 4,5 5,5 6 7

19 23 27 34 43 50 64

20 20 20 20 15 15 10

kg/mtr

Longitud mtr

0,250 0,330 0,440 0,580 0,870 1,100 1,560

40 40 40 40 40 40 40

Artículo Nº 3025 3025 3025 3025 3025 3025 3025

013000 016000 019000 025000 032000 038000 050000

€/metro 6,59 8,26 10,84 15,00 23,89 31,15 47,88

Recomendamos ensamblar con: Sistema de racores 5310

Boquillas de latón 5354

AbrazaderasABA 6060

(ver catalogo 12-K P. 4)

(ver catalogo 12-K P. 6)

(ver catalogo 12-K P.73)

Python / verde

Manguera EPDM multiusos para agua industrial, líquidos no agresivos y agua marina, tiene muy buena sostenibilidad química. Flexible y no mancha. Resistente al envejecimiento por el ozone. Presión de trabajo Presión de rotura Rango de temperatura

Marcado: PYTHON, logo Fabricantes, presión de trabajo, libre de nitrosamina

Tubo Pared exterior

: 20 bar : 60 bar : -40°C / +110°C uso intermitente hasta +130°C : antiestático EPDM, negro, liso : EPDM, verde, suave. *acabado de tela

También disponible como Python / amarillo con la presión de trabajo: 30 bar

ø Interior mm 13 19 25 32*

Espesor mm 3,5 4 4,5 6

ø Exterior mm 20 27 34 44

kg/mtr 0,260 0,410 0,600 0,980

Longitud mtr 40/80 40 40 40

Artículo Nº 3020 013020 3020 019000 3020 025000 3020 032000

€/metro 6,62 9,04 12,75 24,96

Recomendamos ensamblar con: Sistema de racores 5310

Boquillas de latón 5354

AbrazaderasABA 6060

(ver catalogo 12-K P. 4)

(ver catalogo 12-K P. 6)

(ver catalogo 12-K P.73)

17

Liquidos

Spray/40

Manguera universal presión para agua y el aire, también es adecuada para aplicación de pesticidas a presión. Presión de trabajo Presión de rotura Rango de temperatura Tubo Pared exterior

Marcado:

: : : : :

40 bar (a 20°C) 120 bar (a 20°C) -20°C / +60°C PCV / NBR , negro, liso PVC, azul, liso

SPRAY / 40 - TAMAÑO MM -

ø Interior mm

Espesor mm

ø Exterior mm

kg/mtr

Longitud mtr

3,5 3,5 4 4,5 4,5

16 17 21 25 28

0,187 0,200 0,290 0,450 0,500

100 100 100 100 100

9 10 13 16 19

Artículo Nº 3165 3165 3165 3165 3165

€ / metro

009000 010000 013000 016000 019000

1,94 2,15 3,02 4,38 5,06

Recomendamos ensamblar con: Sistema de racores Kamlok 5500

AbrazaderasABA 6060

(ver catalogo 12-K P. 36)

(ver catalogo 12-K P. 74)

Sprayfire

Manguera multiuso presión para los equipos de extinción de incendios, la agricultura, la fumiga ción de pesticidas, nitrógeno, agua a alta presión. Las inserciones de aramida (TWARON) proporcionan una estructura antitorsión, adecuado para fines de devanado.

Marcado:

SPRAYFIRE PN 60 / PB 180 BAR (ID 25 MM 160 BAR)

ø Interior mm 10 13 19 25

Presión de trabajo Presión de rotura Rango de temperatura Tubo Pared exterior

Espesor mm

ø Exterior mm

kg/mtr

4,5 5,5 6,0 6,5

19 24 31 38

0,290 0,470 0,575 0,900

: : : : :

Longitud mtr 100 100 60 60

60 bar 180 bar (ø 25 mm 160 bar) -20°C / +70°C NBR/PVC, negro, liso PU / PVC, negro, liso Artículo Nº 3170 3170 3170 3170

010000 013000 019000 025000

€ / metro 4,66 7,41 11,33 15,62

Posible cortar longitudes a medida.

18

Liquidos

Pyroflat®

Manguera plana antifuego (roja) con alta resistencia a la tracción, Manguera plana. Tubo Pared exterior

: caucho sintético, negro : Recubrimiento de poliuretano para una buena resistencia a la abrasión y al envejecimiento.

Marcado: PYROFLAT®

ø Interior mm

Presión de rotura/ bar

38 52 65 75 102

50 50 50 50 35

kg/mtr 0,220 0,290 0,390 0,470 0,570

Longitud mtr 20 20 20 20 20

/ / / / /

30 30 30 30 30

/ / / / /

50 50 50 50 50

/ / / / /

100 100 100 100 100

Artículo Nº 4022 4022 4022 4022 4022

038000 050000 063000 075000 100000

€ / metro 7,02 8,12 9,77 10,87 15,91

Recomendamos ensamblar con: Racores Storz 5110 + hilo

(ver catalogo 12-K P. 11)

Posible cortar longitudes a medida.

Eurolon ®

Manguera plana de Vinilo para descarga de fácil manejo para su uso en la agricultura, industria y construcción, de fácil y rápida descarga ó suministro de agua. Rango de temperatura Estructura Color

Para el racor 1" 1.1/4" 1.1/2" 2" 2.1/2" 3" 4" 5" 6" 8"

PN/bar a 20°C 7 7 7 7 7 6 6 6 6 4

kg/mtr

Longitud mtr

0,165 0,200 0,230 0,333 0,430 0,570 0,865 1,080 1,482 2,020

50 100 100 100 100 100 100 50 50 50

: -10°C / +60°C : PVC extruido con malla textil : azul

Artículo Nº 4010 4010 4010 4010 4010 4010 4010 4010 4010 4010

025000 032000 038000 050000 063000 075000 100000 125000 150000 200000

€ / metro 3,44 3,94 5,05 6,60 8,90 10,73 16,36 22,42 26,15 45,98

Recomendamos ensamblar con: Racores Storz 5110

Abrazaderas-ABA 6060

(ver catalogo 12-K P. 11)

(ver catalogo 12-K P. 73)

Posible cortar longitudes a medida.

19

Liquidos

Agriflat

extinción de incendios, transporte de agua y aire. Resistente a los ácidos, aceites y carburantes. También es adecuado para estiércol, riego y aplicaciones de drenaje. Alta resistencia a la tracción, con hilos de poliéster / poliamida de alta resistencia totalmente embebidos en el compuesto de caucho. Resistente al ozono y la intemperie, ahorro de espacio y facilidad de manejo. Rango de temperatura : -20°C / +100°C (Agua) Estructura : compuesto de NBR/PVC, con malla textil embebida en proceso de extrusión. Pared exterior negra acanalada para una buena resistencia a la abrasión y a la protec ción del calor. Longitud del rollo : posible hasta 200 metros bajo petición

Marcado:

ø Interior mm

Manguera plana multifunción

Espesor mm

PN/bar a 20°C

PB/bar

kg/mtr

2 2 2 2 2,2 2,2 2,5 2,8 2,8 3 3 3,3

25 25 20 16 16 16 16 16 16 15 14 10

75 75 60 50 50 50 50 50 50 45 42 30

0,160 0,180 0,230 0,280 0,370 0,510 0,680 0,900 1,000 1,400 1,700 2,400

19,5 25,5 32 38 52 65 76 90 102 127 152 203

Longitud mtr 20 / 20 / 100 20 / 20 / 100 20 / 100 20 / 20 / 20 / 50

100 100 100 100 100 100 100 50

Artículo Nº 3070 3070 3070 3070 3070 3070 3070 3070 3070 3070 3070 3070

019000 025000 032000 038000 050000 063000 075000 090000 100000 125000 150000 200000

€ / metro 8,08 8,82 10,57 10,83 13,17 15,22 18,39 25,30 26,89 42,69 46,09 88,72

Recomendamos ensamblar con: Sistema de racores Perrot 5721

Sistema de racores Bauer 5710

Abrazaderas MikalorSupra 6202

(ver catalogo 12-K P. 21)

(ver catalogo 12-K P. 20)

(ver catalogo 12-K P. 77)

Posible cortar longitudes a medida.

20

Liquidos

Inducord ®

Manguera presión 10 Bar para aplicaciones industriales Manguera para presión, adecuada para el agua industrial, estiércol, lodo y aguas residuales. Fuerte y robusta. Presión de trabajo : 10 bar (ø 254 mm 6 bar) Presión de rotura : 30 bar (ø 254 mm 18 bar) Rango de temperatura : -30°C / +80°C Tubo : SBR, negro, liso Pared exterior : SBR, negro, acabado con tejido liso

Marcado:

INDUCORD® WATER / WASSER PN 10 BAR (ID 254 MM 6 BAR)

ø Interior mm 22 25 28 32 35 38 40 42 45 48 51 60 63 70 76 80 90 102 110 127 152 203 254

Espesor mm 4 5 5 5,5 5,5 6 6 6 6 6 6,5 6,5 8 7 7 7,5 7,5 7 8 8,5 9 10,5 10,5

ø Exterior mm 30 35 38 43 46 50 52 54 57 60 64 73 79 84 90 95 105 116 126 144 170 224 275

Longitud mtr 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 20 20 20 20 10

Artículo Nº 3040 022000 3040 025000 3040 028000 3040 032000 3040 035000 3040 038000 3040 040000 3040 042000 3040 045000 3040 048000 3040 050000 3040 060000 3040 063000 3040 070000 3040 075000 3040 080000 3040 090000 3040 100000 3040 110000 3040 125000 3040 150000 3040 200000 3040 250000

€ / metro 7,09 7,58 8,56 9,74 11,07 11,31 12,43 14,17 14,62 15,48 15,79 18,28 20,76 25,06 22,35 30,81 33,49 35,52 45,70 48,79 64,58 104,16 176,57

Recomendamos ensamblar con: Sistema de racores Kamlok 5510 (ver catalogo 12-K P. 24)

Racores Storz (ver catalogo 12-K P. 11)

Abrazaderas MikalorSupra 6202 (ver catalogo 12-K P. 77)

Posible cortar longitudes a medida.

21

Liquidos

Inducord ® / Glasfiber

ø Interior mm 13 19 25 32 38 40 42 45 50 76

Espesor mm 6 6 7 8 10 8,5 9 8,5 10 10

Manguera para refrigeración, recubierta de fibra de vidrio, y resistente al calor

Manguera con propiedades termoaislantes, para hornos de fundición, acerías, fábricas de vidrio, fundiciones y sitios relacionados con las altas temperaturas. Presión de trabajo : 20 bar Presión de rotura : 60 bar Rango de temperatura : +100°C temperatura de agua hasta +450°C radiación de calor Tubo : EPDM, blanco, aislante eléctrico Pared exterior : con tejido de fibra de vidrio, blanco € / metro ø Exterior mm Longitud mtr Artículo Nº 15,93 25 40 3042 013025 17,48 31 40 3042 019031 20,33 39 40 3042 025039 25,14 48 40 3042 032048 31,70 58 40 3042 038058 29,24 57 40 3042 040057 31,96 60 40 3042 042000 33,07 62 40 3042 045062 38,40 70 40 3042 050000 54,73 96 40 3042 076096

Recomendamos ensamblar con: Enlaces 5614

Abrazaderas seguridad 5560

(ver catalogo 12-K P. 46)

(ver catalogo 12-K P. 84)

Posible cortar longitudes a medida.

22

Liquidos

Cleanflex

Manguera de limpieza alta presión, 1 SN y 2 SN Manguera para limpieza a presión para casi todos los equipos de limpieza de alta presión. Montado con racores en ambos lados. Estructura

: Caucho sintético especial reforzado con 1 malla de acero (1SN) o 2 mallas de acero (2SN)

Presión de trabajo Presión de rotura

: 1 SN: 230 bar : 1 SN: 860 bar

Rango de temperatura

: -40°C / +150°C

Conexión para racor Color

: Ver datos mencionados a continuación : negro

DI Manguera

Longitud mtr.

Conexión para racor

Color

5/16“ 5/16“ 5/16“ 5/16“ 5/16“ 5/16“ 5/16“ 5/16“ 5/16“

10 15 20 10 10 15 15 20 20

3/8“ BSP-FEM 3/8“ BSP-FEM 3/8“ BSP-FEM 3/8“ BSP-FEM 5/16“ M22x1,5-FEM 3/8“ BSP-FEM 5/16“ M22x1,5-FEM 3/8“ BSP-FEM 5/16“ M22x1,5-FEM

negro negro negro negro negro negro negro negro negro

Cleanflex/blue

Presión de trabajo 230 230 230 400 400 400 400 400 400

bar bar bar bar bar bar bar bar bar

2 SN: 400 bar 2 SN: 1400 bar

Artículo Nº 3047 3047 3047 3047 3047 3047 3047 3047 3047

008000 008001 008002 008003 008004 008005 008006 008007 008008

€ / Pieza 66,14 91,28 116,32 80,54 83,50 112,68 115,14 144,96 162,68

Manguera de limpieza alta presión, 2 SN Manguera para limpieza a presión para casi todos los equipos de lim pieza de alta presión. Montado con racores en ambos lados. Estructura Presión de trabajo Presión de rotura

: Caucho sintético especial reforzado con 2 mallas de acero (2SN) : 400 bar : 1400 bar

Rango de temperatura

: -40°C / +150°C

Conexión para racor Color

: Ver datos mencionados a continuación : azul

DI Manguera

Longitud mtr.

Conexión para racor

Color

Presión de trabajo

Artículo Nº

€ / Pieza

5/16“ 5/16“ 5/16“

10 15 20

3/8“ BSP-FEM 3/8“ BSP-FEM 3/8“ BSP-FEM

azul azul azul

400 bar 400 bar 400 bar

3048 008000 3048 008001 3048 008002

89,44 123,98 173,16

23

Liquidos

Cosmo®

Manguera termoplástica para aspiración/impulsión de líquidos Aspiración de agua y liquídos por bombeo para la industria y agricultura, en condiciones de carga ligera. Tubo flexible multiuso. Norma Vado Rango de temperatura Estructura

Marcado:

COSMO® - TAMAÑO - REG. EU 10/2011

ø Interior mm 20 25 32 38 51 60 63 76 90 102

ø Exterior mm 26 31 39 45 59 69 72 86 102 114

kg/mtr 0,230 0,280 0,380 0,480 0,750 0,970 1,000 1,350 1,800 2,200

Radio de curvatura Longitud mtr 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

: : : :

EU 10/2011 cat. A, B, C 0,6 bar -15°C / +60°C Termoplástico, verde translúcido, interior liso, corrugado exterior, reforzado con espiral de PVC rígido blanca : 4 x diámetro interior Artículo Nº € / metro 1,89 4400 020000 2,27 4400 025000 3,06 4400 032000 3,86 4400 038000 6,33 4400 050000 7,52 4400 060000 8,28 4400 063000 10,66 4400 075000 14,43 4400 090000 16,45 4400 100000

Recomendamos ensamblar con: Sistema de racores Kamlok 5510

Racores Storz 5124

Super-abrazaderas 6200

(ver catalogo 12-K P. 24)

(ver catalogo 12-K P. 12)

(ver catalogo 12-K P. 76)

También disponible como Cosmo/Garden (en color amarillo). Otros diámetros consultar. Por favor solicite su Ficha Técnica Posible cortar longitudes a medida.

Cosmo® Elastico

Manguera termoplástica elástica para aspiración/ impulsión de líquidos Aspiración de agua y liquídos por bombeo para la industria y agricultura, en condiciones de carga ligera. Tubo superflexible multiuso. Norma Vacío Rango de temperatura Estructura

Marcado:

COSMO® ELASTICO - TAMAÑO - REG. EU 10/2011

ø Interior mm 40 51

ø Exterior mm 47 59

kg/mtr 0,560 0,850

Radio de curvatura Longitud mtr 50 50

: : : :

EU 10/2011 cat. A, B, C 0,6 bar -15°C / +60°C Termoplástico, verde oscuro, interior liso, corrugado exterior, reforzado con espiral de PVC rígido blanca : 4 x diámetro interior € / metro Artículo Nº 4,71 4405 040000 6,80 4405 050000

Recomendamos ensamblar con: Sistema de racores Kamlok 5510

Racores Storz 5124

Super-abrazaderas 6200

(ver catalogo 12-K P. 24)

(ver catalogo 12-K P. 12)

(ver catalogo 12-K P. 76)

Posible cortar longitudes a medida.

24

Liquidos

Superelastico

Manguera termoplástica elástica para aspiración/ impulsión de líquidos para el agua industrial, aguas residuales, estiércol. Compuesto de PVC de alta calidad con espiral de PVC rígido, que ofrece una Manguera extremadamente flexible, incluso bajo condiciones de frío. Vacío Rango de temperatura Estructura

Marcado:

ø Interior mm 25 32 38 51 63 76 90 102 110 127 152 203

: 0,9 bar : -25°C / +60°C : PVC, gris con espiral azul, interior liso y exterior corrugado Radio de curvatura : 3,5 x diámetro interior * Respecto a la presión de trabajo hacemos referencia a las directrices para el uso correcto de las Mangueras que se mencionan en la página 4 de este catálogo

SUPERELASTICO - TAMAÑO

Espesor mm 4,2 4,7 4,7 5,7 5,7 6 6,4 6,7 7 8 9 12,5

ø Exterior mm PN/bar a 20°C* 33 7 41 6 47 6 62 5 74 4,5 88 4 103 3,5 115 3 124 3 143 2,5 170 2 228 1,5

kg/mtr 0,400 0,540 0,650 0,950 1,130 1,600 1,850 2,200 2,400 3,100 4,200 7,800

Longitud mtr 50 50 50 50 50 50 50 50 20 20 4/5/6/20 4/5/6

Artículo Nº 4450 025000 4450 032000 4450 038000 4450 050000 4450 063000 4450 075000 4450 090000 4450 100000 4450 110000 4450 125000 4450 150000 4450 200000

€ / metro 4,58 5,48 6,32 9,24 12,60 15,04 20,08 23,47 27,62 35,03 42,26 88,01

Recomendamos ensamblar: Sistema de racores Perrot 5721

Sistema de racores Bauer 5710

Abrazaderas MikalorSupra 6202

(ver catalogo 12-K P. 20)

(ver catalogo 12-K P. 21)

(ver catalogo 12-K P. 77)

.

Superelastico / AS

Marcado:

ø Interior mm 51 76 102 127 152

SUPERELASTICO / AS / HP - M - TAMAÑO

Espesor mm 5,3 5,8 6,7 8 9

Manguera termoplástica elástica y antiestática para aspiración/impulsión de líquidos para el agua industrial, aguas residuales, estiércol. Compuesto de PVC de alta calidad con espiral de PVC rígido, antiestática, que ofrece una Manguera extremadamente flexible, incluso bajo condiciones de frío. Vacío : 0,9 bar Rango de temperatura : -25°C / +60°C Estructura : PVC, gris, con espiral antracita y con alambre antiestático, interior liso, exterior corrugado Radio de curvatura : 3,5 x diámetro interior * Respecto a la presión de trabajo hacemos referencia a las directrices para el uso correcto de las Mangueras que se mencionan en la página 4 de este catálogo

ø Exterior mm PN/bar a 20°C* 62 2 88 2 115 2 143 2 170 2

kg/mtr 0,820 1,550 2,350 3,180 4,280

Longitud mtr 50 50 50 30 20

Artículo Nº 4455 050000 4455 075000 4455 100000 4455 125000 4455 150000

€ / metro 10,58 17,32 26,90 38,92 49,25

Recomendamos ensamblar con: Sistema de racores Perrot 5721

Sistema de racores Bauer 5710

Abrazaderas MikalorSupra 6202

(ver catalogo 12-K P. 21)

(ver catalogo 12-K P. 20)

(ver catalogo 12-K P. 77)

25

Liquidos

Armoflex

Marcado:

ø Interior mm

ARMOFLEX® - TAMAÑO - REG. EU 10/2011

Espesor mm

10 12 14 16 18 20 25 32 38 40 45 51 60 63 76 80 90 102 110 127 152

3 3 3 3 3 3,5 4 4 4,5 4,5 4,5 5 5,5 6 6 6,5 6,5 7 8 8 8,5

Manguera termoplástica reforzada para aspiración/ impulsión de liquidos Manguera con espiral reforzada para transporte de agua potable y liquidos industriales y agrícolas, lodos, estiércol, muy flexible y resistente a la torsi ón. Calidad no tóxica (libre de Cadmio y Plomo). Norma : EU 10/2011 cat. A, B, C Vacío : 0,9 bar Rango de temperatura : -15°C / +60°C Estructura : Termoplástico, transparente, liso interior y exterior, con espiral de alambre de acero Radio de curvatura : 3 x diámetro interior También es posible en la versión : Armoflex / Oil y Armoflex / PU *Respecto a la presión de trabajo hacemos referencia a las directrices para el uso correcto de las Mangueras que se mencionan en la página 4 de este catálogo

ø Exterior mm PN/bar a 20°C* 16 18 20 22 24 27 33 40 47 49 54 61 71 75 88 93 103 116 125 143 169

10 9 9 9 8 8 8 8 7 7 6 5 5 5 4 4 4 3 3 3 2

kg/mtr

Longitud mtr

0,200 0,210 0,230 0,260 0,320 0,360 0,500 0,680 0,820 0,900 1,100 1,280 1,750 1,800 2,400 2,570 2,950 3,800 4,200 4,800 6,500

30 30 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 30 30 30 30 20 20 20 20 20

Artículo Nº 4480 4480 4480 4480 4480 4480 4480 4480 4480 4480 4480 4480 4480 4480 4480 4480 4480 4480 4480 4480 4480

010000 012000 014000 016000 018000 020000 025000 032000 038000 040000 045000 050000 060000 063000 075000 080000 090000 100000 110000 125000 150000

€ / metro 2,34 2,50 2,82 3,22 3,59 4,05 5,56 7,26 8,47 10,01 12,17 12,93 18,10 20,08 20,99 25,96 29,26 34,75 40,67 53,53 69,52

Recomendamos ensamblar con: Sistema de racores Kamlok 5510

Racores Storz 5124

Abrazaderas MikalorSupra 6202

(ver catalogo 12-K P. 24)

(ver catalogo 12-K P. 12)

(ver catalogo 12-K P. 77)

Posible cortar longitudes a medida.

26

Liquidos

Quadriflex

Manguera para aspiración/impulsión de líquidos para aguas industriales, aguas residuales, purines, estiércol líquido, aguas negras, lodos, riegos, bombeos y camiones cuba. La Manguera tiene una espiral ovalada en lugar de redonda, las ventajas son la reducción de peso y una pared exterior suave para múltiples aplicaciones, buena flexibi lidad y radio de curvatura. Vacío Rango de temperatura Estructura

: 0,9 bar : -25°C / +60°C : Termoplástico, color naranja, con espiral ovalada y embebida de PVC de color gris : 4 x diámetro interior

Radio de curvatura Marcado:

QUADRIFLEX - TAMAÑO - PROD. CÓDIGO

ø Interior mm 51 76 80 90 102 110 127 152

Espesor mm 4,5 5 5 5 6 5,5 6,5 7,5

ø Exterior mm 60 86 90 100 114 121 140 167

kg/mtr

Longitud mtr

0,950 1,550 1,700 1,950 2,350 2,600 3,200 4,400

50 50 50 50 50 30 20 4/5/20

Artículo Nº 4460 4460 4460 4460 4460 4460 4460 4460

050000 075000 080000 090000 100000 110000 125000 150000

€ / metro 8,35 13,66 14,88 17,74 21,23 24,48 31,48 38,21

Recomendamos ensamblar con: Sistema de racores Perrot 5721

Sistema de racores Bauer 5710

Super-abrazaderas 6200

(ver catalogo 12-K P. 21)

(ver catalogo 12-K P. 20)

(ver catalogo 12-K P. 76)

Posible cortar longitudes a medida.

Deltaflex®

Manguera de caucho para aspiración en aplicaciones industriales, agricolas y la construcción tramos finales lisos para mejor acoplamiento de los racores. Manguera flexible y antitorsión, resistencia al vacío y presión moderada. Presión de trabajo Vacío Rango de temperatura Tubo Pared exterior Refuerzos

También se puede suministrar con hilos antiestáticos. Otras longitudes bajo pedido.

ø Interior mm 50 76 102 110 127 152 203

Espesor mm 5 6 7 7 8 9 11

Radio de curvatura

ø Exterior mm 60 88 116 124 143 170 225

Longitud mtr 2/3/5/6 2/3/4/5/6 2/3/4/5/6 3/4/4.90 3/5/6 3/4/5/6 2/3/4/5/6

: : : : : :

máx. 3 bar 0,9 bar -30°C / +80°C SBR, negro, liso SBR, negro, corrugado, acabado de tela espiral de alambre de acero, cuerdas textiles : 3,5 x diámetro interior Artículo Nº 3600 3600 3600 3600 3600 3600 3600

050*** 075*** 100*** 110*** 125*** 150*** 200***

€ / metro 15,18 21,73 30,04 36,32 44,77 55,39 92,64

*** Número artículo no está completo

Recomendamos ensamblar con: Sistema de racores Perrot 5721

Sistema de racores Bauer 5710

Super-abrazaderas 6200

(ver catalogo 12-K P. 21)

(ver catalogo 12-K P. 20)

(ver catalogo 12-K P. 76)

27

Liquidos

Heduflex®

Manguera de caucho para aspiración/impulsión en multiples aplicaciones para el agua industrial, estiércol, drenaje, bombas de vacío. Antitorsión y para servicio exigente. La calidad permite un manejo resistente a la superficies rugosas.

Marcado:

Presión de trabajo Presión de rotura Vacío Rango de temperatura Tubo Pared exterior Refuerzos

HEDUFLEX® S/D PN 10 BAR (203/254/305MM PN 6 BAR)

ø Interior mm 19 25 32 38 40 51 60 63 70 76 80 90 102 110 127 152 203* 254* 305*

Espesor mm 5,5 5 5,5 6 6 6,5 6,5 8 7 7 7,5 7,5 7 8 8,5 9 10,5 10,5 10,5

ø Exterior mm

Radio de curvatura Longitud mtr

30 35 43 50 52 64 73 79 84 90 95 105 116 126 144 170 224 275 326

40 40 40 40 40 40 40 40 40 20/40 40 40 10/20/40 20 20 20 5/6 5/6 3/4/5/6

: : : : : : :

10 bar (ø 203/254/305 mm 6 bar) 30 bar (ø 203/254/305 mm 18 bar) 0,8 bar -30°C / +80°C SBR, negro, liso SBR, negro, liso, acabado de tela capas textiles y espiral de alambre de acero : 5 x diámetro interior Artículo Nº € / metro 3640 019000 3640 025000 3640 032000 3640 038000 3640 040000 3640 050000 3640 060000 3640 063000 3640 070000 3640 075000 3640 080000 3640 090000 3640 100000 3640 110000 3640 125000 3640 150000 3640 200000 3640 250000 3640 300000

11,27 11,15 12,51 14,00 16,90 17,87 21,94 23,31 26,88 27,35 31,70 36,51 39,22 45,36 54,34 75,63 124,84 153,61 314,68

Recomendamos ensamblar con: Sistema de racores Perrot 5721

Sistema de racores Bauer 5710

Super-abrazaderas 6202

(ver catalogo 12-K P. 21)

(ver catalogo 12-K P. 20)

(ver catalogo 12-K P. 76)

Posible cortar longitudes a medida. * No la longitud cortada posible.

28

Marina

Sany-Boat

Manguera sanitaria para embarcaciones para los barcos y yates. Impulsión libre y sin olor. Resistente al crecimiento de bacterias y con un bajo factor de fricción, adecuado para ácidos y bases. Con cinco años de garantía contra el olor.

Marcado:

Presión de trabajo Presión de rotura Vacío Rango de temperatura Tubo Pared exterior

SANYBOAT - IMPERMEABLE AND ODOURLESS HOSE W.P. 7 BAR 100 PSI - 5 YEARS GUARANTEE

Refuerzos

ø Interior mm

: : : : : :

7 bar 21 bar 0,9 bar -30°C / +80°C Caucho especial azul, liso, sin olor Caucho blanco especial con olor a vainilla. Resistente al envejecimiento, agua de mar, las condiciones meteorológicas y a la sucie dad. : capas textiles y espiral de alambre de acero

Espesor mm

ø Exterior mm

Longitud mtr

Artículo Nº

€ / metro

5 5

35 48

61 61

3460 025000 3460 038000

18,68 21,82

25 38

Posible cortar longitudes a medida.

Inducord® / Lancia

Manguera Industrial con extremo cónico para limpieza de suelos y cubiertas de embarcaciones. El extremo cónico de la Manguera se puede cerrar fácilmente con la mano y permite una presión regular. Presión de trabajo Presión de rotura Rango de temperatura Tubo Pared exterior

ø Interior mm Espesor mm 25 32 38

ø Exterior mm

5 6 6

35 44 50

: : : : :

10 bar 30 bar -20°C / +80°C Caucho sintético, negro, liso caucho sintético, negro, acabado con tejido liso

Longitud mtr

Artículo Nº

€ / metro

15 15 15/20/25

3043 025000 3043 032000 3043 038000

8,42 10,31 11,52

Recomendamos ensamblar con: Racores Storz 5110

Abrazaderas PaRi 6170

(ver catalogo 12-K P. 11)

(ver catalogo 12-K P. 81)

Carboform /EN/ISO - manguera carburantes para pequeñas embarcaciones hasta 24 metros, ver apartado Aceites y Petróleos página 63

29

Marina

Tubimar ® / Lloyds

Manguera para tubos escape de embarcaciones también es adecuado para la refrigeración de los intercambiadores de calor en los yates. Según SAE J 2006:03 R2 - ISO 13363:04 TIPO 2 CLASE B. Norma Rango de temperatura Presión de rotura Tubo

: Lloyd´s Register − 0474 R.I.N.A : -30°C / +85°C : > 2,5 bar : Negro, liso, caucho resistente a los gases de escape y al agua de mar : Negro, resistente a la abrasión, el calor y el medio ambiente marino. Pared exterior corrugada con impresión de tela : Capas textiles y espiral de alambre

Pared exterior ®

Marcado: ITALY SCAMO / SP MARINE WET EXHAUST LLOYD´S REGISTER nr. 96/00127 (E4) RINA nr. DIP 061008CS-20/03/08 SAE J 2006:03 R2-ISO 13363:04 Type 2 CLASS B-(Ø quarter / year)

ø Interior mm

Inserciones

Longitud mtr

Radio de curvatura mm

20 20 20 20 20 20 20 20

80 90 100 120 150 180 200 250

40 45 51 60 76 90 102 127

€ / metro

Artículo Nº 3737 3737 3737 3737 3737 3737 3737 3737

21,75 23,05 24,37 28,14 33,89 44,67 50,77 71,21

040000 045000 050000 060000 075000 090000 100000 125000

Posible cortar longitudes a medida.

Inducord® / TC

Manguera para limpieza de tanques de embarcaciones Manguera para limpieza de tanques diseñada para utilizar un cabezal giratorio. Debido a su estructura especial la Manguera mantiene su longitud incluso en exigentes condiciones de trabajo. La Manguera está marcada en anillos de color amarillo cada de 5 metros. Presión de trabajo Presión de rotura Rango de temperatura Tubo Pared exterior Inserciones Radio de curvatura

ø Interior mm 38 51

Espesor mm 8 8

ø Exterior mm 54 67

kg/mtr 1,45 2,03

: : : : : :

20 bar 60 bar -30°C / +95°C EPDM, negro, liso EPDM, negro con acabado de tela Capas textiles de alta resistencia y dos alambres de acero inoxidable : 8 x diámetro interior

Longitud mtr 60 60

Artículo Nº 3045 038000 3045 050000

€ / metro 24,02 30,83

Recomendamos ensamblar con: Sistema de racores Kamlok 5600

Abrazaderas seguridad acero inoxidable 5561

(Ver catalogo 12-K P. 38)

(Ver catalogo 12-K P. 84)

Posible cortar longitudes a medida.

30

Agua caliente

Radiacord®

Manguera para radiadores y agua caliente Para las bombas de motores y máquinas. También para agua caliente a baja presión. Resistente a líquidos refrigerantes. Presión de trabajo Rango de temperatura Tubo Pared exterior

Marcado:

: 6 bar (DI 10-25 mm), 4 bar desde DI 28 mm : de -30°C / +100°C : EPDM, negro, liso : EPDM, negro, liso, acabado con tejido *versión extruida - tubo liso

RADIACORD® PN MÁX. 100˚C LOTNR**

ø Interior mm 10* 13* 15* 18* 20* 22* 25* 28 30 32 35 38 40 42 45 48 50 60 63 76 90 102 110

Espesor mm 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4,5 5 5 4 4 4 6

ø Exterior mm 17 20 22 25 27 29 32 35 38 39 42 45 47 49 53 56 59 70 73 84 98 110 122

Longitud mtr 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 20 40 20

Artículo Nº 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100 3100

010000 013000 015000 018000 020000 022000 025000 028000 030000 032000 035000 038000 040000 042000 045000 048000 050000 060000 063000 075000 090000 100000 110000

€ / metro 2,92 3,40 3,67 4,62 5,81 6,45 6,84 7,68 8,59 8,67 8,92 9,72 10,49 10,76 11,82 12,17 12,49 14,46 15,03 17,14 20,34 22,85 30,67

Recomendamos ensamblar con: Racor macho dentado de latón 5327

Racor macho roscado de acero 5340

AbrazaderasABA 6060

(Ver catalogo 12-K P. 8)

(Ver catalogo 12-K P. 9)

(Ver catalogo 12-K P. 73)

Posible cortar longitudes a medida.

31

Agua caliente

Radiacord® / DIN

Manguera para radiadores y agua caliente. Para las bombas de motores y máquinas. También para agua caliente a baja presión. Resistente a líquidos refrigerantes. Norma Presión de trabajo Presión de rotura Rango de temperatura Tubo Pared exterior

Marcado:

: : : : : :

DIN 73411 de julio 1979 4 bar 12 bar -30°C / +130°C EPDM, negro, liso CR, negro, liso, acabado de tela

RADIACORD® DIN 73411:1979 DN x PARED AÑO / TRIMESTRE ESPESOR

ø Interior mm 10 13 15 18 20 22 25 28 30 32 35 38 40 42 45 48 50 55 60 65 70 75 80 90 100 110 120

Espesor mm 3 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 7

ø Exterior mm 16 20 22 25 27 29 32 36 38 40 43 48 50 52 55 58 60 65 70 75 80 85 90 102 112 122 134

Longitud mtr 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 20 20 20

Artículo Nº 3116 3116 3116 3116 3116 3116 3116 3116 3116 3116 3116 3116 3116 3116 3116 3116 3116 3116 3116 3116 3116 3116 3116 3116 3116 3116 3116

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

3117 3117 3117 3117 3117 3117 3117 3117 3117 3117 3117 3117 3117 3117 3117 3117 3117 3117 3117 3117 3117 3117 3117 3117 3117 3117 3117

010000 013000 015000 018000 020000 022000 025000 028000 030000 032000 035000 038000 040000 042000 045000 048000 050000 055000 060000 065000 070000 075000 080000 090000 100000 110000 120000

3116 : Piezas rectas de 1 metro 3117: Posible cortar longitudes a medida

Recomendamos ensamblar con: Racor macho dentado de latón 5327

Racor macho roscado de acero 5340

AbrazaderasABA 6060

(Ver catalogo 12-K P. 8)

(Ver catalogo 12-K P. 9)

(Ver catalogo 12-K P. 73)

32

€ / metro 7,81 8,79 9,12 9,88 10,57 10,67 10,90 12,34 13,37 14,07 15,14 17,40 17,94 19,33 20,56 22,94 23,67 23,86 23,96 24,93 26,92 28,30 29,97 38,05 41,56 48,26 60,70

Agua caliente y Vapor

Vaporcord®

Manguera para vapor baja presión Para agua caliente y vapor saturado, reforzado con capas textiles. La calidad del caucho asegura una buena resistencia a los ácidos y productos químicos. Presión de trabajo Presión de rotura Rango de temperatura Tubo Pared exterior

Marcado:

: : : : :

máx. 7 bar 70 bar a 20°C -40°C máxima +164°C EPDM, negro, liso EPDM, negro, acabado con tela lisa, "cosido-picado"

VAPORCORD® STEAMHOSE/DAMPFSCHLAUCH PN 7 BAR – MAX. 164°C

ø Interior mm 10 13 19 25 32 38 50 63 76

Espesor mm 5,5 5,5 7 7 7,5 9 9 10 11

ø Exterior mm

Longitud mtr

21 24 33 39 47 56 68 83 98

Artículo Nº

40 40 40 40 40 40 40 40 40

3400 3400 3400 3400 3400 3400 3400 3400 3400

010000 013000 019000 025000 032000 038000 050000 063000 075000

€ / metro 7,67 8,90 11,27 12,37 16,96 22,70 28,07 36,74 46,51

Recomendamos ensamblar con: Racores Boss 5410

Abrazaderas Boss 5420

Racores Manguera para vapor 5430

(Ver catalogo 12-K P. 48)

(Ver catalogo 12-K P. 48)

(Ver catalogo 12-K P. 49)

Posible cortar longitudes a medida.

Metalvapor ® EN/ISO

Manguera para vapor alta presión Manguera reforzada con acero mallado de alta resistencia al vapor, adecuada para el transporte de agua caliente vapor saturado hasta 18 Bar. Después de su uso, limpiar el agua o vapor.

Marcado:

METALVAPOR ® - EN/ISO 6134:2005 - 2A-STEAM – – TAMAÑO WP 18 BAR - BP 180 BAR - Ω TRIMESTRE / AÑO LOTNR ***

ø Interior mm 13 19 25 32 38 51

Espesor mm 6 7 7,5 8 8 9

ø Exterior mm

Norma Presión de trabajo Presión de rotura Rango de temperatura

: : : :

Resistencia eléctrica Tubo Pared exterior

: : :

Refuerzos Longitud mtr

:

25 33 40 48 54 69

40 15/20/40 20/40 40 40 40

EN/ISO 6134 Tipo 2/A 18 bar 180 bar a 20°C algo más de hasta máx. -40°C máxima +210°C