Story Transcript
INDICE
PARTE PRIMERA CAPITULO 1 EL HOMBRE Y SU TIEMPO CIRILO ANTONIO RIVAROLA Fueron sus padres Juan Bautista Rivarola Estudios superiores Su actuaciön forense. Las partidas del afio 1.226 Sus hijos El pliego de reserva CAPITULO
* 25 29 34 38 40 40
2
LA TORMENTA EN CIERNES Los Limites del Paraguay antes de la Guerra. Antecedentes47 La situaciön politica en el Rio de la Plata y Brasil — 54 Desembarco en Rincon de las Gallinas 55 En Puntas del Rosario. Tratativas 58 Acuerdo sobre bases para la pacificacion 60 Mister Thornton (4 al 18 dejunio) — 64 En las Puntas del Rosario ( 18 de junio) 66 El Tratado de la Triple Alianza y el Gobierno Provisorio 69 Texto completo del Tratado de la Triple Alianza 71 Ratificaciones 77 Termino del canje de las notificaciones del Tratado de Alianza celebrado entre el Imperio del Brasil y la Repüblica Oriental del Uruguay 77 Protocolo y Reversales relativo al Tratado de Alianza 78 Reversales relativos al Tratado de Alianza 79 Explicaciones de Ottaviano sobre su colaboraciön 82 Fulminante condenacion de Juan Carlos Gomez en carta a Bartolome Mitre de la Guerra de la Triple Alianza 89 Bartolome Mitre contesta a Gomez, en una extensa carta 90 Replica de J. C. Gomez 91
MARIA ANGfzLICA P^REZ DE RIVAROLA CAPITULO 3 ACTUACION DE CIRILO ANTONIO RIVAROLA ANTES Y DURANTE LA GUERRA Adhesiön de los hermanos Rivarola al Presidente de la Repüblica General Francisco Solano Lopez 93 Carta de Belisario Rivarola sobre el apresamiento de Cirilo A. Rivarola 95 Su actuaciön en la guerra 106 Version del Coronel Centuriön 106 Version del Coronel Silvestre Aveiro 107 CAPITULO 4 ABANDONO DE LA CAPITAL Y OCUPACION POR LOS ALIADOS Traslado de la Capital de la Repüblica de Asunciön a Luque— 109 El espiritu püblico de Asunciön a raiz de la ocupaciön 112 El saqueo de Asunciön 115 Rescate de familias sin paradero por los Aliados 123 Instalaciön y descanso frustrado de los ejercitos aliados 125 Instrucciones por las cuales se debe regir el Tribunal establecido en la Asunciön por los Generales Aliados para considerar las reclamaciones de los productos encontrados en la Asunciön —127 Tribunal Mixto creado en la Asunciön para resolver las reclamaciones relativos a los efectos paraguayos 129 Protocolo 22 de Abril de 1869 129 CAPITULO
5
LOS PARAGUAYOS EMIGRADOSY LA POLITICA INTERNA La Legion Paraguaya. Sus hombres. Su rol histörico 135 Primeras corrientes de opiniön 146 El Baron de Cotegipe da instrucciones a Paranhos sobre la constituciön del gobiemo provisorio el 1° de febrero de 1869 ~ 154 Cambio de nombres de los Clubes y apariciön de diarios 159 Gran Club del Pueblo. 160
CIRILO A. RIVAROLA Y LA POSTGUERRA DEL '70 CAPITULO
6
LA PUGNA ARGENTINO-BRASILENA POR LA HEGEMONIA Discusiön y acuerdo entre los plenipotenciarios 165 Memorandum del Plenipotenciario brasileno 165 Memorandum del Plenipotenciario argentino167 Memorandum del Plenipotenciario brasileno 171 El pensamiento Hispanoamericano del Canciller Varela 177 Arribo de Paranhos a la Asuncion y propuestas de gobierno -—178 La lucha de Cancillerias por su preeminencia 185 Acuerdo de los Aliados 189 Primer Protocolo (Junio 2 de 1869) 189 Segundo Protocolo (Junio 2 de1869) 193 Contestaciön de la Comisiön Paraguaya a los Plenipotenciarios Aliados 198 Aceptaciön por parte de los Plenipotenciarios de los Gobiernos Aliados a los Comisarios paraguayos \ 200 CAPITULO 7 FORMACION CIVICA DE LOS PARTIDOS Y HACIA LA FORMACION DE UN GOBIERNO PROVISORIO Luchas electorales de los partidos 209 Acta de instalaciön del "Club del Pueblo 210 Las primeras pugnas ——213 Fundaciön del "Club del Pueblo" 216 Elecciön e instalaciön del Gobierno Provisorio. Sus primeros actos - 217 Oficio de la comisiön de los delegados de la Asamblea Popular—219 Nota del Presidente de la Asamblea Populär al Plenipotenciario brasileno 221 Acta de instalaciön de la Asamblea General 222 Nota del Plenipotenciario brasileno al Presidente de la Asamblea Populär, Asuncion 27 de julio de 1869 224 Nota de la Comisiön paraguaya a los Plenipotenciarios Aliados -224 Documento a que se refiere la nota precedente 225 Primera reuniön de la Comisiön Populär de veinte y un miembros 225 Presidencia del senor Rivarola. - Segunda reuniön 226
MARIA ANGEUCA P£REZ DE RIVAROLA Nota del Plenipotenciario brasileno a la Comisiön paraguaya—227 Nota de la Comisiön paraguaya a los Plenipotenciarios Aliados anunciando la elecciön del Gobierno Provisorio 227 Documento a que se refiere la nota up supra 228 Acta del nombramiento de los ciudadanos Cirilo Antonio Rivarola. Carlos Loizaga y Jose Diaz de Bedoya para el Gobierno Provisorio por la comisiön de cinco miembros 228 Nota del Plenipotenciario brasileno a la comisiön paraguaya —229 Ingreso a la Masoneria 230 CAPITULO 8 INSTALACIÖN DEL GOBIERNO PROVISORIO El Triunvirato 233 Nota de los miembros del Gobierno Provisorio al Plenipotenciario Brasileno 233 Nota del Plenipotenciario Brasileno a los miembros del Gobierno Provisorio 234 Discurso pronunciado por el Exmo. Senor Consejero Jose Maria da Silva Paranhos, en ocasiön de la instalaciön del Gobierno Provisorio del Paraguay en la Asunciön, el dia 15 de Agosto de 1869 236 Discurso pronunciado por el Comisario argentino 240 Discurso pronunciado por uno de los miembros del Gobierno Provisorio del Paraguay en respuesta del Ministro del Brasil y del Comisario argentino 242 Biografia de Don Carlos Loizaga 245 ^Quienera Jose Diaz de Bedoya.? 249 Aceptaciön del Gobierno Provisorio del Acuerdo del 2 de Junio— 256 Decreto a que se refiere la nota precedente 257 Aceptaciön de los Plenipotenciarios Aliados 258 Nota del Plenipotenciario Brasileno al Gobierno Provisorio —258 Ejecuciön del acuerdo del 2 de junio por parte del Brasil. Devoluciön de jurisdicciön civil al Gobierno Provisorio 261 Oficio del Plenipotenciario brasileno al Comandante de la Guarniciön brasilena de Asunciön 262 Oficio del Plenipotenciario brasileno al Cönsul General en Asunciön- 262
CIRILO A. RIVAROLA Y LA POSTGUERRA DEL 70 Reducciön de las fuerzas Aliadas en el Paraguay. Protocolo — 266 Misiön del Ministro Varela a la Asuncion, para tratar de la reducciön de las fuerzas Aliadas en el Paraguay 269 Contestaciön del Gobierno Oriental 273
PARTE II CAPITULO 1 EL GOBIERNO PROVISIONAL Asuncion al mando de los Triunviros 279 Prosiguen labores del gobierno provisorio 282 La Repüblica del Paraguay. Manifiesto del Gobierno Provisorio-286 Se formulan los Decretos del Gobierno Provisorio 294 La renuncia del Triunviro Bedoya 309 Fundaciön de Periödicos 312 Prensa y Periodistas de la Alianza: Argentina, Brasil y Uruguay - 315 El periodismo de provincia —321 Otros periödicos y revistas 321 Los periodistas mäs importantes 322 Brasil: O'Exercito 322 Uruguay 322 La aboliciön de la esclavitud 323
CAPITULO 2 LLAMADO A LA CARIDAD La Caridad 327 Pedido de ayuda del Triunviro Rivarola 336 Miseria espantosa 337 Repatriaciön de paraguayos incorporados al Ejercito Argentino - 340 El Proyecto Monärquico de Lopez. El Catecismo de San Alberto— 347 Apendice- Breve Cartilla Real para Ninos de la Provincia del Paraguay se instruyan en las primeras obligaciones de un buen Vasallo, dispuesta por su Gobernador Intendente Dn. Läzaro Rivera—351
MARiA ANGfiLICA P£REZ DE RIVAROLA CAPITULO 3 HACIA LA FORMULACIÖN DE LOS PRINCIPIOS CONSTITUCIONALES Texto oficial de la Pequena Constituciön 361 Prosiguen tareas del Gobierno Provisorio 365 Asociacion Constitucional 366 Atentado contra "La Voz del Pueblo"— 372 Prosiguen las disposiciones gubernativas 373 Confiscaciön de bienes de Lopez y M. Lynch —376 El Gobierno Provisorio a los habitantes de la Repüblica sobre la inmigracion 376 Opiniön del escritor Freire Esteves 377 El Gobierno Provisorio pide la Cooperation de todos los paraguayos— 379 La hora se apröxima - Elecciones -381 CAPITULO 4 BASES ELECCIONARIAS Y FORMACIÖN DE PARTIDOS He aqui el Primer Estatuto Electoral de la Repüblica del Paraguay 385 Del Registro Electoral 385 Disposiciones sobre las elecciones del Gobierno provisorio —390 Confrontacion entre grupos 391 Manifiestos lanzados por los Clubes 392 Triunfo moral del Gran Club del Pueblo 392 El Jefe del Partido Liberal de la Repüblica 394 El Presidente de los Clubes Unidos 397 Acta para candidatos a la Convenciön Constituyente 401 Contacto abortado e intento de asesinato al Triunviro don Cirilo Antonio Rivarola 405 Proclama del Gobierno sobre el frustrado intento subversivo—406 Realizaciön de las elecciones 410 Connivencia entre Juan S. Godoy y el Coronel Fortunata Flores-413 Expulsiön del pais del Coronel Fortunata Flores 415 Partida de Jose Maria Da Silva Paranhos y del Vizconde Pelotas al Brasil 418
CIRILO A. RIVAROLA Y LA POSTGUERRA DEL 70 La Convenciön Nacional Constituyente se dirige al Gobierno Provisorio "La Regeneraciön", comenta la Convenciön en la vispera desuapertura CAPITULO
419 420
5
LA CONVENCIÖN NACIONAL CONSTITUYENTE DE 1870 Decisiones del Gobierno Provisorio que sirven de antecedentes a la Constituciön 423 Sus funciones histöricas; hombres y proyecciones. (15 de agosto a 10 de diciembre de 1870 425 Inauguraciön de la Convenciön Nacional Constituyente 426 El Triunviro Loizaga hizo uso de la palabra y declarö abierta las sesiones de la Convenciön en nombre del Gobierno Provisorio 426 Discurso de don Cirilo A. Rivarola 428 Discurso del Coronel Federico Guillermo Bäez 432 Libertad de los presos politicos 435 CAPITULO 6 CRISIS POLITICAY CONSPIRACIONES Inicios de una conspiraciön 437 Se elige Presidente Provisorio de la Repüblica al Dr. Facundo Machain, quien en el acto presta juramento 439 El ex Triunviro Rivarola entrega el mando al Dr. Machain. El pueblo aclama al nuevo mandatario -439 Golpe de Estado. Cändido Bareiro gesta un complot contra el nuevo mandatario y de acuerdo con el Sr. M. Gallegos y otros extranjeros resuelven proponer a Rivarola alzarse contra la elecciön de la Convenciön y gestionar el apoyo del Jefe de las Fuerzas Argentinas General Julio de Vedia. 440 Los conspiradores obtienen el apoyo del General Vedia y de Rivarola,Todo se trama activamente. 442 Rivarola, antes de decidirse definitivamente, pidiö tiempo mientras Hiera a hablar al generalisimo de las fuerzas brasilenas. El General brasileno aceptö de piano la proposiciön 443
MARiAANGGLICA P6REZ DE RIVAROLA Las primeras medidas tomadas. Son destituidos todos los funcionarios decoudistas 444 Ejecuciön del Golpe de Estado la noche del 31 446 El Dr. Machain es informado del estallido del golpe de estado por intermedio de Hector F. Decoud y a quien lo comisionara al efecto su senor padre el Coronel Decoud 447 Ante el alzamiento de Rivarola el pueblo acude a ofrecer sus servicios al Dr. Machain. Todos los conspicuos decoudistas rodean a aquel — 448 El Dr. Machain se dirige al pueblo en un Manifiesto 449 Rivarola tambien lanza una proclama. El generalisimo brasileno, contestando una nota de C. Bareiro, ofrece auxiliar al Gobierno de Rivarola y hacerlo respetar 450 Los Generales Aliados no reconocen el Gobierno del Dr. Machain. Rivarola reüne a gran nümero de Convencionales y les pide su asentimiento para continuar en el poder 451 Se aprueba el nombramiento de Rivarola como Presidente Provisorio Circular lanzada por el Secretario Gral. C. Bareiro —452 Se elimina a Machain de la Convenciön 457 Nota del Gobierno del Paraguay sobre los sucesos ültimamente ocurrido en esa Repüblica 457 Contestaciön del Ministro de Relaciones Exteriores 460
CAPITULO 7 PRESENTACIÖN DE PROYECTOS DE CONSTITUCIÖN Proyecto de Constituciön de Juan Jose Decoud. 461 El Presidente Rivarola dirige un mensaje, acompanado un proyecto de Constituciön. 463 Mensaje acompanando Proyecto de Constituciön del Presidente Rivarola 463 El proyecto presidencial fue acompanado del siguiente Mensaje—466 Prosigue sus sesiones la Constituyente. 469 Sesiön treinta y nueve. Se sancionan los Arts.21 al 26. 470 Sesiön cuarenta y cinco. Resuelvese que la Convenciön presente se constituirä en cuerpo electoral para designar el ler.Presidente constitucional debiendo figurar esta disposiciön como adicional~471 16
CIRILO A. RIVAROLA Y LA POSTGUERRA DEL '70 Ataques de "La Opiniön Publica" contra Rivarola -471 Bareiro dirige una carta - renuncia al Presidente y se nombra reemplazante 476
CAPITULO 8 PRIMER PERIODO CONSTITUCIONAL Presidencia de 25 de noviembre 1870 - 18 de diciembre 1871. D. Cirilo A. Rivarola. 479 Comunicaciön del Presidente electo al Presidente de la Republica Francesa sobre su elevaciön al cargo de Presidente--481 El Presidente de la Republica del Paraguay al Pueblo. 481 Comunicaciön del Presidente de la Republica Francesa sobre su elevaciön al cargo de Presidente — —r 485 Constituciön del Primer Gabinete formado por el Presidente Rivarola 485 La labor gubernativa en el periodo constitucional —486 Apertura de sesiön del Congreso Nacional. 494 Elecciones anuladas y convocatorias de nuevas elecciones ——496 Segundo intento de asesinato al Presidente de la Republica* -—498 Otro intento de asesinato — — 507 Derechos conculcados a Madame Linch —-—509 Discrepancias de Elisa A. Linch —-—510 Se nombra encargado del Poder Ejecutivo al Presidente del Congreso — — 516 Vuelta del viaje del Presidente e informe al Congreso ———517 El Presidente de la Republica al Congreso Legislativo 520 Manifiesto al Pueblo 521 El Presidente de la Republica al Pueblo — 522 Prosiguen las labores gubernamentales 524 La conspiraciön de Bareiro™ — 526 Se cuestiona cargo de Vice- Presidente por no estar en la Constituciön 530 Cuadro del Cuerpo Consular. 537 Enjuiciamiento al Ministro de Hacienda Juan B. Gill™ 539 Apelaciön del Presidente de la Republica a la Cämara de Senadores. — 540
MARIA ANGliLICA P6REZ DE RIVAROLA Carta confidencial del Presidente Rivarola al ministro de RR. EE. Carlos Loizaga > 543 Disoluciön de las primeras Cämaras Legislativas 550 Convocatoria a un nuevo Congreso 552 "Manifiesto al Pueblo" 553 Rivarola sigue las labores de gobierno sin imaginar la traicion -561 Cirilo Antonio Rivarola no presentö renuncia al cargo de Presidente 563 La entrega de nuestro territorio. La cönducta de Gill y el Baron de Cotegipe —-— 565 Prolegömenos del Tratado Loizaga - Cotegipe 566 Importante carta del ex - Presidente Rivarola al Baron de Cotegipe, deslindando sus responsabilidades en el Tratado Loizaga - Cotegipe, por haber desconocido el mismo 571
CAPITULO 9
MODIFICACIÖN DEL TRATADO DE LA TRIPLE ALIANZA. DISCUSIÖN DE TITULOS. AJUSTES DE PAZ Preliminares 581 Protocolo del 9 de mayo de 1870 581 Anexo al Protocolo que precede -582 Protocolo del 20 de junio de 1870 584 Nota del Plenipotenciario Oriental al Plenipotenciario del Brasil 587 Decreto promulga el Acuerdo Preliminar de Paz entre la Repüblica y las Naciones Aliadas 588 Protocolo del 20 de junio de 1870. Redaccion final. 588 Adhesion del gobierno Oriental al protocolo que precede. 590 Protocolos de acuerdos de los aliados relativos a los ajustes definitivos de Paz con la Repüblica del Paraguay —591 Protocolo N° 1. Buenos Aires, 9 de Diciembre de 1870 591 Protocolo N° 2. Buenos Aires, 13 de Diciembre de 1870 594 Protocolo N° 3. Buenos Aires, 19 de Diciembre de 1870 —596 Protocolo N° 4. Buenos Aires, 19 de Diciembre de 1870 599 18
CIRILO A. RIVAROLA Y LA POSTGUERRA DEL '70 Protocolo N° 5. Buenos Aires, 23 y 27 de Diciembre de 1870 600 Protocolo N° 6. Buenos Aires del 30 de diciembre de 1870 y 14 de enero de 1871 603 Protocolo N° 7. Buenos Aires del 17 y 20 de Enero de 1871— 607 Protocolo N° 8. Buenos Aires, 25 de Enero de 1871 613 Posiciön diplomätica en las Conferencias 616 Los protocolos brasileftos - paraguayos (enero de 1871) 618
TERCERAPARTE CAPITULO I 1GLESIA LA RELIGION ANTES Y DESPUES DE LA GUERRA —625 El fusilamiento del Obispo Palacios. Documentos Vaticanos —629 Intento de exculpaciön del Padre Maiz ante el Conde de d'Eu—632 Declaraciones de la Madre del Obispo Manuel Antonio Palacios —644 Sacerdotes sobrevivientes a la Guerra contra la Triple Alianza -649 Siguen potestades de Avola 652 Origen de la cuestiön religiosa 653 Vicario Foräneo 656 La vuelta del Padre Maiz 657 La incursiön del Vicario Apostölico P. Avola, como administrador de la Iglesia paraguaya 658 El Padre Fidel Maiz y sus relaciones con el Presidente 659 Carta al Senor Presidente de la Republica 661 Misiön ante la Santa Sede del senor Gregorio Benites 663 Convocatoria al Clero nacional para elecciön de terna 666 La misiön de Benites ante la Santa Sede 667 El Patronato en el Paraguay 673 Memorias del Ministerio sobre el Culto 677 Carta de Salvador Maria de Näpoles al Monsenor Marini Arzobispo de Palmira sobre la situaciön de la Iglesia en el Paraguay 682 Cartas de los Presidentes Jovellanos y Gill al Vicario Avola —693 Arancel de Derechos Parroquiales 695 19
MARIAANG£LICA PEREZ DE RIVAROLA CAPITULO II LA MIGRACIÖN, EL DERECHO DE PROPIEDAD Y HACIENDAS La Inmigraciön y Emigration de Posguerra 701 Orden de empadronamiento y primeros Censos 703 El trabajo obligatorio711 Emigraciön 724 El Coronel Pedra y los bienes de los Lopez 727 La resoluciön recaida sobre los bienes de la familia de los Lopez 734 El Exmo. Gobierno Provisorio y el Sr. Pedra. 735 Seccion Oficial 741 El Derecho de Propiedad despues de la guerra. 756 Importacion y mestizaje. Repoblaciön: el ganado alzado. 766 Incorporaciön e Importacion de hacienda. 767
CAPITULO III EL ERARIO PÜBLICO El Erario Püblico El Triunvirato Monedas paraguayas, monedas uruguayas y moneda de la ocupacion Depreciaciön de la moneda. Contrato de acunacion de monedas de cobre. Monedas de cobre y plata. Consolidaciön de deudas püblicas Las Rentas de laNaciön. La Moneda de 1870 Uruguayas de 1869 y Paraguayas de 1870 II Moneda Resellada con insignias masönicas Opiniön de la prensa y estado economico del pais. Estado economico en la era Constitucional Los Emprestitos Contrataciön de emprestitos. Antecedentes Los intentos en el Paraguay 20
769 769 776 777 779 781 782 783 783 787 789 790 792 794 794 796
CIRILO A. RIVAROLA Y LA POSTGUERRA DEL 70 Carta del Presidente Rivarola a Rosas y su contestaciön 797 Emprestito de Londres 1871 - 1872 799 Segundo emprestito -^804 Lo que llegö al pais 808 Correos, Telegrafos y Estampillas 811 Los correos tras la guerra del 1864 al 1870 816 Los "Leones Parados" de agosto de 1870 — 820 Anatomia de los valores — 820 Evoluciona su empleo 822 Disposiciones Gubernativas — — 824 Estampilla conmemorativa 826 Gobierno Municipal de la ciudad de Asuncion -— 826 Ordenanza Municipal 830 Supresiön de la Corporation Municipal, destituciön del Inspector G. de Escuelas y explicaciones evasivas de los triunviros al respecto 832 La Municipalidad reorganiza la educaciön — 835 Acontecimiento histörico del Decreto del 7 de marzo de 1870 840 La Constituciön de 1870 y la Educaciön 843 Inventario de los ütiles existentes en la Escuela Municipal a cargo del Profesor Don Alejandro de Vietinghoff 845 Creaciön de un Colegio Municipal 847 Biblioteca Municipal 848 Alumbrado Püblico 849 Paulatino crecimiento Comercial e Industrial de Asuncion 852 El Ferrocarril de Pos guerra 854 Proveedores de las tropas aliadas 856 La guerra como negocio 857
CAPITULO IV ASESINATO DEL EX PRESIDENTE RIVAROLA Se prepara el ambiente para el posterior asesinato 869 Rivarola en las redes de la traiciön 874 Version familiar 875 Transcripciön del diario "El liberal del 1° de Enero de 1925 -—877 21
MARiA ANGfeLICA P6REZ DE RIVAROLA "Una intenciön cumplida": AI reputado maestro Juansilvano Godoy por Federico Garcia. Madrid, Febrero de 1916 884 Relato de Arsenio Lopez Decoud 886 Version por E. Domingo Parodi 886 Relato de testimonios de la epoca 888 Version del Padre Maiz 890 Expresa el Cnel. Arturo Bray sobre los crimenes politicos -891 La versiön autorizada de Gregorio Benites -892 Curuzu Pucü 894 Conferencia pronunciada en la ciudad de Eusebio Ayala por el Dr. R. Antonio Ramos 897 Revolution 900 Asesinato 900 Abreviaturas Bibliografia
904 — 905