EL MUEBLE COMO ESTRUCTURADOR DEL ESPACIO EN LA VIVIENDA MODERNA

SOBRE LA PAREJA INDISOLUBLE MUEBLE - ESPACIO

127

126

Le Corbusier en el Cabanon. Cap Martin, Francia, 1952

5

SOBRE LA PAREJA INDISOLUBLE MUEBLE-ESPACIO

El sentido del espacio nace solamente de su moblaje, por lo que es un grave error pretender explicar la arquitectura en su sentido estético o histórico sin la existencia de este mobiliario. Paul Frankl73

Aunque se podría afirmar que en los proyectos revisados hasta aquí no es posible separar los muebles sin destruir su estructura espacial y por ende su arquitectura, este momento final esbozará la posibilidad de continuidad de esta investigación con los ejemplos más drásticos de la estrecha relación entre arquitectura y mueble, proyectos donde los muebles no sólo definen el espacio y las temporalidades de la arquitectura sino que ellos mismos son el espacio, Las casas Citrohan, concebidas sin lugar específico podrían ocupar el territorio como si de objetos a escala urbana se trataran, como autobuses que se parquean y conforman una porción urbana, su movilidad hipotética les permite además ser reconocidas por el propio arquitecto más como máquinas que como inmuebles en el sentido estricto de la palabra:

73  Paul Frankl,“IV Fases evolutivas de la intensión del propósito” en: op. cit. p. 213.

EL MUEBLE COMO ESTRUCTURADOR DEL ESPACIO EN LA VIVIENDA MODERNA

SOBRE LA PAREJA INDISOLUBLE MUEBLE - ESPACIO

129

128

Arriba: Pabellón suizo en construcción Medio: maqueta de la Unidad de Habitación de Marsella mostrando el sistema de ensamble de las células a modo de botellero. Abajo: Foto de la Unidad de Habitación de Marsella desde el mar

Izquierda: Casas tipo Savoya en una agrupación. Abajo: Casas Citrohan en distintas locaciones

[...]La casa en serie “Citrohan” (para no decir Citröen). Expresado de otro modo, una casa como un auto, concebida y provista como un omnibus o una cabina de barco. [...]. Es preciso [...] considerar la casa como una máquina de habitar o como una herramienta. [...]. hay que enorgullecerse de tener una casa práctica como una máquina de escribir.74

Esta concepción del edificio como un objeto lo dota de un nivel de independencia al sitio de ubicación final inédito hasta entonces, no sólo se pretendía que la casa construye como una máquina, un auto o un barco, sino que esta ocupara el territorio como tal, que pudiera ser dispuesta a partir de unas premisas generales con respecto al suelo -separándose de éste con los pilotis-, al sol y a los vientos, situación que en últimas redundaría en la posibilidad de que todo el mundo pudiera acceder a una casa digna, acorde con su época y correctamente emplazada, así, Le Corbusier muestra la casa Citrohan ubicada en la ciudad o al borde del mar y con el tiempo experimentó la manera de agruparla con otras como en el barrio de Pessac o como la agrupación hipotética que propone de las casas tipo Savoya. Igualmente el Pabellón Suizo para la ciudad universitaria de París está pensado para estar ubicado de manera libre en el territorio, los pilotis de concreto posibilitan la aparición de un suelo ideal más elevado que el suelo natural, sobre el que se apoya una estructura metálica que a la larga será el soporte físico del espacio ocupado y que más tarde en la Unidad de habitación de Marsella será metaforizado con la imagen del botellero, donde la estructura recibe a posteriori las células prefabricadas que soportará que como piezas de Lego podrían ser combinadas hasta tal punto que, a pesar de la serialización de la partes, lograría un nivel de complejidad sólo comparable con una porción de ciudad decantado por los años, demostrando la condición mobiliaria de su propia construcción. 33 tipos de célula habitacional, comercios, servicios comunes, entre otros son posibles gracias a la libertad de entender una célula como un objeto montable y desmontable, como un mueble. Justo después de la construcción de la Unidad de Habitación de Marsella, Le Corbusier concebiría El Cabanon en Cap Martin, que como una suerte de condensador de la estrategias que entre el mueble y el espacio se 74  Le Corbusier, Hacia una Arquitectura, Ed. Poseidón, Buenos Aires, 1964, pp 200-201

EL MUEBLE COMO ESTRUCTURADOR DEL ESPACIO EN LA VIVIENDA MODERNA

SOBRE LA PAREJA INDISOLUBLE MUEBLE - ESPACIO

131

130

Planta y alzados del Cabanon. Cap Martin, Francia, 1952

Arriba: Dibujo del Modulor Abajo: Bocetos del pequeño banco multiúsos que Le Corbusier diseñó para el Cabanon

han venido revisando hasta aquí posibilita la cohabitación de actividades de manera simultaneas, gracias a dispositivos que lo optimizan a tal punto que se logra un alojamiento en 16 m2 y que a partir de estos dispositivos y de la misma construcción de la arquitectura define y crea campos espaciales diferenciados. Pero además este proyecto evidencia un aspecto que atravesó toda la obra de Le Corbusier y es la relación del espacio con el cuerpo a través de los muebles, aunque podría suponerse como evidente esta situación en muchos de los proyectos vistos anteriormente, es este el que lleva ese contacto al paroxismo, el espacio del Cabanon fue concebido a partir de las medidas del Modulor, logrando tal cercanía al cuerpo que se desdibuja la posición mediadora de los muebles entre ambos. Esto ocurre porque para Le Corbusier hay un afán en definir la modulación del espacio y los objetos desde las medidas del cuerpo humano, el modulor entonces es la unificación del sistema más cercano al cuerpo, el inglés (pies, pulgadas...) y otro absolutamente abstracto, el francés (metros, centímetros...) La Unidad de Habitación de Marsella fue una de las primeras puestas en práctica del modulor a la arquitectura, pero es el Cabanon el edificio que logró condensar los ideales de la nueva medida: “acercarse al hombre”75 gracias a un sofisticado manejo del interior a partir de un pequeño número de dispositivos que define un programa mínimo de habitación: [...]. El inevitable, por sus dimensiones, continuo espacial se fragmenta en pequeños ambientes apenas insinuados con una precisa definición funcional. Las paredes se conciben como superficies mutables que dan lugar al mobiliario característico, muebles que se integran en la arquitectura y definen el espacio y sus propios límites. Cama-, armario y mesa parecen protuberancias especializadas que forman parte de lo inmueble más que de lo mueble como sistema independiente.[...]76

Además la materialidad del interior da la impresión de ser horadado de un bloque, los objetos no se adosan simplemente a paredes o pisos, sino 75  Así llama Le Corbusier el capítulo donde explica la concepción del Cabanon, en: Le Corbusier, El Modulor 2, “Acercarse al hombre, editorial Poseidon, Buenos Aires, 1962, pp 245-253 76  Miguel Barahona, Simulacros domésticos del último Le Corbusier, Recurso electrónico: http://miguelbarahona.es/DI182-report%20lecorbusier-F.pdf

EL MUEBLE COMO ESTRUCTURADOR DEL ESPACIO EN LA VIVIENDA MODERNA

SOBRE LA PAREJA INDISOLUBLE MUEBLE - ESPACIO

133

132

Caravanna Airstream de1935; fotografía y planta.

Fotos del interior del Cabanon

que parecen tallados, hacen parte de la arquitectura tanto como la arquitectura de los objetos, son uno. El Cabanon es una mueble-casa, porque es un espacio donde todo está al alcance de la mano, como un vestido hecho a medida y como tal se toca con el cuerpo. La condición mobiliaria de esta casa se acerca a la concepción que se hizo en el primer capítulo del muro-mueble, pero esta vez, el espacio es un solo muro-útil y como tal corresponde a una alianza entre una parte fija y ahuecada -en este caso más bien horadada el muro y otra parte móvil, dinámica: el mueble. Aquí terminan las asociaciones, el Cabanon, por fuera es simplemente eso, una cabañita rústica que demuestra muy poco su condición móvil, transformable y dinámica del interior.

Pero la serialización de la vida cotidiana llegó primero a Estados Unidos, y eso lo sabían bien los arquitectos europeos, cuando Le Corbusier planteaba sus casas en serie Citrohan, armadas como un auto, entendidas como máquinas para habitar, en Estados Unidos ya había desarrollos para que las casas literalmente recorrieran el pais, casas rodantes que como los autos, salían de la línea de montaje y se anclaban al auto, ahora, el exterior claramente industrial, maquínico, compaginaba armoniosamente con un interior tecnológicamente sofisticado, cuyas piezas, como en el cabanon eran inseparables del armazón principal, los caravanna norteamericanos representa el paroxismo en la relación arquitectura mueble, porque se ubica en el límite de la condición entre ambos, es arquitectura, porque se puede habitar, porque su primera esencia es espacial, mueble porque su otra esencia es la movilidad a dos escalas, territorial y objetual. Entender el edificio como un objeto, como una máquina o un mueble muestra finalmente el grado de importancia que los arquitectos le dieron a este problema, entender la casa como un objeto que compone el territorio, urbano o rural, estable o móvil, finalmente da pié a preguntas que marcarán la continuación de este trabajo.

CONCLUSIONES

134

EL MUEBLE COMO ESTRUCTURADOR DEL ESPACIO EN LA VIVIENDA MODERNA

135

CONCLUSIONES A MANERA DE TRÁNSITO Sería impreciso decir que este trabajo presenta conclusiones definitivas al respecto de las relaciones entre muebles y espacio en la vivienda moderna, más bien, a manera de tránsito hacia una investigación más profunda, se mencionarán algunos aspectos que este trabajo revela. A partir de la hipótesis principal del trabajo podría decirse que con estos espacios definidos por muebles, la arquitectura moderna se remonta a aquellas arquitecturas primitivas donde muebles y espacio forman un todo y los objetos que acompañan las acciones humanas se comportan como columnas que soportan la estructura, si se suprimieran los muebles estos espacios se desintegrarían, no sería posible que siguieran cumpliendo el rol que se le ha asignado. Así, desde la simple acción de darle espesor a un muro para aliarlo con un mueble, hasta construir todo el espacio de la casa dentro de este muro a partir de muebles, la arquitectura moderna sentó un precedente esencial en la manera en que el espacio de la casa se entiende hasta hoy: cohabitaciones de actividades simultánea y sucesivamente, entre interiores, entre el adentro y el afuera o el arriba y el abajo, optimización del espacio, definición del espacio como lugar de los acontecimientos de la vida y la casa entendida toda como un mueble, son temas que más que estar concluidos plantean otra mirada del espacio de la arquitectura moderna que merece ser revisada con más detenimiento en otras latitudes, donde cuya influencia

EL MUEBLE COMO ESTRUCTURADOR DEL ESPACIO EN LA VIVIENDA MODERNA

CONCLUSIONES

137

136

pudo ser más drástica. Además, varios aspectos claves y muy representativos de la vivienda moderna fueron definidos por los muebles y estudiados en este trabajo: Primero, la transformación que sufre el concepto de muro de portante a mueble, Adolf Loos entiende que los muebles fijos o empotrados no pueden ser llamados muebles porque hacen parte de la arquitectura, por lo tanto tienen el tratamiento de muros, como en los nichos de las casas Kunner, Moller, Müller, entre otras, donde la distancia entre muebles empotrados y muros es imperceptible. Más tarde Le Corbusier liberaría completamente al muro con el esquema de casa Dom-ino donde la estructura portante está compuesta por columnas de concreto y los muros podrían disponerse a libertad, libertad que le permite usar los muros como muebles espesos, inicialmente como simples armarios, pero más adelante como nodrizas de otros muebles que se ocultan temporalmente, convirtiéndose así en pilares fundamentales de su arquitectura doméstica. Mies daría a esta libertad otro significado con la casa Farnsworth, unificando los aspectos técnicos de la casa en un muro-mueble a manera de núcleo, definiendo el espacio que fluye a su alrededor de tal forma que la casa depende profundamente de este, si el muro mueble de la casa Farnsworth desapareciera, con él se iría la arquitectura. Segundo, las cohabitaciones simultáneas y sucesivas de varias actividades en el mismo espacio, que tienen como germen y base primordial al salón-comedor y que luego se fue expandiendo a otros espacios como la cocina, conformando entonces el salón-comedor-cocina o la cocina-comedor y esas relaciones estaban mediadas por muebles como en la cocina de la Unidad de Habitación de Marsella o en la mesa de la cocina-comedor-salón de la casa Rietveld; también fue gracias a algunos muebles que ideales de vida al aire libre o de vida sana en el exterior pudieron ser insertados en la vivienda moderna, las terrazas jardín de Le Corbusier permitían que actividades propias del interior pudieron darse en el exterior y viceversa, a partir de muebles empotrados, mesas o alféizares que actuaban como mediadores entre el afuera y el adentro; además algunos otros muebles permitieron que varios niveles estuvieran directamente relacionados, haciendo cohabitar actividades drásticamente separadas antes de la modernidad como el salón y la habitación de los padres en la Unidad de Habitación de Marsella y la

casa de Vidrio de Pierre Chareau donde muros mueble, o escaleras escamoteables funcionan como pivote vertical entre ambos. También algunos muebles modularon las temporalidades de la vivienda moderna al permitir que actividades diurnas y nocturnas se sucedieran sin conflictos en el mismo espacio, dispositivos corredizos, plegables, movibles, rodantes, permanecían ocultos en muros-mueble de día y se desplegaban en la noche para conformar habitaciones individuales en el mismo espacio que había servido como salón durante el día. Estas exploraciones tuvieron como principal causa la necesidad de optimizar el espacio de la vivienda para obreros, razón por la cual fue un tema tan recurrente durante los años de entreguerras, desembocando en proyectos que permitían a familias numerosas, de seis a ocho integrantes, vivir en espacios de superficies reducidas de hasta 45 m2, la casa Schröder de Rietveld, El Inmueble Wanner, las casas en serie Locheur y la Unidad de Habitación de Marsella de Le Corbusier, entre otros, son ejemplos de las posibilidades que brindaron los muebles al espacio en este tercer momento del trabajo. Pero no sólo la superficie de la vivienda se optimizó gracias a algunos muebles, los mismos movimientos del cuerpo fueron estudiados detalladamente para permitir que algunas actividades fueran más eficientes e higiénicas, tal es el caso de las cocinas de Frankfurt, de Grete Schütte-Lihotzki, y de la Unidad de Habitación de Marsella,de Charlotte Perriand, donde el entendimiento detallado de la ergonomía y la biomecánica del cuerpo humano permitieron taylorizar no sólo la fabricación y montaje de las cocinas sino la manera de cocinar, que en adelante -y hasta hoy- es una actividad que tiene en la producción en serie su más cercano referente funcional. Luego en el cuarto momento, la definición del espacio moderno como lugar, como campo espacial a partir de objetos, componiendo una estructura espacial fluida pero compartimentada a partir de elementos de materialidad blanda como alfombras, cortinas, muros exentos, donde se entiende finalmente que el papel del mueble supera las esferas funcionales -que se estudiaron previamente- y puede definir el espacio que lo rodea desde su propia potencia estética y sensible. Finalmente, el paroxismo de la relación mueble-espacio, cuando

EL MUEBLE COMO ESTRUCTURADOR DEL ESPACIO EN LA VIVIENDA MODERNA

CONCLUSIONES

139

138

las distancias entre el cuerpo y la arquitectura son tan cercanas que esta última termina comportándose como un mueble, El Cabanon por ejemplo, casa-mueble donde todo está a la distancia de la mano y cuya medida es el cuerpo humano del modulor. O cuando la casa es concebido como un mueble en el territorio, como un auto, ejemplo de esto son las casas Citrohan o las caravanna americanas, o un botellero como la Unidad de Habitación de Marsella. Este último momento es apenas referencial, el análisis a estos proyectos no se profundizó ya que los alcances temporales de este trabajo no lo permitieron, pero eso si, seguirán siendo referencias que reforzarán la idea de inseparabilidad entre espacio y mobiliario que se ha desarrollado en este momento, que ha abierto otras interpretaciones y ha permitido ver la arquitectura moderna desde otra perspectiva. Pero, aunque estas reflexiones puedan tener algún valor histórico lo que más interesa es su valor proyectual, es decir, lo que queda al arquitecto tras conocer estas estrategias para su acercamiento a problemas del espacio contemporáneo. ¿Será pertinente hoy aplicar estos procedimientos espaciales?¿Qué de esta manera de entender el espacio se ha perdido o puede recuperarse? Serían posibles preguntas que quedan tras este trasegar por el espacio de la vivienda moderna visto desde los muebles que lo definen y estructuran. Este trabajo más que una conclusión lo que pretendió fue abrir el camino para futuras investigaciones sobre la esencia de la estructura espacial de la arquitectura moderna que subyace en los muebles.

BIBLIOGRAFÍA

140

EL MUEBLE COMO ESTRUCTURADOR DEL ESPACIO EN LA VIVIENDA MODERNA

141

BIBLIOGRAFÍA Ábalos, Iñaki, La Buena Vida, visita guiada por las casas de la modernidad, Barcelona, Editorial Gustavo Gili, 2000. Argan, Giulio Carlo, Proyecto y Destino, Caracas, Editorial Universidad Central de Venezuela,1965. Argan, Giulio Carlo, Walter Gropius y la Bauhaus, Madrid, Abada editores, 2006. Bachelard, Gaston, La poética del espacio, Mexico D.F.,Fondo de cultura económica, 1997. Banham, Reyner, Teoría y diseño en la primera era de la máquina, Barcelona, Editorial Paidós, 1985. Barahona, Miguel, Simulacros domésticos del último Le Corbusier, recurso electronico: http://miguelbarahona.es/DI182-report%20lecorbusier-F.pdf Barbery, Muriel, La elegancia del erizo, Barcelona, Editorial Seix Barral, 2007 Barsac, Jacques, Charlotte Perriand, Un Art D’habiter 1903 -1959. París, Norma Éditions, 2005. Baudrillard, Jean, El sistema de los objetos, México D.F., Siglo XXI Editores, 2003. Blanc, Phillip Cabanon: Roquerbrune-Cap-Martin, Francia, en: Revista ARQ, Numero 66, Santiago, Pontificia Universidad Católica de

EL MUEBLE COMO ESTRUCTURADOR DEL ESPACIO EN LA VIVIENDA MODERNA

BIBLIOGRAFÍA

143

142

Chile, 2007,pp. 68-93. Recurso electrónico: http://redalyc.uaemex.mx/ pdf/375/37506617.pdf Berdini, Paolo, Walter Gropius, Barcelona, Editorial Gustavo Gili, 1994. Colomina, Beatriz, Domesticidad en guerra, Barcelona, Editorial Actar, 2007. Cortés, Juan Antonio, La coherencia de un método. Análisis de veinte muebles de Frank Lloyd Wright, Barcelona, Revista El Croquis 48, 1991, pp 77- 101. Cortés, Juan Antonio, Lecciones de equilibrio, Barcelona, Fundación caja de arquitectos, 2006. Cruz, Mónica, Charlotte Perriand y el equipamiento de la vivienda moderna, en: De Arquitectura 03, Revista del Departamento de Arquitectura de la Universidad de los Andes, Bogotá, 2008, pp 132-141 Chaves, Norberto, El diseño invisible, siete lecciones sobre la intervención de la cultura en el hábitat humano, Buenos Aires, Editorial Paidós, 2006. Droste, Magdalena, Bauhaus, Berlín, Taschen, 2006. Eames, Charles, ¿Qué es una casa? ¿Qué es el diseño?, Barcelona, Editorial Gustavo Gili, 2007. Eleb, Monique, Debarre, Anne, L’invention de L’habitation Moderne, Paris, 1880-1914, Paris, Éditions Hazan et Archives d´Architecture Moderne, 2004. Espegel, Carmen, Heroínas del espacio, mujeres arquitectos en el movimiento moderno, Buenos Aires, Nobuko, 2007. Evans, Robin,Traducciones, Madrid, Pre-textos, 2005. Flusser, Vilém, Filosofía del diseño, Madrid, Editorial Síntesis, 1999. Frampton, Kenneth, Historia crítica de la arquitectura moderna, Barcelona, Editorial Gustavo Gili, 2007. Frankl, Paul, Principios fundamentales de la historia de la arquitectura, el desarrollo de la arquitectura europea: 1420 1900, Barcelona, Editorial Gustavo Gili, 1981. Fusco, Renato de, Historia del diseño, Barcelona, Editorial Santa & Cole, 2005.

Giedion, Sigfried, La mecanización toma el mando, Barcelona, Editorial Gustavo Gili, 1978. Gómez, Luz Mariela, Una mirada al interior de la vivienda moderna. Bogotá, años cincuenta, en: De Arquitectura 03, revista del departamento de arquitectura de la Universidad de los Andes, 2008, pp.116-122. Heiddegger, Martin, Conferencias y Artículos, Ediciones del Serbal, Barcelona,1994. Hereu, Pere, Montaner, Josep María, Oliveras, Jordi, Textos de arquitectura de la modernidad, Madrid, Editorial Nerea, 1999. Hernandez, Juan Miguel, La casa de un solo muro, Madrid, Editorial Nerea, 1990. Le Corbusier, El Modulor 2,, Editorial Poseidon, Buenos Aires, 1962 Le Corbusier, Hacia una Arquitectura, Buenos Aires, Editorial Poseidón, 1964. Le Corbusier, Jeanneret, Pierre, Oeuvre Complete, 8 tomos, Ginebra, Les Éditions d´Architecture, 1946. Le Corbusier, L´art décoratif d´ajourd´hui, París, Les Éditions G. Crés et Cie, 1958. Le Corbusier, Pierrefeu, Françoise, La casa del hombre, Buenos Aires, Editorial Poseidón, 1979. Le Corbusier, La Ville Radieuse, Paris, Éditions Vincent freal & Cie, 1964 Le Corbusier, Precisiones, respecto al estado actual de la arquitectura y el urbanismo, Buenos Aires, Editorial Poseidón, 1978. Loos, Adolf, Ornamento y Delito y Otros escritos, Barcelona, Editorial Gustavo Gili, 1972. Monteys, Xavier, La casa collage, un ensayo sobre la arquitectura de la casa, Barcelona, Editorial Gustavo Gili, 2001. Meleau-Ponty, Maurice, Exploración del mundo percibido: el Espacio, Recurso electrónico: http://riff-raff.unizar.es/files/el_mundo_percibido.pdf Ozenfant, Amedee, Jeanneret, Charles Edouard, Acerca del Purismo, escritos 1918–1926, Madrid, Editorial El Croquis, 1991. Pardo, José Luis, Sobre los espacios, Pintar, Escribir, Pensar, Barcelona,

EL MUEBLE COMO ESTRUCTURADOR DEL ESPACIO EN LA VIVIENDA MODERNA

BIBLIOGRAFÍA

145

144

Ediciones del Serbal, 1991. Parodi, Anibal, Puertas adentro, interioridad y espacio doméstico en el siglo XX, Barcelona, Éditions UPC, 2005. Perec, Georges, Especies de espacios, Barcelona, Montesinos, 1999. Perec, Georges, La vida Instrucciones de uso, Barcelona, Editorial Anagrama, 1992. Perec, Georges, Las cosas, Barcelona, Editorial Anagrama, 1992. Pizza, Antoni, Adolf Loos, Barcelona, Editorial Stylos, 1989. Puente, Moisés (editor), Conversaciones con Mies van der Rohe, Barcelona, Editorial Gustavo Gili, 2006. Quetglas, Josep, El horror cristalizado, imágenes del Pabellón de Alemania de Mies van de Rohe, Barcelona, Actar, 2001. Riselada, Max, Raumplan versus plan libre, Adolf Loos and Le Corbusier, New York, Rizzoli international publications, 1989. Rybczynski, Witold, La casa, historia de una idea, Madrid, Editorial Nerea, 1989. Sbriglio, Jacques, Le Corbusier, L´Unité d´Habitation de Marseille, Marseille, Parenthesis Éditions, 1992. Sennet, Richard, Carne y Piedra, El cuerpo y la ciudad en la civilización occidental. Madrid, Alianza Editorial, 1997. Serres, Michel, Atlas, Madrid, Editorial Cátedra, 1994. Sloterdijk, Peter, Esferas I. Burbujas, Microesferología, Madrid, Ediciones Siruela , 2003. Smitson, Alison y Peter, Cambiando el arte de habitar, Barcelona, Editorial Gustavo Gili, 2001. Vélez, Cristina, De los ojos a las manos: Tocar el espacio, Sin publicar. Vélez, Cristina, Unidad de Habitación de Marsella, Sin publicar. Vobis, Yasmin , La venganza del cliente, en: Revista Circo. No 147, 2008. Wick, Rainer, La Pedagogía de la Bauhaus, Editorial Alianza, Madrid, 1998. Sin autor, Gerrit TH. Rietveld 1888-1964, Editorial Ministerio de Obras Pu-

blicas y Transporte, Madrid, 1996. 2G, Revista internacional de arquitectura, Editorial Gustavo Gili, Barcelona. Nº 17 “Marcel Breuer, Casas Americanas”, 2001. Nº 39 - 40 “Gerrit Th. Rietveldt, Casas”, 2006. Nº 48 – 49 “Mies van der Rohe, Casas”, 2008 - 2009. L´Homme Et L´Architecture, 11,12,13,14, Unité d´Habitation a Marseille. París, André Tournon Editeur, 1947. CIBERGRAFÍA Museo Weissenhoffsiedlung en Stuttgart. http://weissenhof.ckom.de Fundación Le Corbusier en París. http://www.fondationlecorbusier.fr Museo Bauhaus Archiv für Gestaltung en Berlín. http://www.bauhaus.de Archivo de la ciudad de Utrecht http://www.erfgoed-utrecht.nl http://collectie.rietveldjaar.nl Revista Circo. http://www.mansilla-tunon.com/circo/epoca7/pdf/2008_147.pdf Revista Dearq Uniandes Bogotá. http://dearquitectura.uniandes.edu.co/docs/03/DeArq%2003%20-%2015.pdf http://dearquitectura.uniandes.edu.co/docs/03/DeArq%2003%20-%2013.pdf http://dearquitectura.uniandes.edu.co/dearq03.html Proyecto Guttemberg http://www.gutenberg.org http://www.gutenberg.org/ebooks/6598 http://www.gutenberg.org/ebooks/21829 MOMA (Museum of Modern Arts of New York) http://www.moma.org/interactives/exhibitions/2001/mies/

BIBLIOGRAFÍA

146

Biblioteca Virtual, Universidad de Washington http://content.lib.washington.edu FLICKR (Imágenes) http://www.flickr.com Portal d´història de l´arquitectura moderna UPC http://descartes.upc.es/historiaenobres/index.php http://www.historiaenobres.net/ Sobre las Unidades de Habitación de Le Corbusier http://www.ina.fr http://www.ina.fr/art-et-culture/architecture/video/I05283790/caracteristiquesde-la-cite-radieuse-de-reze.fr.html Sobre la casa Tugendhat http://www.youtube.com/watch?v=teKYuFE-W6Y http://www.youtube.com/watch?v=SQsEUwchHMk http://www.arquitectura.com/arquitectura/monografias/notas/casa_tugendhat/index.asp VIDEOGRAFÍA Chenal, Pierre, Le Corbusier, L´architecture d´ajord hui, 1930. Chenal, Pierre, Le Corbusier, Batir, 1930. Tati, Jacques, Mon Oncle, 1959.W