Indochina! After Cyber.

13 Noches | 14 Días. Desde. USD2.805 ($1.907.400) por persona en habitación doble.

Programa Incluye. • Traslado aeropuerto - hotel - aeropuerto • 13 noches en hotel con desayuno incluido. • Almuerzos y cenas según itinerario. • Visitas según itinerario con guía en idioma Español. • Recorrido terrestre, según programa, en vehículo con aire acondicionado. • Seguro de asistencia en viaje • Tasas de embarque e impuestos de ida y regreso. Programa No incluye.

• Pasajes Aéreos internacionales ni locales (domésticos). • Propinas. • Gastos personales (lavandería, llamadas telefónicas, internet, etc.). • Bebidas durante las comidas. • Seguros de viaje. • Visados. • Early check-in y Late check-out. • Cualquier otro servicio no especificado como incluido en el itinerario.

Salidas Confirmadas Diciembre Enero Febrero Marzo Abril

04; 11; 18 08; 15; 22 08; 12; 19; 26 05; 12; 19; 26 02; 09; 16; 23

Plaza Vergara 172, Oficina 37, Edificio Escorial Viña del Mar – Chile +56 32 2738752 - +56 9 4233 7090 [email protected] - www.cristourviajes.cl

Hotel y Tarifas por Persona desde Hotel

Salida

Single

Doble

Triple

Luang Prabang *** La Dolce Vita Hanoi ***

Diciembre: 04-11-18

4.980

2.735 $1.859.800

2.230

5.085

2.805 $1.907.400

2.295

Cabina Superior Crucero Bhaya ****

Enero: 08-15-22 Febrero: 08-12-19-26 Marzo: 05-12-19-26 Abril: 02-09-16-23

Thuy Duong *** Mondial **** *Consulte por otras opciones hoteleras disponibles. -

Valores expresados en dólares americanos. Tipo de cambio considerado al 21.11.16. $680 pago contado. Consulta con tu banco, paga hasta en 36 cuotas.

Plaza Vergara 172, Oficina 37, Edificio Escorial Viña del Mar – Chile +56 32 2738752 - +56 9 4233 7090 [email protected] - www.cristourviajes.cl

Itinerario de Viaje. DIA 1: Llegada a Luang Prabang, considerada la ciudad tradicional mejor conservada del sudeste de Asia. La tranquilidad y el encanto de esta ciudad con sus espléndidas vistas del paisaje natural y cultural la convierten en uno de los lugares más encantadores para visitar en Laos. Recepción por parte del guía de habla hispana y traslado al hotel. Visitarán el colorido mercado nocturno de Luang Prabang. Regreso al hotel y alojamiento.

DIA 2: Después del desayuno se embarcarán en un barco tradicional para realizar un crucero por el río Mekong que ofrece una hermosa vista del paisaje a las orillas del río: las tranquilas aldeas, los bonitos campos y bosques. En el camino se detendrán en las aldeas de Ban Xanghai y Ban Muangkeo donde Laos tiene producción especial de vino de arroz, papel de arroz y seda local. Realizarán la visita a las misteriosas cuevas de Pak Ou, dos cuevas vinculadas y abarrotadas con miles de estatuas de Buda de oro lacado de diversas formas y tamaños que son dejadas por los peregrinos. Regreso a Luang Prabang para el almuerzo incluido. Por la tarde visitarán Wat Xieng Thong, el monumento más importante y significativo de Laos en cuanto a religión, realeza y arte tradicional. Hay más de veinte estructuras en el terreno incluyendo santuarios, pabellones y residencias además de sus jardines de varias flores, arbustos y árboles ornamentales. Seguidamente subirán al Monte Phousi que ofrece una vista panorámica sobre Luang Prabang y el río Mekong. Alojamiento.

DIA 3 Hoy madrugarán a las 05.30 horas para ver las colas de monjes desfilando desde sus pagodas para recibir ofrendas de la gente (generalmente comida). A continuación visitarán el mercado local durante la mañana y desde allí regresarán al hotel para el desayuno y descanso. Almuerzo incluido en un restaurante local. Por la tarde visitarán el Museo Nacional y el antiguo Palacio Real King (cerrado los martes). Continuarán el recorrido hasta Wat Sane, el templo de Wat Mai, seguido del templo Wat Aham para pasar por la escuela de bellas artes donde podrán ver algunas de las obras de arte de calidad. A la hora oportuna traslado hasta el aeropuerto de Luang Prabang para abordar el vuelo que sale con destino Hanói (vuelo NO incluido). Llegada, recepción y traslado a la ciudad (01 hora) donde tendrán una primera impresión de Hanói. Alojamiento.

Plaza Vergara 172, Oficina 37, Edificio Escorial Viña del Mar – Chile +56 32 2738752 - +56 9 4233 7090 [email protected] - www.cristourviajes.cl

DIA 4 Tras el desayuno empezarán con la visita de Hanói, la capital de Vietnam y la única ciudad asiática con avenidas arboladas, arquitectura colonial francesa, lagos apacibles y templos orientales. El tour incluye el Templo de la Literatura, la primera universidad del país fundada en el 1070, considerada el símbolo de Hanói. Continuarán con el Museo de Etnología, una colección interesante y variada de cultura vietnamita. Almuerzo incluido en un restaurante local. Por la tarde visitarán el Mausoleo de Ho Chi Minh con su parte exterior en la plaza Ba Dinh continuando con la pagoda de un solo pilar construida en el 1049 por el emperador Ly Thai Tong que reinó desde 1028 hasta 1054. Construida en madera sobre un solo pilar de piedra, está diseñada semejando una hoja de loto en honor de Buda. Desde allí continuarán con el paseo panorámico en cyclo observando el Templo Ngoc Son, el Lago Hoan Kiem y el barrio antiguo de Hanói también conocido como el barrio de las 36 calles que desde tiempos antiguos son conocidas cada una de ellas por los distintos tipos de artesanos y de talleres. Regreso al hotel y alojamiento.

DIA 5 Después del desayuno salida por carretera hacia la Bahía de Halong en un trayecto a través de las ricas tierras agrícolas del delta del río Rojo y de paisajes intrincados entre campos de arroz y búfalos de agua donde se observa la vida rural y tradicional de Vietnam. Llegada a Halong y embarque a bordo de una embarcación tradicional de madera o “junco”. Almuerzo incluido a bordo. Durante el almuerzo empezarán navegando y descubriendo las numerosas islas de la bahía como la de la Tortuga, la del Perro, Cabeza de Hombre, etc. Durante la tarde visitarán la aldea de pescadores en bote local a remos (01 hora) y regreso a bordo del barco para disfrutar de tiempo libre o de algunas actividades opcionales disponibles a bordo como por ejemplo demostración de cocina vietnamita en la terraza solarium del barco. Cena incluida y alojamiento a bordo. Nota: el itinerario del crucero está sujeto a cambios sin previo aviso especialmente debido a las condiciones del clima.

Plaza Vergara 172, Oficina 37, Edificio Escorial Viña del Mar – Chile +56 32 2738752 - +56 9 4233 7090 [email protected] - www.cristourviajes.cl

DIA 6 Continuarán navegando por la bahía disfrutando de sus paisajes únicos. Para aquellos interesados hay una clase de taichi o yoga a bordo que normalmente está organizada muy temprano en la mañana. Posteriormente desembarcarán en la famosa “Gruta de las Sorpresas” con sus maravillosas vistas formadas por estalactitas y estalagmitas, para explorarla. Ya de vuelta en el barco tendrán un buen brunch para recargar baterías y emprender el retorno a tierra. Desembarcarán en el muelle de Halong desde donde los trasladarán por tierra hasta el aeropuerto de Hanói para abordar el vuelo que sale con destino Danang (vuelo NO incluido). Llegada, recepción y traslado directo hasta el hotel en Hoi An (aproximadamente 30 minutos). Alojamiento. Nota: de camino, dependiendo del horario del vuelo a Danang y si el tiempo lo permite, visitarán la pagoda budista Con Son en homenaje a Nguyen Trai, importante político venerado por el pueblo y considerado héroe nacional.

DIA 7 Después del desayuno iniciarán la visita a la ciudad de Hoi An, un importante puerto comercial de Asia en los siglos XVII y XVIII cuya arquitectura y relajado estilo de vida ha cambiado poco en los últimos años. Paseo en barco por el río Thu Bon pasando por las aldeas locales. Continuarán con un paseo por el centro de la ciudad antigua para visitar los tradicionales hogares de los comerciantes, el puente japonés techado de más de 400 años de antigüedad, la sala de Phuc Kien, una casa antigua de arquitectura tradicional Tan Ky, el taller de seda y el museo de historia de la ciudad “Sa Huynh”. Almuerzo incluido en un restaurante local. Tarde libre para disfrutar de la playa, pasear por el colorido mercado del centro o realizar compras. Alojamiento.

DIA 8 Desayuno y salida por tierra hacia Danang con la visita a la montaña de mármol y visita panorámica sobre la ciudad de Danang. Seguirán por carretera hacia Hue, la antigua capital imperial vietnamita, a través del paso Hai Van (océano de nubes) y la pintoresca playa de Lang Co. Llegada y almuerzo incluido en restaurante local. Traslado al hotel para el registro. Por la tarde visitarán la Ciudadela Imperial desde donde la Dinastía Nguyen gobernó entre 1802 y 1945. Antes de regresar al hotel visitarán el animado mercado de Dong Ba. Alojamiento.

DIA 9 Después de desayunar visitarán dos importantes enclaves religiosos: la pagoda Thien Mu y la tumba del emperador Minh Mang. Almuerzo incluido en un restaurante local. A continuación visita del mausoleo del emperador Khai Dinh y un pueblo que realiza la fabricación de incienso. A la hora oportuna traslado al aeropuerto de Hue para abordar el vuelo que sale con destino Ho Chi Minh (vuelo NO incluido). Llegada, recepción y traslado al hotel. Alojamiento.

Plaza Vergara 172, Oficina 37, Edificio Escorial Viña del Mar – Chile +56 32 2738752 - +56 9 4233 7090 [email protected] - www.cristourviajes.cl

DIA 10 Desayuno y salida para visitar los túneles de Cu Chi, un complejo impresionante de túneles subterráneos usados durante la Guerra de Vietnam. Regreso a la ciudad para el almuerzo incluido en un restaurante local. Por la tarde visitarán la ciudad aún llamada Saigón por muchos locales donde verán el Palacio de la Reunificación, la Catedral de Notre Dame, la antigua Oficina Central de Correos y el museo de medicinas tradicional FITO. Regreso al hotel y alojamiento.

DIA 11 Desayuno. A la hora oportuna traslado al aeropuerto de Ho Chi Minh para abordar el vuelo que sale con destino Siem Reap (vuelo NO incluido). Llegada, recepción y traslado al hotel para el registro. Almuerzo incluido en un restaurante local. Visita del templo de Angkor Wat durante la tarde hasta el anochecer. Regreso al hotel y alojamiento. Nota: los visitantes deben usar ropas discretas y respetuosas como blusas o camisas que cubran los brazos y los hombros. Las faldas deben ser largas y que cubran las piernas, no se permiten minifaldas o pantalones cortos.

DIA 12 Desayuno y salida para visitar los templos Banteay Srey y Bantey Samre. Almuerzo incluido en un restaurante local. Visita a la Puerta Sur de Angkor Thom, Bayon y Baksei Chamkrong, las Terrazas de los Elefantes y la Terraza del Rey Leproso. Regreso al hotel y alojamiento. Nota: los visitantes deben usar ropas discretas y respetuosas como blusas o camisas que cubran los brazos y los hombros. Las faldas deben ser largas y que cubran las piernas, no se permiten minifaldas o pantalones cortos.

DIA 13 Desayuno y salida para visitar los templos de Ta Prohm, Phrah Khan y Neak Pean. Almuerzo incluido en el hotel. Visita al centro de artesanos de Angkor y al mercado local. A la hora oportuna traslado al aeropuerto de Siem Reap para abordar el vuelo que sale con destino Phnom Penh (vuelo NO incluido). Llegada, recepción y traslado al hotel. Alojamiento.

DIA 14 Desayuno y salida para realizar un city tour por la ciudad incluyendo el Museo Nacional, la Pagoda de Plata, el Palacio Real y Wat Phnom. Almuerzo incluido en restaurante local. A la hora oportuna traslado al aeropuerto de Phnom Penh para abordar el vuelo de salida (vuelo NO incluido). Plaza Vergara 172, Oficina 37, Edificio Escorial Viña del Mar – Chile +56 32 2738752 - +56 9 4233 7090 [email protected] - www.cristourviajes.cl

Otras alternativas hoteleras disponibles. -

Mai Son Dalabua ****/ The Ann **** / Mercure Royal **** / Moonlight **** Le Palais Juliana **** / Meliá Hanoi ***** / Mgallery Royal ***** / Pilgrimage Village ***** Kiridara ***** / Meliá ***** / Mgallery Royal ***** / La Residence *****

Condiciones del programa:             

    

  

 

Formas de pago. Contado en oficina. Transferencia Bancaria Cuenta Corriente Empresa. Datos Bancarios. Nombre: Agencia Turismo Cristour EIRL | Cuenta Corriente Banco BCI |Nº de cuenta: 61115673 | Rut Empresa. 76.486.514-6 | Correo: [email protected] Tarjeta de Crédito. Consulta con tu banco y cancela hasta en 36 cuotas. Webpay. Valores expresados por persona en dólares americanos según tipo de cambio al momento de la compra. Dólar estimado para el programa según valor al 20.11.16 Tipos de habitación y cobros. Single, una persona cancela valor indicado | Doble, valores indicados a cancelar por persona | Habitación Triple. Valores indicados a cancelar por persona. Para más noches en destino, solicítelo a su ejecutivo de venta. Programa aplica para RESERVA Y EMISIÓN INMEDIATA. Permite compras desde 23 al 30 de Noviembre 2016. Permite viajar: o Diciembre: 04-11-18 o Enero: 08-15-22 o Febrero: 08-12-19-26 o Marzo: 05-12-19-26 o Abril: 02-09-16-23 Valores aplican por persona por habitación, sujeto a disponibilidad al momento de reservar y a cambios sin previo aviso. Valor indicado corresponde a pago contado en oficina o transferencia bancaria. Pagos con tarjeta de crédito conllevan un incremento de $10 al tipo de cambio del día de la compra por comisión Transbank. Traslados regulares desde aeropuerto señalado. El programa está cotizado en la categoría habitación más económica del hotel. Para categorías superiores consultar a su ejecutivo. Es responsabilidad de cada pasajero contar con los documentos requeridos para su viaje, vigentes (con más de seis meses de vigencia posterior al término) y en buen estado. Por regla general estos incluyen, para cada pasajero, pasaporte, cédula de identidad, para los países que excepcionalmente permiten ingresar con este documento en reemplazo del pasaporte, visas en los casos que fuera requerida, para países en tránsito y países de destino, y certificados de determinadas vacunas, para países en que fuera requerido. Los horarios de check in y check out los fija cada hotel. En general las habitaciones están disponibles para su ingreso a partir de las 15:00 PM y la salida debe ser antes de las 12:00 PM. Salidas posteriores pueden significar cobros adicionales. Los requerimientos de habitaciones dobles (matrimonial o dos camas), triples, camas extras y/o cunas están sujetas a confirmación. Las habitaciones triples en algunos destinos y hoteles están compuestas por 2 camas matrimoniales, lo que obliga a compartir dichas camas. Precios no válidos para fines de semana largos, eventos especiales, ferias y/o congresos, etc. AT.

Plaza Vergara 172, Oficina 37, Edificio Escorial Viña del Mar – Chile +56 32 2738752 - +56 9 4233 7090 [email protected] - www.cristourviajes.cl