INSTRUCTIONS MANUAL INDOOR USE ONLY

7.5FT MELODY HILL MUSICAL TREE

BEFORE YOU START Ÿ Ÿ

Decide on appropriate location for your product. Remove all plastic bags and dispose of safety out of the reach of children & animals.

Ÿ

Retain the instructions for future use.

WARNING-FOR SAFETY'S SAKE Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

This tree is intended for INDOOR USE ONLY. Never allow any part of the set to come into contact with a source of heat or flames. Always position your tree and cable and any extension leads so that they will not be a hazard to the elderly, pets and children. Do not position a Christmas tree or decoration near candles or other sources of heat. Always switch off decorative lights overnight or if unattended. Do not over load power sockets or extension cables. Caution-Artificial trees have small parts which may pose a choking hazard I detached from the branches. It is very important that the light set is NEVER DIRECTLY connected to the mains supply. Do not completely cover the LED with decorations and other flammable materials. Ensure adequate airflow around each LED. Do not damage the insulation of cable or LED holder. Do not secure the wiring of the product with staples or nails. Do not close doors or windows on the product as this may damage the wiring insulation. Do not unscrew or twist the LED’s Ensure table top transformers are positioned on flat, stable, heat resistant surfaces.

These instruction are for your proper use and your safety. Pleas read them thoroughly before use and retain for future reference.

CAUTION: IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1A

Fig.1

HOW TO ASSEMBLE THE TREE Each carton contains one top section, one middle section,one bottom section ,a tree stand,a music box and a remote. 1.Unfold the tree stand and insert the eye bolts. Insert bottom section pole into tree stand making sure it is seated properly (Figure 1). Tighten eye bolts until bottom section is held securely. 2.Insert the middle section of the tree into the bottom section. 3.Plug the light string cords from the bottom section to the middle section. Attention! There are two different strings for, cord with RED tag should be plugged together, and cord without tag should be plugged together.

Fig.2

Light String with RED TAG should be plugged together.

Light String with RED TAG should be plugged together.

4.Insert the top section of tree into the upper most part of middle section. Plug the light string cord of the top section into the receptacle of the middle section light strings with separate two(refer step3). 5.Final step is branch shaping. All hinged branches should fall into lowered position during assembly. Any branches that remain upright should be gently lowered by hand (see Figure 3 and 4). Please refer to Shaping Instructions for proper branch shaping technique.

STORAGE Remove all holiday decorations. Gently press tips back into center branch. Raise all branches to original upright position taking care not to place undue pressure on the attached ends of the branches. When disassembling tree, a twisting motion will help to separate the sections from each other. All tree parts can be replaced in carton and should be stored in a cool, dry place.

Fig.3

Retain carton for storage purposes. Fig.4 2A

HOW TO USE THE MUSIC BOX OPTION A: Main box control

4

Step4.Connect the USB into the interface to play the music insides.

Step2. Press button 2 to start the key control of the music box. Music sounds now.

USB PLUG USB IN

Light Out - Multi

Light Out - Clear

2 Key Control (music)On/Off

3 USB Next Song

VOL-

VOL+

Next Song

Music Reset

Lights On/Mode/Off

Step3. Press button 3 to play the lighting, keep on press btn3 to switch faction of the lighting, they are, 1)Follow to the music 2)Steady On 3)Flashing alternately 4)Quickly flashing both 5)Slowly flashing both 6)Off

1 Power On/Off

Step1. Start power supply for the music box.

OPTION B: Remote Control

SWITCH ON THE SPEAKER UNIT 1. Make sure to turn on main power switch to "I" position. 2. Press "ON/OFF" button ONCE to activate the key panel. 3. Wait for 1-2 seconds and RED sensor will light up to

Before using the remote ensure the speaker unit is switched on and key panel is activated.

indicate the speaker is ready.

SWITCH ON THE LIGHT CHIAN 1.Press "Light ON/MODE/OFF" button once to turn the light chain ON .2.Press the button again to switch to other light flashing modes.3.To turn off, press the

ON OFF

Music Reset

Light On/Mode/ Off

Next Song

VOL-

VOL+

USB Next Song

OPERATION GUIDE 1.ON/OFF 2.Light On/Mode/Off 3.Next Song 4.VOL+/VOL(5.Plug the USB) 6.USB Next Song

button repeatedly until the light chain OFF.

SWITCH ON THE MUSIC 1. Press "NEXT SONG" button to skip the song. 2 Press "VOL+" "VOL-" button to tune the volume. 3. Press “Music Reset”button to skip first song in the music box.

Mp3 FUNCTION 1. Connect the USB into the interface to play the music insides. 2. Press "USB NEXT SONG" button to skip the song. 3. Press “ON/OFF” to close the key panel,

3A

BULB REPLACEMENT INSTRUCTIONS Fig.1 1. Unplug light string from power source. 2. Pull up on the Bulb Lock (if equipped) unlatching the bulb from the bulb socket. Gently pull the bulb straight out(Figure 1). 3. Before inserting the new bulb into socket, make sure that the two wires on either side of the the bulb base are straight up and flush with the base (diagram at right). 4. Carefully insert new bulb into socket and push down Bulb Lock (if equipped) until it snaps into place (Figure 2).

FUSE REPLACEMENT

Fig.2

Fig.1

INSTRUCTIONS-US ONLY 1. Unplug light string from power source. 2. Fuses are located in light string plug. Slide the fuse access cover away from cord side (in direction of arrow, Figure 1) exposing fuses. 3. Remove fuses from compartment and examine. Replace burnt out fuse with new one. 4. Close fuse compartment by sliding access cover back in towards cord side of plug (Figure 2).

Fig.2

SHAPING INSTRUCTIONS Shaping the tree branches is the last step of assembly. The care and attention given to this final process will result in a genuinely beautiful and appealing holiday centerpiece. 1. Every tree style is shipped from the factory with the tips of

Fig.1

each branch compressed to the center (Figure 1). 2. Each branch tip must be shaped to it's proper position to give the tree a natural look. This is done by gently grasping the left and right wing tips and spreading them out away from the center tip (Figure 2). 3. Each individual tip should then be spread out separately. Tips should then be bent slightly upward to add a more

Fig.2

natural looking appearance. Figure 3 shows a typical tree branch after shaping.Branch tips should be carefully pressed back toward center tip when tree is disassembled for storage in original carton.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Fig.3 4A

MANUAL DE INSTRUCCIONES ÁRBOL MUSICAL MELODY HILL DE 7,5 PIES

ISOLO PARA USO EN INTERIORES

ANTES DE COMENZAR ŸDecida el lugar adecuado para su producto. ŸRetire todas las bolsas de plástico y elimínelas de forma segura fuera del alcance de

niños y animales. ŸConserve las instrucciones para su uso futuro. ŸTenga en cuenta que para armar este artículo se recomienda que lo hagan dos

personas.

ADVERTENCIA: POR RAZONES DE SEGURIDAD ŸEste árbol está pensado SOLO PARA SU USO EN INTERIORES. ŸNunca permita que las partes del conjunto entren en contacto con una fuente de calor o

llamas. ŸSiempre coloque el árbol y el cable y los cables de extensión de forma que no

representen un peligro para las personas de edad avanzada, las mascotas y los niños. ŸNo coloque el árbol de Navidad o la decoración cerca de velas u otras fuentes de calor. ŸSiempre apague las luces decorativas durante la noche o cuando no reciban atención.

No sobrecargue las tomas de corriente o los cables de extensión. ŸPrecaución: los árboles artificiales tienen piezas pequeñas que pueden presentar un

peligro de asfixia si son separadas de las ramas. ŸEs muy importante que el juego de luces NUNCA sea conectado DIRECTAMENTE a la

red eléctrica. ŸNo cubra totalmente el LED con las decoraciones u otros materiales inflamables. ŸAsegúrese de que exista una ventilación adecuada alrededor de cada LED. ŸProcure no dañar el aislamiento del cable o del soporte LED. ŸNo fije el cableado del producto con grapas o clavos. ŸNo cierre las puertas o ventanas sobre el producto, ya que podría dañar el aislamiento

de los cables. ŸNo afloje ni retuerza los LED ŸAsegúrese de que los transformadores de mesa estén colocados sobre superficies

planas, estables y resistentes al calor.

Estas instrucciones son para el uso correcto y para su seguridad.Por favor, lea cuidadosamente antes de utilizar y conserve las instrucciones para futuras referencias.

PRECAUCIÓN: INSTRUCCIONES IMPORTANTES 1B

CÓMO ENSAMBLAR EL ÁRBOL

Fig.1

Cada caja contiene una sección superior, una sección intermedia, una sección inferior, un árbol de pie, una caja de música y un control remoto. 1.Despliegue el pie del árbol e inserte los pernos de ojo. Inserte la vara de la sección inferior dentro del pie del árbol hasta que encaje correctamente (Figura 1). Apriete los pernos de ojo hasta que la sección inferior quede firmemente sujeta. 2.Inserte la sección central del árbol en la sección inferior. 3.Enchufe las guirnaldas de luces de la sección inferior a la sección central. ¡Atención! Hay dos tipos de cables, los cables con etiqueta ROJA se deben conectar juntos, y los cables sin etiqueta se deben conectar juntos .

Fig.2

Light String with RED TAG should be plugged together.

Light String with RED TAG should be plugged together.

4.Inserte la sección superior del árbol en la parte más alta de la sección central. Conecte la guirnalda de luces de la sección superior en el receptáculo de la guirnalda de luces de la sección central, las dos por separado (ver paso 3). 5.El paso final es dar forma a las ramas. Todas las ramas articuladas debe quedar en la posición más baja durante el ensamblado. Cualquier rama que quede en posición vertical debe bajarse suavemente con la mano (ver la Figura 3 y 4). Consulte las instrucciones para dar forma a las ramas para lograr una técnica adecuada para modelarlas.

ALMACENAMIENTO

Fig.3

Quite todas las decoraciones navideñas. Presione suavemente las puntas hacia el centro de la rama. Levante todas las ramas hasta la posición vertical original con cuidado de no ejercer presión indebida en los extremos unidos de las ramas. Para desarmar el árbol, un movimiento de torsión ayudará a separar las secciones una de la otra. Las tres partes del árbol pueden ser guardadas nuevamente en una caja de cartón y deben almacenarse en un lugar fresco y seco.

Conserve la caja con el propósito de almacenamiento. 2B

Fig.4

GUÍA DE OPERACIÓN PARA LA CAJA DE MÚSICA OPCIÓN A: Caja de control principal

Paso 4.

4 Paso 2. Botón de 2 Push to iniciar el control de clave de la caja de música. Music En

Conecte el dispositivo USB en la interfaz para reproducir música en el interior.

USB ENCHUFE USB IN

Light Out - Multi

Light Out - Clear

2 Key Control On/Off

3 USB Next Song

VOL-

VOL+

Next Song

Music Reset

Lights Type On/Mode/Off

1 Power On/Off

Paso 1. Iniciar fuente de alimentación para la caja de música.

Step3. Botón de Press 3 para jugar el iluminación, a mantener en la prensa btn3 para cambiar facción de la iluminación, que son, 1) Siga a la música 2) Steady On 3) De parpadear forma alterna 4) De parpadear rápidamente tanto 5) Parpadea lentamente tanto 6) Off

E N C IE N D A L A U N ID A D D E A LTAV O Z

OPCIÓN B: control Remoto

Antes de utilizar el mando a distancia asegurar la unidad de altavoz está encendido y panel de teclas se activa.

ON OFF

Music Reset

Light On/Mode/ Off

Next Song

VOL-

VOL+

USB Next Song

OPERATION GUIDE 1.ON/OFF 2.Light On/Mode/Off 3.Next Song 4.VOL+/VOL(5.Plug the USB) 6.USB Next Song

3B

1. Coloque el interruptor principal en la posición "I" (“ENCENDIDO”). 2. Presione UNA VEZ el botón "key control ON/OFF" (“Control Principal ENCEDIDO/APAGADO”) para activar el panel principal. 3. Espere 1-2 segundos y se encenderá el sensor ROJO para indicar el altavoz.

ENCIENDA LA CADENA DE LUCES 1. Asegúrese que la unidad de altavoz esté encendida y el panel principal esté activado. 2. Presione una vez el botón "Light ON/MODE/OFF" (“Luces ENCENDIDO/MODO/APAGADO”) para ENCENDER la cadena de luces. 3. Presione de nuevo el botón para otros modos de luces parpadeantes.

ENCIENDA LA MÚSICA 1. Asegúrese que la unidad de altavoz esté encendida y que el panel principal esté activado. 2. Presione el botón "NEXT SONG" (“SIGUIENTE CANCIÓN”) para pasar a la siguiente canción. 3 Presione el botón "VOL+" "VOL-" para ajustar el volumen. 4. Presione el botón “Music Reset” (“Reinicio de Música”) para pasar a la primer canción de la caja de música.

FUNCTION USB 1. Conecte el dispositivo USB en la interfaz para reproducir música en el interior. 2. Presione el botón "USB NEXT SONG" (“SIGUIENTE CANCIÓN USB”) para pasar a la siguiente canción. 3. Presione “ON/OFF” (“ENCENDIDO/APAGADO”) para apagar el panel principal, después retire el USB para mayor seguridad.

INSTRUCCIONES PARA CAMBIAR LAS BOMBILLAS 1. Desenchufe la guirnalda de luces de la fuente de alimentación. 2. Tire de la traba de bombillas (si se incluye) para soltar la bombilla del casquillo. Retire con cuidado la bombilla hacia afuera (Figura 1). 3. Antes de introducir la nueva bombilla en el casquillo, asegúrese de que los dos cables a los lados de la base de la bombilla estén levantados y al ras de la base (ver el diagrama de la derecha). 4. Inserte cuidadosamente la nueva bombilla en el casquillo y oprima la traba de bombillas hacia abajo (si se incluye) hasta que encaje en su lugar (Figura 2).

INSTRUCCIONES PARA CAMBIAR LOS FUSIBLES (SOLAMENTE PARA LOS EE.UU.) 1. Desenchufe la guirnalda de luces de la fuente de alimentación. 2. Los fusibles se encuentran en el enchufe de la guirnalda de luces. Deslice la cubierta de acceso a los fusibles para apartarla del lado del cable (en la dirección de la flecha, Figura 1) y poder ver los fusibles. 3. Retire los fusibles del compartimiento y examínelos. Reemplace los fusibles quemados por otros nuevos. 4. Para cerrar el compartimiento de fusibles, deslice hacia atrás la cubierta de acceso, hacia el lado del cable del enchufe (Figura 2).

Fig.1

Fig.2

Fig.1

Fig.2

INSTRUCCIONES PARA DAR FORMA AL ÁRBOL Dar forma a las ramas del árbol es el último paso en el ensamblado. El cuidado y la atención en este proceso final se traducirá en la obtención de una pieza maestra navideña, verdaderamente hermosa y atractiva. 1. Todos los modelos de árboles vienen de fábrica con las puntas de las ramas comprimidas hacia el centro (Figura 1). 2. Las puntas de cada rama deben ser llevadas a la posición adecuada para dar al árbol un aspecto natural. Esto se logra tomando suavemente las puntas de las ramas ubicadas a la izquierda y a la derecha y separándolas hacia afuera, lejos de la punta central (Figura 2). 3. Cada punta individual debe extenderse por separado. Las puntas las ramas deben doblarse un poco hacia arriba para dar al árbol un aspecto más natural. La figura 3 muestra una rama de árbol típica después de haberle dado forma. Las puntas de las ramas deben ser cuidadosamente presionadas hacia la punta central cuando se desarme el árbol para su almacenamiento en la caja original.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 4B

Fig.1

Fig.2

Fig.3