INFORME PAÍS BÉLGICA
SEPTIEMBRE 2013
2
ÍNDICE
MAPA DE BÉLGICA
3
PERFIL SOCIOECONÓMICO Y EMPRESARIAL
4
• Breve referencia histórica
5
• Perfil político
5
• Perfil demográfico
6
• Perfil geográfico
6
• Perfil económico
6
• Aspectos económicos
9
• Accesibilidad del mercado
10
• Entorno empresarial
13
• Estrategias de negociación
14
ESTADÍSTICAS COMERCIALES
15
• Comercio bilateral Bélgica-Región de Murcia/España
16
• Balanza comercial
16
• Exportaciones
18
• Importaciones
22
INFORMACIÓN PRÁCTICA
26
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA
30
• Webs de interés
31
• Direcciones de organismos
32
• Fuentes documentales
34
Informe país Bélgica. 2013
3
MAPA DE BÉLGICA
Departamento de Internacionalización e Inversiones – Instituto de Fomento de la Región de Murcia
4
PERFIL SOCIOECONÓMICO Y EMPRESARIAL
Informe país Bélgica. 2013
5
BREVE REFERENCIA HISTÓRICA Los romanos permanecieron en Bélgica casi 500 años, hasta que el poder romano cayó y las tribus de Francos del centro de Europa se asentaron en las tierras del norte del país. En el año 496 después de Cristo, el rey de los Francos, Clodoveo I, derrotó a los romanos. Entre los años 768 y 814 después de Cristo, una gran parte de Europa estaba unida bajo el poderoso Rey Carlomagno y el área Belga se convirtió en una parte muy importante y próspera del Santo Imperio Romano. Tras la muerte de Carlomagno en 814, su reino se desintegró y sus hijos dividieron el imperio de su padre entre Francia y Lotaringia. A partir del siglo XII Flandes, comenzó a crecer en riquezas debido al comercio de tela. Constantemente había guerras y plagas que acababan con miles de personas. Durante estos tiempos de calamidad, los duques de Borgoña crecieron en poder en la región. El Duque Felipe el Bueno es el más famoso de los gobernadores de Borgoña. Su reino duró de 1419 a 1467. Cuando el hijo de Felipe, Carlos el Calvo, murió en batalla en 1477, su hija María se casó con Maximiliano de Austria. El noroeste de los Países Bajos se convirtió en parte del poderoso imperio español. En 1659 el Rey Luís XIV asumió el poder en Francia. Estaba decidido a hacer de los Países Bajos españoles parte de su reino, lo que llevó a una batalla entre los franceses, holandeses y los españoles. En 1695 los franceses bombardearon Bruselas, destruyendo la mayor parte antigua de la ciudad. En el Tratado de Utrecht, Francia abandonó cualquier reclamación a los españoles Países Bajos. Éstos no pensaron que podían sobrevivir como nación independiente, por lo que los Países Bajos españoles pasaron a Carlos VI, el emperador de Austria. En 1794 los Países Bajos austriacos fueron conquistados por un nuevo gobierno revolucionario de Francia. El gobierno francés, bajo el Emperador Napoleón Bonaparte, trajo muchas reformas modernas importantes. Los franceses fueron derrotados en 1814. A finales del año 1830 Bélgica declaró su independencia. En 1914, las tropas alemanas marcharon a través de tierras belgas para atacar a Francia, lanzando a Bélgica a la Primera Guerra Mundial. Esta guerra causó millones de muertos en ambos lados y ninguno alcanzó la victoria. En 1940, Bélgica fue invadida por el ejército alemán y la ocupación duró cinco años. Tras la guerra, la economía de Bélgica floreció y el país se convirtió en miembro fundador de la Comunidad Económica Europea (hoy en día la Unión Europea).
PERFIL POLÍTICO Forma de Estado: Estado federal, bajo el sistema político de Monarquía parlamentaria, compuesto por tres comunidades (la flamenca, la francesa y la germana) y tres regiones (Flandes, Valonia y Bruselas-Capital) con sus respectivas competencias. Parlamento: Parlamento federal bicameral formado por la Cámara de Diputados, compuesta por 150 miembros elegidos directamente cada cuatro años por un sistema de representación proporcional y en la que radica el poder legislativo federal, y el Senado con 71 senadores, de los que 40 son elegidos directamente y 31 por los Consejos Regionales. El voto es obligatorio. Primer Ministro: El Primer Ministro es nombrado por el Rey y aprobado por el Parlamento federal. El poder de decisión es compartido por el Gobierno federal, las comunidades y las regiones, los cuales ejercen sus competencias en las materias que les son propias según la Constitución. La gestión del comercio exterior, los incentivos fiscales y la promoción de las inversiones competen a las regiones.
Departamento de Internacionalización e Inversiones – Instituto de Fomento de la Región de Murcia
6
PERFIL DEMOGRÁFICO Población (2013) Capital Otras ciudades Crecimiento población (2013) Densidad demográfica (2013) Pirámide de edad (2013)
Distribución por sexos (2013) Grupos étnicos Religión Idioma Moneda
10.444.268 habitantes Bruselas Amberes, Gante, Charleroi, Lieja, Brujas, Namur 0,05% 2 342,1 hab/km 0-14: 15,68% 15-64: 65,64% >65: 18,68% Hombres: 48,95% Mujeres: 51,05% Flamencos, valones y otros Católica Neerlandés, francés y alemán Euro
PERFIL GEOGRÁFICO Superficie
Fronteras Costas Elevaciones Uso de la tierra (2011)
Tierras irrigadas
Total: 30.528 km2 Tierra: 30.278 km2 Agua: 250 km2 1.385 km 66,5 km Punto más bajo: Mar del Norte 0 m Punto más alto: Botrange 694 m Arable: 27,06% Cosechas permanentes: 0,72% Otros: 72,22% 233,5 km2
PERFIL ECONÓMICO Datos generales (2012)
PIB por sectores (2012)
Tasa de paro (2012) Tasa de inflación (2012)
PIB: 427,2 billones $ Crecimiento real del PIB: -0,2% PIB per cápita: 38.500 $ Agricultura: 0,7% Industria: 22,3% Servicios: 77% 7,6% 2,6%
Informe país Bélgica. 2013
7
COMERCIO EXTERIOR BELGA POR PRODUCTOS Exportaciones: Combustibles, productos farmacéuticos, vehículos. Principales clientes: Alemania, Francia, Países Bajos. Importaciones: Combustibles, vehículos, productos químicos orgánicos. Principales proveedores: Países Bajos, Alemania, Francia. VALOR 2011 VALOR 2012 % VAR. 11/12 IMPORTACIONES 465.216.095 437.882.666 -5,88 27 -- Combustibles minerales, aceites minerales y productos de su destilación 76.375.087 76.838.209 0,61 87 -- Vehículos automóviles, tractores, ciclos, demás vehículos terrestres, sus partes 45.362.076 42.352.185 -6,64 29 -- Productos químicos orgánicos 36.946.860 35.295.376 -4,47 30 -- Productos farmacéuticos 33.888.324 34.782.990 2,64 84 -- Máquinas, reactores nucleares, calderas, aparatos y artefactos mecánicos 36.912.249 34.263.898 -7,17 71 -- Perlas finas o cultivadas, piedras preciosas, semipreciosas y similares 23.802.006 21.467.974 -9,81 85 -- Máquinas, aparatos y material eléctrico, sus partes; aparatos de grabación 21.885.264 19.048.779 -12,96 39 -- Materias plásticas y manufacturas de estas materias 18.957.173 17.939.487 -5,37 72 -- Fundición, hierro y acero 16.707.204 12.286.832 -26,46 90 -- Instrumentos, aparatos de óptica, fotografía, cinematografía, medida 11.292.705 11.018.636 -2,43 38 -- Productos químicos diversos 6.089.728 5.839.529 -4,11 EXPORTACIONES 477.925.236 446.854.421 -6,50 27 -- Combustibles minerales, aceites minerales y productos de su destilación 51.686.996 51.613.950 -0,14 30 -- Productos farmacéuticos 47.951.147 44.841.671 -6,48 87 -- Vehículos automóviles, tractores, ciclos, demás vehículos terrestres, sus partes 44.242.055 42.135.299 -4,76 29 -- Productos químicos orgánicos 34.515.547 34.358.006 -0,46 84 -- Máquinas, reactores nucleares, calderas, aparatos y artefactos mecánicos 36.114.992 34.119.097 -5,53 39 -- Materias plásticas y manufacturas de estas materias 34.151.896 31.531.022 -7,67 71 -- Perlas finas o cultivadas, piedras preciosas, semipreciosas y similares 25.935.408 23.328.712 -10,05 72 -- Fundición, hierro y acero 22.558.045 17.890.983 -20,69 85 -- Máquinas, aparatos y material eléctrico, sus partes; aparatos de grabación 16.768.144 14.961.473 -10,77 90 -- Instrumentos, aparatos de óptica, fotografía, cinematografía, medida 11.460.135 11.361.225 -0,86 38 -- Productos químicos diversos 8.255.892 7.686.755 -6,89 Cálculos del CCI basados en estadísticas de UN COMTRADE (miles $) Departamento de Internacionalización e Inversiones – Instituto de Fomento de la Región de Murcia
8
COMERCIO BILATERAL HISPANO BELGA VALOR 2011 VALOR 2012 % VAR. 11/12 8.936.054 7.595.687 -15,00
IMPORTACIONES ESPAÑOLAS 39 -- Materias plásticas y manufacturas de estas materias 987.761 835.710 30 -- Productos farmacéuticos 795.970 810.736 87 -- Vehículos automóviles, tractores, ciclos, 677.772 demás vehículos terrestres, sus partes 988.669 29 -- Productos químicos orgánicos 491.299 544.932 84 -- Máquinas, reactores nucleares, calderas, aparatos y artefactos mecánicos 508.212 420.605 72 -- Fundición, hierro y acero 396.812 330.195 27 -- Combustibles minerales, aceites minerales y productos de su destilación 375.759 324.388 38 -- Productos químicos diversos 253.826 262.864 99 -- Materias no especificadas en otra parte 239.354 242.677 90 -- Instrumentos, aparatos de óptica, fotografía, cinematografía, medida 257.757 225.477 85 -- Máquinas, aparatos y material eléctrico, sus partes; aparatos de grabación 508.430 222.128 EXPORTACIONES ESPAÑOLAS 8.350.504 7.956.519 87 -- Vehículos automóviles, tractores, ciclos, demás vehículos terrestres, sus partes 2.091.767 1.856.055 99 -- Materias no especificadas en otra parte 516.691 676.683 84 -- Máquinas, reactores nucleares, calderas, aparatos y artefactos mecánicos 595.558 464.429 85 -- Máquinas, aparatos y material eléctrico, sus partes; aparatos de grabación 321.523 408.076 39 -- Materias plásticas y manufacturas de estas materias 384.779 341.289 27 -- Combustibles minerales, aceites 294.732 minerales y productos de su destilación 350.655 08 -- Frutos comestibles; cortezas de agrios o de melones 284.000 292.116 74 -- Cobre y manufacturas de cobre 249.654 286.362 90 -- Instrumentos, aparatos de óptica, fotografía, cinematografía, medida 206.372 227.056 29 -- Productos químicos orgánicos 379.641 220.913 40 -- Caucho y manufacturas de caucho 283.882 210.375 Cálculos del CCI basados en estadísticas de UN COMTRADE (miles $)
-15,39 1,86 -31,45 10,92 -17,24 -16,79 -13,67 3,56 1,39 -12,52 -56,31 -4,72 -11,27 30,96 -22,02 26,92 -11,30 -15,95 2,86 14,70 10,02 -41,81 -25,89
Informe país Bélgica. 2013
9
ASPECTOS ECONÓMICOS CARACTERÍSTICAS DE LOS PRINCIPALES SECTORES PRODUCTIVOS Actualmente el sector primario representa alrededor de un 0,62% del PIB total. El número de explotaciones agrícolas ascendió en el año 2011 ocupadas en su mayoría por prados permanentes, seguido de campos de cereales para el grano y campos de forraje. El número de especies de ganado registrado en Bélgica en el año 2011 fue de 2,56 millones de ganado bovino, 6,52 millones de porcino y 36,4 millones de aves. Por último. la producción de leche para el año 2011 ha sido de 3.101 millones de kilos. La mano de obra efectiva en el año 2011 fue de 74.399 personas. El sector secundario representa aproximadamente el 20,33% del PIB total belga. Destacan particularmente las ramas de química, metalurgia, y materiales de transporte; caracterizadas por su alto grado de apertura internacional. La INDUSTRIA MANUFACTURERA continúa siendo uno de los sectores más importantes de la economía belga. El peso económico de la industria química y farmacéutica la sitúa en el primer puesto del ranking de la industria manufacturera; seguida de la rama metalúrgica y fabricación de productos metálicos. Las nuevas industrias (química ligera, farmacéutica, ingeniería ligera, electrónica, bebidas y alimentación) han incrementado su actividad en el país, sobre todo en la Región de Bruselas y en Flandes. En Amberes se encuentra el centro de producción y comercio de diamantes más importante del mundo. Bélgica posee moderados recursos minerales, mayoritariamente. Como en la mayoría de países industrializados, el desarrollo del sector terciario ha sido clave en los últimos 20 años. Dentro del sector servicios, las actividades financieras, inmobiliarias, de alquiler y servicios a las empresas representan la parte más grande en 2011. Tras esta partida se encuentra el comercio, los transportes y la comunicación, la administración pública y la educación. Bélgica posee un sector de servicios a empresas muy desarrollado. La Región de Bruselas es sede de una gran cantidad de empresas de asesoría jurídica, consultoría, contabilidad y todo tipo de servicios. Un gran número de empresas se han implantado en Bruselas debido a la presencia de las Instituciones europeas y su localización estratégica.
Departamento de Internacionalización e Inversiones – Instituto de Fomento de la Región de Murcia
10
ACCESIBILIDAD DEL MERCADO SERVICIOS COMERCIALES Y BANCARIOS COMERCIALIZACIÓN En el comercio al por mayor del sector alimentario destacan 3 grandes grupos: Colruyt (27% de cuota de mercado), el Grupo Carrefour (22,6% de cuota de mercado) y el Grupo Delahize (22,5% de cuota de mercado). Según la consultora AC Nielsen, el 51,9% de las ventas en Bélgica se realizan a través de grandes superficies, tales como: Carrefour, Super GB, Colruyt, Delhaize, Cora, Match y Champion. El 27,4% se realiza en tiendas de tamaño medio, en torno a 833m2, como proxy Delhaize o Carrefour Express. El 5,7% en tiendas pequeñas y el 15% restante en comercios “Hard Discount” tipo Lidl o Aldi. Al mismo tiempo, una de cada tres empresas en Bélgica, trabajan en el sector de la distribución, siendo el comercio detallista el más atomizado. Según la Federación Belga de Empresas de Distribución (Comeos) en 2011 había en Bélgica un total de 88.796 puntos de venta, de los cuales 17.759 pertenecen a algún tipo de cadena de tiendas. BANCOS El sistema financiero belga está dirigido por el Banco Nacional de Bélgica. En Bélgica, operan más de un centenar de bancos, la mayoría europeos. Sin embargo, el sistema financiero belga ha visto como en 2011 los principales bancos del país se han visto afectados por los efectos de la crisis financiera y de la zona euro. De esta manera en noviembre de 2011 se producía la liquidación del grupo Dexia, al mismo tiempo que los otros bancos importantes como BNP-Fortis (antiguo Fortis Bank) o el banco KBC tenían problemas financieros. SISTEMA FISCAL El impuesto de sociedades se sitúa en 33,99%. Sin embargo aquellas sociedades cuyos beneficios no excedan los 322.500 euros pueden beneficiarse de la tarifa reducida progresiva. Los tipos impositivos vigentes pueden consultarse en el siguiente enlace: http://www.belgium.be/fr/impots/impot_sur_les_revenus/societes/declaration/imposition En el Impuesto sobre el Consumo, las tasas actualmente aplicables son: · 6% aplicado a los bienes de primera necesidad y la prestación de servicios de carácter social (ex.: transportes de personas o servicios agrícolas) · 12% para ciertos bienes y servicios considerados de interés económico o social (por ejemplo el carbón, la margarina, las suscripciones a televisión de pago, ...) · 21% aplicado a las operaciones relativas a bienes o servicios no especificados en otra partida (por ejemplo, coches nuevos, electrodomésticos, artículos de perfumería, ...) Entre España y Bélgica hay un Convenio para evitar la doble imposición en vigor desde el 25.06.2003.
NORMALIZACIÓN Y CERTIFICACIÓN DE PRODUCTOS Informe país Bélgica. 2013
11
En Bélgica la labor de normalización es competencia de distintos organismos públicos y privados especializados en sectores concretos reconocidos y con un programa de trabajo coordinado por la Oficina de Normalización belga (NBN, www.nbn.be) que está encargada de la información sobre normas y reglamentos técnicos, excepto por lo que se refiere a los que afectan a determinados productos electrotécnicos para los que la información compete al Comité Electrotécnico belga (CEB-BEC, www.bec-ceb.be.). La entrada de productos farmacéuticos y en general de productos para la salud puede estar acompañada de trabas administrativas o de carácter técnico. PROTECCIÓN DE PATENTES Y MARCAS Bélgica forma parte del Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial y del Convenio que establece la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI, www.wipo.int). En materia específica de patentes, es país signatario del Convenio de Munich para patentes europeas y del Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT). En cuestión específica de marcas, forma parte del Arreglo de Madrid relativo al Registro Internacional de Marca y de su Protocolo. RÉGIMEN DE COMERCIO La introducción de mercancías originarias de los Estados miembros de la UE o procedentes de países terceros que se encuentren en libre práctica en dichos Estados miembros y la expedición de mercancías belgas a los Estados miembros de la UE no están sujetas a restricciones cuantitativas ni licencias, excepto las de determinado material de defensa, otro material policial o de seguridad, armas deportivas y de caza, y productos y tecnologías de doble uso. La importación de productos agrarios procedentes de países terceros se realiza en régimen de libertad comercial, sin restricciones nacionales ni comunitarias al respecto. Sólo se exige la presentación de un certificado de importación (AGRIM) para despachar a libre práctica determinados productos, conforme a la normativa comunitaria del sector agrario correspondiente. La importación de productos industriales de países terceros se efectúa igualmente en régimen de libertad comercial con algunas excepciones: la importación de ciertas mercancías (textiles y confección y ciertos productos siderúrgicos) de determinados países se encuentra sometida a restricciones cuantitativas o a medidas de vigilancia; y la de otras mercancías específicas (drogas, material de defensa, otro material policial o de seguridad, armas deportivas y de caza, y productos y tecnologías de doble uso) está sujeta a autorización previa. En cuanto a la exportación a países terceros, tanto la de productos agrarios como industriales se realiza bajo el régimen de libertad comercial, excepto la de material de defensa, otro material policial o de seguridad, armas deportivas y de caza, y productos y tecnologías de doble uso que está sujeta a autorización previa. Tras los compromisos adquiridos en el marco de los Acuerdos de la Ronda de Uruguay, a efectos del control cuantitativo y presupuestario, la exportación de ciertos productos agrarios ha quedado sometida a la presentación de un certificado de exportación (AGREX).
ARANCELES Departamento de Internacionalización e Inversiones – Instituto de Fomento de la Región de Murcia
12
La introducción de mercancías de otros Estados miembros de la UE está exenta del pago de aranceles. La importación de mercancías procedentes de países terceros queda sometida a los derechos del Arancel Aduanero Común de la UE. Más información en: http://madb.europa.eu/mkaccdb2/indexPubli.htm
Informe país Bélgica. 2013
13
ENTORNO EMPRESARIAL •
•
•
• •
Bélgica es un mercado fragmentado del que forman parte tres regiones con claras diferencias idiomáticas y culturales: Flandes (se habla flamenco –también llamado neerlandés-, un idioma parecido al holandés), Valonia (en la que se habla francés; el valón es un dialecto del francés, actualmente en desuso) y la región de Bruselas (bilingüe, aunque mayoritariamente francófona). El 57% de la población habla flamenco, un 42% francés y un 1% alemán. Los tres son idiomas oficiales. Bruselas se precia de ser la capital de Europa. Es la sede de las principales instituciones de la UE y de la OTAN. Amberes, la ciudad flamenca más importante, es el segundo puerto europeo y la capital mundial de la industria del diamante. El mercado belga es altamente competitivo y desarrollado. Los belgas consideran que han tomado lo mejor de sus dos culturas de origen: el pragmatismo de los holandeses y la sofisticación de los franceses. Debido a un tamaño manejable, así como a la diversidad cultural que presenta, constituye un excelente mercado test para las empresas que quieran lanzar un producto a nivel europeo. La economía belga está muy abierta al exterior. Gracias a sus buenas comunicaciones, nivel de servicio e influencia política en las instituciones de la Unión Europea son muchas las multinacionales que tienen su sede en el país.
Departamento de Internacionalización e Inversiones – Instituto de Fomento de la Región de Murcia
14
ESTRATEGIAS DE NEGOCIACIÓN •
•
• •
•
•
• •
•
•
• •
Es un error considerar a Bélgica como una prolongación del mercado francés. Necesita una estrategia comercial y un esfuerzo de penetración diferenciado. Será más fácil llegar desde Bélgica a otros países –Holanda, Alemania, Luxemburgo e incluso Francia- que desde éstos a Bélgica. La gestión comercial es fácil ya que en Bruselas se concentran la mayor parte de las grandes empresas de fabricación y distribución, y desde allí existen muy buenas comunicaciones con los otros centros económicos del país. En Bélgica predomina lo profesional sobre lo personal. Las relaciones personales se desarrollarán una vez que se hayan hecho negocios. Cuando se trabaja a través de un intermediario (agente, representante, distribuidor), lo más habitual es que cubra todo el territorio belga y, además, Luxemburgo, debido a la unidad económica que forman ambos países. En las presentaciones hay que hacer uso de cifras y gráficos. Les gusta ir directamente al grano. Hacer un esfuerzo por “vender conceptos o ideas” no es útil. Es mejor que los hechos hablen por sí mismos. En la forma de hacer negocios hay diferencias entre flamencos y valones. Los ejecutivos flamencos muestran un comportamiento lineal y son partidarios de la planificación; les gusta negociar punto por punto. Por el contrario, la actitud de los valones es más difícil de predecir; a su vez son más flexibles y les gusta negociar los distintos aspectos de un acuerdo simultáneamente. En la región de Flandes es preferible hablar en inglés aunque se domine el francés. No hay una regla sobre el inicio de las conversaciones de negocios. Algunos ejecutivos entran directamente en materia, mientras que otros prefieren dedicar un rato a una charla informal sobre temas relacionados con el viaje o la cultura del país. Los belgas negocian de igual a igual. Han conseguido un lugar en Europa absorbiendo culturas de varios países, no a causa de procesos de colonización o de dominio político. No se consideran inferiores a nadie. Quizá como consecuencia de la escasez de terreno y de recursos naturales, el pueblo belga es muy ahorrador –tacaño, para algunos de sus vecinos-. Por ello, proponer ideas o proyectos que impliquen cualquier tipo de dispendio no es adecuado. Por el contrario, las ideas propuestas para reducir gastos serán altamente apreciadas. Los belgas son negociadores duros y pragmáticos. No tienen problemas para presionar sobre los aspectos económicos de los acuerdos. Es preferible que la documentación promocional y la información al consumidor se redacten tanto en francés como en flamenco.
Informe país Bélgica. 2013
15
ESTADÍSTICAS
COMERCIALES
Departamento de Internacionalización e Inversiones – Instituto de Fomento de la Región de Murcia
16
COMERCIO BILATERAL BÉLGICA-REGIÓN DE MURCIA/ESPAÑA BALANZA COMERCIAL En el ámbito nacional el saldo de la balanza fue positivo para España, alcanzando un valor de 282,66 millones de euros. La tasa de cobertura para este periodo fue del 104,79%.
BALANZA COMERCIAL ESPAÑA-BÉLGICA 2011-2012 2011 Exportación 474,40 505,13 603,09 503,64 544,92 553,89 491,60 401,58 520,46 434,87 595,63 451,51 6.080,73
Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre TOTAL
2011 Importación 515,71 595,19 817,60 502,43 535,51 522,34 461,15 406,71 568,20 513,00 519,68 527,68 6.485,21
2011 - Saldo -41,30 -90,06 -214,51 1,22 9,41 31,55 30,45 -5,13 -47,74 -78,14 75,95 -76,17 -404,47
2011 Cobertura - % 91,99 84,87 73,76 100,24 101,76 106,04 106,60 98,74 91,60 84,77 114,61 85,56 93,76
2012 Exportación 533,44 471,86 579,16 484,85 580,22 515,54 538,22 447,65 535,14 562,10 491,47 450,11 6.189,78
2012 Importación 448,94 468,20 523,81 420,20 488,09 524,82 478,94 443,91 504,32 571,22 530,18 504,50 5.907,12
2012 - Saldo 84,50 3,66 55,35 64,66 92,13 -9,27 59,28 3,75 30,82 -9,13 -38,70 -54,38 282,66
2012 Cobertura - % 118,82 100,78 110,57 115,39 118,88 98,23 112,38 100,84 106,11 98,40 92,70 89,22 104,79
Millones €
BALANZA COMERCIAL ESPAÑA-BÉLGICA 2011-2012 7.000 6.080,73
6.485,21
6.189,78
5.907,12
6.000
(millones €)
5.000 4.000 3.000 2.000 1.000 282,66
0 -404,47
-1.000
2011 Exportaciones
2012 Importaciones
Saldo
Informe país Bélgica. 2013
17
El saldo de la balanza comercial de Murcia respecto a Bélgica, para 2012, fue favorable para la Región con una cifra de 31,45 millones de euros y una tasa de cobertura del 124,85%. BALANZA COMERCIAL MURCIA-BÉLGICA 2011-2012 2011 Exportación 7,08 7,75 7,63 7,57 10,06 10,20 8,13 6,07 5,61 5,45 6,44 14,50 96,50
Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre TOTAL
2011 Importación 5,98 8,83 10,82 7,14 9,23 8,49 8,53 8,43 10,46 11,09 8,55 7,52 105,08
2011 - Saldo 1,10 -1,08 -3,19 0,43 0,83 1,71 -0,41 -2,36 -4,85 -5,64 -2,11 6,99 -8,59
2011 Cobertura - % 118,44 87,75 70,53 105,96 108,98 120,08 95,25 72,04 53,61 49,15 75,34 192,97 91,83
2012 Exportación 43,77 8,30 8,83 8,15 9,98 10,69 7,99 7,32 7,19 29,94 8,52 7,37 158,03
2012 Importación 9,64 6,57 6,66 5,39 29,29 7,43 5,31 6,52 10,39 29,51 5,96 3,89 126,57
2012 - Saldo 34,13 1,72 2,16 2,76 -19,31 3,26 2,67 0,80 -3,21 0,43 2,55 3,47 31,45
2012 Cobertura - % 454,02 126,18 132,46 151,30 34,08 143,87 150,35 112,28 69,15 101,46 142,84 189,22 124,85
Millones €
BALANZA COMERCIAL MURCIA-BÉLGICA 2011-2012
190 158,03 160 126,57
(millones €)
130 100
96,50
105,08
70 40
31,45
10 -20
-8,59
2011
2012
-50 Exportaciones
Importaciones
Saldo
Departamento de Internacionalización e Inversiones – Instituto de Fomento de la Región de Murcia
18
EXPORTACIONES En el ranking de productos exportados para 2012 por España destacan vehículos de transporte (1.145,44 millones de euros), industria química (669,65 millones de euros), equipos, componentes y accesorios de automoción (602,13 millones de euros) y otros productos no comprendidos en otro sector (526,38 millones de euros). EVOLUCIÓN EXPORTACIONES ESPAÑA-BÉLGICA 2007-2012 TOTAL
2007 5.217,47
2008 5.660,61
2009 4.396,71
2010 5.271,80
2011 6.080,73
2012 6.189,78
Millones €
EVOLUCIÓN EXPORTACIONES ESPAÑA-BÉLGICA 2007-2012 7.000,00 6.000,00 5.000,00 4.000,00 EVOLUCIÓN EXPORTACIONES ESPAÑA-BÉLGICA 2007-2012
3.000,00 2.000,00 1.000,00 0,00 2007
2008
2009
2010
2011
2012
(millones €)
Informe país Bélgica. 2013
19
RANKING PRODUCTOS EXPORTADOS ESPAÑA-BÉLGICA 2013 Sectores ICEX 40204 -- Vehículos de transporte 40401 -- Industria química (Productos químicos) 40205 -- Equipos, componentes y accesorios de automoción 40604 -- Otros productos no comprendidos en otro sector 10101 -- HORTOFRUTÍCOLAS FRESCOS Y CONGELADOS 30207 -- PRENDAS TEXTILES DE VESTIR 40603 -- Productos semielaborados metálicos no ferrosos 40301 -- Combustibles y lubricantes 40202 -- Maquinaria y Material eléctrico 40207 -- Equipo médico-hospitalario 40505 -- Productos siderúrgicos 40601 -- Productos sin elaborar 40303 -- Instalaciones completas, maquinaria y equipos para generar energía 30204 -- CALZADO 10705 -- PREPARACIONES ALIMENTICIAS DIVERSAS 10501 -- CARNES FRESCAS Y CONGELADAS 30206 -- MATERIAS TEXTILES 20104 -- RESTO DE VINOS 40214 -- Maquinaria de elevación, transporte y manutención 10801 -- GRASAS Y ACEITES SubTotal Total
Millones - Euros 1.145,44 669,65 602,13 526,38 340,13 281,42 250,55 228,14 221,24 166,79 160,94 123,94 73,51 71,37 71,13 56,67 55,74 55,36 51,95 51,17 5.203,63 6.189,78
Millones €
RANKING PRODUCTOS EXPORTADOS ESPAÑA-BÉLGICA 2013
18% 27% 11%
3% 4%
4%
10% 4%
5%
5%
9%
40204 -- Vehículos de transporte
40401 -- Industria química (Productos químicos)
40205 -- Equipos, componentes y accesorios de automoción
40604 -- Otros productos no comprendidos en otro sector
10101 -- HORTOFRUTÍCOLAS FRESCOS Y CONGELADOS
30207 -- PRENDAS TEXTILES DE VESTIR
40603 -- Productos semielaborados metálicos no ferrosos
40301 -- Combustibles y lubricantes
40202 -- Maquinaria y Material eléctrico
40207 -- Equipo médico-hospitalario
Resto
Departamento de Internacionalización e Inversiones – Instituto de Fomento de la Región de Murcia
20
Las principales partidas exportadas desde Murcia hasta este país fueron para estos meses, combustibles y lubricantes (57,51 millones de euros), hortofrutícolas frescos y congelados (39,67 millones de euros), industria química (16,7 millones de euros) y conservas hortofrutícolas (9,38 millones de euros, aproximadamente), entre otras partidas. EVOLUCIÓN EXPORTACIONES MURCIA-BÉLGICA 2007-2012 TOTAL
2007 76,46
2008 77,34
2009 75,60
2010 89,25
2011 96,50
2012 158,03
Millones €
EVOLUCIÓN EXPORTACIONES MURCIA-BÉLGICA 2007-2012 180,00 160,00 140,00 120,00 100,00
EVOLUCIÓN EXPORTACIONES MURCIA-BÉLGICA 2007-2012
80,00 60,00 40,00 20,00 0,00 2007
2008
2009
2010
2011
2012
(millones €)
Informe país Bélgica. 2013
21 RANKING PRODUCTOS EXPORTADOS MURCIA-BÉLGICA 2012 Sectores ICEX 40301 -- Combustibles y lubricantes 10101 -- HORTOFRUTÍCOLAS FRESCOS Y CONGELADOS 40401 -- Industria química (Productos químicos) 10105 -- CONSERVAS HORTOFRUTÍCOLAS 40506 -- Envases y embalajes 20302 -- Zumos 20202 -- Otras bebidas alcohólicas 10502 -- JAMÓN Y PALETA 10706 -- INGREDIENTES 30204 -- CALZADO 10503 -- TRANSFORMADOS CÁRNICOS 40202 -- Maquinaria y Material eléctrico 40303 -- Instalaciones completas, maquinaria y equipos para generar energía 40603 -- Productos semielaborados metálicos no ferrosos 30305 -- ARTÍCULOS DEPORTIVOS 10103 -- FRUTOS SECOS 10705 -- PREPARACIONES ALIMENTICIAS DIVERSAS 10702 -- CONFITERÍA 20101 -- V.C.P.R.D. (Vino de Calidad Producido en una Región Determinada) 10601 -- PESCADOS, MOLUSCOS Y CRUSTÁCEOS FRESCOS Y CONGELADOS SubTotal Total
Millones - Euros 57,51 39,67 16,70 9,38 3,35 2,87 2,67 2,48 2,27 2,07 1,99 1,84 1,47 1,09 1,08 1,05 1,03 1,01 0,96 0,96 151,45 158,03
Millones €
RANKING PRODUCTOS EXPORTADOS MURCIA-BÉLGICA 2012 1% 2% 1%
12%
2% 2%
36%
2%
6% 11% 25%
40301 -- Combustibles y lubricantes
10101 -- HORTOFRUTÍCOLAS FRESCOS Y CONGELADOS
40401 -- Industria química (Productos químicos)
10105 -- CONSERVAS HORTOFRUTÍCOLAS
40506 -- Envases y embalajes
20302 -- Zumos
20202 -- Otras bebidas alcohólicas
10502 -- JAMÓN Y PALETA
10706 -- INGREDIENTES
30204 -- CALZADO
Resto
Departamento de Internacionalización e Inversiones – Instituto de Fomento de la Región de Murcia
22
IMPORTACIONES España importó productos belgas en 2012 por valor de 5.907,12 millones de euros. Entre las principales partidas importadas destacan industria química (2.322,1 millones de euros), vehículos de transporte (342,88 millones de euros), productos siderúrgicos (292,57 millones de euros) y combustibles y lubricantes (250,86 millones de euros), principalmente. EVOLUCIÓN IMPORTACIONES ESPAÑA-BÉLGICA 2007-2012 TOTAL
2007 7.981,80
2008 7.122,75
2009 5.531,59
2010 5.930,87
2011 6.485,21
2012 5.907,12
Millones €
EVOLUCIÓN IMPORTACIONES ESPAÑA-BÉLGICA 2007-2012 9.000,00 8.000,00 7.000,00 6.000,00 5.000,00
EVOLUCIÓN IMPORTACIONES ESPAÑA-BÉLGICA 2007-2012
4.000,00 3.000,00 2.000,00 1.000,00 0,00 2007
2008
2009
2010
2011
2012
(millones €)
Informe país Bélgica. 2013
23 RANKING PRODUCTOS IMPORTADOS ESPAÑA-BÉLGICA 2012 Sectores ICEX 40401 -- Industria química (Productos químicos) 40204 -- Vehículos de transporte 40505 -- Productos siderúrgicos 40301 -- Combustibles y lubricantes 40205 -- Equipos, componentes y accesorios de automoción 40601 -- Productos sin elaborar 40604 -- Otros productos no comprendidos en otro sector 40207 -- Equipo médico-hospitalario 40202 -- Maquinaria y Material eléctrico 40602 -- Semimanufacturas de madera y papel 40603 -- Productos semielaborados metálicos no ferrosos 10101 -- HORTOFRUTÍCOLAS FRESCOS Y CONGELADOS 30207 -- PRENDAS TEXTILES DE VESTIR 30209 -- PERFUMERÍA Y COSMÉTICA 30206 -- MATERIAS TEXTILES 10702 -- CONFITERÍA 30109 -- Equipamiento para colectividades 10901 -- LÁCTEOS 10104 -- ALIMENTACIÓN ANIMAL 10105 -- CONSERVAS HORTOFRUTÍCOLAS SubTotal Total
Millones - Euros 2.322,10 342,88 292,57 250,86 246,20 190,98 188,72 151,18 99,98 95,56 93,86 87,03 66,42 65,17 62,54 62,36 62,15 57,88 56,89 53,42 4.848,74 5.907,12
Millones €
RANKING PRODUCTOS IMPORTADOS ESPAÑA-BÉLGICA 2012
29% 39%
2% 2%
3%
4%
3%
4%
5%
6%
3% 40401 -- Industria química (Productos químicos)
40204 -- Vehículos de transporte
40505 -- Productos siderúrgicos
40301 -- Combustibles y lubricantes
40205 -- Equipos, componentes y accesorios de automoción
40601 -- Productos sin elaborar
40604 -- Otros productos no comprendidos en otro sector
40207 -- Equipo médico-hospitalario
40202 -- Maquinaria y Material eléctrico
40602 -- Semimanufacturas de madera y papel
Resto
Departamento de Internacionalización e Inversiones – Instituto de Fomento de la Región de Murcia
24
La cifra de importaciones recibidas en la Región de Murcia, en el período de 2012 considerado, fue de 126,57 millones de euros. Los principales productos importados fueron combustibles y lubricantes (46,83 millones de euros), industria química (34,62 millones de euros), vehículos de transporte (16,83 millones de euros) y zumos (11,91 millones de euros), entre otros.
EVOLUCIÓN IMPORTACIONES MURCIA-BÉLGICA 2007-2012 TOTAL
2007 83,30
2008 76,68
2009 65,73
2010 77,48
2011 105,08
2012 126,57
Millones €
EVOLUCIÓN IMPORTACIONES MURCIA-BÉLGICA 2007-2012 140,00 120,00 100,00 80,00 EVOLUCIÓN IMPORTACIONES MURCIA-BÉLGICA 2007-2012
60,00 40,00 20,00 0,00 2007
2008
2009
2010
2011
2012
(millones €)
Informe país Bélgica. 2013
25
RANKING PRODUCTOS IMPORTADOS MURCIA-BÉLGICA 2012 Sectores ICEX 40301 -- Combustibles y lubricantes 40401 -- Industria química (Productos químicos) 40204 -- Vehículos de transporte 20302 -- Zumos 10101 -- HORTOFRUTÍCOLAS FRESCOS Y CONGELADOS 10105 -- CONSERVAS HORTOFRUTÍCOLAS 40505 -- Productos siderúrgicos 40601 -- Productos sin elaborar 30209 -- PERFUMERÍA Y COSMÉTICA 10601 -- PESCADOS, MOLUSCOS Y CRUSTÁCEOS FRESCOS Y CONGELADOS 40604 -- Otros productos no comprendidos en otro sector 30107 -- ARTÍCULOS Y PRODUCTOS DE LIMPIEZA 10702 -- CONFITERÍA 30206 -- MATERIAS TEXTILES 40602 -- Semimanufacturas de madera y papel 40203 -- Equipos para manipulación de fluidos 10501 -- CARNES FRESCAS Y CONGELADAS 40212 -- Maquinaria para la industria alimentaria 40202 -- Maquinaria y Material eléctrico 30104 -- ILUMINACIÓN SubTotal Total
Millones - Euros 46,83 34,62 16,83 11,91 2,37 1,55 1,49 1,11 1,06 0,87 0,76 0,75 0,64 0,56 0,44 0,33 0,33 0,32 0,31 0,31 123,39 126,57
Millones €
RANKING PRODUCTOS IMPORTADOS MURCIA-BÉLGICA 2012
1%
1% 2%
1%
1%
6%
1%
9%
38%
13% 27%
40301 -- Combustibles y lubricantes
40401 -- Industria química (Productos químicos)
40204 -- Vehículos de transporte
20302 -- Zumos
10101 -- HORTOFRUTÍCOLAS FRESCOS Y CONGELADOS
10105 -- CONSERVAS HORTOFRUTÍCOLAS
40505 -- Productos siderúrgicos
40601 -- Productos sin elaborar
30209 -- PERFUMERÍA Y COSMÉTICA
10601 -- PESCADOS, MOLUSCOS Y CRUSTÁCEOS FRESCOS Y CONGELADOS
Resto
Departamento de Internacionalización e Inversiones – Instituto de Fomento de la Región de Murcia
26
INFORMACIÓN
PRÁCTICA
Informe país Bélgica. 2013
27
FORMALIDADES DE ENTRADA Para los ciudadanos comunitarios, documento nacional de identidad o pasaporte vigente. ENLACES DESDE ESPAÑA Vía aérea: Iberia, Brussels Airlines, Ryanair y Vueling ofrecen vuelos directos varios días a la semana principalmente desde Madrid y Barcelona a Bruselas. Vía marítima: Existen numerosos y frecuentes servicios regulares entre los principales puertos españoles y belgas, especialmente con el puerto de Amberes. También son importantes el puerto marítimo de Zeebrugge y el puerto fluvial de Gante. Vía terrestre: Bruselas dista por carretera aproximadamente 1.560 km de Madrid y 1.410 de Barcelona. Las autopistas son de peaje desde España hasta la frontera franco-belga. Existe conexión ferroviaria vía París, que enlaza desde Bélgica con los ferrocarriles alemanes y holandeses. FESTIVIDADES Y HORARIOS Días festivos: Año Nuevo (1 de enero), Lunes de Pascual (variable), Fiesta del Trabajo (1 de mayo), Día de la Ascensión (variable), Lunes de Pentecostés (variable), 11 de julio (en Flandes), Día de la Independencia (21 de julio), Asunción de la Virgen (15 de agosto), 27 de septiembre (en Valonia), Día de Todos los Santos (1 de noviembre), Día del Armisticio (11 de noviembre) y 25 de diciembre (Navidad). Período anual de vacaciones: 24 días. Normalmente en julio o agosto. Horario local: El mismo que en España peninsular y Baleares (GMT+1) todo el año; Bélgica aplica el horario de verano europeo. Horario laboral: BANCOS: Lunes a viernes de 09:00 a 16:00 horas; algunos de 08:30 a 15:30 horas. COMERCIOS: Comercio tradicional: lunes a sábado, de 09:00 a 18:00 horas. Grandes almacenes: lunes a sábado de 09:00 a 19:00 horas; hasta las 20:00 horas los viernes y vísperas de fiestas.
Departamento de Internacionalización e Inversiones – Instituto de Fomento de la Región de Murcia
28
ADMINISTRACIÓN PÚBLICA: Lunes a viernes, de 09:00 a 13:30 horas; algunas oficinas hasta las 17:00 horas. TABLA DE CAMBIOS PARA VIAJES (11/09/2013) Euro-USD EUR 1 2 3 4 5 10 15 20 25
USD 1,33 2,65 3,98 5,30 6,63 13,26 19,88 26,51 33,14
EUR 30 35 40 45 50 100 250 500 1000
USD 39,77 46,40 53,03 59,65 66,28 132,57 331,41 662,83 1.325,65
USD 1 2 3 4 5 10 15 20 25
EUR 0,75 1,51 2,26 3,02 3,77 7,54 11,31 15,09 18,86
USD 30 35 40 45 50 100 250 500 1000
EUR 22,63 26,40 30,17 33,94 37,71 75,43 188,57 377,14 754,27
CLIMA El clima es fresco, templado y lluvioso, de evidente influencia marítima, con inviernos no muy fríos y veranos frescos y pluviosos. Temperaturas medias en Bruselas: Enero-febrero: -1º a 4º C Julio-agosto: 12º a 23º C PRECAUCIONES SANITARIAS Ninguna en particular. La Tarjeta Sanitaria Europea (TSE) permite recibir del sistema de la seguridad social las prestaciones sanitarias necesarias durante las estancias temporales en cualquiera de los países integrantes de la Unión Europea. NORMAS DE PROTOCOLO • La forma de saludo es un apretón de manos rápido y fuerte –aunque no tanto como en la vecina Alemania- a la presentación y a la despedida. • Entre mujeres y hombres que ya se conocen se dan tres besos al aire (les bises, en francés), rozándose las mejillas alternativamente.
Informe país Bélgica. 2013
29
•
• • • • •
•
•
• • • • •
Si bien los belgas son cordiales, el ambiente de negocios es formal. Los nombres propios no se usan, salvo entre amigos. Al apellido hay que anteponer Dhr. o Mevr. en Flandes y Monsieur o Madame cuando se habla francés. El belga es muy puntual y espera lo mismo de las personas que le visitan. La puntualidad es un asunto muy sensible para ellos. La idea de privacidad está muy arraigada. Nunca se deben hacer preguntas personales. Antes de entrar en un despacho hay que llamar a la puerta y cerrarla cuando se sale. Hay que evitar conversaciones sobre la división lingüística del país o hacer comparaciones entre los flamencos y los valones. La religión tampoco es un tema de conversación favorable. Los belgas mantienen una cierta rivalidad con Holanda; incluso suelen contar chistes sobre los holandeses y viceversa. Es mejor no hacer comentarios sobre el tema. Temas favoritos de conversación son la gastronomía –tienen fama de ser muy buenos gourmets-, el arte –los grandes pintores flamencos como Rubens o van Eyck- y los deportes, sobre todo fútbol, motocross, tenis (Kim Clijsters y Justine Henin) y ciclismo –Eddy Merckx, cinco veces ganador del Tour de Francia es un ídolo local-. La gastronomía belga es un orgullo para el país. Los mejillones y el chocolate son algunas de sus especialidades. Asimismo reclaman haber sido los inventores de las patatas fritas. La cocina belga utiliza mucho el ajo (hay que tener cuidado con él). La comida de negocios más habitual es el almuerzo que comienza a las 12:00 h. Se pueden tratar temas profesionales mientras se come, aunque es preferible que sea el anfitrión el que tome la iniciativa. El estilo que se utiliza para comer es el continental. El cuchillo en la derecha y el tenedor en la izquierda. No está bien visto intercambiarse cubiertos de mano. Hay que comer todo lo que se sirve en el plato. Debido a su carácter ahorrativo consideran un desperdicio dejar comida. En los restaurantes lo normal es que la propina esté incluida en la cuenta, pero también se puede dejar una cantidad extra cuando se ha recibido un buen servicio. La cerveza es la bebida por excelencia (tienen trescientos tipos). Beben más por gusto que en grandes cantidades. Los visitantes extranjeros entendidos en cerveza son muy apreciados. Los belgas se toman un mes de vacaciones al año. La última quincena de julio y la primera de agosto no es época para visitar el país en viaje de negocios.
Departamento de Internacionalización e Inversiones – Instituto de Fomento de la Región de Murcia
30
INFORMACIÓN
COMPLEMENTARIA
Informe país Bélgica. 2013
31
WEBS DE INTERÉS MINISTERIO DE ECONOMÍA DE BÉLGICA http://www.mineco.fgov.be/ Ofrece completísima y actualizada información sobre la economía, inversiones extranjeras, regulaciones del mercado e incluso datos estadísticos e indicadores económicos. Incluye información sobre otros sectores como la energía, propiedad intelectual o los negocios en el país. CÁMARA DE COMERCIO DE ESPAÑA EN BÉLGICA Y LUXEMBURGO http://www.cocebyl.be/ Entre los servicios que incluye este organismo se incluyen acciones promocionales, asistencia personalizada a empresas, seminarios, participación en proyectos de ámbito europeo, información jurídica, etc. Además la Cámara facilita los contactos empresariales entre España y Bélgica y Luxemburgo. Información muy útil y completa. INSTITUTO DE ESTADÍSTICAS DE BÉLGICA http://www.statbel.fgov.be/ Esta web ofrece datos estadísticos tanto a nivel nacional (por regiones) como internacional de población, economía y otras. Incluye también servicio de publicaciones de estadísticas y enlaces con diferentes instituciones que ofrecen datos estadísticos. Información muy completa y actualizada. OFICINA ECONÓMICA Y COMERCIAL DE ESPAÑA EN BÉLGICA http://www.oficinascomerciales.es/icex/cda/controller/pageOfecomes/0,5310,5280449_5282899 _5283038_0_BE,00.html Información diversa sobre economía, sectorial, inversiones, legislación, etc. Incluye enlaces de interés de España y Bélgica. Se trata de una información muy completa y actualizada. INFORMACIÓN TURÍSTICA DE BÉLGICA http://www.visitbelgium.com/ Interesante información para conocer el país: su gastronomía, cultura, festivales... Incluye datos de las distintas regiones en que se divide el país. Datos prácticos sobre transporte, hoteles y otros de interés que hay que conocer para viajar a Bélgica. LE SOIR – PRENSA DE BÉLGICA http://www.lesoir.be/ Completa, variada y actualizada información a nivel nacional e internacional del país puede encontrarse en la versión digital de este periódico. Incluye enlaces y otros servicios: información cultural, deportiva, etc. DIRECTORIO DE EMPRESAS DE BÉLGICA http://www.abc-d.be/index.cgi?lang=e Directorio empresarial. Completa guía por Internet para la búsqueda de recursos empresariales. La misma puede hacerse bien por producto/servicio, nombre de la empresa o marca. Incluye otros servicios al comprador como calendario de ferias.
Departamento de Internacionalización e Inversiones – Instituto de Fomento de la Región de Murcia
32
DIRECCIONES DE ORGANISMOS EN ESPAÑA EMBAJADA DE BÉLGICA EN MADRID CANCILLERÍA, SERVICIO CONSULAR Y RELACIONES COMERCIALES Paseo de la Castellana, 18 28046 Madrid tel.: 91 577 6300 fax: 91 431 8166 c.e.:
[email protected] www.belgica.es CÁMARA DE COMERCIO DE BÉLGICA Y LUXEMBURGO En Madrid Claudio Coello, 99 28006 Madrid tel.: 91 563 2763/902 095 055 fax: 91 411 7137 c.e.:
[email protected] www.ccble.com En Barcelona Aribau, 191-193 08021 Barcelona tel.: 652 500 273 fax: 93 202 2218 c.e.:
[email protected] www.ccble.com SECRETARÍA DE ESTADO DE COMERCIO. MINISTERIO DE INDUSTRIA, TURISMO Y COMERCIO Paseo de la Castellana, 162 28046 Madrid tel.: 91 349 4000/902 446 006 fax: 91 457 8066 www.comercio.es INSTITUTO ESPAÑOL DE COMERCIO EXTERIOR (ICEX) Paseo de la Castellana, 14-16 28046 Madrid tel.: 91 349 6100/902 349 000 fax: 91 431 6128 www.icex.es
Informe país Bélgica. 2013
33
EN BÉLGICA EMBAJADA DE ESPAÑA EN BRUSELAS CANCILLERÍA 19, Rue de la Science 1040 Bruselas tel.: 00 (32) 2-230 0340 fax: 00 (32) 2-230 0162/9380 c.e.:
[email protected] http://www.exteriores.gob.es/Embajadas/Bruselas/es/Paginas/inicio.aspx OFICINA ECONÓMICA Y COMERCIAL DE LA EMBAJADA DE ESPAÑA EN BRUSELAS 10, Rue Montoyer 1000 Bruselas tel.: 00 (32) 2-551 1040 fax: 00 (32) 2-551 1069 c.e.:
[email protected] www.oficinascomerciales.es OFICINA DE TURISMO DE LA EMBAJADA DE ESPAÑA EN BRUSELAS Rue Royale, 97 1000 Bruselas tel.: 00 (32) 2-280 1926/29 fax: 00 (32) 2-230 2147 c.e.:
[email protected] www.spain.info/be/tourspain CONSULADO GENERAL DE ESPAÑA EN BRUSELAS CANCILLERÍA 85-87, Rue Ducale 1000 Bruselas tel.: 00 (32) 2-509 8770 fax: 00 (32) 2-509 8784 c.e.:
[email protected] www.maec.es/consulados/bruselas CÁMARA OFICIAL DE COMERCIO DE ESPAÑA EN BRUSELAS 20, Rue Belliard 1040 Bruselas tel.: 00 (32) 2-517 1740 fax: 00 (32) 2-513 8805 c.e.:
[email protected] www.cocebyl.be Datos de la representación española: Embajador: D. Ignacio Matellanes Martínez.
Departamento de Internacionalización e Inversiones – Instituto de Fomento de la Región de Murcia
34
FUENTES DOCUMENTALES ESTADÍSTICAS Y DATOS DE NEGOCIOS - Instituto de Comercio Exterior, http://www.icex.es - Ministerio de Asuntos Exteriores, www.mae.es - Monografías OID HISTORIA - Historia de Bélgica, http://www.spainexchange.com/guia/BE-history.htm POLÍTICA - Instituto de Comercio Exterior, http://www.icex.es MAPAS Y DATOS SOCIO CULTURALES - The World Factbook, http://www.odci.gov/cia/publications/factbook/country.html - Instituto de Comercio Exterior, http://www.icex.es - Ministerio de Asuntos Exteriores, www.mae.es - Monografías OID - Cómo negociar con éxito en 50 países, Olegario Llamazares García-Lomas OTROS DATOS - Tabla de Cambio para Viajes © 1997-2009 by OANDA.com - Hora exacta en el mundo, http://www.horlogeparlante.com/spanish/
Informe país Bélgica. 2013