Issued / Herausgegeben / Publicado / Publication Publicatto / Udgivet / Afgegeven / Utgiven

V9014

09/2000

Iso-Tech IFG 100 Iso-Tech IFG 100 Oszillator Instruction Leaflet Bedienungsanleitung Hojas de instrucciones Feuille d’instructions Foglio d’instruzioni Betjeningsvejledning Instructies Instruktionsfolder

IFG 100 Iso-Tech IFG 100 Iso-Tech IFG 100 Iso-Tech IFG 100 oscillator

DK

Iso-Tech IFG 100

NL

Iso-Tech IFG 100

SE

Figures / Abbildung / Figura / Figurer / Afbeeldingen 1

1

2

9

3 8

4

7

6

5

V9014 RS Stock No.

205-968 1. LO BAT: 2. FREQ. RANGE: 3. FREQUENCY:

4. WAVEFORM: 5. BATTERY COVER:

6. ATTEN: 7. OUT:

8. SYNC: 9. AMPLITUDE:

LED lamp lights indicator low battery. A slide switch used to set the range multiplier for dial marking. A rotary switch set the desired frequency within the range of the FREQ. RANGE slide switch. A slide switch used to select the type output signals sine wave and square wave. Cover for the 9V battery. The cover is removed by pushing it away from the case screws. A slide switch used to set the output in 20dB steps. Output terminals; black at down is the low potential side of the output; red is the high potential side of the output. Synchronisation output terminals, control of external equipment. For fine adjustment of the output between the 20dB steps.

The RC oscillator is a completely portable, low distortion sine-wave signal, 46 step frequency selection for use by technicians, serviceman, students and hobbyists who require an instrument that is accurate, reliable and always ready for use. It is powered by a standard 9V battery, providing 50 operating hours, depending upon the type of battery and usage.

2.3 Square Wave Characteristics Output Voltage: ________________8Vp-p maximum (when on load) Rise and Fall Time: __________________________Less than 0.5µs Sag: ________________________________Less than 5% at 20Hz Over Shoot: ________________Less than 2% at maximum output Duty Ratio: ______________________________________50%±5% 2.4 Synchronisation-Output Characteristics Output Voltage: ____________________1.2V r.m.s. (when on load) Output Impedance: ________________________________1kΩ±5% Other specifications are the same as the sine wave 2.5 General Information Operating Temperature:__________________0°C to +50°C; specifications apply from10°C to 30°C Storage Temperature: ____________-20°C to +60°C, battery removed Power Requirements: ________9V PP3 Alkaline battery, NEDA 1604 Battery Life: __________________Up to 50 hours typical with alkaline Battery Indicator: ____________________LED lamp indicates when approximately 20% of battery life remains Dimensions: ______________________15cm L x 8.2cm W x 2.1cm H Weight: __________________________200 grams including battery

RS Components shall not be liable for any liability or loss of any nature (howsoever caused and whether or not due to RS Components’ negligence) which may result from the use of any information provided in RS technical literature.

RS Best-Nr.

205-968

1. Features ● ● ● ●

Wide frequency range, 20Hz to 150kHz, with flat output response. Low distortion sine-wave output. Clean-cut square wave for transient response testing. Synchronisation output for scope or frequency counter or output low distortion sine-wave signal other than that at the output terminals. ● 46 step frequency selection. The oscillator method used in the instrument is a "second order differential equation" oscillator and supplementary circuit for amplitude control, which provides a low distortion sine-wave signal and flatness of response from all frequency ranges. In addition there is a low battery indicator. If a low battery is indicated, the operator should replace the used battery with a new one.

2. Technical Specification The following specifications assume an operating temperature of 10°C to 30°C (50°F to 86°F) at relative humidity up to 80% unless otherwise noted. 2.1 General Frequency Range: ____________________x1 range 20Hz to 1.5kHz x100 range 2kHz to 150kHz with 23 steps per range. Accuracy: ______________________20Hz to 100kHz (±3% or less) 100kHz to 150kHz (±5% or less) Output Control: ____________________0dB-20dB, and fine adjuster Output Impedance: ______________________________600Ω±10% 2.2 Sine Wave Characteristics Output Voltage: __________________1.2V r.m.s. maximum (no load) Output Flatness: ______________20Hz to 150kHz± 0.5dB (reference frequency 1kHz) Distortion: ________________200Hz to 15kHz 0.05% (THD) or less 50Hz to 30kHz 0.1% (THD) or less 20Hz to 100kHz 0.3% (THD) or less

2

1. LO BAT:

Batteriestatus-LED leuchtet auf, wenn die Batterie schwach wird. Schieber zum Einstellen des Bereichsmultiplikators für Drehschalter-Frequenzskala. 3. FREQUENZ: Drehschalter zur Frequenz Wahl. 4. WAVEFORM: Schieber zur Wahl von Sinus- oder Rechteck-Ausgang. 5. BATTERIEFACHDECKEL: Abdeckung des 9-Volt-Batterie-Fachs. Zum Öffnen den Deckel seitlich wegschieben. 6. ATTEN: Schieber für 20-dB Ausgangsdämpfung. 7. OUT: Ausgangsbuchsen. Schwarz ist die Niedrigpotentialseite, rot die Hochpotentialseite des Ausgangs. 8. SYNCH: Synchronisationsausgänge zur Steuerung externer Geräte. 9. AMPLITUDE: Zur kontinuierlich regelbaren Feineinstellung der Ausgangsdämpfung innerhalb des 20dB-Bereichs.

2. FREQ. RANGE:

Ein tragbarer RC-Oszillator mit 46 stufiger Frequenzeinstellung und verzerrungsfreiem Sinusausgang für Techniker, Servicepersonal, Studenten und Hobbyfreunde, die eine genaues, zuverlässiges, immer einsatzbereites Gerät brauchen. Der Oszillator wird mit einer normalen 9-Volt-Batterie betrieben. Die Batterielebensdauer beträgt, je nach Batterietyp und Verwendung, bis zu 50 Stunden.

V9014 1. Merkmale ● ● ● ●

●

Großer Frequenzbereich, 10 Hz bis 150 kHz mit linearem Frequenzgang Verzerrungsfreier Sinus-Ausgang Saubere Rechteck-Charakteristik zum Testen des Einschwingverhaltens Synchronisations-Ausgang für Oszilliskop oder Frequenzzähler oder weiterer verzerrungsfreier Sinus-Ausgang alternativ zu den OUTPUT-Ausgängen 46 stufige Frequenzwahl

Bei diesem Gerät handelt es sich um einen Oszillator nach dem Prinzip der “zweiten Differenzierung” mit einem Hilfskreis zur Amplitudensteuerung, der einen verzerrungsfreien Sinus-Ausgang und einen linearen Frequenzgang im gesamten Frequenzbereich liefert. Außerdem ist eine Batteriestatusanzeige (BAT LO) vorhanden; sobald sie aufleuchtet, sollte die Batterie ausgewechselt werden.

2. Technische Daten Die folgenden technischen Daten gelten bei einer Betriebstemperatur zwischen 10° C und 30° C und einer relativen Luftfeuchtigkeit bis zu 80%, sofern nichts anderweitiges angegeben ist. 2.1 Allgemeines Frequenzbereich: ______x1-Bereich: 20 Hz bis 1,5 Hzi x100-Bereich: 2 kHz bis 150 kHz mit 23 Stufen je Bereich. Genauigkeit:______________20 Hz bis 100 kHz (±3 % oder weniger) 100 kHz bis 150 kHZ (±5 % oder weniger) Ausgangsdämpfung: ____________0 dB - 20 dB, plus Feineinstellung Ausgangsimpedanz:______________________________600Ω±10 % 2.2 Sinus-Charakteristik Ausgangsspannung: __________________1,2 Veff max. (ohne Last) Ausgangsfrequenzgang: ______________20 Hz bis 150 Hz ±0,5 dB (Bezugsfrequenz 1 kHz) Gesamtklirrfaktor: __________________200 Hz bis 15 kHz ≤0,05 % 50 Hz bis 30 kHz ≤0,1 % 20 Hz bis 100 kHz ≤ 0,3 % 2.3 Rechteck-Charakteristik Ausgangsspannung: ______________________8 Vss max. (mit Last) Anstiegs-/Abfallzeit:__________________________________