"Jesús" en la carta a los Hebreos Josep Oriol Tutll V. S.J. Facultad de Teologfa de Catalutla, Barcelona, Cenlro de Reflexión Teológica, San Salvador.

En un trabajo muy reciente publicado en estas mismas páginas se hacia referencia, como de paso, a la importancia del tema del Jesús terreno en la carta a los Hebreos. 1 Las breves reflexiones que siguen quisieran ampliar un tema que tiene la peculiaridad de haber sido percibido por la exégesis mucho antes de que la cueslión del Jesús histórico se planleara en lada su complejidad. En efecto, ya el comenlario de B.F. Westcotl (1909) hace referencia a la importancia de este aspecto de la enseñanza de Hebreos. 2 y J. Moffat, en su comentario de 1924, subraya que las referencias al Jesús hisl6rico son en este documento tan frecuentes y detalladas, que es imposible dejarlas al margen. 3 Por aira parte el inlerés y estudio de este tema se percibe no solamente en la atención que le dedican los comenlarios (para c~ar alguno reciente: los de G'w. Buchaman 4 y H Braun5), sino también y especialmente en trabajos publicados en los úhimos treinla años (O. Cullmann, M. Rissi, U. Lucl /he H8b18ws, l.Dndon 1909. p. 49. segoo cila de M. M. Bourl be ex~ainagie; pp. 32-33. Cilamos eslOS trabajos por orden CJorlOIógia>: M. Rissi, 'Ilie Me...chichkan Josu nach Hebr 5,7-8; putiic:ado .., 11JaoIo¡;slogo du _ u Toslament Neuchal~·Peris 1958, pp. 7494, habla de Jesús Q)ITlO gran sacerdole e interpreta esl8 titulo a5to16gieo como una d8l3. referencia a la oI:xa terrena de Jesús; U. Luck, '1iimmlisches und irdisches Geschehen in Hebnlertriel; publi::ado en Novum Toslamenblm 6 (1963) 192-215; E. Gnlssef,"Oar hislOrisch. Jesus in Hebnlerbriel, .., Zeit;clJlift /iir Il8IJIaS""'en~ ch. Wissenschaft 56 (1985) 63-91: J. RololI, " Dar mi~eidendeHoheprieslOr. lor Frage nach dar Bedecleutung des irdischen Jesus IOr die Christologie des HebrAerbriefes,· apararecido en el Festschrih H. Conzelmann, Jesus Chn·stus im Historie und Theologie, TObingen 1975, pp. 143-166. Estos son los trabajos que tratan especfficamenle nuestro I8ma, pero hay otros mudlos que lo tienen presente. Véase la nota siguiente.

Digitalizado por Biblioteca "P. Florentino Idoate, S.J." Universidad Centroamericana José Simeón Cañas

296

REVISTA LATINOAMERICANA DETEOLOGIA

7.

Interés que puede percibirse expllcitamente en los trabajos de A. Vanhoye que se irán citando a lo largo de estas páginas (sobre todo en Situation du Christ. Epitie aUK H~breux 1 et 2. Lectio Divina 56, Pans 1969, pp. 255-394); puede verse Iambién el reciente comentario de C. Spic:q, L'Epitre aux Hébreux, Sources Bibliques, Paris 19n; O. Michel, De, Briel an die Hebr~er, Meyers Kommenlar XIII, G