Any XXXIX
Dijous, 7 de juliol de 2016 / Jueves, 7 de julio de 2016
Núm. 7823
I. DISPOSICIONS GENERALS
I. DISPOSICIONES GENERALES
Conselleria d’Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball ORDRE 7/2016, de 29 de juny, de la Conselleria d’Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, per la qual s’aproven les bases reguladores del programa de foment d’ocupació per a la concessió de subvencions per la contractació de col·lectius vulnerables. [2016/5164]
Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo ORDEN 7/2016, de 29 de junio, de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, por la que se aprueban las bases reguladoras del programa de fomento de empleo para la concesión de subvenciones por la contratación de colectivos vulnerables. [2016/5164]
18747
Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte ORDEN 31/2016, de 4 de julio, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, por la que se aprueban las bases reguladoras de las subvenciones y asignaciones económicas para la realización de proyectos de investigación e innovación educativa en centros educativos no universitarios sostenidos con fondos públicos de la Comunitat Valenciana. [2016/5226]
18756
Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport ORDRE 31/2016, de 4 de juliol, de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport, per la qual s’aproven les bases reguladores de les subvencions i assignacions econòmiques per a la realització de projectes d’investigació i innovació educativa en centres educatius no universitaris sostinguts amb fons públics de la Comunitat Valenciana. [2016/5226]
18747
18756
II. AUTORITATS I PERSONAL
II. AUTORIDADES Y PERSONAL
A) OFERTES D’OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS
A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS
Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport CORRECCIÓ d’errades de la Resolució de 14 de juny de 2016, del director general de Centres i Personal Docent, per la qual es declaren aprovades les llistes definitives de persones aspirants admeses i excloses per a participar en els procediments selectius per a ingrés i adquisició de noves especialitats en els cossos docents de professors d’Ensenyament Secundari, professors d’Escoles Oficials d’Idiomes, professors de Música i Arts Escèniques i professors tècnics de Formació Professional, convocats per Ordre 13/2016, de 3 de maig, de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport. [2016/5224]
18766
Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 14 de junio de 2016, del director general de Centros y Personal Docente, por la que se declaran aprobadas las listas definitivas de personas aspirantes admitidas y excluidas para participar en los procedimientos selectivos para ingreso y adquisición de nuevas especialidades en los cuerpos docentes de profesores de Enseñanza Secundaria, profesores de Escuelas Oficiales de Idiomas, profesores de Música y Artes Escénicas y profesores técnicos de Formación Profesional, convocados por Orden 13/2016, de 3 de mayo, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte. [2016/5224]
18766
18768
Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública RESOLUCIÓN de 29 de junio de 2016, de la Dirección General de Recursos Humanos y Económicos, por la que se emplaza a los interesados en el procedimiento administrativo de referencia a comparecer en la vía jurisdiccional. [2016/5199]
18768
Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública RESOLUCIÓ de 29 de juny de 2016, de la Direcció General de Recursos Humans i Econòmics, per la qual els interessats són citats en el procediment administratiu de referència per a comparéixer en la via jurisdiccional. [2016/5199]
Núm. 7823 / 07.07.2016 Universitat d’Alacant CORRECCIÓ d’errades de la Resolució de 30 de maig de 2016, de la Universitat d’Alacant, per la qual es convoquen proves selectives per a l’ingrés en l’escala tècnica d’aquesta universitat. Referència A01/16. [2016/5236] Universitat de València RESOLUCIÓ de 24 de juny de 2016, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça de tècnic/a mitjà de suport a la investigació d’aquest organisme amb contracte laboral temporal. Projecte: «Biología sintética y de sistemas de endo y exosimbiontes para la intervención sobre hospedadores eucariotas, CPI-16-191», finançat pel Ministeri d’Economia i Competitivitat i per la Unió Europea a través del Fons Europeu de Desenvolupament Regional FEDER - «Una manera de fer Europa». [2016/5071] RESOLUCIÓ de 22 de juny de 2016, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública de dues places de tècnic mitjà de suport a la investigació d’aquest organisme amb contracte laboral temporal. Projecte: «Desafíos presentes y futuros del experimento LHCB del CERN (II), CPI-16190». [2016/5072]
18769
Universidad de Alicante CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 30 de mayo de 2016, de la Universidad de Alicante, por la que se convocan pruebas selectivas para el ingreso en la escala técnica de la misma. Referencia A01/16. [2016/5236]
18769
18770
Universitat de València RESOLUCIÓN de 24 de junio 2016, de la Universitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de técnico/a medio de apoyo a la investigación de este organismo con contrato laboral temporal. Proyecto: «Biología sintética y de sistemas de endo y exosimbiontes para la intervención sobre hospedadores eucariotas, CPI-16-191», financiado por el Ministerio de Economía y Competitividad y por la Unión Europea a través del Fondo Europeo de Desarrollo Regional FEDER - “Una manera de hacer Europa”. [2016/5071]
18770
18775
RESOLUCIÓN de 22 de junio de 2016, de la Universitat de València, por la que se hace la oferta pública de dos plazas de técnico medio de apoyo a la investigación de este organismo con contrato laboral temporal. Proyecto: «Desafíos presentes y futuros del experimento LHCB del CERN (II), CPI-16-190». [2016/5072]
18775
RESOLUCIÓ de 24 de juny de 2016, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça d’investigador/a doctor júnior d’aquest organisme amb contracte laboral temporal. Projecte: «Moléculas magnéticas de interés en computación y espintrónica cuánticas, CPI-16187», finançat pel Ministeri d’Economia i Competitivitat i per la Unió Europea a través del Fons Europeu de Desenvolupament Regional - FEDER - «Una manera de fer Europa». [2016/5073]
RESOLUCIÓ de 24 de juny de 2016, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça de tècnic/a especialista de suport a la investigació d’aquest organisme amb contracte laboral temporal. Projecte: «Integración Económico-Financiera y Crecimiento Económico, CPI-16-194». Programa Prometeu per a grups d’investigació d’Excel·lència de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport» (GVPROMETEOII2014-046). [2016/5159] RESOLUCIÓ de 24 juny de 2016, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça d’investigador/a no doctor d’aquest organisme amb contracte laboral temporal. Projecte: «Papel de APC-C/CDH1en la enfermedad de Alzheimer: bases moleculares y búsqueda de nuevos biomarcadores, CPI-16-189». [2016/5162]
RESOLUCIÓN de 24 de junio de 2016, de la Universitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de investigador doctor junior de este organismo con contrato laboral temporal. Proyecto: «Moléculas magnéticas de interés en computación y espintrónica cuánticas, CPI-16-187», financiado por el Ministerio de Economía y Competitividad y por la Unión Europea a través del Fondo Europeo de Desarrollo Regional - FEDER - “Una manera de hacer Europa”. 18780
[2016/5073]
18780
18785
RESOLUCIÓN de 24 de junio de 2016, de la Universitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de técnico/a especialista de apoyo a la investigación de este organismo con contrato laboral temporal. Proyecto: «Integración Económico- Financiera y Crecimiento Económico, CPI-16-194». Programa Prometeu per a grups d’investigació d’Excel·lència de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport» (GVPROMETEOII2014-046). [2016/5159]
18785
18790
RESOLUCIÓN de 24 de junio de 2016, de la Universitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de investigador/a no doctor de este organismo con contrato laboral temporal. Proyecto: «Papel de APC-C/CDH1 en la enfermedad de Alzheimer: bases moleculares y búsqueda de nuevos biomarcadores, CPI-16-189». [2016/5162]
18790
18795
RESOLUCIÓN de 24 de junio 2016, de la Universitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de técnico/a superior de apoyo a la investigación de este organismo con contrato laboral temporal. Proyecto: «Atmosphere space interactions monitor (ASIM). Operaciones y explotación científica. Participación española en XIPE. Fase A. CPI-16-192», financiado por el Ministerio de Economía y Competitividad y por la Unión Europea a través del Fondo Europeo de Desarrollo Regional - FEDER “Una manera de hacer Europa”. [2016/5205]
18795
18800
RESOLUCIÓN de 24 de junio 2016, de la Universitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de técnico/a superior de apoyo a la investigación de este organismo con contrato laboral temporal. Proyecto: «Atmosphere space interactions monitor (ASIM). Operaciones y explotación científica. Participación española en XIPE. Fase A. CPI-16-193», financiado por el Ministerio de Economía y Competitividad y por la Unión Europea a través del Fondo Europeo de Desarrollo Regional - FEDER «Una manera de hacer Europa». [2016/5206]
18800
RESOLUCIÓ de 24 de juny de 2016, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça de tècnic/a superior de suport a la investigació d’aquest organisme amb contracte laboral temporal. Projecte: «Atmosphere space interactions monitor (ASIM). Operaciones y explotación científica. Participación española en XIPE. Fase A. CPI16-192», finançat pel Ministeri d’Economia i Competitivitat i per la Unió Europea a través del Fons Europeu de Desenvolupament Regional - FEDER «Una manera de fer Europa». [2016/5205]
RESOLUCIÓ de 24 de juny de 2016, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça de tècnic/a superior de suport a la investigació d’aquest organisme amb contracte laboral temporal. Projecte: «Atmosphere space interactions monitor (ASIM). Operaciones y explotación científica. Participación española en XIPE. Fase A. CPI16-193», finançat pel Ministeri d’Economia i Competitivitat i per la Unió Europea a través del Fons Europeu de Desenvolupament Regional - FEDER «Una manera de fer Europa». [2016/5206]
Núm. 7823 / 07.07.2016 Universitat Politècnica de València RESOLUCIÓ de 23 de juny de 2016, del rector, per la qual es convoca procés específic de promoció interna per a accedir al grup C, subgrup C1, sector d’administració general, categoria professional d’ajudant de serveis, en aplicació de la disposició addicional quarta del Decret 33/1999, de 9 de març, del Govern Valencià. [2016/4924] RESOLUCIÓ de 22 de juny de 2016, del rector, per la qual es convoca concurs per a la provisió de llocs de treball vacants del grup C, subgrup C1, sector d’administració general, escala d’administratiu (nivell 21 i nivell 19), amb destinació en aquesta universitat Politècnica de València (codi: 2016/P/FC/CM/20). [2016/4926]
18805
Universitat Politècnica de València RESOLUCIÓN de 23 de junio de 2016, del rector, por la que se convoca proceso específico de promoción interna para acceder al grupo C, subgrupo C1, sector administración general, con la categoría profesional de ayudante de servicios, en aplicación de la disposición adicional cuarta del Decreto 33/1999, de 9 de marzo, del Gobierno Valenciano. [2016/4924]
18805
18815
RESOLUCIÓN de 22 de junio de 2016, del rector, por la que se convoca concurso para la provisión de puestos de trabajo vacantes del grupo C, subgrupo C1, sector de administración general, escala de administrativo (nivel 21 y nivel 19), con destino en esta Universitat Politècnica de València (código: 2016P/FC/CM/20). [2016/4926]
18815
III. ACTES ADMINISTRATIUS
III. ACTOS ADMINISTRATIVOS
A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS
A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES
Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport RESOLUCIÓ de 14 de juny de 2016, de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport, per la qual s’acorda l’extinció de l’autorització per cessament d’activitats del centre privat de Formació de Professional específica Vicente Milla Milla, amb codi 03012669, de Villena.
Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte RESOLUCIÓN de 14 de junio de 2016, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, por la que se acuerda la extinción de la autorización por cese de actividades del centro privado de Formación de Profesional específica Vicente Milla Milla, con código 03012669, de Villena.
[2016/4556]
RESOLUCIÓ de 30 de juny de 2016, del director general de Política Educativa, per la qual s’autoritza un programa d’innovació educativa per a posar en funcionament una aula de Cultura Contemporània en la Casa Joan Fuster de Sueca per a difondre i dinamitzar l’obra fusteriana, durant el curs 20162017. [2016/5232] Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública RESOLUCIÓ de 3 de juny de 2016, de la Direcció General d’Investigació, Innovació, Tecnologia i Qualitat, per la qual es renova l’autorització sanitària per a trasplantament de vàlvules cardíaques a l’Hospital Universitari i Politècnic La Fe de València. [2016/4507] RESOLUCIÓ de 3 de juny de 2016, de la Direcció General d’Investigació, Innovació, Tecnologia i Qualitat, per la qual es renova l’autorització sanitària per a trasplantament de segments vasculars a l’Hospital Universitari i Politècnic La Fe de València. [2016/4508] RESOLUCIÓ de 3 de juny de 2016, de la Direcció General d’Investigació, Innovació, Tecnologia i Qualitat, per la qual es renova l’autorització sanitària per a trasplantament de teixit ossi i tendinós a l’Hospital Universitari i Politècnic La Fe de València. [2016/4626]
18834
[2016/4556]
18834
18836
RESOLUCIÓN de 30 de junio de 2016, del director general de Política Educativa, por la que se autoriza un programa de innovación educativa para poner en funcionamiento un aula de Cultura Contemporánea en la Casa Joan Fuster de Sueca para difundir y dinamizar la obra fusteriana durante el curso 2016-2017. [2016/5232]
18836
18840
Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública RESOLUCIÓN de 3 de junio de 2016, de la Dirección General de Investigación, Innovación, Tecnología y Calidad, por la que se renueva la autorización sanitaria para trasplante de válvulas cardíacas al Hospital Universitario y Politécnico La Fe de Valencia. [2016/4507]
18840
18841
RESOLUCIÓN de 3 de junio de 2016, de la Dirección General de Investigación, Innovación, Tecnología y Calidad, por la que se renueva la autorización sanitaria para trasplante de segmentos vasculares al Hospital Universitario y Politécnico La Fe de Valencia. [2016/4508]
18841
18842
RESOLUCIÓN de 3 de junio de 2016, de la Dirección General de Investigación, Innovación, Tecnología y Calidad, por la que se renueva autorización sanitaria para trasplante de tejido óseo y tendinoso al Hospital Universitario y Politécnico La Fe de Valencia. [2016/4626]
18842
B) SUBVENCIONS I BEQUES
B) SUBVENCIONES Y BECAS
Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport RESOLUCIÓ de 4 de juliol de 2016, de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport, per la qual es convoquen les ajudes econòmiques destinades a l’escolarització en les escoles i centres d’Educació Infantil de primer cicle de la Comunitat Valenciana per al curs escolar 20162017. [2016/5276]
18843
Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte RESOLUCIÓN de 4 de julio de 2016, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, por la que se convocan las ayudas económicas destinadas a la escolarización en las escuelas y centros de Educación Infantil de primer ciclo de la Comunitat Valenciana para el curso escolar 2016-2017 [2016/5276]
18843
18850
Extracto de la Resolución de 4 de julio de 2016, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, por la que se convocan las ayudas económicas destinadas a la escolarización en las escuelas y centros de Educación Infantil de primer ciclo de la Comunitat Valenciana para el curso escolar 2016-2017. [2016/5288]
18850
Extracte de la Resolució de 4 de juliol de 2016, de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport, per la qual es convoquen les ajudes econòmiques destinades a l’escolarització en les escoles i centres d’Educació Infantil de primer cicle de la Comunitat Valenciana per al curs escolar 20162017 [2016/5288]
Núm. 7823 / 07.07.2016 CulturArts Generalitat RESOLUCIÓ de 14 de juny de 2016, del president, per la qual s’accepta la renúncia presentada i es minora la subvenció concedida a l’Associació Amics de l’Òpera de Castelló, referida a la producció de l’òpera Don Pasquale, i es disposa de les economies produïdes en favor d’Infinity, Eventos y Producciones, SL, respecte de les subvencions convocades per al foment d’activitats musicals com ara l’organització de festivals, cursos de perfeccionament musical, concursos, projectes musicals de caràcter singular i projectes de producció musical, durant els mesos d’octubre de 2014 a desembre de 2015. [2016/4558]
18853
CulturArts Generalitat RESOLUCIÓN de 14 de junio 2016, del presidente, por la que se acepta la renuncia presentada y se minora la subvención concedida a la Associació Amics de l’Ópera de Castelló, referida a la producción de la opera Don Pasquale, y se dispone de las economías producidas en favor de Infinity, Eventos y Producciones, SL, respecto de las subvenciones convocadas para el fomento de actividades musicales como la organización de festivales, cursos de perfeccionamiento musical, concursos, proyectos musicales de carácter singular y proyectos de producción musical, durante los meses de octubre de 2014 a diciembre de 2015. [2016/4558]
18853
C) ALTRES ASSUMPTES
C) OTROS ASUNTOS
Conselleria d’Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural RESOLUCIÓ de 25 de maig 2016, de la Direcció General d’Agricultura, Ramaderia i Pesca, per la qual s’estableixen i classifiquen les zones de producció de mol·luscos bivalves, equinoderms, tunicats i gasteròpodes en aigües de la Comunitat Valenciana. [2016/4545]
18857
Conselleria de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural RESOLUCIÓN de 25 de mayo 2016, de la Dirección General de Agricultura, Ganadería y Pesca, por la que se establecen y clasifican las zonas de producción de moluscos bivalvos, equinodermos, tunicados y gasterópodos en aguas de la Comunitat Valenciana. [2016/4545]
18857
18863
Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio RESOLUCION de 6 junio de 2016 de la Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio, por la que se modifica la base novena de la convocatoria ordinaria de exámenes teóricos para la obtención de títulos náuticodeportivos, aprobada mediante Resolución de 18 de noviembre de 2015, de la Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio, para el año 2016. [2016/4547]
18863
18864
Conselleria de Hacienda y Modelo Económico ACUERDO de 23 de junio de 2016, del Consell, por el que se autoriza la aprobación del expediente de enriquecimiento injusto y la imputación del gasto con cargo al presupuesto de la Generalitat de 2016, de las obligaciones contraídas a favor de la Empresa Serinval Rehabilitación, SL. [2016/5239]
18864
18865
Universidad Cardenal Herrera - CEU RESOLUCIÓN de 17 de junio de 2016, de la Universidad Cardenal Herrera-CEU, por la que se publica la modificación del plan de estudios de Graduado o Graduada en Fisioterapia. [2016/4669]
18865
RESOLUCIÓN de 17 de junio de 2016, de la Universidad Cardenal Herrera-CEU, por la que se publica la modificación del plan de estudios de máster universitario en Formación del Profesorado de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanza de Idiomas. [2016/4670]
18869
Conselleria d’Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori RESOLUCIÓ de 6 juny de 2016, de la Conselleria d’Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori, per la qual es modifica la base novena de la convocatòria ordinària d’exàmens teòrics per a l’obtenció de títols nauticoesportius, aprovada mitjançant Resolució de 18 de novembre de 2015, de la Conselleria d’Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori, per a l’any 2016. [2016/4547] Conselleria d’Hisenda i Model Econòmic ACORD de 23 de juny de 2016, del Consell, pel qual s’autoritza l’aprovació de l’expedient de rescabalament i la imputació de la despesa a càrrec del pressupost de la Generalitat de 2016, de les obligacions contretes a favor de l’empresa Serinval Rehabilitación, SL. [2016/5239] Universitat Cardenal Herrera - CEU RESOLUCIÓ de 17 de juny de 2016, de la Universitat Cardenal Herrera-CEU, per la qual es publica la modificació del pla d’estudis de Graduat o Graduada en Fisioteràpia. [2016/4669]
RESOLUCIÓ de 17 de juny de 2016, de la Universitat Cardenal Herrera-CEU, per la qual es publica la modificació del pla d’estudis de màster universitari en Formació del Professorat d’Educació Secundària Obligatòria i Batxillerat, Formació Professional i Ensenyament d’Idiomes. [2016/4670] RESOLUCIÓ de 17 de juny de 2016, de la Universitat Cardenal Herrera-CEU, per la qual es publica la modificació del pla d’estudis de Graduat o Graduada en Medicina. [2016/4671]
18869
18875
RESOLUCIÓN de 17 de junio de 2016, de la Universidad Cardenal Herrera-CEU, por la que se publica la modificación del plan de estudios de Graduado o Graduada en Medicina. [2016/4671]
18875
IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA
IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA
Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 4 i de Violència sobre la Dona de Sueca Notificació de la sentència dictada en el procediment de divorci contenciós número 314/2015. [2016/5138]
18881
Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 4 y de Violencia sobre la Mujer de Sueca Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de divorcio contencioso número 314/2015. [2016/5138]
18881
Jutjat de Primera Instància número 2 de Torrent Notificació de la sentència dictada en el procediment de guarda i custòdia número 1620/2012. [2016/4738]
18882
Juzgado de Primera Instancia número 2 de Torrent Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de guarda y custodia número 1620/2012. [2016/4738]
18882
Notificació de la sentència dictada en el procediment de divorci contenciós número 649/2015. [2016/4739]
18883
Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de divorcio contencioso número 649/2015. [2016/4739]
18883
Núm. 7823 / 07.07.2016
Notificació de la sentència dictada en el procediment de modificació de mesures número 258/2012. [2016/4740] Jutjat de Primera Instància número 3 de Benidorm Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 2301/2012. [2016/4743]
18884
Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de modificación de medidas número 258/2012. [2016/4740]
18884
18886
Juzgado de Primera Instancia número 3 de Benidorm Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 2301/2012. [2016/4743]
18886
Jutjat de Primera Instància número 9 de València Notificació de la sentència dictada en el procediment de mesures en relació amb els fills número 1245/2014. [2016/4731]
Juzgado de Primera Instancia número 9 de Valencia Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de medidas en relación con los hijos número 1245/2014. 18887
Notificació de la sentència dictada en el procediment de mesures en relació amb els fills número 1085/2014.
[2016/4731]
18887
Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de medidas en relación con los hijos número 1085/2014.
[2016/4734]
18888
[2016/4734]
18888
Notificació de la sentència dictada en el procediment de divorci contenciós número 1538/2015. [2016/4737]
18889
Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de divorcio contencioso número 1538/2015. [2016/4737]
18889
18890
Juzgado de Primera Instancia número 21 de Valencia Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 642/2015. [2016/4713]
18890
Jutjat de Primera Instància número 21 de València Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 642/2015. [2016/4713] V. ANUNCIS
V. ANUNCIOS
A) ORDENACIÓ DEL TERRITORI I URBANISME
A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO
Ajuntament de Castalla Informació pública de la modificació puntual del pla general per a canvi d’ús en equipament dotacional. Expedient número 238/2016. [2016/4647]
18891
Ayuntamiento de Castalla Información pública de la modificación puntual del plan general para cambio de uso en equipamiento dotacional. Expediente número 238/2016. [2016/4647]
18891
18893
Ayuntamiento de Valencia Información pública del proyecto de convenio para el cumplimiento de las previsiones del plan de actuación territorial estratégica Valencia Club de Fútbol. [2016/4597]
18893
18894
Información pública del estudio de detalle en la parcela Din.6 en la zona TER-3B del plan parcial Beniferri, en el ámbito de la avenida de las Cortes Valencianas y calles Camp de Túria, Córdoba y Xiprers. [2016/5170]
18894
18895
Ayuntamiento de Vila-real Información pública del programa de actuación integrada que desarrolla la unidad de ejecución 3.2 en suelo urbano, por gestión directa. [2016/4616]
18895
Ajuntament de València Informació pública del projecte de conveni per al compliment de les previsions del pla d’actuació territorial estratègica Valencia Club de Fútbol. [2016/4597] Informació pública de l’estudi de detall en la parcel·la Din.6 en la zona TER-3B del pla parcial de Beniferri, en l’àmbit de l’avinguda de les Corts Valencianes i dels carrers del Camp de Túria, de Còrdova i dels Xiprers. [2016/5170] Ajuntament de Vila-real Informació pública del programa d’actuació integrada que desenvolupa la unitat d’execució 3.2 en sòl urbà, per gestió directa. [2016/4616] B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES
B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS
Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Licitació número 196/2016. Subministrament i instal·lació de divers aparells Serveis d’ORL i Ginecologia/Obstetrícia de l’Hospital de Xàtiva, Departament de Salut Xàtiva/Ontinyent. [2016/4686]
18896
Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública Licitación número 196/2016. Suministro e instalación de diverso aparataje Servicios de ORL y Ginecología/Obstetricia del Hospital de Xàtiva, Departamento de Salud Xàtiva/ Ontinyent. [2016/4686]
18896
18898
Adjudicación y formalización del contrato número 430/2015. Servicios de limpieza y de desratización, desinsectación y desinfección (DDD) de las instalaciones internas y externas de los edificios dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública. [2016/4620]
18898
18900
Adjudicación y formalización del contrato número 508/2015. Servicio de escaneado de formularios de programas de salud infantil y adolescente: informes de salud del recién nacido y generación de bases de datos. Se incluye la custodia de los formularios hasta que se verifique por la Dirección General de Salud Pública su destrucción. [2016/4628]
18900
18901
Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana Licitación número 16/062. Servicio de traslados y reparaciones eléctricas y de comunicaciones de equipos de peaje de FGV. [2016/4667]
18901
Adjudicació i formalització del contracte número 430/2015. Serveis de neteja i de desratització, desinsectació i desinfecció (DDD) de les instal·lacions internes i externes dels edificis dependents de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública. [2016/4620] Adjudicació i formalització número 508/2015. Servei d’escanejat de formularis de programes de salut infantil i adolescent: informes de salut del nounat i generació de bases de dades. S’hi inclou la custòdia dels formularis fins que la Direcció General de Salut Pública en verifique la destrucció. [2016/4628]
Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana Licitació número 16/062. Servei de trasllats i reparacions elèctriques i de comunicacions d’equips de peatge d’FGV. [2016/4667]
Núm. 7823 / 07.07.2016
Licitació número 16/024. Drecció d’obra i assistència tècnica per a les obres de renovació de via i condicionament d’infraestructura d’estacions de Benidorm, Teulada, Gata i Dénia. Millora de la línia de comunicacions entre Calp-Dénia. [2016/4578]
18902
Licitación número 16/024. Dirección de obra y asistencia técnica para las obras de renovación de vía y acondicionamiento de infraestructura de estaciones de Benidorm, Teulada, Gata y Dénia. Mejora de la línea de comunicaciones entre Calp-Dénia. [2016/4578]
18902
18903
Licitación número 15/152. Ejecución de obras del proyecto de construcción de renovación de vía y acondicionamiento de infraestructura de estaciones de Benidorm, Teulada, Gata y Dénia. Mejora de la línea de comunicaciones entre CalpDénia. [2016/4590]
18903
Licitació número 15/152. Execució d’obres del projecte de construcció de renovació de via i condicionament d’infraestructura d’estacions de Benidorm, Teulada, Gata i Dénia. Millora de la línia de comunicacions entre Calp-Dénia. [2016/4590]
Licitació número 16/049. Subministrament, instal·lació, implantació i manteniment del control d’accessos en FGV. [2016/4604]
Institut Valencià d’Acció Social Formalització del contracte número IV-MY014/2016-Lot I. Servei de medicina en l’especialitat de psiquiatria, a usuaris dels centres gestionats per IVAS. [2016/5218] Formalització del contracte número IV-MY011/2016-Lot I. Servei de medicina en l’especialitat de neurologia, a usuaris dels centres gestionats per IVAS. [2016/5219] Servei Valencià d’Ocupació i Formació Licitació número CNMY16/1A1A/9. Subministrament i instal·lació de sistemes de climatització en els centres SERVEF d’Ocupació de Petrer, Requena i Alacant-Isabel la Catòlica. [2016/5285]
Licitación número 16/049. Suministro, instalación, implantación y mantenimiento del control de accesos en FGV. 18904
[2016/4604]
18904
18905
Instituto Valenciano de Acción Social Formalización del contrato número IV-MY014/2016-Lote I. Servicio de medicina en la especialidad de psiquiatría, a usuarios de los centros gestionados por IVAS. [2016/5218]
18905
18906
Formalización del contrato número IV-MY011/2016-Lote I. Servicio de medicina en la especialidad de neurología, a usuarios de los centros gestionados por IVAS. [2016/5219]
18906
Servicio Valenciano de Empleo y Formación Licitación número CNMY16/1A1A/9. Suministro e instalación de sistemas de climatización en los centros SERVEF de Empleo de Petrer, Requena y Alicante-Isabel la Católica. 18907
[2016/5285]
18907
Ajuntament d’Alzira Licitació número P-017/16. Venda de la parcel·la municipal Ayto10 sítia en la M16 del sector Tulell d’Alzira. [2016/4638]
18910
Ayuntamiento de Alzira Licitación número P-017/16. Venta de la parcela municipal Ayto10 sita en la M16 del sector Tulell de Alzira. [2016/4638]
18910
Licitació número P-045/16. Subhasta de quatre autobusos municipals. [2016/4639]
18911
Licitación número P-045/16. Subasta de cuatro autobuses municipales. [2016/4639]
18911
C) ALTRES ASSUMPTES
C) OTROS ASUNTOS
Conselleria d’Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural Informació pública de l’ocupació de terrenys de la via pecuària número 2, canyada reial del Clot del Domenge o Bassa Llona en el terme municipal d’Alcalà de Xivert. Expedient número STMA/SF/VP/AUT/OCUP/081/2015. [2016/4509]
Conselleria de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural Información pública de la ocupación de terrenos de la vía pecuaria número 2, cañada real del Clot del Domenge o Bassa Llona en el término municipal de Alcalà de Xivert. Expediente número STMA/SF/VP/AUT/OCUP/081/2015.
Informació pública de l’ocupació de terrenys de la via pecuària número 38, carrerassa del Pou d’Emborronat, en el terme municipal d’Ares del Maestrat. Expedient número VP/021/2016. [2016/4510] Conselleria d’Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball Informació pública de la sol·licitud d’autorització administrativa, aprovació del projecte d’execució i declaració d’utilitat pública d’instal·lacions per al subministrament de gas natural amb mòdul de regasificació al nucli urbà d’Alcalà de Xivert, en la província de Castelló. Expedient número CBREDE/2012/4/12. [2016/4573] Ajuntament d’Ademuz Informació pública de l’aprovació inicial de l’expedient de modificació de l’escut del municipi. [2016/4615] Colegio Mercurio, Cooperativa Valenciana Informació pública de l’acord de transformació de la cooperativa en societat de responsabilitat limitada. [2016/4567]
18912
[2016/4509]
18912
18913
Información pública de la ocupación de terrenos de la vía pecuaria número 38, colada del Pou d’Emborronat, en el término municipal de Ares del Maestrat. Expediente número VP/021/2016. [2016/4510]
18913
18914
Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo Información pública de la solicitud de autorización administrativa, aprobación del proyecto de ejecución y declaración de utilidad pública de instalaciones para el suministro de gas natural con módulo de regasificación al núcleo urbano de Alcalà de Xivert, en la provincia de Castellón. Expediente número CBREDE/2012/4/12. [2016/4573]
18914
18917
Ayuntamiento de Ademuz Información pública de la aprobación inicial del expediente de modificación del escudo del municipio. [2016/4615]
18917
18918
Colegio Mercurio, Cooperativa Valenciana Información pública del acuerdo de transformación de la cooperativa en sociedad de responsabilidad limitada. [2016/4567]
18918
Num. 7823 / 07.07.2016
18747
Conselleria d’Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball ORDRE 7/2016, de 29 de juny, de la Conselleria d’Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, per la qual s’aproven les bases reguladores del programa de foment d’ocupació per a la concessió de subvencions per la contractació de col·lectius vulnerables. [2016/5164]
Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo ORDEN 7/2016, de 29 de junio, de la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, por la que se aprueban las bases reguladoras del programa de fomento de empleo para la concesión de subvenciones por la contratación de colectivos vulnerables. [2016/5164]
PREÀMBUL
PREÁMBULO
L’article 51.1.1 de l’Estatut d’Autonomia de la Comunitat Valenciana estableix que correspon a la Generalitat l’execució de la legislació de l’Estat en matèria laboral, assumint les facultats, competències i serveis que en aquest àmbit i a nivell d’execució ostenta l’Estat respecte a les relacions laborals, sense perjuí de l’alta inspecció d’aquest, i el foment actiu de l’ocupació. El Reial Decret Legislatiu 3/2015, de 23 d’octubre, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei d’Ocupació, estableix com un dels objectius generals de les polítiques d’ocupació assegurar polítiques adequades d’integració laboral dirigides a aquells col·lectius que presenten més dificultats d’inserció laboral. Entre els eixos de les polítiques d’activació per a l’ocupació que a l’efecte arreplega el citat Text Refós, figura el de les oportunitats d’ocupació, que inclou les actuacions que tenen per objecte incentivar la contractació, la creació d’ocupació o el manteniment dels llocs de treball. De la mateixa manera aquest eix comprèn, entre altres, l’objectiu estructural de fomentar i sostenir la contractació de col·lectius i sectors amb dificultats, per a proporcionar treball, experiència i sostenir l’activitat econòmica: fomentar la contractació de persones desempleades, en especial aquelles amb més dificultats d’inserció en el mercat laboral. A l’empara d’aquesta previsió normativa, aquesta ordre té per objecte regular la concessió de subvencions destinades a la contractació de persones desempleades pertanyents a col·lectius vulnerables. En aqueix sentit, l’Ordre s’alinea igualment amb els objectius previstos en l’Agenda 2030 per al Desenvolupament Sostenible, els objectius bàsics dels quals són posar fi a la pobresa, lluitar contra la desigualtat i la injustícia, i fer front al canvi climàtic. Finalment cal destacar que, a través d’aquesta ordre, s’instrumenta una de les actuacions incloses en el Programa Operatiu del Fons Social Europeu 2014-2020 de la Comunitat Valenciana, aprovat per Decisió d’Execució de la Comissió de 17 de desembre de 2015 (CCI 2014ES05SFOP020). En concret, aquesta actuació s’emmarca en la Prioritat d’Inversió 9.1 (la inclusió activa, també amb vista a promoure la igualtat d’oportunitats, així com la participació activa i la millora de la possibilitat de trobar una ocupació), de l’Objectiu Temàtic 9 (promoure la inclusió social i lluitar contra la pobresa i qualsevol forma de discriminació), que té com un dels seus objectius específics augmentar la contractació de persones en situació o risc d’exclusió social. En virtut d’això i fent ús de les facultats conferides per l’article 28 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell i l’article 165 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d’Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions, consultades les organitzacions sindicals i empresarials més representatives, i conforme amb el Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana,
El artículo 51.1.1.ª del Estatut d’Autonomía de la Comunitat Valenciana establece que corresponde a la Generalitat la ejecución de la legislación del Estado en materia laboral, asumiendo las facultades, competencias y servicios que en este ámbito y a nivel de ejecución ostenta el Estado con respecto a las relaciones laborales, sin perjuicio de la alta inspección de este, y el fomento activo de la ocupación. El Real Decreto Legislativo 3/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Empleo establece como uno de los objetivos generales de las políticas de empleo el asegurar políticas adecuadas de integración laboral dirigidas a aquellos colectivos que presenten mayores dificultades de inserción laboral. Entre los ejes de las políticas de activación para el empleo que a tal efecto recoge el citado Texto Refundido figura el de las oportunidades de empleo, que incluye las actuaciones que tienen por objeto incentivar la contratación, la creación de empleo o el mantenimiento de los puestos de trabajo. De igual modo este eje comprende, entre otros, el objetivo estructural de fomentar y sostener la contratación de colectivos y sectores con dificultades, para proporcionar trabajo, experiencia y sostener la actividad económica: fomentar la contratación de personas desempleadas, en especial aquellas con mayores dificultades de inserción en el mercado laboral. Al amparo de esta previsión normativa, esta orden tiene por objeto regular la concesión de subvenciones destinadas a la contratación de personas desempleadas pertenecientes a colectivos vulnerables. En ese sentido, la orden se alinea igualmente con los objetivos previstos en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, cuyos objetivos básicos son poner fin a la pobreza, luchar contra la desigualdad y la injusticia, y hacer frente al cambio climático. Finalmente cabe destacar que a través de esta orden se instrumenta una de las actuaciones recogidas en el Programa Operativo del Fondo Social Europeo 2014-2020 de la Comunitat Valenciana, aprobado por Decisión de Ejecución de la Comisión de 17 de diciembre de 2015 (CCI 2014ES05SFOP020). En concreto, esta actuación se enmarca en la Prioridad de Inversión 9.1 (la inclusión activa, también con vistas a promover la igualdad de oportunidades, así como la participación activa y la mejora de la posibilidad de encontrar un empleo) del Objetivo Temático 9 (promover la inclusión social y luchar contra la pobreza y cualquier forma de discriminación), que tiene como uno de sus objetivos específicos el aumentar la contratación de personas en situación o riesgo de exclusión social. En su virtud y en uso de las facultades conferidas por el artículo 28 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell y el artículo 165 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones, consultadas las organizaciones sindicales y empresariales más representativas y conforme con el Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana,
ORDENE
ORDENO
Article 1. Objecte i àmbit L’objecte de la present ordre és establir les bases reguladores que regiran la concessió de subvencions destinades a fomentar la contractació i l’ocupació de qualitat de col·lectius vulnerables en l’àmbit territorial de la Comunitat Valenciana.
Artículo 1. Objeto y ámbito El objeto de la presente orden es establecer las bases reguladoras que regirán la concesión de subvenciones destinadas a fomentar la contratación y el empleo de calidad de colectivos vulnerables en el ámbito territorial de la Comunitat Valenciana.
Article 2. Beneficiaris 1. Podrà ser beneficiari d’aquestes ajudes qualsevol ocupador de naturalesa jurídica privada, inclosos els treballadors autònoms, amb àmbit d’actuació a la Comunitat Valenciana.
Artículo 2. Beneficiarios 1. Podrá ser beneficiario de estas ayudas cualquier empleador de naturaleza jurídica privada, incluidos los trabajadores autónomos, con ámbito de actuación en la Comunitat Valenciana.
Num. 7823 / 07.07.2016
18748
2. No podran obtenir la condició de beneficiari: a) les persones o entitats en què concórrega alguna de les prohibicions establides en els apartats 2 i 3 de l’article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions; a l’efecte, les entitats presentaran la corresponent declaració responsable. b) les agrupacions de persones físiques o jurídiques, públiques o privades, les societats civils, les comunitats de béns o qualsevol altre tipus d’unitat econòmica o patrimoni separat que, inclús no tenint personalitat jurídica, poguera realitzar les actuacions subvencionables.
2. No podrán obtener la condición de beneficiario: a) las personas o entidades en las que concurra alguna de las prohibiciones establecidas en los apartados 2 y 3 del artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones; a tal efecto, las entidades presentarán la correspondiente declaración responsable. b) las agrupaciones de personas físicas o jurídicas, públicas o privadas, las sociedades civiles, las comunidades de bienes o cualquier otro tipo de unidad económica o patrimonio separado que, aun careciendo de personalidad jurídica, pudiera realizar las actuaciones subvencionables.
Article 3. Destinataris finals 1. Cada convocatòria determinarà les persones destinatàries finals d’aquestes subvencions, que en tot cas hauran de pertànyer a algun dels següents col·lectius: a) Persones en situació o risc d’exclusió social, acreditats pels Serveis Socials de qualsevol administració pública. b) Persones desempleades de llarga durada majors de 45 anys. c) Persones desempleades de molt llarga durada. d) Persones majors de 50 anys. e) Persones amb diversitat funcional. f) Persones menors de 30 anys. g) Dones. h) Col·lectius de persones desempleades que es determinen mitjançant una resolució del titular de la Direcció General del SERVEF, en consonància amb la normativa o l’estratègia europees, estatals o autonòmiques en matèria d’ocupació. 2. Excepte en el Programa de foment de la jornada laboral a temps complet i en la conversió a indefinit de contracte temporal del Programa de foment de la contractació de persones amb diversitat funcional severa, les persones destinatàries finals hauran d’haver romàs desempleades i inscrites com a demandants d’ocupació en els Centres SERVEF d’Ocupació fins a la seua contractació.
Artículo 3. Destinatarios finales 1. Cada convocatoria determinará las personas destinatarias finales de estas subvenciones, que en todo caso deberán pertenecer a alguno de los siguientes colectivos: a) Personas en situación o riesgo de exclusión social, acreditados por los Servicios Sociales de cualquier administración pública. b) Personas desempleadas de larga duración mayores de 45 años. c) Personas desempleadas de muy larga duración. d) Personas mayores de 50 años. e) Personas con diversidad funcional. f) Personas menores de 30 años. g) Mujeres. h) Colectivos de personas desempleadas que se determinen mediante resolución del titular de la Dirección General del SERVEF, en consonancia con la normativa o la estrategia europeas, estatales o autonómicas en materia de empleo. 2. Salvo en el Programa de fomento de la jornada laboral a tiempo completo y en la conversión a indefinido de contrato temporal del Programa de fomento de la contratación de personas con diversidad funcional severa, las personas destinatarias finales deberán haber permanecido desempleadas e inscritas como demandantes de empleo en los Centros SERVEF de Empleo hasta su contratación.
Article 4. Programa de foment de la contractació indefinida inicial de col·lectius vulnerables 1. Resultarà objecte de subvenció la contractació indefinida inicial de persones pertanyents a qualsevol dels col·lectius establits en l’article 3. 2. L’import d’aquesta subvenció serà el resultat de multiplicar el 60 % del Salari Mínim Interprofessional (incrementat en la part proporcional de la paga extra) vigent en el moment de la contractació de la persona desempleada, pel nombre mínim de mesos de manteniment del contracte establit en la lletra c) de l’article 17 (12 mesos). 3. En el cas de contractació de dones o de persones amb diversitat funcional, el percentatge establit en l’apartat anterior s’elevarà al 80 %; en el cas de dones víctimes de violència sobre la dona o de persones amb diversitat funcional severa, s’elevarà al 100 %. 4. Els contractes a temps parcial de com a mínim 30 hores setmanals (15 hores setmanals en el cas de persones amb diversitat funcional severa), resultaran subvencionables amb reducció proporcional de la quantia de l’ajuda.
Artículo 4. Programa de fomento de la contratación indefinida inicial de colectivos vulnerables 1. Resultará objeto de subvención la contratación indefinida inicial de personas pertenecientes a cualquiera de los colectivos establecidos en el artículo 3. 2. El importe de esta subvención será el resultado de multiplicar el 60 % del Salario Mínimo Interprofesional (incrementado en la parte proporcional de la paga extra) vigente en el momento de la contratación de la persona desempleada por el número mínimo de meses de mantenimiento del contrato establecido en la letra c) del artículo 17 (12 meses). 3. En el caso de contratación de mujeres o de personas con diversidad funcional, el porcentaje establecido en el apartado anterior se elevará al 80 %; en el caso de mujeres víctimas de violencia sobre la mujer o de personas con diversidad funcional severa, se elevará al 100 %. 4. Los contratos a tiempo parcial de al menos 30 horas semanales (15 horas semanales en el caso de personas con diversidad funcional severa) resultarán subvencionables con reducción proporcional de la cuantía de la ayuda.
Article 5. Programa de foment de la contractació de persones amb diversitat funcional severa 1. Resultaran objecte de subvenció la contractació temporal i la conversió a indefinit de contractes temporals de persones amb diversitat funcional severa. 2. L’import d’aquesta subvenció es calcularà aplicant el que disposen els apartats 2 a 4 de l’article 4, amb reducció proporcional al període de manteniment del contracte. 3. Els contractes temporals hauran de tenir una durada d’entre 3 i 9 mesos. 4. La conversió a indefinit haurà de tenir lloc en el termini de 6 mesos des de l’inici de la relació laboral. 5. L’import acumulat de les subvencions que es concedisquen a un ocupador per una mateixa persona treballadora no podrà superar l’import de la subvenció que, en proporció a la jornada de treball, haguera correspost per contractació indefinida inicial.
Artículo 5. Programa de fomento de la contratación de personas con diversidad funcional severa 1. Resultarán objeto de subvención la contratación temporal y la conversión a indefinido de contratos temporales de personas con diversidad funcional severa. 2. El importe de esta subvención se calculará aplicando lo dispuesto en los apartados 2 a 4 del artículo 4, con reducción proporcional al periodo de mantenimiento del contrato. 3. Los contratos temporales deberán tener una duración de entre 3 y 9 meses. 4. La conversión a indefinido deberá tener lugar en el plazo de 6 meses desde el inicio de la relación laboral. 5. El importe acumulado de las subvenciones que se concedan a un empleador por una misma persona trabajadora no podrá superar el importe de la subvención que, en proporción a la jornada de trabajo, hubiera correspondido por contratación indefinida inicial.
Num. 7823 / 07.07.2016
18749
Article 6. Programa de foment de la jornada laboral a temps complet 1. Resultarà objecte de subvenció l’augment a jornada completa dels contractes indefinits a jornada parcial. 2. L’import d’aquesta subvenció es calcularà aplicant, de forma proporcional al percentatge incrementat de la jornada laboral, el que disposen els apartats 2 i 3 de l’article 4. 3. Per a resultar subvencionable, hauran de complir-se les condicions següents: a) la jornada laboral no haurà d’haver disminuït en els 12 mesos previs, excepte en aquells casos en què la disminució haguera respost a la voluntat de la persona treballadora. b) la plantilla ha de disposar de flexibilitat horària dirigida a la conciliació de la vida laboral, personal i familiar.
Artículo 6. Programa de fomento de la jornada laboral a tiempo completo 1. Resultará objeto de subvención el aumento a jornada completa de los contratos indefinidos a jornada parcial. 2. El importe de esta subvención se calculará aplicando, de forma proporcional al porcentaje incrementado de la jornada laboral, lo dispuesto en los apartados 2 y 3 del artículo 4. 3. Para resultar subvencionable, deberán cumplirse las siguientes condiciones: a) la jornada laboral no deberá haber disminuido en los 12 meses previos, salvo en aquellos casos en que la disminución hubiera respondido a la voluntad de la persona trabajadora. b) la plantilla debe disponer de flexibilidad horaria dirigida a la conciliación de la vida laboral, personal y familiar.
Article 7. Condicions generals 1. La contractació o increment de la jornada haurà d’efectuar-se després de la publicació de la convocatòria d’aquestes subvencions per a l’exercici pressupostari corresponent. 2. La contractació o increment de la jornada hauran de representar un increment net de la plantilla de persones treballadores de l’entitat ocupadora en comparació amb la plantilla mitjana dels persones treballadores en situació d’alta, en els trenta dies naturals anteriors a la celebració del contracte, o el seu manteniment quan el lloc haguera quedat vacant per la baixa voluntària, mort, discapacitat sobrevinguda, jubilació per motius d’edat o acomiadament disciplinari, o per causes objectives, no declarat improcedent de la persona treballadora.
Artículo 7. Condiciones generales 1. La contratación o incremento de la jornada deberá efectuarse con posterioridad a la publicación de la convocatoria de estas subvenciones para el ejercicio presupuestario correspondiente. 2. La contratación o incremento de la jornada deberán representar un incremento neto de la plantilla de personas trabajadoras de la entidad empleadora en comparación con la plantilla media de los personas trabajadoras en situación de alta en los treinta días naturales anteriores a la celebración del contrato, o su mantenimiento cuando el puesto hubiera quedado vacante por la baja voluntaria, muerte, discapacidad sobrevenida, jubilación por motivos de edad o despido disciplinario o por causas objetivas no declarado improcedente de la persona trabajadora.
Article 8. Exclusions Queden exclosos d’aquests programes els supòsits següents: a) Qualsevol modalitat contractual que no tinga caràcter indefinit (aquesta exclusió no s’aplicarà al Programa de foment de la contractació de persones amb diversitat funcional severa) o que tinga un període de prova igual o superior a 12 mesos; els contractes fixos discontinus i els contractes de servei de la llar familiar. b) Contractes a temps parcial de menys de 30 hores setmanals (15 hores en el cas de persones amb diversitat funcional severa), amb independència del percentatge que representen sobre la jornada habitual. c) Persones treballadores que hagueren finalitzat la seua relació laboral per mutu acord amb l’entitat ocupadora en els tres mesos previs a la contractació. d) Contractes realitzats per empreses de treball temporal per a la posada a disposició de la persona treballadora en empreses usuàries en què prestaran els seus serveis. e) Contractes realitzats per empreses que hagueren sigut excloses com a beneficiàries de programes d’ocupació. f) Contractes realitzats per empreses sancionades en els dos anys anteriors a la presentació de la sol·licitud per la comissió d’infraccions greus o molt greus en matèria de prevenció de riscos laborals. g) Relacions laborals de caràcter especial de l’article 2.1 de l’Estatut dels Treballadors. h) Contractes en què l’entitat ocupadora o els càrrecs directius o membres dels òrgans d’administració de les empreses que revisten la forma jurídica de societat o de les entitats privades sense ànim lucratiu, mantinguen amb la persona treballadora contractada una relació de cònjuge, ascendent, descendent o altres parents, per consanguinitat o afinitat, fins al segon grau, i les seues anàlogues en el cas de les parelles de fet.
Artículo 8. Exclusiones Quedan excluidos de estos programas los siguientes supuestos: a) Cualquier modalidad contractual que no tenga carácter indefinido (esta exclusión no se aplicará al Programa de fomento de la contratación de personas con diversidad funcional severa) o que tenga un periodo de prueba igual o superior a 12 meses; los contratos fijos discontinuos y los contratos de servicio del hogar familiar. b) Contratos a tiempo parcial de menos de 30 horas semanales (15 horas en el caso de personas con diversidad funcional severa), con independencia del porcentaje que representen sobre la jornada habitual. c) Personas trabajadoras que hubieran finalizado su relación laboral por mutuo acuerdo con la entidad empleadora en los tres meses previos a la contratación. d) Contratos realizados por empresas de trabajo temporal para la puesta a disposición de la persona trabajadora en empresas usuarias en las que prestarán sus servicios. e) Contratos realizados por empresas que hubieran sido excluidas como beneficiarias de programas de empleo. f) Contratos realizados por empresas sancionadas en los dos años anteriores a la presentación de la solicitud por la comisión de infracciones graves o muy graves en materia de prevención de riesgos laborales. g) Relaciones laborales de carácter especial del artículo 2.1 del Estatuto de los Trabajadores. h) Contratos en que la entidad empleadora o los cargos directivos o miembros de los órganos de administración de las empresas que revistan la forma jurídica de sociedad o de las entidades privadas sin ánimo de lucro, mantengan con la persona trabajadora contratada una relación de cónyuge, ascendiente, descendiente o demás parientes, por consanguinidad o afinidad, hasta el segundo grado, y sus análogas en el caso de las parejas de hecho.
Article 9. Incompatibilitats Amb l’excepció de la bonificació de quotes a la Seguretat Social, aquesta subvenció resulta incompatible amb altres subvencions, ajudes, ingressos o recursos per a la mateixa finalitat, provinents de qualsevol administració o entitat, pública o privada; nacionals, de la Unió Europea o d’organismes internacionals.
Artículo 9. Incompatibilidades Con la salvedad de la bonificación de cuotas a la Seguridad Social, esta subvención resulta incompatible con otras subvenciones, ayudas, ingresos o recursos para la misma finalidad, procedentes de cualquier administración o entidad, pública o privada; nacionales, de la Unión Europea o de organismos internacionales.
Article 10. Convocatòria 1. El procediment per a la concessió d’aquestes subvencions s’iniciarà d’ofici mitjançant convocatòria de la persona titular de la Direcció General del SERVEF.
Artículo 10. Convocatoria 1. El procedimiento para la concesión de estas subvenciones se iniciará de oficio mediante convocatoria de la persona titular de la Dirección General del SERVEF.
Num. 7823 / 07.07.2016
18750
2. La convocatòria es publicarà íntegrament en la Base de Dades Nacionals de Subvencions així com en extracte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. 3. Cada convocatòria podrà comprendre algun o tots els programes de foment establits en els articles 4 a 6; així mateix determinarà, entre els col·lectius relacionats en l’article 3, aquells que resulten específicament destinataris finals en cada cas. 4. La dotació pressupostària de cada convocatòria serà objecte de territorialització provincial, de forma proporcional al nombre de desempleats registrats en el SERVEF. La territorialització provincial esmentada tindrà caràcter estimatiu. L’alteració de la distribució estimativa citada no precisarà de nova convocatòria. No obstant això, aquesta alteració serà objecte de publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, sense que tal publicitat implique l’obertura de termini per a presentar noves sol·licituds ni l’inici de nou còmput de termini per a resoldre.
2. La convocatoria se publicará íntegramente en la Base de Datos Nacional de Subvenciones así como en extracto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. 3. Cada convocatoria podrá comprender alguno o todos los programas de fomento establecidos en los artículos 4 a 6; asimismo determinará, entre los colectivos relacionados en el artículo 3, aquellos que resulten específicamente destinatarios finales en cada caso. 4. La dotación presupuestaria de cada convocatoria será objeto de territorialización provincial, de forma proporcional al número de desempleados registrados en el SERVEF. Dicha territorialización provincial tendrá carácter estimativo. La alteración de dicha distribución estimativa no precisará de nueva convocatoria. No obstante, dicha alteración será objeto de publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, sin que tal publicidad implique la apertura de plazo para presentar nuevas solicitudes ni el inicio de nuevo cómputo de plazo para resolver.
Article 11. Procediment de concessió 1. La concessió d’aquestes subvencions es tramitarà en règim de concurrència competitiva, per al que es tindrà en compte com a únic criteri el moment en què s’haja presentat en qualsevol dels registres previstos en la normativa de procediment administratiu comú la sol·licitud i restant documentació exigida per la convocatòria. 2. En el cas que distints expedients tingueren la mateixa data de criteri i no resultara possible prioritzar-los per hora de presentació, es prioritzaran els contractes de persones amb diversitat funcional i, a falta d’això, de dones; si l’empat persistira, es prioritzarà en funció de la data de sol·licitud més antiga i, si d’esta manera tampoc es resolguera l’empat, en funció del número d’expedient més davall.
Artículo 11. Procedimiento de concesión 1. La concesión de estas subvenciones se tramitará en régimen de concurrencia competitiva, para lo que se tendrá en cuenta como único criterio el momento en que se haya presentado en cualquiera de los registros previstos en la normativa de procedimiento administrativo común la solicitud y restante documentación exigida por la convocatoria. 2. En caso de que distintos expedientes tuvieran la misma fecha de criterio y no resultara posible priorizarlos por hora de presentación, se priorizarán los contratos de personas con diversidad funcional y, en su defecto, de mujeres; si el empate persistiera, se priorizará en función de la fecha de solicitud más antigua y, si de esta forma tampoco se resolviera el empate, en función del número de expediente más bajo.
Article 12. Presentació de la sol·licituds Les sol·licituds es presentaran en la forma i el termini que establisca la corresponent convocatòria, en la que així mateix s’especificarà la documentació acreditativa dels requisits per a obtenir la subvenció.
Artículo 12. Presentación de la solicitudes Las solicitudes se presentarán en la forma y plazo que establezca la correspondiente convocatoria, en la que asimismo se especificará la documentación acreditativa de los requisitos para obtener la subvención.
Article 13. Instrucció 1. La instrucció correspondrà als serveis territorials del SERVEF competents en matèria d’ocupació. 2. Examinades les sol·licituds, l’òrgan instructor emetrà un informe on farà constar que els beneficiaris compleixen tots els requisits necessaris per a la concessió de les ajudes. 3. En cada Direcció Territorial del SERVEF es constituirà un òrgan col·legiat integrat per la persona titular del Servei Territorial competent en matèria d’ocupació o persona que designe per a la seua substitució, que ho presidirà; dues vocals; i un secretari, amb veu però sense vot. Els vocals i el secretari seran designats per la persona titular de la Direcció Territorial del SERVEF entre funcionaris adscrits al servei territorial competent en matèria d’ocupació. 4. L’òrgan col·legiat emetrà periòdicament informes on es concrete el resultat de les avaluacions efectuades en relació amb els períodes de temps que considere. 5. Les propostes de concessió es formularan a l’òrgan concedent per l’òrgan col·legiat a través de l’òrgan instructor.
Artículo 13. Instrucción 1. La instrucción corresponderá a los servicios territoriales del SERVEF competentes en materia de Empleo. 2. Examinadas las solicitudes, el órgano instructor emitirá informe donde hará constar que los beneficiarios cumplen todos los requisitos necesarios para la concesión de las ayudas. 3. En cada Dirección Territorial del SERVEF se constituirá un órgano colegiado integrado por la persona titular del Servicio Territorial competente en materia de Empleo o persona que designe para su sustitución, que lo presidirá; dos vocales; y un secretario, con voz pero sin voto. Los vocales y el secretario serán designados por la persona titular de la Dirección Territorial del SERVEF entre funcionarios adscritos al Servicio Territorial competente en materia de Empleo. 4. El órgano colegiado emitirá periódicamente informes donde se concrete el resultado de las evaluaciones efectuadas en relación con los periodos de tiempo que considere. 5. Las propuestas de concesión se formularán al órgano concedente por el órgano colegiado a través del órgano instructor.
Article 14. Resolució 1. La competència per a resoldre sobre les sol·licituds presentades correspon a la persona titular de la Direcció General SERVEF o òrgan que aquesta delegue. 2. El termini per a resoldre i notificar la resolució serà de sis mesos comptats a partir de l’endemà de l’entrada de la sol·licitud en qualsevol dels registres del SERVEF. Transcorregut el dit termini sense que s’haja dictat una resolució expressa, la sol·licitud podrà entendre’s desestimada per silenci administratiu. 3. La resolució contindrà informació de l’import previst de l’ajuda en equivalent de subvenció bruta, així com del seu caràcter de minimis, fent referència expressa al títol i a la publicació del Reglament en el DOUE.
Artículo 14. Resolución 1. La competencia para resolver sobre las solicitudes presentadas corresponde a la persona titular de la Dirección General SERVEF u órgano en que esta delegue. 2. El plazo para resolver y notificar la resolución será de seis meses contados a partir del día siguiente al de la entrada de la solicitud en cualquiera de los registros del SERVEF. Transcurrido dicho plazo sin que se haya dictado resolución expresa, la solicitud podrá entenderse desestimada por silencio administrativo. 3. La resolución contendrá información del importe previsto de la ayuda en equivalente de subvención bruta, así como de su carácter de minimis, haciendo referencia expresa al título y a la publicación del Reglamento en el DOUE.
Article 15. Liquidació i pagament La liquidació de les ajudes s’efectuarà una vegada justificades amb la documentació presentada junt amb la sol·licitud les condicions esta-
Artículo 15. Liquidación y pago La liquidación de las ayudas se efectuará una vez justificadas con la documentación presentada junto a la solicitud las condiciones estable-
Num. 7823 / 07.07.2016
18751
blides, alliberant-se d’una sola vegada l’import de l’ajuda després que es dicte la resolució de concessió.
cidas, librándose de una sola vez el importe de la ayuda después de que se dicte la resolución de concesión.
Article 16. Resolució d’incidències La persona titular de la Direcció General del SERVEF o òrgan que aquesta delegue, tindrà la competència per a resoldre les incidències de qualsevol naturalesa que es produïsquen després de la concessió de les ajudes.
Artículo 16. Resolución de incidencias La persona titular de la Dirección General del SERVEF u órgano en que esta delegue tendrá la competencia para resolver las incidencias de cualquier naturaleza que se produzcan tras la concesión de las ayudas.
Article 17. Obligacions del beneficiari A més del que disposa l’article 14 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, són obligacions del beneficiari: a) Formalitzar els contractes de treball per escrit. b) Els contractes a jornada parcial hauran d’arreplegar expressament en el seu tancat el nombre d’hores setmanals de treball; els contractes per obra o servei, la seua durada estimada expressada en mesos complets. c) En els supòsits de contractació indefinida inicial, conversió a indefinit i increment de la jornada laboral a temps complet, mantenir l’ocupació creat durant almenys dotze mesos. d) En el supòsit de contractació temporal, mantenir l’ocupació creat durant almenys el període de temps establit en el contracte objecte de subvenció. e) Durant el període de manteniment del contracte subvencionat, no podrà disminuir la plantilla mitjana dels treballadors en situació d’alta en l’entitat beneficiària, llevat que aquesta situació responga a vacants originades per la baixa voluntària, mort, discapacitat sobrevinguda, jubilació per motius d’edat o acomiadament disciplinari o per causes objectives no declarat improcedent de la persona treballadora. f) Aportar en el termini d’un mes després de la finalització del període de manteniment del contracte, l’Informe de la Tresoreria General de la Seguretat Social relatiu a la plantilla mitjana de les persones treballadores en situació d’alta durant el dit període de manteniment. g) Facilitar quantes dades i informació, en qüestions relacionades amb les subvencions concedides, li siga requerit pel SERVEF. h) Comunicar al SERVEF la sol·licitud o obtenció d’altres subvencions o ajudes per a la mateixa finalitat; així com qualsevol incidència o variació que es produïsca en relació amb la subvenció concedida. i) Disposar dels llibres comptables, registres diligenciats i la resta de documents degudament auditats en els termes exigits per la legislació mercantil i sectorial corresponent; així com conservar els documents (inclosos els electrònics) que justifiquen l’aplicació dels fons rebuts, mentre pogueren ser objecte de control, sent aquests originals o còpies certificades conforme amb aquests. j) Les persones jurídiques hauran de comptabilitzar el cobrament de la subvenció a través d’un codi comptable específic, l’extracte comptable del qual haurà d’aportar-se al SERVEF en el termini indicat en la lletra f d’aquest article. k) En el cas que la convocatòria d’aquestes ajudes resulte cofinançada pel Fons Social Europeu, la documentació justificativa (inclosos els documents electrònics) haurà de conservar-se durant un termini de tres anys a partir del 31 de desembre següent a la presentació dels comptes en les quals estiguen incloses les despeses definitives de l’operació, tal com es defineix en l’article 140.1 del Reglament (UE) núm. 1303/2013 del Parlament Europeu i del Consell, de 17 de desembre de 2013 (el que s’estima que puga tenir lloc al voltant de l’any 2025).
Artículo 17. Obligaciones del beneficiario Además de lo dispuesto en el artículo 14 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, son obligaciones del beneficiario: a) Formalizar los contratos de trabajo por escrito. b) Los contratos a jornada parcial deberán recoger expresamente en su clausulado el número de horas semanales de trabajo; los contratos por obra o servicio, su duración estimada expresada en meses completos. c) En los supuestos de contratación indefinida inicial, conversión a indefinido e incremento de la jornada laboral a tiempo completo, mantener el empleo creado durante al menos doce meses. d) En el supuesto de contratación temporal, mantener el empleo creado durante al menos el periodo de tiempo establecido en el contrato objeto de subvención. e) Durante el periodo de mantenimiento del contrato subvencionado, no podrá disminuir la plantilla media de los trabajadores en situación de alta en la entidad beneficiaria, salvo que esta situación responda a vacantes originadas por la baja voluntaria, muerte, discapacidad sobrevenida, jubilación por motivos de edad o despido disciplinario o por causas objetivas no declarado improcedente de la persona trabajadora. f) Aportar en el plazo de un mes tras la finalización del periodo de mantenimiento del contrato, el Informe de la Tesorería General de la Seguridad Social relativo a la plantilla media de las personas trabajadoras en situación de alta durante dicho periodo de mantenimiento. g) Facilitar cuantos datos e información, en cuestiones relacionadas con las subvenciones concedidas, le sea requerido por el SERVEF. h) Comunicar al SERVEF la solicitud u obtención de otras subvenciones o ayudas para la misma finalidad; así como cualquier incidencia o variación que se produzca en relación con la subvención concedida. i) Disponer de los libros contables, registros diligenciados y demás documentos debidamente auditados en los términos exigidos por la legislación mercantil y sectorial correspondiente; así como conservar los documentos (incluidos los electrónicos) que justifiquen la aplicación de los fondos recibidos, en tanto pudieran ser objeto de control, siendo estos originales o copias certificadas conforme con los mismos. j) Las personas jurídicas deberán contabilizar el cobro de la subvención a través de un código contable específico, cuyo extracto contable deberá aportarse al SERVEF en el plazo indicado en la letra f) de este artículo. k) En el caso de que la convocatoria de estas ayudas resulte cofinanciada por el Fondo Social Europeo, la documentación justificativa (incluidos los documentos electrónicos) deberá conservarse durante un plazo de tres años a partir del 31 de diciembre siguiente a la presentación de las cuentas en las que estén incluidos los gastos definitivos de la operación, tal como se define en el artículo 140.1 del Reglamento (UE) Núm. 1303/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013 (lo que se estima que pueda tener lugar alrededor del año 2025). l) En el caso de que la convocatoria de estas ayudas resulte cofinanciada por el Fondo Social Europeo, el beneficiario estará sujeto a las normas de información y publicidad que establece el Reglamento (UE) Núm. 1303/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013. Entre dichas normas cabe destacar que la concesión de la subvención implica la aceptación de ser incluido en una lista de operaciones que se publicará de forma electrónica o por cualquier otro medio, en la que figurarán los beneficiarios, la operación financiada y el importe de la ayuda. Asimismo deberá comunicar a la persona contratada que estas ayudas están cofinanciadas por el Fondo Social Europeo. Asimismo el beneficiario estará sujeto a las normas de información y publicidad recogidas en el Reglamento de Ejecución (UE) Núm. 821/2014 de la Comisión de 28 de julio de 2014 por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (UE) Núm. 1303/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que se refiere a
l) En el cas que la convocatòria d’aquestes ajudes resulte cofinançada pel Fons Social Europeu, el beneficiari estarà subjecte a les normes d’informació i publicitat que estableix el Reglament (UE) núm. 1.303/2013, del Parlament Europeu i del Consell, de 17 de desembre de 2013. Entre les dites normes cal destacar que la concessió de la subvenció implica l’acceptació de ser inclòs en una llista d’operacions que es publicarà de forma electrònica o per qualsevol altre mitjà, en la qual figuraran els beneficiaris, l’operació finançada i l’import de l’ajuda. Així mateix, haurà de comunicar a la persona contractada que aquestes ajudes estan cofinançades pel Fons Social Europeu. Alhora, el beneficiari estarà subjecte a les normes d’informació i publicitat incloses en el Reglament d’Execució (UE) núm. 821/2014 de la Comissió, de 28 de juliol de 2014, pel qual s’estableixen disposicions d’aplicació del Reglament (UE) núm. 1.303/2013, del Parlament Europeu i del Consell, pel que fa a les modalitats concretes de transferència i gestió de
Num. 7823 / 07.07.2016
les contribucions del programa, la presentació d’informació sobre els instruments financers, les característiques tècniques de les mesures d’informació i comunicació de les operacions, i el sistema per al registre i l’emmagatzematge de dades. m) Complir les obligacions de transparència establides en la legislació bàsica, de conformitat amb allò que disposa l’article 3 de la Llei 2/2015, de 2 d’abril, de la Generalitat, de Transparència, Bon Govern i Participació Ciutadana de la Comunitat Valenciana, en el cas que l’entitat perceba durant el període d’un any ajudes o subvencions públiques en una quantia superior a 100.000 euros o quan, almenys, el 40 % del total dels seus ingressos anuals tinguen caràcter d’ajuda o subvenció pública, sempre que assolisquen com a mínim la quantitat de 5.000 euros. Sense perjuí de l’anterior, qualsevol beneficiari que perceba, durant el període d’un any, ajudes o subvencions, de l’administració autonòmica o de qualsevol altra entitat enumerada en l’article 2 de la Llei 2/2015, per import superior a 10.000 euros, haurà de donar-li l’adequada publicitat, indicant almenys l’entitat pública concedent, l’import rebut i el programa, activitat, inversió o actuació subvencionat. La difusió d’aquesta informació es realitzarà preferentment a través de les corresponents pàgines web. En el cas que no disposen de pàgina web on realitzar la dita publicitat, podran complir amb l’obligació adés citada, a través del portal que pose a la seua disposició la Generalitat. n) Aportar en el termini indicat en la lletra f d’aquest article, una declaració en model normalitzat sobre el compliment de les obligacions de transparència a què fa referència la lletra anterior. o) Facilitar al SERVEF les mesures d’acompanyament que propicien l’adequació de la inserció arreplegada en la disposició addicional tercera de l’Ordre. En aquest sentit el beneficiari haurà de concedir a la persona treballadora el permís necessari en horari laboral perquè acudisca al Centre SERVEF, a fi que es realitzen les labors d’acompanyament i orientació durant el període de manteniment del contracte.
18752
las modalidades concretas de transferencia y gestión de las contribuciones del programa, la presentación de información sobre los instrumentos financieros, las características técnicas de las medidas de información y comunicación de las operaciones, y el sistema para el registro y el almacenamiento de datos. m) Cumplir las obligaciones de transparencia establecidas en la legislación básica, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 3 de la Ley 2/2015, de 2 de abril, de la Generalitat, de Transparencia, Buen Gobierno y Participación Ciudadana de la Comunitat Valenciana, en el caso de que la entidad perciba durante el periodo de un año ayudas o subvenciones públicas en una cuantía superior a 100.000 euros o cuando, al menos, el 40 % del total de sus ingresos anuales tengan carácter de ayuda o subvención pública, siempre que alcancen como mínimo la cantidad de 5.000 euros. Sin perjuicio de lo anterior, cualquier beneficiario que perciba, durante el periodo de un año, ayudas o subvenciones, de la administración autonómica o de cualquier otra entidad enumerada en el artículo 2 de la Ley 2/2015, por importe superior a 10.000 euros, deberá dar la adecuada publicidad a la misma, indicando al menos la entidad pública concedente, el importe recibido y el programa, actividad, inversión o actuación subvencionado. La difusión de esta información se realizará preferentemente a través de las correspondientes páginas web. En caso de que no dispongan de página web donde realizar dicha publicidad, podrán cumplir con dicha obligación a través del portal que ponga a su disposición la Generalitat. n) Aportar en el plazo indicado en la letra f) de este artículo, una declaración en modelo normalizado sobre el cumplimiento de las obligaciones de transparencia a que hace referencia la letra anterior. o) Facilitar al SERVEF las medidas de acompañamiento que propicien la adecuación de la inserción recogidas en la disposición adicional tercera de la Orden. En este sentido el beneficiario deberá conceder a la persona trabajadora el permiso necesario en horario laboral para que acuda al Centro SERVEF, al objeto de que se realicen las labores de acompañamiento y orientación durante el periodo de mantenimiento del contrato.
Article 18. Règim de substitució 1. Si durant el període de manteniment la persona treballadora causara baixa pels motius relacionats en l’apartat 2 de l’article 7, podrà ser substituïda en el termini d’un mes per una altra persona treballadora que pertanga a algun dels col·lectius destinataris de la corresponent convocatòria, a fi de completar, davall les mateixes condicions contractuals que tenia la persona treballadora substituïda, el període de manteniment que quedara pendent de complir. 2. En el cas que la jornada o qualsevol altra circumstància de la persona treballadora substituïda hagueren determinat una subvenció inferior a la concedida, escaurà el reintegrament de la diferència entre l’import de la subvenció concedida i el que haguera correspost si la persona treballadora substituta haguera sigut subvencionada inicialment, junt amb els interessos de demora. 3. El termini establit per a la substitució no computarà als efectes de l’obligació de manteniment. 4. Si la baixa de la persona treballadora es produïra amb anterioritat a la resolució de concessió, decaurà el dret a la sol·licitud presentada; no obstant això, aquesta previsió no s’aplicarà quan la baixa de la persona treballadora haguera tingut lloc una vegada transcorregut el termini establit en l’apartat 2 de l’article 14.
Artículo 18. Régimen de sustitución 1. Si durante el periodo de mantenimiento la persona trabajadora causara baja por los motivos relacionados en el apartado 2 del artículo 7, podrá ser sustituida en el plazo de un mes por otra persona trabajadora que pertenezca a alguno de los colectivos destinatarios de la correspondiente convocatoria, a fin de completar, bajo las mismas condiciones contractuales que tenía la persona trabajadora sustituida, el periodo de mantenimiento que quedara pendiente de cumplir. 2. En el caso de que la jornada o cualquier otra circunstancia de la persona trabajadora sustituida hubieran determinado una subvención inferior a la concedida, procederá el reintegro de la diferencia entre el importe de la subvención concedida y el que hubiera correspondido si la persona trabajadora sustituta hubiera sido subvencionada inicialmente, junto con los intereses de demora. 3. El plazo establecido para la sustitución no computará a los efectos de la obligación de mantenimiento. 4. Si la baja de la persona trabajadora se produjera con anterioridad a la resolución de concesión, decaerá el derecho a la solicitud presentada; no obstante, esta previsión no se aplicará cuando la baja de la persona trabajadora hubiera tenido lugar una vez transcurrido el plazo establecido en el apartado 2 del artículo 14.
Article 19. Modificació de la subvenció i reintegrament de les ajudes concedides 1. Tota alteració de les condicions tingudes en compte per a la concessió de la subvenció, com la modalitat contractual o la reducció de la jornada de treball; i, en tot cas, l’obtenció concurrent d’altres subvencions, ajudes, ingressos o recursos per a la mateixa finalitat, procedents de qualsevol administració o entitat, pública o privada; nacionals, de la Unió Europea o d’organismes internacionals podrà donar lloc a la modificació de la resolució de concessió. 2. Donaran lloc a l’obligació de reintegrar, totalment o parcialment, les quantitats percebudes, així com l’exigència de l’interès de demora des de la data del pagament de la subvenció fins que se n’acorde la pertinença del reintegrament, els casos previstos en l’article 37 de la Llei 38/2003. En particular, escaurà el reintegrament total de l’ajuda en els supòsits d’extinció de la relació laboral abans de completar el
Artículo 19. Modificación de la subvención y reintegro de las ayudas concedidas 1. Toda alteración de las condiciones tenidas en cuenta para la concesión de la subvención, como la modalidad contractual o la reducción de la jornada de trabajo; y, en todo caso, la obtención concurrente de otras subvenciones, ayudas, ingresos o recursos para la misma finalidad, procedentes de cualquier administración o entidad, pública o privada; nacionales, de la Unión Europea o de organismos internacionales podrá dar lugar a la modificación de la resolución de concesión. 2. Darán lugar a la obligación de reintegrar, total o parcialmente, las cantidades percibidas, así como la exigencia del interés de demora desde la fecha del pago de la subvención hasta que se acuerde la procedencia del reintegro de la misma, los casos contemplados en el artículo 37 de la Ley 38/2003. En particular procederá el reintegro total de la ayuda en los supuestos de extinción de la relación laboral antes
Num. 7823 / 07.07.2016
18753
període de manteniment exigit (excepte allò que s’ha disposat per a la substitució), o de disminució de la plantilla mitjana de l’empresa durant el dit període, llevat que en aquest últim cas concórreguen els supòsits previstos en la lletra e) de l’article 17 i, en aquest cas, no escaurà el reintegrament ni tan sols parcial. 3. S’aplicarà el criteri de proporcionalitat amb reintegrament parcial de l’ajuda concedida en funció del temps de manteniment que restara per completar, si l’extinció de la relació laboral de la persona treballadora amb l’entitat beneficiària s’haguera produït per la baixa voluntària, mort, discapacitat sobrevinguda, jubilació per motius d’edat o acomiadament disciplinari o per causes objectives no declarat improcedent de la persona treballadora. 4. El que disposen els apartats anteriors serà aplicable sense perjuí de la possible qualificació dels fets com a infracció administrativa i incoació del procediment sancionador, d’acord amb els articles 52 i següents de la Llei General de Subvencions, i els articles 173 i següents de la Llei 1/2015. 5. De conformitat amb l’article 35 de la Llei 2/2015, l’incompliment del que disposa la lletra m de l’article 17, podrà comportar el reintegrament total o parcial de la subvenció concedida, previ procediment sancionador que se sotmetrà al que disposa el títol III de la Llei 2/2015, i la resta de legislació aplicable.
de completar el periodo de mantenimiento exigido (salvo lo dispuesto para la sustitución) o de disminución de la plantilla media de la empresa durante dicho periodo, salvo que en este último caso concurran los supuestos previstos en la letra e del artículo 17 en cuyo caso no procederá el reintegro ni siquiera parcial. 3. Se aplicará el criterio de proporcionalidad con reintegro parcial de la ayuda concedida en función del tiempo de mantenimiento que restara por completar, si la extinción de la relación laboral de la persona trabajadora con la entidad beneficiaria se hubiera producido por la baja voluntaria, muerte, discapacidad sobrevenida, jubilación por motivos de edad o despido disciplinario o por causas objetivas no declarado improcedente de la persona trabajadora. 4. Lo dispuesto en los apartados anteriores será de aplicación sin perjuicio de la posible calificación de los hechos como infracción administrativa e incoación del procedimiento sancionador, de acuerdo con los artículos 52 y siguientes de la Ley General de Subvenciones, y los artículos 173 y siguientes de la Ley 1/2015. 5. De conformidad con el artículo 35 de la Ley 2/2015, el incumplimiento de lo dispuesto en la letra m del artículo 17 podrá conllevar el reintegro total o parcial de la subvención concedida, previo procedimiento sancionador que se someterá a lo dispuesto en el título III de la Ley 2/2015 y demás legislación aplicable.
Article 20. Comprovació i control 1. Correspondrà a les direccions territorials del SERVEF dur a terme la funció de comprovació i control de les subvencions concedides.
Artículo 20. Comprobación y control 1. Corresponderá a las direcciones territoriales del SERVEF llevar a cabo la función de comprobación y control de las subvenciones concedidas. 2. A los efectos de lo dispuesto en la letra j del artículo 165.2 de la Ley 1/2015 y de conformidad con el artículo 2.3 de la Ley 3/2000, de 17 de abril, por la que se crea el Servicio Valenciano de Empleo y Formación, las direcciones territoriales del SERVEF accederán a la vida laboral del 100 % de las personas cuya contratación ha sido subvencionada, a fin de comprobar su alta en la entidad empleadora beneficiaria durante el periodo de mantenimiento exigido. 3. El beneficiario estará obligado a someterse a las actuaciones de control financiero previstas en los artículos 113 y siguientes de la Ley 1/2015 y en los artículos 44 y siguientes de la Ley 38/2003, así como las que puedan llevar a cabo las instituciones europeas.
2. Als efectes del que disposa la lletra j de l’article 165.2 de la Llei 1/2015 i de conformitat amb l’article 2.3 de la Llei 3/2000, de 17 d’abril, per la qual es crea el Servei Valencià d’Ocupació i Formació, les direccions territorials del SERVEF accediran a la vida laboral del 100 % de les persones la contractació de la qual ha sigut subvencionada, a fi de comprovar la seua alta en l’entitat ocupadora beneficiària durant el període de manteniment exigit. 3. El beneficiari estarà obligat a sotmetre’s a les actuacions de control financer previstes en els articles 113 i següents de la Llei 1/2015, i en els articles 44 i següents de la Llei 38/2003, així com les que puguen dur a terme les institucions europees. Article 21. Dret de la competència 1. Aquestes ajudes se sotmeten al règim de minimis, establit en el Reglament (UE) núm. 1.407/2013 de la Comissió, de 18 de desembre de 2013, relatiu a l’aplicació dels articles 107 i 108 del Tractat de Funcionament de la Unió Europea a les ajudes de minimis, publicat en el DOUE L352, de 24 de desembre de 2013. Per aquest motiu, no podran concedir-se a empreses dels sectors següents: a) Pesca i aqüicultura, regulats pel Reglament (CE) núm. 104/2000, del Consell. b) Producció primària dels productes agrícoles (que figuren en la llista de l’annex I del Tractat). c) Les ajudes concedides a les empreses que operen en el sector de la transformació i comercialització de productes agrícoles, en els casos següents: c.1) quan l’import de l’ajuda es determine en funció del preu o de la quantitat de productes d’aquest tipus adquirits a productors primaris o comercialitzats per les empreses interessades. c.2) quan l’ajuda estiga supeditada que una part o la totalitat d’aquesta es repercutisca als productors primaris. d) Activitats relacionades amb l’exportació a tercers països o Estats membres, és a dir, les ajudes directament vinculades a les quantitats exportades, a l’establiment i l’explotació d’una xarxa de distribució o a altres despeses corrents vinculades a l’activitat exportadora. e) Ajudes condicionades a la utilització de productes nacionals en compte d’importats. 2. L’aplicació d’aquest règim suposa que l’import total de les ajudes de minimis concedides a una única empresa (s’entendrà per única empresa la definició establida en l’apartat 2 de l’article 2 del Reglament (UE) núm. 1.407/2013, de la Comissió), no excedirà de 200.000 euros durant qualsevol període de tres exercicis fiscals. Quan una única empresa realitze, per compte d’altri, operacions de transport de mercaderies per carretera l’import total de les ajudes de minimis concedides
Artículo 21. Derecho de la competencia 1. Estas ayudas se someten al régimen de minimis, establecido en el Reglamento (UE) núm. 1407/2013 de la Comisión, de 18 de diciembre de 2013, relativo a la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea a las ayudas de minimis, publicado en el DOUE L352 de 24 de diciembre de 2013. Por este motivo, no podrán concederse a empresas de los siguientes sectores: a) Pesca y acuicultura, regulados por el Reglamento (CE) núm. 104/2000 del Consejo. b) Producción primaria de los productos agrícolas (que figuran en la lista del anexo I del Tratado). c) Las ayudas concedidas a las empresas que operan en el sector de la transformación y comercialización de productos agrícolas, en los casos siguientes: c.1) cuando el importe de la ayuda se determine en función del precio o de la cantidad de productos de este tipo adquiridos a productores primarios o comercializados por las empresas interesadas. c.2) cuando la ayuda esté supeditada a que una parte o la totalidad de la misma se repercuta a los productores primarios. d) Actividades relacionadas con la exportación a terceros países o Estados miembros, es decir, las ayudas directamente vinculadas a las cantidades exportadas, al establecimiento y la explotación de una red de distribución o a otros gastos corrientes vinculados a la actividad exportadora. e) Ayudas condicionadas a la utilización de productos nacionales en lugar de importados. 2. La aplicación de este régimen supone que el importe total de las ayudas de minimis concedidas a una única empresa (se entenderá por única empresa la definición establecida en el apartado 2 del artículo 2 del Reglamento (UE) núm. 1407/2013, de la Comisión) no excederá de 200.000 euros durante cualquier periodo de tres ejercicios fiscales. Cuando una única empresa realice por cuenta ajena operaciones de transporte de mercancías por carretera el importe total de las ayudas
Num. 7823 / 07.07.2016
18754
no excedirà de 100.000 euros durant qualsevol període de tres exercicis fiscals. 3. Les ajudes de minimis concedides d’acord amb el Reglament (UE) núm. 1.407/2013, de la Comissió, podran acumular-se amb les ajudes de minimis concedides d’acord amb el Reglament (UE) núm. 360/2012, de la Comissió, fins al límit màxim establit en aquest últim Reglament. Podran acumular-se amb ajudes de minimis concedides d’acord amb altres reglaments de minimis fins al límit màxim pertinent que s’estableix en l’apartat 2 de l’article 3 del Reglament (UE) núm. 1.407/2013, de la Comissió. 4. Les ajudes de minimis no s’acumularan amb cap ajuda estatal en relació amb les mateixes despeses subvencionables o amb ajuda estatal per a la mateixa mesura de finançament de risc, si la dita acumulació excedira de la intensitat d’ajuda o de l’import d’ajudes superior corresponent fixat en les circumstàncies concretes de cada cas per un reglament d’exempció per categories o una decisió adoptats per la Comissió. Les ajudes de minimis que no es concedisquen per a costos subvencionables específics, ni puguen atribuir-se a costos subvencionables específics podran acumular-se amb altres ajudes estatals concedides en virtut d’un reglament d’exempció per categories o d’una decisió adoptats per la Comissió. 5. A l’efecte, en la convocatòria es requerirà la presentació d’una declaració responsable sobre altres ajudes de minimis (subjectes a aquest o altres reglaments de minimis), concedides al beneficiari durant els dos exercicis fiscals anteriors i durant l’exercici fiscal en curs. Així mateix, es requerirà la presentació d’una altra declaració responsable sobre altres ajudes rebudes per als mateixos costos subvencionables, o amb ajuda estatal per a la mateixa mesura de finançament de risc, a fi de comprovar que no se superen els límits de l’apartat 2 de l’article 5 del Reglament (UE) núm. 1.407/2013, de la Comissió.
de minimis concedidas no excederá de 100.000 euros durante cualquier periodo de tres ejercicios fiscales. 3. Las ayudas de minimis concedidas con arreglo al Reglamento (UE) núm. 1407/2013 de la Comisión podrán acumularse con las ayudas de minimis concedidas con arreglo al Reglamento (UE) núm. 360/2012 de la Comisión hasta el límite máximo establecido en este último Reglamento. Podrán acumularse con ayudas de minimis concedidas con arreglo a otros reglamentos de minimis hasta el límite máximo pertinente que se establece en el apartado 2 del artículo 3 del Reglamento (UE) núm. 1407/2013 de la Comisión. 4. Las ayudas de minimis no se acumularán con ninguna ayuda estatal en relación con los mismos gastos subvencionables o con ayuda estatal para la misma medida de financiación de riesgo, si dicha acumulación excediera de la intensidad de ayuda o del importe de ayudas superior correspondiente fijado en las circunstancias concretas de cada caso por un reglamento de exención por categorías o una decisión adoptados por la Comisión. Las ayudas de minimis que no se concedan para costes subvencionables específicos, ni puedan atribuirse a costes subvencionables específicos podrán acumularse con otras ayudas estatales concedidas en virtud de un reglamento de exención por categorías o de una decisión adoptados por la Comisión. 5. A tal efecto, en la convocatoria se requerirá la presentación de una declaración responsable sobre otras ayudas de minimis (sujetas a este u otros reglamentos de minimis) concedidas al beneficiario durante los dos ejercicios fiscales anteriores y durante el ejercicio fiscal en curso. Asimismo se requerirá la presentación de otra declaración responsable sobre otras ayudas recibidas para los mismos costes subvencionables o con ayuda estatal para la misma medida de financiación de riesgo, a fin de comprobar que no se superan los límites del apartado 2 del artículo 5 del Reglamento (UE) núm. 1407/2013, de la Comisión.
DISPOSICIONS ADDICIONALS
DISPOSICIONES ADICIONALES
Primera. Normativa d’aplicació 1. Aquestes ajudes tenen la consideració de subvencions públiques i es regeixen per la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions; el Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s’aprova el seu Reglament, i la resta de normativa concordant; i per la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d’Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions. 2. Les convocatòries d’aquestes subvencions que es financen pel Fons Social Europeu se subjectaran igualment al Reglament (UE) núm. 1.303/2013, del Parlament Europeu i del Consell, de 17 de desembre de 2013, pel qual s’estableixen disposicions comunes relatives al Fons Europeu de Desenvolupament Regional, al Fons Social Europeu, al Fons de Cohesió, al Fons Europeu Agrícola de Desenvolupament Rural i al Fons Europeu Marítim i de la Pesca, i pel qual s’estableixen disposicions generals relatives al Fons Europeu de Desenvolupament Regional, al Fons Social Europeu, al Fons de Cohesió i al Fons Europeu Marítim i de la Pesca, i es deroga el Reglament (CE) núm. 1.083/2006, del Consell; així mateix se subjecten al Reglament (UE) núm. 1.304/2013, del Parlament Europeu i del Consell, de 17 de desembre de 2013, relatiu al Fons Social Europeu i pel qual es deroga el Reglament (CE) núm. 1.083/2006, del Consell.
Primera. Normativa de aplicación 1. Estas ayudas tienen la consideración de subvenciones públicas y se rigen por la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, el Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba su Reglamento, y demás normativa concordante, y por la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones. 2. Las convocatorias de estas subvenciones que se financien por el Fondo Social Europeo se sujetarán igualmente al Reglamento (UE) núm. 1303/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, por el que se establecen disposiciones comunes relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo, al Fondo de Cohesión, al Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural y al Fondo Europeo Marítimo y de la Pesca, y por el que se establecen disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo, al Fondo de Cohesión y al Fondo Europeo Marítimo y de la Pesca, y se deroga el Reglamento (CE) núm. 1083/2006 del Consejo; asimismo se sujetan al Reglamento (UE) núm. 1304/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, relativo al Fondo Social Europeo y por el que se deroga el Reglamento (CE) Núm. 1083/2006 del Consejo.
Segona. Definicions Als efectes d’aquesta ordre, s’entendrà el següent: a) Desocupació de llarga durada: inscripció ininterrompuda com a demandant d’ocupació durant almenys 12 mesos. b) Desocupació de molt llarga durada: inscripció ininterrompuda com a demandant d’ocupació durant almenys 24 mesos. c) Persona amb diversitat funcional: persona amb un grau de discapacitat reconegut igual o superior al 33 %, així com pensionistes de la Seguretat Social que tinguen reconeguda una pensió d’incapacitat permanent total, absoluta o gran invalidesa; i pensionistes de classes passives que tinguen reconeguda una pensió de jubilació o de retir per incapacitat permanent per al servei o inutilitat. d) Persona amb diversitat funcional severa: persona amb un grau de discapacitat intel·lectual o malaltia mental reconegut igual o superior al 33 % o amb un grau de discapacitat física o sensorial reconegut igual o superior al 65 %. S’entendrà acreditada una discapacitat intel·lectual o
Segunda. Definiciones A los efectos de esta orden, se entenderá lo siguiente: a) Paro de larga duración: inscripción ininterrumpida como demandante de empleo durante al menos 12 meses. b) Paro de muy larga duración: inscripción ininterrumpida como demandante de empleo durante al menos 24 meses. c) Persona con diversidad funcional: persona con un grado de discapacidad reconocido igual o superior al 33 %, así como pensionistas de la Seguridad Social que tengan reconocida una pensión de incapacidad permanente total, absoluta o gran invalidez; y pensionistas de clases pasivas que tengan reconocida una pensión de jubilación o de retiro por incapacidad permanente para el servicio o inutilidad. d) Persona con diversidad funcional severa: persona con un grado de discapacidad intelectual o enfermedad mental reconocido igual o superior al 33 % o con un grado de discapacidad física o sensorial reconocido igual o superior al 65 %. Se entenderá acreditada una discapa-
Num. 7823 / 07.07.2016
18755
malaltia mental igual o superior al 33 % en els casos d’incapacitat permanent total o absoluta en que concórrega una discapacitat de caràcter psíquic o malaltia mental i en els casos de pluridiscapacitat psíquica i física o sensorial igual o superior al 33 %. e) Contractes temporals: qualsevol modalitat contractual, inclosos els contractes formatius, que no tinga caràcter indefinit. f) Dona víctima de la violència sobre la dona: s’acreditarà de conformitat amb els apartats 1 i 2 de l’article 9 de la Llei 7/2012, de 23 de novembre, de la Generalitat, Integral contra la Violència sobre la Dona en l’àmbit de la Comunitat Valenciana.
cidad intelectual o enfermedad mental igual o superior al 33 % en los casos de incapacidad permanente total o absoluta en que concurra una discapacidad de carácter psíquico o enfermedad mental y en los casos de pluridiscapacidad psíquica y física o sensorial igual o superior al 33 %. e) Contratos temporales: cualquier modalidad contractual, incluidos los contratos formativos, que no tenga carácter indefinido. f) Mujer víctima de la violencia sobre la mujer: se acreditará de conformidad con los apartados 1 y 2 del artículo 9 de la Ley 7/2012, de 23 de noviembre, de la Generalitat, Integral contra la Violencia sobre la Mujer en el Ámbito de la Comunitat Valenciana.
Tercera. Mesures d’acompanyament després de la contractació Amb la finalitat de consolidar les contractacions subvencionades més enllà dels períodes mínims de manteniment fixats en la present ordre, el SERVEF adoptarà mesures d’acompanyament que propicien l’adequació de la inserció.
Tercera. Medidas de acompañamiento tras la contratación. Con la finalidad de consolidar las contrataciones subvencionadas más allá de los periodos mínimos de mantenimiento fijados en la presente orden, el SERVEF adoptará medidas de acompañamiento que propicien la adecuación de la inserción.
DISPOSICIONS FINALS
DISPOSICIONES FINALES
Primera. Facultats d’execució 1. Es faculta la persona titular de la Direcció General del SERVEF per a dictar les instruccions i adoptar les mesures que considere oportunes per a l’aplicació i execució d’aquesta ordre. 2. Alhora, se la faculta perquè, quan concórreguen circumstàncies que ho aconsellen (com una elevada taxa de desocupació del col·lectiu destinatari), puga modificar mitjançant una resolució els percentatges del Salari Mínim Interprofessional a què fa referència l’article 4; així mateix, se la faculta perquè, en consonància amb la normativa o l’estratègia europees, estatals o autonòmiques en matèria d’ocupació, puga determinar mitjançant una resolució altres col·lectius vulnerables de persones desempleades que resulten destinataris d’aquestes subvencions.
Primera. Facultades de ejecución 1. Se faculta a la persona titular de la Dirección General del SERVEF para dictar las instrucciones y adoptar las medidas que considere oportunas para la aplicación y ejecución de esta orden. 2. Asimismo se le faculta para que, cuando concurran circunstancias que lo aconsejen (como una elevada tasa de desempleo del colectivo destinatario), pueda modificar mediante resolución los porcentajes del Salario Mínimo Interprofesional a que hace referencia el artículo 4; asimismo se le faculta para que, en consonancia con la normativa o la estrategia europeas, estatales o autonómicas en materia de empleo, pueda determinar mediante resolución otros colectivos vulnerables de personas desempleadas que resulten destinatarios de estas subvenciones.
Segona. Entrada en vigor Aquesta ordre entrarà en vigor l’endemà de ser publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Comunitat Valenciana.
Segunda. Entrada en vigor Esta Orden entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Valencia, 29 de junio de 2016
València, 29 de juny de 2016 El conseller d’Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, RAFAEL CLIMENT GONZÁLEZ
El conseller de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, RAFAEL CLIMENT GONZÁLEZ
Num. 7823 / 07.07.2016
18756
Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport ORDRE 31/2016, de 4 de juliol, de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport, per la qual s’aproven les bases reguladores de les subvencions i assignacions econòmiques per a la realització de projectes d’investigació i innovació educativa en centres educatius no universitaris sostinguts amb fons públics de la Comunitat Valenciana. [2016/5226]
Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte ORDEN 31/2016, de 4 de julio, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, por la que se aprueban las bases reguladoras de las subvenciones y asignaciones económicas para la realización de proyectos de investigación e innovación educativa en centros educativos no universitarios sostenidos con fondos públicos de la Comunitat Valenciana. [2016/5226]
ÍNDEX
ÍNDICE
Ordene Article únic. Objecte Disposicions finals Primera. Delegació Segona. Clàusula de no despesa Tercera. Entrada en vigor Annex únic. Bases reguladores de les subvencions i assignacions econòmiques per a la realització de projectes d’investigació i innovació educativa en centres docents no universitaris sostinguts amb fons públics de la Comunitat Valenciana. Primera. Objecte Segona. Requisits per a obtindre la condició de beneficiari Tercera. Forma d’acreditar els requisits per a obtindre la condició de beneficiari Quarta. Òrgans competents per a la tramitació Cinquena. Òrgan competent per a la resolució Sisena. Procediment de concessió de les subvencions i assignacions econòmiques Setena. Sol·licituds Huitena. Esmena de sol·licituds Novena. Ordenació i Instrucció Desena. Resolució provisional i definitiva Onzena. Termini de resolució del procediment Dotzena. Característiques generals dels projectes d’investigació i innovació educativa Tretzena. Contingut mínim dels projectes Catorzena. Criteris de valoració dels projectes Quinzena. Criteris per a determinar la quantia individual de la subvenció o assignació econòmica Setzena. Termini i forma de justificació de la realització del projecte
Ordeno Artículo único. Objeto Disposiciones finales Primera. Delegación Segunda. Cláusula de no gasto Tercera. Entrada en vigor Anexo único. Bases reguladoras de las subvenciones y asignaciones económicas para la realización de proyectos de investigación e innovación educativa en centros docentes no universitarios sostenidos con fondos públicos de la Comunitat Valenciana. Primera. Objeto Segunda. Requisitos para obtener la condición de beneficiario Tercera. Forma de acreditar los requisitos para obtener la condición de beneficiario Cuarta. Órganos competentes para la tramitación Quinta. Órgano competente para la resolución Sexta. Procedimiento de concesión de las subvenciones y asignaciones económicas Séptima. Solicitudes Octava. Subsanación de solicitudes Novena. Ordenación e Instrucción Décima. Resolución provisional y definitiva Undécima. Plazo de resolución del procedimiento Decimosegunda. Características generales de los proyectos de investigación e innovación educativa Decimotercera. Contenido mínimo de los proyectos Decimocuarta. Criterios de valoración de los proyectos Decimoquinta. Criterios para determinar la cuantía individual de la subvención o asignación económica Decimosexta. Plazo y forma de justificación de la realización del proyecto Decimoséptima. Plazo y forma de justificación de la aplicación de la subvención o asignación económica concedida Decimoctava. Gastos subvencionables Decimonovena. Percepción de las asignaciones económicas y las subvenciones Vigésima. Plan de control Vigesimoprimera. Compatibilidad con otras subvenciones Vigesimosegunda. Subcontratación de las actividades subvencionadas Vigesimotercera. Pérdida o minoración de la subvención Vigesimocuarta. Reintegro de la subvención Vigesimoquinta. Régimen sancionador Vigesimosexta. Certificación Vigesimoséptima. Propiedad intelectual.
Dessetena. Termini i forma de justificació de l’aplicació de la subvenció o assignació econòmica concedida Dihuitena. Despeses subvencionables Denovena. Percepció de les assignacions econòmiques i les subvencions Vintena. Pla de control Vint-i-unena. Compatibilitat amb altres subvencions Vint-i-dosena. Subcontractació de les activitats subvencionades Vint-i-tresena. Pèrdua o minoració de la subvenció Vint-i-quatrena. Reintegrament de la subvenció Vint-i-cinquena. Règim sancionador Vint-i-sisena. Certificació Vint-i-setena. Propietat intel·lectual PREÀMBUL
PREÁMBULO
En l’actualitat, la cooperació política dels països europeus en matèria d’educació i formació la determina el Marc estratègic per a la cooperació europea en l’àmbit de l’educació i la formació: Educació i Formació 2020 (ET 2020). Aquest marc estableix quatre objectius estratègics de la Unió Europea per a abordar els problemes dels sistemes d’educació i formació fins a 2020. El primer és fer que l’aprenentatge permanent i la mobilitat siguen una realitat. El segon, millorar la qualitat i l’eficàcia de l’educació i la formació. El tercer objectiu és promoure l’equitat, la cohesió social i la ciutadania activa. I finalment, el quart,
En la actualidad, la cooperación política de los países europeos en materia de educación y formación está determinada por el Marco estratégico para la cooperación europea en el ámbito de la educación y la formación: Educación y Formación 2020 (ET 2020). Este Marco establece cuatro objetivos estratégicos de la Unión Europea para abordar los problemas de los sistemas de educación y formación hasta 2020. El primero es el de hacer que el aprendizaje permanente y la movilidad sean una realidad. El segundo, el de mejorar la calidad y la eficacia de la educación y la formación. El tercer objetivo es promover la equidad,
Num. 7823 / 07.07.2016
18757
incrementar la creativitat i la innovació, inclòs l’esperit empresarial, en tots els nivells de l’educació i la formació.
Per la seua banda, els diferents decrets que determinen els currículums per a l’Educació Infantil, l’Educació Primària, l’Educació Secundària Obligatòria i el Batxillerat, disposen, entre altres finalitats, que la concreció del currículum haurà de fonamentar la pràctica docent en la innovació educativa. De la mateixa manera, els reials decrets de currículum dels cicles formatius de Formació Professional plantegen la necessitat de fomentar aquelles actuacions que permeten avançar cap a un sistema integrat de formació professional capaç de mantindre’s permanentment adaptat a les necessitats socials, econòmiques i professionals. El sistema educatiu valencià ha de tindre presents aquests objectius i adequar les seues actuacions a aconseguir-los, per això la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport, implicada en promoure la creativitat, la investigació educativa, la innovació en la pràctica docent, així com la innovació curricular, didàctica i d’organització als centres educatius, mitjançant la regulació d’aquestes bases té com a objectiu donar suport als equips docents en l’elaboració de projectes d’investigació i innovació, estimular l’elaboració de materials didàctics adequats a la realitat socioeducativa dels centres i incentivar el desenvolupament d’experiències educatives que, pel seu caràcter exemplar, puguen ser un suport per a altres centres i un estímul en la millora contínua de la pràctica educativa. Les subvencions regulades en la present disposició no s’han de notificar a la Unió Europea al no reunir els requisits de l’article 107 del Tractat de Funcionament de la Unió Europea (TFUE), segons el que disposa el Decret 147/2007, de 7 de setembre, del Consell, ja que no suposen cap avantatge econòmic, atés que les entitats a les quals van dirigides les subvencions no desenvolupen activitats econòmiques en què s’oferisquen al mercat béns o serveis, per la qual cosa no existeix possibilitat de falsejament de la competència. Per tot això, vista la proposta del director general de Política Educativa i de conformitat amb la dita proposta, emés l’informe de l’Advocacia de la Generalitat i la Intervenció Delegada, i de conformitat amb el Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, en virtut de les facultats que em confereixen l’article 160.2.b de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d’Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions, i el Decret 155/2015, de 18 de setembre, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport (DOCV 7620, 22.09.2015),
la cohesión social y la ciudadanía activa. Y finalmente, incrementar la creatividad y la innovación, incluido el espíritu empresarial, en todos los niveles de la educación y la formación. Tres son los principios fundamentales que presiden la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación. El primero es el de proporcionar una educación de calidad a todos los ciudadanos de ambos sexos, en todos los niveles del sistema educativo. El segundo principio consiste en la necesidad que todos los componentes de la comunidad educativa colaboren para conseguir ese objetivo tan ambicioso. Y el tercer principio consiste en un compromiso decidido con los objetivos educativos planteados por la Unión Europea para los próximos años. En concreto la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación, en el artículo 1.n reconoce como uno de los principios inspiradores del sistema educativo español el fomento y la promoción de la investigación, la experimentación y la innovación educativa. El artículo 2 establece que los poderes públicos prestarán una atención prioritaria al conjunto de factores que favorecen la calidad de la enseñanza y, especialmente, entre otros, el trabajo en equipo del profesorado, la investigación, la experimentación y la renovación educativa. En esta misma línea, en el artículo 91.1.l, incluye, entre las funciones del profesorado, la de la investigación, la experimentación y la mejora continua de los procesos de enseñanza. El artículo 91.2 dispone que el profesorado desarrollará sus funciones bajo los principios de colaboración y trabajo en equipo. Por último, el artículo 102.3, indica que corresponde a las Administraciones educativas fomentar programas de investigación e innovación. Por su parte, los diferentes decretos que determinan los currículos para la Educación Infantil, la Educación Primaria, la Educación Secundaria Obligatoria y el Bachillerato, disponen que la concreción del currículo tendrá, entre otras finalidades, basar la práctica docente en la innovación educativa. De la misma manera, los Reales Decretos de currículo de los ciclos formativos de Formación Profesional plantean la necesidad de fomentar aquellas actuaciones que permitan avanzar hacia un sistema integrado de formación profesional capaz de mantenerse permanentemente adaptado a las necesidades sociales, económicas y profesionales. El sistema educativo valenciano debe tener presentes estos objetivos y adecuar sus actuaciones a la consecución de los mismos, por ello, la conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, implicada en promover la creatividad, la investigación educativa, la innovación de la práctica docente, así como la innovación curricular, didáctica y de organización en los centros educativos, mediante la regulación de estas bases tiene como objetivo dar apoyo a los equipos docentes en la elaboración de proyectos de investigación e innovación, estimular la elaboración de materiales didácticos adecuados a la realidad socioeducativa de los centros e incentivar el desarrollo de experiencias educativas que, por su carácter ejemplar, puedan ser un apoyo para otros centros y un estímulo en la mejora continua de la práctica educativa. Las subvenciones reguladas en la presente disposición no precisan notificación a la Unión Europea al no reunir los requisitos del artículo 107 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (TFUE), según dispone el Decreto 147/2007, de 7 de septiembre, del Consell, ya que las mismas no suponen ninguna ventaja económica, dado que las entidades a las que van dirigidas las subvenciones no desarrollan actividades económicas en las que se ofrezcan al mercado bienes o servicios, por lo que no existe posibilidad de falseamiento de la competencia. Por todo ello, vista la propuesta del director general de Política Educativa y de conformidad con la misma, emitido informe por la Abogacía de la Generalitat, la Intervención Delegada y conforme el Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, en virtud de las facultades que me confiere el artículo 160.2.b de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones, y el Decreto 155/2015, de 18 de septiembre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte (DOCV 7620, 22.09.2015),
ORDENE
ORDENO
Article únic. Objecte És objecte de la present ordre aprovar les bases reguladores de les subvencions i assignacions econòmiques destinades a l’execució de pro-
Artículo único. Objeto Es objeto de la presente orden aprobar las bases reguladoras de las subvenciones y asignaciones económicas destinadas a la ejecución de
Tres són els principis fonamentals que presideixen la Llei Orgànica 2/2006, de 3 de maig, d’Educació. El primer és proporcionar una educació de qualitat a tots els ciutadans d’ambdós sexes, en tots els nivells del sistema educatiu. El segon principi consisteix en la necessitat que tots els components de la comunitat educativa col·laboren per a aconseguir un objectiu tan ambiciós. I el tercer principi consisteix en un compromís decidit amb els objectius educatius plantejats per la Unió Europea per als pròxims anys. En concret la Llei Orgànica 2/2006, de 3 de maig, d’Educació, en l’article 1.n reconeix com un dels principis inspiradors del sistema educatiu espanyol el foment i la promoció de la investigació, l’experimentació i la innovació educativa. L’article 2 estableix que els poders públics prestaran una atenció prioritària al conjunt de factors que afavoreixen la qualitat de l’ensenyament i, especialment, entre d’altres, el treball en equip del professorat, la investigació, l’experimentació i la renovació educativa. En aquesta mateixa línia, l’article 91.1.l inclou, entre les funcions del professorat, la investigació, l’experimentació i la millora contínua dels processos d’ensenyament. L’article 91.2 disposa que el professorat durà a terme les seues funcions sota els principis de col·laboració i treball en equip. Per últim, l’article 102.3 indica que correspon a les administracions educatives fomentar programes d’investigació i innovació.
Num. 7823 / 07.07.2016
18758
jectes d’investigació i innovació educativa, ja realitzats o per desenvolupar, en centres educatius no universitaris sostinguts amb fons públics de la Comunitat Valenciana, que conté l’annex I d’aquesta ordre.
proyectos de investigación e innovación educativa, ya realizados o por desarrollar, en centros educativos no universitarios sostenidos con fondos públicos de la Comunitat Valenciana, contenidas en el anexo único de esta orden.
DISPOSICIONS FINALS
DISPOSICIONES FINALES
Primera. Delegació Es delega en la persona titular de la direcció general competent en matèria d’innovació educativa, la facultat de convocar les assignacions econòmiques i les subvencions previstes en aquestes bases, de resoldre la convocatòria i de concedir, denegar o reintegrar les assignacions econòmiques i subvencions als projectes seleccionats, i se l’autoritza a adoptar les mesures oportunes per al compliment i l’aplicació d’aquesta ordre, i també a resoldre i notificar totes les incidències que es plantegen en la interpretació i execució de la norma.
Primera. Delegación Se delega en la persona titular de la dirección general competente en materia de innovación educativa, la facultad de convocar las asignaciones económicas y subvenciones previstas en estas bases, resolver la convocatoria y conceder, denegar o reintegrar las asignaciones económicas y subvenciones a los proyectos seleccionados, y se le autoriza a adoptar las medidas oportunas para el cumplimiento y la aplicación de esta orden, y también para resolver y notificar todas las incidencias que se plantean en la interpretación y ejecución de la norma.
Segona. Clàusula de no despesa L’aplicació i execució d’aquesta ordre, incloent-hi a l’efecte tots els actes jurídics que es pogueren dictar en desplegar-la o executar-la, no podrà tindre cap incidència en la dotació de tots i cada un dels capítols de despesa assignats a la conselleria competent en matèria d’educació, i en tot cas, hauran de ser ateses amb els mitjans personals i materials de la dita conselleria.
Segunda. Cláusula de no gasto La aplicación y ejecución de esta orden, incluyéndose al efecto todos los actos jurídicos que pudieran dictarse en su desarrollo o ejecución, no podrá tener ninguna incidencia en la dotación de todos y cada uno de los capítulos de gasto asignados a la conselleria competente en materia de educación, y en todo caso, deberá ser atendida con los medios personales y materiales de esta.
Tercera. Entrada en vigor La present ordre entrarà en vigor l’endemà de la seua publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Tercera. Entrada en vigor La presente orden entrará en vigor al día siguiente al de su publicación al Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
València, 4 de juliol de 2016 El conseller d’Educació, Investigació, Cultura i Esport, VICENT MARZÀ IBÁNEZ
Valencia, 4 de julio de 2016 El conseller de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, VICENT MARZÀ IBÁÑEZ
ANNEX ÚNIC Bases reguladores de les subvencions i assignacions econòmiques per a la realització de projectes d’investigació i innovació educativa en centres educatius no universitaris sostinguts amb fons públics de la Comunitat Valenciana
ANEXO ÚNICO Bases reguladoras de las subvenciones y asignaciones económicas para la realización de proyectos de investigación e innovación educativa en centros educativos no universitarios sostenidos con fondos públicos de la Comunitat Valenciana
Primera. Objecte Aquestes bases tenen per objecte regular la concessió de subvencions i assignacions econòmiques, en règim de concurrència competitiva, per a l’execució de projectes d’investigació i innovació educativa, ja realitzats o per desenvolupar, en centres educatius no universitaris sostinguts amb fons públics de la Comunitat Valenciana. Els objectius específics als quals s’han d’adequar els projectes, així com el seu àmbit educatiu d’actuació, estaran delimitats en cadascuna de les convocatòries.
Primera. Objeto Estas bases tienen por objeto regular la concesión de subvenciones y asignaciones económicas, en régimen de concurrencia competitiva, para la ejecución de proyectos de investigación e innovación educativa, ya realizados o por desarrollar, en centros educativos no universitarios sostenidos con fondos públicos de la Comunitat Valenciana. Los objetivos específicos a los que habrán de adecuarse los proyectos así como su ámbito educativo de actuación vendrán delimitados por cada una de las convocatorias.
Segona. Requisits per a obtindre la condició de beneficiari Podran sol·licitar les subvencions i assignacions econòmiques els centres docents no universitaris de la Comunitat Valenciana i també les agrupacions de centres docents no universitaris de la Comunitat Valenciana, quan els centres complisquen tots els requisits següents: a) Ser un centre educatiu, de titularitat pública o privada, sostingut amb fons públics. b) Estar inscrit en el registre de centres educatius de la Comunitat Valenciana. c) Ser un centre educatiu que impartisca ensenyaments no universitaris. d) No trobar-se en les prohibicions per a obtindre la condició de beneficiari que assenyala l’article 13, apartats 2 i 3 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions. Quan la sol·licitud la presente una agrupació de centres caldrà que s’hi facen constar expressament els compromisos d’execució assumits per cada centre de l’agrupació, així com el percentatge de l’import de l’assignació econòmica o subvenció a aplicar per a cadascun.
Segunda. Requisitos para obtener la condición de beneficiario Podrán solicitar las subvenciones y asignaciones económicas los centros docentes no universitarios de la Comunitat Valenciana y también las agrupaciones de centros docentes no universitarios de la Comunitat Valenciana, cuando los centros cumplan los siguientes requisitos: a) Ser un centro educativo, de titularidad pública o privada, sostenido con fondos públicos. b) Estar inscrito en el registro de centros educativos de la Comunitat Valenciana. c) Ser un centro educativo que imparta enseñanzas no universitarios. d) No encontrarse en las prohibiciones para obtener la condición de beneficiario señaladas en el artículo 13, apartados 2 y 3 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones. Cuando la solicitud sea presentada por una agrupación de centros será necesario que se haga constar expresamente en la solicitud los compromisos de ejecución asumidos por cada centro de la agrupación, así como el porcentaje del importe de la asignación económica o subvención a aplicar para cada uno.
Num. 7823 / 07.07.2016
18759
Les dues propostes no són incompatibles i la convocatòria respectiva especificarà la modalitat de participació: individual, agrupada o ambdues modalitats. La convocatòria podrà delimitar el nombre de projectes que cada centre podrà presentar.
Las dos propuestas no son incompatibles y la convocatoria respectiva especificará la modalidad de participación: individual, agrupada o ambas modalidades. La convocatoria podrá delimitar el número de proyectos que cada centro podrá presentar.
Tercera. Forma d’acreditar els requisits per a obtindre la condició de beneficiari Els requisits exigits en la base segona i que han de concórrer en el sol·licitant per a poder obtindre la condició de beneficiari, s’acreditaran de la manera següent: a) Els exigits en la base segona lletra a, b i c els confirmaran la mateixa administració, mitjançant la comprovació de la inscripció del centre educatiu en el Registre de Centres Docents de la Comunitat Valenciana. b) L’acreditació del que exigeix la base segona lletra d es farà de la manera següent: 1.b) Respecte del compliment de les obligacions tributàries i de la Seguretat Social, quan la quantia de la subvenció o assignació econòmica sol·licitada pel centre docent no supere l’import de 3.000 €, s’acreditarà mitjançant declaració responsable de l’interessat. 2.b) Quan la quantia de la subvenció o assignació econòmica sol·licitada supere l’import de 3.000 €, la presentació de la sol·licitud comportarà l’autorització del sol·licitant perquè l’òrgan concedent obtinga de forma directa l’acreditació de les circumstàncies que preveuen els articles 18 i 19 del Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s’aprova el reglament de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, a través de certificats telemàtics. No obstant això, si el sol·licitant denega expressament aquest consentiment, haurà d’aportar la documentació acreditativa d’estar al corrent d’aquestes obligacions, d’acord amb el que preveu la normativa corresponent.
Tercera. Forma de acreditar los requisitos para obtener la condición de beneficiario Los requisitos exigidos en la base segunda y que deben concurrir en el solicitante para poder obtener la condición de beneficiario, se acreditarán de la siguiente manera: a) Los exigidos en la base segunda letra a, b y c se confirmarán por la propia administración, mediante la comprobación de la inscripción del centro educativo en el Registro de centros docentes de la Comunitat Valenciana. b) La acreditación de aquello exigido en la base segunda letra d), se realizará: 1.b) Respecto del cumplimiento de las obligaciones tributarias y de la Seguridad Social: Cuando la cuantía de la subvención o asignación económica solicitada por el centro docente no supere el importe de 3.000 €, se acreditará mediante declaración responsable del interesado. 2.b) Cuando la cuantía de la subvención o asignación económica solicitada supere el importe de 3.000 €, la presentación de la solicitud comportará la autorización del solicitante para que el órgano concedente obtenga de forma directa la acreditación de las circunstancias previstas en los artículos 18 y 19 del Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el reglamento de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, a través de certificados telemáticos. No obstante, si el solicitante deniega expresamente este consentimiento, deberá aportar la documentación acreditativa de estar al corriente de estas obligaciones, de acuerdo con lo que prevé la normativa correspondiente.
Quarta. Òrgans competents per a la tramitació L’òrgan encarregat de l’ordenació i instrucció del procediment serà la subdirecció general competent en matèria d’innovació educativa.
Cuarta. Órganos competentes para la tramitación El órgano encargado de la ordenación e instrucción del procedimiento será la subdirección general competente en materia de innovación educativa. El órgano instructor realizará de oficio todas las actuaciones que estime necesarias para la determinación, conocimiento y comprobación de los datos en virtud de los que debe formularse la propuesta de resolución. Asistirá al órgano instructor un órgano colegiado que será el responsable de realizar el estudio, valoración y propuesta de concesión de recursos y subvenciones en los centros participantes. El órgano colegiado se constituirá como comisión de valoración y estará integrado por: a) Presidente/a: La/la jefa del servicio con competencias en materia de innovación educativa. b) Vocales: –Hasta tres técnicos del servicio con competencias en materia de innovación educativa, designados por la persona responsable del Servicio. –Un/a representante de la Inspección de Educación designado por la Inspección General de Educación. –El/la jefa del servicio con competencias en materia de informática para los centros educativos o persona en quien delegue. –Tres representantes de los centros de formación, innovación y recursos educativos (CEFIRE), designados por la persona responsable del servicio con competencias en formación del profesorado. –Un funcionario o funcionaria de la dirección general competente en materia de innovación educativa, que actuará como secretario o secretaria de la comisión, con voz pero sin voto. En caso de ausencia, vacante o enfermedad de las personas integrantes de la comisión de valoración el órgano administrativo inmediato de quien dependan designará las personas que los suplan. La comisión actuará conforme se dispone en la legislación básica de régimen jurídico de las administraciones públicas. Asimismo tendrá facultad para resolver todas las dudas que aparezcan en la interpretación de las bases, podrá entrevistar a las personas participantes y solicitar la intervención de especialistas para colaborar en la valoración de los proyectos presentados.
L’òrgan instructor realitzarà d’ofici totes les actuacions que estime necessàries per a la determinació, el coneixement i la comprovació de les dades en virtut de les quals s’ha de formular la proposta de resolució. Assistirà, a l’òrgan instructor, un òrgan col·legiat que serà el responsable de realitzar l’estudi, valoració i proposta de concessió de recursos i subvencions als centres participants. L’òrgan col·legiat es constituirà com a comissió de valoració i estarà integrat per: a) President/a: El/la cap del servei amb competències en matèria d’innovació educativa. b) Vocals: – Fins a tres tècnics del servei amb competències en matèria d’innovació educativa, designats per la persona responsable del servei. – Un/a representant de la Inspecció d’Educació designat per la Inspecció General d’Educació. – El/la cap del servei amb competències en matèria d’informàtica per als centres educatius o persona en qui delegue. – Tres representants dels centres de formació, innovació i recursos educatius (CEFIRE), designats per la persona responsable del servei amb competències en formació del professorat. – Un funcionari o funcionària de la direcció general competent en matèria d’innovació educativa, que actuarà com a secretari o secretària de la comissió, amb veu però sense vot. En cas d’absència, vacant o malaltia de les persones integrants de la comissió de valoració l’òrgan administratiu immediat de qui depenguen designarà les persones que els suplisquen. La comissió actuarà de conformitat amb el que disposa la legislació bàsica de règim jurídic de les administracions públiques. Així mateix tindrà facultat per a resoldre tots els dubtes que apareguen en la interpretació de les bases, podrà entrevistar les persones participants i sol·licitar la intervenció d’especialistes per a col·laborar en la valoració dels projectes presentats.
Num. 7823 / 07.07.2016
18760
Cinquena. Òrgan competent per a la resolució De conformitat amb el que s’estableix en la disposició final primera d’aquesta normativa, correspon a la direcció general competent en matèria d’innovació educativa resoldre la convocatòria per delegació del conseller.
Quinta. Órgano competente para la resolución De conformidad con lo que se establece en la disposición final primera de esta normativa corresponde a la dirección general competente en materia de innovación educativa resolver la convocatoria por delegación del conseller.
Sisena. Procediment de concessió de les subvencions i assignacions econòmiques El procediment de concessió de subvencions i assignacions econòmiques es tramitarà en règim de concurrència competitiva d’acord amb els criteris de valoració fixats en aquestes bases reguladores i en la convocatòria corresponent.
Sexta. Procedimiento de concesión de las subvenciones y asignaciones económicas El procedimiento de concesión de subvenciones y asignaciones económicas se tramitará en régimen de concurrencia competitiva de acuerdo con los criterios de valoración fijados en estas bases reguladoras y en la convocatoria correspondiente.
Setena. Sol·licituds Les sol·licituds es presentaran en els termes i amb els requisits que establisca la convocatòria respectiva, la qual determinarà, en tot cas, els terminis i llocs de presentació de sol·licituds, així com els models normalitzats per a formular-les. La sol·licitud haurà d’anar acompanyada de la documentació que, si escau, determine la convocatòria respectiva.
Séptima. Solicitudes Las solicitudes se presentarán en los términos y con los requisitos que establezca la convocatoria respectiva, la cual determinará, en todo caso, los plazos y lugares de presentación de solicitudes así como los modelos normalizados para formularlas. La solicitud deberá ir acompañada de la documentación que, si procede, determine la convocatoria respectiva.
Huitena. Esmena de sol·licituds Finalitzat el termini de presentació de sol·licituds i en compliment del que disposa la legislació bàsica de procediment administratiu comú, l’òrgan instructor del procediment publicarà en la pàgina web de la conselleria competent en matèria d’educació, una relació dels interessats que hagen d’esmenar la falta o acompanyar els documents preceptius que s’especifiquen, amb indicació que si no ho fan en un termini de 10 dies, es considerarà que han desistit de la seua sol·licitud, després de la prèvia resolució que haurà de ser dictada en els termes que preveu la legislació bàsica de procediment administratiu comú.
Octava. Subsanación de solicitudes Finalizado el plazo de presentación de solicitudes y en cumplimiento de lo dispuesto en la legislación básica de procedimiento administrativo común, el órgano instructor del procedimiento publicará en la página web de la conselleria competente en materia de educación, una relación de los interesados que deban subsanar la falta o acompañar los documentos preceptivos que se especifican, con indicación que si en un plazo de diez días no lo hacen, se tendrá por desistidos de su solicitud, previa resolución que deberá ser dictada en los términos previstos en la legislación básica de procedimiento administrativo común.
Novena. Ordenació i instrucció La subdirecció general competent en matèria d’innovació, com a òrgan instructor, posarà a disposició de la comissió de valoració els projectes presentats, perquè siguen examinats i avaluats conforme els criteris de valoració establits en les presents bases. La comissió de valoració, finalitzat el procés, emetrà un informe en què es concretarà el resultat de l’avaluació efectuada. En l’informe s’ordenarà els projectes presentats en funció de la puntuació obtinguda i es proposaran els recursos i les subvencions econòmiques corresponents. Aquests recursos i subvencions s’assignaran proporcionalment en funció de la puntuació obtinguda per cada projecte.
Novena. Ordenación e Instrucción La subdirección general competente en materia de innovación, como órgano instructor, pondrá a disposición de la comisión de valoración los proyectos presentados para que sean examinados y evaluados conforme los criterios de valoración establecidos en las presentes bases. La comisión de valoración, finalizado el proceso, emitirá un informe donde se concretará el resultado de la evaluación efectuada. En el informe se ordenará los proyectos presentados en función de la puntuación obtenida y se propondrá los recursos y subvenciones económicas correspondientes. Estos recursos y subvenciones se asignarán proporcionalmente en función de la puntuación obtenida por cada proyecto.
Desena. Resolució provisional i definitiva L’òrgan instructor, a la vista de l’expedient i de l’informe de l’òrgan col·legiat, formularà la proposta de resolució provisional, que notificarà als interessats mitjançant la publicació en la pàgina web de la conselleria competent en matèria d’educació, que contindrà la relació de centres educatius amb projectes seleccionats, on s’indicarà la quantia econòmica proposta en concepte d’assignació o subvenció, i la relació de centres educatius amb projectes no seleccionats amb indicació dels motius. Es concedirà un termini de 10 dies hàbils, comptats a partir de l’endemà de la publicació de la relació provisional en la pàgina web, per a presentar l’escrit de desistiment, les al·legacions i la documentació complementària que, si escau, exigisca la convocatòria. Transcorregut el termini, comprovats els escrits de desistiment, estudiades i, si escau, ateses les al·legacions presentades, l’òrgan instructor del procediment elevarà la proposta definitiva a la direcció general competent en matèria d’innovació educativa, que resoldrà la convocatòria per delegació del conseller. La resolució de la convocatòria amb la relació dels projectes seleccionats, l’especificació dels noms dels centres educatius i les dotacions econòmiques corresponents es publicarà en la pàgina web de la conselleria competent en matèria d’educació i en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Décima. Resolución provisional y definitiva El órgano instructor, a la vista del expediente y del informe del órgano colegiado, formulará la propuesta de resolución provisional que notificará a los interesados, mediante su publicación en la página web de la conselleria competente en materia de educación, que contendrá la relación de centros educativos con proyectos seleccionados, donde se indicará la cuantía económica propuesta en concepto de asignación o subvención y la relación de centros educativos con proyectos no seleccionados con indicación de los motivos. Se concederá un plazo de 10 días hábiles, contados a partir del día siguiente al de su publicación de la relación provisional en la página web, para presentar, escrito de desistimiento, alegaciones y la documentación complementaria que, si se procede, exija la convocatoria. Transcurrido el plazo, comprobados los escritos de desistimiento, estudiadas y, si procede, admitidas las alegaciones presentadas, el órgano instructor del procedimiento, elevará la propuesta definitiva a la dirección general competente en materia de innovación educativa, que resolverá la convocatoria por delegación del conseller. La resolución de la convocatoria con la relación de los proyectos seleccionados, la especificación de los nombres de los centros educativos y las dotaciones económicas correspondientes, se publicará a la página web de la conselleria competente en materia de educación y en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Onzena. Termini de resolució del procediment D’acord amb la legislació bàsica de procediment administratiu comú, el termini màxim per a resoldre la present convocatòria és de sis mesos comptats des de la data d’efecte de la corresponent convocatòria. Vençut
Undécima. Plazo de resolución del procedimiento De acuerdo con la legislación básica de procedimiento administrativo común, el plazo máximo para resolver la presente convocatoria es de seis meses desde la fecha de efectos de la correspondiente convocatoria.
Num. 7823 / 07.07.2016
18761
el termini sense haver-se notificat cap resolució expressa, els interessats podran considerar desestimades les seues sol·licituds per silenci administratiu, segons el que estableix l’article 55 de la Llei 9/2001, de 27 de desembre, de la Generalitat, de Mesures fiscals, de gestió administratives i financeres, i d’organització de la Generalitat Valenciana.
Vencido el plazo sin haberse notificado ninguna resolución expresa, los interesados podrán considerar desestimadas sus solicitudes por silencio administrativo, según se establece en el artículo 55 de la Ley 9/2001, de 27 de diciembre, de la Generalitat, de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera, y de organización de la Generalitat Valenciana.
Dotzena. Característiques generals dels projectes d’investigació i innovació educativa Per tal de ser avaluats, els projectes presentats hauran d’incloure, necessàriament, les característiques següents: 1. Oportunitat – Sorgeix com a resposta a una necessitat de canvi o millora detectada i reflexiona la manera de posar en marxa el procés de canvi o millora. 2. Innovació – Té amb un marc teòric que avala i dóna suport a la millora, o permet reformular un projecte ja existent al centre. – La pràctica innovadora que es presenta és concebuda com a nova o original per a abordar i aconseguir els objectius de canvi o millora plantejats, o bé reformula un projecte encetat anteriorment. Qualsevol de les dues possibilitats incorpora una estratègia i un cronograma ben definit. – Aplica metodologies actives que situen l’alumnat en el centre del procés. 3. Sostenibilitat – El projecte és viable econòmicament i tècnica. Les millores que pretén introduir perduraran en el temps. 4. Transferència – Les pràctiques innovadores poden ser aplicades en contextos educatius semblants. – Ofereixen materials i claus que propicien l’intercanvi amb altres centres. 5. Participació – Els projectes d’investigació i innovació permeten i fomenten la participació i el treball cooperatiu, i detallen les accions dels diferents agents implicats (professorat, alumnat, famílies, resta de la comunitat educativa, entorn sociocultural). 6. Inclusió – Els projectes incorporen accions adreçades a la igualtat d’oportunitats, la integració i la inclusió educativa i social, a través de pràctiques educatives contextualitzades a les característiques del centre, de l’entorn i de l’alumnat. 7. Plurilingüisme – El projecte posa en valor la competència comunicativa de l’alumnat i la millora tant en les llengües cooficials com en les llengües estrangeres implantades en el sistema educatiu valencià. – Promou la normalització lingüística del valencià en l’àmbit educatiu, administratiu i social. 8. Avaluació – El projecte incorpora un pla d’avaluació que preveu valorar el desplegament de les pràctiques innovadores, els resultats i l’impacte.
Decimosegunda. Características generales de los proyectos de investigación e innovación educativa Los proyectos presentados deberán incluir, necesariamente, las características siguientes para ser evaluados: 1. Oportunidad. – Surge como respuesta a una necesidad de cambio o mejora detectada y reflexiona la manera de poner en marcha el proceso de cambio o mejora. 2. Innovación – Cuenta con un marco teórico que avala y da apoyo a la mejora, o permite reformular un proyecto ya existente en el centro. – La práctica innovadora que se presenta es concebida como nueva u original para abordar y conseguir los objetivos de cambio o mejora planteados, o bien reformula un proyecto iniciado anteriormente. Cualquiera de las dos posibilidades, incorpora una estrategia y un cronograma bien definido. – Aplica metodologías activas que sitúan al alumnado en el centro del proceso. 3. Sostenibilidad – El proyecto es viable económicamente y técnica. Las mejoras que pretende introducir perdurarán en el tiempo. 4. Transferencia – Las prácticas innovadoras pueden ser aplicadas en contextos educativos semejantes. – Ofrecen materiales y llaves que propician el intercambio con otros centros. 5. Participación – Los proyectos de investigación e innovación permiten y fomentan la participación y el trabajo cooperativo, y detallan las acciones de los diferentes agentes implicados (profesorado, alumnado, familias, resto de la comunidad educativa, entorno sociocultural). 6. Inclusión – Los proyectos incorporan acciones dirigidas a la igualdad de oportunidades, la integración y la inclusión educativa y social, a través de prácticas educativas contextualizadas a las características del centro, del entorno y del alumnado. 7. Plurilingüismo. – El proyecto pone en valor la competencia comunicativa del alumnado y la mejora, tanto en las lenguas cooficiales como en las lenguas extranjeras implantadas en el sistema educativo valenciano. – Promueve la normalización lingüística del valenciano en el ámbito educativo, administrativo y social. 8. Evaluación – El proyecto incorpora un plan de evaluación que prevé valorar el desarrollo de las prácticas innovadoras, los resultados y el impacto.
Tretzena. Redacció dels projectes Els apartats, el format i altres especificacions dels projectes es concretaran en cada convocatòria.
Decimotercera. Redacción de los proyectos Los apartados, formato y otras especificaciones se concretarán en cada convocatoria.
Catorzena. Criteris de valoració dels projectes 1. L’avaluació i la ponderació dels projectes es farà d’acord amb els criteris de valoració establits a continuació: a) Oportunitat, 4 punts – Presenta un diagnòstic precís sobre allò que es vol canviar o sobre allò que es vol investigar i per què. – Remarca l’oportunitat del moment per al canvi o investigació proposats, ateses una sèrie de circumstàncies que afavoreixen la posada en marxa del projecte. b) Innovació, 8 punts – Presenta un marc teòric coherent amb el projecte. – Suposa una novetat o una reformulació de les accions dutes a terme al centre. – Incorpora un cronograma ben definit que reflecteix una estratègia clara. – Aplica metodologies actives adreçades a augmentar l’autonomia en l’aprenentatge de l’alumnat en situacions individuals o interactives.
Decimocuarta. Criterios de valoración de los proyectos 1. La evaluación y ponderación de los proyectos se realizará conforme los criterios de valoración establecidos a continuación: a) Oportunidad 4 puntos – Presenta un diagnóstico preciso sobre lo que se quiere cambiar o sobre lo que se quiere investigar y por qué. – Señala la oportunidad del momento para el cambio o investigación propuestos, dadas una serie de circunstancias que favorecen la puesta en marcha del proyecto. b) Innovación 8 puntos – Presenta un marco teórico coherente con el proyecto. – Supone una novedad o una reformulación de las acciones llevadas a cabo en el centro. – Incorpora un cronograma bien definido que refleja una estrategia clara. – Aplica metodologías activas dirigidas a aumentar la autonomía en el aprendizaje del alumnado en situaciones individuales o interactivas.
Num. 7823 / 07.07.2016
18762
c) Sostenibilitat, 2 punts – N’acredita la viabilitat amb un alt grau d’autonomia. – N’acredita la sostenibilitat al llarg del temps. d) Transferència, 3 punts – Presenta pràctiques innovadores que poden ser aplicades en contextos educatius semblants. – Ofereix materials i claus educatives que propicien la transferència de pràctiques innovadores. e) Participació, 5 punts – Fomenta la participació i el treball cooperatiu. – Detalla les accions i el nivell d’implicació dels diferents agents (professorat, alumnat, famílies, resta de la comunitat educativa, entorn sociocultural…). f) Inclusió, 5 punts – Fomenta l’aprenentatge competencial de nivells simples a complexos, a través de programes i projectes que ofereixen experiència vital, amb repercussió social en l’entorn i la comunitat. – Promou el desplegament d’activitats estructurades que permeten ser adaptades individualment i en grup. g) Plurilingüisme, 2 punts – Dinamitza la comprensió i l’expressió, oral i escrita, de les llengües cooficials i de les llengües estrangeres. – Fomenta la normalització lingüística del valencià. h) Avaluació, 6 punts – Inclou els indicadors i els instruments d’avaluació que permeten analitzar el desenvolupament del projecte, el grau de participació del agents implicats, les dificultats trobades, els resultats i l’extracció de conclusions. – Ofereix els resultats qualitatius i quantitatius que justifiquen la millora amb claredat i concreció. 2. Vídeo presentació: 10 punts. – Es valorarà la presentació d’imatges en què s’aprecien clarament com es posen en pràctica les iniciatives i activitats, especialment aquelles en què estiguen implicats docents, alumnat i altres membres de la comunitat educativa. 3. Compleix amb les especificacions de presentació descrites en la convocatòria: 5 punts. La puntuació màxima serà de 50 punts, i la mínima per a obtindre subvenció o assignació econòmica serà de 25 punts. En la modalitat de participació agrupada, quan els projectes arriben o superen la puntuació mínima de 25 punts, s’hi aplicarà un factor multiplicador. Aquest factor dependrà del nombre de centres participants en l’agrupació tal com s’especifica a continuació: – Agrupacions de dos centres: 1,6. – Agrupacions de tres centres: 2,4 – Agrupacions de quatre centres: 3,2 – Agrupacions de cinc centres: 4 Al seu torn, la convocatòria definirà el nombre màxim de centres que podran participar de forma conjunta en la modalitat agrupada.
c) Sostenibilidad 2 puntos – Acredita su viabilidad con un alto grado de autonomía. – Acredita su sostenibilidad a lo largo del tiempo. d) Transferencia 3 puntos – Presenta prácticas innovadoras que pueden ser aplicadas en contextos educativos semejantes. – Ofrece materiales y llaves educativas que propician la transferencia de prácticas innovadoras. e) Participación 5 puntos – Fomenta la participación y el trabajo cooperativo. – Detalla las acciones y nivel de implicación de los diferentes agentes (profesorado, alumnado, familias, resto de la comunidad educativa, entorno sociocultural…). f) Inclusión 5 puntos – Fomenta el aprendizaje competencial de niveles simples a complejos, a través de programas y proyectos que ofrecen experiencia vital, con repercusión social en su entorno y comunidad. – Promueve el desarrollo de actividades estructuradas que permiten ser adaptadas a nivel individual y grupal. g) Plurilingüismo 2 puntos – Dinamiza la comprensión y expresión, oral y escrita, de las lenguas cooficiales y de las lenguas extranjeras. – Fomenta la normalización lingüística del valenciano. h) Evaluación 6 puntos – Incluye los indicadores y los instrumentos de evaluación que permiten analizar el desarrollo del proyecto, el grado de participación de agentes implicados, las dificultades encontradas, los resultados y la extracción de conclusiones. – Ofrece los resultados cualitativos y cuantitativos que justifican la mejora con claridad y concreción. 2. Vídeo presentación: 10 puntos. Se valorará la presentación de imágenes en que se aprecien claramente como se ponen en práctica las iniciativas y actividades, especialmente aquellas en que estén implicados docentes, alumnado y otros miembros de la comunidad educativa. 3. Cumple con las especificaciones de presentación descritas a la convocatoria: 5 puntos. La puntuación máxima será de 50 puntos y la mínima para obtener subvención o asignación económica será de 25 puntos. En la modalidad de participación agrupada cuando los proyectos lleguen o superen la puntuación mínima de 25 puntos, se aplicará un factor multiplicador. Este factor dependerá del número de centros participantes en la agrupación tal y como se especifica a continuación: – Agrupaciones de dos centros: 1,6. – Agrupaciones de tres centros: 2,4 – Agrupaciones de cuatro centros: 3,2 – Agrupaciones de cinco centros: 4 A su vez, la convocatoria definirá el número máximo de centros que podrán participar de forma conjunta en la modalidad agrupada.
Quinzena. Criteris per a determinar la quantia individual de la subvenció o assignació econòmica La quantia individualitzada de la subvenció o assignació econòmica concedida a cada projecte serà la que resulte de multiplicar la puntuació obtinguda en la valoració del projecte pel valor punt prèviament determinat. El valor punt serà el que resulte de dividir la dotació màxima destinada als centres públics en la corresponent convocatòria entre la xifra que resulte de la suma de totes les puntuacions dels projectes dels centres públics. El valor punt calculat per als centres públics s’aplicarà als centres concertats. Si de l’aplicació d’aquest valor punt resulta que la dotació econòmica destinada als centres concertats és insuficient, es calcularà un valor punt específic per als centres concertats. Aquest serà el que resulte de dividir la dotació màxima destinada als centres concertats en la corresponent convocatòria entre la xifra que resulte de la suma de totes les puntuacions dels projectes dels centres concertats.
Decimoquinta. Criterios para determinar la cuantía individual de la subvención o asignación económica La cuantía individualizada de la subvención o asignación económica concedida a cada proyecto será la que resulte de multiplicar la puntuación obtenida en la valoración del proyecto por el valor punto previamente determinado. El valor punto será el que resulte de dividir la dotación máxima destinada a los centros públicos en la correspondiente convocatoria, entre la cifra a que resulte de la suma de todas las puntuaciones de los proyectos de los centros públicos. El valor punto calculado para los centros públicos se aplicará en los centros concertados. Si de la aplicación de este valor punto resultara que la dotación económica destinada a los centros concertados fuera insuficiente, se calculará un valor punto específico para los centros concertados. Este será el que resulte de dividir la dotación máxima destinada a los centros concertados en la correspondiente convocatoria, entre la cifra que resulte de la suma de todas las puntuaciones de los proyectos de los centros concertados.
Setzena. Termini i forma de justificació de la realització del projecte
Decimosexta. Plazo y forma de justificación de la realización del proyecto Los beneficiarios, públicos y concertados, deberán justificar la realización del proyecto. Para ello, deberán presentar, en las condiciones y los plazos que establezca la convocatoria, la siguiente documentación:
Els beneficiaris, públics i concertats, hauran de justificar la realització del projecte. Per això, hauran de presentar, en les condicions i els terminis que establisca la convocatòria, la documentació següent:
Num. 7823 / 07.07.2016
18763
a) Informe de valoració de l’aplicació del projecte elaborat pel centre educatiu. Els centres públics també hauran de fer constar en l’informe la justificació de l’import de l’assignació econòmica concedida. Els centres concertats justificaran l’import de la subvenció d’acord amb el que preveu la base dessetena. b) Acta final amb la relació definitiva de tots els participants, en què s’assenyale quines persones són personal docent i quines no, DNI, nom, primer i segon cognoms, coordinador del projecte, títol del projecte, nombre d’hores de dedicació dels participants i relació de tasques específiques realitzades. L’acta haurà d’estar certificada pel director o la directora del centre.
a) Informe de valoración de la aplicación del proyecto elaborado por el centro educativo. Los centros públicos también deberán hacer constar en el informe la justificación del importe de la asignación económica concedida. Los centros concertados justificarán el importe de la subvención de acuerdo con aquello previsto en la base decimoséptima. b) Acta final con la relación definitiva de todos los participantes, en que se señale qué personas son personal docente y cuáles no, DNI, nombre, primer y segundo apellido, coordinador del proyecto, título del proyecto, número de horas de dedicación de los participantes y relación de tareas específicas realizadas. El acta deberá estar certificada por el director/a del centro.
Dessetena. Termini i forma de justificació de l’aplicació de la subvenció o assignació econòmica concedida Els beneficiaris, públics i concertats, hauran de justificar l’aplicació de la subvenció o assignació econòmica concedida. Per això, hauran de presentar, en les condicions i els terminis que establisca la convocatòria, la documentació següent: 1. En el cas de les assignacions econòmiques concedides als centres públics, atés el caràcter de sobredotació per despeses extraordinàries de funcionament, en els documents de control de l’activitat econòmica del centre docent públic s’haurà d’especificar els ingressos i les despeses que es produïsquen per raó de l’assignació econòmica concedida. Els centres públics hi adjuntaran la justificació de l’import de l’assignació econòmica concedida al balanç anual que han d’efectuar de conformitat amb el que disposa l’Ordre de 18 de maig de 1995, de la Conselleria d’Educació i Ciència (DOGV 2526,09.06.1995). 2. Els centres privats concertats percebran la subvenció atorgada, després de la rendició del compte justificatiu simplificat, segons el que disposen els articles 69 i 75 del Reglament de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions aprovat pel Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol (BOE 176, 25.07.2006). El compte justificatiu simplificat es presentarà abans del 10 de novembre i contindrà la documentació següent: – Relació numerada de les despeses originades pel desplegament del projecte. – Factures i justificants de pagament de les despeses declarades, originals o fotocòpies confrontades. – Quan el projecte haja sigut finançat amb les subvencions i amb fons propis o altres subvencions o recursos, en la justificació s’haurà d’acreditar l’import, la procedència i l’aplicació d’aquests fons al projecte subvencionat.
Decimoséptima. Plazo y forma de justificación de la aplicación de la subvención o asignación económica concedida Los beneficiarios, públicos y concertados, deberán justificar la aplicación de la subvención o asignación económica concedida. Para ello, deberán presentar, en las condiciones y los plazos que establezca la convocatoria, la siguiente documentación: 1. En el caso de las asignaciones económicas concedidas a los centros públicos, dado el carácter de sobredotación por gastos extraordinarios de funcionamiento, en los documentos de control de la actividad económica del centro docente público, se deberá especificar los ingresos y los gastos que se produzcan por razón de la asignación económica concedida. Los centros públicos adjuntarán la justificación del importe de la asignación económica concedida al balance anual que deben efectuar conforme a lo dispuesto en la Orden de 18 de mayo de 1995, de la Conselleria de Educación y Ciencia (DOGV 2526, 09.06.1995). 2. Los centros privados concertados percibirán la subvención otorgada, después de la rendición de la cuenta justificativa simplificada, según disponen los artículos 69 y 75 del Reglamento de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones aprobado por el Real Decreto 887/2006, de 21 de julio (BOE 176, 25.07.2006). La cuenta justificativa simplificada se presentara antes del 10 de noviembre y contendrá la siguiente documentación: – Una relación numerada de los gastos originados por el desarrollo del proyecto. – Facturas y justificantes de pago de los gastos declarados, originales o fotocopias compulsadas. – Cuando el proyecto haya sido financiado con las subvenciones y con fondos propios u otras subvenciones o recursos, deberá acreditarse en la justificación el importe, la procedencia y la aplicación de estos fondos al proyecto subvencionado.
Dihuitena. Despeses subvencionables La quantitat justificada serà, com a mínim, igual a la subvenció concedida i s’adscriurà a sufragar les despeses generades per la realització del projecte. Es consideraran despeses realitzades aquelles que hagen sigut efectivament pagades amb anterioritat a la finalització del període de justificació que determine la convocatòria. Amb caràcter general les subvencions i assignacions econòmiques concedides estaran destinades a sufragar les despeses generades pel projecte que tinguen el caràcter de béns no inventariables, i que, si escau, la convocatòria respectiva podrà delimitar atés l’àmbit educatiu de què es tracte. Com a màxim, el 50 % de la subvenció o assignació econòmica concedida podrà destinar-se a l’adquisició de béns inventariables, sempre que els béns adquirits es destinen durant un període no inferior a dos anys a la realització de projectes d’innovació educativa.
Decimoctava. Gastos subvencionables La cantidad justificada será, como mínimo, igual a la subvención concedida e irá adscrita a sufragar los gastos generados por la realización del proyecto. Se considerarán gastos realizados aquellos que hayan sido efectivamente pagados con anterioridad a la finalización del período de justificación que determine la convocatoria. Con carácter general las subvenciones y asignaciones económicas concedidas irán adscritas a sufragar los gastos generados por el proyecto que tengan el carácter de bienes no inventariables, y que, si procede, la convocatoria respectiva podrá delimitar dado el ámbito educativo de que se trate. Como máximo, el 50 % de la subvención o asignación económica concedida podrá destinarse a la adquisición de bienes inventariables, siempre y cuando los bienes adquiridos se destinen durante un período no inferior a dos años a la realización de proyectos de innovación educativa.
Denovena. Percepció de les assignacions econòmiques i les subvencions 1. Per als centres públics, una vegada concedida la subvenció, el seu lliurament es farà per transferència bancària al centre docent mitjançant ordres de pagament en ferm, a proposta de la conselleria competent en matèria d’educació, amb càrrec al pressupost anual que determine la convocatòria corresponent. 2. Per als centres privats concertats el pagament es farà en el mateix compte que el centre tinga donat d’alta en la conselleria competent en matèria d’educació per a percebre el pagament del concert, una vegada justificada la subvenció, d’acord amb el que estableixen aquestes bases.
Decimonovena. Percepción de las asignaciones económicas y las subvenciones 1. Para los centros públicos, una vez concedida, el entrega de la subvención se realizará por transferencia bancaria en el centro docente mediante órdenes de pago en firme, a propuesta de la conselleria competente en materia de educación, con cargo al presupuesto anual que determine la convocatoria correspondiente. 2. Para los centros privados concertados el pago se realizará en la misma cuenta que el centro tenga dado de alta en la conselleria competente en materia de educación para percibir el pago del concierto, una vez justificada la subvención de acuerdo con aquello establecido en estas bases.
Num. 7823 / 07.07.2016
18764
3. En cas de ser un projecte presentat per una agrupació de centres docents, es rebrà la quantitat concedida de conformitat amb l’import de la subvenció a aplicar per cada centre segons el que disposa la sol·licitud presentada per l’agrupació de centres educatius i prèvia justificació de l’import rebut, d’acord amb el que estableixen aquestes bases.
3. En caso de ser un proyecto presentado por una agrupación de centros docentes, la cantidad concedida se recibirá de conformidad con el importe de la subvención a aplicar por cada centro según lo dispuesto en la solicitud presentada por la agrupación de centros educativos y previa justificación del importe recibido de acuerdo con aquello establecido en estas bases.
Vintena. Pla de control La comprovació material de la realització de les activitats es durà a terme d’acord amb el pla de control que elabore la direcció general competent en matèria d’innovació educativa en col·laboració amb la Inspecció d’Educació.
Vigésima. Plan de control La comprobación material de la realización de las actividades se llevará a cabo de acuerdo con el plan de control que elabore la dirección general competente en materia de innovación educativa en colaboración con la Inspección de Educación.
Vint-i-unena. Compatibilitat amb altres subvencions Les subvencions per al desenvolupament de projectes d’investigació i innovació educativa en centres educatius no universitaris de la Comunitat Valenciana són compatibles amb qualsevol altra que, per a la mateixa finalitat, convoque qualsevol administració o entitat pública i privada, exceptuant-hi les convocades per a aquesta mateixa finalitat per la conselleria competent en matèria d’educació, sempre que la quantitat no supere la suma total de la despesa.
Vigesimoprimera. Compatibilidad con otras subvenciones Las subvenciones para el desarrollo de proyectos de investigación e innovación educativa en centros educativos no universitarios de la Comunitat Valenciana son compatibles con cualquier otra que, para la misma finalidad, sean convocadas por cualquier administración o entidad pública y privada, exceptuando las convocadas para esta misma finalidad por la conselleria competente en materia de educación, siempre que la cantidad no supere la suma total del gasto.
Vint-i-dosena. Subcontractació de les activitats incloses en el projecte Els centres educatius podran subcontractar parcialment les activitats incloses en el projecte.
Vigesimosegunda. Subcontratación de las actividades incluidas en el proyecto Los centros educativos podrán subcontratar parcialmente las actividades incluidas en el proyecto.
Vint-i-tresena. Pèrdua o minoració de la subvenció 1. Tota alteració de les condicions i requisits tinguts en compte per a la concessió de la subvenció i, en tot cas, l’obtenció concurrent de subvencions o ajudes atorgades per altres administracions públiques o ens públics o privats, quan l’objecte de les convocatòries siga coincident, podrà donar lloc a la modificació de la resolució de concessió i, si s’escau, a la pèrdua del dret al cobrament total o parcial de la subvenció.
Vigesimotercera. Pérdida o minoración de la subvención 1. Toda alteración de las condiciones y requisitos tenidos en cuenta para la concesión de la subvención y, en todo caso, la obtención concurrente de subvenciones o ayudas otorgadas por otras administraciones públicas o entes públicos o privados, cuando el objeto de las convocatorias sea coincidente, podrá dar lugar a la modificación de la resolución de concesión y, si procede, a la pérdida del derecho al cobro total o parcial de la subvención. 2. La falta de justificación o la justificación insuficiente de la subvención concedida, dentro del plazo establecido a este efecto, así como la concurrencia de otras causas recogidas por el artículo 37 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones, y en los artículos 33 y 34 del Reglamento de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones aprobado por el Real Decreto 887/2006, de 21 de julio (BOE 176, 25.07.2006), dará lugar a la pérdida del derecho al cobro total o parcial de la subvención, sin perjuicio de la realización del trámite de audiencia legalmente establecido.
2. La falta de justificació o la justificació insuficient de la subvenció concedida, dins del termini establit a l’efecte, i també la concurrència d’altres causes recollides per l’article 37 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, i els articles 33 i 34 del reglament de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions aprovat pel Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol (BOE 176, 25.07.2006), donarà lloc a la pèrdua del dret al cobrament total o parcial de la subvenció, sense perjuí de la realització del tràmit d’audiència legalment establit. Vint-i-quatrena. Reintegrament de la subvenció 1. Procedirà el reintegrament de la subvenció si concorren algunes de les causes que preveu l’article 37 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions. 2. El procediment de reintegrament s’ajustarà a les previsions contingudes en l’article 172 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d’Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions. 3. En les quantitats a reintegrar s’actuarà d’acord amb el que preveu l’article 172 i concordants de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d’Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions. 4. L’interès de demora resultarà de l’aplicació de l’article 16 i concordants de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d’Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions.
Vigesimocuarta. Reintegro de la subvención 1. Procederá el reintegro de la subvención si concurren algunas de las causas previstas en el artículo 37 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones. 2. El procedimiento de reintegro se ajustará a las previsiones contenidas en el artículo 172 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones. 3. En las cantidades a reintegrar se actuará según aquello previsto en el artículo 172 y concordantes de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones. 4. El interés de demora resultará de la aplicación del artículo 16 y concordantes de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones.
Vint-i-cinquena. Règim sancionador El règim sancionador serà el previst en els articles 173 i següents de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d’Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions.
Vigesimoquinta. Régimen sancionador El régimen sancionador será el previsto en los artículos 173 y siguientes de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones.
Vint-i-sisena. Certificació de participació en projectes d’innovació
Vigesimosexta. Certificación de participación en proyectos de innovación Se podrá reconocer al profesorado participante en los proyectos seleccionados hasta un máximo de 60 horas de formación por la participación en proyectos de innovación desarrollados en el marco de la convocatoria, de conformidad con aquello establecido en la Orden
Al professorat participant en els projectes seleccionats se’ls podrà reconéixer fins a un màxim de 60 hores de formació per la participació en projectes d’innovació desenvolupats en el marc de la convocatòria, de conformitat amb el que estableix l’Ordre 65/2012, de 26 d’octubre,
Num. 7823 / 07.07.2016
18765
sobre el model de formació permanent del professorat i el disseny, el reconeixement i el registre de les activitats formatives. En el marc de la convocatòria anual es determinarà l’assignació d’hores d’acord amb el grau d’implicació, participació i execució de les persones participants en el programa. La certificació del reconeixement l’expedirà el servei amb competències en formació del professorat. La convocatòria corresponent establirà les condicions i els terminis en què se’n farà la certificació.
65/2012, de 26 de octubre, sobre el modelo de formación permanente del profesorado y el diseño, reconocimiento y registro de las actividades formativas. En el marco de la convocatoria anual se determinará la asignación de horas de acuerdo con el grado de implicación, participación y ejecución de las personas participantes en el programa. La certificación del reconocimiento será expedida por el servicio con competencias en formación del profesorado. La convocatoria correspondiente establecerá las condiciones y plazos en que se realizará la certificación.
Vint-i-setena. Propietat intel·lectual Els autors o les autores dels projectes seleccionats es comprometen a cedir, gratuïtament i per escrit, a la Generalitat, els drets de reproducció, distribució, comunicació pública, difusió, incloent-hi la realització d’aquestes accions per internet, i de transformació o modificació de l’obra, incloent-hi les traduccions, d’aquests projectes, per a la seua aplicació en l’àmbit territorial de l’estat espanyol en els termes que estableix el Text Refós de la Llei de Propietat Intel·lectual aprovat pel Reial Decret Legislatiu 1/1996, de 12 d’abril, que regularitza, aclareix i harmonitza les disposicions legals vigents sobre la matèria (BOE 97, 22.04.1996). Així mateix, els autors i les autores es comprometen a elaborar, a petició de la direcció general competent en matèria d’innovació educativa, les modificacions necessàries perquè es puguen publicar totalment o parcialment i en el format que aquesta direcció general considere més adequat. En l’elaboració i utilització de materials curriculars, el professorat s’haurà d’atindre al que disposa l’article 32 del Text Refós de la Llei de Propietat Intel·lectual aprovat pel Reial Decret Legislatiu 1/1996, de 12 d’abril, referent a les cites i ressenyes i il·lustració amb fins educatius o d’investigació científica.
Vigesimoséptima. Propiedad intelectual Los autores o las autoras de los proyectos seleccionados se comprometen a ceder, gratuitamente y por escrito, a la Generalitat, los derechos de reproducción, distribución, comunicación pública, difusión, incluyendo la realización de estas acciones por internet, y de transformación o modificación de la obra, incluyendo las traducciones, de estos proyectos, para su aplicación en el ámbito territorial del estado español en los términos establecidos en el Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, que regulariza, aclara y armoniza las disposiciones legales vigentes sobre la materia (BOE 97, 22.04.1996). Asimismo, los autores y autoras se comprometen a elaborar, a petición de la dirección general competente en materia de innovación educativa, las modificaciones necesarias para que se puedan publicar totalmente o parcialmente y en el formato que esta dirección general considere más adecuado. En la elaboración y utilización de materiales curriculares, el profesorado tendrá que atenerse a lo dispuesto el artículo 32 del Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, referente a las citas y reseñas e ilustración con fines educativos o de investigación científica.
Num. 7823 / 07.07.2016
18766
Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport
Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte
CORRECCIÓ d’errades de la Resolució de 14 de juny de 2016, del director general de Centres i Personal Docent, per la qual es declaren aprovades les llistes definitives de persones aspirants admeses i excloses per a participar en els procediments selectius per a ingrés i adquisició de noves especialitats en els cossos docents de professors d’Ensenyament Secundari, professors d’Escoles Oficials d’Idiomes, professors de Música i Arts Escèniques i professors tècnics de Formació Professional, convocats per Ordre 13/2016, de 3 de maig, de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport. [2016/5224]
CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 14 de junio de 2016, del director general de Centros y Personal Docente, por la que se declaran aprobadas las listas definitivas de personas aspirantes admitidas y excluidas para participar en los procedimientos selectivos para ingreso y adquisición de nuevas especialidades en los cuerpos docentes de profesores de Enseñanza Secundaria, profesores de Escuelas Oficiales de Idiomas, profesores de Música y Artes Escénicas y profesores técnicos de Formación Profesional, convocados por Orden 13/2016, de 3 de mayo, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte. [2016/5224]
Advertides errades en la Resolució de 14 de juny de 2016, del director general de Centres i Personal Docent (DOCV 7809, 20.06.2016), per la qual es declaren aprovades les llistes definitives de persones aspirants admeses i excloses per a participar en els procediments selectius per a ingrés i adquisició de noves especialitats en els cossos docents de professors d’Ensenyament Secundari, professors d’Escoles Oficials d’Idiomes, professors de Música i Arts Escèniques i professors tècnics de Formació Professional, procedix la seua rectificació, declarant inclosos en les llistes definitives de persones admeses per a participar en el dit procediment als aspirants, que es relacionen en l’annex I de la present correcció i declarant exclosos als aspirants que es relacionen en l’annex II, de conformitat amb les dades que en estos es relacionen.
Advertidos errores en la Resolución de 14 de junio de 2016, del director general de Centros y Personal Docente (DOCV 7809, 20.06.2016), por la que se declaran aprobadas las listas definitivas de personas aspirantes admitidas y excluidas para participar en los procedimientos selectivos para ingreso y adquisición de nuevas especialidades en los cuerpos docentes de profesores de Enseñanza Secundaria, profesores de escuelas oficiales de idiomas, profesores de Música y Artes Escénicas y profesores técnicos de Formación Profesional, procede su rectificación, declarando incluidos en las listas definitivas de personas admitidas para participar en dicho procedimiento a los aspirantes que se relacionan en el anexo I de la presente corrección y declarando excluidos a los aspirantes que se relacionan en el anexo II, de conformidad con los datos que en estos se relacionan.
València, 27 de juny de 2016.– El director general de Centres i Personal Docent: José Joaquín Carrión Candel.
Valencia, 27 de junio de 2016.– El director general de Centros y Personal Docente: Joaquín Carrión Candel.
ANNEX I / ANEXO I LLISTA D’ADMESOS / LISTA DE ADMITIDOS Primer cognom Segon cognom, Nom Primer apellido Segundo apellido, Nombre ALFOSEA SAEZ, EMILIA ALONSO BALBASTRE, M.ª VICENTA ALONSO RODRIGO, MIQUEL ANDRES COSTA, MARIA JESUS BADIA IBORRA, RAQUEL BALAGUER MONTANER, MARIO BOLUDA ESPERT, MARIA CRISTINA BUCATARU, ADRIANA IOANA BUIGUES MESTRE, MARTIN CARBONELL LLUSAR, ALBERTO CORCOLES CHAFER, REBECA MARIA COSTA BURGUERA, SALVADOR DOMINGUEZ MONTESINOS, LUIS DIEGO DONAT GIRONES, PAULA EDO LUQUE, MIGUEL FERNANDEZ BLANCO, ANA FERRER TUR, MIRIAM FUNEZ SARDINA, MARIA NOELIA FUSTER MARQUES, DAVID GARCIA GARCIA, JOSEP GIL ARAUZ, FERNANDO GONZALEZ BELLVER, ANGELA GRAU DONET, MARC INIESTA MONTESINOS, MARIA CONSTANZA JAEN ESCOLASTICO, MANUEL JIMENEZ POLO, FRANCISCO JUAREZ DOMINGUEZ, EVA LAGOSTENA MOLINA, CRISTINA
Accés Acceso
Província examen Provincia examen
Cos Cuerpo
Especialitat Especialidad
LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE RES.DIS LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE RES.DIS LIBRE
ALICANTE VALENCIA VALENCIA VALENCIA VALENCIA VALENCIA CASTELLÓN VALENCIA CASTELLÓN VALENCIA VALENCIA VALENCIA VALENCIA VALENCIA CASTELLÓN VALENCIA VALENCIA VALENCIA CASTELLÓN VALENCIA VALENCIA VALENCIA VALENCIA VALENCIA VALENCIA VALENCIA VALENCIA VALENCIA
P.E.S. P.E.S. P.E.S. P.T.F.P. P.E.S. P.E.S. P.E.S. P.E.O.I. P.E.S. P.E.S. P.E.S. P.E.S. P.E.S. P.E.S. P.E.S. P.E.S. P.E.S. P.E.S. P.E.S. P.T.F.P. P.E.S. P.E.S. P.E.S. P.E.S. P.E.S. P.E.S. P.E.S. P.E.S.
GEOGRA.E HIST. ORIENTA.EDUCAT. MATEMÁTICAS PROC.SANIT.Y ASIS LENG.CAS.Y LIT. MATEMÁTICAS FÍSICA Y QUÍMICA ESPAÑ. P.EXTRAN. GEOGRA.E HIST. EDUC.FÍSICA ORIENTA.EDUCAT. EDUC.FÍSICA ECONOMÍA MATEMÁTICAS GEOGRA.E HIST. BIOLOGIA Y GEOL. INTERV.SOCIOCO. HOSTE.Y TURISMO EDUC.FÍSICA SIST. Y APL.INFOR. GEOGRA.E HIST. GEOGRA.E HIST. FORM. Y ORI.LAB. ORIENTA.EDUCAT. MATEMÁTICAS GEOGRA.E HIST. FÍSICA Y QUÍMICA INGLÉS
Tribunal Tribunal A2 V2 V3 V1 V3 V3 C1 V1 C2 V2 V3 V3 V2 V3 C2 V3 V2 V1 C1 V2 V6 V6 V2 V3 V4 V6 V2 V3
Num. 7823 / 07.07.2016
18767
LANGA GOMEZ, JOSEP VICENT LLUCH ABRIL, LINA LOPEZ BELLOT, BLANCA LOPEZ GARCIA, GLORIA MANIEGA RELLOSO, ANA PAULA MARTINEZ ALFONSO, JUAN MARTINEZ FRAILE, SARA MATUTE MARTIN, SALVADORA MEDINA MARTI, ANDRES JESUS MONTEAGUDO ORO, ANTONIO JOSE MONTEAGUDO ORO, ANTONIO JOSE MORENO GALLEGO, MERCEDES MORENO ZARZOSO, MIRIAM NAVARRETE MARQUEZ, ISMAEL NAVARRO GARCIA, MARIA JOSE PALACI DESCALS, CARMEN PASCUAL MONDEJAR, IGNACIO PAZ SIMEON, RUBEN PEDRO GARCIA, ANDREU PEREZ GOMEZ, EVA MARIA PEREZ MUÑOZ, MONICA PERIS GARCIA, FRANCISCO POL YANGUAS, ANA MARIA POLO GUARDIOLA, FERRAN AARON PUIG GASCO, VICENT REY GILABERT, INMACULADA RICHART MARTINEZ, MARIA JOSE SALA VILLAVERDE, ALICIA SANTAMARIA MELIA, CRISTINA TORRIJO GONZALEZ, LORENA ARANZAZU UBER GARCIA, GENOVEVA VIDAL BENAVENT, JULIA MARIA VIDAL GOMIS, CARLOS VIDAL ZARAGOZA, JAUME VILLENA SANTACREU, MARIA JULIA VIRUELA NAVARRO, LAURA
LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE RES.DIS LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE RES.DIS LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE LIBRE
VALENCIA VALENCIA ALICANTE VALENCIA ALICANTE VALENCIA VALENCIA ALICANTE VALENCIA VALENCIA VALENCIA VALENCIA VALENCIA VALENCIA VALENCIA VALENCIA VALENCIA VALENCIA VALENCIA VALENCIA VALENCIA VALENCIA ALICANTE VALENCIA VALENCIA VALENCIA VALENCIA VALENCIA VALENCIA VALENCIA VALENCIA VALENCIA VALENCIA VALENCIA VALENCIA CASTELLÓN
P.E.S. P.M.AA.EE P.E.S. P.T.F.P. P.E.S. P.T.F.P. P.E.S. P.E.S. P.E.O.I. P.E.S. P.E.S. P.E.S. P.E.O.I. P.E.S. P.E.S. P.E.S. P.E.S. P.E.S. P.E.O.I P.E.S. P.E.S. P.E.S. P.E.S. P.E.S. P.E.S. P.E.S. P.E.S. P.E.S. P.E.S. P.E.S. P.E.S. P.E.S. P.E.S. P.M.AA.EE P.E.O.I P.E.S.
GEOGRA.E HIST. LENGUAJE MUSIC. LENG.CAST. Y LIT. PROC.GEST.ADMIN. GEOGRA. E HIST. PROC.GEST.ADMIN. LENG.CAST. Y LIT. LENG.CAST. Y LIT. VALENCIANO INGLÉS FORM. Y ORI.LAB. GEOGRA.E HIST. INGLÉS MATEMÁTICAS MATEMÁTICAS INTER.SOCIOCOM. INGLÉS INGLÉS INGLÉS FÍSICA Y QUIMICA PROC.DIAG.CLÍN. ORIENTA.EDUCAT. MATEMÁTICAS INTER.SOCIOCOM. GEOGRA.E HIST. MATEMÁTICAS LENG.CAS.Y LIT. ORIENTA.EDUCAT. EDUC.FÍSICA PROCES.SANITAR. BIOLOGIA Y GEOL. LENG.CAS.Y LIT. EDUC.FÍSICA PIANO VALENCIANO EDUC.FÍSICA
V6 V1 A3 V2 A1 V1 V1 A1 V1 V1 V1 V1 V1 V1 V1 V1 V1 V1 V1 V1 V1 V1 A1 V1 V2 V2 V2 V2 V1 V1 V2 V2 V2 V2 V1 C1
ADQUISICIÓ NOVES ESPECIALITATS / ADQUISICIÓN NUEVAS ESPECIALIDADES Primer cognom Segon cognom, Nom Primer apellido Segundo apellido, Nombre MORENO GARCIA-VERA, MANUEL GERARDO
Província examen Provincia examen
Cos Cuerpo
Especialitat Especialidad
Tribunal Tribunal
VALENCIA
PROF.DE .ENSEÑAN.SECUNDARIA
ECONOMÍA
V1
ANNEX II / ANEXO II LLISTA D’EXCLOSOS / LISTA DE EXCLUIDOS Cognoms, Nom Prov. Pref Accés Cos Especialitat Apellidos, Nombre Prov. Pref Acceso Cuerpo Especiallidad CANTALEJO SERRANO, SANDRA CASTELLÓN LIBRE P.E.S. FORMACIÓN Y ORIENTACIÓN LABORAL
Motiu d’exclusió Motivo de exclusión
No firmar la sol·licitud No firmar la solicitud
Presentació fora de termini Presentación fuera de plazo
Falta de pagament de taxa Falta de pago de tasa
Num. 7823 / 07.07.2016
Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública RESOLUCIÓ de 29 de juny de 2016, de la Direcció General de Recursos Humans i Econòmics, per la qual els interessats són citats en el procediment administratiu de referència per a comparéixer en la via jurisdiccional. [2016/5199]
18768
Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública RESOLUCIÓN de 29 de junio de 2016, de la Dirección General de Recursos Humanos y Económicos, por la que se emplaza a los interesados en el procedimiento administrativo de referencia a comparecer en la vía jurisdiccional. [2016/5199]
La Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Secció Segona, ha reclamat a aquesta unitat administrativa l’expedient referit al procediment següent.
La Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunidad Valenciana, Sección Segunda, ha reclamado a esta unidad administrativa el expediente referido al procedimiento siguiente.
Referència tribunal: procediment ordinari número 2/000165/2016-
Referencia tribunal: procedimiento ordinario número 2/000165/2016-TE. Recurrente: Luisa Berto Navarro. Interesados: pluralidad indeterminada de personas cuyos derechos o intereses legítimos pudieran quedar afectados por la estimación de las pretensiones de la demandante. Descripción: recurso contencioso-administrativo interpuesto contra la desestimación por silencio administrativo de la solicitud de convocatoria de oposición concurso excepcional de consolidación de empleo de personal interino del extinguido Cuerpo de Farmacéuticos Titulares al Servicio de la Sanidad Local, actualmente integrados en puestos de farmacéuticos de salud pública. De acuerdo con lo previsto en el artículo 49 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, se emplaza a las personas interesadas en el procedimiento descrito al objeto de que puedan comparecer en los autos y personarse en la vía jurisdiccional en el plazo de nueve días. No obstante, se hace constar que la Generalitat Valenciana, representada por los letrados de la Abogacía General, comparece en el presente recurso en defensa del mantenimiento del acto recurrido.
TE.
Recurrent: Luisa Berto Navarro. Interessats: pluralitat indeterminada de persones els drets o interessos legítims de les quals pogueren quedar afectats per l»estimació de les pretensions de la demandant. Descripció: recurs contenciós administratiu interposat contra la desestimació per silenci administratiu de la sol·licitud de convocatòria d’una oposició concurs excepcional de consolidació d’ocupació del personal interí del extingit Cos de Farmacèutics Titulars al Servei de la Sanitat Local, actualment integrats en llocs de farmacèutics de salut pública. D’acord amb el que preveu l’article 49 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, se cita les persones interessades en el procediment descrit a fi que puguen comparéixer en les actuacions i personar-se en la via jurisdiccional en el termini de nou dies. No obstant això, es fa constar que la Generalitat Valenciana, representada pels lletrats de l’Advocacia General, compareix en el present recurs en defensa del manteniment de l’acte recorregut. València, 29 de juny de 2016.– El director general de Recursos Humans i Econòmics: Justo Herrera Gómez.
Valencia, 29 de junio de 2016.– El director general de Recursos Humanos y Económicos: Justo Herrera Gómez.
Num. 7823 / 07.07.2016
Universitat d’Alacant
18769
Universidad de Alicante
CORRECCIÓ d’errades de la Resolució de 30 de maig de 2016, de la Universitat d’Alacant, per la qual es convoquen proves selectives per a l’ingrés en l’escala tècnica d’aquesta universitat. Referència A01/16. [2016/5236]
CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 30 de mayo de 2016, de la Universidad de Alicante, por la que se convocan pruebas selectivas para el ingreso en la escala técnica de la misma. Referencia A01/16. [2016/5236]
L’esmentada resolució es va publicar en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 7806, de 15 de juny de 2016, referència 2016/4021, i atés que s’ha detectat una errada en l’annex I (Temari) del text en valencià d’aquesta resolució, es procedeix a emetre la correcció següent.
La citada resolución se publicó en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 7806, de fecha 15 de junio de 2016, referencia 2016/4021, y habiéndose detectado error en el anexo I (Temario) del texto en valenciano de dicha resolución, se procede a emitir la siguiente corrección.
On diu: «Tema 35: Espectroscòpia infraroja (ANAR). Fonaments i instrumentació»;
Donde dice: «Tema 35: Espectroscòpia infraroja (ANAR). Fonaments i instrumentació»;
Ha de constar: «Tema 35: Espectroscòpia infraroja (IR). Fonaments i instrumentació».
Debe decir: «Tema 35: Espectroscòpia infraroja (IR). Fonaments i instrumentació».
Alacant, 4 de juliol de 2016.– El gerent: Rafael Pla Penalva.
Alicante, 4 de julio de 2016.– El gerente: Rafael Pla Penalva.
Num. 7823 / 07.07.2016
Universitat de València
18770
Universitat de València
RESOLUCIÓ de 24 de juny de 2016, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça de tècnic/a mitjà de suport a la investigació d’aquest organisme amb contracte laboral temporal. Projecte: «Biología sintética y de sistemas de endo y exosimbiontes para la intervención sobre hospedadores eucariotas, CPI-16191», finançat pel Ministeri d’Economia i Competitivitat i per la Unió Europea a través del Fons Europeu de Desenvolupament Regional - FEDER - «Una manera de fer Europa». [2016/5071]
RESOLUCIÓN de 24 de junio 2016, de la Universitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de técnico/a medio de apoyo a la investigación de este organismo con contrato laboral temporal. Proyecto: «Biología sintética y de sistemas de endo y exosimbiontes para la intervención sobre hospedadores eucariotas, CPI-16191», financiado por el Ministerio de Economía y Competitividad y por la Unión Europea a través del Fondo Europeo de Desarrollo Regional - FEDER - ’Una manera de hacer Europa’. [2016/5071]
El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li confereix l’article 20, en relació amb l’article 2.2 de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d’Universitats, resol:
El Rectorat de la Universitat de València, haciendo uso de las atribuciones que le atribuye el artículo 20, en relación con el artículo 2.2 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, resuelve:
Fer l’oferta pública d’una plaça de tècnic/a mitjà de suport a la investigació d’acord amb les bases següents.
Hacer oferta pública de una plaza de técnico/a medio de apoyo a la investigación de acuerdo con las siguientes bases.
Primera. Requisits generals dels aspirants 1.1. Tenir nacionalitat espanyola o tenir la nacionalitat d’un país membre o ser de qualsevol dels estats a què, en virtut de tractats internacionals establerts per la Unió Europea i ratificats per Espanya, siga aplicable la lliure circulació de treballadors, en els termes en què aquesta està definida en el Tractat constitutiu de la Unió Europea, en aquest cas hauran de presentar el resguard d’haver sol·licitat la targeta de residència comunitària. També s’hi poden presentar aspirants amb nacionalitat diferent a la que s’ha especificat anteriorment, per a la qual cosa només cal complir els requisits que estableix la normativa vigent. En aquest cas, qui obtinga l’adjudicació del lloc de treball ofert haurà d’acreditar almenys el permís de treball i de residència al moment de la contractació. 1.2. Tenir complerts 16 anys el dia en què acaba el termini de presentació de sol·licituds. 1.3. Posseir la titulació acadèmica que figura en l’annex I o estar en condicions d’obtenir-la abans de la data d’inici del contracte. Quan la categoria que se sol·licite siga la de doctor, en el cas de titulacions obtingudes en l’estranger, hauran d’acreditar que estan en possessió de la corresponent convalidació, de la credencial que acredite, si escau, l’homologació o del certificat d’equivalència al nivell acadèmic de doctor expedit per la universitat que l’atorgue. Aquest requisit no serà aplicable als aspirants que hagueren obtingut el reconeixement de la seua qualificació professional, en l’àmbit de les professions regulades, a l’empara de les disposicions de dret comunitari.
Primera. Requisitos generales de los aspirantes 1.1. Tener nacionalidad española o, tener la nacionalidad de un país miembro o ser de cualquiera de los estados en los que, en virtud de tratados internacionales establecidos por la Unión Europea y ratificados por España, sea aplicable la libre circulación de trabajadores, en los términos en que dicha legislación está definida en el Tratado constitutivo de la Unión Europea. en este caso deberán presentar el resguardo de haber solicitado la tarjeta de residencia comunitaria. Asimismo, se podrán presentar aspirantes con nacionalidad diferente a la mencionada anteriormente y únicamente será necesario cumplir los requisitos establecidos en la normativa vigente. Quien obtenga la adjudicación del puesto de trabajo ofertado deberá acreditar al menos el permiso de trabajo y de residencia, en el momento de la contratación. 1.2. Tener cumplidos 16 años el día en que finaliza el plazo de presentación de solicitudes. 1.3. Poseer la titulación académica que figura en el anexo I o estar en condiciones de obtenerla antes de la fecha de inicio del contrato. Cuando la categoría que se solicite sea la de doctor, en el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero, deberán acreditar que están en posesión de la correspondiente convalidación, de la credencial que acredite, en su caso, la homologación o del certificado de equivalencia al nivel académico de doctor expedido por la universidad que la otorgue. Este requisito no será de aplicación a los aspirantes que hubieran obtenido el reconocimiento de su cualificación profesional, en el ámbito de las profesiones reguladas, al amparo de las disposiciones de derecho comunitario. Cuando la categoría que se solicite sea la de titulado superior, en el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero, deberán acreditar que están en posesión de la correspondiente convalidación o de la credencial que acredite, en su caso, la homologación o la declaración de equivalencia a titulación. Este requisito no será de aplicación a los aspirantes que hubieran obtenido el reconocimiento de su cualificación profesional, en el ámbito de las profesiones reguladas, al amparo de las disposiciones de derecho comunitario. En el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero que no se encuentren homologadas, declarada su equivalencia o reconocidas en la fecha de finalización del plazo de presentación de solicitudes se podrá sustituir este requisito, siempre y cuando la titulación se presuma por el órgano convocante equivalente a la exigida en la convocatoria, por el de acreditar haber iniciado la tramitación para la homologación, declaración de equivalencia o reconocimiento, rescindiéndose el contrato si la autoridad competente resuelve su denegación, entendiendo que existe denegación cuando la misma se condiciona al cumplimiento de determinados requisitos, en tanto no se cumplan. 1.4. No padecer enfermedad ni estar afectado por limitación física o psíquica que sea incompatible con el ejercicio de las correspondientes funciones. 1.5. No estar inhabilitado para el ejercicio de funciones públicas, o no haber sido separado mediante expediente disciplinario de cualquier administración o trabajo público. En el caso de aspirantes de naciona-
Quan la categoria que se sol·licite siga la de titulat superior, en el cas de titulacions obtingudes en l’estranger, hauran d’acreditar que estan en possessió de la corresponent convalidació o de la credencial que acredite, si escau, l’homologació o la declaració d’equivalència a titulació. Aquest requisit no serà aplicable als aspirants que hagueren obtingut el reconeixement de la seua qualificació professional, en l’àmbit de les professions regulades, a l’empara de les disposicions de dret comunitari. En el cas de titulacions obtingudes en l’estranger que no es troben homologades, declarada la seua equivalència o reconegudes en la data de finalització del termini de presentació de sol·licituds es podrà substituir aquest requisit, sempre que la titulació es presumisca per l’òrgan convocant equivalent a l’exigida en la convocatòria, pel d’acreditar haver iniciat la tramitació per a l’homologació, declaració d’equivalència o reconeixement, rescindint-se el contracte si l’autoritat competent resol la seua denegació, entenent que existeix denegació quan aquesta es condiciona al compliment de determinats requisits, en tant no es complisquen. 1.4. No patir malaltia ni estar afectat per limitació física o psíquica que siga incompatible amb l’exercici de les corresponents funcions. 1.5. No estar inhabilitat per a l’exercici de funcions públiques, o no haver estat separat mitjançant expedient disciplinari de qualsevol administració o treball públic. En el cas d’aspirants la nacionalitat dels quals
Num. 7823 / 07.07.2016
18771
no siga l’espanyola, hauran d’acreditar, igualment, no estar sotmesos a sanció disciplinària o condemna penal que els impedisca, en el seu estat, l’accés a la funció pública o, si no en tenen, còpia de la sol·licitud d’emissió, sense perjudici de declaració jurada per part de la persona interessada. Tots aquests requisits s’han de tenir en el moment en què acaba el termini de presentació de sol·licituds i s’han de mantenir durant el procés selectiu.
lidad no española, deberán acreditar, igualmente no estar sometidos a sanción disciplinaria o condena penal que impide en su caso, el acceso a la función pública o, en defecto, copia de la solicitud de emisión, sin perjuicio de declaración jurada por parte de los interesados. Todos estos requisitos deberán reunirse en el momento de finalización del plazo de presentación de solicitudes y mantenerse durante el proceso selectivo.
Segona. Sol·licituds 2.1. Les persones interessades que reunisquen els requisits generals i els que s’assenyalen en l’annex I, han de presentar la sol·licitud, juntament amb el currículum i els documents que acrediten els mèrits al·legats, adreçada a l’atenció de Manuel Serra Galindo, director de l’Institut Universitari Cavanilles de Biodiversitat i Biologia Evolutiva de la Universitat de València, carrer del Catedràtic José Beltrán, número 2, 46980 Paterna (València), al Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, baixos, 46010 València), a través de qualsevol altre registre auxiliar dels centres universitaris o per qualsevol dels procediments establerts en l’article 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre. Les instàncies presentades a les oficines de Correus han de complir amb el procediment establert en l’article 205.3 del Reglament dels serveis de Correus: la sol·licitud s’hi ha de presentar en sobre obert, perquè l’empleat/ada la segelle, i hi ha de figurar amb claredat el nom de l’oficina i la data. En cas de no fer-ho d’aquesta manera, es considerarà presentada en la data d’entrada en el registre general d’aquesta universitat. 2.2. Com a instància, es farà servir el model que facilita el Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) de la Universitat de València a les seues dependències de l’avinguda Blasco Ibáñez, 13, 46010 València; n’hi ha una còpia en la pàgina web http://www.uv.es/pasinvest. 2.3. El termini de presentació de les instàncies és de 10 dies naturals a partir de l’endemà de la publicació d’aquesta resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV).
Segunda. Solicitudes 2.1. Las personas interesadas que reúnan los requisitos generales y los señalados en el anexo I, deberán presentar la solicitud, junto con el currículo y los documentos que acrediten los méritos alegados, dirigida a Manuel Serra Galindo, director del Institut Cavanilles de Biodiversitat i Biologia Evolutiva, calle Catedrático José Beltrán, número 2, 46980 Paterna (Valencia),de la Universitat de València, en el Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, bajo, 46010 Valencia), a través de cualquier otro registro auxiliar de los centros universitarios o por cualquiera de los procedimientos establecidos en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre. Las instancias presentadas en las oficinas de Correos deben cumplir con el procedimiento establecido en el artículo 205.3 del Reglamento de servicios de Correos: la solicitud se debe presentar en sobre abierto, para que el/la empleado/a la selle, y debe aparecer con claridad el nombre de la oficina y la fecha. De no hacerlo así, se considerará presentada en la fecha de entrada en el registro general de esta universidad. 2.2. Como instancia, se utilizará el modelo que facilita el Servei de Recursos Humans del Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia). También habrá una copia en la página web http://www.uv.es/pasinvest.
Tercera. Documentació que cal presentar Juntament amb la sol·licitud, les persones interessades han de presentar la documentació següent: 3.1. Una fotocòpia del document nacional d’identitat. Les persones que no tinguen la nacionalitat espanyola però sí el dret a participar en aquestes proves, han de presentar fotocòpia del NIE o del document que acredite la seua nacionalitat. 3.2. Fotocòpia del títol acadèmic o resguard d’haver abonat els drets d’expedició. En cas de titulacions estrangeres, serà necessari acreditar l’homologació o equivalència corresponent o haver iniciat els tràmits per a aquesta. 3.3. Curriculum vitae, amb acreditació dels mèrits mitjançant documents fotocopiats. No cal la compulsa d’aquests documents acreditatius; n’hi ha prou amb la declaració jurada de la persona interessada sobre l’autenticitat dels documents i sobre les dades que figuren en la instància. En qualsevol moment, però, la comissió o la Universitat pot demanar als aspirants que acrediten la veracitat de les circumstàncies i els documents aportats que hagen estat objecte de valoració.
Tercera. Documentación que se debe presentar Junto con la solicitud, las personas interesadas deberán presentar la siguiente documentación: 3.1. Una fotocopia del documento nacional de identidad. Las personas que no tengan la nacionalidad española pero sí el derecho a participar en estas pruebas, han de presentar fotocopia del NIE o del documento que acredite su nacionalidad. 3.2. Fotocopia del título académico o resguardo de haber abonado los derechos de expedición. En caso de titulaciones extranjeras, será necesario acreditar la homologación o equivalencia correspondiente o haber iniciado los trámites para la misma. 3.3. Curriculum vitae, que acredite los méritos con documentos fotocopiados. No es necesaria la compulsa de los documentos que se presenten fotocopiados; siendo suficiente la declaración jurada del interesado sobre la autenticidad de los mismos, así como los datos que figuran en la instancia, sin perjuicio de que en cualquier momento la comisión o la universidad pueda requerir a los aspirantes para que acrediten la veracidad de las circunstancias y documentos aportados, que hayan sido objeto de valoración. 3.4. Tres meses después que haya finalizado el proceso de selección y se publique la propuesta de contratación en la página web http://www. uv.es/pasinvest, los interesados podrán solicitar la devolución de los currículos al Institut Cavanilles de Biodiversitat i Biologia Evolutiva de la Universitat de València. Transcurridos seis meses, los currículos que queden en este servicio serán destruidos.
3.4. Tres mesos després d’haver acabat el procés de selecció i quan haja estat publicada la proposta de contractació en la pàgina web http://www.uv.es/pasinvest les persones interessades podran sol·licitar la devolució dels currículums a l’Institut Universitari Cavanilles de Biodiversitat i Biologia Evolutiva de la Universitat de València. Transcorreguts sis mesos, els currículums que resten en aquest Servei seran destruïts d’ofici. Quarta. Sistema selectiu 4.1. El sistema selectiu consisteix en la valoració del currículum dels aspirants per la comissió avaluadora que figura en l’annex IV, els quals seran valorats per aquesta d’acord amb el barem que figura en l’annex III. Els mèrits al·legats en el currículum que no s’hagen justificat documentalment en el termini de presentació d’instàncies, no seran tinguts en compte en la resolució del concurs. 4.2. La comissió pot, si ho considera, realitzar una entrevista als aspirants. El nombre d’aquells que passen a la fase d’entrevista, que serà eliminatòria, es determinarà per criteri de la comissió avaluadora.
2.3. El plazo de presentación de las instancias será de 10 días naturales a partir del siguiente a la publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV).
Cuarta. Sistema selectivo 4.1. El sistema selectivo consistirá en la valoración del currículo de los aspirantes por la comisión evaluadora que figura en el anexo IV, los cuales serán valorados por esta, de acuerdo con el baremo que figura en el anexo III. Los méritos alegados en el currículo que no se hayan justificado documentalmente en el plazo de presentación de instancias, no serán tenidos en cuenta en la resolución del concurso. 4.2. La comisión puede, de considerarlo oportuno, realizar una entrevista a los aspirantes. El número de aquellos que pasen a la fase de entrevista, que será eliminatoria, se determinará por criterio de la comisión evaluadora.
Num. 7823 / 07.07.2016
18772
4.3. Acabat el procediment selectiu, es farà pública la baremació dels aspirants, la proposta de contractació i la resolució al tauler d’anuncis del Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i de Serveis (RRHH-PAS) i en la pàgina web http://www.uv.es/pasinvest. 4.4. D’aquesta convocatòria es pot establir que els aspirants que s’hi presenten constituïsquen una borsa de treball. 4.5. La comissió avaluadora pot declarar desert el procediment de selecció si, valorats els mèrits i, si és el cas, realitzada l’entrevista, el perfil dels candidats millor puntuats no s’ajusta totalment al perfil de la plaça i a les necessitats del projecte.
4.3. Finalizado el proceso selectivo, se publicará la baremación de los aspirantes, la propuesta de contratación y la resolución en el tablón de anuncios del Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) y en la página web http://www.uv.es/pasinvest. 4.4. De esta convocatoria se podría establecer que los participantes de la misma constituyan una bolsa de trabajo. 4.5. La comisión evaluadora podrá declarar desierto el procedimiento de selección en caso de que valorados los méritos y, en su caso, realizada la entrevista, el perfil de los candidatos mejor puntuados no se ajusta en su totalidad al perfil de la plaza y a las necesidades del proyecto.
Cinquena. Comissió avaluadora 5.1. La comissió avaluadora és la que figura en l’annex IV d’aquesta convocatòria. 5.2. Els membres d’aquesta comissió s’han d’abstenir d’intervenir quan es troben en alguna circumstància de les que fixen els articles 28 i 29 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
5.4. El procediment d’actuació de la comissió s’ha d’ajustar en cada moment a allò que disposa la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú. 5.5. Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu a l’Institut Universitari Cavanilles de Biodiversitat i Biologia Evolutiva de la Universitat de València.
Quinta. Comisión evaluadora 5.1. La comisión evaluadora es la que figura en el anexo IV de esta convocatoria. 5.2. Los miembros de esta comisión deberán abstenerse de intervenir cuando se encuentren en alguna circunstancia de las fijadas en los artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. La presidencia podrá solicitar a los miembros de la comisión una declaración expresa de no encontrarse en las circunstancias establecidas en los artículos mencionados. 5.3. La comisión resolverá todas las dudas que puedan surgir en la aplicación de estas normas, y todo aquello que se deba hacer en los casos no previstos. 5.4. El procedimiento de actuación de la comisión se ajustará en cada momento a lo que dispone la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. 5.5. Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Institut Cavanilles de Biodiversitat i Biologia Evolutiva de la Universitat de València.
Sisena. Informació respecte de les dades recollides 6.1. Les dades subministrades per la persona interessada poden quedar incorporades en un fitxer automatitzat que constitueix la base de dades corresponent a aquest tipus de personal d’aquesta universitat, de conformitat amb la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal (LOPD) i Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de desplegament de la LOPD. 6.2. El fitxer queda sota la responsabilitat de la Secretaria General de la UVEG (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 València). 6.3. La informació obtinguda serà processada exclusivament per a la gestió de la base de dades de contractació d’aquest personal. 6.4. Les dades de caràcter personal seran tractades amb el grau de protecció que estableix el Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de desplegament de la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal, i s’adoptaran les mesures de seguretat necessàries per garantir la confidencialitat i la integritat de la informació. 6.5. Les persones interessades podran exercir els seus drets d’accés, rectificació cancel·lació i oposició, en compliment del que estableix la LOPD, davant del Servei de Recursos Humans (PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 València).
Sexta. Información sobre los datos recogidos 6.1. Los datos suministrados por el interesado podrán quedar incorporados en un fichero automatizado que constituyen la base de datos correspondiente a este tipo de personal de esta universidad, de conformidad con la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal (LOPD) y Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el cual se aprueba el Reglamento de desarrollo de la LOPD. 6.2. El fichero quedará bajo la responsabilidad de la Secretaria General de la UVEG (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia). 6.3. La información obtenida será procesada exclusivamente para la gestión de la base de datos de contrataciones de este personal. 6.4. Los datos de carácter personal se tratarán con el grado de protección que establece el Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal, y se adoptarán las medidas de seguridad necesarias para garantizar la confidencialidad y la integridad de la información. 6.5. Las personas interesadas podrán ejercer sus derechos de acceso, rectificación cancelación y oposición, en cumplimiento de lo que establece la LOPD, ante el Servei de Recursos Humans (PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia).
Setena. Recursos Contra aquesta resolució, que exhaureix la via administrativa, es pot interposar recurs de reposició, davant el mateix òrgan que l’ha dictada, dins el termini d’un mes, comptador a partir de l’endemà de la seua notificació o publicació, o recurs contenciós administratiu, davant els òrgans de la jurisdicció contenciosa administrativa de la Comunitat Valenciana, dins el termini de dos mesos comptadors de l’endemà de la seua notificació. Contra els actes de la comissió avaluadora es pot interposar recurs d’alçada, d’acord amb el que fixa la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú. Així mateix, l’administració, si s’escau, pot revisar les resolucions del tribunal, d’acord amb l’esmentada norma.
Séptima. Recursos Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, se puede interponer potestativamente un recurso de reposición en el plazo de un mes a partir del día siguiente a su notificación o publicación, ante el mismo órgano que dictó la resolución, o un recurso contencioso-administrativo ante los órganos de la jurisdicción contencioso-administrativa de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente a su notificación. Contra los actos de la comisión evaluadora, se podrá interponer el recurso de alzada previsto en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. Asimismo, la administración, si procede, podrá revisar las resoluciones del tribunal, de acuerdo con la mencionada norma.
València, 24 de Juny de 2016.– El rector, p. d. (DOCV 23.06.2016), el gerent: Joan Oltra i Vidal.
Valencia, 24 de junio de 2016.– El rector, p. d. (DOCV 23.06.2016), el gerente: Joan Oltra i Vidal.
El president o presidenta de la comissió pot demanar als seus membres una declaració expressa de no trobar-se en les circumstàncies que estableixen els articles esmentats. 5.3. La comissió resoldrà tots els dubtes que puguen sorgir en l’aplicació d’aquestes normes, i allò que calga fer en els casos no fixats.
Num. 7823 / 07.07.2016
18773
ANNEX I Condicions generals del lloc de treball ofert
ANEXO I Condiciones generales del puesto de trabajo ofertado
1. Projecte: «Biología sintética y de sistemas de endo y exosimbiontes para la intervención sobre hospedadores eucariotas, CPI-16-191». 2. Denominació i classificació del lloc de treball: Tècnic mitjà de suport a la investigació. Grup: A. Subgrup: A2. Complement de destinació: 18. Complement específic: E017. 3. Jornada de treball: 30 hores setmanals. 4. Objecte i període: Treball d’investigació consistent en el suport als investigadors del projecte. El contracte estarà determinat per la durada del projecte i la disponibilitat pressupostària. 5. Requisits: Titulació: primer cicle de la llicenciatura en Biologia. o titulació equivalent. 6. Mèrits preferents: Llicenciatura o grau en ciències moleculars de la vida. Doctorat en ciències de la vida. Experiència en investigació en camps relacionats amb la biologia sintètica, la biologia de sistemes i la biologia cel·lular. Experiència en gestió de la investigació. Experiència en l’organització d’esdeveniments científics. Experiència professional en empreses de base científica i/o tecnològica. Coneixements d’anglès parlat i escrit.
1. Proyecto: «Biología Sintética y de sistemas de endo y exosimbiontes para la intervención sobre hospedadores eucariotas, CPI-16-191». 2. Denominación y clasificación del puesto de trabajo: Técnico medio de apoyo a la investigación. Grupo: A. Subgrupo: A2. Complemento de destino: 18. Complemento específico: E017. 3. Jornada de trabajo: 30 horas semanales. 4. Objeto y periodo: Trabajo de investigación consistente en el apoyo a los investigadores del proyecto. El contrato está determinado por la duración del proyecto y la disponibilidad presupuestaria. 5. Requisitos Titulación: primer ciclo de licenciatura en Biología, o titulación equivalente. 6. Méritos preferentes: Licenciatura o grado en ciencias moleculares de la vida. Doctorado en ciencias de la vida. Experiencia en investigación en campos relacionados con la biología sintética, la biología de sistemas y la biología celular. Experiencia en gestión de la investigación. Experiencia en la organización de acontecimientos científicos. Experiencia profesional en empresas de base científica i/o tecnológica. Conocimientos de inglés hablado y escrito.
ANNEX II
ANEXO II
La instància ha de contenir, si més no, les dades següents: 1. Dades personals: cognoms i nom, data de naixement, NIF/NIE/ passaport, telèfon de contacte i adreça. 2. Denominació del lloc de treball: tècnic mitjà de suport a la investigació. 3. Denominació del projecte: «Biología sintética y de sistemas de endo y exosimbiontes para la intervención sobre hospedadores eucariotas, CPI-16-191». 4. Signatura i data de la sol·licitud. 5. Declaració semblant a la següent: «La persona sotasignada declara que són certes les dades que figuren en aquest currículum i assumeix, en cas contrari, les responsabilitats que es puguen derivar de les inexactituds que hi consten». 6. Ha d’expressar si desitja o no recuperar el seu curriculum vitae. 7. Ha d’estar adreçada a l’Institut Universitari Cavanilles de Biodiversitat i Biologia Evolutiva de la Universitat de València.
La instancia debe contener al menos los siguientes datos: 1. Datos personales: apellidos y nombre, fecha de nacimiento, NIF/ NIE/pasaporte, teléfono de contacto y domicilio. 2. Denominación del puesto de trabajo: técnico medio de apoyo a la investigación. 3. Denominación del proyecto: «Biología Sintética y de sistemas de endo y exosimbiontes para la intervención sobre hospedadores eucariotas, CPI-16-191». 4. Firma y fecha de solicitud. 5. Declaración similar a la siguiente: «La persona firmante declara que son ciertos los datos que figuren en este currículo y asume, en caso contrario, las responsabilidades que pudieran derivarse de las inexactitudes que consten». 6. Debe expresar si desea o no recuperar el curriculum vitae. 7. Debe dirigirse al Institut Cavanilles de Biodiversitat i Biologia Evolutiva de la Universitat de València.
ANNEX III Barem
ANEXO III Baremo
1. Anys de serveis prestats en les diferents administracions públiques: fins a 0,5 punts per any acreditat, amb un màxim de 2 punts.
1. Años de servicios prestados en las diferentes administraciones públicas: hasta 0,5 puntos por año acreditado, con un máximo de 2 puntos. 2. Titulaciones académicas y cursos de formación: – Titulación superior a la requerida en la convocatoria: hasta 0,5 puntos. – Cursos de formación y perfeccionamiento: hasta 1 punto. – Cursos de valenciano: hasta 0,5 puntos. 3. Méritos preferentes relacionados en el punto 6 del anexo I, experiencia previa y conocimientos concretos: hasta 4 puntos. 4. Entrevista: hasta 2 puntos.
2. Titulacions acadèmiques i cursos de formació: – Titulació superior a la requerida en la convocatòria: fins a 0,5 punts. – Cursos de formació i perfeccionament: fins a 1 punt. – Cursos de valencià: fins a 0,5 punts. 3. Mèrits preferents relacionats en el punt 6 de l’annex I, experiència prèvia i coneixements concrets: fins a 4 punts. 4. Entrevista: fins a 2 punts.
Num. 7823 / 07.07.2016
18774
ANNEX IV
ANEXO IV
Comissió avaluadora titular President: Manuel Serra Galindo, professor del Departament de Microbiologia i Ecologia. Vocal 1: Desamparados Latorre Castillo, professora del Departament de Genètica. Vocal 2: Ester Pérez Lorences, professora del Departament de Biologia Vegetal. Vocal 3: Joaquin Baixeras Almela, professor del Departament de Zoologia. Secretari: Carlos García Ferris, professor del Departament de Bioquímica i Biologia Molecular.
Comisión evaluadora titular Presidente: Manuel Serra Galindo, profesor del Departament de Microbiologia i Ecologia. Vocal 1: Desamparados Latorre Castillo, profesora del Departament de Genètica. Vocal 2: Ester Pérez Lorences, profesora del Departament de Biologia Vegetal. Vocal 3: Joaquín Baixeras Almela, profesor del Departament de Zoologia. Secretario: Carlos García Ferris, profesor del Departament de Bioquímica i Biologia Molecular.
Comissió avaluadora suplent President: Enrique Font Bisier, professor del Departament de Zoologia. Vocal 1: Francisco J. Silva Moreno, professor del Departament de Genética. Vocal 2: Salvador Herrero Sendra, professor del Departament de Genètica. Vocal 3: Rosario Gil García, professora del Departament de Genètica. Secretaria: M.ª José Carmona Navarro, professora del Departament de Microbiologia i Ecologia.
Comisión evaluadora suplente Presidente: Enrique Font Bisier, profesor del Departament de Zoologia. Vocal 1: Francisco J. Silva Moreno, profesor del Departament de Genética. Vocal 2: Salvador Herrero Sendra, profesor del Departament de Genètica. Vocal 3: Rosario Gil García, profesora del Departament de Genètica. Secretaria: M.ª José Carmona Navarro, profesora del Departament de Microbiologia i Ecologia.
Num. 7823 / 07.07.2016
Universitat de València
18775
Universitat de València
RESOLUCIÓ de 22 de juny de 2016, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública de dues places de tècnic mitjà de suport a la investigació d’aquest organisme amb contracte laboral temporal. Projecte: «Desafíos presentes y futuros del experimento LHCB del CERN (II), CPI-16-190». [2016/5072]
RESOLUCIÓN de 22 de junio de 2016, de la Universitat de València, por la que se hace la oferta pública de dos plazas de técnico medio de apoyo a la investigación de este organismo con contrato laboral temporal. Proyecto: «Desafíos presentes y futuros del experimento LHCB del CERN (II), CPI-16-190». [2016/5072]
El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li confereix l’article 20, en relació amb l’article 2.2 de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d’Universitats, resol:
El Rectorat de la Universitat de València, haciendo uso de las atribuciones que le atribuye el artículo 20, en relación con el artículo 2.2 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, resuelve:
Fer l’oferta pública de dues places de tècnic mitjà de suport a la investigació d’acord amb les bases següents.
Hacer oferta pública de dos plazas de técnico medio de apoyo a la investigación de acuerdo con las siguientes bases.
Primera. Requisits generals dels aspirants 1.1. Tenir nacionalitat espanyola o tenir la nacionalitat d’un país membre o ser de qualsevol dels estats a què, en virtut de tractats internacionals establerts per la Unió Europea i ratificats per Espanya, siga aplicable la lliure circulació de treballadors, en els termes en què aquesta està definida en el Tractat constitutiu de la Unió Europea, en aquest cas hauran de presentar el resguard d’haver sol·licitat la targeta de residència comunitària. També s’hi poden presentar aspirants amb nacionalitat diferent a la que s’ha especificat anteriorment, per a la qual cosa només cal complir els requisits que estableix la normativa vigent. En aquest cas, qui obtinga l’adjudicació del lloc de treball ofert haurà d’acreditar almenys el permís de treball i de residència al moment de la contractació. 1.2. Tenir complerts 16 anys el dia en què acaba el termini de presentació de sol·licituds. 1.3. Posseir la titulació acadèmica que figura en l’annex I o estar en condicions d’obtenir-la abans de la data d’inici del contracte. Quan la categoria que se sol·licite siga la de doctor, en el cas de titulacions obtingudes en l’estranger, hauran d’acreditar que estan en possessió de la corresponent convalidació, de la credencial que acredite, si escau, l’homologació o del certificat d’equivalència al nivell acadèmic de doctor expedit per la universitat que l’atorgue. Aquest requisit no serà aplicable als aspirants que hagueren obtingut el reconeixement de la seua qualificació professional, en l’àmbit de les professions regulades, a l’empara de les disposicions de dret comunitari.
Primera. Requisitos generales de los aspirantes 1.1. Tener nacionalidad española o, tener la nacionalidad de un país miembro o ser de cualquiera de los estados en los que, en virtud de tratados internacionales establecidos por la Unión Europea y ratificados por España, sea aplicable la libre circulación de trabajadores, en los términos en que dicha legislación está definida en el Tratado constitutivo de la Unión Europea, en este caso deberán presentar el resguardo de haber solicitado la tarjeta de residencia comunitaria. Asimismo, se podrán presentar aspirantes con nacionalidad diferente a la mencionada anteriormente y únicamente será necesario cumplir los requisitos establecidos en la normativa vigente. Quien obtenga la adjudicación del puesto de trabajo ofertado deberá acreditar al menos el permiso de trabajo y de residencia, en el momento de la contratación. 1.2. Tener cumplidos 16 años el día en que finaliza el plazo de presentación de solicitudes. 1.3. Poseer la titulación académica que figura en el anexo I o estar en condiciones de obtenerla antes de la fecha de inicio del contrato. Cuando la categoría que se solicite sea la de doctor, en el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero, deberán acreditar que están en posesión de la correspondiente convalidación, de la credencial que acredite, en su caso, la homologación o del certificado de equivalencia al nivel académico de doctor expedido por la universidad que la otorgue. Este requisito no será de aplicación a los aspirantes que hubieran obtenido el reconocimiento de su cualificación profesional, en el ámbito de las profesiones reguladas, al amparo de las disposiciones de derecho comunitario. Cuando la categoría que se solicite sea la de titulado superior, en el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero, deberán acreditar que están en posesión de la correspondiente convalidación o de la credencial que acredite, en su caso, la homologación o la declaración de equivalencia a titulación. Este requisito no será de aplicación a los aspirantes que hubieran obtenido el reconocimiento de su cualificación profesional, en el ámbito de las profesiones reguladas, al amparo de las disposiciones de derecho comunitario. En el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero que no se encuentren homologadas, declarada su equivalencia o reconocidas en la fecha de finalización del plazo de presentación de solicitudes se podrá sustituir este requisito, siempre y cuando la titulación se presuma por el órgano convocante equivalente a la exigida en la convocatoria, por el de acreditar haber iniciado la tramitación para la homologación, declaración de equivalencia o reconocimiento, rescindiéndose el contrato si la autoridad competente resuelve su denegación, entendiendo que existe denegación cuando la misma se condiciona al cumplimiento de determinados requisitos, en tanto no se cumplan. 1.4. No padecer enfermedad ni estar afectado por limitación física o psíquica que sea incompatible con el ejercicio de las correspondientes funciones. 1.5. No estar inhabilitado para el ejercicio de funciones públicas, o no haber sido separado mediante expediente disciplinario de cualquier administración o trabajo público. En el caso de aspirantes de nacionalidad no española, deberán acreditar, igualmente no estar sometidos a sanción disciplinaria o condena penal que impide en su caso, el acceso a la función pública o, en defecto, copia de la solicitud de emisión, sin perjuicio de declaración jurada por parte de los interesados.
Quan la categoria que se sol·licite siga la de titulat superior, en el cas de titulacions obtingudes en l’estranger, hauran d’acreditar que estan en possessió de la corresponent convalidació o de la credencial que acredite, si escau, l’homologació o la declaració d’equivalència a titulació. Aquest requisit no serà aplicable als aspirants que hagueren obtingut el reconeixement de la seua qualificació professional, en l’àmbit de les professions regulades, a l’empara de les disposicions de dret comunitari. En el cas de titulacions obtingudes en l’estranger que no es troben homologades, declarada la seua equivalència o reconegudes en la data de finalització del termini de presentació de sol·licituds es podrà substituir aquest requisit, sempre que la titulació es presumisca per l’òrgan convocant equivalent a l’exigida en la convocatòria, pel d’acreditar haver iniciat la tramitació per a l’homologació, declaració d’equivalència o reconeixement, rescindint-se el contracte si l’autoritat competent resol la seua denegació, entenent que existeix denegació quan aquesta es condiciona al compliment de determinats requisits, en tant no es complisquen. 1.4. No patir malaltia ni estar afectat per limitació física o psíquica que siga incompatible amb l’exercici de les corresponents funcions. 1.5. No estar inhabilitat per a l’exercici de funcions públiques, o no haver estat separat mitjançant expedient disciplinari de qualsevol administració o treball públic. En el cas d’aspirants la nacionalitat dels quals no siga l’espanyola, hauran d’acreditar, igualment, no estar sotmesos a sanció disciplinària o condemna penal que els impedisca, en el seu estat, l’accés a la funció pública o, si no en tenen, còpia de la sol·licitud d’emissió, sense perjudici de declaració jurada per part de la persona interessada.
Num. 7823 / 07.07.2016
18776
Tots aquests requisits s’han de tenir en el moment en què acaba el termini de presentació de sol·licituds i s’han de mantenir durant el procés selectiu.
Todos estos requisitos deberán reunirse en el momento de finalización del plazo de presentación de solicitudes y mantenerse durante el proceso selectivo.
Segona. Sol·licituds 2.1. Les persones interessades que reunisquen els requisits generals i els que s’assenyalen en l’annex I, han de presentar la sol·licitud, juntament amb el currículum i els documents que acrediten els mèrits al·legats, adreçada a l’atenció de Juan José Hernández Rey, director de l’Institut de Física Corpuscular (IFIC) de la Universitat de València, carrer del Catedràtic José Beltrán, número 2, 46980 Paterna (València), al Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, baixos, 46010 València), a través de qualsevol altre registre auxiliar dels centres universitaris o per qualsevol dels procediments establerts en l’article 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre. Les instàncies presentades a les oficines de Correus han de complir amb el procediment establert en l’article 205.3 del Reglament dels serveis de Correus: la sol·licitud s’hi ha de presentar en sobre obert, perquè l’empleat/ada la segelle, i hi ha de figurar amb claredat el nom de l’oficina i la data. En cas de no fer-ho d’aquesta manera, es considerarà presentada en la data d’entrada en el registre general d’aquesta universitat. 2.2. Com a instància, es farà servir el model que facilita el Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) de la Universitat de València a les seues dependències de l’avinguda Blasco Ibáñez, 13, 46010 València; n’hi ha una còpia en la pàgina web http://www.uv.es/pasinvest. 2.3. El termini de presentació de les instàncies és de 10 dies naturals a partir de l’endemà de la publicació d’aquesta resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV).
Segunda. Solicitudes 2.1. Las personas interesadas que reúnan los requisitos generales y los señalados en el anexo I, deberán presentar la solicitud, junto con el currículo y los documentos que acrediten los méritos alegados, dirigida a Juan José Hernández Rey, director del Institut de Física Corpuscular (IFIC) de la Universitat de València, calle Catedrático José Beltrán, número 2, 46980 Paterna (Valencia), en el Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, bajo, 46010 Valencia), a través de cualquier otro registro auxiliar de los centros universitarios o por cualquiera de los procedimientos establecidos en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre. Las instancias presentadas en las oficinas de Correos deben cumplir con el procedimiento establecido en el artículo 205.3 del Reglamento de servicios de Correos: la solicitud se debe presentar en sobre abierto, para que el/la empleado/a la selle, y debe aparecer con claridad el nombre de la oficina y la fecha. De no hacerlo así, se considerará presentada en la fecha de entrada en el registro general de esta universidad. 2.2. Como instancia, se utilizará el modelo que facilita el Servei de Recursos Humans del Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia). También habrá una copia en la página web http://www.uv.es/pasinvest.
Tercera. Documentació que cal presentar Juntament amb la sol·licitud, les persones interessades han de presentar la documentació següent: 3.1. Una fotocòpia del document nacional d’identitat. Les persones que no tinguen la nacionalitat espanyola però sí el dret a participar en aquestes proves, han de presentar fotocòpia del NIE o del document que acredite la seua nacionalitat. 3.2. Fotocòpia del títol acadèmic o resguard d’haver abonat els drets d’expedició. En cas de titulacions estrangeres, serà necessari acreditar l’homologació o equivalència corresponent o haver iniciat els tràmits per a aquesta. 3.3. Curriculum vitae, amb acreditació dels mèrits mitjançant documents fotocopiats. No cal la compulsa d’aquests documents acreditatius; n’hi ha prou amb la declaració jurada de la persona interessada sobre l’autenticitat dels documents i sobre les dades que figuren en la instància. En qualsevol moment, però, la comissió o la Universitat pot demanar als aspirants que acrediten la veracitat de les circumstàncies i els documents aportats que hagen estat objecte de valoració.
Tercera. Documentación que se debe presentar Junto con la solicitud, las personas interesadas deberán presentar la siguiente documentación: 3.1. Una fotocopia del documento nacional de identidad. Las persones que no tengan la nacionalidad española pero sí el derecho a participar en estas pruebas, han de presentar fotocopia del NIE o del documento que acredite su nacionalidad. 3.2. Fotocopia del título académico o resguardo de haber abonado los derechos de expedición. En caso de titulaciones extranjeras, será necesario acreditar la homologación o equivalencia correspondiente o haber iniciado los trámites para la misma. 3.3. Curriculum vitae, que acredite los méritos con documentos fotocopiados. No es necesaria la compulsa de los documentos que se presenten fotocopiados; siendo suficiente la declaración jurada del interesado sobre la autenticidad de los mismos, así como los datos que figuran en la instancia, sin perjuicio de que en cualquier momento la comisión o la universidad pueda requerir a los aspirantes para que acrediten la veracidad de las circunstancias y documentos aportados, que hayan sido objeto de valoración. 3.4. Tres meses después que haya finalizado el proceso de selección y se publique la propuesta de contratación en la página web http://www. uv.es/pasinvest, los interesados podrán solicitar la devolución de los currículos al Institut de Física Corpuscular (IFIC) de la Universitat de València. Transcurridos seis meses, los currículos que queden en este servicio serán destruidos.
3.4. Tres mesos després d’haver acabat el procés de selecció i quan haja estat publicada la proposta de contractació en la pàgina web http:// www.uv.es/pasinvest les persones interessades podran sol·licitar la devolució dels currículums a l’Institut de Física Corpuscular (IFIC) de la Universitat de València. Transcorreguts sis mesos, els currículums que resten en aquest Servei seran destruïts d’ofici. Quarta. Sistema selectiu 4.1. El sistema selectiu consisteix en la valoració del currículum dels aspirants per la comissió avaluadora que figura en l’annex IV, els quals seran valorats per aquesta d’acord amb el barem que figura en l’annex III. Els mèrits al·legats en el currículum que no s’hagen justificat documentalment en el termini de presentació d’instàncies, no seran tinguts en compte en la resolució del concurs. 4.2. La comissió pot, si ho considera, realitzar una entrevista als aspirants. El nombre d’aquells que passen a la fase d’entrevista, que serà eliminatòria, es determinarà per criteri de la comissió avaluadora. 4.3. Acabat el procediment selectiu, es farà pública la baremació dels aspirants, la proposta de contractació i la resolució al tauler d’anuncis del Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i de Serveis (RRHH-PAS) i en la pàgina web http://www.uv.es/pasinvest.
2.3. El plazo de presentación de las instancias será de 10 días naturales a partir del siguiente a la publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV).
Cuarta. Sistema selectivo 4.1. El sistema selectivo consistirá en la valoración del currículo de los aspirantes por la comisión evaluadora que figura en el anexo IV, los cuales serán valorados por esta, de acuerdo con el baremo que figura en el anexo III. Los méritos alegados en el currículo que no se hayan justificado documentalmente en el plazo de presentación de instancias, no serán tenidos en cuenta en la resolución del concurso. 4.2. La comisión puede, de considerarlo oportuno, realizar una entrevista a los aspirantes. El número de aquellos que pasen a la fase de entrevista, que será eliminatoria, se determinará por criterio de la comisión evaluadora. 4.3. Finalizado el proceso selectivo, se publicará la baremación de los aspirantes, la propuesta de contratación y la resolución en el tablón de anuncios del Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) y en la página web http://www.uv.es/pasinvest.
Num. 7823 / 07.07.2016
18777
4.4. D’aquesta convocatòria es pot establir que els aspirants que s’hi presenten constituïsquen una borsa de treball. 4.5. La comissió avaluadora pot declarar desert el procediment de selecció si, valorats els mèrits i, si és el cas, realitzada l’entrevista, el perfil dels candidats millor puntuats no s’ajusta totalment al perfil de la plaça i a les necessitats del projecte.
4.4. De esta convocatoria se podría establecer que los participantes de la misma constituyan una bolsa de trabajo. 4.5. La comisión evaluadora podrá declarar desierto el procedimiento de selección en caso de que valorados los méritos y, en su caso, realizada la entrevista, el perfil de los candidatos mejor puntuados no se ajusta en su totalidad al perfil de la plaza y a las necesidades del proyecto.
Cinquena. Comissió avaluadora 5.1. La comissió avaluadora és la que figura en l’annex IV d’aquesta convocatòria. 5.2. Els membres d’aquesta comissió s’han d’abstenir d’intervenir quan es troben en alguna circumstància de les que fixen els articles 28 i 29 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
5.4. El procediment d’actuació de la comissió s’ha d’ajustar en cada moment a allò que disposa la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú. 5.5. Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu a l’Institut de Física Corpuscular (IFIC) de la Universitat de València.
Quinta. Comisión evaluadora 5.1. La comisión evaluadora es la que figura en el anexo IV de esta convocatoria. 5.2. Los miembros de esta comisión deberán abstenerse de intervenir cuando se encuentren en alguna circunstancia de las fijadas en los artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. La presidencia podrá solicitar a los miembros de la comisión una declaración expresa de no encontrarse en las circunstancias establecidas en los artículos mencionados. 5.3. La comisión resolverá todas las dudas que puedan surgir en la aplicación de estas normas, y todo aquello que se deba hacer en los casos no previstos. 5.4. El procedimiento de actuación de la comisión se ajustará en cada momento a lo que dispone la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. 5.5. Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en Institut de Física Corpuscular (IFIC) de la Universitat de València.
Sisena. Informació respecte de les dades recollides 6.1. Les dades subministrades per la persona interessada poden quedar incorporades en un fitxer automatitzat que constitueix la base de dades corresponent a aquest tipus de personal d’aquesta universitat, de conformitat amb la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal (LOPD) i Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de desplegament de la LOPD. 6.2. El fitxer queda sota la responsabilitat de la Secretaria General de la UVEG (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 València). 6.3. La informació obtinguda serà processada exclusivament per a la gestió de la base de dades de contractació d’aquest personal. 6.4. Les dades de caràcter personal seran tractades amb el grau de protecció que estableix el Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de desplegament de la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal, i s’adoptaran les mesures de seguretat necessàries per garantir la confidencialitat i la integritat de la informació. 6.5. Les persones interessades podran exercir els seus drets d’accés, rectificació cancel·lació i oposició, en compliment del que estableix la LOPD, davant del Servei de Recursos Humans (PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 València).
Sexta. Información sobre los datos recogidos 6.1. Los datos suministrados por el interesado podrán quedar incorporados en un fichero automatizado que constituyen la base de datos correspondiente a este tipo de personal de esta universidad, de conformidad con la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal (LOPD) y Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el cual se aprueba el Reglamento de desarrollo de la LOPD. 6.2. El fichero quedará bajo la responsabilidad de la Secretaria General de la UVEG (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia). 6.3. La información obtenida será procesada exclusivamente para la gestión de la base de datos de contrataciones de este personal. 6.4. Los datos de carácter personal se tratarán con el grado de protección que establece el Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal, y se adoptarán las medidas de seguridad necesarias para garantizar la confidencialidad y la integridad de la información. 6.5. Las personas interesadas podrán ejercer sus derechos de acceso, rectificación cancelación y oposición, en cumplimiento de lo que establece la LOPD, ante el Servei de Recursos Humans (PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia).
Setena. Recursos Contra aquesta resolució, que exhaureix la via administrativa, es pot interposar recurs de reposició, davant el mateix òrgan que l’ha dictada, dins el termini d’un mes, comptador a partir de l’endemà de la seua notificació o publicació, o recurs contenciós administratiu, davant els òrgans de la jurisdicció contenciosa administrativa de la Comunitat Valenciana, dins el termini de dos mesos comptadors de l’endemà de la seua notificació. Contra els actes de la comissió avaluadora es pot interposar recurs d’alçada, d’acord amb el que fixa la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú. Així mateix, l’administració, si s’escau, pot revisar les resolucions del tribunal, d’acord amb l’esmentada norma.
Séptima. Recursos Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, se puede interponer potestativamente un recurso de reposición en el plazo de un mes a partir del día siguiente a su notificación o publicación, ante el mismo órgano que dictó la resolución, o un recurso contencioso-administrativo ante los órganos de la jurisdicción contencioso-administrativa de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente a su notificación. Contra los actos de la comisión evaluadora, se podrá interponer el recurso de alzada previsto en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. Asimismo, la administración, si procede, podrá revisar las resoluciones del tribunal, de acuerdo con la mencionada norma.
València, 22 de juny de 2016.– El rector, p. d. (DOCV 10.03.2016), el gerent: Joan Oltra i Vidal.
Valencia, 22 de junio de 2016.– El rector, p. d. (DOCV 10.03.2016), el gerente: Joan Oltra i Vidal.
El president o presidenta de la comissió pot demanar als seus membres una declaració expressa de no trobar-se en les circumstàncies que estableixen els articles esmentats. 5.3. La comissió resoldrà tots els dubtes que puguen sorgir en l’aplicació d’aquestes normes, i allò que calga fer en els casos no fixats.
Num. 7823 / 07.07.2016
18778
ANNEX I Condicions generals del lloc de treball ofert
ANEXO I Condiciones generales del puesto de trabajo ofertado
1. Projecte: «Desafíos presentes y futuros del experimento LHCB del CERN (II). CPI-16-190». 2. Denominació i classificació del lloc de treball: Tècnic mitjà de suport a la investigació. Grup: A. Subgrup: A2. Complement de destinació: 18. Complement específic: E017. 3. Jornada de treball: 21 hores setmanals. 4. Objecte i període: Participació en l’experiment LHCb del CERN. El contracte estarà determinat per la durada del projecte i la disponibilitat pressupostària. 5. Requisits Titulació: primer cicle de llicenciatura en Física, o grau en Física, o titulació equivalent. 6. Mèrits preferents: Màster en Física Avançada o equivalent, amb marcat perfil en física de partícules. Treball de final de grau i Fi de Màster relacionats amb la física de quarks pesats. Experiència i coneixements relacionats amb experiments de física de partícules, especialment aquells dedicats a l’estudi de la física de quarks pesats. Experiència en entorns i aplicacions informàtiques (Linux, C++, ROOT, RooFit, Phyton, Mathematica, etc) i en l’ús de generadors de processos en física de partícules (EvtGen, Pythia, etc). Assistència a cursos, seminaris i tallers d’especialització en física de partícules, particularment aquells relacionats amb la física de quarks pesats. Anglès escrit, parlat i llegit.
1. Proyecto: «Desafíos presentes y futuros del experimento LHCB del CERN (II), CPI-16-190». 2. Denominación y clasificación del puesto de trabajo: Técnico medio de apoyo a la investigación. Grupo: A. Subgrupo: A2. Complemento de destino: 18. Complemento específico: E017. 3. Jornada de trabajo: 21 horas semanales. 4. Objeto y periodo: Participación en el experimento LHCB del CERN. El contrato está determinado por la duración del proyecto y la disponibilidad presupuestaria. 5. Requisitos: Titulación: primer ciclo de la licenciatura en Física o grado en Física, o titulación equivalente. 6. Méritos preferentes: Máster en Física Avanzada o equivalente, con marcado perfil en física de partículas. Trabajos Fin de Grado y Fin de Máster relacionados con la física de quarks pesados. Experiencia y conocimientos relacionados con experimentos de física de partículas, especialmente aquellos dedicados al estudio de la física de quarks pesados. Experiencia en entornos y aplicaciones informáticas (Linux, C++, ROOT, RooFit, Phyton, Mathematica etc) y en el uso de generadores de procesos en física de partículas (EvtGen, Pythia, etc). Asistencia a cursos, seminarios y talleres de especialización en física de partículas, particularmente aquellos relacionados con la física de quarks pesados. Inglés escrito, hablado y leído.
ANNEX II
ANEXO II
La instància ha de contenir, si més no, les dades següents: 1. Dades personals: cognoms i nom, data de naixement, NIF/NIE/ passaport, telèfon de contacte i adreça. 2. Denominació del lloc de treball: tècnic mitjà de suport a la investigació. 3. Denominació del projecte: «Desafíos presentes y futuros del experimento LHCB del CERN (II). CPI-16-190». 4. Signatura i data de la sol·licitud. 5. Declaració semblant a la següent: «La persona sotasignada declara que són certes les dades que figuren en aquest currículum i assumeix, en cas contrari, les responsabilitats que es puguen derivar de les inexactituds que hi consten». 6. Ha d’expressar si desitja o no recuperar el seu curriculum vitae. 7. Ha d’estar adreçada a l’Institut de Física Corpuscular (IFIC) de la Universitat de València.
La instancia debe contener al menos los siguientes datos: 1. Datos personales: apellidos y nombre, fecha de nacimiento, NIF/ NIE/pasaporte, teléfono de contacto y domicilio. 2. Denominación del puesto de trabajo: técnico medio de apoyo a la investigación. 3. Denominación del proyecto: «Desafíos presentes y futuros del experimento LHCB del CERN (II), CPI-16-190». 4. Firma y fecha de solicitud. 5. Declaración similar a la siguiente: «La persona firmante declara que son ciertos los datos que figuren en este currículo y asume, en caso contrario, las responsabilidades que pudieran derivarse de las inexactitudes que consten». 6. Debe expresar si desea o no recuperar el curriculum vitae. 7. Debe dirigirse al Institut de Física Corpuscular (IFIC) de la Universitat de València.
ANNEX III Barem
ANEXO III Baremo
1. Anys de serveis prestats en les diferents administracions públiques: fins a 0,5 punts per any acreditat, amb un màxim de 2 punts.
1. Años de servicios prestados en las diferentes administraciones públicas: hasta 0,5 puntos por año acreditado, con un máximo de 2 puntos. 2. Titulaciones académicas y cursos de formación: – Titulación superior a la requerida en la convocatoria: hasta 0,5 puntos. – Cursos de formación y perfeccionamiento: hasta 1 punto. – Cursos de valenciano: hasta 0,5 puntos. 3. Méritos preferentes relacionados en el punto 6 del anexo I, experiencia previa y conocimientos concretos: hasta 4 puntos. 4. Entrevista: hasta 2 puntos.
2. Titulacions acadèmiques i cursos de formació: – Titulació superior a la requerida en la convocatòria: fins a 0,5 punts. – Cursos de formació i perfeccionament: fins a 1 punt. – Cursos de valencià: fins a 0,5 punts. 3. Mèrits preferents relacionats en el punt 6 de l’annex I, experiència prèvia i coneixements concrets: fins a 4 punts. 4. Entrevista: fins a 2 punts.
Num. 7823 / 07.07.2016
18779
ANNEX IV
ANEXO IV
Comissió avaluadora titular President: Juan José Hernández Rey, professor d’investigació del CSIC. Vocal 1: M. Aranzazu Oyanguren Campos, investigadora de l’Institut de Física Corpuscular. Vocal 2: Daniel Jorge Errandonea Ponce, professor del Departament de Física Aplicada i Electromagnetisme. Vocal 3: Fernando Martínez Vidal, professor del Departament de Física Atòmica, Molecular i Nuclear. Secretària: M. Victoria Castillo Giménez, professora del Departament de Física Atòmica, Molecular i Nuclear.
Comisión evaluadora titular Presidente: Juan José Hernández Rey, profesor de investigación CSIC. Vocal 1: M. Aranzazu Oyanguren Campos, investigadora del Institut de Física Corpuscular. Vocal 2: Daniel Jorge Errandonea Ponce, profesor del Departament de Física Aplicada i Electromagnetisme. Vocal 3: Fernando Martínez Vidal, profesor del Departament de Física Atòmica, Molecular i Nuclear. Secretaria: M. Victoria Castillo Giménez, profesora del Departament de Física Atòmica, Molecular i Nuclear.
Comissió avaluadora suplent President: Juan Zúñiga Román, professor del Departament Física Atòmica, Molecular i Nuclear. Vocal 1: Francisco José Botella Olcina, professor del Departament de Física Teòrica. Vocal 2: M. Pilar Utrillas Esteban, professora del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica. Vocal 3: Luca Fiorini, professor del Departament Física Atòmica, Molecular i Nuclear. Secretària: Nadia Yahlali Haddou, professora del Departament Física Atòmica, Molecular i Nuclear.
Comisión evaluadora suplente Presidente: Juan Zúñiga Román, profesor del Departament Física Atòmica, Molecular i Nuclear. Vocal 1: Francisco José Botella Olcina, profesor del Departament de Física Teòrica. Vocal 2: M. Pilar Utrillas Esteban, profesora del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica. Vocal 3: Luca Fiorini, profesor del Departament Física Atòmica, Molecular i Nuclear. Secretaria: Nadia Yahlali Haddou, profesora del Departament Física Atòmica, Molecular i Nuclear.
Num. 7823 / 07.07.2016
Universitat de València
18780
Universitat de València
RESOLUCIÓ de 24 de juny de 2016, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça d’investigador/a doctor júnior d’aquest organisme amb contracte laboral temporal. Projecte: «Moléculas magnéticas de interés en computación y espintrónica cuánticas, CPI-16-187», finançat pel Ministeri d’Economia i Competitivitat i per la Unió Europea a través del Fons Europeu de Desenvolupament Regional - FEDER - «Una manera de fer Europa». [2016/5073]
RESOLUCIÓN de 24 de junio de 2016, de la Universitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de investigador doctor junior de este organismo con contrato laboral temporal. Proyecto: «Moléculas magnéticas de interés en computación y espintrónica cuánticas, CPI-16-187», financiado por el Ministerio de Economía y Competitividad y por la Unión Europea a través del Fondo Europeo de Desarrollo Regional - FEDER - ’Una manera de hacer Europa’. [2016/5073]
El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li confereix l’article 20, en relació amb l’article 2.2 de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d’Universitats, resol:
El Rectorat de la Universitat de València, haciendo uso de las atribuciones que le atribuye el artículo 20, en relación con el artículo 2.2 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, resuelve:
Fer l’oferta pública d’una plaça d’investigador/a doctor júnior d’acord amb les bases següents.
Hacer oferta pública de una plaza de investigador/a doctor junior de acuerdo con las siguientes bases.
Primera. Requisits generals dels aspirants 1.1. Tenir nacionalitat espanyola o tenir la nacionalitat d’un país membre o ser de qualsevol dels estats a què, en virtut de tractats internacionals establerts per la Unió Europea i ratificats per Espanya, siga aplicable la lliure circulació de treballadors, en els termes en què aquesta està definida en el Tractat constitutiu de la Unió Europea, en aquest cas hauran de presentar el resguard d’haver sol·licitat la targeta de residència comunitària. També s’hi poden presentar aspirants amb nacionalitat diferent a la que s’ha especificat anteriorment, per a la qual cosa només cal complir els requisits que estableix la normativa vigent. En aquest cas, qui obtinga l’adjudicació del lloc de treball ofert haurà d’acreditar almenys el permís de treball i de residència al moment de la contractació. 1.2. Tenir complerts 16 anys el dia en què acaba el termini de presentació de sol·licituds. 1.3. Posseir la titulació acadèmica que figura en l’annex I o estar en condicions d’obtenir-la abans de la data d’inici del contracte. Quan la categoria que se sol·licite siga la de doctor, en el cas de titulacions obtingudes en l’estranger, hauran d’acreditar que estan en possessió de la corresponent convalidació, de la credencial que acredite, si escau, l’homologació o del certificat d’equivalència al nivell acadèmic de doctor expedit per la universitat que l’atorgue. Aquest requisit no serà aplicable als aspirants que hagueren obtingut el reconeixement de la seua qualificació professional, en l’àmbit de les professions regulades, a l’empara de les disposicions de dret comunitari.
Primera. Requisitos generales de los aspirantes 1.1. Tener nacionalidad española o, tener la nacionalidad de un país miembro o ser de cualquiera de los estados en los que, en virtud de tratados internacionales establecidos por la Unión Europea y ratificados por España, sea aplicable la libre circulación de trabajadores, en los términos en que dicha legislación está definida en el Tratado constitutivo de la Unión Europea, en este caso deberán presentar el resguardo de haber solicitado la tarjeta de residencia comunitaria. Asimismo, se podrán presentar aspirantes con nacionalidad diferente a la mencionada anteriormente y únicamente será necesario cumplir los requisitos establecidos en la normativa vigente. Quien obtenga la adjudicación del puesto de trabajo ofertado deberá acreditar al menos el permiso de trabajo y de residencia, en el momento de la contratación. 1.2. Tener cumplidos 16 años el día en que finaliza el plazo de presentación de solicitudes. 1.3. Poseer la titulación académica que figura en el anexo I o estar en condiciones de obtenerla antes de la fecha de inicio del contrato. Cuando la categoría que se solicite sea la de doctor, en el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero, deberán acreditar que están en posesión de la correspondiente convalidación, de la credencial que acredite, en su caso, la homologación o del certificado de equivalencia al nivel académico de doctor expedido por la universidad que la otorgue. Este requisito no será de aplicación a los aspirantes que hubieran obtenido el reconocimiento de su cualificación profesional, en el ámbito de las profesiones reguladas, al amparo de las disposiciones de derecho comunitario. Cuando la categoría que se solicite sea la de titulado superior, en el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero, deberán acreditar que están en posesión de la correspondiente convalidación o de la credencial que acredite, en su caso, la homologación o la declaración de equivalencia a titulación. Este requisito no será de aplicación a los aspirantes que hubieran obtenido el reconocimiento de su cualificación profesional, en el ámbito de las profesiones reguladas, al amparo de las disposiciones de derecho comunitario. En el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero que no se encuentren homologadas, declarada su equivalencia o reconocidas en la fecha de finalización del plazo de presentación de solicitudes se podrá sustituir este requisito, siempre y cuando la titulación se presuma por el órgano convocante equivalente a la exigida en la convocatoria, por el de acreditar haber iniciado la tramitación para la homologación, declaración de equivalencia o reconocimiento, rescindiéndose el contrato si la autoridad competente resuelve su denegación, entendiendo que existe denegación cuando la misma se condiciona al cumplimiento de determinados requisitos, en tanto no se cumplan 1.4. No padecer enfermedad ni estar afectado por limitación física o psíquica que sea incompatible con el ejercicio de las correspondientes funciones. 1.5. No estar inhabilitado para el ejercicio de funciones públicas, o no haber sido separado mediante expediente disciplinario de cualquier administración o trabajo público. En el caso de aspirantes de nacionalidad no española, deberán acreditar, igualmente no estar sometidos a sanción disciplinaria o condena penal que impide en su caso, el acceso
Quan la categoria que se sol·licite siga la de titulat superior, en el cas de titulacions obtingudes en l’estranger, hauran d’acreditar que estan en possessió de la corresponent convalidació o de la credencial que acredite, si escau, l’homologació o la declaració d’equivalència a titulació. Aquest requisit no serà aplicable als aspirants que hagueren obtingut el reconeixement de la seua qualificació professional, en l’àmbit de les professions regulades, a l’empara de les disposicions de dret comunitari. En el cas de titulacions obtingudes en l’estranger que no es troben homologades, declarada la seua equivalència o reconegudes en la data de finalització del termini de presentació de sol·licituds es podrà substituir aquest requisit, sempre que la titulació es presumisca per l’òrgan convocant equivalent a l’exigida en la convocatòria, pel d’acreditar haver iniciat la tramitació per a l’homologació, declaració d’equivalència o reconeixement, rescindint-se el contracte si l’autoritat competent resol la seua denegació, entenent que existeix denegació quan aquesta es condiciona al compliment de determinats requisits, en tant no es complisquen. 1.4. No patir malaltia ni estar afectat per limitació física o psíquica que siga incompatible amb l’exercici de les corresponents funcions. 1.5. No estar inhabilitat per a l’exercici de funcions públiques, o no haver estat separat mitjançant expedient disciplinari de qualsevol administració o treball públic. En el cas d’aspirants la nacionalitat dels quals no siga l’espanyola, hauran d’acreditar, igualment, no estar sotmesos a sanció disciplinària o condemna penal que els impedisca, en el seu estat,
Num. 7823 / 07.07.2016
18781
l’accés a la funció pública o, si no en tenen, còpia de la sol·licitud d’emissió, sense perjudici de declaració jurada per part de la persona interessada. Tots aquests requisits s’han de tenir en el moment en què acaba el termini de presentació de sol·licituds i s’han de mantenir durant el procés selectiu.
a la función pública o, en defecto, copia de la solicitud de emisión, sin perjuicio de declaración jurada por parte de los interesados. Todos estos requisitos deberán reunirse en el momento de finalización del plazo de presentación de solicitudes y mantenerse durante el proceso selectivo.
Segona. Sol·licituds 2.1. Les persones interessades que reunisquen els requisits generals i els que s’assenyalen en l’annex I, han de presentar la sol·licitud, juntament amb el currículum i els documents que acrediten els mèrits al·legats, adreçada a l’atenció d’Eugenio Coronado Miralles, director de l’Institut Universitari de Ciència Molecular de la Universitat de València, carrer del Catedràtic José Beltrán, número 2, 46980 Paterna (València),al Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, baixos, 46010 València), a través de qualsevol altre registre auxiliar dels centres universitaris o per qualsevol dels procediments establerts en l’article 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre. Les instàncies presentades a les oficines de Correus han de complir amb el procediment establert en l’article 205.3 del Reglament dels serveis de Correus: la sol·licitud s’hi ha de presentar en sobre obert, perquè l’empleat/ada la segelle, i hi ha de figurar amb claredat el nom de l’oficina i la data. En cas de no fer-ho d’aquesta manera, es considerarà presentada en la data d’entrada en el registre general d’aquesta universitat. 2.2. Com a instància, es farà servir el model que facilita el Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) de la Universitat de València a les seues dependències de l’avinguda Blasco Ibáñez, 13, 46010 València; n’hi ha una còpia en la pàgina web http://www.uv.es/pasinvest. 2.3. El termini de presentació de les instàncies és de 10 dies naturals a partir de l’endemà de la publicació d’aquesta resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV).
Segunda. Solicitudes 2.1. Las personas interesadas que reúnan los requisitos generales y los señalados en el anexo I, deberán presentar la solicitud, junto con el currículo y los documentos que acrediten los méritos alegados, dirigida a Eugenio Coronado Miralles, director del Institut Universitari de Ciència Molecular de la Universitat de València, calle Catedrático José Beltrán, número 2, 46980 Paterna (València), en el Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, bajo, 46010 Valencia), a través de cualquier otro registro auxiliar de los centros universitarios o por cualquiera de los procedimientos establecidos en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre. Las instancias presentadas en las oficinas de Correos deben cumplir con el procedimiento establecido en el artículo 205.3 del Reglamento de servicios de Correos: la solicitud se debe presentar en sobre abierto, para que el/la empleado/a la selle, y debe aparecer con claridad el nombre de la oficina y la fecha. De no hacerlo así, se considerará presentada en la fecha de entrada en el registro general de esta universidad. 2.2. Como instancia, se utilizará el modelo que facilita el Servei de Recursos Humans del Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia). También habrá una copia en la página web http://www.uv.es/pasinvest.
Tercera. Documentació que cal presentar Juntament amb la sol·licitud, les persones interessades han de presentar la documentació següent: 3.1. Una fotocòpia del document nacional d’identitat. Les persones que no tinguen la nacionalitat espanyola però sí el dret a participar en aquestes proves, han de presentar fotocòpia del NIE o del document que acredite la seua nacionalitat. 3.2. Fotocòpia del títol acadèmic o resguard d’haver abonat els drets d’expedició. En cas de titulacions estrangeres, serà necessari acreditar l’homologació o equivalència corresponent o haver iniciat els tràmits per a aquesta. 3.3. Curriculum vitae, amb acreditació dels mèrits mitjançant documents fotocopiats. No cal la compulsa d’aquests documents acreditatius; n’hi ha prou amb la declaració jurada de la persona interessada sobre l’autenticitat dels documents i sobre les dades que figuren en la instància. En qualsevol moment, però, la comissió o la Universitat pot demanar als aspirants que acrediten la veracitat de les circumstàncies i els documents aportats que hagen estat objecte de valoració.
Tercera. Documentación que se debe presentar Junto con la solicitud, las personas interesadas deberán presentar la siguiente documentación: 3.1. Una fotocopia del documento nacional de identidad. Las personas que no tengan la nacionalidad española pero sí el derecho a participar en estas convocatorias, han de presentar fotocopia del NIE o del documento que acredite su nacionalidad. 3.2. Fotocopia del título académico o resguardo de haber abonado los derechos de expedición. En caso de titulaciones extranjeras, será necesario acreditar la homologación o equivalencia correspondiente o haber iniciado los trámites para la misma. 3.3. Curriculum vitae, que acredite los méritos con documentos fotocopiados. No es necesaria la compulsa de los documentos que se presenten fotocopiados; siendo suficiente la declaración jurada del interesado sobre la autenticidad de los mismos, así como los datos que figuran en la instancia, sin perjuicio de que en cualquier momento la comisión o la universidad pueda requerir a los aspirantes para que acrediten la veracidad de las circunstancias y documentos aportados, que hayan sido objeto de valoración. 3.4. Tres meses después que haya finalizado el proceso de selección y se publique la propuesta de contratación en la página web http://www. uv.es/pasinvest, los interesados podrán solicitar la devolución de los currículos al Institut Universitari de Ciència Molecular. Transcurridos seis meses, los currículos que queden en este servicio serán destruidos.
3.4. Tres mesos després d’haver acabat el procés de selecció i quan haja estat publicada la proposta de contractació en la pàgina web http:// www.uv.es/pasinvest les persones interessades podran sol·licitar la devolució dels currículums a l’Institut Universitari de Ciència Molecular de la Universitat de València. Transcorreguts sis mesos, els currículums que resten en aquest Servei seran destruïts d’ofici. Quarta. Sistema selectiu 4.1. El sistema selectiu consisteix en la valoració del currículum dels aspirants per la comissió avaluadora que figura en l’annex IV, els quals seran valorats per aquesta d’acord amb el barem que figura en l’annex III. Els mèrits al·legats en el currículum que no s’hagen justificat documentalment en el termini de presentació d’instàncies, no seran tinguts en compte en la resolució del concurs. 4.2. La comissió pot, si ho considera, realitzar una entrevista als aspirants. El nombre d’aquells que passen a la fase d’entrevista, que serà eliminatòria, es determinarà per criteri de la comissió avaluadora. 4.3. Acabat el procediment selectiu, es farà pública la baremació dels aspirants, la proposta de contractació i la resolució al tauler d’anun-
2.3. El plazo de presentación de las instancias será de 10 días naturales a partir del siguiente a la publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV).
Cuarta. Sistema selectivo 4.1. El sistema selectivo consistirá en la valoración del currículo de los aspirantes por la comisión evaluadora que figura en el anexo IV, los cuales serán valorados por esta, de acuerdo con el baremo que figura en el anexo III. Los méritos alegados en el currículo que no se hayan justificado documentalmente en el plazo de presentación de instancias, no serán tenidos en cuenta en la resolución del concurso. 4.2. La comisión puede, de considerarlo oportuno, realizar una entrevista a los aspirantes. El número de aquellos que pasen a la fase de entrevista, que será eliminatoria, se determinará por criterio de la comisión evaluadora. 4.3. Finalizado el proceso selectivo, se publicará la baremación de los aspirantes, la propuesta de contratación y la resolución en el tablón
Num. 7823 / 07.07.2016
18782
cis del Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i de Serveis (RRHH-PAS) i en la pàgina web http://www.uv.es/pasinvest. 4.4. D’aquesta convocatòria es pot establir que els aspirants que s’hi presenten constituïsquen una borsa de treball. 4.5. La comissió avaluadora pot declarar desert el procediment de selecció si, valorats els mèrits i, si és el cas, realitzada l’entrevista, el perfil dels candidats millor puntuats no s’ajusta totalment al perfil de la plaça i a les necessitats del projecte.
de anuncios del Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) y en la página web http://www.uv.es/pasinvest. 4.4. De esta convocatoria se podría establecer que los participantes de la misma constituyan una bolsa de trabajo. 4.5. La comisión evaluadora podrá declarar desierto el procedimiento de selección en caso de que valorados los méritos y, en su caso, realizada la entrevista, el perfil de los candidatos mejor puntuados no se ajusta en su totalidad al perfil de la plaza y a las necesidades del proyecto.
Cinquena. Comissió avaluadora 5.1. La comissió avaluadora és la que figura en l’annex IV d’aquesta convocatòria. 5.2. Els membres d’aquesta comissió s’han d’abstenir d’intervenir quan es troben en alguna circumstància de les que fixen els articles 28 i 29 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
5.4. El procediment d’actuació de la comissió s’ha d’ajustar en cada moment a allò que disposa la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú. 5.5. Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu a l’Institut Universitari de Ciència Molecular de la Universitat de València.
Quinta. Comisión evaluadora 5.1. La comisión evaluadora es la que figura en el anexo IV de esta convocatoria. 5.2. Los miembros de esta comisión deberán abstenerse de intervenir cuando se encuentren en alguna circunstancia de las fijadas en los artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. La presidencia podrá solicitar a los miembros de la comisión una declaración expresa de no encontrarse en las circunstancias establecidas en los artículos mencionados. 5.3. La comisión resolverá todas las dudas que puedan surgir en la aplicación de estas normas, y todo aquello que se deba hacer en los casos no previstos. 5.4. El procedimiento de actuación de la comisión se ajustará en cada momento a lo que dispone la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. 5.5. Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Institut Universitari de Ciència Molecular de la Universitat de València.
Sisena. Informació respecte de les dades recollides 6.1. Les dades subministrades per la persona interessada poden quedar incorporades en un fitxer automatitzat que constitueix la base de dades corresponent a aquest tipus de personal d’aquesta universitat, de conformitat amb la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal (LOPD) i Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de desplegament de la LOPD. 6.2. El fitxer queda sota la responsabilitat de la Secretaria General de la UVEG (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 València). 6.3. La informació obtinguda serà processada exclusivament per a la gestió de la base de dades de contractació d’aquest personal. 6.4. Les dades de caràcter personal seran tractades amb el grau de protecció que estableix el Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de desplegament de la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal, i s’adoptaran les mesures de seguretat necessàries per garantir la confidencialitat i la integritat de la informació. 6.5. Les persones interessades podran exercir els seus drets d’accés, rectificació cancel·lació i oposició, en compliment del que estableix la LOPD, davant del Servei de Recursos Humans (PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 València).
Sexta. Información sobre los datos recogidos 6.1. Los datos suministrados por el interesado podrán quedar incorporados en un fichero automatizado que constituyen la base de datos correspondiente a este tipo de personal de esta universidad, de conformidad con la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal (LOPD) y Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el cual se aprueba el Reglamento de desarrollo de la LOPD. 6.2. El fichero quedará bajo la responsabilidad de la Secretaria General de la UVEG (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia). 6.3. La información obtenida será procesada exclusivamente para la gestión de la base de datos de contrataciones de este personal. 6.4. Los datos de carácter personal se tratarán con el grado de protección que establece el Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal, y se adoptarán las medidas de seguridad necesarias para garantizar la confidencialidad y la integridad de la información. 6.5. Las personas interesadas podrán ejercer sus derechos de acceso, rectificación cancelación y oposición, en cumplimiento de lo que establece la LOPD, ante el Servei de Recursos Humans (PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia).
Setena. Recursos Contra aquesta resolució, que exhaureix la via administrativa, es pot interposar recurs de reposició, davant el mateix òrgan que l’ha dictada, dins el termini d’un mes, comptador a partir de l’endemà de la seua notificació o publicació, o recurs contenciós administratiu, davant els òrgans de la jurisdicció contenciosa administrativa de la Comunitat Valenciana, dins el termini de dos mesos comptadors de l’endemà de la seua notificació. Contra els actes de la comissió avaluadora es pot interposar recurs d’alçada, d’acord amb el que fixa la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú. Així mateix, l’administració, si s’escau, pot revisar les resolucions del tribunal, d’acord amb l’esmentada norma.
Séptima. Recursos Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, se puede interponer potestativamente un recurso de reposición en el plazo de un mes a partir del día siguiente a su notificación o publicación, ante el mismo órgano que dictó la resolución, o un recurso contencioso-administrativo ante los órganos de la jurisdicción contencioso-administrativa de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente a su notificación. Contra los actos de la comisión evaluadora, se podrá interponer el recurso de alzada previsto en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. Asimismo, la administración, si procede, podrá revisar las resoluciones del tribunal, de acuerdo con la mencionada norma.
València, 24 de juny de 2016.– El rector, p. d. (DOCV 23.06.2016), el gerent: Joan Oltra i Vidal.
Valencia, 24 de junio de 2016.– El rector, p. d. (DOCV 23.06.2016), el gerente: Joan Oltra i Vidal.
El president o presidenta de la comissió pot demanar als seus membres una declaració expressa de no trobar-se en les circumstàncies que estableixen els articles esmentats. 5.3. La comissió resoldrà tots els dubtes que puguen sorgir en l’aplicació d’aquestes normes, i allò que calga fer en els casos no fixats.
Num. 7823 / 07.07.2016
18783
ANNEX I Condicions generals del lloc de treball ofert
ANEXO I Condiciones generales del puesto de trabajo ofertado
1. Projecte: «Moléculas magnéticas de interés en computación y espintrónica cuánticas, CPI-16-187». 2. Denominació i classificació del lloc de treball: Investigador doctor júnior. Grup: A. Subgrup: A1. 3. Jornada de treball: 38 hores setmanals. 4. Dotació de l’ajuda: es destinarà a finançar, entre altres conceptes, la retribució. La retribució bruta mensual, a temps complet, per al 2016 serà 2.020 euros (12 pagues). 5. Objecte i període: Investigació en molècules magnètiques d’interès en computació i espintrònica quàntiques. El contracte estarà determinat per la durada del projecte i la disponibilitat pressupostària. 6. Requisits: Titulació: doctorat en Nanociència i Nanotecnologia, obtenció del títol amb una antelació màxima de 4 anys respecte a la publicació de la convocatòria; s’entendrà com a data d’obtenció del grau de doctor la data de lectura i aprovació de la tesi doctoral. 7. Mèrits preferents, a més dels inclosos en l’annex III d’aquesta convocatòria: Coneixements de codis de càlcul computacional de propietats electròniques i magnètiques (gaussian09, siesta). Experiència en el tractament de sistemes moleculars amb aplicació en espintrònica. Capacitat de desenvolupament i ampliació de codis propis per al càlcul de propietats termodinàmiques de sistemes de valència mixta.
1. Proyecto: «Moléculas magnéticas de interés en computación y espintrónica, CPI-16-187». 2. Denominación y clasificación del puesto de trabajo: Investigador doctor junior. Grupo: A. Subgrupo: A1. 3. Jornada de trabajo: 38 horas semanales. 4. Dotación de la ayuda: se destinará a financiar, entre otros conceptos, la retribución. La retribución bruta mensual, a tiempo completo, para el 2016 será 2.020 euros (12 pagas). 5. Objeto y periodo: Investigación en moléculas magnéticas de interés en computación y espintrónica cuánticas. El contrato está determinado por la duración del proyecto y la disponibilidad presupuestaria. 6. Requisitos: Titulación: doctorado en Nanociencia y Nanotecnología, obtención del título con una antelación máxima de 4 años con respecto a la publicación de la convocatoria; se entenderá como fecha de obtención del grado de doctor la fecha de lectura y aprobación de la tesis doctoral. 7. Méritos preferentes, además de los incluidos en el anexo III de esta convocatoria: Conocimientos de códigos de cálculo computacional de propiedades electrónicas y magnéticas (gaussian09, siesta) Experiencia en el tratamiento de sistemas moleculares con aplicación en espintrónica. Capacidad de desarrollo y ampliación de códigos propios para el cálculo de propiedades termodinámicas de sistemas de valencia mixta.
ANNEX II
ANEXO II
La instància ha de contenir, si més no, les dades següents: 1. Dades personals: cognoms i nom, data de naixement, NIF/NIE/ passaport telèfon de contacte i adreça. 2. Denominació del lloc de treball: investigador doctor júnior. 3. Denominació del projecte: «Moléculas magnéticas de interés en computación y espintrónica cuánticas, CPI-16-187». 4. Signatura i data de la sol·licitud. 5. Declaració semblant a la següent: «La persona sotasignada declara que són certes les dades que figuren en aquest currículum i assumeix, en cas contrari, les responsabilitats que es puguen derivar de les inexactituds que hi consten». 6. Ha d’expressar si desitja o no recuperar el seu curriculum vitae. 7. Ha d’estar adreçada a l’Institut Universitari de Ciència Molecular de la Universitat de València.
La instancia debe contener al menos los siguientes datos: 1. Datos personales: apellidos y nombre, fecha de nacimiento, NIF/ NIE/pasaporte, teléfono de contacto y domicilio. 2. Denominación del puesto de trabajo: investigador doctor junior. 3. Denominación del proyecto: «Moléculas magnéticas de interés en computación y espintrónica, CPI-16-187». 4. Firma y fecha de solicitud. 5. Declaración similar a la siguiente: «La persona firmante declara que son ciertos los datos que figuren en este currículo y asume, en caso contrario, las responsabilidades que pudieran derivarse de las inexactitudes que consten». 6. Debe expresar si desea o no recuperar el curriculum vitae. 7. Debe dirigirse al Institut Universitari de Ciència Molecular de la Universitat de València.
ANNEX III Barem
ANEXO III Baremo
1. Producció científica (fins a 40 punts): la direcció de tesis, publicació d’articles científics, llibres capítols de llibre i monografies i presentació de treballs en reunions científiques es valorarà d’acord amb el barem per a la valoració de la memòria anual d’investigació vigent en el moment de la publicació de la convocatòria. 2. Mèrits preferents relacionats amb l’objecte del contracte (fins a 20 punts): el tribunal podrà acordar la realització d’una entrevista amb l’objecte de concretar millor la valoració dels mèrits preferents. 3. Participació en projectes d’investigació competitius (fins a 15 punts): a) Per cada any de participació acreditada com a membre de l’equip a temps complet en projectes d’investigació de convocatòries competitives del Pla Nacional d’I+D o programes autonòmics, s’assignaran 3 punts b) Per cada any de participació acreditada com a membre de l’equip en projectes d’investigació europeus, s’assignaran 5 punts. 4. Participació en activitats de transferència del coneixement (fins a 15 punts):
1. Producción científica (hasta 40 puntos): la dirección de tesis, publicación de artículos científicos, libros, capítulos de libro y monografías y presentación de trabajos en reuniones científicas se valorará de acuerdo con el baremo para la valoración de la memoria anual de investigación vigente en el momento de la publicación de la convocatoria. 2. Méritos preferentes relacionados con el objeto del contrato (hasta 20 puntos): el tribunal podrá acordar la realización de una entrevista con el objeto de concretar mejor la valoración de los méritos preferentes. 3. Participación en proyectos de investigación competitivos (hasta 15 puntos): a) Por cada año de participación acreditada como miembro del equipo a tiempo completo en proyectos de investigación de convocatorias competitivas del Plan Nacional de I+D o programas autonómicos, se asignarán 3 puntos b) Por cada año de participación acreditada como miembro del equipo en proyectos de investigación europeos, se asignarán 5 puntos. 4. Participación en actividades de transferencia del conocimiento (hasta 15 puntos):
Num. 7823 / 07.07.2016
18784
a) Per cada any de participació acreditada com a membre de l’equip a temps complet en contractes i convenis per a realitzar projectes d’investigació, s’assignaran 3 punts. Queden excloses d’aquest barem les prestacions de serveis, assessories i activitats formatives. b) Per figurar com a coinventor/coautor en patents, models d’utilitat o altres tipus de propietat industrial o intel·lectual, s’assignaran 5 punts. 5. Estades postdoctorals en altres universitat i centres d’investigació diferents del centre d’obtenció de la tesi doctoral (fins a 10 punts): a) Per cada any acreditat d’estada en altres universitats i centres d’investigació, finançada per convocatòries competitives del Programa Marc Europeu, Pla Nacional d’I+D o programes autonòmics, s’assignaran 5 punts. Les estades hauran de tenir una durada mínima de 30 dies consecutius. b) Per cada any acreditat d’estada en altres universitats i centres d’investigació, sense finançament competitiu, s’assignaran 2 punts. Les estades hauran de tenir una durada mínima de 30 dies consecutius.
a) Por cada año de participación acreditada como miembro del equipo a tiempo completo en contratos y convenios para realizar proyectos de investigación, se asignarán 3 puntos. Quedan excluidas de este baremo las prestaciones de servicios, asesorías y actividades formativas. b) Por figurar como coinventor/coautor en patentes, modelos de utilidad u otro tipo de propiedad industrial o intelectual, se asignarán 5 puntos. 5. Estancias posdoctorales en otra universidad y centros de investigación diferentes del centro de obtención de la tesis doctoral (hasta 10 puntos): a) Por cada año acreditado de estancia en otras universidades y centros de investigación, financiada por convocatorias competitivas del Programa Marco Europeo, Plan Nacional de I+D o programas autonómicos, se asignarán 5 puntos. Las estancias deberán tener una duración mínima de 30 días consecutivos. b) Por cada año acreditado de estancia en otras universidades y centros de investigación, sin financiación competitiva, se asignarán 2 puntos. Las estancias deberán tener una duración mínima de 30 días consecutivos.
ANNEX IV
ANEXO IV
Comissió avaluadora titular President: Eugenio Coronado Miralles, professor del Departament de Química Inorgànica. Vocal 1: Juan Modesto Clemente Juan, professor del Departament de Química Inorgànica. Vocal 2: Daniel Jorge Errandonea Ponce, professor del Departament Física Aplicada i Electromagnetisme. Vocal 3: Rosella Cecilia Mello Centonze, professora del departament de Química Orgànica. Secretària: Aurora Seco Torrecillas, professora del Departament d’Enginyeria Química.
Comisión evaluadora titular Presidente: Eugenio Coronado Miralles, profesor del Departament de Química Inorgànica. Vocal 1: Juan Modesto Clemente Juan, profesor del Departament de Química Inorgànica. Vocal 2: Daniel Jorge Errandonea Ponce, profesor del Departament Física Aplicada i Electromagnetisme. Vocal 3: Rosella Cecilia Mello Centonze, profesora del Departament de Química Orgànica. Secretaria: Aurora Seco Torrecillas, profesora del Departament d’Enginyeria Química.
Comissió avaluadora suplent President: Enrique Ortí Guillén, professor del Departament de Química Física. Vocal 1: Manuela Merchan Bonete, professora del Departament de Química Física. Vocal 2: Ignacio Tuñon García de Vicuña, professor del Departament Química Física Vocal 3: Amparo Cháfer Ortega, professora del Departament de Enginyeria Química. Secretària: Carmen Molins Legua, professora del Departament de Química Analítica.
Comisión evaluadora suplente Presidente: Enrique Ortí Guillén, profesor del Departament de Química Física. Vocal 1: Manuela Merchan Bonete, profesora del Departament de Química Física. Vocal 2: Ignacio Tuñon García de Vicuña, profesor del Departament Química Física. Vocal 3: Amparo Cháfer Ortega, profesora del Departament de Enginyeria Química. Secretaria: Carmen Molins Legua, profesora del Departament de Química Analítica.
Num. 7823 / 07.07.2016
Universitat de València RESOLUCIÓ de 24 de juny de 2016, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça de tècnic/a especialista de suport a la investigació d’aquest organisme amb contracte laboral temporal. Projecte: «Integración Económico-Financiera y Crecimiento Económico, CPI-16-194». Programa Prometeu per a grups d’investigació d’Excel·lència de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport» (GVPROMETEOII2014-046). [2016/5159]
18785
Universitat de València RESOLUCIÓN de 24 de junio de 2016, de la Universitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de técnico/a especialista de apoyo a la investigación de este organismo con contrato laboral temporal. Proyecto: «Integración Económico- Financiera y Crecimiento Económico, CPI-16-194». Programa Prometeu per a grups d’investigació d’Excel·lència de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport» (GVPROMETEOII2014-046). [2016/5159]
El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li confereix l’article 20, en relació amb l’article 2.2 de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d’Universitats, resol:
El Rectorat de la Universitat de València, haciendo uso de las atribuciones que le atribuye el artículo 20, en relación con el artículo 2.2 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, resuelve:
Fer l’oferta pública d’una plaça de tècnic/a especialista de suport a la investigació d’acord amb les bases següents.
Hacer oferta pública de una plaza de personal técnico de apoyo de apoyo a la investigación de acuerdo con las siguientes bases.
Primera. Requisits generals dels aspirants 1.1. Tenir nacionalitat espanyola o tenir la nacionalitat d’un país membre o ser de qualsevol dels estats a què, en virtut de tractats internacionals establerts per la Unió Europea i ratificats per Espanya, siga aplicable la lliure circulació de treballadors, en els termes en què aquesta està definida en el Tractat constitutiu de la Unió Europea, en aquest cas hauran de presentar el resguard d’haver sol·licitat la targeta de residència comunitària. També s’hi poden presentar aspirants amb nacionalitat diferent a la que s’ha especificat anteriorment, per a la qual cosa només cal complir els requisits que estableix la normativa vigent. En aquest cas, qui obtinga l’adjudicació del lloc de treball ofert haurà d’acreditar almenys el permís de treball i de residència al moment de la contractació. 1.2. Tenir complerts 16 anys el dia en què acaba el termini de presentació de sol·licituds. 1.3. Posseir la titulació acadèmica que figura en l’annex I o estar en condicions d’obtenir-la abans de la data d’inici del contracte. Quan la categoria que se sol·licite siga la de doctor, en el cas de titulacions obtingudes en l’estranger, hauran d’acreditar que estan en possessió de la corresponent convalidació, de la credencial que acredite, si escau, l’homologació o del certificat d’equivalència al nivell acadèmic de doctor expedit per la universitat que l’atorgue. Aquest requisit no serà aplicable als aspirants que hagueren obtingut el reconeixement de la seua qualificació professional, en l’àmbit de les professions regulades, a l’empara de les disposicions de dret comunitari. Quan la categoria que se sol·licite siga la de titulat superior, en el cas de titulacions obtingudes en l’estranger, hauran d’acreditar que estan en possessió de la corresponent convalidació o de la credencial que acredite, si escau, l’homologació o la declaració d’equivalència a titulació. Aquest requisit no serà aplicable als aspirants que hagueren obtingut el reconeixement de la seua qualificació professional, en l’àmbit de les professions regulades, a l’empara de les disposicions de dret comunitari. En el cas de titulacions obtingudes en l’estranger que no es troben homologades, declarada la seua equivalència o reconegudes en la data de finalització del termini de presentació de sol·licituds es podrà substituir aquest requisit, sempre que la titulació es presumisca per l’òrgan convocant equivalent a l’exigida en la convocatòria, pel d’acreditar haver iniciat la tramitació per a l’homologació, declaració d’equivalència o reconeixement, rescindint-se el contracte si l’autoritat competent resol la seua denegació, entenent que existeix denegació quan aquesta es condiciona al compliment de determinats requisits, en tant no es complisquen. 1.4. No patir malaltia ni estar afectat per limitació física o psíquica que siga incompatible amb l’exercici de les corresponents funcions.
Primera. Requisitos generales de los aspirantes 1.1. Tener nacionalidad española o, tener la nacionalidad de un país miembro o ser de cualquiera de los estados en los que, en virtud de tratados internacionales establecidos por la Unión Europea y ratificados por España, sea aplicable la libre circulación de trabajadores, en los términos en que dicha legislación está definida en el Tratado constitutivo de la Unión Europea, en este caso deberán presentar el resguardo de haber solicitado la tarjeta de residencia comunitaria. Asimismo, se podrán presentar aspirantes con nacionalidad diferente a la mencionada anteriormente y únicamente será necesario cumplir los requisitos establecidos en la normativa vigente. Quien obtenga la adjudicación del puesto de trabajo ofertado deberá acreditar al menos el permiso de trabajo y de residencia, en el momento de la contratación. 1.2. Tener cumplidos 16 años el día en que finaliza el plazo de presentación de solicitudes. 1.3. Poseer la titulación académica que figura en el anexo I o estar en condiciones de obtenerla antes de la fecha de inicio del contrato. Cuando la categoría que se solicite sea la de doctor, en el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero, deberán acreditar que están en posesión de la correspondiente convalidación, de la credencial que acredite, en su caso, la homologación o del certificado de equivalencia al nivel académico de doctor expedido por la universidad que la otorgue. Este requisito no será de aplicación a los aspirantes que hubieran obtenido el reconocimiento de su cualificación profesional, en el ámbito de las profesiones reguladas, al amparo de las disposiciones de derecho comunitario. Cuando la categoría que se solicite sea la de titulado superior, en el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero, deberán acreditar que están en posesión de la correspondiente convalidación o de la credencial que acredite, en su caso, la homologación o la declaración de equivalencia a titulación. Este requisito no será de aplicación a los aspirantes que hubieran obtenido el reconocimiento de su cualificación profesional, en el ámbito de las profesiones reguladas, al amparo de las disposiciones de derecho comunitario. En el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero que no se encuentren homologadas, declarada su equivalencia o reconocidas en la fecha de finalización del plazo de presentación de solicitudes se podrá sustituir este requisito, siempre y cuando la titulación se presuma por el órgano convocante equivalente a la exigida en la convocatoria, por el de acreditar haber iniciado la tramitación para la homologación, declaración de equivalencia o reconocimiento, rescindiéndose el contrato si la autoridad competente resuelve su denegación, entendiendo que existe denegación cuando la misma se condiciona al cumplimiento de determinados requisitos, en tanto no se cumplan. 1.4. No padecer enfermedad ni estar afectado por limitación física o psíquica que sea incompatible con el ejercicio de las correspondientes funciones. 1.5. No estar inhabilitado para el ejercicio de funciones públicas, o no haber sido separado mediante expediente disciplinario de cualquier administración o trabajo público. En el caso de aspirantes de nacionalidad no española, deberán acreditar, igualmente no estar sometidos a sanción disciplinaria o condena penal que impide en su caso, el acceso
1.5. No estar inhabilitat per a l’exercici de funcions públiques, o no haver estat separat mitjançant expedient disciplinari de qualsevol administració o treball públic. En el cas d’aspirants la nacionalitat dels quals no siga l’espanyola, hauran d’acreditar, igualment, no estar sotmesos a sanció disciplinària o condemna penal que els impedisca, en el seu estat,
Num. 7823 / 07.07.2016
18786
l’accés a la funció pública o, si no en tenen, còpia de la sol·licitud d’emissió, sense perjudici de declaració jurada per part de la persona interessada. Tots aquests requisits s’han de tenir en el moment en què acaba el termini de presentació de sol·licituds i s’han de mantenir durant el procés selectiu.
a la función pública o, en defecto, copia de la solicitud de emisión, sin perjuicio de declaración jurada por parte de los interesados. Todos estos requisitos deberán reunirse en el momento de finalización del plazo de presentación de solicitudes y mantenerse durante el proceso selectivo.
Segona. Sol·licituds 2.1. Les persones interessades que reunisquen els requisits generals i els que s’assenyalen en l’annex I, han de presentar la sol·licitud, juntament amb el currículum i els documents que acrediten els mèrits al·legats, adreçada a Luis Tormo García, director del Departament d’Anàlisi Econòmica, Facultat d’Economia de la Universitat de València, avinguda del Tarongers, s/n, 46022 València, al Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, baixos, 46010 València), a través de qualsevol altre registre auxiliar dels centres universitaris o per qualsevol dels procediments establerts en l’article 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre. Les instàncies presentades a les oficines de Correus han de complir amb el procediment establert en l’article 205.3 del Reglament dels serveis de Correus: la sol·licitud s’hi ha de presentar en sobre obert, perquè l’empleat/ada la segelle, i hi ha de figurar amb claredat el nom de l’oficina i la data. En cas de no fer-ho d’aquesta manera, es considerarà presentada en la data d’entrada en el registre general d’aquesta universitat. 2.2. Com a instància, es farà servir el model que facilita el Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) de la Universitat de València a les seues dependències de l’avinguda Blasco Ibáñez, 13, 46010 València; n’hi ha una còpia en la pàgina web http://www.uv.es/pasinvest. 2.3. El termini de presentació de les instàncies és de 10 dies naturals a partir de l’endemà de la publicació d’aquesta resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV).
Segunda. Solicitudes 2.1. Las personas interesadas que reúnan los requisitos generales y los señalados en el anexo I, deberán presentar la solicitud, junto con el currículo y los documentos que acrediten los méritos alegados, dirigida a Luis Tormo García, director del Departament d’Anàlisi Econòmica, Facultat d’Economia de la Universitat de València, avenida del Tarongers, s/n, 46022 València, en el Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, bajo, 46010 Valencia), a través de cualquier otro registro auxiliar de los centros universitarios o por cualquiera de los procedimientos establecidos en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre. Las instancias presentadas en las oficinas de Correos deben cumplir con el procedimiento establecido en el artículo 205.3 del Reglamento de servicios de Correos: la solicitud se debe presentar en sobre abierto, para que el/la empleado/a la selle, y debe aparecer con claridad el nombre de la oficina y la fecha. De no hacerlo así, se considerará presentada en la fecha de entrada en el registro general de esta universidad. 2.2. Como instancia, se utilizará el modelo que facilita el Servei de Recursos Humans del Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia). También habrá una copia en la página web http://www.uv.es/pasinvest.
Tercera. Documentació que cal presentar Juntament amb la sol·licitud, les persones interessades han de presentar la documentació següent: 3.1. Una fotocòpia del document nacional d’identitat. Les persones que no tinguen la nacionalitat espanyola però sí el dret a participar en aquestes proves, han de presentar fotocòpia del NIE o del document que acredite la seua nacionalitat. 3.2. Fotocòpia del títol acadèmic o resguard d’haver abonat els drets d’expedició. En cas de titulacions estrangeres, serà necessari acreditar l’homologació o equivalència corresponent o haver iniciat els tràmits per a aquesta. 3.3. Curriculum vitae, amb acreditació dels mèrits mitjançant documents fotocopiats. No cal la compulsa d’aquests documents acreditatius; n’hi ha prou amb la declaració jurada de la persona interessada sobre l’autenticitat dels documents i sobre les dades que figuren en la instància. En qualsevol moment, però, la comissió o la Universitat pot demanar als aspirants que acrediten la veracitat de les circumstàncies i els documents aportats que hagen estat objecte de valoració.
Tercera. Documentación que se debe presentar Junto con la solicitud, las personas interesadas deberán presentar la siguiente documentación: 3.1. Una fotocopia del documento nacional de identidad. Las personas que no tengan la nacionalidad española pero sí el derecho a participar en estas pruebas, han de presentar fotocopia del NIE o del documento que acredite su nacionalidad. 3.2. Fotocopia del título académico o resguardo de haber abonado los derechos de expedición. En caso de titulaciones extranjeras, será necesario acreditar la homologación o equivalencia correspondiente o haber iniciado los trámites para la misma. 3.3. Curriculum vitae, que acredite los méritos con documentos fotocopiados. No es necesaria la compulsa de los documentos que se presenten fotocopiados; siendo suficiente la declaración jurada del interesado sobre la autenticidad de los mismos, así como los datos que figuran en la instancia, sin perjuicio de que en cualquier momento la comisión o la universidad pueda requerir a los aspirantes para que acrediten la veracidad de las circunstancias y documentos aportados, que hayan sido objeto de valoración. 3.4. Tres meses después que haya finalizado el proceso de selección y se publique la propuesta de contratación en la página web http://www. uv.es/pasinvest, los interesados podrán solicitar la devolución de los currículos al Departament d’Anàlisi Econòmica, Facultat d’Economia de la Universitat de València. Transcurridos seis meses, los currículos que queden en este servicio serán destruidos.
3.4. Tres mesos després d’haver acabat el procés de selecció i quan haja estat publicada la proposta de contractació en la pàgina web http:// www.uv.es/pasinvest les persones interessades podran sol·licitar la devolució dels currículums al Departament d’Anàlisi Econòmica, Facultat d’Economia de la Universitat de València. Transcorreguts sis mesos, els currículums que resten en aquest Servei seran destruïts d’ofici. Quarta. Sistema selectiu 4.1. El sistema selectiu consisteix en la valoració del currículum dels aspirants per la comissió avaluadora que figura en l’annex IV, els quals seran valorats per aquesta d’acord amb el barem que figura en l’annex III. Els mèrits al·legats en el currículum que no s’hagen justificat documentalment en el termini de presentació d’instàncies, no seran tinguts en compte en la resolució del concurs. 4.2. La comissió pot, si ho considera, realitzar una entrevista als aspirants. El nombre d’aquells que passen a la fase d’entrevista, que serà eliminatòria, es determinarà per criteri de la comissió avaluadora. 4.3. Acabat el procediment selectiu, es farà pública la baremació dels aspirants, la proposta de contractació i la resolució al tauler d’anun-
2.3. El plazo de presentación de las instancias será de 10 días naturales a partir del siguiente a la publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV).
Cuarta. Sistema selectivo 4.1. El sistema selectivo consistirá en la valoración del currículo de los aspirantes por la comisión evaluadora que figura en el anexo IV, los cuales serán valorados por esta, de acuerdo con el baremo que figura en el anexo III. Los méritos alegados en el currículo que no se hayan justificado documentalmente en el plazo de presentación de instancias, no serán tenidos en cuenta en la resolución del concurso. 4.2. La comisión puede, de considerarlo oportuno, realizar una entrevista a los aspirantes. El número de aquellos que pasen a la fase de entrevista, que será eliminatoria, se determinará por criterio de la comisión evaluadora. 4.3. Finalizado el proceso selectivo, se publicará la baremación de los aspirantes, la propuesta de contratación y la resolución en el tablón
Num. 7823 / 07.07.2016
18787
cis del Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i de Serveis (RRHH-PAS) i en la pàgina web http://www.uv.es/pasinvest. 4.4. D’aquesta convocatòria es pot establir que els aspirants que s’hi presenten constituïsquen una borsa de treball. 4.5. La comissió avaluadora pot declarar desert el procediment de selecció si, valorats els mèrits i, si és el cas, realitzada l’entrevista, el perfil dels candidats millor puntuats no s’ajusta totalment al perfil de la plaça i a les necessitats del projecte.
de anuncios del Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) y en la página web http://www.uv.es/pasinvest. 4.4. De esta convocatoria se podría establecer que los participantes de la misma constituyan una bolsa de trabajo. 4.5. La comisión evaluadora podrá declarar desierto el procedimiento de selección en caso de que valorados los méritos y, en su caso, realizada la entrevista, el perfil de los candidatos mejor puntuados no se ajusta en su totalidad al perfil de la plaza y a las necesidades del proyecto.
Cinquena. Comissió avaluadora 5.1. La comissió avaluadora és la que figura en l’annex IV d’aquesta convocatòria. 5.2. Els membres d’aquesta comissió s’han d’abstenir d’intervenir quan es troben en alguna circumstància de les que fixen els articles 28 i 29 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
5.4. El procediment d’actuació de la comissió s’ha d’ajustar en cada moment a allò que disposa la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú. 5.5. Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu al Departament d’Anàlisi Econòmica, Facultat d’Economia de la Universitat de València.
Quinta. Comisión evaluadora 5.1. La comisión evaluadora es la que figura en el anexo IV de esta convocatoria. 5.2. Los miembros de esta comisión deberán abstenerse de intervenir cuando se encuentren en alguna circunstancia de las fijadas en los artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. La presidencia podrá solicitar a los miembros de la comisión una declaración expresa de no encontrarse en las circunstancias establecidas en los artículos mencionados. 5.3. La comisión resolverá todas las dudas que puedan surgir en la aplicación de estas normas, y todo aquello que se deba hacer en los casos no previstos. 5.4. El procedimiento de actuación de la comisión se ajustará en cada momento a lo que dispone la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. 5.5. Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Departament d’Anàlisi Econòmica, Facultat d’Economia de la Universitat de València.
Sisena. Informació respecte de les dades recollides 6.1. Les dades subministrades per la persona interessada poden quedar incorporades en un fitxer automatitzat que constitueix la base de dades corresponent a aquest tipus de personal d’aquesta universitat, de conformitat amb la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal (LOPD) i Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de desplegament de la LOPD. 6.2. El fitxer queda sota la responsabilitat de la Secretaria General de la UVEG (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 València). 6.3. La informació obtinguda serà processada exclusivament per a la gestió de la base de dades de contractació d’aquest personal. 6.4. Les dades de caràcter personal seran tractades amb el grau de protecció que estableix el Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de desplegament de la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal, i s’adoptaran les mesures de seguretat necessàries per garantir la confidencialitat i la integritat de la informació. 6.5. Les persones interessades podran exercir els seus drets d’accés, rectificació cancel·lació i oposició, en compliment del que estableix la LOPD, davant del Servei de Recursos Humans (PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 València).
Sexta. Información sobre los datos recogidos 6.1. Los datos suministrados por el interesado podrán quedar incorporados en un fichero automatizado que constituyen la base de datos correspondiente a este tipo de personal de esta universidad, de conformidad con la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal (LOPD) y Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el cual se aprueba el Reglamento de desarrollo de la LOPD. 6.2. El fichero quedará bajo la responsabilidad de la Secretaria General de la UVEG (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia). 6.3. La información obtenida será procesada exclusivamente para la gestión de la base de datos de contrataciones de este personal. 6.4. Los datos de carácter personal se tratarán con el grado de protección que establece el Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal, y se adoptarán las medidas de seguridad necesarias para garantizar la confidencialidad y la integridad de la información. 6.5. Las personas interesadas podrán ejercer sus derechos de acceso, rectificación cancelación y oposición, en cumplimiento de lo que establece la LOPD, ante el Servei de Recursos Humans (PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia).
Setena. Recursos Contra aquesta resolució, que exhaureix la via administrativa, es pot interposar recurs de reposició, davant el mateix òrgan que l’ha dictada, dins el termini d’un mes, comptador a partir de l’endemà de la seua notificació o publicació, o recurs contenciós administratiu, davant els òrgans de la jurisdicció contenciosa administrativa de la Comunitat Valenciana, dins el termini de dos mesos comptadors de l’endemà de la seua notificació. Contra els actes de la comissió avaluadora es pot interposar recurs d’alçada, d’acord amb el que fixa la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú. Així mateix, l’administració, si s’escau, pot revisar les resolucions del tribunal, d’acord amb l’esmentada norma.
Séptima. Recursos Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, se puede interponer potestativamente un recurso de reposición en el plazo de un mes a partir del día siguiente a su notificación o publicación, ante el mismo órgano que dictó la resolución, o un recurso contencioso-administrativo ante los órganos de la jurisdicción contencioso-administrativa de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente a su notificación. Contra los actos de la comisión evaluadora, se podrá interponer el recurso de alzada previsto en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. Asimismo, la administración, si procede, podrá revisar las resoluciones del tribunal, de acuerdo con la mencionada norma.
València, 24 de juny de 2016.– El rector, p. d. (DOCV 23.06.2016), el gerent: Joan Oltra i Vidal.
Valencia, 24 de junio de 2016.– El rector, p. d. (DOCV 23.06.2016), el gerente: Joan Oltra i Vidal.
El president o presidenta de la comissió pot demanar als seus membres una declaració expressa de no trobar-se en les circumstàncies que estableixen els articles esmentats. 5.3. La comissió resoldrà tots els dubtes que puguen sorgir en l’aplicació d’aquestes normes, i allò que calga fer en els casos no fixats.
Num. 7823 / 07.07.2016
18788
ANNEX I Condicions generals del lloc de treball ofert
ANEXO I Condiciones generales del puesto de trabajo ofertado
1. Projecte: «Integración Económico-Financiera y Crecimiento Económico, CPI-16-194» Programa Prometeu per a grups d’investigació d’Excel·lència de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport», segons l’Ordre 79/2013, de 30 de juliol, de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport. 2. Denominació i classificació del lloc de treball: Tècnic Especialista de Suport a la Investigació. Grup: B. Complement de destinació: 17. Complement específic: E015. 3. Jornada de treball: 35,5 hores setmanals. 4. Objecte i període: Assistència als investigadors en el desenvolupament del projecte, elaboració i tractaments d’informació econòmica i documentació bibliogràfica i econòmica. El contracte estarà determinat per la durada del projecte i la disponibilitat pressupostària. 5. Requisits: Titulació cicle formatiu de grau superior, branca d’Administració i Gestió, o titulació equivalent. 6. Mèrits preferents: Llicenciatura/Grau en Economia o Administració d’Empreses. Postgrau en el camp dels estudis econòmics. Domini d’Anglès. Coneixements informàtics. Experiència amb el maneig d’informació econòmica (fonts estadístiques, bibliografia especialitzada). Experiència en tasques d’assistència a la investigació.
1. Proyecto: «Integración Económico-Financiera y Crecimiento Económico, CPI-16-194. Programa Prometeu per a grups d’investigació d’Excel·lència de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport», según la Orden 79/2013, de 30 de julio, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte. 2. Denominación y clasificación del puesto de trabajo: Técnico Especialista de Apoyo a la Investigación. Grupo: B. Complemento de destino: 17. Complemento específico: E015. 3. Jornada: 35,5 horas semanales. 4. Objeto y periodo: Asistencia a los investigadores en el desarrollo del proyecto, elaboración y tratamiento de información económica, documentación bibliográfica y económica. El contrato está determinado por la duración del proyecto y la disponibilidad presupuestaria. 5. Requisitos: Titulación: ciclo formativo de grado superior, rama Administración y Gestión, o titulación equivalente. 6. Méritos preferentes: Licenciatura / Grado en Economía o Administración de Empresas. Posgrado en el campo de los estudios económicos. Dominio de inglés. Conocimientos informáticos. Experiencia en el manejo de información económica (fuentes estadísticas, bibliografía especializada). Experiencia en tareas de asistencia a la investigación.
ANNEX II
ANEXO II
La instància ha de contenir, si més no, les dades següents: 1. Dades personals: cognoms i nom, data de naixement, NIF/NIE/ passaport, telèfon de contacte i adreça. 2. Denominació del lloc de treball: tècnic especialista de suport a la investigació. 3. Denominació del projecte: «Integración Económico-Financiera y Crecimiento Económico, CPI-16-194». Prometeu per a grups d’investigació d’Excel·lència de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport. 4. Signatura i data de la sol·licitud. 5. Declaració semblant a la següent: «La persona sotasignada declara que són certes les dades que figuren en aquest currículum i assumeix, en cas contrari, les responsabilitats que es puguen derivar de les inexactituds que hi consten». 6. Ha d’expressar si desitja o no recuperar el seu curriculum vitae. 7. Ha d’estar adreçada al Departament d’Anàlisi Econòmica, Facultat d’Economia de la Universitat de València.
La instancia debe contener al menos los siguientes datos: 1. Datos personales: apellidos y nombre, fecha de nacimiento, NIF/ NIE/pasaporte, teléfono de contacto y domicilio. 2. Denominación del puesto de trabajo: técnico especialista de apoyo a la investigación. 3. Denominación del proyecto: «Integración Económico-Financiera y Crecimiento Económico, CPI-16-194». Prometeu per a grups d’investigació d’Excel·lència de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport. 4. Firma y fecha de solicitud. 5. Declaración similar a la siguiente: «La persona firmante declara que son ciertos los datos que figuren en este currículo y asume, en caso contrario, las responsabilidades que pudieran derivarse de las inexactitudes que consten». 6. Debe expresar si desea o no recuperar el curriculum vitae. 7. Debe dirigirse al Departament d’Anàlisi Econòmica, Facultat d’Economia de la Universitat de València.
ANNEX III Barem
ANEXO III Baremo
1. Anys de serveis prestats en les diferents administracions públiques: fins a 0,5 punts per any acreditat, amb un màxim de 2 punts.
1. Años de servicios prestados en las diferentes administraciones públicas: hasta 0,5 puntos por año acreditado, con un máximo de 2 puntos. 2. Titulaciones académicas y cursos de formación: – Titulación superior a la requerida en la convocatoria: hasta 0,5 puntos. – Cursos de formación y perfeccionamiento: hasta 1 punto. – Cursos de valenciano: hasta 0,5 puntos. 3. Méritos preferentes relacionados en el punto 6 del anexo I, experiencia previa y conocimientos concretos: hasta 4 puntos. 4. Entrevista: hasta 2 puntos.
2. Titulacions acadèmiques i cursos de formació: – Titulació superior a la requerida en la convocatòria: fins a 0,5 punts. – Cursos de formació i perfeccionament: fins a 1 punt. – Cursos de valencià: fins a 0,5 punts. 3. Mèrits preferents relacionats en el punt 6 de l’annex I, experiència prèvia i coneixements concrets: fins a 4 punts. 4. Entrevista: fins a 2 punts.
Num. 7823 / 07.07.2016
18789
ANNEX IV
ANEXO IV
Comissió avaluadora titular President: Luis Tormo García, professor del Departament d’Anàlisi Econòmica. Vocal 1: Francisco Pérez García, professor del Departament d’Anàlisi Econòmica. Vocal 2: Daniel Tirado Fabregat, professor del Departament d’Anàlisi Econòmica. Vocal 3: M. Mercedes Gumbau Albert, professora del Departament d’Anàlisi Econòmica. Secretària: Pilar Beneito López, professora del Departament d’Anàlisi Econòmica
Comisión evaluadora titular Presidente: Luis Tormo García, profesor del Departament d’Anàlisi Econòmica. Vocal 1: Francisco Pérez García, profesor del Departament d’Anàlisi Econòmica. Vocal 2: Daniel Tirado Fabregat, profesor del Departament d’Anàlisi Econòmica. Vocal 3: M. Mercedes Gumbau Albert, profesora del Departament d’Anàlisi Econòmica. Secretaria: Pilar Beneito López, profesora del Departament d’Anàlisi Econòmica
Comissió avaluadora suplent Presidenta: Matilde Mas Ivars, professora del Departament d’Anàlisi Econòmica. Vocal 1: Lorenzo Serrano Martínez, professor del Departament d’Anàlisi Econòmica. Vocal 2: José Pla Barber, professor del Departament de Direcció d’Empreses. Vocal 3: Joaquín Maudos Villarroya, professor del Departament d’Anàlisi Econòmica. Secretària: María Luisa Escriche Bertolín, professora del Departament d’Anàlisi Econòmica.
Comisión evaluadora suplente Presidenta: Matilde Mas Ivars, profesora del Departament d’Anàlisi Econòmica. Vocal 1: Lorenzo Serrano Martínez, profesor del Departament d’Anàlisi Econòmica. Vocal 2: José Pla Barber, profesor del Departament de Direcció d’Empreses. Vocal 3: Joaquín Maudos Villarroya, profesor del Departament d’Anàlisi Econòmica. Secretaria: María Luisa Escriche Bertolín, profesora del Departament d’Anàlisi Econòmica.
Num. 7823 / 07.07.2016
Universitat de València RESOLUCIÓ de 24 juny de 2016, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça d’investigador/a no doctor d’aquest organisme amb contracte laboral temporal. Projecte: «Papel de APC-C/ CDH1en la enfermedad de Alzheimer: bases moleculares y búsqueda de nuevos biomarcadores, CPI-16-189». [2016/5162]
18790
Universitat de València RESOLUCIÓN de 24 de junio de 2016, de la Universitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de investigador/a no doctor de este organismo con contrato laboral temporal. Proyecto: «Papel de APC-C/ CDH1 en la enfermedad de Alzheimer: bases moleculares y búsqueda de nuevos biomarcadores, CPI-16189». [2016/5162]
El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li confereix l’article 20, en relació amb l’article 2.2 de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d’Universitats, resol:
El Rectorat de la Universitat de València, haciendo uso de las atribuciones que le atribuye el artículo 20, en relación con el artículo 2.2 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, resuelve:
Fer l’oferta pública d’una plaça d’investigador/a no doctor d’acord amb les bases següents.
Hacer oferta pública de una plaza de investigador/a no doctor de acuerdo con las siguientes bases.
Primera. Requisits generals dels aspirants 1.1. Tenir nacionalitat espanyola o tenir la nacionalitat d’un país membre o ser de qualsevol dels estats a què, en virtut de tractats internacionals establerts per la Unió Europea i ratificats per Espanya, siga aplicable la lliure circulació de treballadors, en els termes en què aquesta està definida en el Tractat constitutiu de la Unió Europea, en aquest cas hauran de presentar el resguard d’haver sol·licitat la targeta de residència comunitària. També s’hi poden presentar aspirants amb nacionalitat diferent a la que s’ha especificat anteriorment, per a la qual cosa només cal complir els requisits que estableix la normativa vigent. En aquest cas, qui obtinga l’adjudicació del lloc de treball ofert haurà d’acreditar almenys el permís de treball i de residència al moment de la contractació. 1.2. Tenir complerts 16 anys el dia en què acaba el termini de presentació de sol·licituds. 1.3. Posseir la titulació acadèmica que figura en l’annex I o estar en condicions d’obtenir-la abans de la data d’inici del contracte. Quan la categoria que se sol·licite siga la de doctor, en el cas de titulacions obtingudes en l’estranger, hauran d’acreditar que estan en possessió de la corresponent convalidació, de la credencial que acredite, si escau, l’homologació o del certificat d’equivalència al nivell acadèmic de doctor expedit per la universitat que l’atorgue. Aquest requisit no serà aplicable als aspirants que hagueren obtingut el reconeixement de la seua qualificació professional, en l’àmbit de les professions regulades, a l’empara de les disposicions de dret comunitari.
Primera. Requisitos generales de los aspirantes 1.1. Tener nacionalidad española o, tener la nacionalidad de un país miembro o ser de cualquiera de los estados en los que, en virtud de tratados internacionales establecidos por la Unión Europea y ratificados por España, sea aplicable la libre circulación de trabajadores, en los términos en que dicha legislación está definida en el Tratado constitutivo de la Unión Europea, en este caso deberán presentar el resguardo de haber solicitado la tarjeta de residencia comunitaria. Asimismo, se podrán presentar aspirantes con nacionalidad diferente a la mencionada anteriormente y únicamente será necesario cumplir los requisitos establecidos en la normativa vigente. Quien obtenga la adjudicación del puesto de trabajo ofertado deberá acreditar al menos el permiso de trabajo y de residencia, en el momento de la contratación. 1.2. Tener cumplidos 16 años el día en que finaliza el plazo de presentación de solicitudes. 1.3. Poseer la titulación académica que figura en el anexo I o estar en condiciones de obtenerla antes de la fecha de inicio del contrato. Cuando la categoría que se solicite sea la de doctor, en el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero, deberán acreditar que están en posesión de la correspondiente convalidación, de la credencial que acredite, en su caso, la homologación o del certificado de equivalencia al nivel académico de doctor expedido por la universidad que la otorgue. Este requisito no será de aplicación a los aspirantes que hubieran obtenido el reconocimiento de su cualificación profesional, en el ámbito de las profesiones reguladas, al amparo de las disposiciones de derecho comunitario. Cuando la categoría que se solicite sea la de titulado superior, en el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero, deberán acreditar que están en posesión de la correspondiente convalidación o de la credencial que acredite, en su caso, la homologación o la declaración de equivalencia a titulación. Este requisito no será de aplicación a los aspirantes que hubieran obtenido el reconocimiento de su cualificación profesional, en el ámbito de las profesiones reguladas, al amparo de las disposiciones de derecho comunitario. En el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero que no se encuentren homologadas, declarada su equivalencia o reconocidas en la fecha de finalización del plazo de presentación de solicitudes se podrá sustituir este requisito, siempre y cuando la titulación se presuma por el órgano convocante equivalente a la exigida en la convocatoria, por el de acreditar haber iniciado la tramitación para la homologación, declaración de equivalencia o reconocimiento, rescindiéndose el contrato si la autoridad competente resuelve su denegación, entendiendo que existe denegación cuando la misma se condiciona al cumplimiento de determinados requisitos, en tanto no se cumplan. 1.4. No padecer enfermedad ni estar afectado por limitación física o psíquica que sea incompatible con el ejercicio de las correspondientes funciones. 1.5. No estar inhabilitado para el ejercicio de funciones públicas, o no haber sido separado mediante expediente disciplinario de cualquier administración o trabajo público. En el caso de aspirantes de nacionalidad no española, deberán acreditar, igualmente no estar sometidos a sanción disciplinaria o condena penal que impide en su caso, el acceso a la función pública o, en defecto, copia de la solicitud de emisión, sin perjuicio de declaración jurada por parte de los interesados.
Quan la categoria que se sol·licite siga la de titulat superior, en el cas de titulacions obtingudes en l’estranger, hauran d’acreditar que estan en possessió de la corresponent convalidació o de la credencial que acredite, si escau, l’homologació o la declaració d’equivalència a titulació. Aquest requisit no serà aplicable als aspirants que hagueren obtingut el reconeixement de la seua qualificació professional, en l’àmbit de les professions regulades, a l’empara de les disposicions de dret comunitari. En el cas de titulacions obtingudes en l’estranger que no es troben homologades, declarada la seua equivalència o reconegudes en la data de finalització del termini de presentació de sol·licituds es podrà substituir aquest requisit, sempre que la titulació es presumisca per l’òrgan convocant equivalent a l’exigida en la convocatòria, pel d’acreditar haver iniciat la tramitació per a l’homologació, declaració d’equivalència o reconeixement, rescindint-se el contracte si l’autoritat competent resol la seua denegació, entenent que existeix denegació quan aquesta es condiciona al compliment de determinats requisits, en tant no es complisquen. 1.4. No patir malaltia ni estar afectat per limitació física o psíquica que siga incompatible amb l’exercici de les corresponents funcions. 1.5. No estar inhabilitat per a l’exercici de funcions públiques, o no haver estat separat mitjançant expedient disciplinari de qualsevol administració o treball públic. En el cas d’aspirants la nacionalitat dels quals no siga l’espanyola, hauran d’acreditar, igualment, no estar sotmesos a sanció disciplinària o condemna penal que els impedisca, en el seu estat, l’accés a la funció pública o, si no en tenen, còpia de la sol·licitud d’emissió, sense perjudici de declaració jurada per part de la persona interessada.
Num. 7823 / 07.07.2016
18791
Tots aquests requisits s’han de tenir en el moment en què acaba el termini de presentació de sol·licituds i s’han de mantenir durant el procés selectiu.
Todos estos requisitos deberán reunirse en el momento de finalización del plazo de presentación de solicitudes y mantenerse durante el proceso selectivo.
Segona. Sol·licituds 2.1. Les persones interessades que reunisquen els requisits generals i els que s’assenyalen en l’annex I, han de presentar la sol·licitud, juntament amb el currículum i els documents que acrediten els mèrits al· legats, adreçada a l’atenció d’Antonio Iradi Casal, director del Departament de Fisiologia, Facultat de Medicina i Odontologia de la Universitat de València, avinguda Blasco Ibáñez, número 15, 46010 València, al Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, baixos, 46010 València), a través de qualsevol altre registre auxiliar dels centres universitaris o per qualsevol dels procediments establerts en l’article 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre. Les instàncies presentades a les oficines de Correus han de complir amb el procediment establert en l’article 205.3 del Reglament dels serveis de Correus: la sol·licitud s’hi ha de presentar en sobre obert, perquè l’empleat/ada la segelle, i hi ha de figurar amb claredat el nom de l’oficina i la data. En cas de no fer-ho d’aquesta manera, es considerarà presentada en la data d’entrada en el registre general d’aquesta universitat. 2.2. Com a instància, es farà servir el model que facilita el Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) de la Universitat de València a les seues dependències de l’avinguda Blasco Ibáñez, 13, 46010 València; n’hi ha una còpia en la pàgina web http://www.uv.es/pasinvest. 2.3. El termini de presentació de les instàncies és de 10 dies naturals a partir de l’endemà de la publicació d’aquesta resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV).
Segunda. Solicitudes 2.1. Las personas interesadas que reúnan los requisitos generales y los señalados en el anexo I, deberán presentar la solicitud, junto con el currículo y los documentos que acrediten los méritos alegados, dirigida a Antonio Iradi Casal, director del Departament de Fisiologia, Facultat de Medicina i Odontologia de la Universitat de València, avenida Blasco Ibáñez, número 15, 46010 València, en el Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, bajo, 46010 Valencia), a través de cualquier otro registro auxiliar de los centros universitarios o por cualquiera de los procedimientos establecidos en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre. Las instancias presentadas en las oficinas de Correos deben cumplir con el procedimiento establecido en el artículo 205.3 del Reglamento de servicios de Correos: la solicitud se debe presentar en sobre abierto, para que el/la empleado/a la selle, y debe aparecer con claridad el nombre de la oficina y la fecha. De no hacerlo así, se considerará presentada en la fecha de entrada en el registro general de esta universidad. 2.2. Como instancia, se utilizará el modelo que facilita el Servei de Recursos Humans del Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia). También habrá una copia en la página web http://www.uv.es/pasinvest.
Tercera. Documentació que cal presentar Juntament amb la sol·licitud, les persones interessades han de presentar la documentació següent: 3.1. Una fotocòpia del document nacional d’identitat. Les persones que no tinguen la nacionalitat espanyola però sí el dret a participar en aquestes proves, han de presentar fotocòpia del NIE o del document que acredite la seua nacionalitat. 3.2. Fotocòpia del títol acadèmic o resguard d’haver abonat els drets d’expedició. En cas de titulacions estrangeres, serà necessari acreditar l’homologació o equivalència corresponent o haver iniciat els tràmits per a aquesta. 3.3. Curriculum vitae, amb acreditació dels mèrits mitjançant documents fotocopiats. No cal la compulsa d’aquests documents acreditatius; n’hi ha prou amb la declaració jurada de la persona interessada sobre l’autenticitat dels documents i sobre les dades que figuren en la instància. En qualsevol moment, però, la comissió o la Universitat pot demanar als aspirants que acrediten la veracitat de les circumstàncies i els documents aportats que hagen estat objecte de valoració.
Tercera. Documentación que se debe presentar Junto con la solicitud, las personas interesadas deberán presentar la siguiente documentación: 3.1. Una fotocopia del documento nacional de identidad. Las personas que no tengan la nacionalidad española pero sí el derecho a participar en estas pruebas, han de presentar fotocopia del NIE o del documento que acredite su nacionalidad. 3.2. Fotocopia del título académico o resguardo de haber abonado los derechos de expedición. En caso de titulaciones extranjeras, será necesario acreditar la homologación o equivalencia correspondiente o haber iniciado los trámites para la misma. 3.3. Curriculum vitae, que acredite los méritos con documentos fotocopiados. No es necesaria la compulsa de los documentos que se presenten fotocopiados; siendo suficiente la declaración jurada del interesado sobre la autenticidad de los mismos, así como los datos que figuran en la instancia, sin perjuicio de que en cualquier momento la comisión o la universidad pueda requerir a los aspirantes para que acrediten la veracidad de las circunstancias y documentos aportados, que hayan sido objeto de valoración. 3.4. Tres meses después que haya finalizado el proceso de selección y se publique la propuesta de contratación en la página web http:// www.uv.es/pasinvest, los interesados podrán solicitar la devolución de los currículos en el Departament de Fisiologia, Facultat de Medicina i Odontologia de la Universitat de València. Transcurridos seis meses, los currículos que queden en este servicio serán destruidos.
3.4. Tres mesos després d’haver acabat el procés de selecció i quan haja estat publicada la proposta de contractació en la pàgina web http:// www.uv.es/pasinvest les persones interessades podran sol·licitar la devolució dels currículums al Departament de Fisiologia, Facultat de Medicina i Odontologia de la Universitat de València. Transcorreguts sis mesos, els currículums que resten en aquest Servei seran destruïts d’ofici. Quarta. Sistema selectiu 4.1. El sistema selectiu consisteix en la valoració del currículum dels aspirants per la comissió avaluadora que figura en l’annex IV, els quals seran valorats per aquesta d’acord amb el barem que figura en l’annex III. Els mèrits al·legats en el currículum que no s’hagen justificat documentalment en el termini de presentació d’instàncies, no seran tinguts en compte en la resolució del concurs. 4.2. La comissió pot, si ho considera, realitzar una entrevista als aspirants. El nombre d’aquells que passen a la fase d’entrevista, que serà eliminatòria, es determinarà per criteri de la comissió avaluadora. 4.3. Acabat el procediment selectiu, es farà pública la baremació dels aspirants, la proposta de contractació i la resolució al tauler d’anuncis del Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i de Serveis (RRHH-PAS) i en la pàgina web http://www.uv.es/pasinvest.
2.3. El plazo de presentación de las instancias será de 10 días naturales a partir del siguiente a la publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV).
Cuarta. Sistema selectivo 4.1. El sistema selectivo consistirá en la valoración del currículo de los aspirantes por la comisión evaluadora que figura en el anexo IV, los cuales serán valorados por esta, de acuerdo con el baremo que figura en el anexo III. Los méritos alegados en el currículo que no se hayan justificado documentalmente en el plazo de presentación de instancias, no serán tenidos en cuenta en la resolución del concurso. 4.2. La comisión puede, de considerarlo oportuno, realizar una entrevista a los aspirantes. El número de aquellos que pasen a la fase de entrevista, que será eliminatoria, se determinará por criterio de la comisión evaluadora. 4.3. Finalizado el proceso selectivo, se publicará la baremación de los aspirantes, la propuesta de contratación y la resolución en el tablón de anuncios del Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) y en la página web http://www.uv.es/pasinvest.
Num. 7823 / 07.07.2016
18792
4.4. D’aquesta convocatòria es pot establir que els aspirants que s’hi presenten constituïsquen una borsa de treball. 4.5. La comissió avaluadora pot declarar desert el procediment de selecció si, valorats els mèrits i, si és el cas, realitzada l’entrevista, el perfil dels candidats millor puntuats no s’ajusta totalment al perfil de la plaça i a les necessitats del projecte.
4.4. De esta convocatoria se podría establecer que los participantes de la misma constituyan una bolsa de trabajo. 4.5. La comisión evaluadora podrá declarar desierto el procedimiento de selección en caso de que valorados los méritos y, en su caso, realizada la entrevista, el perfil de los candidatos mejor puntuados no se ajusta en su totalidad al perfil de la plaza y a las necesidades del proyecto.
Cinquena. Comissió avaluadora 5.1. La comissió avaluadora és la que figura en l’annex IV d’aquesta convocatòria. 5.2. Els membres d’aquesta comissió s’han d’abstenir d’intervenir quan es troben en alguna circumstància de les que fixen els articles 28 i 29 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
5.4. El procediment d’actuació de la comissió s’ha d’ajustar en cada moment a allò que disposa la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú. 5.5. Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu al Departament de Fisiologia, Facultat de Medicina i Odontologia de la Universitat de València.
Quinta. Comisión evaluadora 5.1. La comisión evaluadora es la que figura en el anexo IV de esta convocatoria. 5.2. Los miembros de esta comisión deberán abstenerse de intervenir cuando se encuentren en alguna circunstancia de las fijadas en los artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. La presidencia podrá solicitar a los miembros de la comisión una declaración expresa de no encontrarse en las circunstancias establecidas en los artículos mencionados. 5.3. La comisión resolverá todas las dudas que puedan surgir en la aplicación de estas normas, y todo aquello que se deba hacer en los casos no previstos. 5.4. El procedimiento de actuación de la comisión se ajustará en cada momento a lo que dispone la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. 5.5. Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Departament de Fisiologia, Facultat de Medicina i Odontologia de la Universitat de València.
Sisena. Informació respecte de les dades recollides 6.1. Les dades subministrades per la persona interessada poden quedar incorporades en un fitxer automatitzat que constitueix la base de dades corresponent a aquest tipus de personal d’aquesta universitat, de conformitat amb la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal (LOPD) i Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de desplegament de la LOPD. 6.2. El fitxer queda sota la responsabilitat de la Secretaria General de la UVEG (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 València). 6.3. La informació obtinguda serà processada exclusivament per a la gestió de la base de dades de contractació d’aquest personal. 6.4. Les dades de caràcter personal seran tractades amb el grau de protecció que estableix el Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de desplegament de la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal, i s’adoptaran les mesures de seguretat necessàries per garantir la confidencialitat i la integritat de la informació. 6.5. Les persones interessades podran exercir els seus drets d’accés, rectificació cancel·lació i oposició, en compliment del que estableix la LOPD, davant del Servei de Recursos Humans (PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 València).
Sexta. Información sobre los datos recogidos 6.1. Los datos suministrados por el interesado podrán quedar incorporados en un fichero automatizado que constituyen la base de datos correspondiente a este tipo de personal de esta universidad, de conformidad con la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal (LOPD) y Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el cual se aprueba el Reglamento de desarrollo de la LOPD. 6.2. El fichero quedará bajo la responsabilidad de la Secretaria General de la UVEG (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia). 6.3. La información obtenida será procesada exclusivamente para la gestión de la base de datos de contrataciones de este personal. 6.4. Los datos de carácter personal se tratarán con el grado de protección que establece el Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal, y se adoptarán las medidas de seguridad necesarias para garantizar la confidencialidad y la integridad de la información. 6.5. Las personas interesadas podrán ejercer sus derechos de acceso, rectificación cancelación y oposición, en cumplimiento de lo que establece la LOPD, ante el Servei de Recursos Humans (PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia).
Setena. Recursos Contra aquesta resolució, que exhaureix la via administrativa, es pot interposar recurs de reposició, davant el mateix òrgan que l’ha dictada, dins el termini d’un mes, comptador a partir de l’endemà de la seua notificació o publicació, o recurs contenciós administratiu, davant els òrgans de la jurisdicció contenciosa administrativa de la Comunitat Valenciana, dins el termini de dos mesos comptadors de l’endemà de la seua notificació. Contra els actes de la comissió avaluadora es pot interposar recurs d’alçada, d’acord amb el que fixa la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú. Així mateix, l’administració, si s’escau, pot revisar les resolucions del tribunal, d’acord amb l’esmentada norma.
Séptima. Recursos Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, se puede interponer potestativamente un recurso de reposición en el plazo de un mes a partir del día siguiente a su notificación o publicación, ante el mismo órgano que dictó la resolución, o un recurso contencioso-administrativo ante los órganos de la jurisdicción contencioso-administrativa de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente a su notificación. Contra los actos de la comisión evaluadora, se podrá interponer el recurso de alzada previsto en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. Asimismo, la administración, si procede, podrá revisar las resoluciones del tribunal, de acuerdo con la mencionada norma.
València, 24 de juny de 2016.– El rector, p. d. (DOCV 23.06.2016), el gerent: Joan Oltra i Vidal.
Valencia, 24 de junio de 2016.– El rector, p. d. (DOCV 23.06.2016), el gerente: Joan Oltra i Vidal.
El president o presidenta de la comissió pot demanar als seus membres una declaració expressa de no trobar-se en les circumstàncies que estableixen els articles esmentats. 5.3. La comissió resoldrà tots els dubtes que puguen sorgir en l’aplicació d’aquestes normes, i allò que calga fer en els casos no fixats.
Num. 7823 / 07.07.2016
18793
ANNEX I Condicions generals del lloc de treball ofert
ANEXO I Condiciones generales del puesto de trabajo ofertado
1. Projecte: «Papel de APC-C/CDH1 en la enfermedad de Alzheimer: bases moleculares y búsqueda de nuevos biomarcadores, CPI-16189». 2. Denominació i classificació del lloc de treball: Investigador no doctor. Grup: A. Subgrup: A1. 3. Jornada de treball: 35,5 hores setmanals. 4. Dotació de l’ajuda: es destinarà a finançar, entre altres conceptes, la retribució. La retribució bruta mensual, a temps complet, per al 2016 serà 1.393,80 euros (12 pagues). 5. Objecte i període: Realització d’experiments, anàlisi de resultats i redacció de manuscrit. El contracte estarà determinat per la durada del projecte i la disponibilitat pressupostària. 6. Requisits: Titulació: llicenciatura o grau en Ciències de la Salut (Biologia, Medicina, Química), o titulació equivalent. Segons l’article 9 del Reglament del personal investigador de la Universitat de València, l’obtenció del títol de doctor determinarà l’extinció del contracte en el termini de 30 dies des de la data d’obtenció del esmentat títol. 7. Mèrits preferents, a més dels inclosos en l’annex III d’aquesta convocatòria: Màster Oficial en Biologia Molecular. Experiència en la línia d’investigació en malalties d’Alzheimer i processos patològics de la memòria. Experiència en tècniques de Biologia Molecular (western blot, PCR, ELISA). Experiència en tècniques de Biologia Cel·lular (Inmunohistoquímica, talls histològics de cervell, microscopia confocal, microscopia electrònica, citometria de flux). Experiència en electrofisiologia (LTP in vivo i optogenètica). Experiència en determinacions de paràmetres d’estrès oxidatiu.
1. Proyecto: «Papel de APC-C/CDH1 en la enfermedad de Alzheimer: bases moleculares y búsqueda de nuevos biomarcadores, CPI-16189». 2. Denominación y clasificación del puesto de trabajo: Investigador no doctor. Grupo: A. Subgrupo: A1. 3. Jornada de trabajo: 35,5 horas semanales. 4. La dotación de la ayuda se destinará a financiar, entre otros conceptos, la retribución. La retribución bruta mensual, a tiempo completo, para el 2016 será 1.393,80 euros (12 pagas). 5. Objeto y periodo: Realización de experimentos, análisis de resultados y redacción de manuscrito. El contrato está determinado por la duración del proyecto y la disponibilidad presupuestaria. 6. Requisitos: Titulación: licenciatura o grado en Ciencias de la Salud (Biología, Medicina, Química) o titulación equivalente. Según el artículo 9 del Reglamento del personal investigador de la Universitat de València, la obtención del título de doctor determinará la extinción del contrato en el plazo de 30 días desde la fecha de obtención del mencionado título. 7. Méritos preferentes, además de los incluidos en el anexo III de esta convocatoria: Máster en oficial en Biología Molecular. Experiencia en la línea de investigación en enfermedad de Alzheimer y procesos patológicos de la memoria. Experiencia en técnicas de Biología Molecular (wertern blot, PCR, ELISA). Experiencia en técnicas de Biología Celular (inmunohistoquímica, cortes histológicos de cerebro, microscopía confocal, microscopía electrónica, citometría de flujo). Experiencia en electrofisiología (LTP in vivo y optogenética). Experiencia en determinaciones de parámetros de estrés oxidativo.
ANNEX II
ANEXO II
La instància ha de contenir, si més no, les dades següents: 1. Dades personals: cognoms i nom, data de naixement, NIF/NIE/ passaport, telèfon de contacte i adreça. 2. Denominació del lloc de treball: investigador no doctor. 3. Denominació del projecte: «Papel de APC-C/CDH1en la enfermedad de Alzheimer: bases moleculares y búsqueda de Nuevos biomarcadores, CPI-16-189». 4. Signatura i data de la sol·licitud. 5. Declaració semblant a la següent: «La persona sotasignada declara que són certes les dades que figuren en aquest currículum i assumeix, en cas contrari, les responsabilitats que es puguen derivar de les inexactituds que hi consten». 6. Ha d’expressar si desitja o no recuperar el seu curriculum vitae. 7. Ha d’estar adreçada al Departament de Fisiologia, Facultat de Medicina i Odontologia de la Universitat de València.
La instancia debe contener al menos los siguientes datos: 1. Datos personales: apellidos y nombre, fecha de nacimiento, NIF/ NIE/pasaporte, teléfono de contacto y domicilio. 2. Denominación del puesto de trabajo: investigador no doctor. 3. Denominación del proyecto: «Papel de APC-C/CDH1 en la enfermedad de Alzheimer: bases moleculares y búsqueda de nuevos biomarcadores, CPI-16-189». 4. Firma y fecha de solicitud. 5. Declaración similar a la siguiente: «La persona firmante declara que son ciertos los datos que figuren en este currículo y asume, en caso contrario, las responsabilidades que pudieran derivarse de las inexactitudes que consten». 6. Debe expresar si desea o no recuperar el curriculum vitae. 7. Debe dirigirse al Departament de Fisiologia, Facultat de Medicina i Odontologia de la Universitat de València.
ANNEX III Barem
ANEXO III Baremo
1. Nota mitjana de l’expedient acadèmic dels estudis de llicenciatura, arquitectura, enginyeria, grau, diplomatura, arquitectura tècnica o enginyeria tècnica, en base 10, calculada, d’acord amb Reial Decret 1125/2003, de 5 de setembre, pel qual s’estableix el sistema europeu de crèdits i el sistema de qualificacions en les titulacions amb caràcter oficial, sobre la totalitat dels crèdits avaluats del primer i del segon cicle.
1. Nota media del expediente académico de los estudios de licenciatura, arquitectura, ingeniería, grado, diplomatura, arquitectura técnica o ingeniería técnica, en base 10, calculada, de acuerdo con Real Decreto 1125/2003, de 5 de septiembre, por el que se establece el sistema europeo de créditos y el sistema de calificaciones en las titulaciones con carácter oficial, sobre la totalidad de los créditos evaluados del primer y del segundo ciclo. 2. Beca de colaboración del Ministerio de Educación: 0,05 puntos.
2. Beca de col·laboració del Ministeri d’Educació: 0,05 punts.
Num. 7823 / 07.07.2016
18794
3. Premi extraordinari de diplomatura, llicenciatura, grau o màster: per l’obtenció de qualsevol d’aquests premis s’assignarà un únic valor de 0,25 punts. 4. Publicacions científiques relacionades amb l’objecte del contracte (fins a un màxim de 1,70 punts): a) Per cada publicació en una revista que aparega al Citation Index, o, en el cas de les Ciències Socials i Humanitats, en una revista considerada com a equivalent per la Comissió d’Investigació: 0,5 punts. b) Per cada publicació en revistes científiques no relacionades en els llistats esmentats al punt anterior: 0,25 punts. c) Per cada participació en congressos o altres reunions científiques, amb caràcter nacional o internacional, mitjançant comunicació, ponència o pòster: 0,05 punts. 5. Mèrits preferents relacionats amb l’objecte del contracte (fins a un màxim de 3 punts): el tribunal podrà acordar la realització d’una entrevista amb l’objecte de concretar millor la valoració dels mèrits preferents.
3. Premio extraordinario de diplomatura, licenciatura, grado o máster: por la obtención de cualquiera de estos premios se asignará un único valor de 0,25 puntos. 4. Publicaciones científicas relacionadas con el objeto del contrato (hasta un máximo de 1,70 puntos): a) Por cada publicación en una revista que aparezca en el Citation Index, o, en el caso de las Ciencias Sociales y Humanidades, en una revista considerada como equivalente por la comisión de investigación: 0,5 puntos. b) Por cada publicación en revistas científicas no relacionadas en los listados mencionados en el punto anterior: 0,25 puntos. c) Por cada participación en congresos u otras reuniones científicas, con carácter nacional o internacional, mediante comunicación, ponencia o póster: 0,05 puntos. 5. Méritos preferentes relacionados con el objeto del contrato (hasta un máximo de 3 puntos): el tribunal podrá acordar la realización de una entrevista con el objeto de concretar mejor la valoración de los méritos preferentes.
ANNEX IV
ANEXO IV
Comissió avaluadora titular President: Antonio Iradi Casal, professor del Departament de Fisiologia. Vocal 1: Ana Lloret Alcañiz, professora del Departament de Fisiologia. Vocal 2: M. Carmen Gómez Cabrera, professora del Departament de Fisiologia. Vocal 3: Francisco J. Pérez Moltó, professor del Departament de Anatomia i Embriologia Humana. Secretària: Gloria Vicenta Segarra Irles, professora del Departament de Fisiologia.
Comisión evaluadora titular Presidente: Antonio Iradi Casal, profesor del Departament de Fisiologia. Vocal 1: Ana Lloret Alcañiz, profesora del Departament de Fisiologia. Vocal 2: M. Carmen Gómez Cabrera, profesora del Departament de Fisiologia. Vocal 3: Francisco J. Pérez Moltó, profesor del Departament de Anatomia i Embriologia Humana. Secretaria: Gloria Segarra Irles, profesora del Departament de Fisiologia.
Comissió avaluadora suplent President: José Viña Ribes, professor del Departament de Fisiologia.
Comisión evaluadora suplente Presidente: José Viña Ribes, profesor del Departament de Fisiolo-
Vocal 1: M. Carmen Badía Picazo, metgesa de l’Hospital Doctor Moliner de Serra (Valencia). Vocal 2: Ramón Camaño Puig, professor del Departament d’Infermeria. Vocal 3: Consuelo Borrás Blasco, professora del Departament de Fisiologia. Secretària: Amparo Escribano Montaner, professora del Departament de Pediatria, Obstetrícia i Ginecologia.
gia.
Vocal 1: M. Carmen Badía Picazo, médico del Hospital Doctor Moliner de Serra (Valencia). Vocal 2: Ramón Camaño Puig, profesor del Departament d’Infermeria. Vocal 3: Consuelo Borrás Blasco, profesora del Departament de Fisiologia. Secretaria: Amparo Escribano Montaner, profesora del Departament de Pediatria, Obstetricia i Ginecologia.
Num. 7823 / 07.07.2016
Universitat de València
18795
Universitat de València
RESOLUCIÓ de 24 de juny de 2016, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça de tècnic/a superior de suport a la investigació d’aquest organisme amb contracte laboral temporal. Projecte: «Atmosphere space interactions monitor (ASIM). Operaciones y explotación científica. Participación española en XIPE. Fase A. CPI-16-192», finançat pel Ministeri d’Economia i Competitivitat i per la Unió Europea a través del Fons Europeu de Desenvolupament Regional - FEDER «Una manera de fer Europa». [2016/5205]
RESOLUCIÓN de 24 de junio 2016, de la Universitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de técnico/a superior de apoyo a la investigación de este organismo con contrato laboral temporal. Proyecto: «Atmosphere space interactions monitor (ASIM). Operaciones y explotación científica. Participación española en XIPE. Fase A. CPI-16-192», financiado por el Ministerio de Economía y Competitividad y por la Unión Europea a través del Fondo Europeo de Desarrollo Regional - FEDER ’Una manera de hacer Europa’. [2016/5205]
El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li confereix l’article 20, en relació amb l’article 2.2 de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d’Universitats, resol:
El Rectorat de la Universitat de València, haciendo uso de las atribuciones que le atribuye el artículo 20, en relación con el artículo 2.2 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, resuelve:
Fer l’oferta pública d’una plaça de tècnic/a superior de suport a la investigació d’acord amb les bases següents.
Hacer oferta pública de una plaza de técnico/a superior de apoyo a la investigación de acuerdo con las siguientes bases.
Primera. Requisits generals dels aspirants 1.1. Tenir nacionalitat espanyola o tenir la nacionalitat d’un país membre o ser de qualsevol dels estats a què, en virtut de tractats internacionals establerts per la Unió Europea i ratificats per Espanya, siga aplicable la lliure circulació de treballadors, en els termes en què aquesta està definida en el Tractat constitutiu de la Unió Europea, en aquest cas hauran de presentar el resguard d’haver sol·licitat la targeta de residència comunitària. També s’hi poden presentar aspirants amb nacionalitat diferent a la que s’ha especificat anteriorment, per a la qual cosa només cal complir els requisits que estableix la normativa vigent. En aquest cas, qui obtinga l’adjudicació del lloc de treball ofert haurà d’acreditar almenys el permís de treball i de residència al moment de la contractació. 1.2. Tenir complerts 16 anys el dia en què acaba el termini de presentació de sol·licituds. 1.3. Posseir la titulació acadèmica que figura en l’annex I o estar en condicions d’obtenir-la abans de la data d’inici del contracte. Quan la categoria que se sol·licite siga la de doctor, en el cas de titulacions obtingudes en l’estranger, hauran d’acreditar que estan en possessió de la corresponent convalidació, de la credencial que acredite, si escau, l’homologació o del certificat d’equivalència al nivell acadèmic de doctor expedit per la universitat que l’atorgue. Aquest requisit no serà aplicable als aspirants que hagueren obtingut el reconeixement de la seua qualificació professional, en l’àmbit de les professions regulades, a l’empara de les disposicions de dret comunitari. Quan la categoria que se sol·licite siga la de titulat superior, en el cas de titulacions obtingudes en l’estranger, hauran d’acreditar que estan en possessió de la corresponent convalidació o de la credencial que acredite, si escau, l’homologació o la declaració d’equivalència a titulació. Aquest requisit no serà aplicable als aspirants que hagueren obtingut el reconeixement de la seua qualificació professional, en l’àmbit de les professions regulades, a l’empara de les disposicions de dret comunitari. En el cas de titulacions obtingudes en l’estranger que no es troben homologades, declarada la seua equivalència o reconegudes en la data de finalització del termini de presentació de sol·licituds es podrà substituir aquest requisit, sempre que la titulació es presumisca per l’òrgan convocant equivalent a l’exigida en la convocatòria, pel d’acreditar haver iniciat la tramitació per a l’homologació, declaració d’equivalència o reconeixement, rescindint-se el contracte si l’autoritat competent resol la seua denegació, entenent que existeix denegació quan aquesta es condiciona al compliment de determinats requisits, en tant no es complisquen. 1.4. No patir malaltia ni estar afectat per limitació física o psíquica que siga incompatible amb l’exercici de les corresponents funcions.
Primera. Requisitos generales de los aspirantes 1.1. Tener nacionalidad española o, tener la nacionalidad de un país miembro o ser de cualquiera de los estados en los que, en virtud de tratados internacionales establecidos por la Unión Europea y ratificados por España, sea aplicable la libre circulación de trabajadores, en los términos en que dicha legislación está definida en el Tratado constitutivo de la Unión Europea. en este caso deberán presentar el resguardo de haber solicitado la tarjeta de residencia comunitaria. Asimismo, se podrán presentar aspirantes con nacionalidad diferente a la mencionada anteriormente y únicamente será necesario cumplir los requisitos establecidos en la normativa vigente. Quien obtenga la adjudicación del puesto de trabajo ofertado deberá acreditar al menos el permiso de trabajo y de residencia, en el momento de la contratación. 1.2. Tener cumplidos 16 años el día en que finaliza el plazo de presentación de solicitudes. 1.3. Poseer la titulación académica que figura en el anexo I o estar en condiciones de obtenerla antes de la fecha de inicio del contrato. Cuando la categoría que se solicite sea la de doctor, en el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero, deberán acreditar que están en posesión de la correspondiente convalidación, de la credencial que acredite, en su caso, la homologación o del certificado de equivalencia al nivel académico de doctor expedido por la universidad que la otorgue. Este requisito no será de aplicación a los aspirantes que hubieran obtenido el reconocimiento de su cualificación profesional, en el ámbito de las profesiones reguladas, al amparo de las disposiciones de derecho comunitario. Cuando la categoría que se solicite sea la de titulado superior, en el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero, deberán acreditar que están en posesión de la correspondiente convalidación o de la credencial que acredite, en su caso, la homologación o la declaración de equivalencia a titulación. Este requisito no será de aplicación a los aspirantes que hubieran obtenido el reconocimiento de su cualificación profesional, en el ámbito de las profesiones reguladas, al amparo de las disposiciones de derecho comunitario. En el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero que no se encuentren homologadas, declarada su equivalencia o reconocidas en la fecha de finalización del plazo de presentación de solicitudes se podrá sustituir este requisito, siempre y cuando la titulación se presuma por el órgano convocante equivalente a la exigida en la convocatoria, por el de acreditar haber iniciado la tramitación para la homologación, declaración de equivalencia o reconocimiento, rescindiéndose el contrato si la autoridad competente resuelve su denegación, entendiendo que existe denegación cuando la misma se condiciona al cumplimiento de determinados requisitos, en tanto no se cumplan. 1.4. No padecer enfermedad ni estar afectado por limitación física o psíquica que sea incompatible con el ejercicio de las correspondientes funciones. 1.5. No estar inhabilitado para el ejercicio de funciones públicas, o no haber sido separado mediante expediente disciplinario de cualquier administración o trabajo público. En el caso de aspirantes de nacionalidad no española, deberán acreditar, igualmente no estar sometidos a
1.5. No estar inhabilitat per a l’exercici de funcions públiques, o no haver estat separat mitjançant expedient disciplinari de qualsevol administració o treball públic. En el cas d’aspirants la nacionalitat dels quals no siga l’espanyola, hauran d’acreditar, igualment, no estar sotmesos a
Num. 7823 / 07.07.2016
18796
sanció disciplinària o condemna penal que els impedisca, en el seu estat, l’accés a la funció pública o, si no en tenen, còpia de la sol·licitud d’emissió, sense perjudici de declaració jurada per part de la persona interessada. Tots aquests requisits s’han de tenir en el moment en què acaba el termini de presentació de sol·licituds i s’han de mantenir durant el procés selectiu.
sanción disciplinaria o condena penal que impide en su caso, el acceso a la función pública o, en defecto, copia de la solicitud de emisión, sin perjuicio de declaración jurada por parte de los interesados. Todos estos requisitos deberán reunirse en el momento de finalización del plazo de presentación de solicitudes y mantenerse durante el proceso selectivo.
Segona. Sol·licituds 2.1. Les persones interessades que reunisquen els requisits generals i els que s’assenyalen en l’annex I, han de presentar la sol·licitud, juntament amb el currículum i els documents que acrediten els mèrits al· legats, adreçada a l’atenció de Víctor Reglero Velasco, director del LPI Laboratori de Processament d’Imatges de la Universitat de València, carrer del Catedràtic José Beltrán, número 2, 46980 Paterna (València), al Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, baixos, 46010 València), a través de qualsevol altre registre auxiliar dels centres universitaris o per qualsevol dels procediments establerts en l’article 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre. Les instàncies presentades a les oficines de Correus han de complir amb el procediment establert en l’article 205.3 del Reglament dels serveis de Correus: la sol·licitud s’hi ha de presentar en sobre obert, perquè l’empleat/ada la segelle, i hi ha de figurar amb claredat el nom de l’oficina i la data. En cas de no fer-ho d’aquesta manera, es considerarà presentada en la data d’entrada en el registre general d’aquesta universitat. 2.2. Com a instància, es farà servir el model que facilita el Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) de la Universitat de València a les seues dependències de l’avinguda Blasco Ibáñez, 13, 46010 València; n’hi ha una còpia en la pàgina web http://www.uv.es/pasinvest. 2.3. El termini de presentació de les instàncies és de 10 dies naturals a partir de l’endemà de la publicació d’aquesta resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV).
Segunda. Solicitudes 2.1. Las personas interesadas que reúnan los requisitos generales y los señalados en el anexo I, deberán presentar la solicitud, junto con el currículo y los documentos que acrediten los méritos alegados, dirigida a Victor Reglero Velasco, director del LPI: Laboratori de Processament d’Imatges de la Universitat de Valencia, calle Catedrático José Beltrán, número 2, 46980 Paterna (Valencia), en el Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, bajo, 46010 Valencia), a través de cualquier otro registro auxiliar de los centros universitarios o por cualquiera de los procedimientos establecidos en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre. Las instancias presentadas en las oficinas de Correos deben cumplir con el procedimiento establecido en el artículo 205.3 del Reglamento de servicios de Correos: la solicitud se debe presentar en sobre abierto, para que el/la empleado/a la selle, y debe aparecer con claridad el nombre de la oficina y la fecha. De no hacerlo así, se considerará presentada en la fecha de entrada en el registro general de esta universidad. 2.2. Como instancia, se utilizará el modelo que facilita el Servei de Recursos Humans del Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia). También habrá una copia en la página web http://www.uv.es/pasinvest.
Tercera. Documentació que cal presentar Juntament amb la sol·licitud, les persones interessades han de presentar la documentació següent: 3.1. Una fotocòpia del document nacional d’identitat. Les persones que no tinguen la nacionalitat espanyola però sí el dret a participar en aquestes proves, han de presentar fotocòpia del NIE o del document que acredite la seua nacionalitat. 3.2. Fotocòpia del títol acadèmic o resguard d’haver abonat els drets d’expedició. En cas de titulacions estrangeres, serà necessari acreditar l’homologació o equivalència corresponent o haver iniciat els tràmits per a la mateixa. 3.3. Curriculum vitae, amb acreditació dels mèrits mitjançant documents fotocopiats. No cal la compulsa d’aquests documents acreditatius; n’hi ha prou amb la declaració jurada de la persona interessada sobre l’autenticitat dels documents i sobre les dades que figuren en la instància. En qualsevol moment, però, la comissió o la Universitat pot demanar als aspirants que acrediten la veracitat de les circumstàncies i els documents aportats que hagen estat objecte de valoració.
Tercera. Documentación que se debe presentar Junto con la solicitud, las personas interesadas deberán presentar la siguiente documentación: 3.1. Una fotocopia del documento nacional de identidad. Las personas que no tengan la nacionalidad española pero sí el derecho a participar en estas pruebas, han de presentar fotocopia del NIE o del documento que acredite su nacionalidad. 3.2. Fotocopia del título académico o resguardo de haber abonado los derechos de expedición. En caso de titulaciones extranjeras, será necesario acreditar la homologación o equivalencia correspondiente o haber iniciado los trámites para la misma. 3.3. Curriculum vitae, que acredite los méritos con documentos fotocopiados. No es necesaria la compulsa de los documentos que se presenten fotocopiados; siendo suficiente la declaración jurada del interesado sobre la autenticidad de los mismos, así como los datos que figuran en la instancia, sin perjuicio de que en cualquier momento la comisión o la universidad pueda requerir a los aspirantes para que acrediten la veracidad de las circunstancias y documentos aportados, que hayan sido objeto de valoración. 3.4. Tres meses después que haya finalizado el proceso de selección y se publique la propuesta de contratación en la página web http://www. uv.es/pasinvest, los interesados podrán solicitar la devolución de los currículos LPI: Laboratori de Processament d’Imatges de la Universitat de València. Transcurridos seis meses, los currículos que queden en este servicio serán destruidos.
3.4. Tres mesos després d’haver acabat el procés de selecció i quan haja estat publicada la proposta de contractació en la pàgina web http:// www.uv.es/pasinvest les persones interessades podran sol·licitar la dels devolució dels currículums, al LPI: Laboratori de Processament d’Imatges de la Universitat de València. Transcorreguts sis mesos, els currículums que resten en aquest Servei seran destruïts d’ofici. Quarta. Sistema selectiu 4.1. El sistema selectiu consisteix en la valoració del currículum dels aspirants per la comissió avaluadora que figura en l’annex IV, els quals seran valorats per aquesta d’acord amb el barem que figura en l’annex III. Els mèrits al·legats en el currículum que no s’hagen justificat documentalment en el termini de presentació d’instàncies, no seran tinguts en compte en la resolució del concurs. 4.2. La comissió pot, si ho considera, realitzar una entrevista als aspirants. El nombre d’aquells que passen a la fase d’entrevista, que serà eliminatòria, es determinarà per criteri de la comissió avaluadora. 4.3. Acabat el procediment selectiu, es farà pública la baremació dels aspirants, la proposta de contractació i la resolució al tauler d’anun-
2.3. El plazo de presentación de las instancias será de 10 días naturales a partir del siguiente a la publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV).
Cuarta. Sistema selectivo 4.1. El sistema selectivo consistirá en la valoración del currículo de los aspirantes por la comisión evaluadora que figura en el anexo IV, los cuales serán valorados por esta, de acuerdo con el baremo que figura en el anexo III. Los méritos alegados en el currículo que no se hayan justificado documentalmente en el plazo de presentación de instancias, no serán tenidos en cuenta en la resolución del concurso. 4.2. La comisión puede, de considerarlo oportuno, realizar una entrevista a los aspirantes. El número de aquellos que pasen a la fase de entrevista, que será eliminatoria, se determinará por criterio de la comisión evaluadora. 4.3. Finalizado el proceso selectivo, se publicará la baremación de los aspirantes, la propuesta de contratación y la resolución en el tablón
Num. 7823 / 07.07.2016
18797
cis del Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i de Serveis (RRHH-PAS) i en la pàgina web http://www.uv.es/pasinvest. 4.4. D’aquesta convocatòria es pot establir que els aspirants que s’hi presenten constituïsquen una borsa de treball. 4.5. La comissió avaluadora pot declarar desert el procediment de selecció si, valorats els mèrits i, si és el cas, realitzada l’entrevista, el perfil dels candidats millor puntuats no s’ajusta totalment al perfil de la plaça i a les necessitats del projecte.
de anuncios del Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) y en la página web http://www.uv.es/pasinvest. 4.4. De esta convocatoria se podría establecer que los participantes de la misma constituyan una bolsa de trabajo. 4.5. La comisión evaluadora podrá declarar desierto el procedimiento de selección en caso de que valorados los méritos y, en su caso, realizada la entrevista, el perfil de los candidatos mejor puntuados no se ajusta en su totalidad al perfil de la plaza y a las necesidades del proyecto.
Cinquena. Comissió avaluadora 5.1. La comissió avaluadora és la que figura en l’annex IV d’aquesta convocatòria. 5.2. Els membres d’aquesta comissió s’han d’abstenir d’intervenir quan es troben en alguna circumstància de les que fixen els articles 28 i 29 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
5.4. El procediment d’actuació de la comissió s’ha d’ajustar en cada moment a allò que disposa la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú. 5.5. Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu a LPI: Laboratori de Processament d’Imatges de la Universitat de València.
Quinta. Comisión evaluadora 5.1. La comisión evaluadora es la que figura en el anexo IV de esta convocatoria. 5.2. Los miembros de esta comisión deberán abstenerse de intervenir cuando se encuentren en alguna circunstancia de las fijadas en los artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. La presidencia podrá solicitar a los miembros de la comisión una declaración expresa de no encontrarse en las circunstancias establecidas en los artículos mencionados. 5.3. La comisión resolverá todas las dudas que puedan surgir en la aplicación de estas normas, y todo aquello que se deba hacer en los casos no previstos. 5.4. El procedimiento de actuación de la comisión se ajustará en cada momento a lo que dispone la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. 5.5. Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el LPI: Laboratori de Processament d’Imatges de la Universitat de València.
Sisena. Informació respecte de les dades recollides 6.1. Les dades subministrades per la persona interessada poden quedar incorporades en un fitxer automatitzat que constitueix la base de dades corresponent a aquest tipus de personal d’aquesta universitat, de conformitat amb la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal (LOPD) i Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de desplegament de la LOPD. 6.2. El fitxer queda sota la responsabilitat de la Secretaria General de la UVEG (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 València). 6.3. La informació obtinguda serà processada exclusivament per a la gestió de la base de dades de contractació d’aquest personal. 6.4. Les dades de caràcter personal seran tractades amb el grau de protecció que estableix el Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de desplegament de la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal, i s’adoptaran les mesures de seguretat necessàries per garantir la confidencialitat i la integritat de la informació. 6.5. Les persones interessades podran exercir els seus drets d’accés, rectificació cancel·lació i oposició, en compliment del que estableix la LOPD, davant del Servei de Recursos Humans (PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 València).
Sexta. Información sobre los datos recogidos 6.1. Los datos suministrados por el interesado podrán quedar incorporados en un fichero automatizado que constituyen la base de datos correspondiente a este tipo de personal de esta universidad, de conformidad con la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal (LOPD) y Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el cual se aprueba el Reglamento de desarrollo de la LOPD. 6.2. El fichero quedará bajo la responsabilidad de la Secretaria General de la UVEG (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia). 6.3. La información obtenida será procesada exclusivamente para la gestión de la base de datos de contrataciones de este personal. 6.4. Los datos de carácter personal se tratarán con el grado de protección que establece el Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal, y se adoptarán las medidas de seguridad necesarias para garantizar la confidencialidad y la integridad de la información. 6.5. Las personas interesadas podrán ejercer sus derechos de acceso, rectificación cancelación y oposición, en cumplimiento de lo que establece la LOPD, ante el Servei de Recursos Humans (PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia).
Setena. Recursos Contra aquesta resolució, que exhaureix la via administrativa, es pot interposar recurs de reposició, davant el mateix òrgan que l’ha dictada, dins el termini d’un mes, comptador a partir de l’endemà de la seua notificació o publicació, o recurs contenciós administratiu, davant els òrgans de la jurisdicció contenciosa administrativa de la Comunitat Valenciana, dins el termini de dos mesos comptadors de l’endemà de la seua notificació. Contra els actes de la comissió avaluadora es pot interposar recurs d’alçada, d’acord amb el que fixa la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú. Així mateix, l’administració, si s’escau, pot revisar les resolucions del tribunal, d’acord amb l’esmentada norma.
Séptima. Recursos Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, se puede interponer potestativamente un recurso de reposición en el plazo de un mes a partir del día siguiente a su notificación o publicación, ante el mismo órgano que dictó la resolución, o un recurso contencioso-administrativo ante los órganos de la jurisdicción contencioso-administrativa de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente a su notificación. Contra los actos de la comisión evaluadora, se podrá interponer el recurso de alzada previsto en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. Asimismo, la administración, si procede, podrá revisar las resoluciones del tribunal, de acuerdo con la mencionada norma.
València, 24 de Juny de 2016.– El rector, p. d. (DOCV 23.06.2016), el gerent: Joan Oltra i Vidal.
Valencia, 24 de junio de 2016.– El rector, p. d. (DOCV 23.06.2016), el gerente: Joan Oltra i Vidal.
El president o presidenta de la comissió pot demanar als seus membres una declaració expressa de no trobar-se en les circumstàncies que estableixen els articles esmentats. 5.3. La comissió resoldrà tots els dubtes que puguen sorgir en l’aplicació d’aquestes normes, i allò que calga fer en els casos no fixats.
Num. 7823 / 07.07.2016
18798
ANNEX I Condicions generals del lloc de treball ofert
ANEXO I Condiciones generales del puesto de trabajo ofertado
1. Projecte: «Atmosphere space interactions monitor (ASIM). Operaciones y explotación científica. Participación española en XIPE. Fase A. CPI-16-192». 2. Denominació i classificació del lloc de treball: Tècnic superior de suport a la investigació. Grup: A. Subgrup: A1. Complement de destinació: 20. Complement específic: E040. 3. Jornada de treball: 38 hores setmanals. 4. Objecte i període: Enginyeria mecànica per a ASIM i XIPE. El contracte estarà determinat per la durada del projecte i la disponibilitat pressupostària. 5. Requisits: Titulació: Enginyeria industrial o titulació equivalent. 6. Mèrits preferents: Domini dels paquets d’elements finits NASTRAN, PATRAN i Pro Engineer. Experiència en modelització de sistemes mecànics complexos. Coneixements en la modelització d’estructures de fibra de carboni.
1. Proyecto: «Atmosphere space interactions monitor (ASIM). Operaciones y explotación científica. Participación española en XIPE. Fase A. CPI-16-192». 2. Denominación y clasificación del puesto de trabajo: Técnico superior de apoyo a la investigación. Grupo: A. Subgrupo: A1. Complemento de destino: 20. Complemento específico: E040. 3. Jornada de trabajo: 38 horas semanales. 4. Objeto y periodo: Ingeniería mecánica para ASIM y XIPE. El contrato está determinado por la duración del proyecto y la disponibilidad presupuestaria. 5. Requisitos Titulación: Ingeniería Industrial, o titulación equivalente. 6. Méritos preferentes: Dominio de los paquetes de elementos finitos NASTRAN, PATRAN y Pro Engineer. Experiencia en modelización de sistemas mecánicos complejos. Conocimientos en la modelización de estructuras de fibra de carbono. Trabajo en proyectos de espacio.
Treball en projectes d’espai. ANNEX II
ANEXO II
La instància ha de contenir, si més no, les dades següents: 1. Dades personals: cognoms i nom, data de naixement, NIF/NIE/ passaport, telèfon de contacte i adreça. 2. Denominació del lloc de treball: tècnic superior de suport a la investigació. 3. Denominació del projecte: «Atmosphere space interactions monitor (ASIM). Operaciones y explotación científica. Participación española en XIPE. Fase A. CPI-16-192». 4. Signatura i data de la sol·licitud. 5. Declaració semblant a la següent: «La persona sotasignada declara que són certes les dades que figuren en aquest currículum i assumeix, en cas contrari, les responsabilitats que es puguen derivar de les inexactituds que hi consten». 6. Ha d’expressar si desitja o no recuperar el seu curriculum vitae. 7. Ha d’estar adreçada a LPI: Laboratori de Processament d’Imatges de la Universitat de València.
La instancia debe contener al menos los siguientes datos: 1. Datos personales: apellidos y nombre, fecha de nacimiento, NIF/ NIE/pasaporte, teléfono de contacto y domicilio. 2. Denominación del puesto de trabajo: técnico superior de apoyo a la investigación. 3. Denominación del proyecto: «Atmosphere space interactions monitor (ASIM). Operaciones y explotación científica. Participación española en XIPE. Fase A. CPI-16-192». 4. Firma y fecha de solicitud. 5. Declaración similar a la siguiente: «La persona firmante declara que son ciertos los datos que figuren en este currículo y asume, en caso contrario, las responsabilidades que pudieran derivarse de las inexactitudes que consten». 6. Debe expresar si desea o no recuperar el curriculum vitae. 7. Debe dirigirse al LPI: Laboratori de Processament d’Imatges de la Universitat de València.
ANNEX III Barem
ANEXO III Baremo
1. Anys de serveis prestats en les diferents administracions públiques: fins a 0,5 punts per any acreditat, amb un màxim de 2 punts. 2. Titulacions acadèmiques i cursos de formació: – Titulació superior a la requerida en la convocatòria: fins a 0,5 punts. – Cursos de formació i perfeccionament: fins a 1 punt. – Cursos de valencià: fins a 0,5 punts. 3. Mèrits preferents relacionats en el punt 6 de l’annex I, experiència prèvia i coneixements concrets: fins a 4 punts. 4. Entrevista: fins a 2 punts.
1. Años de servicios prestados en las diferentes administraciones públicas: hasta 0,5 puntos por año acreditado, con un máximo de 2 puntos. 2. Titulaciones académicas y cursos de formación: – Titulación superior a la requerida en la convocatoria: hasta 0,5 puntos. – Cursos de formación y perfeccionamiento: hasta 1 punto. – Cursos de valenciano: hasta 0,5 puntos. 3. Méritos preferentes relacionados en el punto 6 del anexo I, experiencia previa y conocimientos concretos: hasta 4 puntos. 4. Entrevista: hasta 2 puntos.
ANNEX IV
ANEXO IV
Comissió avaluadora titular President: Víctor Reglero Velasco, professor del Departament d’Astronomia i Astrofísica. Vocal 1: Soledad Gandia Franco, professora del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica.
Comisión evaluadora titular Presidente: Víctor Reglero Velasco, profesor del Departament d’Astronomia i Astrofísica. Vocal 1: Soledad Gandia Franco, profesora del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica.
Num. 7823 / 07.07.2016
18799
Vocal 2: Vicente Muñoz Sanjosé, professor del Departament de Física Aplicada i Electromagnetisme. Vocal 3: M. Julia Suso López, professora del Departament d’Economia Financera i Actuarial. Secretari: José Antonio Sobrino Rodríguez, professor del Departament de Física Aplicada i Electromagnetisme.
Vocal 2: Vicente Muñoz Sanjosé, profesor del Departament de Física Aplicada i Electromagnetisme. Vocal 3: M. Julia Suso López, profesora del Departament d’Economia Financera i Actuarial. Secretario: José Antonio Sobrino Rodríguez, profesor del Departament de Física Aplicada i Electromagnetisme.
Comissió avaluadora suplent President: José Felicisimo Moreno Méndez, professor del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica. Vocal 1: Javier Calpe Maravillas, professor del Departament d’Enginyeria Electrònica. Vocal 2: M. Pilar Utrillas Esteban, professora del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica. Vocal 3: Daniel J. Errandonea Ponce, professor del Departament de Física Aplicada i Electromagnetisme. Secretària: Rosario Gil García, professora del Departament de Genètica.
Comisió evaluadora suplente Presidente: José Felicisimo Moreno Méndez, profesor del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica. Vocal 1: Javier Calpe Maravillas, profesor del Departament d’Enginyeria Electrònica. Vocal 2: M. Pilar Utrillas Esteban, profesora del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica. Vocal 3: Daniel J. Errandonea Ponce, profesor del Departament de Física Aplicada i Electromagnetisme. Secretaria: Rosario Gil García, profesora del Departament de Genètica.
Num. 7823 / 07.07.2016
Universitat de València
18800
Universitat de València
RESOLUCIÓ de 24 de juny de 2016, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça de tècnic/a superior de suport a la investigació d’aquest organisme amb contracte laboral temporal. Projecte: «Atmosphere space interactions monitor (ASIM). Operaciones y explotación científica. Participación española en XIPE. Fase A. CPI-16-193», finançat pel Ministeri d’Economia i Competitivitat i per la Unió Europea a través del Fons Europeu de Desenvolupament Regional - FEDER «Una manera de fer Europa». [2016/5206]
RESOLUCIÓN de 24 de junio 2016, de la Universitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de técnico/a superior de apoyo a la investigación de este organismo con contrato laboral temporal. Proyecto: «Atmosphere space interactions monitor (ASIM). Operaciones y explotación científica. Participación española en XIPE. Fase A. CPI-16-193», financiado por el Ministerio de Economía y Competitividad y por la Unión Europea a través del Fondo Europeo de Desarrollo Regional FEDER «Una manera de hacer Europa». [2016/5206]
El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li confereix l’article 20, en relació amb l’article 2.2 de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d’Universitats, resol:
El Rectorat de la Universitat de València, haciendo uso de las atribuciones que le atribuye el artículo 20, en relación con el artículo 2.2 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, resuelve:
Fer l’oferta pública d’una plaça de tècnic/a superior de suport a la investigació d’acord amb les bases següents.
Hacer oferta pública de una plaza de técnico/a superior de apoyo a la investigación de acuerdo con las siguientes bases.
Primera. Requisits generals dels aspirants 1.1. Tenir nacionalitat espanyola o tenir la nacionalitat d’un país membre o ser de qualsevol dels estats a què, en virtut de tractats internacionals establerts per la Unió Europea i ratificats per Espanya, siga aplicable la lliure circulació de treballadors, en els termes en què aquesta està definida en el Tractat constitutiu de la Unió Europea, en aquest cas hauran de presentar el resguard d’haver sol·licitat la targeta de residència comunitària. També s’hi poden presentar aspirants amb nacionalitat diferent a la que s’ha especificat anteriorment, per a la qual cosa només cal complir els requisits que estableix la normativa vigent. En aquest cas, qui obtinga l’adjudicació del lloc de treball ofert haurà d’acreditar almenys el permís de treball i de residència al moment de la contractació. 1.2. Tenir complerts 16 anys el dia en què acaba el termini de presentació de sol·licituds. 1.3. Posseir la titulació acadèmica que figura en l’annex I o estar en condicions d’obtenir-la abans de la data d’inici del contracte. Quan la categoria que se sol·licite siga la de doctor, en el cas de titulacions obtingudes en l’estranger, hauran d’acreditar que estan en possessió de la corresponent convalidació, de la credencial que acredite, si escau, l’homologació o del certificat d’equivalència al nivell acadèmic de doctor expedit per la universitat que l’atorgue. Aquest requisit no serà aplicable als aspirants que hagueren obtingut el reconeixement de la seua qualificació professional, en l’àmbit de les professions regulades, a l’empara de les disposicions de dret comunitari.
Primera. Requisitos generales de los aspirantes 1.1. Tener nacionalidad española o, tener la nacionalidad de un país miembro o ser de cualquiera de los estados en los que, en virtud de tratados internacionales establecidos por la Unión Europea y ratificados por España, sea aplicable la libre circulación de trabajadores, en los términos en que dicha legislación está definida en el Tratado constitutivo de la Unión Europea. en este caso deberán presentar el resguardo de haber solicitado la tarjeta de residencia comunitaria. Asimismo, se podrán presentar aspirantes con nacionalidad diferente a la mencionada anteriormente y únicamente será necesario cumplir los requisitos establecidos en la normativa vigente. Quien obtenga la adjudicación del puesto de trabajo ofertado deberá acreditar al menos el permiso de trabajo y de residencia, en el momento de la contratación. 1.2. Tener cumplidos 16 años el día en que finaliza el plazo de presentación de solicitudes. 1.3. Poseer la titulación académica que figura en el anexo I o estar en condiciones de obtenerla antes de la fecha de inicio del contrato. Cuando la categoría que se solicite sea la de doctor, en el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero, deberán acreditar que están en posesión de la correspondiente convalidación, de la credencial que acredite, en su caso, la homologación o del certificado de equivalencia al nivel académico de doctor expedido por la universidad que la otorgue. Este requisito no será de aplicación a los aspirantes que hubieran obtenido el reconocimiento de su cualificación profesional, en el ámbito de las profesiones reguladas, al amparo de las disposiciones de derecho comunitario. Cuando la categoría que se solicite sea la de titulado superior, en el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero, deberán acreditar que están en posesión de la correspondiente convalidación o de la credencial que acredite, en su caso, la homologación o la declaración de equivalencia a titulación. Este requisito no será de aplicación a los aspirantes que hubieran obtenido el reconocimiento de su cualificación profesional, en el ámbito de las profesiones reguladas, al amparo de las disposiciones de derecho comunitario. En el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero que no se encuentren homologadas, declarada su equivalencia o reconocidas en la fecha de finalización del plazo de presentación de solicitudes se podrá sustituir este requisito, siempre y cuando la titulación se presuma por el órgano convocante equivalente a la exigida en la convocatoria, por el de acreditar haber iniciado la tramitación para la homologación, declaración de equivalencia o reconocimiento, rescindiéndose el contrato si la autoridad competente resuelve su denegación, entendiendo que existe denegación cuando la misma se condiciona al cumplimiento de determinados requisitos, en tanto no se cumplan. 1.4. No padecer enfermedad ni estar afectado por limitación física o psíquica que sea incompatible con el ejercicio de las correspondientes funciones. 1.5. No estar inhabilitado para el ejercicio de funciones públicas, o no haber sido separado mediante expediente disciplinario de cualquier administración o trabajo público. En el caso de aspirantes de nacionalidad no española, deberán acreditar, igualmente no estar sometidos a
Quan la categoria que se sol·licite siga la de titulat superior, en el cas de titulacions obtingudes en l’estranger, hauran d’acreditar que estan en possessió de la corresponent convalidació o de la credencial que acredite, si escau, l’homologació o la declaració d’equivalència a titulació. Aquest requisit no serà aplicable als aspirants que hagueren obtingut el reconeixement de la seua qualificació professional, en l’àmbit de les professions regulades, a l’empara de les disposicions de dret comunitari. En el cas de titulacions obtingudes en l’estranger que no es troben homologades, declarada la seua equivalència o reconegudes en la data de finalització del termini de presentació de sol·licituds es podrà substituir aquest requisit, sempre que la titulació es presumisca per l’òrgan convocant equivalent a l’exigida en la convocatòria, pel d’acreditar haver iniciat la tramitació per a l’homologació, declaració d’equivalència o reconeixement, rescindint-se el contracte si l’autoritat competent resol la seua denegació, entenent que existeix denegació quan aquesta es condiciona al compliment de determinats requisits, en tant no es complisquen. 1.4. No patir malaltia ni estar afectat per limitació física o psíquica que siga incompatible amb l’exercici de les corresponents funcions. 1.5. No estar inhabilitat per a l’exercici de funcions públiques, o no haver estat separat mitjançant expedient disciplinari de qualsevol administració o treball públic. En el cas d’aspirants la nacionalitat dels quals no siga l’espanyola, hauran d’acreditar, igualment, no estar sotmesos a
Num. 7823 / 07.07.2016
18801
sanció disciplinària o condemna penal que els impedisca, en el seu estat, l’accés a la funció pública o, si no en tenen, còpia de la sol·licitud d’emissió, sense perjudici de declaració jurada per part de la persona interessada. Tots aquests requisits s’han de tenir en el moment en què acaba el termini de presentació de sol·licituds i s’han de mantenir durant el procés selectiu.
sanción disciplinaria o condena penal que impide en su caso, el acceso a la función pública o, en defecto, copia de la solicitud de emisión, sin perjuicio de declaración jurada por parte de los interesados. Todos estos requisitos deberán reunirse en el momento de finalización del plazo de presentación de solicitudes y mantenerse durante el proceso selectivo.
Segona. Sol·licituds 2.1. Les persones interessades que reunisquen els requisits generals i els que s’assenyalen en l’annex I, han de presentar la sol·licitud, juntament amb el currículum i els documents que acrediten els mèrits al· legats, adreçada a l’atenció de Víctor Reglero Velasco, director del LPI Laboratori de Processament d’Imatges de la Universitat de València, carrer del Catedràtic José Beltrán, número 2, 46980 Paterna (València), al Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, baixos, 46010 València), a través de qualsevol altre registre auxiliar dels centres universitaris o per qualsevol dels procediments establerts en l’article 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre. Les instàncies presentades a les oficines de Correus han de complir amb el procediment establert en l’article 205.3 del Reglament dels serveis de Correus: la sol·licitud s’hi ha de presentar en sobre obert, perquè l’empleat/ada la segelle, i hi ha de figurar amb claredat el nom de l’oficina i la data. En cas de no fer-ho d’aquesta manera, es considerarà presentada en la data d’entrada en el registre general d’aquesta universitat. 2.2. Com a instància, es farà servir el model que facilita el Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) de la Universitat de València a les seues dependències de l’avinguda Blasco Ibáñez, 13, 46010 València; n’hi ha una còpia en la pàgina web http://www.uv.es/pasinvest. 2.3. El termini de presentació de les instàncies és de 10 dies naturals a partir de l’endemà de la publicació d’aquesta resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV).
Segunda. Solicitudes 2.1. Las personas interesadas que reúnan los requisitos generales y los señalados en el anexo I, deberán presentar la solicitud, junto con el currículo y los documentos que acrediten los méritos alegados, dirigida a Víctor Reglero Velasco, director del LPI (Laboratori de processat d’Imatges) de la Universitat de València, calle Catedrático José Beltrán, número 2, 46980 Paterna (Valencia), en el Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, bajo, 46010 Valencia), a través de cualquier otro registro auxiliar de los centros universitarios o por cualquiera de los procedimientos establecidos en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre. Las instancias presentadas en las oficinas de Correos deben cumplir con el procedimiento establecido en el artículo 205.3 del Reglamento de servicios de Correos: la solicitud se debe presentar en sobre abierto, para que el/la empleado/a la selle, y debe aparecer con claridad el nombre de la oficina y la fecha. De no hacerlo así, se considerará presentada en la fecha de entrada en el registro general de esta universidad. 2.2. Como instancia, se utilizará el modelo que facilita el Servei de Recursos Humans del Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia). También habrá una copia en la página web http://www.uv.es/pasinvest.
Tercera. Documentació que cal presentar Juntament amb la sol·licitud, les persones interessades han de presentar la documentació següent: 3.1. Una fotocòpia del document nacional d’identitat. Les persones que no tinguen la nacionalitat espanyola però sí el dret a participar en aquestes proves, han de presentar fotocòpia del NIE o del document que acredite la seua nacionalitat. 3.2. Fotocòpia del títol acadèmic o resguard d’haver abonat els drets d’expedició. En cas de titulacions estrangeres, serà necessari acreditar l’homologació o equivalència corresponent o haver iniciat els tràmits per a aquesta. 3.3. Curriculum vitae, amb acreditació dels mèrits mitjançant documents fotocopiats. No cal la compulsa d’aquests documents acreditatius; n’hi ha prou amb la declaració jurada de la persona interessada sobre l’autenticitat dels documents i sobre les dades que figuren en la instància. En qualsevol moment, però, la comissió o la Universitat pot demanar als aspirants que acrediten la veracitat de les circumstàncies i els documents aportats que hagen estat objecte de valoració.
Tercera. Documentación que se debe presentar Junto con la solicitud, las personas interesadas deberán presentar la siguiente documentación: 3.1. Una fotocopia del documento nacional de identidad. Las personas que no tengan la nacionalidad española pero sí el derecho a participar en estas pruebas, han de presentar fotocopia del NIE o del documento que acredite su nacionalidad. 3.2. Fotocopia del título académico o resguardo de haber abonado los derechos de expedición. En caso de titulaciones extranjeras, será necesario acreditar la homologación o equivalencia correspondiente o haber iniciado los trámites para la misma. 3.3. Curriculum vitae, que acredite los méritos con documentos fotocopiados. No es necesaria la compulsa de los documentos que se presenten fotocopiados; siendo suficiente la declaración jurada del interesado sobre la autenticidad de los mismos, así como los datos que figuran en la instancia, sin perjuicio de que en cualquier momento la comisión o la universidad pueda requerir a los aspirantes para que acrediten la veracidad de las circunstancias y documentos aportados, que hayan sido objeto de valoración. 3.4. Tres meses después que haya finalizado el proceso de selección y se publique la propuesta de contratación en la página web http://www. uv.es/pasinvest, los interesados podrán solicitar la devolución de los currículos al LPI Laboratori de Processament d’Imatges de la Universitat de València. Transcurridos seis meses, los currículos que queden en este servicio serán destruidos.
3.4. Tres mesos després d’haver acabat el procés de selecció i quan haja estat publicada la proposta de contractació en la pàgina web http:// www.uv.es/pasinvest les persones interessades podran sol·licitar la dels devolució dels currículums, al LPI: Laboratori de Processament d’Imatges de la Universitat de València. Transcorreguts sis mesos, els currículums que resten en aquest Servei seran destruïts d’ofici. Quarta. Sistema selectiu 4.1. El sistema selectiu consisteix en la valoració del currículum dels aspirants per la comissió avaluadora que figura en l’annex IV, els quals seran valorats per aquesta d’acord amb el barem que figura en l’annex III. Els mèrits al·legats en el currículum que no s’hagen justificat documentalment en el termini de presentació d’instàncies, no seran tinguts en compte en la resolució del concurs. 4.2. La comissió pot, si ho considera, realitzar una entrevista als aspirants. El nombre d’aquells que passen a la fase d’entrevista, que serà eliminatòria, es determinarà per criteri de la comissió avaluadora. 4.3. Acabat el procediment selectiu, es farà pública la baremació dels aspirants, la proposta de contractació i la resolució al tauler d’anun-
2.3. El plazo de presentación de las instancias será de 10 días naturales a partir del siguiente a la publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV).
Cuarta. Sistema selectivo 4.1. El sistema selectivo consistirá en la valoración del currículo de los aspirantes por la comisión evaluadora que figura en el anexo IV, los cuales serán valorados por esta, de acuerdo con el baremo que figura en el anexo III. Los méritos alegados en el currículo que no se hayan justificado documentalmente en el plazo de presentación de instancias, no serán tenidos en cuenta en la resolución del concurso. 4.2. La comisión puede, de considerarlo oportuno, realizar una entrevista a los aspirantes. El número de aquellos que pasen a la fase de entrevista, que será eliminatoria, se determinará por criterio de la comisión evaluadora. 4.3. Finalizado el proceso selectivo, se publicará la baremación de los aspirantes, la propuesta de contratación y la resolución en el tablón
Num. 7823 / 07.07.2016
18802
cis del Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i de Serveis (RRHH-PAS) i en la pàgina web http://www.uv.es/pasinvest. 4.4. D’aquesta convocatòria es pot establir que els aspirants que s’hi presenten constituïsquen una borsa de treball. 4.5. La comissió avaluadora pot declarar desert el procediment de selecció si, valorats els mèrits i, si és el cas, realitzada l’entrevista, el perfil dels candidats millor puntuats no s’ajusta totalment al perfil de la plaça i a les necessitats del projecte.
de anuncios del Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) y en la página web http://www.uv.es/pasinvest. 4.4. De esta convocatoria se podría establecer que los participantes de la misma constituyan una bolsa de trabajo. 4.5. La comisión evaluadora podrá declarar desierto el procedimiento de selección en caso de que valorados los méritos y, en su caso, realizada la entrevista, el perfil de los candidatos mejor puntuados no se ajusta en su totalidad al perfil de la plaza y a las necesidades del proyecto.
Cinquena. Comissió avaluadora 5.1. La comissió avaluadora és la que figura en l’annex IV d’aquesta convocatòria. 5.2. Els membres d’aquesta comissió s’han d’abstenir d’intervenir quan es troben en alguna circumstància de les que fixen els articles 28 i 29 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
5.4. El procediment d’actuació de la comissió s’ha d’ajustar en cada moment a allò que disposa la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú. 5.5. Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu a LPI: Laboratori de Processament d’Imatges de la Universitat de València.
Quinta. Comisión evaluadora 5.1. La comisión evaluadora es la que figura en el anexo IV de esta convocatoria. 5.2. Los miembros de esta comisión deberán abstenerse de intervenir cuando se encuentren en alguna circunstancia de las fijadas en los artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. La presidencia podrá solicitar a los miembros de la comisión una declaración expresa de no encontrarse en las circunstancias establecidas en los artículos mencionados. 5.3. La comisión resolverá todas las dudas que puedan surgir en la aplicación de estas normas, y todo aquello que se deba hacer en los casos no previstos. 5.4. El procedimiento de actuación de la comisión se ajustará en cada momento a lo que dispone la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. 5.5. Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el LPI Laboratori de processat d’Imatges de la Universitat de València.
Sisena. Informació respecte de les dades recollides 6.1. Les dades subministrades per la persona interessada poden quedar incorporades en un fitxer automatitzat que constitueix la base de dades corresponent a aquest tipus de personal d’aquesta universitat, de conformitat amb la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal (LOPD) i Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de desplegament de la LOPD. 6.2. El fitxer queda sota la responsabilitat de la Secretaria General de la UVEG (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 València). 6.3. La informació obtinguda serà processada exclusivament per a la gestió de la base de dades de contractació d’aquest personal. 6.4. Les dades de caràcter personal seran tractades amb el grau de protecció que estableix el Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de desplegament de la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal, i s’adoptaran les mesures de seguretat necessàries per garantir la confidencialitat i la integritat de la informació. 6.5. Les persones interessades podran exercir els seus drets d’accés, rectificació cancel·lació i oposició, en compliment del que estableix la LOPD, davant del Servei de Recursos Humans (PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 València).
Sexta. Información sobre los datos recogidos 6.1. Los datos suministrados por el interesado podrán quedar incorporados en un fichero automatizado que constituyen la base de datos correspondiente a este tipo de personal de esta universidad, de conformidad con la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal (LOPD) y Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el cual se aprueba el Reglamento de desarrollo de la LOPD. 6.2. El fichero quedará bajo la responsabilidad de la Secretaria General de la UVEG (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia). 6.3. La información obtenida será procesada exclusivamente para la gestión de la base de datos de contrataciones de este personal. 6.4. Los datos de carácter personal se tratarán con el grado de protección que establece el Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal, y se adoptarán las medidas de seguridad necesarias para garantizar la confidencialidad y la integridad de la información. 6.5. Las personas interesadas podrán ejercer sus derechos de acceso, rectificación cancelación y oposición, en cumplimiento de lo que establece la LOPD, ante el Servei de Recursos Humans (PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia).
Setena. Recursos Contra aquesta resolució, que exhaureix la via administrativa, es pot interposar recurs de reposició, davant el mateix òrgan que l’ha dictada, dins el termini d’un mes, comptador a partir de l’endemà de la seua notificació o publicació, o recurs contenciós administratiu, davant els òrgans de la jurisdicció contenciosa administrativa de la Comunitat Valenciana, dins el termini de dos mesos comptadors de l’endemà de la seua notificació. Contra els actes de la comissió avaluadora es pot interposar recurs d’alçada, d’acord amb el que fixa la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú. Així mateix, l’administració, si s’escau, pot revisar les resolucions del tribunal, d’acord amb l’esmentada norma.
Séptima. Recursos Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, se puede interponer potestativamente un recurso de reposición en el plazo de un mes a partir del día siguiente a su notificación o publicación, ante el mismo órgano que dictó la resolución, o un recurso contencioso-administrativo ante los órganos de la jurisdicción contencioso-administrativa de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente a su notificación. Contra los actos de la comisión evaluadora, se podrá interponer el recurso de alzada previsto en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. Asimismo, la administración, si procede, podrá revisar las resoluciones del tribunal, de acuerdo con la mencionada norma.
València, 24 de juny de 2016.– El rector, p. d. (DOCV 23.06.2016), el gerent: Joan Oltra i Vidal.
Valencia, 24 de junio de 2016.– El rector, p. d. (DOCV 23.06.2016), el gerente: Joan Oltra i Vidal.
El president o presidenta de la comissió pot demanar als seus membres una declaració expressa de no trobar-se en les circumstàncies que estableixen els articles esmentats. 5.3. La comissió resoldrà tots els dubtes que puguen sorgir en l’aplicació d’aquestes normes, i allò que calga fer en els casos no fixats.
Num. 7823 / 07.07.2016
18803
ANNEX I Condicions generals del lloc de treball ofert
ANEXO I Condiciones generales del puesto de trabajo ofertado
1. Projecte: «Atmosphere space interactions monitor (ASIM). Operaciones y explotación científica. Participación española en XIPE. Fase A. CPI-16-193». 2. Denominació i classificació del lloc de treball: Tècnic superior de suport a la investigació. Grup: A. Subgrup: A1. Complement de destinació: 20. Complement específic: E029. 3. Jornada de treball: 20 hores setmanals. 4. Objecte i període: Coordinació del projecte ASIM i XIPE. El contracte estarà determinat per la durada del projecte i la disponibilitat pressupostària. 5. Requisits: Titulació: enginyeria industrial o titulació equivalent. 6. Mèrits preferents: Experiència en gestió i direcció de projectes d’espai. Utilització de NASTRAN, PATRAN i ProEngineer per a modelització de sistemes mecànics de vol.
1. Proyecto: «Atmosphere space interactions monitor (ASIM). Operaciones y explotación científica. Participación española en XIPE. Fase A. CPI-16-193». 2. Denominación y clasificación del puesto de trabajo: Técnico superior de apoyo a la investigación. Grupo: A. Subgrupo: A1. Complemento de destino: 20. Complemento específico: E029. 3. Jornada de trabajo: 20 horas semanales. 4. Objeto y periodo: Coordinación del proyecto ASIM y XIPE. El contrato está determinado por la duración del proyecto y la disponibilidad presupuestaria. 5. Requisitos Titulación: Ingeniería Industrial, o titulación equivalente. 6. Méritos preferentes: Experiencia en gestión y dirección de proyectos de espacio. Utilización de NASTRAN, PATRAN y ProEngineer para modelización de sistemas mecánicos de vuelo.
ANNEX II
ANEXO II
La instància ha de contenir, si més no, les dades següents: 1. Dades personals: cognoms i nom, data de naixement, NIF/NIE/ passaport, telèfon de contacte i adreça. 2. Denominació del lloc de treball: tècnic superior de suport a la investigació. 3. Denominació del projecte: «Atmosphere space interactions monitor (ASIM). Operaciones y explotación científica. Participación española en XIPE. Fase A. CPI-16-193». 4. Signatura i data de la sol·licitud. 5. Declaració semblant a la següent: «La persona sotasignada declara que són certes les dades que figuren en aquest currículum i assumeix, en cas contrari, les responsabilitats que es puguen derivar de les inexactituds que hi consten». 6. Ha d’expressar si desitja o no recuperar el seu curriculum vitae. 7. Ha d’estar adreçada a LPI: Laboratori de Processament d’Imatges de la Universitat de València.
La instancia debe contener al menos los siguientes datos: 1. Datos personales: apellidos y nombre, fecha de nacimiento, NIF/ NIE/pasaporte, teléfono de contacto y domicilio. 2. Denominación del puesto de trabajo: técnico superior de apoyo a la investigación. 3. Denominación del proyecto: «Atmosphere space interactions monitor (ASIM). Operaciones y explotación científica. Participación española en XIPE. Fase A. CPI-16-193». 4. Firma y fecha de solicitud. 5. Declaración similar a la siguiente: «La persona firmante declara que son ciertos los datos que figuren en este currículo y asume, en caso contrario, las responsabilidades que pudieran derivarse de las inexactitudes que consten». 6. Debe expresar si desea o no recuperar el curriculum vitae. 7. Debe dirigirse al LPI Laboratori de processat d’Imatges de la Universitat de València.
ANNEX III Barem
ANEXO III Baremo
1. Anys de serveis prestats en les diferents administracions públiques: fins a 0,5 punts per any acreditat, amb un màxim de 2 punts. 2. Titulacions acadèmiques i cursos de formació: – Titulació superior a la requerida en la convocatòria: fins a 0,5 punts. – Cursos de formació i perfeccionament: fins a 1 punt. – Cursos de valencià: fins a 0,5 punts. 3. Mèrits preferents relacionats en el punt 6 de l’annex I, experiència prèvia i coneixements concrets: fins a 4 punts. 4. Entrevista: fins a 2 punts.
1. Años de servicios prestados en las diferentes administraciones públicas: hasta 0,5 puntos por año acreditado, con un máximo de 2 puntos. 2. Titulaciones académicas y cursos de formación: – Titulación superior a la requerida en la convocatoria: hasta 0,5 puntos. – Cursos de formación y perfeccionamiento: hasta 1 punto. – Cursos de valenciano: hasta 0,5 puntos. 3. Méritos preferentes relacionados en el punto 6 del anexo I, experiencia previa y conocimientos concretos: hasta 4 puntos. 4. Entrevista: hasta 2 puntos.
ANNEX IV
ANEXO IV
Comissió avaluadora titular President: Víctor Reglero Velasco, professor del Departament d’Astronomia i Astrofísica. Vocal 1: Soledad Gandia Franco, professora del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica. Vocal 2: Vicente Muñoz Sanjosé, professor del Departament de Física Aplicada i Electromagnetisme. Vocal 3: M. Julia Suso López, professora del Departament d’Economia Financera i Actuarial.
Comisión evaluadora titular Presidente: Víctor Reglero Velasco, profesor del Departament d’Astronomia i Astrofísica. Vocal 1: Soledad Gandia Franco, profesora del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica. Vocal 2: Vicente Muñoz Sanjosé, profesor del Departament de Física Aplicada i Electromagnetisme. Vocal 3: M. Julia Suso López, profesora del Departament d’Economia Financera i Actuarial.
Num. 7823 / 07.07.2016
18804
Secretari: José Antonio Sobrino Rodríguez, professor del Departament de Física Aplicada i Electromagnetisme.
Secretario: José Antonio Sobrino Rodríguez, profesor del Departament de Física Aplicada i Electromagnetisme.
Comissió avaluadora suplent President: José Felicisimo Moreno Méndez, professor del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica. Vocal 1: Javier Calpe Maravillas, professor del Departament d’Enginyeria Electrònica. Vocal 2: M. Pilar Utrillas Esteban, professora del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica. Vocal 3: Daniel J. Errandonea Ponce, professor del Departament de Física Aplicada i Electromagnetisme. Secretària: Rosario Gil García, professora del Departament de Genètica.
Comisión evaluadora suplente Presidente: José Felicisimo Moreno Méndez, profesor del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica. Vocal 1: Javier Calpe Maravillas, profesor del Departament d’Enginyeria Electrònica. Vocal 2: M. Pilar Utrillas Esteban, profesora del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica. Vocal 3: Daniel J. Errandonea Ponce, profesor del Departament de Física Aplicada i Electromagnetisme. Secretaria: Rosario Gil García, profesora del Departament de Genètica.
Num. 7823 / 07.07.2016
Universitat Politècnica de València
18805
Universitat Politècnica de València
RESOLUCIÓ de 23 de juny de 2016, del rector, per la qual es convoca procés específic de promoció interna per a accedir al grup C, subgrup C1, sector d’administració general, categoria professional d’ajudant de serveis, en aplicació de la disposició addicional quarta del Decret 33/1999, de 9 de març, del Govern Valencià. [2016/4924]
RESOLUCIÓN de 23 de junio de 2016, del rector, por la que se convoca proceso específico de promoción interna para acceder al grupo C, subgrupo C1, sector administración general, con la categoría profesional de ayudante de servicios, en aplicación de la disposición adicional cuarta del Decreto 33/1999, de 9 de marzo, del Gobierno Valenciano. [2016/4924]
Aquesta convocatòria té en compte el principi d’igualtat de tracte entre dones i homes pel que fa a l’accés a l’ocupació pública, i s’hi utilitza un llenguatge inclusiu, d’acord amb l’article 14 de la Constitució espanyola i la Llei 3/2007, de 22 de març.
Esta convocatoria tiene en cuenta el principio de igualdad de trato entre mujeres y hombres por lo que se refiere al acceso al empleo público utilizándose un lenguaje inclusivo en la redacción de la misma, de acuerdo con el artículo 14 de la Constitución española y la Ley Orgánica 3/2007, de 22 de marzo, para la igualdad efectiva entre mujeres y hombres. Con el fin de atender las necesidades de personal en esta administración pública encargada del servicio público de la educación superior, este Rectorado de conformidad con lo dispuesto en el artículo 75 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, el Real Decreto Legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público, y la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de ordenación y gestión de la función pública valenciana, acuerda: Convocar pruebas de acceso al grupo C, subgrupo C1 sector administración general, con la categoría profesional de ayudante de servicios de la Universitat Politècnica de València, con arreglo a las siguientes bases.
A fi d’atendre les necessitats de personal en aquesta administració pública encarregada del servei públic de l’Educació Superior, aquest Rectorat, de conformitat amb el que es disposa en l’article 75 de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d’Universitats; el Reial Decret Legislatiu 5/2015, de 30 d’octubre, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei de l’Estatut Bàsic de l’Empleat Públic, i la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d’ordenació i gestió de la funció pública valenciana, acorda: Convocar proves d’accés al grup C, subgrup C1, sector d’administració general, categoria professional d’ajudant de Serveis de la Universitat Politècnica de València, conformement a les bases següents. Primera. Objecte de la convocatòria 1.1. La present convocatòria té com a objecte la selecció de personal per a cobrir llocs del grup C, subgrup C1, sector d’administració general, categoria professional d’ajudant de serveis de la Universitat Politècnica de València, pel torn de promoció interna, en aplicació de la disposició addicional quarta del Decret 33/1999, de 9 de març, del Govern Valencià. 1.2. La realització de les presents proves selectives s’ajustarà al que preveu la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d’ordenació i gestió de la funció pública valenciana, i a la corresponent normativa de desenvolupament.
Primera. Objeto de la convocatoria 1.1. La presente convocatoria tiene por objeto la selección de personal para cubrir puestos del grupo C, subgrupo C1, sector administración general, con la categoría profesional de ayudante de servicios de la Universitat Politècnica de València, por el turno de promoción interna, en aplicación de la disposición adicional cuarta del Decreto 33/1999, de 9 de marzo, del Gobierno Valenciano. 1.2. La realización de las presentes pruebas selectivas se ajustará a lo previsto en la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de ordenación y gestión de la función pública valenciana, y normativa de desarrollo.
Segona. Condicions generals dels aspirants 2.1. Per a ser admesos a aquestes proves selectives, els aspirants han de reunir els requisits següents: a) Els aspirants que concórreguen a les presents proves selectives han de ser personal funcionari de carrera de la Universitat Politècnica de València, grup C, subgrup C2, sector d’administració general, haver prestat serveis efectius durant almenys dos anys com a funcionari de carrera en la categoria d’auxiliar de serveis en el grup C, subgrup C2, i complir els requisits següents: 1. Trobar-se exercint el lloc amb destinació definitiva. 2. Que el lloc de treball ocupat es trobe classificat en la relació de llocs de treball d’aquesta Universitat Politècnica de València per a ser proveït pel grup de titulació C, subgrups C1/C2, sector d’administració general, en llocs d’auxiliar de serveis o coordinador de serveis.
Segunda. Condiciones generales de los aspirantes 2.1. Para ser admitido a estas pruebas selectivas los aspirantes deberán reunir los siguientes requisitos: a) Los aspirantes que concurran a las presentes pruebas selectivas deberán ser personal funcionario de carrera de la Universitat Politècnica de València, grupo C, subgrupo C2, sector administración general, haber prestado servicios efectivos durante al menos dos años como personal funcionario de carrera en la categoría de auxiliar de servicios en el grupo C, subgrupo C2 y cumplir los siguientes requisitos: 1. Encontrarse desempeñando el puesto con destino definitivo. 2. Que el puesto de trabajo ocupado se encuentre clasificado en la relación de puestos de trabajo de esta Universitat Politècnica de València para ser provisto por el grupo de titulación C, subgrupos C1/C2, sector administración general, en puestos de auxiliar de servicios o coordinador de servicios. b) Estar en posesión del título de bachiller o técnico, o haber superado la prueba de acceso para mayores de 25 años a la Universidad, o titulación equivalente (*), o cumplidas las condiciones para obtenerlo en la fecha en que termine el plazo de presentación de instancias o tener una antigüedad de 10 años en el grupo C, subgrupo C2, o de cinco años y la superación de un curso específico de formación. En el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero se deberá estar en posesión de la credencial que acredite su homologación o de la credencial de reconocimiento para el ejercicio de las profesiones consideradas reguladas en virtud del Real Decreto 1837/2008, de 8 de noviembre. (*) De acuerdo con lo dispuesto en la Orden EDU/1603/2009, de 10 de junio, por la que se establecen equivalencias con los títulos de Graduado en Educación Secundaria Obligatoria y de Bachiller regulados en la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación, modificada por la Orden EDU/520/2011, de 7 de marzo.
b) Estar en possessió del títol de batxiller o tècnic o haver superat la prova d’accés per a majors de 25 anys a la Universitat, o titulació equivalent (*), o haver complit les condicions per a obtenir-ho en la data en què acabe el termini de presentació d’instàncies, o tenir una antiguitat de 10 anys en el grup C, subgrup C2, o de 5 anys i haver superat un curs específic de formació. En el cas de titulacions obtingudes a l’estranger, caldrà estar en possessió de la credencial que n’acredite l’homologació, o bé de la credencial de reconeixement per a l’exercici de les professions considerades com regulades en virtut del Reial Decret 1837/2008, de 8 de novembre. (*) D’acord amb el que es disposa en l’Ordre EDU/1603/2009, de 10 de juny, per la qual s’estableixen equivalències amb els títols de Graduat en Educació Secundària Obligatòria i de Batxiller regulats en la Llei Orgànica 2/2006, de 3 de maig, d’Educació, modificada per l’Ordre EDU/520/2011, de 7 de març.
Num. 7823 / 07.07.2016
18806
La superació de la prova d’accés a la universitat per a majors de 25 anys serà equivalent al títol de Batxiller, únicament als efectes d’accés a llocs de treball públics i privats, sempre que s’acredite algun dels requisits següents: o bé estar en possessió del títol de Graduat en Educació Secundària Obligatòria o equivalent a efectes acadèmics o a efectes professionals, o bé haver superat almenys 15 crèdits ECTS dels estudis universitaris. En aquest cas no tindrà validesa l’equivalència amb el títol de Graduat en Educació Secundària Obligatòria a efectes professionals obtinguda segons el que s’estableix en l’article 3.5 d’aquesta ordre. 2.2. Les condicions per a ser admés a les proves han de reunir-se en el moment de finalització del termini de presentació de sol·licituds i mantenir-se durant tot el procés selectiu, fins al moment de la presa de possessió.
La superación de la prueba de acceso a la universidad para mayores de 25 años, será equivalente al título de Bachiller, a los únicos efectos de acceso a empleos públicos y privados, siempre que se acredite alguno de los siguientes requisitos, o bien estar en posesión del título de Graduado en Educación Secundaria Obligatoria o equivalente a efectos académicos o a efectos profesionales, o bien haber superado al menos 15 créditos ECTS de los estudios universitarios. En este caso no tendrá validez la equivalencia con el título de Graduado en Educación Secundaria Obligatoria a efectos profesionales obtenida según lo establecido en el artículo 3.5 de esta orden. 2.2. Las condiciones de admisión a las pruebas, deberán reunirse en el momento de finalización del plazo de presentación de solicitudes y mantenerse durante todo el proceso selectivo, hasta el momento de la toma de posesión.
Tercera. Sol·licituds 3.1. Qui vulga prendre part en aquestes proves selectives ha de ferho constar en la sol·licitud segons el model que es facilitarà gratuïtament al Registre General de la Universitat Politècnica de València, camí de Vera, s/n, de València; al Registre de l’Escola Politècnica Superior d’Alcoi, plaça Ferrándiz i Carbonell, s/n, d’Alcoi; o al Registre de l’Escola Politècnica Superior de Gandia, carrer del Paranimf, núm. 1, del Grau de Gandia. 3.2. Les sol·licituds s’han d’adreçar al Rector de la Universitat Politècnica de València, camí de Vera, s/n, CP 46071 València, en el termini de 20 dies hàbils comptadors des de l’endemà de la publicació d’aquesta convocatòria en el DOCV. 3.3. La presentació de sol·licituds es podrà efectuar al Registre General de la Universitat Politècnica de València, edifici 3F, planta baixa, al costat del Rectorat, al camí de Vera, s/n, CP 46071, de València; al Registre de l’Escola Politècnica Superior d’Alcoi, plaça Ferràndiz i Carbonell, s/n, Alcoi; al Registre de l’Escola Politècnica Superior de Gandia, carrer del Paranimf, número 1, del Grau de Gandia, o en qualsevol de les formes establides en l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, redactat d’acord amb la Llei 4/1999, de 13 de gener. Posat cas que s’opte per presentar la sol·licitud davant una oficina de correus, cal fer-ho en un sobre obert, a fi que la instància siga datada i segellada pel personal de correus abans de ser certificada. Si no es fa així, es considerarà presentada en la data d’entrada en qualsevol dels llocs establits en el paràgraf anterior. Les sol·licituds subscrites a l’estranger poden cursar-se, en el termini expressat en la base 3.2, a través de les representacions diplomàtiques o consulars espanyoles corresponents, les quals les remetran seguidament a l’organisme competent. La persona interessada ha d’adjuntar a aquesta sol·licitud un comprovant bancari d’haver satisfet els drets d’examen. 3.4. Els drets d’examen seran de quinze euros amb seixanta-cinc cèntims, que s’han d’ingressar en el compte corrent número ES97 2038 6543 9060 0001 4194 – drets d’examen -, de Bankia. La persona interessada ha d’adjuntar a aquesta sol·licitud un comprovant bancari d’haver satisfet els drets d’examen. En cap cas la mera presentació i pagament no substituiran el tràmit de presentació de la sol·licitud dins del termini i en la forma escaient davant l’òrgan expressat en la base 3.2. 3.5. Exempcions i bonificacions en el pagament de la taxa d’examen: 3.5.1. Estaran exemptes del pagament dels drets d’examen a proves selectives les persones amb un grau de discapacitat igual o superior al 33 per cent, les quals hauran d’acompanyar la sol·licitud amb un document acreditatiu d’aquesta condició. 3.5.2. Estaran exempts del pagament dels drets d’examen a proves selectives els membres de famílies nombroses de categoria especial, els quals hauran d’acompanyar la sol·licitud amb un document acreditatiu d’aquesta condició. 3.5.3. Tindran una bonificació del 50 % del pagament dels drets d’examen a proves selectives els membres de famílies nombroses de categoria general, els quals hauran d’acompanyar la sol·licitud amb un document acreditatiu d’aquesta condició; en aquest cas els drets d’examen seran de set euros amb vuitanta-tres cèntims.
Tercera. Solicitudes 3.1. Quienes deseen tomar parte en estas pruebas selectivas deberán hacerlo constar en la solicitud según modelo que será facilitado gratuitamente en el Registro General de la Universitat Politècnica de València, sito en el camino de Vera, s/n, de Valencia; en el Registro de la Escuela Politécnica Superior de Alcoy sita en la plaza Ferrándiz y Carbonell, s/n, de Alcoy; en el Registro de la Escuela Politécnica Superior de Gandia, sita en la calle Paranimf, número 1, del Grao de Gandia. 3.2. Las solicitudes se dirigirán al rector de la Universitat Politècnica de València, camino de Vera, s/n, CP 46071 Valencia, en el plazo de 20 días hábiles contados a partir del día siguiente a la publicación de esta convocatoria en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. 3.3. La presentación de solicitudes se podrá efectuar en el Registro General de la Universitat Politècnica de València, sito en el edificio 3F, planta baja, junto a Rectorado, en el camino de Vera, s/n, CP 46071, de Valencia; en el Registro de la Escuela Politécnica Superior de Alcoy, sito en la plaza Ferrándiz y Carbonell, s/n, de Alcoy; en el Registro de la Escuela Politécnica Superior de Gandia sito en la calle Paranimf, número 1, del Grao de Gandia, o en cualquiera de las formas establecidas en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, redactado conforme a la Ley 4/1999, de 13 de enero. En el caso de que se optara por presentar la solicitud ante una oficina de correos, se hará en sobre abierto, para que la instancia sea fechada y sellada por el personal de correos antes de ser certificada. De no hacerse de esta manera se considerará presentada en la fecha de entrada en cualquiera de los lugares establecidos en el párrafo anterior. Las solicitudes suscritas en el extranjero podrán cursarse, en el plazo expresado en la base 3.2, a través de las representaciones diplomáticas o consulares españolas correspondientes, quienes las remitirán seguidamente al organismo competente. Se adjuntará a dicha solicitud comprobante bancario de haber satisfecho los derechos de examen. 3.4. Los derechos de examen serán de quince euros y sesenta y cinco céntimos, que se ingresarán en la cuenta corriente número ES97 2038 6543 9060 0001 4194 –Derechos de examen–, de Bankia. La persona interesada adjuntará a dicha solicitud comprobante bancario de haber satisfecho los derechos de examen. En ningún caso la mera presentación y pago supondrán sustitución del trámite de presentación en tiempo y forma, de la solicitud ante el órgano expresado en la base 3.2. 3.5. Exenciones y bonificaciones en el pago de la tasa de examen: 3.5.1 Estarán exentas del pago de los derechos de examen a pruebas selectivas, las personas con un grado de discapacidad igual o superior al 33 %, debiendo acompañar a la solicitud documento acreditativo de tal condición. 3.5.2. Estarán exentos del pago de los derechos de examen a pruebas selectivas, los miembros de familias numerosas de categoría especial, debiendo acompañar la solicitud de documento acreditativo de tal condición. 3.5.3 Tendrán una bonificación del cincuenta por ciento del pago de los derechos de examen a pruebas selectivas, los miembros de familias numerosas de categoría general, debiendo acompañar a la solicitud documento acreditativo de tal condición, siendo en este caso los derechos de examen de siete euros y ochenta y tres céntimos.
Num. 7823 / 07.07.2016
18807
3.6. La falta de justificació del pagament dels drets d’examen o de trobar-se’n exempt determinarà l’exclusió de l’aspirant. 3.7. En cap cas la presentació i el pagament a les oficines a què es fa referència no substituiran el tràmit de presentació de la sol·licitud dins del termini i en la forma escaient.
3.6. La falta de justificación del abono de los derechos de examen o de la exención de tasas determinará la exclusión de la solicitud. 3.7. En ningún caso la presentación y pago en las oficinas a que se hace referencia supondrá la sustitución del trámite de presentación en tiempo y forma, de la solicitud.
Quarta. Admissió d’aspirants 4.1. Finalitzat el termini de presentació de sol·licituds, el rector dictarà una resolució que es publicarà en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, i que contindrà la relació provisional de persones admeses i excloses a la realització de les proves, així com el nomenament dels membres del tribunal de selecció. 4.2. La persona interessada podrà, en cas d’error o exclusió, esmenar els defectes en què haja incorregut en la seua sol·licitud, o realitzar les reclamacions que considere convenients en el termini de 10 dies hàbils comptadors des de l’endemà de la publicació de la relació provisional de sol·licituds admeses i excloses en el DOCV. 4.3. En tot cas, a fi d’evitar errors i en el supòsit que se’n produïsquen, per a possibilitar-ne l’esmena dins del termini i en la forma escaient, les persones interessades han de comprovar fefaentment no solament que no figuren recollits en la relació provisional de persones excloses, sinó també que els seus noms i les seues dades consten correctament en les pertinents relacions de persones admeses. 4.4. Transcorregut el termini de 10 dies hàbils, esmenats els defectes si n’hi ha, i vistes les reclamacions que corresponguen, es dictarà una resolució que contindrà la relació definitiva de persones admeses i excloses, i almenys amb una antelació de quinze dies hàbils, la data, el lloc i l’hora de celebració i començament dels exercicis, que es publicarà en el DOCV. Si escau es publicarà també l’ordre d’actuació dels aspirants segons el que es disposa en la base 7.2. 4.5. Els errors de fet que puguen advertir-se podran esmenar-se en qualsevol moment, d’ofici o a petició de la persona interessada.
Cuarta. Admisión de aspirantes 4.1. Finalizado el plazo de presentación de solicitudes, el rector dictará resolución que se publicará en el DOCV, que contendrá la relación provisional de solicitudes admitidas y excluidas a la realización de las pruebas, así como la composición de los miembros del tribunal de selección. 4.2. La persona interesada podrá, en el caso de error o exclusión, subsanar los defectos en que haya incurrido en su solicitud, o realizar las reclamaciones que tenga por conveniente en el plazo de 10 días hábiles contados a partir del siguiente a la publicación de la relación provisional de solicitudes admitidas y excluidas en el DOCV. 4.3. En todo caso, al objeto de evitar errores y en el supuesto de producirse los mismos, para posibilitar su subsanación en tiempo y forma, las personas interesadas comprobarán fehacientemente no solo que no figuran recogidos en la relación provisional de excluidos, sino además, que sus nombres y datos constan correctamente en las pertinentes relaciones de admitidos. 4.4. Transcurrido el plazo de 10 días hábiles, subsanados los defectos si procediera, y vistas las reclamaciones que correspondan, se dictará resolución que contendrá la relación definitiva de personas admitidas y excluidas, y con al menos una antelación de quince días hábiles, la fecha, el lugar, la hora de celebración y comienzo de los ejercicios, que se publicará en el DOCV. En su caso se publicará también el orden de actuación de los aspirantes conforme a lo dispuesto en la base 7.2. 4.5. Los errores de hecho que pudieran advertirse podrán subsanarse en cualquier momento, de oficio o a petición de la persona interesada.
Cinquena. Proves selectives 5.1. El procediment de selecció constarà d’un únic exercici, obligatori i eliminatori. Aquest exercici constarà al seu torn de dues parts, que es faran en una única sessió. 5.1.1. La primera part es farà per escrit i versarà sobre els coneixements que s’especifiquen en el temari de l’annex I d’aquesta convocatòria. Aquesta part es configurarà en forma de qüestionari tipus test amb quatre alternatives de resposta, únicament una de les quals serà la correcta. Les respostes en blanc i les errònies no penalitzaran. La durada d’aquesta part de l’exercici la fixarà el tribunal amb antelació suficient. 5.1.2. La segona part es farà per escrit i consistirà, d’acord amb el temari especificat en l’annex I i les funcions que cal desenvolupar en el lloc de treball, a resoldre en un temps mínim de 2 hores i màxim de 3, que determinarà el tribunal, dos supòsits pràctics entre tres proposats pel tribunal. Aquesta part s’ha de fer utilitzant el programa de tractament de textos Word 2010 de Microsoft en l’entorn Windows. La durada d’aquesta part de l’exercici la fixarà el tribunal amb antelació suficient. 5.2. Durant el procés, el tribunal adoptarà les mesures que calguen per a garantir l’anonimat en la valoració, sempre que ho permeta la tipologia de l’exercici, i s’anul·laran tots aquells exercicis que continguen alguna marca que puga identificar l’autoria.
Quinta. Pruebas selectivas 5.1. El procedimiento de selección constará de un único ejercicio obligatorio y eliminatorio. Este ejercicio constará de dos partes que se realizarán en una única sesión. 5.1.1. La primera parte, se realizará por escrito y versará sobre los conocimientos que se especifican en el temario del anexo I de la presente convocatoria. Esta parte se configurará en forma de cuestionario tipo test con cuatro alternativas de respuesta, siendo únicamente una de ellas la correcta. Las respuestas en blanco y erróneas no penalizarán. La duración de esta parte del ejercicio será fijada por el tribunal con la suficiente antelación. 5.1.2. La segunda parte, se realizará por escrito y versará, de acuerdo con el temario especificado en el anexo I y funciones a desarrollar en el puesto de trabajo, en resolver en un tiempo mínimo de 2 horas y máximo de 3, que determinará el tribunal, dos supuestos prácticos entre tres propuestos por el tribunal. Esta parte se realizará utilizando el tratamiento de textos Word 2010 de Microsoft bajo entorno Windows. La duración de esta parte del ejercicio será fijada por el tribunal con la suficiente antelación. 5.2. Durante el proceso, el tribunal adoptará las medidas que sean necesarias para garantizar el anonimato en la valoración de los mismos, siempre que lo permita la tipología del ejercicio, siendo anulados todos aquellos en los que se contuviera alguna marca que pudiera identificar su autoría.
Sisena. Qualificació de l’exercici 6.1. La primera part de l’exercici es puntuarà de 0 a 10 punts, i caldrà obtenir-hi una qualificació igual o superior a 5 punts per a ser declarat apte. 6.2. La segona part es puntuarà de 0 a 10 punts, i caldrà obtenir-hi una qualificació igual o superior a 5 punts per a ser declarat apte.
Sexta. Calificación de los ejercicios. 6.1. La primera parte del ejercicio se puntuará de 0 a 10 puntos, debiéndose obtener una calificación igual o superior a 5 puntos para obtener la calificación de apto. 6.2. La segunda parte se puntuará de 0 a 10 puntos, debiéndose obtener una calificación igual o superior a 5 puntos para obtener la calificación de apto. 6.3. Los criterios de corrección se harán públicos con anterioridad a la realización del ejercicio. 6.4. Quienes hayan obtenido la calificación de aptos en las dos partes, conformarán la relación de personas aprobadas. 6.5. Resueltas las posibles alegaciones y subsanaciones, el tribunal dictará acuerdo fijando la relación definitiva de personas aprobadas.
6.3. Els criteris de correcció es faran públics abans de la realització de l’exercici. 6.4. Els qui hagen obtingut la qualificació d’aptes en les dues parts, conformaran la relació de persones aprovades. 6.5. Resoltes les possibles al·legacions i esmenes, el tribunal dictarà un acord en què es fixe la relació definitiva d’aspirants aprovats.
Num. 7823 / 07.07.2016
Setena. Desenvolupament de les proves selectives 7.1. L’exercici tindrà lloc a la ciutat de València. L’exercici es farà al lloc, en la data i en l’hora que s’establisquen en la resolució per la qual s’aprove i publique en el DOCV la llista definitiva de persones admeses i excloses de les proves objecte d’aquesta convocatòria, amb una antelació no inferior a quinze dies hàbils. 7.2. Les persones aspirants seran convocats en crida única. Els membres del tribunal de selecció i el personal col·laborador no permetran l’accés a la sala on es faça l’exercici a aquelles persones que hi compareguen una vegada conclosa la crida dels aspirants convocats.
18808
Posat cas que l’exercici es faça en diverses sessions, l’ordre d’intervenció dels aspirants començarà per la lletra M, i se seguirà l’ordre alfabètic de cognoms segons la Resolució de 8 de març de 2016, de la Conselleria de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques (DOCV 7740, 14.03.2016). S’haurà d’acreditar la personalitat mitjançant la presentació del DNI, o del resguard amb fotografia, del passaport o del permís de conduir, sense que a aquest efecte siguen vàlides les fotocòpies confrontades d’aquests documents, així com de l’exemplar per a la persona interessada de la sol·licitud d’admissió a les proves. Els aspirants perdran el seu dret quan es presenten als llocs de celebració una vegada s’hagen iniciat les proves o per inassistència a aquestes, encara que es dega a causes justificades.
Séptima. Desarrollo de las pruebas selectivas 7.1. El ejercicio tendrá lugar en la ciudad de Valencia. El ejercicio se realizará en el lugar, fecha y hora que se establezca en la resolución por la que se aprueba y publica en el DOCV, la lista definitiva de solicitudes admitidas y excluidas de las pruebas objeto de esta convocatoria, con una antelación no inferior a quince días hábiles. 7.2. Las personas aspirantes serán convocadas para cada ejercicio en llamamiento único. Los miembros del tribunal de selección y el personal colaborador, no permitirán el acceso a la sala, donde se realice el ejercicio, de aquellas personas que comparezcan una vez concluido el llamamiento de los aspirantes convocados. Caso de realizarse el ejercicio en varias sesiones, el orden de intervención de los aspirantes comenzará por la letra M, siguiendo el orden alfabético de apellidos conforme a la Resolución de 8 de marzo de 2016, de la Conselleria de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas (DOCV 7740, 14.03.2016). Se deberá acreditar la personalidad mediante la presentación del DNI, o del resguardo con fotografía, del pasaporte o del permiso de conducir, sin que para este efecto sean válidas las fotocopias cotejadas de dichos documentos, así como del ejemplar para el interesado de la solicitud de admisión a las pruebas. Los aspirantes perderán su derecho cuando se personen en los lugares de celebración una vez se hayan iniciado las pruebas o por inasistencia a las mismas, aun cuando se deba a causas justificadas.
Vuitena. Publicitat de les llistes El tribunal elevarà al rector les llistes definitives dels aspirants que hagen superat les proves, per a la inserció en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Octava. Publicidad de las listas El tribunal elevará al rector las listas definitivas de los aspirantes que han superado las pruebas, para su inserción en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Novena. Coneixements de valencià 9.1. L’acreditació dels coneixements de valencià pels aspirants que hagen superat les proves selectives, que disposa l’article 53.2 de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d’Ordenació i Gestió de la Funció Pública Valenciana, podrà fer-se mitjançant la presentació d’algun dels documents següents: a) Títol de Batxiller o equivalent cursat a la Comunitat Valenciana, amb superació de les assignatures de valencià. b) Títol de l’Escola Oficial d’Idiomes corresponent al tercer curs de coneixements de valencià. c) Certificat de nivell mitjà de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià. d) Certificat de grau mitjà de coneixements de valencià expedit o homologat per l’Àrea de Promoció i Normalització Lingüística de la Universitat Politècnica de València. 9.2. Els qui no puguen acreditar aquests coneixements, segons el que s’estableix en el punt anterior, hauran de realitzar el curs específic de valencià a què es refereix l’article 53.2 de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d’Ordenació i Gestió de la Funció Pública Valenciana.
Novena. Conocimientos de valenciano 9.1. La acreditación de los conocimientos de valenciano por los aspirantes que hayan superado las pruebas selectivas, que dispone el artículo 53.2 de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de ordenación y gestión de la función pública valenciana, podrá realizarse mediante la presentación de alguno de los siguientes documentos: a) Título de Bachiller o equivalente cursado en la Comunitat Valenciana, con superación de las asignaturas de valenciano. b) Título de la Escuela Oficial de Idiomas correspondiente al tercer curso de conocimientos de valenciano. c) Certificado de nivel medio de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià. d) Certificado de grado medio de conocimientos de valenciano expedido u homologado por el Área de Promoción y Normalización Lingüística de la Universitat Politècnica de València. 9.2. Quienes no puedan acreditar estos conocimientos, conforme a lo establecido en el punto anterior, deberán realizar el curso específico de valenciano al que se refiere el artículo 53.2 de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de ordenación y gestión de la función pública valenciana.
Deu. Presentació de documents 10.1. En el termini de 20 dies hàbils, comptadors des de l’endemà de la publicació en el DOCV de les relacions definitives de persones aprovades, els aspirants proposats hauran de remetre al Servei de Recursos Humans d’aquesta universitat Politècnica de València, a través del Registre General de la Universitat Politècnica de València, camí de Vera, s/n, CP 46071, de València; del Registre de l’Escola Politècnica Superior d’Alcoi, plaça Ferràndiz i Carbonell, s/n, d’Alcoi; del Registre de l’Escola Politècnica Superior de Gandia, carrer del Paranimf, 1, del Grau de Gandia o en qualsevol de les formes establides en l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, redactat d’acord amb la Llei 4/1999, de 13 de gener, la documentació següent:
Diez. Presentación de documentos 10.1. En el plazo de 20 días hábiles, contados desde el día siguiente al de la publicación en el DOCV de las relaciones definitivas de personas aprobadas, los aspirantes propuestos deberán remitir al Servicio de Recursos Humanos de esta Universitat Politècnica de València a través del Registro General de la Universitat Politècnica de València, sito en el camino de Vera, s/n, CP 46071, de Valencia; del Registro de la Escuela Politécnica Superior de Alcoy sito en la plaza Ferrandiz y Carbonell, s/n, de Alcoi; del Registro de la Escuela Politécnica Superior de Gandia sito en la calle Paranimf 1, del Grao de Gandia o en cualquiera de las formas establecidas en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, redactado conforme a la Ley 4/1999, de 13 de enero, la siguiente documentación: a) Salvo que conste en el expediente personal, copia cotejada del título académico exigible según la presente convocatoria o certificación académica que acredite haber realizado todos los estudios para la obtención del título. En el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero deberá adjuntarse la credencial que acredite su homologación. b) Las personas con discapacidad, deberán presentar documento de la Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas u órganos competentes
a) Llevat que conste en l’expedient personal, còpia confrontada del títol acadèmic exigible segons la present convocatòria o certificació acadèmica que acredite haver realitzat tots els estudis per a l’obtenció del títol. En el cas de titulacions obtingudes a l’estranger caldrà adjuntar la credencial que n’acredite l’homologació. b) Les persones amb discapacitat hauran de presentar certificació de la Conselleria d’Igualtat i Polítiques Inclusives o òrgans competents
Num. 7823 / 07.07.2016
d’altres administracions públiques que acredite una discapacitat igual o superior al 33 %, així com que estan capacitats per a exercir les funcions que corresponguen a les vacants oferides. c) Certificat mèdic acreditatiu de posseir la capacitat física i psíquica que cal per a l’acompliment de les funcions dels llocs de treball oferits. A aquests efectes els reconeixements es faran a través del Servei Integrat de Prevenció de Riscos Laborals de la Universitat Politècnica de València, a fi de que aquest porte a terme el reconeixement mèdic pertinent i expedisca el certificat mèdic que corresponga. 10.2. Els aspirants seleccionats que dins del termini establit en el punt anterior, i llevat de casos de força major, no presenten la documentació acreditativa, o bé es deduïsca d’aquesta que els manca algun dels requisits exigits, no podran ser nomenats funcionaris de carrera, sense perjudici de la responsabilitat que en què puguen haver incorregut per falsedat en les seues sol·licituds de participació.
18809
de otras administraciones públicas, que acredite discapacidad igual o superior al 33 % por ciento, así como su capacidad para desempeñar las funciones que correspondan a las vacantes ofertadas. c) Certificado médico acreditativo de poseer la capacidad física y psíquica necesaria para el desempeño de las funciones de los puestos de trabajo ofertados. A estos efectos los reconocimientos se realizarán a través del Servicio Integrado de Prevención de Riesgos Laborales de la Universitat Politècnica de València, al objeto de que este realice el pertinente reconocimiento médico y expida el certificado médico que proceda. 10.2. Los aspirantes seleccionados que dentro del plazo establecido en el punto anterior, y salvo casos de fuerza mayor, no presentasen la documentación acreditativa o de la misma se dedujese que carecen de alguno de los requisitos exigidos, no podrá ser nombrado personal funcionario de carrera, sin perjuicio de la responsabilidad que pudieran haber incurrido por falsedad en sus solicitudes de participación.
Onze. Nomenament de funcionaris Conclòs el procés selectiu i transcorregut el termini de presentació de la documentació, els qui l’hagen superat seran nomenats personal funcionari de carrera del grup C, subgrup C1, sector d’administració general, categoria professional d’Ajudant de Serveis d’aquesta universitat Politècnica de València, mitjançant una resolució que es publicarà en el DOCV, i quedaran adscrits com a funcionaris d’aquest grup als llocs de treball que hagueren estat ocupant amb caràcter definitiu.
Once. Nombramiento de funcionarios Concluido el proceso selectivo y transcurrido el plazo de presentación de la documentación, quienes lo hubieran superado serán nombrados personal funcionario de carrera del grupo C subgrupo C1, sector administración general, con la categoría profesional de Ayudante de Servicios de esta Universitat Politècnica de València, mediante resolución que se publicará en el DOCV, quedando adscritos como funcionarios de este grupo a los puestos de trabajo que vinieran ocupando con carácter definitivo.
Dotze. Informació respecte de les dades recollides 12.1. De conformitat amb la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal (LOPD), les dades subministrades per les persones interessades podran quedar incorporades a un fitxer automatitzat personal, el titular del qual és la Universitat Politècnica de València, per a la gestió de les proves i els concursos convocats per la Universitat, així com per a la gestió de la borsa de treball que poguera constituir-se en concloure el procés selectiu. 12.2. El fitxer personal quedarà sota la responsabilitat del Rectorat de la Universitat Politècnica de València, situat al camí de Vera, s/n, CP 46071 València. 12.3. La informació obtinguda es processarà exclusivament per a la gestió del personal. 12.4. Les dades de caràcter personal es tractaran d’acord amb el que s’estableix en el Reial decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de desenvolupament de la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal, i s’adoptaran les mesures de seguretat que calguen per a garantir la confidencialitat i la integritat de la informació. 12.5. Les persones interessades podran exercir els seus drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició, en compliment del que estableix la LOPD, davant el Servei de Recursos Humans (PAS) de la Universitat Politècnica de València, situat al camí de Vera, s/n, CP 46071 València.
Doce. Información respecto de los datos recogidos 12.1 De conformidad con la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal (LOPD), los datos suministrados por las personas interesadas podrán quedar incorporados en un fichero automatizado personal, cuyo titular es la Universitat Politècnica de València, para la gestión de las pruebas y concursos convocados por la Universitat así como la gestión de la bolsa de trabajo que pudiera ser constituida a la conclusión del proceso selectivo. 12.2. El fichero personal quedará bajo la responsabilidad del Rectorado de la Universitat Politècnica de València, en el camino de Vera, s/n, CP 46071 Valencia. 12.3. La información obtenida será procesada exclusivamente para la gestión de personal. 12.4. Los datos de carácter personal serán tratados de acuerdo con lo establecido en el Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal y se adoptarán las medidas de seguridad necesarias para garantizar la confidencialidad y la integridad de la información. 12.5. Las personas interesadas podrán ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, en cumplimiento de lo que establece la LOPD, ante el Servicio de Recursos Humanos (PAS) de la Universitat Politècnica de València, sito en el camino de Vera, s/n, CP 46071 Valencia.
Tretze. Tribunal 13.1. El tribunal de selecció d’aquestes proves selectives el nomenarà el rector en la resolució que faça pública la relació provisional de persones admeses i excloses, amb una antelació mínima d’un mes respecte a la data del començament de les proves, i el compondran: ·El president o presidenta, amb designació del Rector de la Universitat Politècnica de València, personal funcionari de carrera. ·Quatre vocals, amb designació del Rector de la Universitat Politècnica de València, personal funcionari de carrera. ·Un secretari o secretària, amb designació del Rector de la Universitat Politècnica de València, personal funcionari de carrera, que hi actuarà amb veu però sense vot. Així mateix, es nomenarà un tribunal suplent amb la mateixa composició. D’acord amb l’article 60.3 del Reial Decret Legislatiu 5/2015, de 30 d’octubre, pel qual s’aprova el tex refós de la Llei de l’Estatut bàsic de l’empleat públic, la pertinença als òrgans de selecció serà sempre a títol individual, i no podrà detenir-se en representació o per compte de ningú.
Trece. Tribunal 13.1. El tribunal de selección de las presentes pruebas selectivas, será nombrado por el rector en la resolución que haga pública la relación provisional de admitidos y excluidos con una antelación mínima de un mes a la fecha del comienzo de las pruebas, estando compuesto por: · Presidente o presidenta, con designación del rector de la Universitat Politècnica de València, personal funcionario de carrera. · Cuatro vocales, con designación del rector de la Universitat Politècnica de València, personal funcionario de carrera. · Un secretario o secretaria, con designación del rector de la Universitat Politècnica de València, personal funcionario de carrera, que actuará con voz pero sin voto. Asimismo, se designará un tribunal suplente con la misma composición. De acuerdo con el artículo 60.3 del Real Decreto Legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público, la pertenencia a los órganos de selección será siempre a título individual, no pudiendo ostentarse esta en representación o por cuenta de nadie.
Num. 7823 / 07.07.2016
18810
13.2. El tribunal, per a la realització de les proves, podrà designar el personal col·laborador, ajudant i assessor especialista que considere oportú. 13.3. Els membres del tribunal, així com el personal col·laborador, ajudant i assessor especialista, hauran d’abstenir-se i podran ser recusats per les persones interessades quan concórreguen en ells circumstàncies de les previstes en els articles 28 i 29 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú. Així mateix, hauran d’abstenir-se aquells qui hagen portat a terme tasques de preparació d’aspirants durant els cinc anys anteriors a la publicació d’aquesta convocatòria. Tots els membres del tribunal hauran de reunir els requisits establits en l’article 57.3 de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d’Ordenació i Gestió de la Funció Pública Valenciana, i almenys la meitat més un haurà de tenir una titulació corresponent a la mateixa àrea de coneixements exigida per a l’ingrés. 13.4. El tribunal, així com els col·laboradors, els ajudants i el personal especialista, podrà exigir dels aspirants, en qualsevol moment, que acrediten la seua identitat, de conformitat amb el que es preveu en la base 7.2. 13.5. A l’efecte de comunicacions i de qualssevol altres incidències, el tribunal tindrà la seu a la Universitat Politècnica de València, camí de Vera, s/n, CP 46071 València. 13.6. Serà aplicable al tribunal el que s’estableix en els articles 21 i 24.2 de l’annex IV, de Normativa sobre indemnitzacions per comissions de servei i gratificacions per assistències del pressupost de la Universitat Politècnica de València. El tribunal tindrà la consideració d’òrgan col·legiat de l’administració, i com a tal estarà sotmès a les normes contingudes en la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener.
13.2. El tribunal, para la realización de las pruebas, podrá designar los colaboradores, ayudantes y asesores especialistas que estime oportunos. 13.3. Los miembros del tribunal, así como el personal colaborador, ayudante y asesor especialista, deberán abstenerse y podrán ser recusados por las personas interesadas cuando concurran en ellos circunstancias de las previstas en los artículos 28 y 29 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, redactada conforme a la Ley 4/1999, de 13 de enero. Asimismo deberán abstenerse quienes hubieren realizado tareas de preparación de aspirantes en los cinco años anteriores a la publicación de esta convocatoria. Todos los miembros del tribunal deberán reunir los requisitos establecidos en el artículo 57.3 de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de ordenación y gestión de la función pública valenciana, y al menos la mitad más uno de los mismos deberá tener una titulación correspondiente a la misma área de conocimientos de la exigida para el ingreso. 13.4. El tribunal, así como los colaboradores, ayudantes y el personal especialista, podrá exigir de los aspirantes, en cualquier momento, que acrediten su identidad de conformidad con lo que se prevé la base 7.2. 13.5. A los efectos de comunicaciones y de cualesquiera otras incidencias el tribunal tendrá su sede en la Universitat Politècnica de València, camino de Vera, s/n, CP 46071 Valencia. 13.6. Al tribunal le será de aplicación lo establecido en los artículos 21 y 24.2 del anexo IV, de Normativa sobre indemnizaciones por comisiones de servicio y gratificaciones por asistencias del presupuesto de la Universitat Politècnica de València. El tribunal tendrá la consideración de órgano colegiado de la administración, y como tal estará sometido a las normas contenidas en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero.
Catorze. Recursos 14.1. Contra la present convocatòria i les bases corresponents, que exhaureixen la via administrativa, podrà interposar-se potestativament recurs de reposició davant l’òrgan que l’ha dictada, en el termini d’un mes comptador des de la publicació de la convocatòria en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, d’acord amb el que es preveu en els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, del Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, o bé directament recurs contenciós administratiu davant l’òrgan competent, en el termini de dos mesos comptadors des de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana d’aquesta resolució. 14.2. Contra els actes del tribunal podrà interposar-se recurs d’alçada davant el rector d’aquesta universitat en el termini d’un mes, comptador des de l’endemà de la publicació del corresponent acord del tribunal.
Catorce. Recursos 14.1. Contra la presente convocatoria y sus bases, que agota la vía administrativa, podrá interponerse potestativamente recurso de reposición ante el órgano que lo ha dictado, en el plazo de un mes desde la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana del mismo, de acuerdo con lo previsto en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, o directamente recurso contencioso administrativo ante el órgano competente, en el plazo de dos meses desde la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de la presente resolución.
València, 23 de juny de 2016.– El rector de la Universitat Politècnica de València: Francisco José Mora Mas.
Valencia, 23 de junio de 2016.– El rector de la Universitat Politècnica de València: Francisco José Mora Mas.
ANNEX I
ANEXO I
Funcions del lloc: Sota la dependència de la direcció del centre, la unitat o el servei de destinació, ha de portar a terme, d’acord amb el nivell de responsabilitat així com la dificultat tècnica del lloc, i tenint en compte la classificació d’aquest, les funcions següents: Informació als usuaris sobre els serveis oferits en la seua unitat, així com la forma de fer-ne ús. Atenció telefònica, correu electrònic i presencial. Suport a les tasques administratives pròpies del centre, la unitat o el servei de destinació: Lliurament i recollida de sol·licituds i certificats. Recollida de documentació per a la tramitació de beques. Lliurament d’instàncies genèriques i específiques.
Funciones del puesto: Bajo la dependencia de la dirección del centro, unidad o servicio de destino, de acuerdo con el nivel de responsabilidad así como la dificultad técnica de los puestos y atendiendo a la clasificación de los mismos deberán realizar las siguientes funciones: Información a los usuarios de los servicios ofrecidos en su unidad, así como la forma de utilizar los mismos. Atención telefónica, correo electrónico y presencial. Apoyo a las tareas administrativas propias del centro, unidad o servicio de destino: Entrega y recogida de solicitudes y certificados. Recogida de documentación para tramitación de becas. Entrega de instancias genéricas y específicas.
14.2. Contra los actos del tribunal podrá interponerse recurso de alzada ante el rector de esta universidad en el plazo de un mes, a partir del día siguiente al de la publicación del correspondiente acuerdo del tribunal.
Num. 7823 / 07.07.2016
Lliurament i validació de programes d’assignatures i plans d’estudis per a sol·licituds de convalidacions en altres universitats. Organitzar, classificar i arxivar la documentació generada al seu servei o la seua unitat administrativa. Reproducció i ensobrament d’enviaments massius de correspondència. Preparació de documentació per als òrgans de govern, així com per a qualsevol altra reunió o convocatòria de la unitat de destinació. Col·locació i retirada dels informes de signatures del professorat. Destrucció de documentació. Trasllat dels TFG al lloc de lectura així com retirada d’aquests. Ajuda al suport de matricula inclòs el suport a les aules d’automatrícula. Preparació de la documentació que calga per a la sol·licitud de títols dels estudiants. Utilitzar les aplicacions informàtiques (Word, PowerPoint, web, correu electrònic, etc.) per a l’acompliment de les tasques pròpies del lloc: Publicar i retirar de la televisió informació general del centre, la unitat o el servei (activitats i novetats que s’hi produiran). Utilitzar els programes de reserva d’espais i d’equipament i altres materials. Atenció i suport a les diferents unitats i dependències del centre, la unitat o el servei: Pràctiques en empreses, internacionals, departaments, etc.; així com als becaris (delegació, convergència, enquestes, etc.). Control de les diferents dependències del centre, la unitat o el servei. De conformitat amb les instruccions dels seus superiors jeràrquics, obertura, vigilància, cura, revisió i tancament del centre, la unitat o el servei de destinació. Col·locació i retirada d’anuncis, notes, beques, etc. dels taulers i les vitrines del centre, la unitat o el servei. Arranjament d’aules, seminaris i altres dependències del centre, la unitat o el servei. Trasllat al servei de manteniment del centre, la unitat o el servei de les anomalies, avaries, etc. que s’hi detecten. Ús i control de màquines fotocopiadores, així com maneig d’enquadernadores, plastificadores, etc. Revisió, subministrament i reposició de materials, equipament i instal·lacions existents al centre, la unitat o el servei de destinació, procurant que es troben en condicions d’ús normal o esmenant-ne les possibles anomalies i desperfectes, llevat que aquests requerisquen una qualificació professional especial. Connexió i desconnexió d’equips de tota mena instal·lats a les dependències al seu càrrec. Realitzar el trasllat d’estris, equips o material de treball entre les dependències del seu centre, unitat o servei o fins al vehicle que haja de transportar-los, si s’escau. Gestió dels magatzems del centre, la unitat o el servei (material, mobiliari, etc.). Compres de petit material tant dins com fora del campus: papereria, productes informàtics, claus, etc. Control i seguiment de la neteja del centre, la unitat o el servei. Recollida, lliurament, tractament, manipulació i classificació simple de documentació i/o correspondència, inclòs el franqueig. Suport a la gestió, el desenvolupament i l’execució d’activitats culturals que organitze el centre, la unitat o el servei: jornades, fires d’educació, conferències, etc. Suport a la gestió i retirada de residus mediambientals. Gestió de la prevenció de riscos laborals en l’àmbit del propi lloc de treball. En general, qualssevol altres funcions afins a la categoria del lloc i semblants a les descrites anteriorment, que li siguen encomanades pels superiors jeràrquics i resulten necessàries per raó del servei.
18811
Entrega y validación de programas de asignaturas y planes de estudios para solicitudes de convalidaciones en otras universidades. Organizar, clasificar y archivar la documentación generada en su servicio o unidad administrativa. Reproducción y ensobrado de envíos masivos de correspondencia. Preparación de documentación para los órganos de gobierno, así como cualquier otra reunión o convocatoria de la unidad de destino. Colocación y retirada de los partes de firmas del profesorado. Destrucción de documentación. Traslado de los TFG al lugar de lectura así como su retirada. Ayuda al soporte de matrícula incluido su apoyo en las aulas de automatrícula. Preparación de la documentación necesaria para la solicitud de títulos de los alumnos. Utilizar las aplicaciones informáticas (Word, PowerPoint, web, correo electrónico, etc.) para el desempeño de las tareas propias del puesto: Publicar y retirar de la televisión información general del centro, unidad o servicio (actividades y novedades que se van a producir en el mismo). Utilizar los programas de reserva de espacios y de equipamiento y otros materiales. Atención y apoyo a las diferentes unidades y dependencias del centro, unidad o servicio: Prácticas en empresas, internacionales, departamentos, etc. así como a los becarios (delegación, convergencia, encuestas, etc.). Control de las distintas dependencias del centro, unidad o servicio. De conformidad con las instrucciones de sus superiores jerárquicos, apertura, vigilancia, cuidado, revisión y cierre del centro, unidad o servicio de destino. Colocación y retirada de anuncios, notas, becas, etc. de los tablones y vitrinas del centro, unidad o servicio. Arreglo de aulas, seminarios y otras dependencias del centro, unidad o servicio. Traslado al servicio de mantenimiento del centro, unidad o servicio las anomalías, averías, etc. detectadas en el mismo. Uso y control de máquinas fotocopiadoras, así como el manejo de encuadernadoras, plastificadoras, etc. Revisión, suministro y reposición de materiales, equipamiento e instalaciones existentes en el centro, unidad o servicio de destino, procurando que se encuentren en condiciones de uso normal o subsanando las posibles anomalías y desperfectos, salvo que estos requieran una especial cualificación profesional. Conexión y desconexión de equipos de todo tipo instalados en las dependencias a su cargo. Realizar el traslado de enseres, equipos o material de trabajo, entre las dependencias de su centro, unidad o servicio o hasta el vehículo que deba transportarlo, en su caso. Gestión de los almacenes del centro, unidad o servicio (material, mobiliario, etc.). Compras de pequeño material tanto dentro como fuera del campus: papelería, productos informáticos, llaves, etc. Control y seguimiento de la limpieza del centro, unidad o servicio. Recogida, entrega, tratamiento, manipulación y clasificación simple de documentación y/o correspondencia, incluido su franqueo. Apoyo a la gestión, desarrollo y ejecución de actividades culturales que organice el centro, unidad o servicio: jornadas, ferias de educación, conferencias, etc. Apoyo a la gestión y retirada de residuos medioambientales. Gestión de la prevención de riesgos laborales en el ámbito de su puesto de trabajo. En general cualesquiera otras funciones afines a la categoría del puesto y semejantes a las anteriormente descritas, que le sean encomendadas por sus superiores jerárquicos y resulten necesarias por razón del servicio.
Num. 7823 / 07.07.2016
18812
Temari:
Temario
Bloc 1 1. La Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal. Títol I. Disposicions generals. Títol II. Principis de la Protecció de Dades de Caràcter Personal. Títol III. Drets de les persones. Títol IV. Capítol I. Fitxers de titularitat pública. 2. La Llei de Prevenció de Riscos Laborals: objecte, àmbit d’aplicació i definicions. Drets i obligacions. Serveis de prevenció. Consulta i participació dels treballadors. Responsabilitats i sancions.
6. La Llei Orgànica 1/2004, de 28 desembre, de mesures de protecció integral contra la violència de gènere. Títol preliminar. Objecte de la Llei. Títol I. Capítol I. En l’àmbit educatiu. Capítol II. En l’àmbit de la publicitat i dels mitjans de comunicació. Títol II. Capítol I. Dret a la informació, a l’assistència social integral i a l’assistència jurídica gratuïta. Capítol III. Drets de les funcionàries públiques. Títol III. Article 30. Títol V. Capítol IV. Mesures judicials de protecció i de seguretat de les víctimes.
Bloque 1 1. Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal: Título I. Disposiciones Generales; Título II. Principios de la protección de datos; Título III. Derechos de las personas; Título IV. Capítulo I. Ficheros de titularidad pública. 2. La Ley de Prevención de Riesgos Laborales. Objeto, ámbito de aplicación y definiciones. Derechos y obligaciones. Servicios de prevención. Consulta y participación de los trabajadores. Responsabilidades y sanciones. 3. Actuación ante emergencias Normas generales de evacuación. Pautas a seguir ante un paquete o artefacto sospechoso. Pautas a seguir ante una amenaza telefónica de bomba. 4. Manipulación manual de cargas y pesos. 5. Ley Orgánica 3/2007, 22 marzo, para la igualdad efectiva de mujeres y hombres: Título preliminar. Objeto y ámbito de la Ley. Titulo I. El principio de igualdad y la tutela contra la discriminación. Título II. Capítulo I: Principios generales. Título IV. Capítulo I: Igualdad de trato y de oportunidades en el ámbito laboral. Capítulo II. Igualdad y conciliación. Capítulo III: Los planes de igualdad de las empresas y otras medidas de promoción de la igualdad. Titulo V. Capítulo I: Criterios de actuación de las Administraciones Públicas. 6. Ley Orgánica 1/2004, de 28 diciembre, de medidas de protección integral contra la violencia de género. Título preliminar. Objeto de la Ley. Titulo I. Capítulo I: En el ámbito educativo. Capítulo II: En el ámbito de la publicidad y de los medios de comunicación. Título II. Capítulo I: Derecho a la información, a la asistencia social integral y a la asistencia jurídica gratuita. Capítulo III: Derechos de las funcionarias públicas. Título III. Artículo 30. Titulo V. Capítulo IV: Medidas judiciales de protección y de seguridad de las víctimas.
Bloc 2 7. Manteniment preventiu d’edificis i instal·lacions: Mòdul de manteniment. Instal·lacions d’enllumenat i força. Protecció contra el foc. Climatització. Desinsectació, desinfecció i desratització. Subministrament d’aigua i de gas natural. 8. Protocol: Conceptes bàsics. Precedències. Decrets de precedències en el protocol oficial. Recepció de convidats. Recepció d’autoritats. Comiats. Equips de protocol. Protocol, seguretat, premsa. El cerimonial a la UPV. Actes universitaris. Actes a la Universitat. Precedències. Protocol social. Auxiliars en un acte institucional. 9. Gestió de la qualitat. La gestió per processos. Disseny i implantació de cartes de serveis. El model d’excel·lència EFQM. 10. El procés d’implantació del sistema de gestió ambiental a la Universitat Politècnica de València. 11. Gestió dels residus no perillosos a la Universitat Politècnica de València. Normativa aplicable.
Bloque 2 7. Mantenimiento preventivo de edificios e instalaciones: Módulo de mantenimiento Instalaciones de alumbrado y fuerza Protección contra el fuego Climatización Desinsectación, desinfección y desratización Suministro de agua y de gas natural 8. Protocolo: Conceptos básicos. Precedencias. Decretos de precedencias en el protocolo oficial. Recepción de invitados. Recepción de autoridades. Despedidas. Equipos de protocolo. Protocolo-seguridad-prensa. El ceremonial en la UPV. Actos universitarios. Actos en la Universitat. Precedencias Protocolo social. Auxiliares en un acto institucional. 9. Gestión de la calidad. La gestión por procesos. Diseño e implantación de cartas de servicios. El modelo de excelencia EFQM. 10. El proceso de implantación del Sistema de Gestión Ambiental en la Universitat Politècnica de València. 11. Gestión de los residuos no peligrosos en la Universitat Politècnica de València. Normativa aplicable.
Bloc 3 12. El procediment administratiu: Disposicions Generals. L’acte administratiu i les disposicions administratives. Fases del procediment. Les persones interessades. La revisió dels actes en via administrativa. Revisió d’ofici. Els recursos administratius. Els drets dels ciutadans. Termes i terminis en l’activitat de les administracions públiques.
Bloque 3 12. El procedimiento administrativo: Disposiciones generales. El acto administrativo y las disposiciones administrativas. Fases del procedimiento. Los interesados. De la revisión de los actos en vía administrativa. Revisión de oficio. Los recursos administrativos. Los derechos del ciudadano. Términos y plazos en la actividad de las administraciones públicas. 13. El presupuesto: concepto. Ciclo presupuestario. Modificaciones presupuestarias. Liquidación y cierre. 14. Elaboración del presupuesto de la Universitat Politècnica de València para 2016. Estado de ingresos. Estado de gastos. Normas de funcionamiento del presupuesto de la Universitat Politècnica de València.
3. Actuació davant emergències. Normes generals d’evacuació. Pautes que cal seguir davant un paquet o artefacte sospitós. Pautes que cal seguir davant una amenaça telefònica de bomba. 4. Manipulació manual de càrregues i pesos. 5. La Llei Orgànica 3/2007, de 22 març, per a la igualtat efectiva de dones i homes. Títol preliminar. Objecte i àmbit de la llei. Títol I. El principi d’igualtat i la tutela contra la discriminació. Títol II. Capítol I. Principis generals. Títol IV. Capítol I. Igualtat de tracte i d’oportunitats en l’àmbit laboral. Capítol II. Igualtat i conciliació. Capítol III. Els plans d’igualtat de les empreses i altres mesures de promoció de la igualtat. Títol V. Capítol I. Criteris d’actuació de les administracions públiques.
13. El pressupost: concepte. Cicle pressupostari. Modificacions pressupostàries. Liquidació i tancament. 14. Elaboració del pressupost de la Universitat Politècnica de València per al 2016: estat d’ingressos, estat de despeses. Normes de funcionament del pressupost de la Universitat Politècnica de València.
Num. 7823 / 07.07.2016
18813
15. La Llei de Contractes del Sector Públic. Principis de contractació pública. Les parts en el contracte. La tramitació de l’expedient de contractació i l’adjudicació.
15. La Ley de Contratos del Sector Público. Principios de contratación pública. Las partes en el contrato. La tramitación del expediente de contratación y la adjudicación.
Bloc 4 16. La Llei Orgànica d’Universitats. 17. Els Estatuts de la Universitat Politècnica de València: naturalesa i finalitats. Règim jurídic. Estructura de la Universitat. Govern de la Universitat. 18. Accés a la universitat: regulació general de les proves. Regulació a la Comunitat Valenciana. Proves d’accés per a majors de 25, 40 i 45 anys. Límits d’admissió en centres universitaris. Preinscripció per a l’admissió en estudis amb límits d’admissió. 19. L’espai Europeu d’Educació Superior: desenvolupament i aplicació en la legislació espanyola. Estudis de grau, màster i doctorat. 20. Normativa i gestió de la matrícula. Expedients acadèmics. Reclamacions. Actes. Normes de règim acadèmic i avaluació de l’alumnat i de progrés i permanència a la Universitat Politècnica de València. Llei de taxes de la Generalitat Valenciana. Decret de preus públics per la prestació de serveis acadèmics universitaris. Certificacions. Compulses i confrontacions. 21. Establiment de títols universitaris oficials i regulació dels plans d’estudi que menen a obtenir-los. Estructura i continguts. Adaptació d’estudis i reconeixement de crèdits. Extinció dels estudis. Expedició dels títols universitaris oficials i del suplement europeu al títol. Els títols propis: regulació i expedició.
Bloque 4 16. La Ley Orgánica de Universidades. 17. Los Estatutos de la Universitat Politècnica de València: Naturaleza y fines. Régimen jurídico. De la estructura de la Universitat. Del gobierno de la Universitat. 18. Acceso a la Universidad. Regulación general de las pruebas. Regulación en la Comunitat Valenciana. Pruebas de acceso para mayores de 25, 40 y 45 años. Límites de admisión en centros universitarios. Preinscripción para la admisión en estudios con límites de admisión. 19. El Espacio Europeo de Educación Superior: Desarrollo y aplicación en la legislación española. Estudios de grado, máster y doctorado. 20. Normativa y gestión de la matrícula. Expedientes académicos. Reclamaciones. Actas. Normas de régimen académico y evaluación del alumnado y de progreso y permanencia en la Universitat Politècnica de València. Ley de tasas de la Generalitat Valenciana. Decreto de precios públicos por la prestación de servicios académicos universitarios. Certificaciones. Compulsas y cotejos. 21. Establecimiento de títulos universitarios oficiales y regulación de los planes de estudio conducentes a su obtención. Estructura y contenidos. Adaptación de estudios y reconocimiento de créditos. Extinción de los estudios. Expedición de los títulos universitarios oficiales y del suplemento europeo al título. Los títulos propios: regulación y expedición. 22. Gestión de becas. Regulación del régimen de becas del Ministerio de Educación y de la Generalitat Valenciana. Becas y ayudas de la Universitat Politècnica de València.
22. Gestió de beques. Regulació del règim de beques del Ministeri d’Educació i de la Generalitat Valenciana. Beques i ajudes de la Universitat Politècnica de València. Bloc 5 23. Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d’Ordenació i Gestió de la Funció Pública Valenciana: Títol I. Objecte. Principis informadors i àmbit d’aplicació. Títol III. Personal al servei de les administracions públiques: Capítol I. Concepte i classes de personal empleat públic. Títol IV. Estructura i ordenació de l’ocupació pública: Capítol II. Ordenació dels llocs de treball Capítol III. Instruments de planificació i ordenació del personal Títol V. Naixement i extinció de la relació de servei: Capítol I. Selecció de personal Capítol II. Adquisició i pèrdua de la condició de personal empleat públic. Títol VI. Drets, deures i incompatibilitats del personal empleat públic: Capítol I. Drets del personal empleat públic. Capítol III. Règim retributiu i de la Seguretat Social. Capítol IV. Deures, codi de conducta i règim d’incompatibilitats. Títol VII. Provisió de llocs i mobilitat: Capítol I. Disposicions generals. Capítol II. Mobilitat voluntària de les funcionàries i funcionaris de carrera. Capítol III. Mobilitat forçosa. Capítol IV. Mobilitat interadministrativa. Títol VIII. Promoció professional. Títol IX. Situacions administratives de les funcionàries i funcionaris de carrera. Títol X. Règim disciplinari: Capítol I. Disposicions generals. Capítol II. Infraccions i sancions disciplinàries. Capítol III. Procediment disciplinari. Títol XI. Representació, negociació col·lectiva i participació institucional: Capítol I. Dret de representació.
Bloque 5 23. Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de ordenación y gestión de la función pública valenciana: Título I. Objeto. Principios informadores y ámbito de aplicación. Título III. Personal al servicio de las administraciones públicas: Capítulo I. Concepto y clases de personal empleado público. Título IV. Estructura y ordenación del empleo público: Capítulo II. Ordenación de los puestos de trabajo Capítulo III. Instrumentos de planificación y ordenación del personal Título V. Nacimiento y extinción de la relación de servicio: Capítulo I. Selección de personal Capítulo II. Adquisición y pérdida de la condición de personal empleado público. Título VI. Derechos, deberes e incompatibilidades del personal empleado público: Capítulo I. Derechos del personal empleado público. Capítulo III. Régimen retributivo y de la Seguridad Social. Capítulo IV. Deberes, código de conducta y régimen de incompatibilidades. Título VII. Provisión de puestos y movilidad: Capítulo I. Disposiciones generales. Capítulo II. Movilidad voluntaria de las funcionarias y funcionarios de carrera. Capítulo III. Movilidad forzosa. Capítulo IV. Movilidad interadministrativa. Título VIII. Promoción profesional. Título IX. Situaciones administrativas de las funcionarias y funcionarios de carrera. Título X. Régimen disciplinario: Capítulo I. Disposiciones generales. Capítulo II. Infracciones y sanciones disciplinarias. Capítulo III. Procedimiento disciplinario. Título XI. Representación, negociación colectiva y participación institucional: Capítulo I. Derecho de representación.
Num. 7823 / 07.07.2016
Bloc 6 24. Registres electrònics d’apoderaments. Registre electrònic. 25. Normativa de creació de la seu electrònica de la Universitat Politècnica de València aprovada pel Consell de Govern en la sessió d’11 de març de 2010 (DOCV 6450, 01.02.2011). 26. Conceptes bàsics per a la utilització de la seu electrònica de la Universitat Politècnica de València. Requisits de maquinari i programari (de lectors i targetes). Identificació en la seu (tipus de certificats). Signar sol·licituds i documents. Enviar correus electrònics signats. 27. La seguretat en els equips informàtics personals. Les regles bàsiques de la navegació i el correu segurs. Antivirus i tallafocs. Enllaç d’interés: http://www.upv.es/entidades/SRH/pas/751636normalv.html
18814
Bloque 6 24. Registros electrónicos de apoderamientos. Registro electrónico. 25. Normativa de creación de la sede electrónica de la Universitat Politècnica de València aprobada por el Consejo de Gobierno en su sesión de 11 de marzo de 2010 (DOCV 6450, 01.02.2011). 26. Conceptos básicos para utilización de la sede electrónica de la Universitat Politècnica de València. Requisitos de hardware y software (de lectores y tarjetas). Identificación en sede (tipos de certificados). Firmar solicitudes y documentos. Enviar correos electrónicos firmados. 27. La seguridad en los equipos informáticos personales. Las reglas básicas de la navegación y correo seguros. Antivirus y cortafuegos. Enlaces de interés: http://www.upv.es/entidades/SRH/pas/751636normalc.html
Num. 7823 / 07.07.2016
Universitat Politècnica de València
18815
Universitat Politècnica de València
RESOLUCIÓ de 22 de juny de 2016, del rector, per la qual es convoca concurs per a la provisió de llocs de treball vacants del grup C, subgrup C1, sector d’administració general, escala d’administratiu (nivell 21 i nivell 19), amb destinació en aquesta universitat Politècnica de València (codi: 2016/P/FC/CM/20). [2016/4926]
RESOLUCIÓN de 22 de junio de 2016, del rector, por la que se convoca concurso para la provisión de puestos de trabajo vacantes del grupo C, subgrupo C1, sector de administración general, escala de administrativo (nivel 21 y nivel 19), con destino en esta Universitat Politècnica de València (código: 2016P/FC/CM/20). [2016/4926]
Aquesta convocatòria té en compte el principi d’igualtat de tracte entre dones i homes pel que fa a l’accés a l’ocupació pública i, així mateix, està redactada amb un llenguatge inclusiu, d’acord amb l’article 14 de la Constitució espanyola i la Llei Orgànica 3/2007, de 22 de març, per a la Igualtat Efectiva entre Dones i Homes.
Esta convocatoria tiene en cuenta el principio de igualdad de trato entre mujeres y hombres por lo que se refiere al acceso al empleo público utilizándose un lenguaje inclusivo en la redacción de la misma, de acuerdo con el artículo 14 de la Constitución española y la Ley Orgánica 3/2007, de 22 de marzo, para la igualdad efectiva entre mujeres y hombres. De conformidad con lo dispuesto en la Ley 7/2007, de 12 de abril, del Estatuto Básico del Empleado Público, y la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de ordenación y gestión de la función pública valenciana, y en virtud de las facultades que le vienen conferidas por el Decreto 182/2011, de 25 de noviembre, por el que se aprueban los Estatutos de la Universitat Politècnica de València, este Rectorado resuelve: Convocar concurso para la provisión de puestos de trabajo vacantes de cuyas condiciones, requisitos y, en su caso, méritos se especifican en el anexo I de la presente resolución con arreglo a las siguientes bases.
De conformitat amb el que disposa la Llei 7/2007, de 12 d’abril, de l’Estatut Bàsic de l’Empleat Públic, i la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d’ordenació i gestió de la funció pública valenciana, i en virtut de les facultats que té conferides pel Decret 182/2011, de 25 de novembre, pel qual s’aproven els Estatuts de la Universitat Politècnica de València, aquest Rectorat resol: Convocar un concurs per a la provisió de llocs de treball vacants en què les condicions, els requisits i, si s’escau, els mèrits s’especifiquen en l’annex I d’aquesta resolució segons les bases següents. Primera. Participació Pot prendre part en aquest concurs el personal funcionari de carrera d’aquesta Universitat Politècnica de València que complisca les condicions següents: 1.1. Pertànyer al grup C, subgrup C1, cos/escala d’administratiu del sector d’administració general. Amb caràcter forçós: El personal funcionari de carrera indicat més amunt que estiga en alguna d’aquestes situacions administratives: 1. Suspensos, una vegada complit el temps de suspensió. 2. En excedència forçosa. 3. En expectativa de destinació. 4. Adscripció provisional, ocupant llocs de treball oferits en la present convocatòria. 1.2. No pot participar en aquest concurs el personal funcionari que, en la data de publicació de la convocatòria, no faça encara dos anys que està en l’última destinació definitiva adjudicada, amb les excepcions següents: Quan es tracte de la provisió de llocs en la mateixa unitat, i s’entén per tal cada departament, centre, servei o equivalent. – Quan haja sigut remogut del lloc de treball obtingut per concurs. – Quan haja sigut cessat en un lloc de lliure designació. Quan s’haja suprimit el seu lloc de treball. Quan estiga en situació d’expectativa de destinació o d’excedència forçosa. – Quan es tracte de llocs de treball que tinguen assignat un nivell més alt de complement de destinació que el lloc que s’ocupa. – Quan estiga ocupant la primera destinació definitiva que li haja sigut adjudicada. – Quan el lloc que ocupa s’haja obtingut com a resultat d’un procés de reassignació d’efectius. En el cas de reingrés amb reserva de lloc d’igual nivell i localitat en les situacions administratives garantides per la llei. Segona. Peticions 2.1. Les peticions es formulen mitjançant la citació, per ordre de prioritat, del número que cada lloc de treball té adjudicat en aquest concurs, de conformitat amb el que es disposa en l’annex I. 2.2. Noves vacants que resulten de l’adjudicació definitiva. El personal aspirant que no obtinga cap lloc de treball en aquest concurs, pot optar a les noves vacants creades d’acord amb l’oferta que amb aquesta finalitat farà la Universitat Politècnica de València. Així mateix, els aspirants que no vulguen sol·licitar cap dels llocs oferits, però que estiguen interessats en les noves vacants que puguen
Primera. Participación Podrán tomar parte en este concurso, el personal funcionario de carrera de esta Universitat Politècnica de València que cumpla las siguientes condiciones: 1.1. Pertenecer al grupo C, subgrupo C1, cuerpo/escala de administrativo del sector de administración general. Con carácter forzoso: El personal funcionario de carrera arriba indicado que se encuentre en alguna de estas situaciones administrativas: 1. Suspensos, cumplido el tiempo de suspensión. 2. Excedencia forzosa. 3. Expectativa de destino. 4. Adscripción provisional, ocupando puestos ofertados en la presente convocatoria. 1.2. No podrá participar en este concurso, aquel personal funcionario que a fecha de publicación de la convocatoria, lleve un tiempo inferior a dos años en el último destino definitivo adjudicado, con las siguientes excepciones: Cuando se trate de la provisión de puestos en la misma unidad, entendiéndose por tal cada departamento, centro, servicio o equivalente. – Cuando haya sido removido del puesto de trabajo obtenido por concurso. – Cuando haya sido cesado en un puesto de libre designación. – Cuando se haya suprimido el puesto de trabajo. – Cuando se halle en la situación de expectativa de destino o excedencia forzosa. – Cuando se trate de puestos de trabajo que tengan asignado mayor nivel de complemento de destino que el puesto que se ocupa. – Cuando esté ocupando el primer destino definitivo que le haya sido adjudicado. – Cuando el puesto que ocupa se hubiera obtenido como resultado de un proceso de reasignación de efectivos. En el supuesto de reingreso con reserva de puesto de igual nivel y localidad en las situaciones administrativas garantizadas por la ley. Segunda. Peticiones 2.1. Las peticiones se formularán mediante la cita, por orden de prioridad, del número que cada puesto de trabajo tiene adjudicado en el presente concurso, de conformidad con lo dispuesto en el anexo I. 2.2. Nuevas vacantes resultantes de la adjudicación definitiva. El personal aspirante que no obtenga ningún puesto de trabajo en este concurso, podrá optar a las nuevas vacantes generadas de acuerdo con la oferta que a tal efecto realizará la Universitat Politècnica de València. Asimismo, aquel personal aspirante que no quiera solicitar ninguno de los puestos ofertados, pero que esté interesado en las nuevas vacan-
Num. 7823 / 07.07.2016
18816
derivar-se de la resolució definitiva d’aquest concurs, han de presentar la sol·licitud expressa d’acord amb el que disposa la base següent.
tes, que pudieran derivarse de la resolución definitiva del presente concurso, deberá presentar su solicitud expresa de acuerdo con lo dispuesto en la siguiente base.
Tercera. Sol·licituds 3.1. Les sol·licituds per a prendre part en aquesta convocatòria s’han d’adreçar al rector o rectora de la Universitat Politècnica de València, camí de Vera, s/n, 46071 València. La sol·licitud de participació i el currículum s’ha d’imprimir i presentar tal com s’especifica en el paràgraf següent. Les persones aspirants que vulguen participar en aquest concurs han d’emplenar la sol·licitud i el currículum corresponent, documents disponibles a la intranet de la UPV, dins de l’opció «Concurs de mèrits PAS (Bullent)». Una de les còpies de la sol·licitud i una còpia del currículum s’ha de lliurar al Registre General de la Universitat Politècnica de València, als registres auxiliars de l’EPS de Gandia o de l’EPS d’Alcoi o, també, fent ús de qualsevol de les formes establides en l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, redactat d’acord amb la Llei 4/1999, de 13 de gener. Amb aquesta finalitat, la persona interessada, abans d’emplenar la sol·licitud, pot revisar el seu expedient personal que figura en l’aplicació informàtica esmentada més amunt, Bullent, i procedir a actualitzar, si cal, les seues dades a través del Servei de Recursos Humans.
Tercera. Solicitudes 3.1. Las solicitudes para tomar parte en esta convocatoria serán dirigidas al rector de la Universitat Politècnica de València, camino de Vera, s/n, 46071 Valencia. La solicitud de participación y curriculum vitae se imprimirá y se presentará tal y como se especifica en el siguiente párrafo. La persona aspirante que desee participar en el presente concurso, deberá cumplimentar los datos de la solicitud y curriculum vitae accediendo a la intranet de la UPV, eligiendo la opción «Concurso de Méritos PAS (Bullent)». Una de las copias de la solicitud y otra copia del curriculum vitae deberá entregarse ante el Registro General de la Universitat Politècnica de València, registros auxiliares de la EPS de Gandia y EPS de Alcoy, o en cualquiera de las formas establecidas en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, redactado conforme a la Ley 4 /1999, de 13 de enero. A estos efectos, la persona interesada, antes de realizar su solicitud definitivamente, podrá revisar su expediente personal que figura en la aplicación informática antes referida Bullent y proceder, en caso que fuera necesario, a la actualización de sus datos a través del Servicio de Recursos Humanos. Cualquier modificación de los datos que consten en la solicitud y curriculum vitae, que la persona aspirante una vez presentado ante el Registro quiera modificar, deberá efectuarse de la misma forma que anteriormente se ha detallado. Únicamente se podrán efectuar modificaciones de los datos dentro del plazo de presentación de solicitudes. El personal funcionario de carrera que no se encuentre en la situación administrativa de activo y que, por lo tanto, no pueda tener acceso a la aplicación informática Bullent, deberá cumplimentar su instancia y su currículum en soporte papel y entregarlo junto con la documentación acreditativa de aquellos méritos que no consten en su expediente personal del Servicio de Recursos Humanos de esta universidad, ante el Registro General de la Universitat Politècnica de València, registros auxiliares de la EPS de Gandia y EPS de Alcoy, o en cualquiera de las formas establecidas en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, redactado conforme a la Ley 4 /1999, de 13 de enero. 3.2. El plazo de presentación de solicitudes será de 20 días hábiles comenzando el mismo a partir del día siguiente de la publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. 3.3. La persona aspirante que únicamente desee optar a las nuevas vacantes que en su caso se produzcan, resultantes de la adjudicación definitiva del presente concurso, y que así expresamente sean ofertadas por esta Universitat Politècnica de València, deberá presentar la solicitud en los mismos términos que en el apartado anterior. Este personal aspirante a la hora de seleccionar y relacionar el orden de prioridad de los puestos vacantes, deberá solicitar únicamente la vacante PF0000 y su número de orden será el 1, no debiendo figurar ningún otro puesto de los ofertados. Solamente podrán participar como solicitantes en esta nueva oferta de vacantes aquel personal aspirante que no haya obtenido ningún puesto de trabajo ofertado en la presente convocatoria, o aquel que aún sin participar de forma activa en este concurso, haya mostrado su interés mediante su solicitud expresa, para poder optar por las posibles vacantes que se generen y que se oferten por esta Universitat Politècnica de València. No se admitirán nuevas solicitudes una vez finalice el plazo de presentación de instancias al que hace referencia la base 3.2. de la presente convocatoria.
Qualsevol modificació de les dades que figuren en la sol·licitud i en el currículum, que l’aspirant una vegada presentat al Registre vulga modificar, ha de fer-se de la mateixa manera com s’ha detallat més amunt. Únicament es poden fer modificacions de les dades dins del termini de presentació de sol·licituds. El personal funcionari de carrera que no estiga en la situació administrativa d’actiu i que, per tant, no tinga accés a l’aplicació informàtica Bullent, ha d’emplenar la instància i el currículum en suport paper i presentar-los (juntament amb la documentació acreditativa dels mèrits que no consten en el seu expedient personal del Servei de Recursos Humans d’aquesta universitat) al Registre General de la Universitat Politècnica de València, als registres auxiliars de l’EPS de Gandia o de l’EPS d’Alcoi, o en qualsevol de les formes establides en l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, redactat d’acord amb la Llei 4/1999, de 13 de gener. 3.2. El termini de presentació de sol·licituds és de 20 dies hàbils i comença a partir de l’endemà de la publicació d’aquesta resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. 3.3. Les persones aspirants que només vulguen optar a les noves vacants que puga haver-hi, resultants de l’adjudicació definitiva d’aquest concurs, i que així expressament siguen oferides per aquesta Universitat Politècnica de València, han de presentar la sol·licitud en els mateixos termes que s’indiquen en l’apartat anterior. Aquestes persones aspirants, a l’hora de seleccionar i indicar l’ordre de prioritat dels llocs vacants, han de sol·licitar únicament la vacant PF0000 i el número d’ordre és l’1, sense que hi figure cap altre lloc dels oferits. Només poden participar com a sol·licitants en aquesta nova oferta de vacants les persones aspirants que no hagen obtingut cap lloc de treball oferit en aquesta convocatòria, o aquelles que, tot i no haver participat de forma activa en aquest concurs, hagen mostrat interés, mitjançant sol·licitud expressa, per a poder optar a les possibles vacants que aquesta Universitat Politècnica de València cree i oferisca. No s’admeten noves sol·licituds una vegada finalitzat el termini de presentació d’instàncies a què fa referència la base 3.2. d’aquesta convocatòria. Quarta. Valoració 4.1. La valoració dels mèrits per a l’adjudicació dels llocs s’efectua d’acord amb el barem que figura en l’annex II d’aquesta convocatòria. 4.2. Els llocs de treball s’adjudiquen al personal funcionari que reuneix els requisits establits per a cada lloc de treball en la relació de llocs i que figuren en l’annex I d’aquesta convocatòria.
Cuarta. Valoración 4.1. La valoración de los méritos para la adjudicación de los puestos, se efectuará de acuerdo con el baremo contenido en el anexo II de la presente convocatoria. 4.2. Los puestos de trabajo serán adjudicados a aquel personal funcionario que reúna los requisitos establecidos para cada puesto de trabajo en la relación de puestos y que figuran en el anexo I de la presente convocatoria.
Num. 7823 / 07.07.2016
18817
4.3. Per als llocs oferits que tenen el requisit d’idioma, d’acord amb el que estableix la relació de llocs de treball del personal d’administració i serveis d’aquesta Universitat Politècnica, es fan les proves pertinents d’aptitud a través del Centre de Llengües d’aquesta universitat, a fi de constatar que les candidatures presentades compleixen aquest requisit. Les persones que no compleixen aquest requisit són excloses del procés sense ser objecte de valoració en la fase de concurs d’aquests llocs de treball. Queden exemptes d’aquesta prova d’idioma les persones aspirants que, al seu dia, a través d’una prova d’aptitud amb aquesta universitat Politècnica, van acreditar coneixements suficients de l’idioma corresponent. 4.4. La puntuació mínima requerida per a l’adjudicació dels llocs de treball és la que figura en l’annex I d’aquesta convocatòria. La condició que es disposa en aquest apartat 4.4 no s’aplica a l’adjudicació de la primera destinació al personal funcionari de nou ingrés.
4.3. Para aquellos puestos ofertados que tengan el requisito de idioma, de acuerdo con lo establecido en la relación de puestos de trabajo del personal de administración y servicios de esta Universitat Politècnica, se realizarán las pruebas pertinentes de aptitud por el Centro de Lenguas de esta Universitat, a fin de constatar que los candidatos presentados cumplen con este requisito. Aquellas personas que no cumplan con este requisito, serán excluidas sin ser objeto de valoración en la fase de concurso de estos puestos.
Cinquena. Adjudicació 5.1. L’ordre de prioritat per a l’adjudicació dels llocs al personal funcionari s’estableix per la puntuació obtinguda segons el barem especificat en l’annex II, sense perjudici del dret preferent del personal en situació d’excedència forçosa i excedència per atenció de familiars, per aquest ordre, en llocs de treball de nivell igual al grau personal reconegut. 5.2. La comissió resol els casos d’empat en la puntuació final del personal que no siga de nou ingrés. En primer lloc, es considera qui ha obtingut més puntuació en l’apartat d’experiència professional. Si l’empat persisteix, el lloc s’adjudica al de més antiguitat i, si l’empat continua, es fa un sorteig públic.
Quinta. Adjudicación 5.1. El orden de prioridad para la adjudicación de los puestos al personal funcionario, vendrá dado por la puntuación obtenida según el baremo especificado en el anexo II, sin perjuicio del derecho preferente del personal en situación de excedencia forzosa y excedencia por cuidado de familiares, por este orden en puestos de trabajo de nivel igual a su grado personal reconocido. 5.2. Los casos de empate en la puntuación final del personal que no sea de nuevo ingreso, serán resueltos por la Comisión en primer lugar, atendiendo a quien hubiese obtenido mayor puntuación en el apartado de experiencia profesional, y si persistiese el empate, se adjudicaría el puesto al de mayor antigüedad y si persistiese el empate se realizará un sorteo público. 5.3. Las personas aspirantes podrán desistir de la petición de tomar parte en el presente concurso antes de que finalice el plazo de presentación de solicitudes. Los aspirantes podrán renunciar a los destinos obtenidos en el presente concurso únicamente cuando se hubiera obtenido otro puesto según resolución de una convocatoria concurrente, de concurso o libre designación, en cuyo caso se deberá ejercitar la oportuna opción dentro del plazo señalado para la toma de posesión. No obstante ello se podrá desistir de la participación en el concurso o renunciar al puesto adjudicado cuando transcurran más de cuatro meses entre la convocatoria y resolución del concurso. 5.4. El personal funcionario que se le adjudique un puesto de trabajo en la presente convocatoria estará obligado a permanecer un mínimo de dos años en el último destino definitivo adjudicado para poder participar en un nuevo concurso de provisión de puestos con las excepciones previstas en la base primera en su apartado 2.
5.3. Les persones aspirants poden desistir de la petició de prendre part en aquest concurs abans que s’acabe el termini de presentació de sol·licituds. Les persones aspirants poden renunciar a les destinacions obtingudes en aquest concurs únicament quan s’ha obtingut un altre lloc de treball segons resolució d’una convocatòria concurrent, de concurs o lliure designació; i en aquest cas, s’ha d’exercir l’opció oportuna dins del termini assenyalat per a la presa de possessió. No obstant això, es pot desistir de participar en el concurs o renunciar al lloc adjudicat quan transcorren més de quatre mesos entre la convocatòria i la resolució del concurs. 5.4. El personal funcionari a qui s’adjudica un lloc de treball en aquesta convocatòria, està obligat a romandre un mínim de dos anys en l’última destinació definitiva adjudicada per a poder participar en un nou concurs de provisió de llocs, amb les excepcions que s’indiquen en l’apartat 2 de la base primera. Sisena. Oferta de noves vacants creades per la resolució d’adjudicació definitiva de llocs d’aquesta convocatòria 6.1. Una vegada adjudicades les destinacions amb caràcter definitiu, els nous llocs vacants derivats d’aquesta adjudicació s’ofereixen als aspirants que no han obtingut cap lloc en l’adjudicació esmentada i a aquells aspirants que, tot i no haver participat activament en primera instància en aquest concurs, han manifestat, mitjançant sol·licitud expressa, interés a participar en aquesta nova oferta de vacants. Amb aquesta finalitat, es publica a la web del Servei de Recursos Humans http://www.upv.es/rrhh la resolució del rector o de la rectora amb la relació dels nous llocs oferits. Les persones esmentades han de presentar de nou la sol·licitud al Registre General de la Universitat Politècnica de València; als registres auxiliars de l’EPS de Gandia o de l’EPS d’Alcoi, o en qualsevol de les formes establides en l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, redactat d’acord amb la Llei 4 /1999, de 13 de gener. El termini màxim per a poder presentar aquesta sol·licitud és de cinc dies, i s’hi ha de fer constar l’ordre de prioritat dels llocs sol·licitats. Les persones aspirants que, pel fet de no haver participat activament en el primer concurs, no han introduït els mèrits en l’aplicació Bullent, han de fer-ho també en aquest mateix termini de cinc dies; no obstant això, el
Están exentas de esta prueba de idioma aquellas personas aspirantes que, en su momento, a través de una prueba de aptitud con esta Universitat Politècnica, lo acreditaron favorablemente. 4.4. La puntuación mínima requerida para la adjudicación de los mismos es la que consta en el anexo I de la presente convocatoria. Lo dispuesto en este apartado 4.4 no será de aplicación para la adjudicación del primer destino al personal funcionario de nuevo ingreso.
Sexta. Oferta de nuevas vacantes generadas por la resolución de adjudicación definitiva de puestos de la presente convocatoria 6.1. Una vez adjudicados los destinos con carácter definitivo, los nuevos puestos vacantes derivados de esta adjudicación, se ofertarán entre el personal aspirante que no haya obtenido ningún puesto en dicha adjudicación y entre aquel personal aspirante que aun no habiendo participado activamente en primera instancia en este concurso, hubiese manifestado, mediante su solicitud expresa, su interés en poder participar en esta nueva oferta de vacantes. A tal efecto, se publicará en la web del Servicio de Recursos Humanos cuya dirección es ‹http://www.upv.es/rrhh›, resolución del rector con la relación de los nuevos puestos ofertados. Las personas arriba referenciadas deberán presentar de nuevo su solicitud ante el Registro General de la Universitat Politècnica de València, registros auxiliares de la EPS de Gandia y EPS de Alcoy, o en cualquiera de las formas establecidas en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, redactado conforme a la Ley 4/1999, de 13 de enero. El plazo máximo para poder presentar esta solicitud será de cinco días, y en ella se deberá hacer constar el orden de prioridad de los puestos solicitados. Aquel personal aspirante que por no haber participado activamente en el primer concurso, no hubiese introducido sus méritos en la aplicación Bullent, deberá hacerlo también en ese mismo plazo de
Num. 7823 / 07.07.2016
18818
termini que regeix a l’efecte del còmput de mèrits, és el que s’estableix en la base 3.2 d’aquesta convocatòria.
cinco días, no obstante el plazo que regirá a los efectos de cómputo de méritos, será el establecido en la base 3.2 de esta convocatoria.
Setena. Comissió de valoració 7.1. La comissió de valoració està formada pels membres següents:
Séptima. Comisión de valoración 7.1. La comisión de valoración estará formada por los siguientes miembros: Presidente o presidenta, con designación del rector de la Universitat Politècnica de València, personal funcionario de carrera. Cuatro vocales, con designación del rector de la Universitat Politècnica de València, personal funcionario de carrera. Un secretario o una secretaria, con designación del rector de la Universitat Politècnica de València, personal funcionario de carrera, que actuará con voz pero sin voto. Asimismo, se designará una comisión de valoración suplente con la misma composición. 7.2. Los miembros de la comisión de valoración, están sujetos a los motivos y causas generales de abstención y recusación de los artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. 7.3. Contra los actos de la Comisión de Valoración, las personas interesadas podrán interponer el recurso de alzada previsto en el artículo 114 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, redactado conforme a la Ley 4/1999, de 13 de enero, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente a la recepción de la notificación o de tres meses si no hay acto expreso. El recurso podrá interponerse ante el órgano que dictó el acto que se impugna o ante el rector como órgano competente para resolverlo.
President o presidenta, per designació del rector o la rectora de la Universitat Politècnica de València, personal funcionari de carrera. Quatre vocals, designats pel rector o la rectora de la Universitat Politècnica de València, personal funcionari de carrera. Un secretari o secretària, per designació del rector o la rectora de la Universitat Politècnica de València, personal funcionari de carrera de la Universitat Politècnica de València, que actua amb veu però sense vot. Així mateix, es designa una comissió de valoració suplent amb la mateixa composició. 7.2. Els membres de la comissió de valoració estan subjectes als motius i a les causes generals d’abstenció i de recusació dels articles 28 i 29 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú. 7.3. Contra els actes de la comissió de valoració, les persones interessades poden interposar el recurs d’alçada que s’indica en l’article 114 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, redactat segons la Llei 4/1999, de 13 de gener, en el termini d’un mes comptador des de l’endemà de la recepció de la notificació o de tres mesos si no hi ha acte exprés. El recurs pot interposar-se davant de l’òrgan que ha dictat l’acte que s’impugna o davant el rector o la rectora com a òrgan competent per a resoldre’l. Huitena. Desenvolupament del procediment 8.1. Una vegada acabat el termini de presentació de sol·licituds, el rector o la rectora dicta una resolució que es publica al tauler d’anuncis de Recursos Humans, situat a l’edifici del Rectorat, i a l’adreça d’internet següent: http://www.upv.es/rrhh (Personal d’administració i serveis; Personal funcionari; Concursos), que conté la llista provisional de les persones admeses i excloses, com també els nomenaments dels membres que componen la comissió de valoració. 8.2. Les persones aspirants poden esmenar, en cas d’error o d’exclusió, els defectes en què hagen incorregut en la sol·licitud o fer les reclamacions que consideren convenients en el termini de 10 dies hàbils comptadors des de l’endemà de publicar-se la llista esmentada en el paràgraf anterior. 8.3. Transcorregut el termini de 10 dies hàbils, esmenats els defectes si pertoca i vistes les reclamacions corresponents, es dicta una resolució que conté la llista definitiva de persones admeses i excloses, i es publica mitjançant els sistemes previstos en l’apartat 8.1. 8.4. Una vegada publicada la llista definitiva de persones admeses i excloses, la comissió de valoració procedeix a avaluar els mèrits al·legats pel personal concursant. 8.5. La comissió de valoració fa públic al tauler d’anuncis del Servei de Recursos Humans, situat a l’edifici del Rectorat, i a l’adreça d’internet següent: http://www.upv.es/rrhh (Personal d’administració i serveis; Personal funcionari; Concursos) el resultat de la valoració provisional dels mèrits al·legats, que es reflecteix en una llista on figura tot el personal concursant, ordenada de més a menys puntuació total, amb la indicació per a cada concursant de la puntuació obtinguda en cada apartat del barem. Les persones interessades disposen d’un termini improrrogable de 10 dies hàbils per a la presentació de reclamacions a través del Registre General d’aquesta universitat Politècnica de València, i també a través dels registres auxiliars de l’EPS d’Alcoi i de l’EPS de Gandia, o a través de qualsevol de les formes establides en l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, redactat segons la Llei 4/1999, de 13 de gener. 8.6. Transcorregut aquest termini, la comissió resol les reclamacions presentades i formula la valoració definitiva dels mèrits i, també, l’adjudicació provisional dels llocs de treball. Les persones interessades disposen d’un termini improrrogable de 10 dies hàbils per a presentar reclamacions contra aquesta adjudicació provisional dels llocs.
Octava. Desarrollo del procedimiento 8.1. Finalizado el plazo de presentación de solicitudes, el rector dictará una resolución que se publicará en el tablón de anuncios de Recursos Humanos, sito en el Edificio de Rectorado y en la siguiente dirección de internet http://www.upv.rrhh.es «Personal de administración y servicios - Personal funcionario - Concursos», que contendrá la relación provisional de solicitudes admitidas y excluidas a la realización del concurso, así como los nombramientos de los miembros que componen la comisión de valoración. 8.2. El personal aspirante podrá en caso de error o exclusión subsanar los defectos en que haya incurrido en su solicitud, o realizar las reclamaciones que tenga por conveniente en el plazo de 10 días hábiles contados a partir del siguiente al de la publicación de la relación referida en el párrafo anterior. 8.3. Transcurrido el plazo de 10 días hábiles, subsanados los defectos si procediera, y vistas las reclamaciones que correspondan, se dictará resolución que contendrá la relación definitiva de personas admitidas y excluidas, que será objeto de publicación mediante los sistemas previstos en el apartado 8.1. 8.4. Una vez publicada la relación definitiva de personas admitidas y excluidas, la Comisión de Valoración procederá a evaluar los méritos alegados por el personal concursante. 8.5. La Comisión de Valoración hará público en el tablón de anuncios del Servicio de Recursos Humanos, sito en el Edificio de Rectorado y en la siguiente dirección de internet http://www.upv.es/rrhh «Personal de Administración y Servicios - Personal funcionario - Concursos», el resultado de la valoración provisional de los méritos alegados, reflejándose en una relación comprensiva de la totalidad del personal concursante, ordenada de mayor a menor puntuación total, con indicación para cada uno de ellos de la obtenida en cada uno de los apartados del baremo disponiendo los interesados de un plazo improrrogable de diez días hábiles para la presentación de reclamaciones a través del Registro General de esta Universitat Politècnica de València; registros auxiliares de la EPS de Alcoy y la EPS de Gandia o en cualquiera de las formas establecidas en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992 de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, redactado conforme a la Ley 4/1999, de 13 de enero. 8.6. Transcurrido dicho plazo, la comisión resolverá las reclamaciones que se hubiesen presentado y formulará la valoración definitiva de los méritos, así como la adjudicación provisional de los puestos. Contra la adjudicación provisional de los puestos, las personas interesadas dispondrán de un plazo improrrogable de diez días hábiles para la presentación de reclamaciones.
Num. 7823 / 07.07.2016
18819
8.7. Transcorregut aquest termini, la comissió resol les reclamacions presentades, formula l’adjudicació definitiva dels llocs de treball i l’eleva al Rectorat perquè es publique, mitjançant resolució, al Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. 8.8. En la resolució d’adjudicació del concurs s’indica la data en què ha d’efectuar-se el cessament en els llocs de treball actuals i la presa de possessió de les destinacions adjudicades. Excepte en casos de força major degudament justificats, el termini de presa de possessió comença a partir de l’endemà del cessament. No obstant el contingut de l’apartat anterior, les persones responsables de les diverses unitats poden sol·licitar a la Gerència l’ajornament del cessament per necessitats del servei fins a un màxim de 20 dies hàbils. En els casos de nou ingrés o de reingrés des de la situació d’excedència voluntària, es disposa d’un mes de termini per a prendre possessió de la destinació. Si es fa ús d’aquest termini, mentre dura no es merita cap retribució. El canvi de lloc de treball amb motiu de la participació en un concurs o en una convocatòria de lliure designació no comporta, en cap cas, la percepció de cap mena d’indemnització.
8.7. Transcurrido dicho plazo, la comisión resolverá las reclamaciones que se hubiesen presentado y formulará la adjudicación definitiva de los puestos, elevándola al Rectorado para su publicación mediante Resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. 8.8. En la Resolución de adjudicación del concurso se indicará la fecha en que deberá efectuarse el cese en los actuales puestos de trabajo y la toma de posesión de los destinos adjudicados. Salvo casos de fuerza mayor debidamente justificados, el plazo de toma de posesión empezará a contarse a partir del día siguiente al del cese. No obstante lo previsto en el apartado anterior, los responsables de las distintas unidades podrán solicitar a la Gerencia el aplazamiento del cese por necesidades del servicio hasta un máximo de 20 días hábiles.
Novena. Informació sobre les dades recollides 9.1. De conformitat amb la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal (LOPD), les dades subministrades per les persones interessades poden quedar incorporades a un fitxer automatitzat personal, titularitat de la Universitat Politècnica de València, per a la gestió de les proves i dels concursos convocats per la Universitat i, també, per a la gestió de la borsa de treball que es puga constituir en acabar-se el procés selectiu. 9.2. El fitxer personal queda sota la responsabilitat del Rectorat de la Universitat Politècnica de València, situat al camí de Vera, s/n, CP 46071 València. 9.3. La informació obtinguda és processada exclusivament per a la gestió de personal. 9.4. Les dades de caràcter personal són tractades tal com s’estableix en el Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el reglament que desplega la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal, i es prenen les mesures de seguretat necessàries a fi de garantir la confidencialitat i la integritat de la informació. 9.5. Les persones interessades poden exercir sobre les seues dades els drets d’accés, de rectificació, de cancel·lació i d’oposició, en compliment del que estableix la LOPD, davant del Servei de Recursos Humans (PAS) de la Universitat Politècnica de València, situat al camí de Vera, s/n, CP 46071 València.
Novena. Información respecto de los datos recogidos 9.1. De conformidad con la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal (LOPD), los datos suministrados por las personas interesadas podrán quedar incorporados en un fichero automatizado personal, cuyo titular es la Universitat Politècnica de València, para la gestión de las pruebas y concursos convocados por la Universidad así como la gestión de la bolsa de trabajo que pudiera ser constituida a la conclusión del proceso selectivo. 9.2. El fichero Personal quedará bajo la responsabilidad del Rectorado de la Universitat Politècnica de València, en el camino de Vera, s/n, CP 46071 Valencia. 9.3. La información obtenida será procesada exclusivamente para la gestión de personal. 9.4. Los datos de carácter personal serán tratados de acuerdo con lo establecido en el Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal, y se adoptarán las medidas de seguridad necesarias para garantizar la confidencialidad y la integridad de la información. 9.5. Las personas interesadas podrán ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, en cumplimiento de lo que establece la LOPD, ante el Servicio de Recursos Humanos (PAS) de la Universitat Politècnica de València, sito en el camino de Vera, s/n, CP 46071 Valencia.
Deu. Recursos Contra aquesta convocatòria i les seues bases, que esgoten la via administrativa, es pot interposar potestativament un recurs de reposició davant de l’òrgan que l’ha dictada, en el termini d’un mes des de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, d’acord amb el que estableixen els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, o directament un recurs contenciós administratiu davant de l’òrgan competent, en el termini de dos mesos des que aquesta resolució es publique en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Diez. Recursos Contra la presente convocatoria y sus bases, que agotan la vía administrativa, podrá interponerse potestativamente recurso de reposición ante el órgano que lo ha dictado, en el plazo de un mes desde la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana del mismo, de acuerdo con lo prevenido en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, o directamente recurso contencioso administrativo ante el órgano competente, en el plazo de dos meses desde la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de la presente resolución.
València, 22 de juny de 2016.– El rector: Francisco José Mora Mas
Valencia, 22 de junio de 2016.– El rector: Francisco José Mora Mas.
En los supuestos de nuevo ingreso o de reingreso desde la situación de excedencia voluntaria se dispondrá de un mes de plazo para tomar posesión de su destino. Si se hiciera uso de dicho plazo, durante el mismo no se devengará retribución alguna. En ningún caso el cambio de puesto de trabajo con motivo de la participación en un concurso o convocatoria de libre designación podrá comportar el percibo de indemnización de ningún tipo.
ANNEX I Relació de llocs oferits nivell 21
ANEXO I Relación de puestos ofertados nivel 21
Funcions generals per a tots els llocs d’escala administrativa de Centres, Departaments i Serveis Centrals (amb nivell 21): Nota. El terme servei s’ha d’entendre referit a centre, departament, institut de recerca o servei central, segons l’adscripció de cada lloc.
Funciones generales para todos los puestos de escala administrativa de centros, departamentos y servicios centrales (con nivel 21): Nota. El término servicio, se entenderá referido a centro, departamento, instituto de investigación o servicio central según la adscripción de cada puesto. De acuerdo con el nivel de responsabilidad y dificultad técnica del puesto y atendiendo a la clasificación de del mismo deberán realizar las siguientes funciones generales:
D’acord amb el nivell de responsabilitat i dificultat tècnica dels llocs i atesa la classificació d’aquests, han de dur a terme les funcions generals que hi ha tot seguit:
Num. 7823 / 07.07.2016
18820
– Tramitació d’expedients i processos administratius seguint unes pautes de procediment prèviament establides, utilitzant els mitjans adequats, inclosos els informàtics. – Seguint instruccions dels superiors jeràrquics, assumir la responsabilitat de la coordinació del personal de menor qualificació professional en la pròpia àrea funcional per a la realització de tasques concretes. – Revisar i proposar impresos i formularis. – Proporcionar atenció i informació especialitzada sobre els serveis que presta la unitat. – Gestió i ús de les aplicacions informàtiques vinculades als processos de la unitat de destinació. – Organitzar, fotocopiar, escanejar, registrar i arxivar la documentació. – Preparar propostes de resolució dels assumptes de competència de la unitat. – Actualitzar i gestionar els continguts de la microweb de la unitat. – Donar suport als tribunals de selecció del PAS i participar-hi. – Maneig de PC a nivell d’usuari, havent d’utilitzar paquets informàtics de tractament de textos, fulls de càlcul, bases de dades o aplicacions similars. – Gestió de residus en l’àmbit del propi lloc de treball. – Participar en els equips i grups de millora que s’establisquen en la unitat per al desenvolupament de plans de millora. – I totes les funcions inherents al lloc de treball d’acord amb la categoria professional.
Centros
Centres Codi
Unitat
ETS PF1981 d’Enginyeria Industrials
Subunitat
Lloc
ETS d’Enginyeria Administratitu Industrials
Subgrup C1
Puntuació mínima per a l’obtenció d’aquests llocs: (C1 21).
N
C-E
21 E023 6 punts
Funcions específiques del lloc d’Administratiu Sota la dependència del responsable corresponent, ha de dur a terme les funcions que hi ha tot seguit: • Atendre i facilitar informació als alumnes que en demanen, personalment, telefònicament o per qualsevol altre mitjà que es considere convenient. • Dur a terme la gestió administrativa dels assumptes acadèmics que afecten el centre: – Plans d’estudis. – Matrícula. – Certificacions acadèmiques. – Títols oficials i tots els temes generals sobre els estudis que s’imparteixen al centre. • Donar suport en el control, el lliurament i la custòdia d’actes acadèmiques. • Dur a terme la gestió econòmica dels assumptes de l’àrea competencial de la unitat. • Dur a terme la gestió administrativa de recursos i reclamacions.
Unitat
Dep. TerPF870 modinàmica Aplicada
Código Unidad PF1981
ETSI Industriales
Subunidad
Puesto
ETSI Industriales
Administrativo
Subgrupo N C1
Puntuación mínima para la obtención de estos puestos: (C1 21).
C-E
21 E023 6 puntos
Funciones específicas del puesto de administrativo Bajo la dependencia del responsable correspondiente, llevará a cabo: • Atender y facilitar información a los alumnos que la demanden bien sea personal, telefónicamente o cualquier otro medio que se considere conveniente. • Gestión administrativa de los asuntos académicos que afecten al centro: – Planes de estudios. – Matrícula. – Certificaciones académicas. – Títulos oficiales y todos aquellos temas generales sobre estudios impartidos en el centro. • Apoyo en el control, entrega y custodia de actas académicas. • Gestión económica de los asuntos del área competencial de la unidad. • Gestión administrativa de recursos y reclamaciones. Departamentos
Departaments Codi
– Tramitación de expedientes y procesos administrativos siguiendo unas pautas de procedimiento previamente establecidas, utilizando los medios adecuados incluidos los informáticos. – Siguiendo instrucciones de los superiores jerárquicos, asumir la responsabilidad de la coordinación del personal de menor cualificación profesional en su área funcional para la realización de tareas concretas. – Revisar y proponer impresos y formularios. – Proporcionar atención e información especializada sobre los servicios que presta la unidad. – Gestión y uso de las aplicaciones informáticas vinculadas a los procesos de la unidad de destino. – Organización, fotocopias, escaneo, registro y archivo de la documentación. – Preparar propuestas de resolución de los asuntos de competencia de su unidad. – Actualización y gestión de los contenidos de la microweb de su unidad. – Apoyo y participación en los tribunales de selección del PAS. – Manejo de PC a nivel de usuario, debiendo utilizar paquetes informáticos de tratamiento de textos, hojas de cálculo, bases de datos o aplicaciones similares. – Gestión de residuos en el ámbito del propio puesto de trabajo. – Participar en los equipos y grupos de mejora que se establezcan en la unidad para el desarrollo de planes de mejora. – Y todas aquellas funciones inherentes al puesto de trabajo y categoría profesional.
Subunitat
Lloc
Subgrup
ETS Administrador d’Enginyeria de departaIndustrial ment
Puntuació mínima per a l’obtenció d’aquests llocs: (C1 21).
C1
N
C-E
Código Unidad
Subunidad
Puesto
Subgrupo N
21 E023
Departamento ETSI PF870 de TermodináIndustriales mica Aplicada
6 punts
Puntuación mínima para la obtención de estos puestos: (C1 21).
Funcions específiques del lloc Administratiu de Departament Sota la dependència del responsable corresponent, ha de dur a terme: • Control i gestió de tots els assumptes de personal, tant docent i investigador com d’administració i serveis, que actualment tinguen
Administrador de departamento
C1
C-E
21 E023 6 puntos
Funciones específicas del puesto de administrador de departamento Bajo la dependencia del responsable correspondiente, llevará a cabo: • Control y gestión de todos aquellos asuntos de personal, tanto docente e investigador como de administración y servicios, que actual-
Num. 7823 / 07.07.2016
18821
atribuïts, com també els que en un futur s’hi pogueren assignar, seguint les directrius del Servei de Recursos Humans. • Gestió i correcta imputació comptable de les propostes de pagament del departament. • Gestió de la tramitació dels estudis de doctorat en coordinació amb el Servei d’Alumnat i lectura de tesi. • Facilitar la informació comptable que requerisquen els superiors. • Gestió de la caixa fixa, si el departament en té, o dels fons a justificar. • Redactar, despatxar i gestionar la correspondència del departament, sota la supervisió dels responsables del departament. • Preparar propostes de resolucions dels assumptes competència de la unitat que no suposen una dificultat especial. • Col·laborar en la gestió dels màsters propis del departament. Serveis Centrals Codi
Unitat
Institut de PF1954 Ciències de l’Educació
PF676
Institut Universitari Mixt de Biologia Molecular i Cel·lular de Plantes
mente tengan atribuidos, así como los que en un futuro se les pudieran asignar, siguiendo las directrices del Servicio de Recursos Humanos. • Gestión y correcta imputación contable de las propuestas de pago del departamento. • Gestión de la tramitación de los estudios de doctorado en coordinación con el Servicio de Alumnado y lectura de tesis. • Facilitar la información contable que le requieran sus superiores. • Gestión de la caja fija, si la tuviera el departamento, o de los fondos a justificar. • Redactar, despachar y gestionar la correspondencia del departamento, bajo la supervisión de los responsables del departamento. • Preparar propuestas de resoluciones de los asuntos competencia de la unidad que no supongan una especial dificultad. • Colaborar en la gestión de los másteres propios del departamento. Servicios Centrales
Subunitat
Lloc
ICE
Administratiu C1
IUMBMCP
Subgrup
Administratiu C1
Puntuació mínima per a l’obtenció d’aquests llocs: (C1 21).
N C-E
Código Unidad
21 E023
Instituto de PF1954 Ciencias de la ICE Educación
Administrativo C1
21 E023
21 E023
Instituto Universitario Mixto de PF1312 Biología Molecular y Celular de Plantas
Administrativo C1
21 E023
6 punts.
Puntuación mínima para la obtención de estos puestos: (C1 21).
Funcions específiques per a cadascun dels llocs d’Administratiu
Subunidad
IUMBMCP
Puesto
Subgrupo N
C-E
6 puntos
Funciones específicas para cada uno de los puestos de administrativo
PF1954. ADMINISTRATIU DE L’INSTITUT DE CIÈNCIES DE L’EDUCACIÓ (ICE) Sota la dependència de la persona responsable corresponent, ha de dur a terme les funcions següents: • Col·laborar en la gestió i el control dels projectes de l’Institut de Ciències de l’Educació. • Fer-se càrrec de la gestió econòmica dels assumptes de l’àrea competencial en la unitat.
PF1954. ADMINISTRATIVO DEL INSTITUTO DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN (ICE). Bajo la dependencia del responsable correspondiente, llevará a cabo: • Colaboración en gestión y control de los proyectos desarrollados por el Instituto de Ciencias de la Educación. • Gestión económica de los asuntos de su área competencial en la unidad.
PF1312. ADMINISTRATIU DE L’INSTITUT UNIVERSITARI MIXT DE BIOLOGIA MOLECULAR I CEL·LULAR DE PLANTES (IUMBMCP) Ateses les funcions assignades a aquests llocs de treball, són incompatibles amb la percepció de remuneracions per a fer activitats de l’article 83 de la LOU. Sota la dependència de la persona responsable corresponent, ha de dur a terme les funcions següents: • Gestionar econòmicament els assumptes de l’àrea competencial en la unitat. • Gestionar convenis o contractes d’R+D+I. • Gestionar les activitats realitzades a l’empara de l’article 83 de la LOU amb finançament públic o privat. • Donar suport en la presentació de sol·licituds a convocatòries públiques de projectes de recerca. • Atendre l’equip de direcció de l’institut. • Ajudar en la preparació de congressos, reunions i seminaris. • Donar suport en l’elaboració de memòries i informes i altra documentació que requerisca la direcció.
PF1312. ADMINISTRATIVO DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO MIXTO DE BIOLOGÍA MOLECULAR Y CELULAR DE PLANTAS (IUMBMCP). Dadas las funciones asignadas a estos puestos de trabajo las mismas son incompatibles con la percepción de remuneraciones por la realización de actividades del artículo 83 de la LOU. Bajo la dependencia del responsable correspondiente, llevará a cabo • Gestión económica de los asuntos de su área competencial en la unidad. • Gestión de convenios y/o contratos de I+D+i. • Gestión de las actividades desarrolladas al amparo del artículo 83 de la LOU con financiación pública o privada. • Apoyo en la presentación de solicitudes a convocatorias públicas de proyectos de investigación. • Atención al equipo de dirección del instituto • Asistencia en la preparación de congresos, reuniones y seminarios. • Apoyo en la elaboración de memorias e informes y otra documentación requerida por la Dirección.
RELACIÓ DE LLOCS OFERITS NIVELL 19
RELACIÓN DE PUESTOS OFERTADOS NIVEL 19
Funcions generals per a tots els llocs d’escala administrativa de Centres, Departaments i Serveis Centrals (amb nivell 19): Nota. El terme servei s’ha d’entendre referit a centre, departament, institut de recerca o servei central, segons l’adscripció de cada lloc.
Funciones generales para todos los puestos de escala administrativa de centros, departamentos y servicios centrales (con nivel 19): Nota. El término servicio, se entenderá referido a centro, departamento, instituto de investigación o servicio central según la adscripción de cada puesto.
Num. 7823 / 07.07.2016
18822
D’acord amb el nivell de responsabilitat i dificultat tècnica dels llocs i atesa la classificació d’aquests, han de dur a terme les funcions generals que hi ha tot seguit: – Tramitació d’expedients i processos administratius seguint unes pautes de procediment prèviament establides, utilitzant els mitjans adequats, inclosos els informàtics. – Seguint instruccions dels superiors jeràrquics, assumir la responsabilitat de la coordinació del personal de menor qualificació professional en la pròpia àrea funcional per a la realització de tasques concretes. – Revisar i proposar impresos i formularis. – Proporcionar atenció i informació especialitzada sobre els serveis que presta la unitat. – Gestió i ús de les aplicacions informàtiques vinculades als processos de la unitat de destinació. – Organitzar, fotocopiar, escanejar, registrar i arxivar la documentació. – Preparar propostes de resolució dels assumptes de competència de la unitat. – Actualitzar i gestionar els continguts de la microweb de la unitat. – Donar suport als tribunals de selecció del PAS i participar-hi. – Maneig de PC a nivell d’usuari, havent d’utilitzar paquets informàtics de tractament de textos, fulls de càlcul, bases de dades o aplicacions similars. – Gestió de residus en l’àmbit del propi lloc de treball. – Participar en els equips i grups de millora que s’establisquen en la unitat per al desenvolupament de plans de millora. – I totes les funcions inherents al lloc de treball d’acord amb la categoria professional. Centres Codi
Unitat
De acuerdo con el nivel de responsabilidad y dificultad técnica de los puestos y atendiendo a la clasificación de los mismos deberán realizar las siguientes funciones generales: • Tramitación de expedientes y procesos administrativos siguiendo unas pautas de procedimiento previamente establecidas, utilizando los medios adecuados incluidos los informáticos. • Siguiendo instrucciones de los superiores jerárquicos, asumir la responsabilidad de la coordinación del personal de menor cualificación profesional en su área funcional para la realización de tareas concretas. • Revisar y proponer impresos y formularios. • Proporcionar atención e información especializada sobre los servicios que presta la unidad. • Gestión y uso de las aplicaciones informáticas vinculadas a los procesos de la unidad de destino. • Organización, fotocopias, escaneo, registro y archivo de la documentación. • Preparar propuestas de resolución de los asuntos de competencia de su unidad. • Actualización y gestión de los contenidos de la microweb de su unidad. • Apoyo y participación en los tribunales de selección del PAS. • Manejo de PC a nivel de usuario, debiendo utilizar paquetes informáticos de tratamiento de textos, hojas de cálculo, bases de datos o aplicaciones similares. • Gestión de residuos en el ámbito del propio puesto de trabajo. • Participar en los equipos y grupos de mejora que se establezcan en la unidad para el desarrollo de planes de mejora. • Y todas aquellas funciones inherentes al puesto de trabajo y categoría profesional. Centros
Subgrup
N C-E
Código Unidad
ETS d’Enginyeria AgronòCap de grup mica i Medi Natural
C1
19 E023
PF123
ETSI Agronó- ETSI Agronómica y Medio mica y Medio Jefe de grupo C1 Natural Natural
19 E023
PF14
ETS d’Engin- ETS d’Enginyeria Inforyeria InforCap de grup màtica màtica
C1
19 E023
PF14
ETSI Informática
ETSI Informática
Jefe de grupo C1
19 E023
PF93
ETS d’Engin- ETS d’Enginyeria Inforyeria InforCap de grup màtica màtica
C1
19 E023
PF93
ETSI Informática
ETSI Informática
Jefe de grupo C1
19 E023
ETS d’Engin- ETS d’EnginPF176 yeria de Tele- yeria de Tele- Cap de grup comunicació comunicació
C1
19 E023
PF176
ETSI Telecomunicación
ETSI Telecomunicación
Jefe de grupo C1
19 E023
C1
19 E023
PF109
Facultad de Bellas Artes
BBAA
Jefe de grupo C1
19 E023
ETS d’Enginyeria AgronòPF123 mica i Medi Natural
PF109
Facultat de Belles Arts
Subunitat
BBAA
Lloc
Cap de grup
Puntuació mínima per a l’obtenció d’aquests llocs: (C1 19).
5 punts.
Funcions específiques del lloc de cap de grup Sota la dependència del responsable corresponent, ha de dur a terme les funcions que hi ha tot seguit: • Atendre i facilitar informació als alumnes que en demanen, personalment, telefònicament o per qualsevol altre mitjà que es considere convenient. • Dur a terme la gestió administrativa dels assumptes acadèmics que afecten el centre: – Plans d’estudis. – Matrícula. – Certificacions acadèmiques. – Títols oficials i tots els temes generals sobre els estudis que s’imparteixen al centre. • Donar suport en el control, el lliurament i la custòdia d’actes acadèmiques. • Dur a terme la gestió econòmica dels assumptes de l’àrea competencial de la unitat. • Dur a terme la gestió administrativa de recursos i reclamacions.
Subunidad
Puesto
Subgrupo
Puntuación mínima para la obtención de estos puestos: (C1 19).
N C-E
5 puntos.
Funciones específicas del puesto de jefe de grupo Bajo la dependencia del responsable correspondiente, llevará a cabo: • Atender y facilitar información a los alumnos que la demanden bien sea personal, telefónicamente o cualquier otro medio que se considere conveniente. • Gestión administrativa de los asuntos académicos que afecten al centro: – Planes de estudios. – Matrícula. – Certificaciones académicas. – Títulos oficiales y todos aquellos temas generales sobre estudios impartidos en el centro. • Apoyo en el control, entrega y custodia de actas académicas. • Gestión económica de los asuntos del área competencial de la unidad. • Gestión administrativa de recursos y reclamaciones.
Num. 7823 / 07.07.2016
18823
Departaments
Departamentos
Codi
Unitat
Subunitat
LLOC
Subgrup N
PF209
Departament de Construccions Arquitectòniques
Responsable ETS d’Arqui- administratiu tectura de departament
Departament PF571 de Dibuix
BBAA
Responsable administratiu de departament
Departament d’Economia PF179 i Ciències Socials
Facultat d’Administració i Direcció d’Empreses
Responsable administratiu de departament
C1
Departament PF186 de Física Aplicada
ETS Gestió en l’Edificació
Responsable administratiu de departament
C1
Departament d’Enginyeria PF570 Hidràulica i Medi Ambient
ETS d’Enginyers de Camins, Canals i Ports
Responsable administratiu de departament
Departament ETS d’Engid’Enginyeria PF208 nyeria IndusMecànica i de trials Materials
Responsable administratiu de departament
C1
C1
C1
C1
C-E
Código Unidad
Subunidad
Puesto
Subgrupo N
C-E
PF209
Departamento Construccio- ETS Arquines Arquitec- tectura tónicas
Responsable administrativo de departamento
C1
19 E023
PF571
Departamento BBAA Dibujo
Responsable administrativo de departamento
C1
19 E023
19 E023
PF179
Departamento Economía y Ciencias Sociales
Responsable administrativo de departamento
C1
19 E023
19 E023
PF186
Responsable Departamento ETS Gestión administratiFísica Aplien la Edifivo de deparcada cación tamento
C1
19 E023
PF570
Departamento Ingeniería ETSI CamiHidráulica nos, Canales y Medio y Puertos Ambiente
Responsable administrativo de departamento
C1
19 E023
19 E023
PF208
Departamento Ingeniería ETSI IndusMecánica y triales de Materiales
Responsable administrativo de departamento
C1
19 E023
19 E023
19 E023
19 E023
F. Administración y Dirección de Empresas
PF197
Departament d’Organització d’Empreses
ETS d’Enginyeria Industrials
Responsable administratiu de departament
C1
19 E023
PF197
Departamento ETSI IndusOrganización triales de Empresas
Responsable administrativo de departamento
C1
19 E023
PF533
Departament de Projectes Arquitectònics
Responsable ETS d’Arqui- administratiu tectura de departament
C1
19 E023
PF533
Departamento Proyectos ETS ArquiArquitectótectura nicos
Responsable administrativo de departamento
C1
19 E023
PF206
Dep. Sistemas Informá- ETSI Inforticos y Com- mática putación
Responsable administrativo de departamento
C1
19 E023
Departament de Sistemes PF206 Informàtics i Computació
ETS d’Enginyeria Informàtica
Responsable administratiu de departament
C1
Puntuació mínima per a l’obtenció d’aquests llocs: (C1 19).
19 E023
5 punts.
Funcions específiques del lloc responsable administratiu de departament Sota la dependència del responsable corresponent, ha de dur a terme: • Control i gestió de tots els assumptes de personal, tant docent i investigador com d’administració i serveis, que actualment tinguen atribuïts, com també els que en un futur s’hi pogueren assignar, seguint les directrius del Servei de Recursos Humans. • Gestió i correcta imputació comptable de les propostes de pagament del departament. • Gestió de la tramitació dels estudis de doctorat en coordinació amb el Servei d’Alumnat i lectura de tesi. • Facilitar la informació comptable que requerisquen els superiors. • Gestió de la caixa fixa, si el departament en té, o dels fons a justificar. • Redactar, despatxar i gestionar la correspondència del departament, sota la supervisió dels responsables del departament. • Preparar propostes de resolucions dels assumptes competència de la unitat que no suposen una dificultat especial. • Col·laborar en la gestió dels màsters propis del departament.
Puntuación mínima para la obtención de estos puestos: (C1 19).
5 puntos.
Funciones específicas de los puestos de responsable administrativo de departamento Bajo la dependencia del responsable correspondiente, llevará a cabo: • Control y gestión de todos aquellos asuntos de personal, tanto docente e investigador como de administración y servicios, que actualmente tengan atribuidos, así como los que en un futuro se les pudieran asignar, siguiendo las directrices del Servicio de Recursos Humanos. • Gestión y correcta imputación contable de las propuestas de pago del departamento. • Gestión de la tramitación de los estudios de doctorado en coordinación con el Servicio de Alumnado y lectura de Tesis. • Facilitar la información contable que le requieran sus superiores. • Gestión de la caja fija, si la tuviera el departamento, o de los fondos a justificar. • Redactar, despachar y gestionar la correspondencia del departamento, bajo la supervisión de los responsables del departamento. • Preparar propuestas de resoluciones de los asuntos competencia de la unidad que no supongan una especial dificultad. • Colaborar en la gestión de los másteres propios del departamento.
Num. 7823 / 07.07.2016
18824
Serveis Centrals Codi
Unitat
Servicios Centrales Subunitat
Lloc
Subgrup N
C-E
Código Unidad
Subunidad
Puesto
Subgrupo N
C-E
PF1478 Àrea Editorial Publicacions
Cap de grup
C1
19 E023
PF1478 Área Editorial Publicaciones Jefe de grupo
C1
19 E023
Centre de PF1250 Formació Permanent
Cap de grup
C1
19 E023
Centro de PF1250 Formación Permanente
Jefe de grupo
C1
19 E023
Jefe de grupo
C1
19 E023
CFP
CFP
PF676
Institut Universitari Mixt de Biologia IUMBMCP Molecular i Cel·lular de Plantes
Cap de grup
C1
19 E023
PF676
Instituto Universitario Mixto de BioIUMBMCP logía Molecular y Celular de Plantas
PF682
Servei de Normativa i Inspecció
Normativa i inspecció
Cap de grup
C1
19 E023
PF682
Servicio de Normativa e Inspección
Normativa e Inspección
Jefe de grupo
C1
19 E023
PF1224
Servei d’Alumnat
Alumnes grau Cap de grup
C1
19 E023
PF1224
Servicio de Alumnado
Alumnos grado
Jefe de grupo
C1
19 E023
PF1226
Servei d’Alumnat
Beques
Cap de grup
C1
19 E023
PF1226
Servicio de Alumnado
Becas
Jefe de grupo
C1
19 E023
PF79
Servei d’Esports
Esports
Cap de grup
C1
19 E023
PF79
Servicio de Deportes
Deportes
Jefe de grupo
C1
19 E023
Servei de PF1963 Gestió de l’R+D+I
Gestió de l’R+D+I
Cap de grup
C1
19 E023
Servicio de PF1963 Gestión de la I+D+i
Gestión de la Jefe de grupo I+D+i
C1
19 E023
Servei de PF1960 Gestió Econòmica
Servei de Gestió Econòmica
Cap de grup
C1
19 E023
Servicio de PF1960 Gestión Económica
Servicio de Gestión Eco- Jefe de grupo nómica
C1
19 E023
Servei de PF1229 Recursos Humans
Concursos, oposicions i plantilles PDI
Cap de grup
C1
19 E023
Servicio de PF1229 Recursos Humanos
Concursos, oposiciones y plantillas PDI
Jefe de grupo
C1
19 E023
Servei de PF1239 Recursos Humans
Convenis i beques d’investigació
Cap de grup
C1
19 E023
Servicio de PF1239 Recursos Humanos
Convenios y becas de Jefe de grupo investigación
C1
19 E023
Servei de PF1228 Recursos Humans
Gestió del PAS
Cap de grup
C1
19 E023
Servicio de PF1228 Recursos Humanos
Gestión del PAS
Jefe de grupo
C1
19 E023
Servei de PF1934 Recursos Humans
Gestió del PDI
Cap de grup
C1
19 E023
Servicio de PF1934 Recursos Humanos
Gestión del PDI
Jefe de grupo
C1
19 E023
Servei de PF1939 Recursos Humans
Retribucions i Cap de grup acció social
C1
19 E023
Servicio de PF1939 Recursos Humanos
Retribuciones y acción social
Jefe de grupo
C1
19 E023
Servei de PF1230 Recursos Humans
Segurs socials Cap de grup
C1
19 E023
Servicio de PF1230 Recursos Humanos
Seguros sociales
Jefe de grupo
C1
19 E023
Unidad de Cultura y Fondo de Arte y Patrimonio
Jefe de grupo
C1
19 E023
PF19
Codi
Unitat de Cultura i Fons d’Art i Patrimoni
Unitat
Oficina de Programes PF167 Internacionals d’Intercanvi
Unitat de Cultura i Fons d’Art i Patrimoni
Cap de grup
Subunitat
Lloc
Oficina de Programes Internacionals d’Intercanvi
Cap de grup
C1
Subgrup N
C1
19 E023
C-E
19 E023
Requisit
1
1. Coneixements d’anglès equivalent al nivell B2 de l’Escola Oficial d’Idiomes Puntuació mínima per a l’obtenció d’aquests llocs: (C1 19).
5 punts.
PF19
Unidad de Cultura y Fondo de Arte y Patrimonio
Código Unidad
Subunidad
Oficina de Programas PF167 Internacio- OPII nales de Intercambio
Puesto Subgrupo N Jefe de grupo
C1
C-E
19 E023
Requisito
1
1. Conocimientos de inglés equivalente al nivel B2 de la Escuela Oficial de Idiomas Puntuación mínima para la obtención de estos puestos: (C1 19).
5 puntos.
Num. 7823 / 07.07.2016
Funcions específiques per a cadascun dels llocs de Cap de Grup PF1478. CAP DE GRUP DE L’ÀREA EDITORIAL (Publicacions) Sota la dependència de la persona responsable corresponent, ha de dur a terme les funcions següents: • Gestionar la col·lecció: reposicions, exhaurits i descatalogats. • Atendre els autors i les autores de les obres. • Gestionar contractes: coedicions i distribució. • Revisar publicacions: gràfics, textos i imatges. • Elaborar certificats: autor, avaluador i editor. • Gestionar pressupostos amb els proveïdors. • Gestionar el dipòsit legal. • Controlar el flux d’avaluació: relació amb els revisors, enviaments originals i informes d’avaluació. • Assessorar el professorat sobre tipus i qualitat de les publicacions. • Col·laborar en el control de les característiques tècniques de les publicacions. PF1250. CAP DE GRUP DEL CENTRE DE FORMACIÓ PERMANENT (CFP) Sota la dependència de la persona responsable corresponent, ha de dur a terme les funcions següents: • Atendre el professorat de la Universitat Politècnica de València que organitze i participe en activitats de formació permanent. • Atendre l’alumnat inscrit i potencial en activitats de formació permanent. • Gestionar econòmicament i administrativa el pressupost del Centre de Formació Permanent. • Participar en el desenvolupament de formació interna en aspectes relatius a la qualitat. • Col·laborar en el manteniment del sistema d’informació de suport al desenvolupament de la formació permanent de la Universitat Politècnica de València. • Col·laborar a mantenir, administrar, planificar i coordinar logísticament les aules de formació del Centre de Formació Permanent.
18825
Funciones específicas para cada uno de los puestos de jefe de grupo PF1478. JEFE DE GRUPO DEL ÁREA EDITORIAL (Publicaciones). Bajo la dependencia del responsable correspondiente, llevará a cabo: • Gestión de la colección: reposiciones, agotados y descatalogados. • Atención a los autores de las obras. • Gestión de contratos: coediciones y distribución. • Revisión de publicaciones: gráficas, textos e imágenes. • Elaboración de certificados: autor, evaluador y editor. • Gestión de presupuestos con los proveedores. • Gestión del depósito legal. • Control del flujo de evaluación: relación con los revisores, envíos originales e informes de evaluación. • Asesoramiento al profesorado sobre tipo y calidad de las publicaciones. • Colaboración en el control de las características técnicas de las publicaciones.
PF676. CAP DE GRUP DE L’INSTITUT UNIVERSITARI MIXT DE BIOLOGIA MOLECULAR I CEL·LULAR DE PLANTES (IUMBMCP) Ateses les funcions assignades a aquests llocs de treball, són incompatibles amb la percepció de remuneracions per a fer activitats de l’article 83 de la LOU. Sota la dependència de la persona responsable corresponent, ha de dur a terme les funcions següents: • Dur la gestió econòmica dels assumptes de l’àrea competencial en la unitat. • Gestionar convenis i contractes d’R+D+I. • Gestionar les activitats realitzades a l’empara de l’article 83 de la LOU amb finançament públic o privat. • Donar suport en la presentació de sol·licituds a convocatòries públiques de projectes de recerca. • Atendre l’equip de direcció de l’institut. • Assistir en la preparació de congressos, reunions i seminaris.
PF1250. JEFE DE GRUPO DEL CENTRO DE FORMACIÓN PERMANENTE (CFP). Bajo la dependencia del responsable correspondiente, llevará a cabo: • Atención al profesorado de la Universitat Politècnica de València que organice y participe en actividades de formación permanente. • Atención a los alumnos inscritos y potenciales en actividades de formación permanente. • Gestión económica y administrativa del presupuesto del Centro de Formación Permanente. • Participación en el desarrollo de formación interna en aspectos relativos a la calidad. • Colaborar en el mantenimiento del sistema de información de soporte al desarrollo de la formación permanente de la Universitat Politècnica de València. • Colaborar en el mantenimiento, administración, planificación y coordinación logística de las aulas de formación del Centro de Formación Permanente. PF676. JEFE DE GRUPO DEL INSTITUTO UNIVERSITARIO MIXTO DE BIOLOGÍA MOLECULAR Y CELULAR DE PLANTAS (IUMBMCP). Dadas las funciones asignadas a estos puestos de trabajo las mismas son incompatibles con la percepción de remuneraciones por la realización de actividades del artículo 83 de la LOU. Bajo la dependencia del responsable correspondiente, llevará a cabo • Gestión económica de los asuntos de su área competencial en la unidad. • Gestión de convenios y/o contratos de I+D+i. • Gestión de las actividades desarrolladas al amparo del artículo 83 de la LOU con financiación pública o privada. • Apoyo en la presentación de solicitudes a convocatorias públicas de proyectos de investigación. • Atención al equipo de dirección del instituto • Asistencia en la preparación de congresos, reuniones y seminarios
PF682. CAP DE GRUP DEL SERVEI DE NORMATIVA I INSPECCIÓ (Normativa i Inspecció) Sota la dependència de la persona responsable corresponent, ha de dur a terme les funcions següents: • Controlar i gestionar expedients i arxius propis del servei, i fer, per tant, les confrontacions i notificacions que facen falta. • Subministrar la informació que requerisca qui tinga la responsabilitat del servei sobre consultes, procediments i processos en curs. • Col·laborar amb el/la cap de servei i el personal lletrat, i donar-los suport administratiu, en la preparació d’informes i dictàmens jurídics sobre qualsevol assumpte relacionat amb l’activitat pròpia de la Universitat que siga encomanat al servei. • Col·laborar amb les persones responsables del servei, i donar-los suport administratiu, en matèria de protecció de dades de caràcter personal.
PF682. JEFE DE GRUPO DEL SERVICIO DE NORMATIVA E INSPECCIÓN (Normativa e Inspección). Bajo la dependencia del responsable correspondiente, llevará a cabo: • Control y gestión de expedientes y archivos propios del servicio, realizando los cotejos y notificaciones que sean precisos. • Suministrar la información que le sea requerida por los responsables del servicio sobre consultas, procedimientos y procesos en curso. • Colaborar y dar apoyo administrativo al jefe/a de servicio y los letrados/as en la preparación de informes y dictámenes jurídicos sobre cualquier asunto relacionado con la actividad propia de la Universitat que sea encomendado al servicio. • Colaborar y dar apoyo administrativo a los responsables del servicio en materia de protección de datos de carácter personal.
Num. 7823 / 07.07.2016
18826
• Col·laborar i donar suport administratiu per a elaborar el Butlletí Oficial de la Universitat Politècnica de València. • Col·laborar i donar suport administratiu en els processos electorals de la Universitat que s’assignen al servei.
• Colaborar y dar apoyo administrativo para la elaboración del Butl·letí Oficial de la Universitat Politècnica de València. • Colaborar y dar apoyo administrativo en los procesos electorales de la Universitat que sean asignados al servicio.
PF1224. CAP DE GRUP DEL SERVEI D’ALUMNAT (Alumnes de Grau) Sota la dependència de la persona responsable corresponent, ha de dur a terme les funcions següents: • Tramitar la gestió corresponent a les propostes de límits d’admissió d’alumnes en els estudis universitaris de grau. • Tramitar les sol·licituds de trasllats d’expedients acadèmics per a prosseguir estudis de la Universitat Politècnica de València.
PF1224. JEFE DE GRUPO DEL SERVICIO DE ALUMNADO (Alumnos Grado). Bajo la dependencia del responsable correspondiente, llevará a cabo: • Tramitar la gestión correspondiente a las propuestas de límites de admisión de alumnos en los estudios universitarios de grado • Tramitación de las solicitudes de traslados de expedientes académicos para proseguir estudios en estudios de la Universitat Politècnica de València. • Atender las cuestiones derivadas de la elaboración de oferta de actividades para la obtención de créditos optativos en estudios de grado de la Universitat Politècnica de València y solicitudes de órganos externos. • Participación en el proceso correspondiente al estudio y resolución de las solicitudes de reconocimiento de créditos y adaptación de estudios universitarios españoles y extranjeros. • Apoyo en los procesos de gestión relativos a las solicitudes de permanencia en los estudios, reingreso y evaluación por currículum en estudios de grado. • Participar en el proceso de la tramitación de recursos administrativos • Participar en el proceso de tramitación de solicitudes de compensación de tasas a otras administraciones. Liquidación Seguro Escolar.
• Atendre les qüestions derivades de l’elaboració d’oferta d’activitats per a obtenir crèdits optatius en estudis de grau de la Universitat Politècnica de València i sol·licituds d’òrgans externs. • Participar en el procés corresponent a l’estudi i la resolució de les sol·licituds de reconeixement de crèdits i adaptació d’estudis universitaris espanyols i estrangers. • Donar suport en els processos de gestió relatius a les sol·licituds de permanència en els estudis, reingrés i avaluació per currículum en estudis de grau. • Participar en el procés de la tramitació de recursos administratius. • Participar en el procés de tramitació de sol·licituds de compensació de taxes a altres administracions. Liquidació de l’assegurança escolar. • Col·laborar en les tasques administratives corresponents per a dur a terme els processos propis de la unitat. PF1226. CAP DE GRUP DEL SERVEI D’ALUMNAT (Beques) Sota la dependència de la persona responsable corresponent, ha de dur a terme les funcions següents: • Tramitar i gestionar les beques de l’àmbit competencial del Servei d’Alumnat, inclosos els processos de reclamacions, recursos i revocacions de beques. • Col·laborar en les tasques administratives corresponents per a dur a terme els processos propis de la unitat. PF79. CAP DE GRUP DEL SERVEI D’ESPORTS (Esports)
• Colaboración en las tareas administrativas correspondientes para llevar a cabo los procesos propios de su unidad. PF1226. JEFE DE GRUPO DEL SERVICIO DE ALUMNADO (Becas). Bajo la dependencia del responsable correspondiente, llevará a cabo: • Tramitación y gestión de las becas del ámbito competencial del Servicio de Alumnado, incluyendo los procesos de reclamaciones, recursos y revocaciones de becas. • Colaboración en las tareas administrativas correspondientes para llevar a cabo los procesos propios de la Unidad.
Sota la dependència de la persona responsable corresponent, ha de dur a terme les funcions següents: • Dur la gestió econòmica dels assumptes de l’àrea competencial de la unitat. • Fer-se càrrec de la gestió de socis d’Esports. • Dur la gestió administrativa de les diferents convocatòries del Servei d’Esports: convocatòries d’ajudes esportives, programes de formació, activitats, competicions, convocatòria de premis, i les que s’hi pogueren generar. • Dur a terme la gestió de l’atenció protocol·lària en els actes i les actuacions que organitza el Servei d’Esports: competicions externes, trofeu Universitat, exposicions, i totes les que s’hi pogueren generar. • Donar suport en el control i seguiment dels contractes administratius que gestiona el Servei d’Esports. • Donar suport en la gestió de convenis amb entitats, empreses i concessions.
PF79. JEFE DE GRUPO DEL SERVICIO DE DEPORTES (Deportes). Bajo la dependencia del responsable correspondiente, llevará a cabo: • Gestión económica de los asuntos del área competencial de la unidad. • Gestión de socios de deportes. • Gestión administrativa de las distintas convocatorias promovidas por el Servei d’Esports: convocatorias de ayudas deportivas, programas de formación, actividades, competiciones, convocatoria de premios y aquellas que se pudieran generar. • Gestión de atención protocolaria en los eventos organizados por el Servei d’Esports: competiciones externas, Trofeo Universidad, exposiciones, y todas aquellas que se pudieran generar. • Apoyo en el control y seguimiento de los contratos administrativos que gestiona el Servei d’Esports. • Apoyo en la gestión de convenios con entidades, empresas y concesiones.
PF1963. CAP DE GRUP DEL SERVEI DE GESTIÓ DE L’R+D+I (Gestió de l’R+D+I) Ateses les funcions assignades a aquests llocs de treball, són incompatibles amb la percepció de remuneracions per a fer activitats de l’article 83 de la LOU. Sota la dependència de la persona responsable corresponent, ha de dur a terme les funcions següents: • Dur la gestió econòmica i administrativa de les activitats derivades de contractes i convenis d’R+D+I i transferència, dutes a terme a l’empara de l’article 83 de la LOU.
PF1963. JEFE DE GRUPO DEL SERVICIO DE GESTIÓN DE LA I+D+i (Gestión de la I+D+i). Dadas las funciones asignadas a estos puestos de trabajo las mismas son incompatibles con la percepción de remuneraciones por la realización de actividades del artículo 83 de la LOU. Bajo la dependencia del responsable correspondiente, llevará a cabo: • Gestión económica y administrativa de aquellas actividades derivadas de contratos y convenios de I+D+i y transferencia, realizados al amparo del Artículo 83 de la LOU.
Num. 7823 / 07.07.2016
18827
• Donar suport a la gestió del procés de les justificacions de programes convocats per entitats privades de finançament a projectes d’R+D.
• Apoyo y gestión de proceso de las justificaciones de programas convocados por entidades privadas de financiación a proyectos de I+D.
PF1960. CAP DE GRUP DEL SERVEI DE GESTIÓ ECONÒMICA (Servei de Gestió Econòmica) Sota la dependència de la persona responsable corresponent, ha de dur a terme les funcions següents: • Ajudar en la gestió de tots els temes relacionats amb la gestió de despeses, ingressos i crèdit pressupostari de les unitats de l’àrea de competència.
PF1960. JEFE DE GRUPO DEL SERVICIO DE GESTIÓN ECONÓMICA (Servicio de Gestión Económica). Bajo la dependencia del responsable correspondiente, llevará a cabo: • Apoyo y gestión de todos los temas relacionados con la gestión de gastos, ingresos y crédito presupuestario de las unidades de su área de competencia.
PF1229. Cap de Grup del Servei de recursos humans (Concursos, Oposicions i Plantilles del PDI) Sota la dependència de la persona responsable corresponent, ha de dur a terme les funcions següents: • Ajudar en la gestió administrativa dels temes relacionats amb selecció i provisió; plantilla i RLT, i incorporació del personal docent i investigador.
PF1229. JEFE DE GRUPO DEL SERVICIO DE RECURSOS HUMANOS (Concursos, Oposiciones y Plantillas del PDI). Bajo la dependencia del responsable correspondiente, llevará a cabo: • Apoyo y gestión administrativa de los temas relacionados con: selección y provisión, plantilla y RPT e incorporación del personal docente e investigador.
PF1239. CAP DE GRUP DEL SERVEI DE RECURSOS HUMANS (Convenis i Beques de Recerca) Sota la dependència de la persona responsable corresponent, ha de dur a terme les funcions següents: • Ajudar en la gestió administrativa dels temes relacionats amb convenis i beques de recerca.
PF1239. JEFE DE GRUPO DEL SERVICIO DE RECURSOS HUMANOS (Convenios y Becas de Investigación). Bajo la dependencia del responsable correspondiente, llevará a cabo: • Apoyo y gestión administrativa de los temas relacionados con convenios y becas de investigación.
PF1228. CAP DE GRUP DEL SERVEI DE RECURSOS HUMANS (Gestió del PAS) Sota la dependència de la persona responsable corresponent, ha de dur a terme les funcions següents: • Ajudar en la gestió administrativa de tots els processos relacionats amb la gestió de l’expedient administratiu del personal d’administració i serveis i investigador.
PF1228. JEFE DE GRUPO DEL SERVICIO DE RECURSOS HUMANOS (Gestión del PAS). Bajo la dependencia del responsable correspondiente, llevará a cabo: • Apoyo y gestión administrativa de todos los procesos relacionados con la gestión del expediente administrativo del personal de administración y servicios e investigador.
PF1934. CAP DE GRUP DEL SERVEI DE RECURSOS HUMANS (Gestió del PDI) Sota la dependència de la persona responsable corresponent, ha de dur a terme les funcions següents: • Ajudar en la gestió administrativa de tots els processos relacionats amb la gestió de l’expedient administratiu del personal docent i investigador.
PF1934. JEFE DE GRUPO DEL SERVICIO DE RECURSOS HUMANOS (Gestión del PDI). Bajo la dependencia del responsable correspondiente, llevará a cabo: • Apoyo y gestión administrativa de todos los procesos relacionados con la gestión del expediente administrativo del personal docente e investigador.
PF1939. CAP DE GRUP DEL SERVEI DE RECURSOS HUMANS (Retribucions i Acció Social) Sota la dependència de la persona responsable corresponent, ha de dur a terme les funcions següents: • Ajudar en la gestió administrativa de tots els processos relacionats amb les retribucions del personal de la Universitat Politècnica de València.
PF1939. JEFE DE GRUPO DEL SERVICIO DE RECURSOS HUMANOS (Retribuciones y Acción Social). Bajo la dependencia del responsable correspondiente, llevará a cabo: • Apoyo y gestión administrativa de todos los procesos relacionados con las retribuciones del personal de la Universitat Politècnica de València.
PF1230. CAP DE GRUP DEL SERVEI DE RECURSOS HUMANS (Assegurances Socials) Sota la dependència de la persona responsable corresponent, ha de dur a terme les funcions següents: • Ajudar en la gestió administrativa de tots els processos relacionats amb les assegurances socials del personal de la Universitat Politècnica de València.
PF1230. JEFE DE GRUPO DEL SERVICIO DE RECURSOS HUMANOS (Seguros Sociales). Bajo la dependencia del responsable correspondiente, llevará a cabo: • Apoyo y gestión administrativa de todos los procesos relacionados con los seguros sociales del personal de la Universitat Politècnica de València.
PF19. CAP DE GRUP DE LA UNITAT DE CULTURA I FONS D’ART I PATRIMONI Sota la dependència de la persona responsable corresponent, ha de dur a terme les funcions següents: • Dur la gestió econòmica dels assumptes de l’àrea competencial. • Gestionar beques, convenis i projectes. • Coordinar els assumptes de l’àrea competencial de la unitat i durne la gestió administrativa. • Col·laborar en l’elaboració de memòries i publicacions. • Ajudar en el desenvolupament de les activitats generades des de la unitat.
PF19. JEFE DE GRUPO DE LA UNIDAD DE CULTURA Y FONDO DE ARTE Y PATRIMONIO. Bajo la dependencia del responsable correspondiente, llevará a cabo: • Gestión económica de los asuntos de su área competencial. • Gestión de becas, convenios y proyectos. • Coordinación y gestión administrativa de los asuntos del área competencial de la unidad. • Colaboración en la elaboración de memorias y publicaciones. • Apoyo en el desarrollo de las actividades generadas desde la unidad.
Num. 7823 / 07.07.2016
18828
PF167. CAP DE GRUP DE L’OFICINA DE PROGRAMES INTERNACIONALS D’INTERCANVI (OPII) Sota la dependència de la persona responsable corresponent, ha de dur a terme les funcions següents: • Gestionar tasques relacionades amb el servei d’estrangeria. • Dur la gestió administrativa dels programes internacionals. • Dur la gestió econòmica dels assumptes de l’àrea competencial en la unitat. • Generar pagaments de beques de mobilitat d’alumnes enviats; del personal docent i investigador, i del personal d’administració i serveis. • Donar suport en l’elaboració de memòries anuals i informes. Nota molt important: Per a aquest lloc PF167 amb destinació a l’Oficina de Programes Internacionals d’Intercanvi, cal atenir-se al que estableix la base 4.3 de la convocatòria. «Per als llocs oferits que tinguen el requisit d’idioma, d’acord amb el que estableix la relació de llocs de treball del personal d’administració i serveis d’aquesta universitat Politècnica de València, es faran les proves pertinents d’aptitud pel Centre de Llengües d’aquesta universitat, a fi de constatar que els candidats presentats compleixen aquest requisit». «Les persones que no complisquen aquest requisit seran excloses, sense ser objecte de valoració, en la fase de concurs d’aquests llocs».
PF167. JEFE DE GRUPO DE LA OFICINA DE PROGRAMAS INTERNACIONALES DE INTERCAMBIO (OPII). Bajo la dependencia del responsable correspondiente, llevará a cabo: • Gestión de tareas relacionadas con el servicio de extranjería. • Gestión administrativa de los programas internacionales. • Gestión económica de los asuntos de su área competencial en la unidad. • Generación de pagos de becas de movilidad de alumnos enviados, así como del personal docente e investigador y del personal de administración y servicios. • Apoyo en la elaboración de memorias anuales e informes.
«Estan exemptes d’aquesta prova d’idioma les persones aspirants que, amb anterioritat, a través d’una prova d’aptitud amb aquesta universitat Politècnica de València, l’acreditaren favorablement».
Nota muy importante: Para este puesto PF167 con destino en la Oficina de Programas Internacionales de Intercambio, se estará a lo establecido en la base 4.3 de la convocatoria. «Para aquellos puestos ofertados que tengan el requisito de idioma, de acuerdo con lo establecido en la relación de puestos de trabajo del personal de administración y servicios de esta Universitat Politècnica de València, se realizaran las pruebas pertinentes de aptitud por el Centro de Lenguas de esta Universitat, a fin de constatar que los candidatos presentados cumplen con este requisito». «Aquellas personas que no cumplan con este requisito, serán excluidas sin ser objeto de valoración en la fase de concurso de estos puestos». «Están exentas de esta prueba de idioma aquellas personas aspirantes que, en su momento, a través de una prueba de aptitud con esta Universitat Politècnica de València, lo acreditaron favorablemente».
ANNEX II Barem
ANEXO II Baremo
1. Antiguitat. Es valora amb 0,25 punts cada any complet de serveis en un lloc de treball en qualsevol administració pública, ja siga amb destinació provisional o definitiva, fins a un màxim de 2,00 punts. En aquest sentit, es computen els serveis prestats amb caràcter previ a l’ingrés al cos o a l’escala expressament reconeguts. No es computen serveis que s’hagen prestat simultàniament amb altres serveis igualment al·legats.
1. Antigüedad. Se valorará con 0,25 puntos por cada año completo de servicios en un puesto de trabajo en cualquier Administración pública, ya sea con destino provisional o definitivo, hasta un máximo de 2,00 puntos. A estos efectos se computarán los servicios prestados con carácter previo al ingreso en el cuerpo o escala expresamente reconocidos. No se computarán servicios que hubieran sido prestados simultáneamente con otros igualmente alegados.
2. Grau personal. S’adjudica un màxim de 2,00 punts per la possessió d’un determinat grau personal consolidat dins de la carrera administrativa, de la forma següent: a) Possessió d’un grau personal superior al nivell del lloc sol·licitat: 2,00 punts. b) Possessió d’un grau personal igual al nivell del lloc sol·licitat: 1,00 punt. c) Possessió d’un grau personal inferior al nivell del lloc sol·licitat: 0,50 punts.
2. Grado personal. Se adjudicará un máximo de 2,00 puntos por la posesión de un determinado grado personal consolidado dentro de la carrera administrativa, de la siguiente forma: a) Por poseer un grado personal superior al nivel del puesto solicitado: 2,00 puntos. b) Por poseer un grado personal igual al nivel del puesto solicitado: 1,00 punto. c) Por poseer un grado personal inferior al nivel del puesto solicitado: 0,50 puntos.
3. Experiència professional. Es valora com a màxim fins a 7,00 punts, segons l’escala següent: a) Pel nivell de complement de destinació del lloc de treball exercit en el període comprés durant els últims tres anys, amb una antiguitat mínima de sis mesos continuats en aquest lloc, s’adjudica fins a un màxim de 3,00 punts, que es distribueixen de la manera següent:
3. Experiencia profesional. Se valorará como máximo hasta 7,00 puntos, conforme a la siguiente escala: a) Por el nivel de complemento de destino del puesto de trabajo desempeñado en el periodo comprendido en los últimos tres años, con una antigüedad mínima de seis meses continuados en dicho puesto, se adjudicará hasta un máximo de 3,00 puntos, distribuidos de la forma siguiente: • Por el desempeño de un puesto de trabajo de nivel superior al del puesto de trabajo al que se concursa: hasta un máximo de 3,00 puntos. El cálculo se efectuará de manera proporcional al tiempo trabajado valorándose a 1 punto por año completo, prorrateándose los meses y valorándose a 0,0833 puntos por mes, sin que se consideren los periodos inferiores al mes. • Por el desempeño de un puesto de trabajo de igual nivel al que se concursa: hasta un máximo de 2,00 puntos. El cálculo se efectuará de manera proporcional al tiempo trabajado valorándose a 0,6666 puntos por año completo, prorrateándose los meses y valorándose a 0,0555 puntos por mes, sin que se consideren los periodos inferiores al mes.
• Per l’exercici d’un lloc de treball de nivell superior al del lloc de treball a què es concursa: fins a un màxim de 3,00 punts. El càlcul es fa de manera proporcional al temps treballat. Així, un any complet es valora amb 1 punt; un mes complet es valora amb 0,0833 punts, i els períodes inferiors a un mes no es prenen en consideració. • Per l’exercici d’un lloc de treball d’igual nivell que el lloc a què es concursa: fins a un màxim de 2,00 punts. El càlcul es fa de manera proporcional al temps treballat. Així, un any complet es valora amb 0,6666 punts; un mes complet es valora amb 0,0555 punts, i els períodes inferiors a un mes no es prenen en consideració.
Num. 7823 / 07.07.2016
18829
• Per l’exercici d’un lloc de treball com a màxim inferior a dos nivells al del lloc al qual es concursa: fins a un màxim d’1,00 punt. El càlcul es fa de manera proporcional al temps treballat. Així, un any complet es valora amb 0,3333 punts; un mes complet es valora amb 0,0278 punts, i els períodes inferiors a un mes no es prenen en consideració. En aquest sentit: • El personal que està en situació d’excedència es considera que presta serveis en un lloc corresponent al grau reconegut al seu dia, sempre que no hagen passat més de cinc anys des que està en aquesta situació. Si ja han passat més de cinc anys o no té un grau consolidat, es considera el nivell mínim assignat al grup del seu cos, escala o categoria. • Pel que fa al personal que procedeix de les situacions d’excedència voluntària per atenció de familiars, d’excedència voluntària per violència de gènere i en situació de serveis especials, es valora el nivell de l’últim lloc que exercia en actiu i, si no n’hi ha, el nivell mínim corresponent al grup en què es classifica el seu cos, escala o categoria. Tot això d’acord amb el que disposa la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d’ordenació i gestió de la funció pública valenciana. • Quan es tracta de personal que ocupa una destinació provisional, la valoració es refereix al lloc que ocupa provisionalment. En cas contrari, es considera el nivell del lloc o dels llocs anteriors que complisquen aquests requisits o, si no n’hi ha, el nivell mínim del grup d’adscripció com a personal funcionari. • En aquest apartat no es valora el període que excedeix els dos anys en els llocs que s’ocupen en comissió de serveis. En aquest supòsit, aquest temps d’excés es valora amb el treball exercit en el lloc que el personal funcionari ocupe amb caràcter definitiu. b) A més de la puntuació que corresponga computar per l’aplicació de l’apartat anterior, s’adjudica fins a un màxim de 4,00 punts per l’exercici dels llocs de treball que pertanyen a la mateixa o distinta unitat a què correspon el lloc convocat, segons les funcions i la responsabilitat del lloc ocupat, prorratejats entre els mesos i sense que es consideren els períodes inferiors al mes. Així doncs, per l’exercici de llocs que pertanyen a la mateixa unitat del lloc objecte de la convocatòria, s’adjudica fins a un màxim d’1 punt per any, d’acord amb l’escala següent: Per a llocs de nivell 21:
• Por el desempeño de un puesto de trabajo como máximo inferior a dos niveles al del puesto al que se concursa: hasta un máximo de 1,00 punto. El cálculo se efectuará de manera proporcional al tiempo trabajado valorándose a 0,3333 puntos por año completo, prorrateándose los meses y valorándose a 0,0278 puntos por mes, sin que se consideren los periodos inferiores al mes. A estos efectos: • Aquel personal que se encuentre en una situación de excedencia se entenderá que prestan sus servicios en un puesto correspondiente al grado reconocido en su momento siempre y cuando no haya transcurrido más de cinco años que se encuentre en esta situación. En el supuesto de que haya transcurrido más de cinco años o no tuviere grado consolidado se considerara el nivel mínimo asignado al grupo de su cuerpo o escala o categoría. • Por lo que respecta al personal procedente de las situaciones de excedencia voluntaria por cuidado de familiares, excedencia voluntaria por violencia de género y situación de servicios especiales, se valorará el nivel del último puesto que desempeñaban en activo y en su defecto, el nivel mínimo correspondiente al grupo en que se clasifique su cuerpo o escala o categoría. Todo ello de acuerdo con lo dispuesto en la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat de la Ordenación y Gestión de la Función Pública Valenciana. • Cuando se trate de personal que ocupe destino provisional, la valoración se referirá al puesto que se ocupe provisionalmente, en caso contrario, se considerará el nivel del puesto o puestos anteriores que cumplan dichos requisitos, o en su defecto el nivel mínimo del grupo de adscripción como funcionario. • No será valorado en este apartado el periodo que exceda de dos años en los puestos que se ocupen en comisión de servicios. Valorándose en este supuesto, ese tiempo de exceso, con el trabajo desarrollado en el puesto que el funcionario ocupe con carácter definitivo. b) Además de la puntuación que corresponda computar por la aplicación del apartado anterior, se adjudicará hasta un máximo de 4,00 puntos por el desempeño de los puestos de trabajo pertenecientes a la misma o distinta unidad a que corresponda el puesto convocado, en base a las funciones y responsabilidad del puesto ocupado, prorrateándose los meses y sin que se consideren los periodos inferiores al mes. Así pues por el desempeño de puestos pertenecientes a la misma Unidad del puesto objeto de convocatoria, se adjudicará hasta un máximo de 1 punto por año, de acuerdo con la siguiente escala: Para puestos de nivel 21:
La mateixa unitat
Lloc de nivell 21 o superior
1 punt per any
Misma unidad
Puesto con nivel 21 o superior 1 punto por año
La mateixa unitat
Lloc de nivell 19
0,95 punts per any
Misma unidad
Puesto con nivel 19
0,95 puntos por año
La mateixa unitat
Lloc de nivell 17
0,85 punts per any
Misma unidad
Puesto con nivel 17
0,85 puntos por año
Per l’exercici de llocs que pertanyen a una unitat distinta de la del lloc objecte de la convocatòria, la puntuació que s’atorga és la següent:
Distinta unitat
Lloc de nivell 21 o superior
Por el desempeño de puestos pertenecientes a distinta unidad, del puesto objeto de convocatoria, la puntuación que se otorgará será la siguiente:
0,75 punts per any
Distinta unidad
Puesto con nivel 21 o superior
0,75 puntos por año
Distinta unitat
Lloc de nivell 19
0,70 punts per any
Distinta unidad
Puesto con nivel 19
0,70 puntos por año
Distinta unitat
Lloc de nivell 17
0,60 punts per any
Distinta unidad
Puesto con nivel 17
0,60 puntos por año
Per a llocs de nivell 19:
Para puestos de nivel 19:
La mateixa unitat
Lloc de nivell 19 o superior
1 punts per any
Misma unidad
Puesto con nivel 19 o superior 1 puntos por año
La mateixa unitat
Lloc de nivell 17
0,95 punts per any
Misma unidad
Puesto con nivel 17
Per l’exercici de llocs que pertanyen a una unitat distinta de la del lloc objecte de la convocatòria, la puntuació que s’atorga és la següent:
0,95 puntos por año
Por el desempeño de puestos pertenecientes a distinta unidad, del puesto objeto de convocatoria, la puntuación que se otorgará será la siguiente:
Distinta unitat
Lloc de nivell 19 o superior
0,75 punts per any
Distinta unidad
Puesto con nivel 19 o superior
0,75 puntos por año
Distinta unitat
Lloc de nivell 17
0,70 punts per any
Distinta unidad
Puesto con nivel 17
0,70 puntos por año
Num. 7823 / 07.07.2016
18830
En tot cas, per a la valoració de l’apartat b es prenen com a màxim únicament els quatre anys compresos dins dels 10 anys immediatament anteriors a aquesta convocatòria, ja siga ocupant el lloc de treball amb destinació definitiva o provisional. En aquest sentit, es prenen en consideració els quatre anys en què l’experiència professional siga més favorable. Els expedients ferms de remoció de llocs de treball o els expedients disciplinaris ferms en què tinga part la persona interessada i que tinguen relació amb les funcions exercides al seu lloc de treball, es tenen en consideració a l’efecte de valorar l’experiència professional. Aquesta valoració es redueix en 2/3 respecte de la puntuació prevista per a aquest concepte. No es valora com a experiència professional, en el lloc que s’ocupa en comissió de serveis, el període que excedeix els dos anys; en aquest supòsit es valora el treball realitzat al lloc que s’ocupa amb caràcter definitiu. Les unitats que actualment s’inclouen en la relació de llocs de treball del personal d’administració i serveis d’aquesta universitat són les que s’indiquen a continuació: – Àrea de Sistemes d’Informació i Comunicacions – Suport a Vicerectorats – Àrea de Comunicació – Àrea de Cooperació per al Desenvolupament – Àrea d’Esports – Àrea de Medi Ambient – Àrea Editorial – Biblioteca General – Centre de Llengües – Centres (escoles i facultats) – Centre de Formació Permanent – Consell Social – Centre de Suport a la Innovació, Investigació i Transferència de Tecnologia – Defensor de la Comunitat Universitària – Delegació d’Alumnes – Departaments – Escola d’Estiu – Gabinet de Normalització Lingüística – Institut de Gestió d’Innovació i Coneixement (INGENIO) – Institut Universitari Mixt Biologia Molecular i Cel·lular de Plantes – Institut de Ciències de l’Educació – Oficina d’Acció Internacional – Oficina de Correus – Oficina de la Secretaria General – Oficina de Programes Internacionals d’Intercanvi – Registre General – Servei d’Avaluació, Planificació i Qualitat – Servei Integrat de Prevenció i Salut Laboral – Secretaria General – Servei d’Advocacia – Servei d’Alumnat – Servei d’Assumptes Generals – Servei de Contractació – Servei de Finançament i Pressupost – Servei de Fiscalització – Servei de Gestió Econòmica – Servei d’Infraestructura – Servei de Manteniment – Servei de Recursos Humans – Servei Integrat d’Ocupació – Unitat de Cultura
En todo caso para la valoración del apartado b, serán tomados únicamente como máximo los cuatro años comprendidos dentro de los 10 años inmediatamente anteriores a la presente convocatoria, ya sea ocupando el puesto de trabajo con destino definitivo o provisional, considerándose a estos efectos los cuatro años cuya experiencia profesional sea más favorable. Los expedientes firmes de remoción de puestos de trabajo y/o los expedientes disciplinarios firmes en los que haya sido parte el interesado y que guarden relación con las funciones desempeñadas en su puesto de trabajo, serán tenidos en consideración a los efectos de valorar la experiencia profesional reduciéndose esta valoración en 2/3 respecto de la puntuación prevista para este concepto. No se valorará como experiencia profesional, en el puesto que se ocupe en comisión de servicios, el periodo que exceda de dos años, valorándose en este supuesto el trabajo desarrollado en el puesto que se ocupe con carácter definitivo. Las unidades, actualmente contempladas en la relación de puestos de trabajo del personal de administración y servicios de esta Universitat son las que a continuación se relacionan: – Área de Sistemas de Información y Comunicaciones – Apoyo a Vicerrectorados – Área de Comunicación – Área de Cooperación al Desarrollo – Área de Deportes – Área de Medio Ambiente – Área Editorial – Biblioteca General – Centro de Lenguas – Centros (Escuelas y Facultades) – Centro de Formación Permanente – Consejo Social – Centro de Apoyo a Innovación, Investigación y Trasferencia de Tecnología – Defensor de la Comunidad Universitaria – Delegación de Alumnos – Departamentos – Escola d’Estiu – Gabinet de Normalització Lingüística – Instituto de Gestión de Innovación y Conocimiento (INGENIO) – Instituto Universitario Mixto Biología Molecular y Celular de Plantas – Instituto de Ciencias de la Educación – Oficina de Acción Internacional – Oficina de Correos – Oficina de la Secretaría General – Oficina de Programas Internacional de Intercambio – Registro General – Servicio de Evaluación, Planificación y Calidad – Servicio Integrado de Prevención y Salud Laboral – Secretaría General – Servicio de Abogacía – Servicio de Alumnado – Servicio de Asuntos Generales – Servicio de Contratación – Servicio de Financiación y Presupuesto – Servicio de Fiscalización – Servicio de Gestión Económica – Servicio de Infraestructura – Servicio de Mantenimiento – Servicio de Recursos Humanos – Servicio Integrado de Empleo – Unidad de Cultura
4. Titulacions acadèmiques. Aquest apartat es valora fins a un màxim de 0,50 punts. Les titulacions acadèmiques oficials de nivell superior a l’exigida per a l’exercici del lloc de treball sol·licitat es valoren amb 0,50 punts. Quan es tracta de llocs de treball classificats indistintament per a dos grups, s’aplica el criteri anterior respecte del grup superior en què el lloc estiga classificat.
4. Titulaciones académicas. Este apartado se valorará hasta un máximo de 0,50 puntos. Se valorarán las titulaciones académicas oficiales de nivel superior a la exigida para el desempeño del puesto de trabajo solicitado con 0,50 puntos. Cuando se trate de puestos de trabajo clasificados indistintamente para dos grupos, se aplicará el criterio anterior respecto del grupo superior en que estuviera clasificado dicho puesto.
Num. 7823 / 07.07.2016
18831
5. Cursos de formació i perfeccionament. Es valoren fins a un màxim de 5 punts els cursos de formació i perfeccionament que estiguen relacionats directament amb les funcions de cada lloc de treball objecte d’aquesta convocatòria. Els cursos genèrics es consideren únicament fins a un màxim d’1,50 punts, en cas que pel concepte de cursos específics no se sobrepasse el límit màxim establit més amunt. La valoració dels cursos específics s’efectua segons el barem següent, sense que es consideren els cursos fins a 9 hores i, en cas que hi haja dos cursos amb el mateix contingut, només es considera el de més durada: Nombre d’hores
Puntuació total
5. Cursos de formación y perfeccionamiento. Se valorarán hasta un máximo de 5 puntos los cursos de formación y perfeccionamiento que estén relacionados directamente con las funciones de cada puesto de trabajo objeto de la presente convocatoria. Únicamente serán considerados los cursos genéricos hasta un máximo de 1,50 puntos, caso de que por el concepto de cursos específicos no se sobrepase el tope máximo establecido anteriormente. La valoración de los cursos específicos se efectuará conforme al siguiente baremo, sin que se consideren los cursos hasta nueve horas y caso de que haya dos cursos con el mismo contenido, solo será considerado el de mayor duración: Núm. de horas
Puntuación total
De 10 a 14
0,10
De 10 a 14
0,10
De 15 a 19
0,25
De 15 a 19
0,25
De 20 a 29
0,40
De 20 a 29
0,40
De 30 a 49
0,50
De 30 a 49
0,50
De 50 a 74
0,60
De 50 a 74
0,60
75 o més
0,75
75 o más horas
0,75
La valoració dels cursos genèrics s’efectua segons el barem següent, sense que es consideren els cursos fins a 9 hores i, si hi ha dos cursos amb el mateix contingut, només es considera el de més durada:
Nombre d’hores
Puntuació total
La valoración de los cursos genéricos se efectuará conforme al siguiente baremo, sin que se consideren los cursos hasta 9 horas y caso de que haya dos cursos con el mismo contenido, solo será considerado el de mayor duración: Núm. de horas
Puntuación total
De 10 a 14
0,05
De 10 a 14
0,05
De 15 a 19
0,125
De 15 a 19
0,125
De 20 a 29
0,20
De 20 a 29
0,20
De 30 a 49
0,25
De 30 a 49
0.25
De 50 a 74
0,30
De 50 a 74
0,30
75 o més
0,375
75 o más horas
0,375
Aquests cursos sols es valoren si van ser convocats o organitzats per universitats o, així mateix, si estan homologats per un organisme públic competent en el marc dels programes de formació contínua, de formació ocupacional o de formació d’empleats públics. L’aspirant ha d’acreditar aquesta circumstància mitjançant un diploma o certificat d’assistència o, si s’escau, d’aprofitament. Es consideren a aquest efecte els cursos de formació contínua impartits per les organitzacions sindicals i que estiguen inclosos dins dels acords respectius amb l’administració. Segons les funcions i les característiques dels llocs convocats i de conformitat amb el que disposa aquest barem, s’estableixen els criteris de valoració que van ser aprovats per la Mesa de Negociació del Personal d’Administració i Serveis i que són els que hi ha en l’adreça electrònica següent http://www.upv.es/entidades/SRH/pas/963357normalv.html.
Sólo se valorarán estos cursos si fueron convocados u organizados por universidades o si están homologados por un organismo público competente en el marco de programas de formación continua, de formación ocupacional o de formación de empleados públicos, debiendo el aspirante acreditar tal extremo, mediante diploma o certificado de asistencia y/o, en su caso, aprovechamiento. Se consideraran a estos efectos los cursos de formación continua impartidos por las organizaciones sindicales y que se encuentren incluidos dentro de los respectivos acuerdos con la administración. Atendiendo a las funciones y características de los puestos convocados y de conformidad con lo dispuesto en este baremo, se establecen los criterios de valoración que fueron aprobados por la Mesa de Negociación del Personal de Administración y Servicios y que son los que se encuentran en la siguiente dirección electrónica http://www.upv.es/ entidades/SRH/pas/963357normalc.html.
6. Coneixement del valencià Es valora fins a un màxim d’1,50 punts, sempre que s’acredite estar en possessió del certificat pertinent o de l’homologació expedida pel Servei de Promoció i Normalització Lingüística de la Universitat Politècnica de València, o d’un certificat equivalent segons els criteris d’equivalències de títols, diplomes i certificats de coneixements de valencià de la Universitat Politècnica de València, que inclouen, entre d’altres, els certificats expedits per la Junta Qualificadora de Coneixements del Valencià i per les universitats públiques valencianes, d’acord amb l’escala següent. En cas de tenir més d’un certificat, es valora només el del nivell més alt.
6. Conocimiento del valenciano: Se valorará hasta un máximo de 1,50 puntos, siempre que se acredite estar en posesión del pertinente certificado u homologación expedido por el Servicio de Promoción y Normalización Lingüística de la Universitat Politècnica de València o de un certificado equivalente según los criterios de equivalencias de títulos, diplomas y certificados de conocimientos de valenciano de la Universitat Politècnica de València que incluyen, entre otros, los certificados expedidos por la Junta Qualificadora de Coneixements del Valencià o por las universidades públicas valencianas, con arreglo a la siguiente escala, valorándose en caso de estar en posesión de dos niveles, únicamente el de mayor nivel:
Per a llocs dels subgrups A1 o A2
Para puestos de los subgrupos A1 o A2
Certificat de nivell B1 (elemental)
1,00 punt
Certificat de nivell B1 (elemental)
1,00 puntos
Certificat de nivell B2 (intermedi)
1,15 punts.
Certificat de nivell B2 (intermedi)
1,15 puntos.
Num. 7823 / 07.07.2016
18832
Certificat de nivell C1 (suficiència)
1,25 punts.
Certificat de nivell C1 (suficiència)
1,25 puntos.
Certificat de nivell C2 (superior)
1,50 punts
Certificat de nivell C2 (superior)
1,50 puntos
Per a llocs dels subgrups C1 o C2
Para puestos de los subgrupos C1 o C2
Certificat de nivell A2 (bàsic)
0,50 punts.
Certificat de nivell A2 (bàsic)
0,50 puntos
Certificat de nivell B1 (elemental)
1,00 punt
Certificat de nivell B1 (elemental)
1,00 puntos
Certificat de nivell B2 (intermedi)
1,15 punts.
Certificat de nivell B2 (intermedi)
1,15 puntos.
Certificat de nivell C1 (suficiència)
1,25 punts.
Certificat de nivell C1 (suficiència)
1,25 puntos.
Certificat de nivell C2 (superior)
1,50 punts
Certificat de nivell C2 (superior)
1,50 puntos
En els llocs de treball en què figure com a requisit específic per a la provisió un cert nivell de coneixement de valencià, només es prenen en consideració els certificats superiors a aquest nivell. En els llocs en què figure com a requisit específic per a la provisió el fet de tenir el certificat de nivell C2 (superior), es considera com a mèrit i es valora amb 1,00 punt tenir el Certificat de Correcció de Textos expedit per la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià (Ordre de 16 d’agost de 1994, de la Conselleria d’Educació i Ciència). En termes generals, el quadre d’equivalències dels certificats més habituals està publicat en la microweb del Servei de Recursos Humans i s’hi pot accedir a través de l’enllaç següent: http://www.upv. es/entidades/SRH/pas/751636normalc.html. Per a obtenir informació sobre altres certificats equivalents, es poden consultar els criteris d’equivalències de títols, diplomes i certificats de coneixements de valencià de la Universitat Politècnica de València, criteris a què es pot accedir a través de l’enllaç següent: h t t p : / / w w w. u p v. e s / e n t i d a d e s / A P N L / i n f o w e b / a n l / c a v / criterisequivalencies.pdf 7. Coneixement d’idiomes. Es valora fins a un màxim d’1,00 punt el coneixement de les llengües oficials de la Unió Europea. Es reconeixen com a acreditacions de la capacitació lingüística i comunicativa en les llengües estrangeres esmentades els títols, els diplomes i els certificats expedits per les escoles oficials d’idiomes; pel Centre de Llengües de la Universitat Politècnica de València; per les universitats espanyoles acreditades per l’Associació Espanyola de Centres de Llengües en l’Ensenyament Superior (CertAcles), i també els que s’indiquen en la normativa vigent en matèria lingüística. Es pot accedir a aquesta informació a través de l’enllaç següent: h t t p : / / w w w. u p v. e s / e n t i d a d e s / A C D L / i n f o w e b / c d l / info/852347normalc.html En aquest apartat s’adopten els criteris establits pel Centre de Llengües de la UPV, atès que és un centre de competència reconeguda en matèria lingüística. Per a la valoració d’aquests idiomes, en cap cas no es consideren els cursos superats d’idiomes inclosos en els plans d’estudis reglats, ni tampoc aquells que es consideren cursos de formació. Nivell
En aquellos puestos en que figure como requisito específico para su provisión un determinado nivel de conocimiento de valenciano únicamente serán considerados los superiores a este. En aquellos puestos en que figure como requisito específico para su provisión el hecho de tener el certificado de nivel C2 (superior), se considerará como mérito y se valorará con 1,00 punto, el estar en posesión del Certificat de Correcció de Textos expedido por la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià (Orden de 16 de agosto de 1994, de la Conselleria de Educación y Ciencia). El cuadro en términos generales de equivalencias de las certificaciones más habituales se encuentra publicado en la microweb del Servicio de Recursos Humanos, pudiéndose acceder a través del siguiente enlace: http://www.upv.es/entidades/SRH/pas/751636normalc.html. Para obtener información sobre otros certificados equivalentes se pueden consultar los criterios de equivalencias de títulos, diplomas y certificados de conocimientos de valenciano de la Universitat Politècnica de València a los que se puede acceder a través del siguiente enlace: h t t p : / / w w w. u p v. e s / e n t i d a d e s / A P N L / i n f o w e b / a n l / c a v / criterisequivalencies.pdf 7. Conocimiento de idiomas. Se valorará hasta un máximo de 1,00 puntos el conocimiento de las lenguas oficiales de la Unión Europea. Se reconocerán como acreditados de la capacitación lingüística y comunicativa en las citadas lenguas extranjeras, los títulos, diplomas y certificados expedidos por las escuelas oficiales de idiomas, por el Centro de Lenguas de la Universitat Politècnica de València, por las universidades españolas acreditadas por la Asociación Española de Centros de Lenguas en la Enseñanza Superior (CertAcles), así como los indicados en la normativa vigente en materia lingüística, pudiéndose acceder a dicha información a través del enlace siguiente: h t t p : / / w w w. u p v. e s / e n t i d a d e s / A C D L / i n f o w e b / c d l / info/852347normalc.html En este apartado, se adoptarán los criterios establecidos por el Centro de Lenguas de la UPV, al ser centro de reconocida competencia en materia lingüística. Para la valoración de estos idiomas en ningún caso se considerarán los cursos superados de idiomas incluidos en los planes de estudios reglados, así como aquellos que se consideren cursos de formación.
Punts
Nivel
Haver obtingut el certificat A2 acreditatiu de competència lingüística
0,25
Haber obtenido el certificado A2 acreditativo de competencia lingüística
0,25
Haver obtingut el certificat B1 acreditatiu de competència lingüística
0,50
Haber obtenido el certificado B1 acreditativo de competencia lingüística
0,50
Haver obtingut el certificat B2 acreditatiu de competència lingüística
1,00
Haber obtenido el certificado B2 acreditativo de competencia lingüística
1,00
En aquells llocs en què figure com a requisit específic per a la seua provisió el nivell de coneixement B2 de qualsevol dels idiomes, es considera com a mèrit i es valora, estar en possessió dels títols, diplomes i certificats expedits per les Escoles Oficials d’Idiomes, pel Centre de Llengües de la Universitat Politècnica de València, per les Universitats espanyoles acreditades per l’Associació Espanyola de Centres de Llengües en l’Ensenyament Superior (CerAcles), així com els indicats en la normativa vigent en matèria lingüística, dels següents nivells:
Puntos
En aquellos puestos en que figure como requisito específico para su provisión el nivel de conocimiento B2 de alguno de los idiomas, se considerará como mérito y se valorará, el estar en posesión de los títulos, diplomas y certificados expedidos por las escuelas oficiales de idiomas, por el Centro de Lenguas de la Universitat Politècnica de València, por las Universidades españolas acreditadas por la Asociación Española de Centros de Lenguas en la Enseñanza Superior (CerAcles), así como los indicados en la normativa vigente en materia lingüística, de los siguientes niveles:
Num. 7823 / 07.07.2016
18833
Nivell
Punts
Nivel
Haver obtingut el certificat C1 acreditatiu de competència lingüística
0,50
Haber obtenido el certificado C1 acreditativo de competencia lingüística
0,50
Haver obtingut el certificat C2 acreditatiu de competència lingüística
1,00
Haber obtenido el certificado C2 acreditativo de competencia lingüística
1,00
Les equivalències d’estudis establides d’acord amb la legislació actual, respecte als nivells de certificat de competència lingüística, es poden consultar en l’enllaç següent: h t t p : / / w w w. u p v. e s / e n t i d a d e s / A C D L / i n f o w e b / c d l / info/847058normalc.html Tots els certificats susceptibles d’equivalència han de ser tramitats per la persona interessada, abans que s’acabe el termini de presentació d’instàncies d’aquesta convocatòria, i s’han de lliurar al Servei de Recursos Humans perquè s’incorporen a l’expedient personal.
Puntos
Las equivalencias de estudios establecidas de acuerdo con la legislación actual, con respecto a los niveles de certificación de competencia lingüística, se pueden consultar en el siguiente enlace: h t t p : / / w w w. u p v. e s / e n t i d a d e s / A C D L / i n f o w e b / c d l / info/847058normalc.html. Todos aquellos certificados susceptibles de equivalencia, deberán ser tramitados por la persona interesada, antes de la finalización del plazo de presentación de instancias de esta convocatoria y entregado al Servicio de Recursos Humanos para su incorporación a su expediente personal.
Num. 7823 / 07.07.2016
Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport RESOLUCIÓ de 14 de juny de 2016, de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport, per la qual s’acorda l’extinció de l’autorització per cessament d’activitats del centre privat de Formació de Professional específica Vicente Milla Milla, amb codi 03012669, de Villena. [2016/4556]
El centre privat de Formació Professional específica Vicente Milla Milla, amb codi 03012669, de Villena, està autoritzat definitivament por Ordre de 10 de febrer de 1999, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència (DOGV 5449, 08.03.1999). Vist l’informe de la inspecció educativa, que constata la inactivitat del centre docent i que el cessament d’activitats docents del dit centre no comporta cap greu perjuí per a l’interés públic. Sent que es va dictar acord d’incoació d’expedient de revocació de l’autorització per cessament d’activitats, i que ha sigut notificat a l’interessat sense que haja presentat cap al·legació en defensa dels seus interessos. Vista la Llei Orgànica 8/1985, de 3 de juliol (BOE 159, 04.07.1985), reguladora del Dret a l’Educació; la Llei Orgànica 2/2006, de 3 de maig, d’Educació (BOE 106, 04.05.2006), modificada per la Llei Orgànica 8/2013, de 9 de desembre (BOE 295, 10.12.2013), per a la millora de la qualitat educativa; i el Reial Decret 332/1992, de 3 d’abril (BOE 86, 09.04.1992), sobre autoritzacions de centres docents privats per a impartir ensenyances de règim general no universitàries, modificat pel Reial Decret 131/2010, de 12 de febrer (BOE 62, 12.03.2010). Vista la proposta del director general de Centres i Personal Docent de 30 de maig de 2016 i de conformitat amb aquesta, i en exercici de les atribucions conferides per l’article 28 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, i en virtut del Decret 155/2015, de 18 de setembre, del Consell, pel qual aprova el Reglament orgànic i funcional de la conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport, resolc:
18834
Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte RESOLUCIÓN de 14 de junio de 2016, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, por la que se acuerda la extinción de la autorización por cese de actividades del centro privado de Formación de Profesional específica Vicente Milla Milla, con código 03012669, de Villena. [2016/4556] El centro privado de Formación Profesional Específica Vicente Milla Milla, con código 03012669, de Villena, está autorizado definitivamente por Orden de 10 de febrero de 1999, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia (DOGV 5449, 08.03.1999). Visto el informe de la inspección educativa, que constata la inactividad del centro docente y que el cese de actividades docentes de dicho centro no comporta ningún grave perjuicio para el interés público. Siendo que se dictó acuerdo de incoación de expediente de revocación de la autorización por cese de actividades y que ha sido notificado al interesado sin que el mismo haya presentado alegación alguna en defensa de sus intereses. Vista la Ley Orgánica 8/1985, de 3 de julio (BOE 159, 04.07.1985), reguladora del Derecho a la Educación; la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación (BOE 106, 04.05.2006), modificada por la Ley Orgánica 8/2013, de 9 de diciembre (BOE 295, 10.12.2013), para la mejora de la calidad educativa; y el Real Decreto 332/1992, de 3 de abril (BOE 86, 09.04.1992), sobre autorizaciones de centros docentes privados para impartir enseñanzas de régimen general no universitarias, modificado por el Real Decreto 131/2010, de 12 de febrero (BOE 62, 12.03.2010). Vista la propuesta del director general de Centros y Personal Docente de 30 de mayo de 2016 y de conformidad con la misma, en ejercicio de las atribuciones conferidas por el artículo 28 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, y en virtud del Decreto 155/2015, de 18 de septiembre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, resuelvo:
Primer L’extinció de l’autorització per cessament d’activitats docents del centre docent privat següent: Codi del centre: 03012669. Denominació específica: centre privat de Formació de Professional específica. Denominació del centre: Vicente Milla Milla. Domicili: Carrer Blasco, 31. Localitat: Villena (03400). Província: Alacant. Ensenyances autoritzades: cicles formatius de grau mitjà de Perruqueria i Perruqueria Cosmètica i Capil·lar.
Primero La extinción de la autorización por cese de actividades docentes del centro docente privado siguiente: Código del centro: 03012669. Denominación específica: centro privado Formación de Profesional específica. Denominación del centro: Vicente Milla Milla. Domicilio: calle Blasco, 31. Localidad: Villena (03400). Provincia: Alicante. Enseñanzas autorizadas: ciclos formativos de grado medio de Peluquería y Peluquería Cosmética y Capilar.
Segon La dita extinció donarà lloc a la corresponent inscripció en el Registre de Centres Docents de la Comunitat Valenciana.
Segundo Dicha extinción dará lugar a la correspondiente inscripción en el Registro de Centros Docentes de la Comunitat Valenciana.
Tercer La present resolució tindrà els seus efectes a partir de l’endemà de la data de publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. No obstant això, els seus efectes acadèmics s’entenen referits a l’inici del curs escolar 2015-16.
Tercero La presente resolución tendrá sus efectos a partir del día siguiente a la fecha de publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. No obstante sus efectos académicos se entienden referidos al inicio del curso escolar 2015-16.
De conformitat amb el que estableixen els articles 107, 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú (BOE 285, 27.11.1992) i els articles 10, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa (BOE 167, 14.07.1998), contra el present acte, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar un recurs potestatiu de reposició o plantejar directament un recurs contenciós administratiu en els terminis i davant dels òrgans que s’indiquen a continuació:
De conformidad con lo que establecen los artículos 107, 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (BOE 285, 27.11.1992) y los artículos 10, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa (BOE 167, 14.07.1998), contra el presente acto, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer recurso potestativo de reposición o plantear directamente recurso contencioso– administrativo en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación:
Num. 7823 / 07.07.2016
18835
a) El recurs de reposició haurà d’interposar-se davant de la conselleria competent en matèria educativa, en el termini d’un mes a comptar de l’endemà de la notificació. b) El recurs contenciós administratiu haurà de plantejar-se davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos a comptar de l’endemà de ser notificada. Per als interessats que no siguen objecte de notificació, els terminis començaran a comptar de l’endemà de ser publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
a) El recurso de reposición deberá interponerse ante la conselleria competente en materia educativa, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su notificación. b) El recurso contencioso-administrativo deberá plantearse ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su notificación. Para los interesados que no sean objeto de notificación, los plazos comenzarán a contar desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
València, 14 de juny de 2016.– El conseller d’Educació, Investigació, Cultura i Esport: Vicent Marzà Ibáñez.
Valencia, 14 de junio de 2016.‒ El conseller de Educación, Investigación, Cultura y Deporte: Vicent Marzà Ibáñez.
Num. 7823 / 07.07.2016
Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport
18836
Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte
RESOLUCIÓ de 30 de juny de 2016, del director general de Política Educativa, per la qual s’autoritza un programa d’innovació educativa per a posar en funcionament una aula de Cultura Contemporània en la Casa Joan Fuster de Sueca per a difondre i dinamitzar l’obra fusteriana, durant el curs 2016-2017. [2016/5232]
RESOLUCIÓN de 30 de junio de 2016, del director general de Política Educativa, por la que se autoriza un programa de innovación educativa para poner en funcionamiento un aula de Cultura Contemporánea en la Casa Joan Fuster de Sueca para difundir y dinamizar la obra fusteriana durante el curso 2016-2017. [2016/5232]
El 22 de febrer de 1995 es va subscriure un conveni entre la Generalitat i l’Ajuntament de Sueca per a la cura i la custòdia, l’estudi i la difusió del fons bibliogràfic de Joan Fuster i Ortells, així com per a la ubicació definitiva dels quadres, litografies, dibuixos, mapes antics, gravats i altres materials que li van pertànyer. El 26 de maig de 1995, la conselleria amb competències en cultura i l’Ajuntament de Sueca van subscriure un protocol de col·laboració en què manifestaven la seua voluntat de mantindre viu el llegat de Joan Fuster i Ortells entre els valencians per mitjà de la conservació, l’estudi i la difusió de la seua obra. A tal efecte, la Generalitat va adquirir la casa en la qual va viure Joan Fuster i Ortells, situada en el número 10 del carrer de Sant Josep de Sueca, i el va destinar a albergar el fons d’arxiu i la biblioteca de Joan Fuster. D’acord amb l’última voluntat del escriptor valencià, per la qual el receptor del seu llegat artístic, bibliogràfic i documental era l’Ajuntament de Sueca, es va establir una coordinació entre la biblioteca Joan Fuster i la biblioteca municipal de Sueca. Per això, la Generalitat va encomanar a l’Ajuntament la gestió de la biblioteca i l’arxiu fusterià a efectes de la seua difusió i promoció de la investigació científica sobre la vida i obra de l’escriptor, i l’Ajuntament va dotar la biblioteca amb un tècnic bibliotecari arxiver i un subaltern. Per altra banda, la conselleria competent en matèria de cultura va assumir les funcions de supervisió i assessorament tècnic dels treballs de catalogació i gestió tècnica de la biblioteca i arxiu, així com de conservació d’objectes artístics, documents i llibres. Vist que una de les finalitats de la col·laboració entre la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport i l’Ajuntament de Sueca és la de promoure l’estudi i la difusió del fons bibliogràfic de Joan Fuster, i organitzar esdeveniments i activitats perquè la casa de Joan Fuster es convertisca en centre d’activitats culturals sobre el pensament i l’obra de Joan Fuster. Atés que els continguts curriculars actuals del sistema educatiu valencià mantenen una relació estreta amb l’obra de Joan Fuster, bé a partir d’una visió integral, bé a través d’aspectes parcials desenvolupats en llibres i materials didàctics en les distintes etapes de l’educació no universitària. Atés que l’escriptor valencià forma part dels plans d’estudis de diversos graus de la Universitat de València, bé a partir de la presència dels seus llibres en les bibliografies bàsiques i recomanades, bé a partir de l’estudi directe de la seua obra i del gènere de l’assaig. Es considera oportú impulsar una nova iniciativa educativa amb la qual fomentar l’aprenentatge de la vida i l’obra d’aquest escriptor valencià i, per això, es considera convenient l’establiment d’una aula de cultura contemporània on es desenvolupen tallers didàctics i altres tipus d’activitats divulgatives i acadèmiques sobre la vida i l’obra de Joan Fuster, adreçades, principalment, a escolars. Per tot això i en virtut de les competències que m’atribueix el Decret 155/2015, de 18 de setembre, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport, resolc:
El 22 de febrero de 1995 se suscribió un convenio entre la Generalitat y el Ayuntamiento de Sueca para el cuidado y custodia, el estudio y la difusión del fondo bibliográfico de Joan Fuster i Ortells, así como para la ubicación definitiva de los cuadros, litografías, dibujos, mapas antiguos, grabados y otros materiales que le pertenecieron. El 26 de mayo de 1995, la conselleria con competencias en cultura y el Ayuntamiento de Sueca suscribieron un protocolo de colaboración en que manifestaban su voluntad de mantener vivo el legado de Joan Fuster i Ortells entre los valencianos mediante la conservación, el estudio y la difusión de su obra. A tal efecto, la Generalitat adquirió la casa en la que vivió Joan Fuster i Ortells, situada en el número 10 del calle de Sant Josep de Sueca, y se destinó a albergar el fondo de archivo y la biblioteca de Joan Fuster. De acuerdo con la última voluntad del escritor valenciano, por la que el receptor de su legado artístico, bibliográfico y documental fuera el Ayuntamiento de Sueca, se estableció una coordinación entre la biblioteca Joan Fuster y la biblioteca municipal de Sueca. Por ello, la Generalitat encomendó al Ayuntamiento la gestión de la biblioteca y el archivo fusteriano a efectos de su difusión y promoción de la investigación científica sobre la vida y obra del escritor, y el Ayuntamiento dotó la biblioteca con un técnico bibliotecario-archivero y un subalterno. Por otra parte la conselleria competente en materia de cultura asumió las funciones de supervisión y asesoramiento técnico de los trabajos de catalogación y gestión técnica de la biblioteca y archivo, así como de conservación de objetos artísticos, documentos y libros. Visto que una de las finalidades de la colaboración entre la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte y el Ayuntamiento de Sueca es la de promover el estudio y la difusión del fondo bibliográfico de Joan Fuster, y organizar acontecimientos y actividades para que la casa de Joan Fuster se convierta en centro de actividades culturales sobre el pensamiento y la obra de Joan Fuster. Dado que los contenidos curriculares actuales del sistema educativo valenciano mantienen una relación estrecha con la obra de Joan Fuster, bien a partir de una visión integral, bien a través de aspectos parciales desarrollados en libros y materiales didácticos en las distintas etapas de la educación no universitaria. Dado que el escritor valenciano forma parte de los planes de estudios de varios grados de la Universitat de Valencia, bien a partir de la presencia de sus libros en las bibliografías básicas y recomendadas, bien a partir del estudio directo de su obra y del género del ensayo. Se considera oportuno impulsar una nueva iniciativa educativa con la que fomentar el aprendizaje de la vida y obra de este escritor valenciano y, por eso, se considera conveniente el establecimiento de un aula de cultura contemporánea donde se desarrollen talleres didàcticos y otro tipo de actividades divulgativas y académicas sobre la vida y obra de Joan Fuster, dirigidas, principalmente, a escolares. Por todo ello, y en virtud de las competencias que me atribuye el Decreto 155/2015, de 18 de septiembre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, resuelvo:
Primer. Objecte i descripció 1. Autoritzar el funcionament de l’Aula de Cultura Contemporània en la casa de Joan Fuster de Sueca, durant el curs 2016-2017. 2. Aquesta aula suposa un projecte educatiu innovador i de qualitat que pretén fomentar l’aprenentatge de la vida i obra d’aquest escriptor valencià entre l’alumnat del sistema educatiu, des de primària fins a la universitat 3. Per a la gestió i el funcionament de l’aula didàctica es destina, en comissió de serveis, el personal docent especificat en l’annex I.
Primero. Objeto y descripción 1. Autorizar el funcionamiento del Aula de Cultura Contemporánea en la casa de Joan Fuster de Sueca, durante el curso 2016-2017. 2. Esta aula supone un proyecto educativo innovador y de calidad que pretende fomentar el aprendizaje de la vida y obra de este escritor valenciano entre el alumnado del sistema educativo, desde primaria hasta la universidad. 3. Para la gestión y funcionamiento del aula didáctica se destina, en comisión de servicios, el personal docente especificado en el anexo I.
Num. 7823 / 07.07.2016
18837
4. El personal docent destinat a l’aula didàctica seguirà les instruccions d’organització i de funcionament que es determinen a l’annex II de la present resolució.
4. El personal docente destinado en el aula didáctica seguirá las instrucciones de organización y de funcionamiento que se determinan en el anexo II de la presente resolución.
Segon. Objectius Els objectius d’aquesta aula seran: a) Difondre i dinamitzar des d’un punt de vista didàctic i cultural l’obra de Joan Fuster atenent a la seua multiplicitat d’interessos que comprén camps tan diversos com la literatura, les arts plàstiques, la música, el periodisme, la filosofia, l’economia, la política i la història. b) Crear un espai de pensament i reflexió crítica sobre la incidència de l’obra de Joan Fuster en la societat. c) Elaborar els materials necessaris per a la seua divulgació. d) Establir, sota la supervisió de la Direcció General de Política Educativa, els vincles amb l’entorn social en el qual s’integra la casa museu i el llegat de l’autor.
Segundo. Objetivos Los objetivos de esta aula serán: a) Difundir y dinamizar desde un punto de vista didáctico y cultural la obra de Joan Fuster atendiendo a su multiplicidad de intereses que comprende campos tan diversos como la literatura, las artes plásticas, la música, el periodismo, la filosofía, la economía, la política y la historia. b) Crear un espacio de pensamiento y reflexión crítica sobre la incidencia de la obra de Joan Fuster en la sociedad. c) Elaborar los materiales necesarios para su divulgación. d) Establecer, bajo la supervisión de la Dirección General de Política Educativa, los vínculos con el entorno social en el que se integra la casa museo y el legado del autor.
Tercer. Destinataris 1. L’activitat que desenvolupe aquesta aula didàctica s’adreçarà, principalment, a l’alumnat d’Educació Primària, Secundària i Batxillerat. L’alumnat universitari i les persones adultes, independentment que estiguen o no en procés de formació, també podran ser destinataris d’activitats programades per l’aula didàctica.
Tercero. Destinatarios 1. La actividad que desarrolle esta aula didáctica se dirigirá, principalmente, al alumnado de Educación Primaria, Secundaria y Bachillerato. El alumnado universitario y las personas adultas, independientemente que estén o no en proceso de formación, también podrán ser destinatarios de actividades programadas por el aula didáctica.
Quart. Recursos humans i materials 1. L’Aula de Cultura Contemporània comptarà per al seu desenvolupament amb els recursos humans i materials necessaris per al seu funcionament i manteniment. 2. L’Aula es dotarà amb un funcionari de carrera docent no universitari al servei de l’Administració educativa valenciana, especificat en l’annex I. 3. La provisió es farà en comissió de serveis, amb dedicació exclusiva a l’aula a efectes de garantir el funcionament de la programació, descrita en l’annex II, de l’Aula de Cultura Contemporània Joan Fuster. 4. Al professorat assignat a l’aula, la direcció general competent en matèria d’innovació educativa, en aplicació de l’Ordre 65/2012, de 26 d’octubre, sobre el model de formació permanent del professorat i el disseny, reconeixement i registre de les activitats formatives, se’ls podrà reconéixer fins a un màxim de 60 hores de formació anuals, la certificació de les quals els serà expedida pel Servei de Formació del Professorat quan finalitze el curs acadèmic 2016-2017.
Cuarto. Recursos humanos y materiales 1. El Aula de Cultura Contemporánea contará para su desarrollo con los recursos humanos y materiales necesarios para su funcionamiento y mantenimiento. 2. El Aula se dotará con un funcionario de carrera docente no universitario al servicio de la Administración educativa valenciana, especificado en el anexo I. 3. La provisión se hará en comisión de servicios con dedicación exclusiva al aula a efectos de garantizar el funcionamiento de la programación descrita en el anexo II, del Aula de Cultura Contemporánea Joan Fuster. 4. Al profesorado adscrito al Aula, la dirección general competente en materia de innovación educativa, en aplicación de la Orden 65/2012, de 26 de octubre, sobre el modelo de formación permanente del profesorado y el diseño, reconocimiento y registro de las actividades formativas, le podrá reconocer hasta un máximo de 60 horas de formación anuales, la certificación de las cuales será expedida por el Servicio de Formación del Profesorado cuando finalice el curso académico 2016-2017.
Cinqué. Coordinació L’òrgan de direcció i coordinació didàctica estarà format pel professorat adscrit a l’aula didàctica, un assessor o una assessora de la xarxa de CEFIRE, un inspector o una inspectora adscrit a la zona de Sueca i l’alcalde/essa de l’Ajuntament de Sueca, o la persona en qui delegue, amb la coordinació del cap o de la cap de Servei d’Innovació i Qualitat de la Direcció General de Política Educativa, o la persona en qui delegue.
Quinto. Coordinación El órgano de dirección y coordinación didáctica estará formado por el profesorado adscrito al aula didáctica, un asesor o asesora de la red de CEFIRE, un inspector o una inspectora adscrito/a en la zona de Sueca y el alcalde/esa del Ayuntamiento de Sueca o la persona en quien delegue, con la coordinación del jefe o de la jefa de Servicio de Innovación y Calidad de la Dirección General de Política Educativa, o la persona en quien delegue.
Sisé. Organització La informació sobre la programació de les activitats, reserves i normes de funcionament s’enviarà a tots els centres a l’inici de cada curs a través de correu electrònic de manera que aquestos puguen sol·licitar la seua participació, confeccionar el seu programa d’activitats complementàries incorporades a la programació general anual (PGA), aprovar-la en el seu consell escolar i programar els seus aspectes didàctics específics seguint les orientacions establides per l’Aula de Cultura Contemporània Joan Fuster i els criteris propis de cada centre. Per a formalitzar la participació del centre, el professorat responsable gestionarà les sol·licituds i les inscripcions mitjançant el procediment que determine l’òrgan de direcció i coordinació didàctica, el qual es publicitarà en la web de la Direcció General de Política Educativa.
Sexto. Organización La información sobre la programación de las actividades, reservas y normas de funcionamiento se enviará a todos los centros al inicio de cada curso a través de correo electrónico, de manera que estos puedan solicitar su participación, confeccionar su programa de actividades complementarias incorporadas a la programación general anual (PGA), aprobarla en su consejo escolar y programar sus aspectos didácticos específicos siguiendo las orientaciones establecidas por el Aula de Cultura Contemporánea Joan Fuster y los criterios propios de cada centro. Para formalizar la participación del centro, el profesorado responsable gestionará las solicitudes y las inscripciones mediante el procedimiento que determine el órgano de dirección y coordinación didáctica, el cual se publicitará en la web de la Dirección General de Política Educativa.
Seté. Col·laboracions Per al desenvolupament del funcionament d’aquesta aula didàctica es podran subscriure acords de col·laboració amb la corporació local de Sueca i altres entitats a fi de garantir els recursos necessaris per a
Séptimo. Colaboraciones Para el desarrollo del funcionamiento de esta aula didáctica se podrán suscribir acuerdos de colaboración con la corporación local de Sueca y otras entidades con el fin de garantizar los recursos necesarios
Num. 7823 / 07.07.2016
18838
consolidar l’Aula Didàctica de Cultura Contemporània Joan Fuster, així com l’èxit dels seus objectius.
para consolidar el Aula Didáctica de Cultura Contemporánea Joan Fuster, así como el éxito de sus objetivos.
Huité. Avaluació Al terme del curs escolar 2016-2017, la Direcció General de Política Educativa avaluarà el funcionament de l’aula autoritzada en aquesta resolució i la gestió del professorat responsable.
Octavo. Evaluación Al término del curso escolar 2016-2017, la Dirección General de Política Educativa evaluará el funcionamiento del Aula autorizada en esta resolución y la gestión del profesorado responsable.
Nové. Producció d’efectes La present resolució produirà efecte des de l’endemà de ser publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. De conformitat amb el que estableixen els articles 107, 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i els articles 10, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar, potestativament, un recurs de reposició o directament un recurs contenciós administratiu, en els terminis i davant dels òrgans que s’indiquen a continuació: a) El recurs de reposició haurà d’interposar-se davant del conseller d’Educació, Investigació, Cultura i Esport en el termini d’un mes a comptar de l’endemà de publicar-se. b) El recurs contenciós administratiu haurà de formalitzar-se davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos a comptar des de l’endemà de publicar-se.
Noveno. Producción de efectos La presente resolución producirá efecto al día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. De conformidad con lo que establecen los artículos 107, 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y los artículos 10, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, se podrá interponer, potestativamente, un recurso de reposición o directamente un recurso contencioso-administrativo, en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación: a) El recurso de reposición deberá interponerse ante el conseller de Educación, Investigación, Cultura y Deporte en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente a su publicación. b) El recurso contencioso-administrativo deberá formalizarse ante el Tribunal Superior de Justícia de la Comunidad Valenciana en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a su publicación.
València, 30 de juny de 2016.– El director general de Política Educativa: Jaume Fullana Mestre.
Valencia, 30 de junio de 2016.– El director general de Politica Educativa: Jaume Fullana Mestre.
ANNEX I Recursos humans assignats a l’Aula Didàctica de Cultura Contemporània Joan Fuster
ANEXO I Recursos humanos asignados en el Aula Didáctica de Cultura Contemporánea Joan Fuster
– Personal destinat amb dedicació exclusiva, en comissió de serveis, a l’Aula Didàctica de Cultura Contemporània Joan Fuster.
Personal destinado con dedicación exclusiva, en comisión de servicios, en el Aula Didáctica de Cultura Contemporánea Joan Fuster.
Nom i cognoms: Salvador Ortells Miralles DNI: 73778... Centre de destinació actual: CEIP Mareny de Barraquetes (Sueca-Mareny de Barraquetes)
Nombre y apellidos: Salvador Ortells Miralles DNI: 73778... Centro de destino actual: CEIP Mareny de Barraquetes (Sueca, Mareny de Barraquetes)
ANNEX II Instruccions d’organització i de funcionament de l’Aula Didàctica de Cultura Contemporània Joan Fuster durant el curs 2016-2017
ANEXO II Instrucciones de organización y de funcionamiento del Aula Didáctica de Cultura Contemporánea Joan Fuster durante el curso 2016-2017
1. Denominació La denominació de l’aula és Aula Didàctica de Cultura Contemporània Joan Fuster.
1. Denominación La denominación del aula es Aula Didáctica de Cultura Contemporánea Joan Fuster.
2. Objectius a) Apropar l’alumnat, des dels esquemes cognitius propis de cada etapa escolar, a la figura i significació de l’escriptor Joan Fuster. b) Desenvolupar l’autonomia investigadora a partir dels diversos tallers i activitats. c) Crear una actitud crítica, racional i tolerant en els escolars envers les diferents manifestacions humanes, tant en l’esfera individual com social. d) Fomentar l’interès per l’estudi i la recerca de la cultura pròpia. e) Fer de Joan Fuster un paradigma de consciència idiomàtica i compromís cultural i cívic amb el poble valencià. f) Conéixer a grans trets qui fou, on i quan visqué i què escriví Joan Fuster.
2. Objetivos a) Acercar al alumnado, desde los esquemas cognitivos propios de cada etapa escolar, a la figura y significación del escritor Joan Fuster. b) Desarrollar la autonomía investigadora a partir de los varios talleres y actividades. c) Crear una actitud crítica, racional y tolerante en los escolares hacia las diferentes manifestaciones humanas, tanto en la esfera individual como social. d) Fomentar el interés por el estudio y la búsqueda de la cultura propia. e) Hacer de Joan Fuster un paradigma de conciencia idiomática y compromiso cultural y cívico con el pueblo valenciano. f) Conocer a grandes rasgos quién fue, dónde y cuándo vivió y qué escribió Joan Fuster.
3. Continguts L’oferta educativa de l’Aula Didàctica de Cultura Contemporània Joan Fuster es basa en el desenvolupament de tallers didàctics i activitats relacionades amb la vida i l’obra del escriptor valencià Joan Fuster.
3. Contenidos La oferta educativa del Aula Didáctica de Cultura Contemporánea Joan Fuster se basa en el desarrollo de talleres didácticos y actividades relacionadas con la vida y obra del escritor valenciano Joan Fuster.
Num. 7823 / 07.07.2016
18839
4. Recursos per al desenvolupament del projecte en l’aula a) Instal·lacions: Casa de Joan Fuster, carrer de Sant Josep número 10 de Sueca, propietat de la Generalitat. Immoble en el qual va viure Joan Fuster i que està situat al costat de la biblioteca municipal ubicada en un edifici propietat de l’Ajuntament de Sueca. b) Recursos humans El professorat assignat a l’aula i especificat en l’annex I d’aquesta resolució realitzarà les funcions següents: b.1.Crear un espai de pensament i de reflexió crítica a l’entorn de la vida i l’obra de Joan Fuster a través de diverses línies d’actuació. b.2. Supervisar l’aplicació dels tallers didàctics de les visites escolars al Museu Joan Fuster. b.3. Organitzar activitats de formació acadèmica en col·laboració amb institucions del nostre àmbit lingüístic, com ara conferències, jornades, cursos, seminaris, simposis, grups de treball, etc. b.4. Elaborar la programació cultural de l’Espai Joan Fuster, en col· laboració amb la Regidoria de Cultura de l’Ajuntament de Sueca. b.5. Dinamitzar l’Espai Joan Fuster com a contenidor cultural que allotge propostes variades, com ara recitals, exposicions, concerts, representacions teatrals, etc. b.6. Qualsevol altra funció que li siga encomanada per l’òrgan de direcció i coordinació didàctica.
4. Recursos para el desarrollo del proyecto en el aula a) Instalaciones Casa de Joan Fuster, calle de Sant Josep, número 10, de Sueca, propiedad de la Generalitat. Inmueble en el que vivió Joan Fuster y que se ubica al lado de la biblioteca municipal ubicada en un edificio propiedad del Ayuntamiento de Sueca. b) Recursos humanos El profesorado asignado al aula y especificado en el anexo I de esta resolución realizará las siguientes funciones: b.1. Crear un espacio de pensamiento y de reflexión crítica entorno a la vida y la obra de Joan Fuster a través de varias líneas de actuación. b.2. Supervisar la aplicación de los talleres didácticos de las visitas escolares al Museo Joan Fuster. b.3. Organizar actividades de formación académica en colaboración con instituciones de nuestro ámbito lingüístico, como conferencias, jornadas, cursos, seminarios, simposios, grupos de trabajo, etc. b.4. Elaborar la programación cultural del Espacio Joan Fuster, en colaboración con la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Sueca. b.5. Dinamizar el Espacio Joan Fuster como contenedor cultural que albergue propuestas variadas, como recitales, exposiciones, conciertos, representaciones teatrales, etc. b.6. Cualquier otra función que le sea encomendada por el órgano de dirección y coordinación didáctica.
5. Usuaris i protocol d’assistència a l’aula Atenent les característiques d’aquest projecte educatiu, els seus destinataris són l’alumnat d’Educació Primària, d’ESO i de Batxillerat, principalment, i els participants d’altres entitats de manera sempre complementària. Atenent la demanda i sempre que siga possible, es podrà adaptar l’activitat a l’alumnat d’altres etapes educatives. La visita a l’Aula Didàctica de Cultura Contemporània Joan Fuster és una activitat educativa que requereix la participació activa del professorat dels centres que sol·liciten realitzar-la, no sols durant el seu desenvolupament a Sueca, sinó també prèviament, per a preparar-la, com posteriorment, per a extraure conclusions del que s’ha realitzat. Per a facilitar aquesta tasca, l’equip responsable de l’Aula Didàctica de Cultura Contemporània Joan Fuster proporcionarà guies didàctiques i/o materials disponibles.
5. Usuarios y protocolo de asistencia al aula Atendiendo las características de este proyecto educativo, sus destinatarios son el alumnado de Educación Primaria, de ESO y de Bachillerato, principalmente, y los participantes de otras entidades de manera siempre complementaria. Atendiendo la demanda y siempre que sea posible, se podrá adaptar la actividad al alumnado de otras etapas educativas. La visita en el Aula Didáctica de Cultura Contemporánea Joan Fuster es una actividad educativa que requiere la participación activa del profesorado de los centros que soliciten realizarla, no solo durante su desarrollo en Sueca, sino también previamente, para prepararla, como posteriormente, para extraer conclusiones de lo que se ha realizado. Para facilitar esta tarea, el equipo responsable del Aula Didáctica de Cultura Contemporánea Joan Fuster proporcionará guías didácticas y/o materiales disponibles.
6. Funcionament de l’aula El procediment general serà el següent: 1. A l’inici del curs escolar, tots els centres de la Comunitat Valenciana de Primària, Secundària i Batxillerat rebran un correu electrònic en què es posa a la seua disposició l’Aula Didàctica de Cultura Contemporània Joan Fuster. 2. Els centres, mitjançant el procediment que determine l’òrgan de direcció i coordinació didàctica, hauran de sol·licitar el dia, l’hora, la llengua i l’activitat a la qual desitgen assistir. Una vegada concretat, el professorat de l’Aula Didàctica de Cultura Contemporània Joan Fuster consignarà la visita en l’agenda i facilitarà en la seua pàgina el material perquè el professorat del centre la prepare amb antelació. 3. Una setmana abans de la visita, com a màxim, els centres faran l’ingrés del cost dels materials, si fóra necessari, i ho comunicaran al responsable de l’aula per fax o correu electrònic. 4. L’alumnat, amb el professorat responsable, es presentarà en les instal·lacions de l’Aula Didàctica de Cultura Contemporània Joan Fuster el dia i hora acordats. 5. L’alumnat estarà sota el control del professorat responsable de l’aula i del professorat del mateix centre que els acompanya. 6. Una vegada conclosa l’activitat, es farà una valoració del treball realitzat per mitjà d’una enquesta via correu electrònic.
6. Funcionamiento del aula El procedimiento general será el siguiente: 1. Al inicio del curso escolar, todos los centros de la Comunitat Valenciana de Primaria, Secundaria y Bachillerato recibirán un correo electrónico en que se pone a su disposición el Aula Didáctica de Cultura Contemporánea Joan Fuster. 2. Los centros, mediante el procedimiento que determine el órgano de dirección y coordinación didáctica, deberán solicitar día, hora, lengua y actividad a la que desean asistir. Una vez concretado, el profesorado del Aula Didáctica de Cultura Contemporánea Joan Fuster consignará la visita en la agenda y facilitará en su página el material para que el profesorado del centro la prepare con antelación. 3. Una semana antes de la visita, como máximo, los centros harán el ingreso del coste de los materiales, si fuese necesario, y lo comunicarán al responsable del aula por fax o correo electrónico. 4. El alumnado, con el profesorado responsable, se presentará en las instalaciones del Aula Didáctica de Cultura Contemporánea Joan Fuster el día y hora acordados. 5. El alumnado estará bajo el control del profesorado responsable del aula y del profesorado del mismo centro que los acompaña. 6. Una vez concluida la actividad, se hará una valoración del trabajo realizado mediante una encuesta vía correo electrónico.
Num. 7823 / 07.07.2016
Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública
18840
Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública
RESOLUCIÓ de 3 de juny de 2016, de la Direcció General d’Investigació, Innovació, Tecnologia i Qualitat, per la qual es renova l’autorització sanitària per a trasplantament de vàlvules cardíaques a l’Hospital Universitari i Politècnic La Fe de València. [2016/4507]
RESOLUCIÓN de 3 de junio de 2016, de la Dirección General de Investigación, Innovación, Tecnología y Calidad, por la que se renueva la autorización sanitaria para trasplante de válvulas cardíacas al Hospital Universitario y Politécnico La Fe de Valencia. [2016/4507]
L’Hospital Universitari i Politècnic La Fe de València va renovar l’autorització sanitària per a fer trasplantament de vàlvules cardíaques per mitjà de la resolució de la Conselleria de Sanitat de 15 de maig de 2012. Mónica Almiñana Riqué va presentar la sol·licitud de renovació d’autorització per a trasplantament de vàlvules cardíaques l’Hospital Universitari i Politècnic La Fe de València, amb data 24 de maig de 2016. La Direcció General d’Assistència Sanitària i el director del Programa de Trasplantaments de la Comunitat Valenciana informen favorablement sobre la renovació sol·licitada.
El Hospital Universitario y Politécnico La Fe renovó autorización sanitaria para efectuar trasplante de válvulas cardíacas mediante la resolución de la Conselleria de Sanidad de 15 de mayo de 2012.
Fonaments jurídics 1. La Direcció General d’Investigació, Innovació, Tecnologia i Qualitat de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública és competent, segons que disposa l’Ordre de 26 de febrer de 2008, del conseller de Sanitat, sobre l’autorització sanitària de centres sanitaris de la Comunitat Valenciana per a fer activitats d’extracció i trasplantament d’òrgans, teixits i cèl·lules; el Decret 157/2014, de 3 d’octubre, del Consell, pel qual estableix les autoritzacions sanitàries i actualitza, crea i organitza els registres d’ordenació sanitària de la Conselleria de Sanitat i el Decret 156/2015, de 18 de setembre, del Consell, pel qual aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.
Vistos els antecedents de fet i els preceptes legals esmentats i els altres que s’apliquen, resolc:
Fundamentos jurídicos 1. La Dirección General de Investigación, Innovación, Tecnología y Calidad de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública es competente para resolver en virtud de lo dispuesto por la Orden de 26 de febrero de 2008, del conseller de Sanidad, sobre autorización sanitaria de centros sanitarios de la Comunitat Valenciana para la práctica de actividades de extracción y trasplante de órganos, tejidos y células; el Decreto 157/2014, de 3 de octubre, del Consell, por el que establece las autorizaciones sanitarias y actualiza, crea y organiza los registros de ordenación sanitaria de la Conselleria de Sanidad, y el Decreto 156/2015, de 18 de septiembre, del Consell, por el que aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública. 2. Se cumple lo establecido en el Real Decreto 1723/2012, de 28 de diciembre, por el que se regulan las actividades de obtención, utilización clínica y coordinación territorial de los órganos humanos destinados al trasplante y se establecen las normas de calidad y seguridad, el Real Decreto Ley 9/2014, de 4 de julio, por el que se establecen las normas de calidad y seguridad para la donación, la obtención, la evaluación, el procesamiento, la preservación, el almacenamiento y la distribución de células y tejidos humanos y se aprueban las normas de coordinación y funcionamiento para su uso en humanos, y en la Orden de 26 de febrero de 2008, del conseller de Sanidad. Vistos los antecedentes de hecho y preceptos legales citados y los demás que se aplican, resuelvo:
Renovar l’autorització sanitària per a trasplantament de vàlvules cardíaques de l’Hospital Universitari i Politècnic La Fe de València. L’autorització és vàlida per un període de quatre anys, a partir de la data d’aquesta resolució.
Renovar la autorización sanitaria para trasplante de válvulas cardíacas del Hospital Universitario y Politécnico La Fe. Esta autorización es válida por un período de cuatro años, a partir de la fecha de la presente resolución.
L’autorització es pot revocar en qualsevol moment, si s’alteren o deixen de complir els requisits i consideracions que l’han feta possible. Per a l’activitat que s’autoritza, el centre queda sotmés a la inspecció i el control d’aquesta conselleria.
La autorización se puede revocar en cualquier momento, si se alteran o incumplen los requisitos y consideraciones que la han hecho posible. A los efectos de la actividad que se autoriza, el centro queda sometido a la inspección y el control de esta conselleria.
Aquesta resolució es notifica a les persones interessades, amb l’advertiment que no esgota la via administrativa i que hi poden interposar un recurs d’alçada, davant de la Secretaria Autonòmica de Salut Pública i del Sistema Sanitari Públic, en el termini d’un mes comptat des de l’endemà de la data de notificació.
Esta resolución se notifica a los interesados, con la advertencia de que no agota la vía administrativa y contra la misma pueden interponer recurso de alzada, ante la Secretaría Autonómica de Salud Pública y del Sistema Sanitario Público, en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de la fecha de notificación.
València, 3 de juny de 2016.– El director general d’Investigació, Innovació, Tecnologia i Qualitat: Óscar Zurriaga Llorens.
Valencia, 3 de junio de 2016.– El director general de Investigación, Innovación, Tecnología y Calidad: Óscar Zurriaga Llorens.
2. Es compleix el que estableixen el Reial Decret 1723/2012, de 28 de desembre, pel qual es regulen les activitats d’obtenció, utilització clínica i coordinació territorial dels òrgans humans destinats al trasplantament i s’estableixen requisits de qualitat i seguretat, el Reial Decret Llei 9/2014, de 4 de juliol, que estableix les normes de qualitat i seguretat per a la donació, l’obtenció, l’avaluació, el processament, la preservació, l’emmagatzematge i la distribució de cèl·lules i teixits humans i aprova les normes de coordinació i funcionament per a usar-ne en humans, i l’Ordre de 26 de febrer de 2008, del conseller de Sanitat.
Mónica Almiñana Riqué presentó solicitud de renovación de autorización para trasplante de válvulas cardíacas del Hospital Universitario y Politécnico La Fe, con fecha 24 de mayo de 2016. La Dirección General de Asistencia Sanitaria y el director del Programa de Trasplantes de la Comunidad Valenciana informan favorablemente la renovación solicitada.
Num. 7823 / 07.07.2016
Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública
18841
Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública
RESOLUCIÓ de 3 de juny de 2016, de la Direcció General d’Investigació, Innovació, Tecnologia i Qualitat, per la qual es renova l’autorització sanitària per a trasplantament de segments vasculars a l’Hospital Universitari i Politècnic La Fe de València. [2016/4508]
RESOLUCIÓN de 3 de junio de 2016, de la Dirección General de Investigación, Innovación, Tecnología y Calidad, por la que se renueva la autorización sanitaria para trasplante de segmentos vasculares al Hospital Universitario y Politécnico La Fe de Valencia. [2016/4508]
L’Hospital Universitari i Politècnic La Fe de València va renovar l’autorització sanitària per a fer trasplantament de segments vasculars per mitjà de la resolució de la Conselleria de Sanitat de 15 de maig de 2012. La directora gerent va presentar la sol·licitud de renovació d’autorització per a trasplantament de segments vasculars, del trasplantament de segments vascularsl’Hospital Universitari i Politècnic La Fe de València, amb data 24 de maig de 2016. La Direcció General d’Assistència Sanitària i el director del Programa de Trasplantaments de la Comunitat Valenciana informen favorablement sobre la renovació sol·licitada.
El Hospital Universitario y Politécnico La Fe renovó autorización sanitaria para efectuar trasplante de segmentos vasculares mediante la resolución de la Conselleria de Sanidad de 15 de mayo de 2012.
Fonaments jurídics 1. La Direcció General d’Investigació, Innovació, Tecnologia i Qualitat de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública és competent, segons que disposa l’Ordre de 26 de febrer de 2008, del conseller de Sanitat, sobre l’autorització sanitària de centres sanitaris de la Comunitat Valenciana per a fer activitats d’extracció i trasplantament d’òrgans, teixits i cèl·lules; el Decret 157/2014, de 3 d’octubre, del Consell, pel qual estableix les autoritzacions sanitàries i actualitza, crea i organitza els registres d’ordenació sanitària de la Conselleria de Sanitat i el Decret 156/2015, de 18 de setembre, del Consell, pel qual aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública. 2. Es compleix el que estableixen el Reial Decret 1723/2012, de 28 de desembre, pel qual es regulen les activitats d’obtenció, utilització clínica i coordinació territorial dels òrgans humans destinats al trasplantament i s’estableixen requisits de qualitat i seguretat, el Reial Decret Llei 9/2014, de 4 de juliol, que estableix les normes de qualitat i seguretat per a la donació, l’obtenció, l’avaluació, el processament, la preservació, l’emmagatzematge i la distribució de cèl·lules i teixits humans i aprova les normes de coordinació i funcionament per a usar-ne en humans, i l’Ordre de 26 de febrer de 2008, del conseller de Sanitat.
Fundamentos jurídicos 1. La Dirección General de Investigación, Innovación, Tecnología y Calidad de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública es competente para resolver en virtud de lo dispuesto por la Orden de 26 de febrero de 2008, del conseller de Sanitat, sobre autorización sanitaria de centros sanitarios de la Comunitat Valenciana para la práctica de actividades de extracción y trasplante de órganos, tejidos y células; el Decreto 157/2014, de 3 de octubre, del Consell, por el que establece las autorizaciones sanitarias y actualiza, crea y organiza los registros de ordenación sanitaria de la Conselleria de Sanidad, y el Decreto 156/2015, de 18 de septiembre, del Consell, por el que aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública. 2. Se cumple lo establecido en el Real Decreto 1723/2012, de 28 de diciembre, por el que se regulan las actividades de obtención, utilización clínica y coordinación territorial de los órganos humanos destinados al trasplante y se establecen las normas de calidad y seguridad, el Real Decreto Ley 9/2014, de 4 de julio, por el que se establecen las normas de calidad y seguridad para la donación, la obtención, la evaluación, el procesamiento, la preservación, el almacenamiento y la distribución de células y tejidos humanos y se aprueban las normas de coordinación y funcionamiento para su uso en humanos, y en la Orden de 26 de febrero de 2008, del conseller de Sanidad.
Vistos els antecedents de fet i els preceptes legals esmentats i els altres que s’apliquen, resolc:
Vistos los antecedentes de hecho y preceptos legales citados y los demás que se aplican, resuelvo:
Renovar l’autorització sanitària per a trasplantament de segments vasculars de l’Hospital Universitari i Politècnic La Fe de València. L’autorització és vàlida per un període de quatre anys, a partir de la data d’aquesta resolució.
Renovar la autorización sanitaria para trasplante de segmentos vasculares del Hospital Universitario y Politécnico La Fe. Esta autorización es válida por un período de cuatro años, a partir de la fecha de la presente resolución.
L’autorització es pot revocar en qualsevol moment, si s’alteren o deixen de complir els requisits i consideracions que l’han feta possible. Per a l’activitat que s’autoritza, el centre queda sotmés a la inspecció i el control d’aquesta conselleria. Aquesta resolució es notifica a les persones interessades, amb l’advertiment que no esgota la via administrativa i que hi poden interposar un recurs d’alçada, davant de la Secretaria Autonòmica de Salut Pública i del Sistema Sanitari Públic, en el termini d’un mes comptat des de l’endemà de la data de notificació.
La autorización se puede revocar en cualquier momento, si se alteran o incumplen los requisitos y consideraciones que la han hecho posible. A los efectos de la actividad que se autoriza, el centro queda sometido a la inspección y el control de esta conselleria. Esta resolución se notifica a los interesados, con la advertencia de que no agota la vía administrativa y contra la misma pueden interponer recurso de alzada, ante la Secretaría Autonómica de Salud Pública y del Sistema Sanitario Público, en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de la fecha de notificación.
València, 3 de juny de 2016.– El director general d’Investigació, Innovació, Tecnologia i Qualitat: Óscar Zurriaga Llorens.
Valencia, 3 de junio de 2016.– El director general de Investigación, Innovación, Tecnología y Calidad: Óscar Zurriaga Llorens.
La directora gerente presentó solicitud de renovación de autorización para trasplante de segmentos vasculares del Hospital Universitario y Politécnico La Fe con fecha 24 de mayo de 2016. La Dirección General de Asistencia Sanitaria y el director del Programa de Trasplantes de la Comunidad Valenciana informan favorablemente la renovación solicitada.
Num. 7823 / 07.07.2016
Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública
18842
Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública
RESOLUCIÓ de 3 de juny de 2016, de la Direcció General d’Investigació, Innovació, Tecnologia i Qualitat, per la qual es renova l’autorització sanitària per a trasplantament de teixit ossi i tendinós a l’Hospital Universitari i Politècnic La Fe de València. [2016/4626]
RESOLUCIÓN de 3 de junio de 2016, de la Dirección General de Investigación, Innovación, Tecnología y Calidad, por la que se renueva autorización sanitaria para trasplante de tejido óseo y tendinoso al Hospital Universitario y Politécnico La Fe de Valencia. [2016/4626]
L’Hospital Universitari i Politècnic La Fe va renovar l’autorització sanitària per a fer trasplantament de teixit ossi i tendinós per mitjà de la resolució de la Conselleria de Sanitat de 24 d’abril de 2016. La directora gerent, va presentar la sol·licitud de renovació d’autorització per a trasplantament de teixit ossi i tendinós, del trasplantament de teixit ossi i tendinós l’Hospital Universitari i Politècnic La Fe, amb data 24 de maig de 2016. La Direcció General d’Assistència Sanitària i el director del Programa de Trasplantaments de la Comunitat Valenciana informen favorablement sobre la renovació sol·licitada.
El Hospital Universitario y Politécnico La Fe renovó autorización sanitaria para efectuar trasplante de tejido óseo y tendinoso mediante la resolución de la Conselleria de Sanidad de 24 de abril de 2012. La directora gerente, presentó solicitud de renovación de autorización para trasplante de tejido óseo y tendinoso del Hospital Universitario y Politécnico La Fe con fecha 24 de mayo de 2016. La Dirección General de Asistencia Sanitaria y el director del Programa de Trasplantes de la Comunidad Valenciana informan favorablemente la renovación solicitada.
Fonaments jurídics 1. La Direcció General d’Investigació, Innovació, Tecnologia i Qualitat de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública és competent, segons que disposa l’Ordre de 26 de febrer de 2008, del conseller de Sanitat, sobre l’autorització sanitària de centres sanitaris de la Comunitat Valenciana per a fer activitats d’extracció i trasplantament d’òrgans, teixits i cèl·lules; el Decret 157/2014, de 3 d’octubre, del Consell, pel qual estableix les autoritzacions sanitàries i actualitza, crea i organitza els registres d’ordenació sanitària de la Conselleria de Sanitat i el Decret 156/2015, de 18 de setembre, del Consell, pel qual aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública. 2. Es compleix el que estableixen el Reial Decret 1723/2012, de 28 de desembre, pel qual es regulen les activitats d’obtenció, utilització clínica i coordinació territorial dels òrgans humans destinats al trasplantament i s’estableixen requisits de qualitat i seguretat, el Reial Decret Llei 9/2014, de 4 de juliol, que estableix les normes de qualitat i seguretat per a la donació, l’obtenció, l’avaluació, el processament, la preservació, l’emmagatzematge i la distribució de cèl·lules i teixits humans i aprova les normes de coordinació i funcionament per a usar-ne en humans, i l’Ordre de 26 de febrer de 2008, del conseller de Sanitat.
Fundamentos jurídicos 1. La Dirección General de Investigación, Innovación, Tecnología y Calidad de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública es competente para resolver en virtud de lo dispuesto por la Orden de 26 de febrero de 2008, del conseller de Sanitat, sobre autorización sanitaria de centros sanitarios de la Comunitat Valenciana para la práctica de actividades de extracción y trasplante de órganos, tejidos y células; el Decreto 157/2014, de 3 de octubre, del Consell, por el que establece las autorizaciones sanitarias y actualiza, crea y organiza los registros de ordenación sanitaria de la Conselleria de Sanidad, y el Decreto 156/2015, de 18 de septiembre, del Consell, por el que aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública. 2. Se cumple lo establecido en el Real Decreto 1723/2012, de 28 de diciembre, por el que se regulan las actividades de obtención, utilización clínica y coordinación territorial de los órganos humanos destinados al trasplante y se establecen las normas de calidad y seguridad, el Real Decreto Ley 9/2014, de 4 de julio, por el que se establecen las normas de calidad y seguridad para la donación, la obtención, la evaluación, el procesamiento, la preservación, el almacenamiento y la distribución de células y tejidos humanos y se aprueban las normas de coordinación y funcionamiento para su uso en humanos, y en la Orden de 26 de febrero de 2008, del conseller de Sanitat.
Vistos els antecedents de fet i els preceptes legals esmentats i els altres que s’apliquen, resolc:
Vistos los antecedentes de hecho y preceptos legales citados y los demás que se aplican, resuelvo:
Renovar l’autorització sanitària per a trasplantament de teixit ossi i tendinós de l’Hospital Universitari i Politècnic La Fe. L’autorització és vàlida per un període de 4 anys, a partir de la data d’aquesta resolució.
Renovar la autorización sanitaria para trasplante de tejido óseo y tendinoso del Hospital Universitario y Politécnico La Fe. Esta autorización es válida por un período de 4 años, a partir de la fecha de la presente resolución.
L’autorització es pot revocar en qualsevol moment, si s’alteren o deixen de complir els requisits i consideracions que l’han feta possible. Per a l’activitat que s’autoritza, el centre queda sotmés a la inspecció i el control d’aquesta conselleria.
La autorización se puede revocar en cualquier momento, si se alteran o incumplen los requisitos y consideraciones que la han hecho posible. A los efectos de la actividad que se autoriza, el centro queda sometido a la inspección y el control de esta Conselleria.
Aquesta resolució es notifica a les persones interessades, amb l’advertiment que no esgota la via administrativa i que hi poden interposar un recurs d’alçada, davant de la Secretaria Autonòmica de Salut Pública i del Sistema Sanitari Públic, en el termini d’un mes comptat des de l’endemà de la data de notificació.
Esta resolución se notifica a los interesados, con la advertencia de que no agota la vía administrativa y contra la misma pueden interponer recurso de alzada, ante la Secretaría Autonómica de Salud Pública y del Sistema Sanitario Público, en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de la fecha de notificación.
València, 3 de juny de 2016.– El director general d’Investigació, Innovació, Tecnologia i Qualitat: Óscar Zurriaga Llorens.
Valencia, 3 de junio de 2016.– El director general de Investigación, Innovación, Tecnología y Calidad: Óscar Zurriaga Llorens.
Num. 7823 / 07.07.2016
Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport
18843
Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte
RESOLUCIÓ de 4 de juliol de 2016, de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport, per la qual es convoquen les ajudes econòmiques destinades a l’escolarització en les escoles i centres d’Educació Infantil de primer cicle de la Comunitat Valenciana per al curs escolar 2016-2017. [2016/5276]
RESOLUCIÓN de 4 de julio de 2016, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, por la que se convocan las ayudas económicas destinadas a la escolarización en las escuelas y centros de Educación Infantil de primer ciclo de la Comunitat Valenciana para el curso escolar 2016-2017 [2016/5276]
Per mitjà de l’Ordre 27/2016, de 14 de juny, de 2016, de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport, s’estableixen les bases reguladores de les ajudes econòmiques destinades a l’escolarització en les escoles i centres d’Educació Infantil de primer cicle de la Comunitat Valenciana (DOCV 7806, 14.06.2016). En virtut del que s’exposa, i de conformitat amb l’article 160.4.b) de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d’Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions, propose:
Mediante la Orden 27/2016, de 14 de junio, de 2016, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, se establecen las bases reguladoras de las ayudas económicas destinadas a la escolarización en las escuelas y centros de Educación Infantil de primer ciclo de la Comunitat Valenciana (DOCV 7806, 15.06.2016). En virtud de lo expuesto y de conformidad con el artículo 160.4.b) de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones, propongo:
Primer. Objecte Convocar, per al curs escolar 2016-2017, les ajudes econòmiques destinades a l’escolarització en les escoles i centres d’Educació Infantil de primer cicle de la Comunitat Valenciana, regulades en l’Ordre 27/2016, de 14 de juny, de 2016, de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport, per la qual s’estableixen les bases reguladores de les ajudes econòmiques destinades a l’escolarització en les escoles i centres d’Educació Infantil de primer cicle de la Comunitat Valenciana, publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm 7806 de 14 de juny de 2016 (d’ara endavant, ordre de bases).
Primero. Objeto Convocar, para el curso escolar 2016-2017, las ayudas económicas destinadas a la escolarización en las escuelas y centros de Educación Infantil de primer ciclo de la Comunitat Valenciana, reguladas en la Orden 27/2016, de 15 de junio, de 2016, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, por la que se establecen las bases reguladoras de las ayudas económicas destinadas a la escolarización en las escuelas y centros de Educación Infantil de primer ciclo de la Comunitat Valenciana publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm 7806 de 15 de junio de 2016 (en adelante, orden de bases).
Segon. Beneficiaris, requisits i obligacions 1. Podrà ser beneficiari d’aquestes ajudes l’alumnat de 0 a 3 anys matriculat, per al curs escolar 2016-2017, en escoles i centres d’Educació Infantil de primer cicle autoritzats de la Comunitat Valenciana que complisquen els requisits que estableix l’article 3 de l’ordre de bases.
Segundo. Beneficiarios, requisitos y obligaciones 1. Podrá ser beneficiario de estas ayudas el alumnado de 0 a 3 años matriculado, para curso escolar 2016-2017, en escuelas y centros de Educación Infantil de primer ciclo autorizados de la Comunitat Valenciana que cumplan con los requisitos que establece el artículo 3 de la orden de bases. 2. Haber nacido o estar previsto su nacimiento con anterioridad al 31 de enero de 2017. 3. Estar matriculado/a, para el curso escolar 2016-2017, en el primer ciclo de Educación Infantil, en una escuela municipal o centro de Educación Infantil de la Comunitat Valenciana autorizado, y que este cumpla con lo previsto en el artículo 5 de la orden de bases. 4. Haber presentado en el centro, en el plazo establecido en el artículo cuarto de esta convocatoria, la solicitud de ayuda (anexo I) y la documentación establecida en el artículo quinto de la misma. 5. Las familias deberán justificar mensualmente la ayuda, mediante la presentación al centro del bono correspondiente, debidamente firmado. 6. No estar incurso en alguna de las circunstancias establecidas en el artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones. Los beneficiarios de estas ayudas quedan exonerados de acreditar el cumplimiento de obligaciones tributarias y frente a la Seguridad Social, de conformidad con lo establecido en la normativa vigente en materia de subvenciones con cargo a los presupuestos de la Generalitat. 7. No podrá ser beneficiario de estas ayudas el alumnado matriculado en centros de Educación Infantil de primer ciclo de titularidad de fundaciones laborales constituidas por empresas privadas o de titularidad de cualquier otra institución pública o privada, cuando se dediquen a la atención exclusiva de hijos de empleados u ocupen para dicho fin el 75 % de su capacidad. 8. Asimismo, no podrán ser beneficiarios de estas ayudas los hijos o hijas de los trabajadores o trabajadoras del centro que reciban las enseñanzas gratuitamente (becados), pero sí contabilizarán a efectos de la ratio máxima autorizada de la unidad afectada. 9. Umbral de renta: no podrá ser beneficiario de estas ayudas el alumnado cuya renta familiar supere el importe de 72.460 euros, calculada de acuerdo con lo previsto en el artículo 8 de la orden de bases.
2. Haver nascut, o estar previst que nasca, abans del 31 de gener de 2017. 3. Estar matriculat, per al curs escolar 2016-2017, en el primer cicle d’Educació Infantil, en una escola municipal o centre d’Educació Infantil de la Comunitat Valenciana autoritzat, i que aquest complisca el que preveu l’article 5 de l’ordre de bases. 4. Haver presentat en el centre, en el termini establit en l’article quart d’aquesta convocatòria, la sol·licitud d’ajuda (annex I) i la documentació establida en l’article 5. 5. Les famílies hauran de justificar mensualment l’ajuda, per mitjà de la presentació al centre del bo corresponent, degudament firmat. 6. No estar incurs en alguna de les circumstàncies establides en l’article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions. Els beneficiaris d’aquestes ajudes queden exonerats d’acreditar el compliment de obligacions tributàries i davant de la Seguretat Social, de conformitat amb el que estableix la normativa vigent en matèria de subvencions amb càrrec als pressupostos de la Generalitat. 7. No podrà ser beneficiari d’aquestes ajudes l’alumnat matriculat en centres d’Educació Infantil de primer cicle de titularitat de fundacions laborals constituïdes per empreses privades o de titularitat de qualsevol altra institució pública o privada, quan es dediquen a l’atenció exclusiva de fills d’empleats o ocupen per a aquest fi el 75 % de la seua capacitat. 8. Així mateix, no podran ser beneficiaris d’aquestes ajudes els fills o filles dels treballadors o treballadores del centre que reben l’ensenyament gratuïtament (amb beca), però sí que comptabilitzaran als efectes de la ràtio màxima autoritzada de la unitat afectada. 9. Llindar de renda: no podrà ser beneficiari d’aquestes ajudes l’alumnat la renda familiar del qual supere l’import de 72.460 euros, calculada d’acord amb el que preveu l’article 8 de l’ordre de bases.
Num. 7823 / 07.07.2016
Tercer. Finançament 1. L’import global màxim que podrà assignar-se en concepte d’aquestes ajudes per a aquesta convocatòria és de 33.000.000 euros, distribuït en les anualitats següents: – Exercici 2016: la part corresponent als tres primers mesos del curs escolar 2016-2017 (setembre-novembre de l’any 2016), per un import global màxim de 9.900.000 euros. El pagament es realitzarà amb càrrec a la línia de subvenció S5598000, capítol IV, de la secció, servei, centre gestor i programa 09.02.01.422.20, «Ensenyament primari», prevista en la llei de pressupostos actual de la Generalitat. – Exercici 2017: la part corresponent als set mesos següents (desembre-juny) del curs escolar 2016-2017, per un import màxim de 23.100.000 euros, que quedarà condicionada a l’existència de crèdit pressupostari suficient i adequat per a atendre-les en la corresponent llei de pressupostos de la Generalitat per a l’exercici 2017, de conformitat amb el que preveu la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d’Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions. 2. L’import esmentat podrà ser incrementat com a conseqüència d’una generació, una ampliació o una incorporació de crèdit que no requerirà una nova convocatòria, de conformitat amb el que preveu l’article 58, apartat 2, lletra a), punt quart, del Reglament de la Llei General de Subvencions.
18844
Tercero. Financiación 1. El importe global máximo que podrá asignarse en concepto de estas ayudas para esta convocatoria será de 33.000.000 euros, distribuido en las siguientes anualidades: – Ejercicio 2016: la parte correspondiente a los tres primeros meses del curso escolar 2016-2017 (septiembre-noviembre del año 2016). por importe global máximo de 9.900.000 euros. El pago se realizará con cargo a la línea de subvención S5598000, capítulo IV, de la sección, servicio, centro gestor y programa 09.02.01.422.20 Enseñanza Primaria, prevista en la actual Ley de presupuestos de la Generalitat. – Ejercicio 2017: la parte correspondiente a los siete meses siguientes (diciembre-junio) del curso escolar 2016-2017, por importe máximo de 23.100.000 euros, que quedarán condicionados a la existencia de crédito presupuestario suficiente y adecuado para atenderlas en la correspondiente ley de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2017, de conformidad lo previsto en la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones. 2. El citado importe podrá ser incrementado como consecuencia de una generación, una ampliación o una incorporación de crédito que no requerirá una nueva convocatoria, de conformidad con lo previsto en el artículo 58, apartado 2, letra a), punto cuarto del Reglamento de la Ley General de Subvenciones.
Quart. Forma i termini de presentació de sol·licituds 1. El termini de presentació de les sol·licituds és de 15 dies naturals a comptar del següent de ser publicada aquesta resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. 2. La sol·licitud de subvenció es formalitzarà segons el model normalitzat que consta en l’annex I d’aquesta resolució i es presentarà, junt amb la documentació especificada en l’article següent, en el centre on estiga matriculat l’alumne. Aquest model de sol·licitud estarà a disposició dels interessats en la pàgina web https.//sede.gva.es, en l’apartat «Serveis», «Procediments administratius – Seu electrònica», i en la pàgina web de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport (http://www.ceice.gva.es/web/centros-docentes/ayudas/subvenciones).
Cuarto. Forma y plazo de presentación de solicitudes 1. El plazo de presentación de las solicitudes será de 15 días naturales a contar desde el siguiente al de la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. 2. La solicitud de subvención se fomalizará según el modelo normalizado que consta en el anexo I de la presente resolución y se presentará, junto con la documentación especificada en el artículo siguiente, en el centro donde esté matriculado/a el/la alumno/a. Este modelo de solicitud estará a disposición de los interesados accediendo a: https..//sede. gva.es, en el apartado «Servicios», «Procedimientos Administrativos – Sede Electrònica» y a través de la página web de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte (http://www.ceice.gva.es/ web/centros-docentes/ayudas/subvenciones).
Cinqué. Documents i informacions que han d’acompanyar la sol·licitud 1. La sol·licitud, d’acord amb el model que consta com a annex I, i tal com preveu l’article 10 de l’ordre de bases: – Haurà d’estar degudament emplenada i signada per la persona sol· licitant, i contindrà el nombre de membres i la composició de la unitat familiar. Així mateix, haurà de consignar-s’hi, de forma clara i llegible, el nom exacte, el número de DNI/NIF/NIE o de passaport (només per als estrangers sense NIE) i la signatura del pare i/o la mare, o, si és el cas, del nou cònjuge o de la persona unida per anàloga relació o pels tutors, sempre que convisquen amb l’alumne, als efectes de l’obtenció de les dades de renda necessàries per a valorar la sol·licitud. – En el cas que un alumne presente la sol·licitud en més d’un centre, no serà atesa en cap d’aquests fins que no siga resolta aquesta incidència. – La sol·licitud inclou l’autorització, per part de la persona sol·licitant, que la tramitació es realitze a través del centre. – La sol·licitud inclou una declaració responsable que la persona interessada no percep ingressos o subvencions d’altres entitats, que superen el cost de la plaça escolar. – La sol·licitud inclou una declaració responsable de no estar incurs en les prohibicions per a obtindre la condició de beneficiari, assenyalades en l’article 13 de la Llei 38/2003, General de Subvencions. – L’acreditació de les dades econòmiques dels membres de la unitat familiar serà demanada per la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport a l’Agència Estatal d’Administració Tributària, de forma telemàtica. Per mitjà de la signatura en la sol·licitud, les persones interessades autoritzen expressament que aquesta Administració sol·licite les dades esmentades. 2. Junt amb la sol·licitud, haurà de presentar-se la següent documentació preceptiva: a) Fotocòpia confrontada del DNI/NIF/NIE o del passaport (només per als estrangers sense NIE) en vigor del pare i/o la mare o, si és el cas,
Quinto. Documentos e informaciones que deben acompañar a la solicitudes 1. La solicitud, conforme al modelo que consta como anexo I, y tal como prevé el artículo 10 de la orden de bases: – Deberá estar debidamente cumplimentada y firmada por la persona solicitante. En ella se indicará el número de miembros de la unidad familiar y su composición. Asimismo, deberá consignarse, de forma clara y legible, el nombre exacto, el número de DNI/NIF/NIE o pasaporte (solo extranjeros sin NIE) y constar la firma, del padre y/o la madre o, en su caso, nuevo cónyugue o persona unida por análoga relación o por los tutores, siempre que convivan con el/la alumno/a, a efectos de la obtención de los datos de renta necesarios para valorar la solicitud. – En el caso de que, para un/a alumno/a, se presente solicitud en más de un centro, la misma no será atendida en ninguno de ellos hasta que no sea resuelta esta incidencia. – La solicitud incluye la autorización, por parte de la persona solicitante, a que la tramitación de la misma se realice a través del centro. – La solicitud incluye una declaración responsable de que el interesado no percibe ingresos o subvenciones de otras entidades, que superen el coste del puesto escolar. – La solicitud incluye una declaración responsable de no estar incurso en las prohibiciones para obtener la condición de beneficiario, señaladas en el artículo 13 de la Ley 38/2003, General de Subvenciones. – La acreditación de los datos económicos de los miembros de la unidad familiar será recabada por la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte a la Agencia Estatal de Administración Tributaria, de forma telemática. Mediante su firma en la solicitud, los interesados autorizan expresamente a que, por parte de esta administración, se soliciten dichos datos. 2. Junto con la solicitud, deberá presentarse la siguiente documentación preceptiva: a) Fotocopia cotejada del DNI/NIF/NIE o pasaporte (solo extranjeros sin NIE) en vigor del padre y/o la madre o, en su caso, nuevo
Num. 7823 / 07.07.2016
del nou cònjuge o de la persona unida per anàloga relació o dels tutors legals de l’alumne què figuren en la sol·licitud. b) Fotocòpia confrontada del llibre de família complet o documentació oficial acreditativa dels membres de la unitat familiar i les seues dates de naixement. c) Fotocòpia confrontada de la targeta SIP (sistema d’informació poblacional) de l’alumne per al qual se sol·licita l’ajuda. d) En el cas que hi haja germans majors de 26 anys amb discapacitat física, psíquica o sensorial igual o superior al 33 %, que convisquen en el mateix domicili, haurà d’adjuntar el certificat de discapacitat corresponent. e) Les famílies monoparentals hauran d’acreditar documentalment aquesta condició aportant el títol de família monoparental expedit per la conselleria competent en matèria de família, d’acord amb el que estableix el Decret 179/2013, de 22 de novembre, del Consell, pel qual es regula el reconeixement de família monoparental a la Comunitat Valenciana, o, si és el cas, qualsevol document que acredite legalment aquesta condició. f) En el cas que se sol·licite l’ajuda per a un alumne nasciturus, s’haurà d’aportar un certificat mèdic oficial que acredite l’embaràs en el moment de la presentació de la sol·licitud, en què faça constar l’estat i la setmana de gestació. Aquest certificat serà emés pel metge col·legiat del centre públic de salut a què corresponga la dona gestant; si no és legalment possible aquesta opció, s’aportarà un certificat emés pel metge col·legiat de la mutualitat professional corresponent. En aquest últim cas, s’acompanyarà una declaració responsable de la interessada en què s’indique la impossibilitat legal d’obtindre el certificat del metge del centre públic de salut i el motiu d’això. g) Així mateix, als efectes de càlcul de renda, la condició de mare gestant s’acreditarà aportant la documentació prevista en l’apartat anterior. h) Certificat d’empadronament col·lectiu actualitzat en la data presentació de sol·licituds, en el qual figuren tots els membres de la unitat familiar que conviuen amb l’alumne. Aquest document haurà d’aportar-se únicament en el cas de família monoparental que no dispose del títol corresponent i per als casos de custòdia compartida. i) El certificat d’empadronament previst en l’apartat anterior es podrà substituir per un informe de l’ajuntament corresponent que, de manera anàloga, acredite els membres de la unitat familiar que conviuen amb l’alumne. Sisé. Tramitació de sol·licituds i documentació que han de remetre els centres 1. La tramitació de sol·licituds i la documentació que han de remetre els centres es realitzarà d’acord amb el que estableix l’article 11 de l’ordre de bases. Els centres rebran les sol·licituds d’ajuda de l’alumnat i comprovaran que estiguen correctament emplenades i que s’aporta tota la documentació exigida en l’article 5 d’aquesta convocatòria. 2. Una vegada verificades les sol·licituds, els centres incorporaran les dades del seu alumnat a través de l’aplicació informàtica que la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport determine, d’acord amb el model normalitzat que es facilite, utilitzant exclusivament els mitjans electrònics facilitats pels servidors d’informació de Generalitat, de conformitat amb el que preveu el Decret 220/2014, de 12 de desembre, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament d’administració electrònica de la Comunitat Valenciana. Per a això hauran de disposar d’algun dels sistemes de signatura electrònica admesos en la seu electrònica de la Generalitat. Les dades s’introduiran en l’aplicació d’acord amb el que es dispose en el manual d’ajuda que estarà disponible en l’aplicació mateix i en la pàgina web de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport http://www.ceice.gva.es/web/centros-docentes/ayudas/subvenciones. Aquesta tramitació per part dels centres es realitzarà en el termini de 20 dies naturals des del següent al de la publicació d’aquesta resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
18845
cónyugue o persona unida por ánaloga relación o los tutores legales del/ la alumno/a que figuren en la solicitud. b) Fotocopia cotejada del libro de familia completo o documentación oficial acreditativa de los miembros de la unidad familiar y sus fechas de nacimiento. c) Fotocopia cotejada de la tarjeta SIP (sistema información poblacional) del alumno/a para el que se solicita la ayuda. d) En el caso de que existan hermanos/hermanas mayores de 26 años con discapacidad física, psíquica o sensorial igual o superior al 33 %, que convivan en el mismo domicilio deberá adjuntar el certificado de discapacidad correspondiente. e) Las familias monoparentales deberán acreditar documentalmente dicha condición aportando el título de familia monoparental expedido por la conselleria competente en materia de familia, de acuerdo con lo establecido en el Decreto 179/2013, de 22 de noviembre, del Consell, por el que se regula el reconocimiento de familia monoparental en la Comunitat Valenciana o, en su caso, cualquier documento que acredite legalmente dicha condición. f) En el caso que se solicite la ayuda para un alumno nasciturus se tendrá que aportar certificación médica oficial que acredite el embarazo en el momento de la presentación de la solicitud en el que haga constar el estado y la semana de gestación. Dicho certificado se emitirá por el colegiado médico del centro público de salud al que corresponda la mujer gestante y, en el caso de no ser legalmente posible esta opción, se aportará certificado emitido por el colegiado médico de la mutualidad profesional correspondiente. En este último caso, se acompañará una declaración responsable de la interesada indicando la imposibilidad legal de obtener el certificado del médico del centro público de salud y el motivo de la misma. g) Asímismo, a efectos de cálculo de renta, la condición de madre gestante se acreditará aportando la documentación prevista en el apartado anterior. h) Certificado de empadronamiento colectivo actualizado a fecha de presentación de solicitudes, en el que figuren todos los miembros de la unidad familiar que conviven con el/la alumno/a. Este documento deberá aportarse únicamente en el caso de familia monoparental que no disponga del título correspondiente y para los casos de custodia compartida. i) El certificado de empadronamiento, previsto en el apartado anterior, se podrá sustituir por un informe del ayuntamiento correspondiente que, de manera análoga, acredite los miembros de la unidad familiar que conviven con el/la alumno/a. Sexto. Tramitación de solicitudes y documentación a remitir por los centros 1. La tramitación de solicitudes y la documentación a remitir por los centros se realizará de acuerdo con lo establecido en el artículo 11 de la orden de bases. Los centros recepcionarán las solicitudes de ayuda del alumnado y comprobarán que la solicitud esté correctamente cumplimentada y que se aporta toda la documentación exigida en el artículo quinto de la presente convocatoria. 2. Verificadas las solicitudes, los centros incorporarán los datos de su alumnado a través de la aplicación informática que la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte determine, de acuerdo con el modelo normalizado que se facilite, utilizando exclusivamente los medios electrónicos facilitados por los servidores de información de Generalitat, de conformidad con lo que prevé el Decreto 220/2014, de 12 de diciembre, del Consell, por el que se aprueba el reglamento de administración electrónica de la Comunidad Valenciana. Para ello deberán disponer de alguno de los sistemas de firma electrónica admitidos en la Sede Electrónica de la Generalitat. Los datos a introducir en la aplicación deberá realizarse de acuerdo con lo que se disponga en el manual de ayuda que estará disponible en la propia aplicación y en la página web de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte http://www.ceice.gva.es/web/centros-docentes/ayudas/ subvenciones. Esta tramitación por parte de los centros se realizará en el plazo de 20 días naturales desde el siguiente al de la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Num. 7823 / 07.07.2016
A més, en aquest termini hauran de remetre a l’entitat col·laboradora les sol·licituds d’ajuda de l’alumnat (originals), junt amb la documentació que acompanya la sol·licitud. L’enviament haurà de realitzar-se d’acord amb el manual d’instruccions que estarà disponibles en la pàgina web de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport (http://www.ceice.gva.es/ web/centros-docentes/ayudas/subvenciones). 3. En el cas que un alumne estiga inscrit en més d’un centre, la seua sol·licitud no serà validada en cap d’aquests fins que no siga resolta aquesta incidència. 4. Així mateix, els centres hauran d’aportar la documentació següent: a) Model de domiciliació bancària, d’acord amb el model que està disponible en la pàgina web de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport (http://www.ceice.gva.es/web/centros-docentes/ayudas/ subvenciones) o en l’Ordre 18/2011, de 17 de juny, de la Conselleria d’Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual es regula la comprovació i el procediment de registre de comptes bancaris de les persones físiques i jurídiques que es relacionen econòmicament amb l’Administració de la Generalitat (DOCV 6548, 21 juny). Documentació que han de presentar només les corporacions locals: b). Certificat en què conste la partida pressupostària per al manteniment del centre que figure en els pressupostos de l’entitat local per a l’exercici corresponent. c) En el cas que la gestió del centre es realitze a través d’organismes autònoms, empreses públiques o altres ens de dret públic de titularitat de l’entitat local, serà necessari aportar un certificat de la secretaria de la corporació local en què s’acredite aquesta titularitat. Documentació que han de presentar les institucions de titularitat privada, així com els concessionaris que gestionen una escola infantil municipal, a fi de pagar la subvenció: d) Certificat actualitzat de l’administració de la Seguretat Social corresponent, acreditatiu del fet que l’entitat es troba al corrent de les seues obligacions de Seguretat Social. e) Certificat actualitzat de la delegació corresponent de l’Agència Estatal de l’Administració Tributària, acreditatiu del fet que l’entitat es troba al corrent de les seues obligacions tributàries amb la hisenda estatal. f) Certificat actualitzat de la Conselleria d’Hisenda i Model Econòmic de la Generalitat, acreditatiu del fet que l’entitat es troba al corrent de les seues obligacions tributàries amb la hisenda autonòmica valenciana. 5. En el cas que el centre siga gestionat per un concessionari, la documentació actualitzada que acredite la relació jurídica de la corporació local amb l’entitat que explota el centre (contractes i plecs preparatoris d’aquesta) haurà d’aportar-se a través de l’aplicació o, si és el cas, en paper en el registre d’entrada de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport, o a través de qualsevol dels mitjans establits en l’article 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú. Els documents hauran de ser originals o fotocòpies compulsades. Els certificats enumerats en els apartats d), e) i f), del punt 4, no hauran de presentar-se si s’ha autoritzat l’Administració a obtindre’ls per via telemàtica en la sol·licitud. En el cas que els titulars dels centres no hagen donat aquesta autorització, hauran d’aportar-se novament una vegada transcorreguts els sis mesos de validesa. La documentació a què es refereixen els apartats a) i c) del punt 4 i punt 5 no serà necessari presentar-la si les circumstàncies no han variat respecte a l’any anterior. En aquest cas, només ha de marcar-se, en cada un dels apartats previstos per a això, que ja va ser presentada i no hi ha hagut canvi respecte a l’any anterior. 6. Els centres hauran d’indicar en l’aplicació el cost en concepte d’ensenyament, que no podrà superar els imports màxims següents en funció de l’edat de l’alumnat: Alumnat fins a 1 any:460 euros per alumne i mes (naixement 2016) Alumnat d’1 a 2 anys:350 euros per alumne i mes (naixement 2015) Alumnat de 2 a 3 anys:280 euros per alumne i mes (naixement 2014)
18846
Además, en dicho plazo, deberán remitir a la entidad colaboradora las solicitudes de ayuda del alumnado (originales), junto con la documentación que acompaña a la solicitud. El modo de envío deberá realizarse de acuerdo con el manual/instrucciones que estarán disponibles en la página web de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte (http://www.ceice.gva. es/web/centros-docentes/ayudas/subvenciones). 3. En el caso de que un/a alumno/a esté inscrito en más de un centro, su solicitud no será validada en ninguno de ellos hasta que no sea resuelta esta incidencia. 4. Asimismo, los centros deberán anexar la siguiente documentación: a) Modelo de domiciliación bancaria, de acuerdo con el modelo que está disponible en la página web de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte (http://www.ceice.gva.es/web/centrosdocentes/ayudas/subvenciones) o en la Orden 18/2011, de 17 de junio, de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se regula la comprobación y el procedimiento de registro de cuentas bancarias de las personas físicas y jurídicas que se relacionan económicamente con la Administración de la Generalitat. Documentación que han de presentar solo las corporaciones locales: b) Certificación en la que conste la partida presupuestaria para el mantenimiento del centro que figure en los presupuestos de la entidad local para el ejercicio correspondiente. c) En caso de que la gestión del centro se realice a través de organismos autónomos, empresas públicas u otros entes de derecho público de titularidad de la entidad local, será necesario aportar una certificación de la secretaría de la corporación local donde se acredite dicha titularidad. Documentación que han de presentar las instituciones de titularidad privada, así como concesionarios que gestionen una escuela infantil municipal, al objeto de proceder al abono de la subvención: d) Certificación actualizada de la Administración de la Seguridad Social correspondiente, acreditativa del hecho de que la entidad se encuentra al corriente de sus obligaciones de Seguridad Social. e) Certificación actualizada de la delegación correspondiente de la Agencia Estatal de la Administración Tributaria, acreditativa del hecho de que la entidad se encuentra al corriente de sus obligaciones tributarias con la hacienda estatal. f) Certificación actualizada de la Conselleria de Hacienda y Modelo Económico de la Generalitat, acreditativa del hecho de que la entidad se encuentra al corriente de sus obligaciones tributarias con la hacienda autonómica valenciana. 5. Deberá aportarse a través de la aplicación o, en su caso, en papel en el registro de entrada de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte o a través de cualquiera de los medios establecidos en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en el caso de que el centro sea gestionado por un concesionario, la documentación actualizada que acredite la relación jurídica de la corporación local con la entidad que explota el centro (contratos y pliegos preparatorios de esta). Los documentos deberán ser originales o fotocopias compulsadas. Los certificados enumerados en los apartados d), e) y f), del punto 4 no deberán presentarse si se ha autorizado a la administración a obtenerlos por vía telemática en la solicitud. En caso de que los titulares de los centros no hayan dado dicha autorización deberán aportarse de nuevo una vez transcurridos los seis meses de validez de los mismos. La documentación a la que se refieren los apartados a) y c), del punto 4, y el punto 5 no será necesario presentarla si las circunstancias no han variado con respecto al año anterior. En este caso, solamente debe marcarse, en cada uno de los apartados previstos para ello, que ya se entregó y no ha habido cambio con respeto al año anterior 6. Los centros deberán indicar en la aplicación, el coste en concepto de enseñanza, que no podrá superar los importes máximos siguientes en función de la edad del alumnado: Alumnado hasta 1 año:460 euros por alumno/a y mes (nacimiento 2016) Alumnado de 1 a 2 años:350 euros por alumno/a y mes (nacimiento 2015) Alumnado de 2 a 3 años:280 euros por alumno/a y mes (nacimiento 2014)
Num. 7823 / 07.07.2016
18847
7. En compliment de l’article 71.1 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, si després de la recepció de la instància i la documentació adjunta s’observa que falten documents o dades essencials per a la resolució de l’expedient, la Direcció General de Centres i Personal Docent els reclamarà al centre i li concedirà un termini de 10 dies perquè puga esmenar la falta o aportar els documents preceptius.
7. En cumplimiento del artículo 71.1 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, si después de la recepción de la instancia y la documentación adjunta se observara que faltan documentos o datos esenciales para la resolución del expediente, la Dirección General de Centros y Personal Docente, los reclamará al centro y le concederá un plazo de 10 días para que pueda subsanar la falta o aportar los documentos preceptivos.
Seté. Determinació de la renda familiar Als efectes de les ajudes regulades en aquesta convocatòria per al curs 2016-2017, s’entendrà per renda familiar anual la suma de les rendes de l’exercici 2014 dels membres que integren la unitat familiar, segons el que disposa l’article 7 de l’ordre de bases. Es demanaran les dades econòmiques corresponents a l’exercici 2014, i es computaran per a la determinació de la renda familiar els imports de les caselles 430 i 445 (base imposable general més base imposable de l’estalvi) de cada declaració. Quan l’import que aparega en les caselles 430 i 445 siga negatiu o «0 €», serà «0 €» l’import que es consigne als efectes del càlcul. Quan algun o alguns dels membres de la unitat familiar la renda dels quals és computable, perceben ingressos subjectes a IRPF però no tinguen obligació de presentar declaració, serà la informació facilitada per l’AEAT sobre aquests ingressos o imputacions íntegres la que constituirà la renda dels membres mencionats. Així mateix, computaran als efectes de renda els ingressos no subjectes a IRPF. En el cas que l’AEAT no haja identificat algun membre de la unitat familiar computable als efectes de renda, la sol·licitud apareixerà exclosa en les llistes provisionals per aquest motiu. En aquest cas, en el termini de l’esmena de la sol·licitud i aportació de la documentació, la persona interessada podrà presentar un certificat d’ingressos anuals de l’exercici 2014 o un informe de serveicis socials en què es faça constar la situació econòmica desfavorable de la família. En cas d’haver presentat una declaració de la renda complementària, podrà aparéixer exclosa en les llistes provisionals per aquest motiu. Serà necessari que la persona interessada sol·licite a l’AEAT un certificat d’ingressos anuals de 2014 en què conste la suma de les quanties declarades, i que el presente en el termini de l’esmena de la sol·licitud i aportació de la documentació.
Séptimo. Determinación de la renta familiar A efectos de las ayudas reguladas en la presente convocatoria para el curso 2016-2017, se entenderá por renta familiar anual, la suma de las rentas del ejercicio 2014, de los miembros que integran la unidad familiar según lo dispuesto en el artículo 7 de la orden de bases. Se recabarán los datos económicos correspondiente al ejercicio 2014, computándose para la determinación de la renta familiar los importes contenidos en las casillas 430 y 445 (base imponible general más base imponible del ahorro) de cada declaración. Cuando el importe que aparezca en las casillas 430 y 445 sea negativo ó «0 €» será «0 €» el importe que se consigne a efectos del cálculo. Cuando alguno o algunos de los miembros de la unidad familiar cuya renta es computable, perciba ingresos sujetos a IRPF pero no tenga obligación de presentar declaración, será la información facilitada por la AEAT sobre dichos ingresos o imputaciones íntegras la que constituirá la renta de dichos miembros. Asímismo, computarán a efectos de renta los ingresos no sujetos a IRPF. En caso de que la AEAT no haya identificado a algún miembro de la unidad familiar computable a efectos de renta, la solicitud aparecerá excluida en las listas provisionales por este motivo. En este caso, en el plazo de la subsanación de la solicitud y aportación de la documentación, la persona interesada podrá presentar certificado de ingresos anuales del ejercicio 2014 o informe de servicios sociales en el que se haga constar la situación económica desfavorable de la familia. En caso de haber presentado una declaración de la renta complementaria, podrá aparecer excluida en las listas provisionales por este motivo. Será necesario que la persona interesada solicite a la AEAT un certificado de ingresos anuales de 2014, donde conste la suma de las cuantías declaradas, y que lo presente en el plazo de la subsanación de la solicitud y aportación de la documentación.
Huité. Criteris de valoració de sol·licituds i imports 1. La valoració dels expedients presentats es realitzarà d’acord amb les bases reguladores de aquestes ajudes i l’articulat d’aquesta convocatòria, i s’utilitzarà com a criteri per a la concessió de les subvencions que tant els centres com l’alumnat beneficiari de l’ajuda compleixen els requisits que s’hi estableixen. 2. L’import de l’ajuda es determinarà en funció de la renda per capita familiar, determinada de conformitat amb el que preveu l’article 9 de l’ordre de bases. 3. Seran excloses d’aquesta convocatòria les sol·licituds de l’alumnat la renda familiar del qual supere el llindar previst en l’article segon, punt 9, d’aquesta convocatòria, fixat en 72.460 euros. 4. La resta de sol·licituds es classificaran en funció del tram d’edat de l’alumnat i de la seua renda per capita familiar. 5. L’import previst en aquesta convocatòria es distribuirà proporcionalment al nombre d’alumnes que complisquen els requisits en cada interval d’edat. 6. La Direcció General de Centres i Personal Docent determinarà, en funció de les disponibilitats pressupostàries per al curs escolar 20162017, els trams de renda per a cada interval d’edat i l’import de l’ajuda assignat a cada tram. 7. Els imports màxims i mínims de l’ajuda mensual per tram d’edat per al curs escolar 2016-2017, corresponent als mesos de setembre a juny (10 mensualitats), seran els següents:
Octavo. Criterios de valoración de solicitudes e importes 1. La valoración de los expedientes presentados se realizará de acuerdo con las bases reguladoras de estas ayudas y el articulado de esta convocatoria, y se utilizará como criterio para la concesión de las subvenciones que tanto los centros como el alumnado beneficiario de la ayuda cumplen con los requisitos establecidos en las mismas. 2. El importe de la ayuda se determinará en función de la renta per cápita familiar, determinada de conformidad con lo previsto en el artículo 9 la orden de bases. 3. Serán excluidas de esta convocatoria las solicitudes del alumnado cuya renta familiar supere el umbral previsto en el artículo segundo, punto 9 de la presente convocatoria, fijado en 72.460 €. 4. El resto de solicitudes se clasificarán en función del tramo de edad del alumnado y de su renta per cápita familiar. 5. El importe previsto en esta convocatoria se distribuirá proporcionalmente al número de alumnos que cumplan los requisitos en cada intervalo de edad. 6. La Dirección General de Centros y Personal Docente determinará, en función de las disponibilidades presupuestarias para el curso escolar 2016-2017, los tramos de renta para cada intervalo de edad y el importe de la ayuda asignado a cada tramo. 7. Los importes máximos y mínimos de la ayuda mensual por tramo de edad para el curso escolar 2016-2017, correspondiente a los meses de septiembre a junio (10 mensualidades), serán los siguientes:
Tram edat
Import total màxim mensual €
Import total mínim mensual €
Tramo edad
Importe total máximo mensual €
Importe total mínimo mensual €
0 a 1 anys
200
70
0 a 1 años
200
70
1 a 2 anys
120
70
1 a 2 años
120
70
2 a 3 anys
140
80
2 a 3 años
140
0
Num. 7823 / 07.07.2016
8. Quan una escola infantil municipal tinga matriculats menys de 14 alumnes, a aquests alumnes se’ls incrementarà el doble de l’import del bo d’escolarització d’Educació Infantil de primer cicle, sempre que en la localitat no hi haja un altre centre autoritzat per a impartir aquest nivell. 9. Una vegada efectuada la baremació de les sol·licituds s’informarà els interessats, a través dels centres, que ja estan disponibles els llistats provisionals d’admesos i exclosos, amb indicació dels motius d’exclusió i l’import provisional de l’ajuda concedida. Cada centre disposarà, a través de l’aplicació informàtica, d’un llistat detallat, custodiat per la direcció del centre, en el qual constaran les dades relatives al seu alumnat. El centre informarà les famílies que està disponible aquest llistat, així com el termini establit per l’Administració per a la presentació d’esmenes en el centre on l’alumnat estiga matriculat. Aquest llistat podrà ser consultat, de forma individual, per les persones sol·licitants a l’efecte de comprovar les dades que els afecten. 10. El fet d’aparéixer en aquest llistat no suposa adquirir la condició de beneficiari de la convocatòria, i les quantitats assignades seran provisionals. La quantia de l’ajuda atorgada apareixerà en la resolució i la condició de beneficiari s’obtindrà únicament quan aparega en aquesta. Nové. Resolució del procediment 1. La resolució serà dictada i publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana en el termini màxim de sis mesos des que finalitze el termini de presentació de sol·licituds. En el cas que, transcorregut aquest termini, no s’haja dictat cap resolució, les sol·licituds presentades es consideraran desestimades per silenci administratiu, sense perjuí de l’obligació de l’Administració de resoldre, de conformitat amb allò que disposa l’article 42 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú. 2. Els centres disposaran, a través de l’aplicació informàtica, de la relació de l’alumnat que participa en la convocatòria 2016-2017, matriculat en el seu centre, amb el detall dels beneficiaris, de les quantitats de les ajudes mensuals concedides, així com de les sol·licituds denegades i el motiu de la denegació. 3. Els centres informaran les famílies que s’ha publicat la resolució i que està disponible el llistat de l’alumnat del centre. Aquest llistat podrà ser consultat per les persones sol·licitants a l’efecte de comprovar, de forma individual, les seues dades i els imports concedits. Deu. Canvi de centre 1. Per a realitzar el canvi de centre autoritzat de l’alumnat, la persona sol·licitant emplenarà el model normalitzat de canvi de centre (previst en l’annex II d’aquesta convocatòria), en el qual s’especificarà la data de la baixa en el centre d’origen i d’alta en el nou centre. Aquest document haurà d’estar signat per la persona sol·licitant i el centre receptor. El centre receptor tramitarà telemàticament la sol·licitud de canvi de centre i remetrà l’annex II (original) a l’entitat col·laboradora, tot això d’acord amb el que es dispose en el manual d’ajuda, que estarà disponible en l’aplicació mateix. 2. En el cas que l’alumne per al qual se sol·licita l’ajuda siga matriculat en un altre centre autoritzat, després de la presentació de la sol·licitud i abans de la finalització del termini d’esmena del llistat provisional, previst en l’article 14 de l’ordre de bases, el canvi tindrà efectes des de l’inici del curs escolar 2016-2017.
18848
8. Cuando una escuela infantil municipal tenga matriculados/as menos de 14 alumnos, a estos alumnos se les incrementará el doble del importe del bono de escolarización de Educación Infantil de primer ciclo, siempre que en la localidad no exista otro centro autorizado para impartir este nivel. 9. Efectuada la baremación de las solicitudes se pondrá en conocimiento de los interesados, a través de los centros, los listados provisionales de admitidos y excluidos, con indicación de los motivos de exclusión, y el importe provisional de la ayuda concedida. Cada centro dispondrá, a través de la aplicación informática, de un listado detallado, custodiado por la dirección del centro, en el constarán los datos relativos a su alumnado. El centro pondrá en conocimiento de las familias que está disponible dicho listado, así como el plazo establecido por la administración para la presentación de subsanaciones en el centro donde el alumnado esté matriculado. Este listado podrá ser consultado, de forma individual, por las personas solicitantes a efectos de comprobar los datos que les afecten. 10. Figurar en este listado no supondrá adquirir la condición de beneficiario de la convocatoria, y las cantidades asignadas serán provisionales. La cuantía de la ayuda otorgada y la condición de beneficiario/a, se obtendrá unicamente en la resolución Noveno. Resolución del procedimiento 1. La resolución será dictada y publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana en el plazo máximo de seis meses desde que finalice el plazo de presentación de solicitudes. En el supuesto de que transcurrido este plazo no se haya dictado ninguna resolución, las solicitudes presentadas se considerarán desestimadas por silencio administrativo, sin perjuicio de la obligación de la Administración de resolver, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 42 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. 2. Los centros dispondrán, a través de la aplicación informática, de la relación del alumnado que participa en la convocatoria 2016-2017, matriculado en su centro, detallando los beneficiarios, cantidades de las ayudas mensuales concedidas, así como las solicitudes denegadas con el motivo de la denegación. 3. Los centros pondrán en conocimiento de las familias que se ha publicado la resolución y que está disponible el listado del alumnado del centro. Este listado podrá ser consultado por las personas solicitantes a efectos de comprobar, de forma individual, sus datos, así como los importes concedidos.
3. En el cas que l’alumnat beneficiari d’ajuda siga matriculat en un altre centre autoritzat després de la resolució definitiva de la convocatòria, el sol·licitant haurà d’informar el centre de la baixa abans de finalitzar el mes en curs, i també haurà d’acreditar aquest canvi, per mitjà de la presentació de l’annex II en el centre corresponent. Als efectes del pagament al centre escolar, els canvis de matrícula es consideraran efectuats a partir del mes següent en què es produïsquen.
Décimo. Cambio de centro 1. Para realizar el cambio de centro autorizado del alumnado, la persona solicitante cumplimentará el modelo normalizado de cambio de centro (previsto en el anexo II de esta convocatoria), en el que se especificará la fecha de la baja en el centro de origen y de alta en el nuevo centro. Este documento deberá estar firmado por la persona solicitante y el centro receptor. El centro receptor tramitará telemáticamente la solicitud de cambio de centro y remitirá el citado anexo II (original) a la entidad colaboradora, todo ello de acuerdo con lo que se disponga en el manual de ayuda que estará disponible en la propia aplicación. 2. En el caso de que el/la alumno/a para el/la que se solicita la ayuda sea matriculado/a en otro centro autorizado, con posterioridad a la presentación de la solicitud y antes de la finalización del plazo de subsanación del listado provisional, previsto en el artículo 14 de la orden de bases, el cambio tendrá efectos desde el inicio del curso escolar 2016-2017. 3. En el caso de que el alumnado beneficiario de ayuda sea matriculado en otro centro autorizado con posterioridad a la resolución definitiva de la convocatoria, el solicitante deberá informar al centro de la baja antes de finalizar el mes en curso y deberá asímismo acreditar dicho cambio, mediante la presentación del anexo II en el centro correspondiente. A los efectos del pago al centro escolar, los cambios de matrícula se considerarán efectuados a partir del mes siguiente en que se produzcan.
Onze. Tramitació de la baixa d’alumnat La tramitació de la baixa d’un alumne que sol·licita ajuda, ja siga per canvi de centre com per baixa definitiva als efectes d’aquesta con-
Undécimo. Tramitación baja de alumnado La tramitación de la baja de un alumno/a solicitante de ayuda, ya sea por cambio de centro, como por baja definitiva a efectos de esta
Num. 7823 / 07.07.2016
18849
vocatòria, la realitzarà el centre a través de l’aplicació informàtica, abans de la finalització del mes en què aquesta es produïsca.
convocatoria, se realizará por el centro a través de la aplicación informática, antes de la finalización del mes en que esta se produzca.
Dotze. Emissió dels bons d’escolarització d’Educació Infantil de primer cicle Una vegada resolta la convocatòria, la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport emetrà un talonari amb deu bons d’escolarització d’Educació Infantil de primer cicle personalitzats per a l’alumnat beneficiari d’ajuda.
Duodécimo. Emisión de los bonos de escolarización de Educación Infantil de primer ciclo Una vez resuelta la convocatoria, la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, emitirá un talonario con 10 bonos de escolarización de Educación Infantil de primer ciclo personalizados para el alumnado beneficiario de ayuda.
Tretze. Certificat d’assistència a l’alumnat beneficiari De conformitat amb el que preveu l’article 20 de l’ordre de bases, els centres hauran de certificar, mensualment, l’assistència de l’alumnat beneficiari. Aquest certificat es realitzarà a través de l’aplicació en els cinc primers dies naturals del mes següent, i inclourà una declaració responsable que el centre disposa dels bons corresponents al mes l’assistència del qual se certifica, degudament signats pels pares. Si no se certifica l’assistència, no es podrà realitzar la proposta de pagament corresponent.
Décimotercero. Certificación asistencia alumnado beneficiario De conformidad con lo previsto en el artículo 20 de la orden de bases los centros deberán certificar, mensualmente, la asistencia del alumnado beneficiario. Esta certificación se realizará a través de la aplicación, en los cinco primeros días naturales del mes siguiente, e incluirá una declaración responsable de que el centro dispone de los bonos correspondientes al mes cuya asistencia se certifica, debidamente firmados por los padres. Si no se certifica la asistencia, no se podrá realizar la propuesta de pago correspondiente.
Catorze. Justificació En els terminis previstos en l’article 21 de l’ordre de bases, els centres hauran d’enviar la justificació de les ajudes per mitjà de la remissió dels bons d’escolarització, signats mensualment pels pares, a l’entitat col·laboradora.
Décimocuarto. Justificación En los plazos previstos en el artículo 21 de la orden de bases, los centros deberán enviar la justificación de las ayudas mediante la remisión de los bonos de escolarización, firmados mensualmente por los padres, a la entidad colaboradora.
De conformitat amb el que estableixen els articles 107, 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i els articles 10, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, les persones interessades podran recórrer, potestativament, en reposició, o podran plantejar directament un recurs contenciós administratiu en els terminis i davant dels òrgans que s’indiquen a continuació: a) El recurs de reposició ha d’interposar-se davant del conseller d’Educació, Investigació, Cultura i Esport en el termini d’un mes a comptar de l’endemà de ser publicada. b) El recurs contenciós administratiu haurà de plantejar-se davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos a comptar de l’endemà de ser publicada o a partir de l’endemà de notificar-se la resolució expressa del recurs de reposició o de ser considerat presumptament desestimat.
De conformidad con lo establecido en los artículos 107, 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y los artículos 10, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-administrativa, la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, podrá ser recurrida por los interesados, potestativamente en reposición, o plantear directamente un recurso contencioso-administrativo en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación: a) El recurso de reposición deberá interponerse ante el conseller de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su publicación. b) El recurso contencioso-administrativo deberá plantearse ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su publicación o a partir del día siguiente en el que se notifique la resolución expresa del recurso de reposición o en que este deba entenderse presuntamente desestimado.
València, 4 de juliol de 2016 El conseller d’Educació, Investigació, Cultura i Esport VICENT MARZÀ IBÁÑEZ
Valencia, 4 de julio de 2016 El conseller de Educación, Investigación, Cultura y Deporte VICENT MARZÀ IBÁÑEZ
Num. 7823 / 07.07.2016
Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport
18850
Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte
Extracte de la Resolució de 4 de juliol de 2016, de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport, per la qual es convoquen les ajudes econòmiques destinades a l’escolarització en les escoles i centres d’Educació Infantil de primer cicle de la Comunitat Valenciana per al curs escolar 2016-2017 [2016/5288]
Extracto de la Resolución de 4 de julio de 2016, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, por la que se convocan las ayudas económicas destinadas a la escolarización en las escuelas y centros de Educación Infantil de primer ciclo de la Comunitat Valenciana para el curso escolar 2016-2017. [2016/5288]
BDNS (identif.): 311363. De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2006, de 17 de novembre, General de Subvencions, es publica l’extracte de la convocatòria el text complet de la qual pot consultar-se en la Base de Dades Nacional de Subvencions http://www.pap.minhap.gob.es/bdnstrans/index Primer. Beneficiaris 1. Podrà ser beneficiari d’aquestes ajudes l’alumnat de 0 a 3 anys matriculat, per al curs escolar 2016-2017, en escoles i centres d’Educació Infantil de primer cicle autoritzats de la Comunitat Valenciana que complisquen els requisits que estableix l’article 3 de l’ordre de bases.
BDNS (identif.): 311363. De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria cuyo texto completo puede consultarse en la Base de Datos Nacional de Subvenciones http://www.pap.minhap.gob.es/bdnstrans/index Primero. Beneficiarios 1. Podrá ser beneficiario de estas ayudas el alumnado de 0 a 3 años matriculado, para curso escolar 2016-2017, en escuelas y centros de Educación Infantil de primer ciclo autorizados de la Comunitat Valenciana que cumplan con los requisitos que establece el artículo 3 de la orden de bases. 2. Haber nacido o estar previsto su nacimiento con anterioridad al 31 de enero de 2017. 3. Estar matriculado/a, para el curso escolar 2016-2017, en el primer ciclo de Educación Infantil, en una escuela municipal o centro de Educación Infantil de la Comunitat Valenciana autorizado, y que este cumpla con lo previsto en el artículo 5 de la orden de bases. 4. Haber presentado en el centro, en el plazo establecido en el artículo cuarto de esta convocatoria, la solicitud de ayuda (anexo I) y la documentación establecida en el artículo quinto de la misma. 5. Las familias deberán justificar mensualmente la ayuda, mediante la presentación al centro del bono correspondiente, debidamente firmado. 6. No estar incurso en alguna de las circunstancias establecidas en el artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones. Los beneficiarios de estas ayudas quedan exonerados de acreditar el cumplimiento de obligaciones tributarias y frente a la Seguridad Social, de conformidad con lo establecido en la normativa vigente en materia de subvenciones con cargo a los presupuestos de la Generalitat. 7. No podrá ser beneficiario de estas ayudas el alumnado matriculado en centros de Educación Infantil de primer ciclo de titularidad de fundaciones laborales constituidas por empresas privadas o de titularidad de cualquier otra institución pública o privada, cuando se dediquen a la atención exclusiva de hijos de empleados u ocupen para dicho fin el 75 % de su capacidad. 8. Asimismo, no podrán ser beneficiarios de estas ayudas los hijos o hijas de los trabajadores o trabajadoras del centro que reciban las enseñanzas gratuitamente (becados), pero sí contabilizarán a efectos de la ratio máxima autorizada de la unidad afectada. 9. Umbral de renta: no podrá ser beneficiario de estas ayudas el alumnado cuya renta familiar supere el importe de 72.460 euros, calculada de acuerdo con lo previsto en el artículo 8 de la orden de bases. Segundo. Objeto Ayudas económicas destinadas a la escolarización en las escuelas y centros de Educación Infantil de primer ciclo de la Comunitat Valenciana, para el curso escolar 2016-2017. Tercero. Bases reguladoras Orden 27/2016, de 15 de junio, de 2016, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, por la que se establecen las bases reguladoras de las ayudas económicas destinadas a la escolarización en las escuelas y centros de Educación Infantil de primer ciclo de la Comunitat Valenciana publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm 7806 de 15 de junio de 2016
2. Haver nascut, o estar previst que nasca, abans del 31 de gener de 2017. 3. Estar matriculat, per al curs escolar 2016-2017, en el primer cicle d’Educació Infantil, en una escola municipal o centre d’Educació Infantil de la Comunitat Valenciana autoritzat, i que aquest complisca el que preveu l’article 5 de l’ordre de bases. 4. Haver presentat en el centre, en el termini establit en l’article quart d’aquesta convocatòria, la sol·licitud d’ajuda (annex I) i la documentació establida en l’article 5. 5. Les famílies hauran de justificar mensualment l’ajuda, per mitjà de la presentació al centre del bo corresponent, degudament firmat. 6. No estar incurs en alguna de les circumstàncies establides en l’article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions. Els beneficiaris d’aquestes ajudes queden exonerats d’acreditar el compliment de obligacions tributàries i davant de la Seguretat Social, de conformitat amb el que estableix la normativa vigent en matèria de subvencions amb càrrec als pressupostos de la Generalitat. 7. No podrà ser beneficiari d’aquestes ajudes l’alumnat matriculat en centres d’Educació Infantil de primer cicle de titularitat de fundacions laborals constituïdes per empreses privades o de titularitat de qualsevol altra institució pública o privada, quan es dediquen a l’atenció exclusiva de fills d’empleats o ocupen per a aquest fi el 75 % de la seua capacitat. 8. Així mateix, no podran ser beneficiaris d’aquestes ajudes els fills o filles dels treballadors o treballadores del centre que reben l’ensenyament gratuïtament (amb beca), però sí que comptabilitzaran als efectes de la ràtio màxima autoritzada de la unitat afectada. 9. Llindar de renda: no podrà ser beneficiari d’aquestes ajudes l’alumnat la renda familiar del qual supere l’import de 72.460 euros, calculada d’acord amb el que preveu l’article 8 de l’ordre de bases. Segon. Objecte Ajudes econòmiques destinades a l’escolarització en les escoles i centres d’Educació Infantil de primer cicle de la Comunitat Valenciana, per al curs escolar 2016-2017, Tercer. Bases reguladores Ordre 27/2016, de 14 de juny, de 2016, de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport, per la qual s’estableixen les bases reguladores de les ajudes econòmiques destinades a l’escolarització en les escoles i centres d’Educació Infantil de primer cicle de la Comunitat Valenciana, publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm 7806 de 14 de juny de 2016.
Num. 7823 / 07.07.2016
Quart. Finançament 1. L’import global màxim que podrà assignar-se en concepte d’aquestes ajudes per a aquesta convocatòria és de 33.000.000 euros, distribuït en les anualitats següents: – Exercici 2016: la part corresponent als tres primers mesos del curs escolar 2016-2017 (setembre-novembre de l’any 2016), per un import global màxim de 9.900.000 euros. El pagament es realitzarà amb càrrec a la línia de subvenció S5598000, capítol IV, de la secció, servei, centre gestor i programa 09.02.01.422.20, Ensenyament Primari, prevista en la llei de pressupostos actual de la Generalitat. – Exercici 2017: la part corresponent als set mesos següents (desembre-juny) del curs escolar 2016-2017, per un import màxim de 23.100.000 euros, que quedarà condicionada a l’existència de crèdit pressupostari suficient i adequat per a atendre-les en la corresponent llei de pressupostos de la Generalitat per a l’exercici 2017, de conformitat amb el que preveu la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d’Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions. 2. L’import esmentat podrà ser incrementat com a conseqüència d’una generació, una ampliació o una incorporació de crèdit que no requerirà una nova convocatòria, de conformitat amb el que preveu l’article 58, apartat 2, lletra a, punt quart, del Reglament de la Llei General de Subvencions. Cinqué. Forma i termini de presentació de sol·licituds 1. El termini de presentació de les sol·licituds és de 15 dies naturals a comptar del següent de ser publicada aquesta resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. 2. La sol·licitud de subvenció es formalitzarà segons el model normalitzat que consta en l’annex I d’aquesta resolució i es presentarà, junt amb la documentació especificada en l’article següent, en el centre on estiga matriculat l’alumne. Aquest model de sol·licitud estarà a disposició dels interessats en la pàgina web https.//sede.gva.es, en l’apartat «Serveis», «Procediments administratius – Seu electrònica», i en la pàgina web de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport http://www.ceice.gva.es/web/centros-docentes/ayudas/subvenciones. Sisé. Documents i informacions que han d’acompanyar la sol·licitud 1. La sol·licitud, d’acord amb el model que consta com a annex I, i tal com preveu l’article 10 de l’ordre de bases. 2. Junt amb la sol·licitud, haurà de presentar-se la següent documentació preceptiva: a) Fotocòpia confrontada del DNI/NIF/NIE o del passaport (només per als estrangers sense NIE) en vigor del pare i/o la mare o, si és el cas, del nou cònjuge o de la persona unida per anàloga relació o dels tutors legals de l’alumne què figuren en la sol·licitud. b) Fotocòpia confrontada del llibre de família complet o documentació oficial acreditativa dels membres de la unitat familiar i les seues dates de naixement. c) Fotocòpia confrontada de la targeta SIP (sistema d’informació poblacional) de l’alumne per al qual se sol·licita l’ajuda. d) En el cas que hi haja germans majors de 26 anys amb discapacitat física, psíquica o sensorial igual o superior al 33 %, que convisquen en el mateix domicili, haurà d’adjuntar el certificat de discapacitat corresponent. e) Les famílies monoparentals hauran d’acreditar documentalment aquesta condició aportant el títol de família monoparental expedit per la conselleria competent en matèria de família, d’acord amb el que estableix el Decret 179/2013, de 22 de novembre, del Consell, pel qual es regula el reconeixement de família monoparental a la Comunitat Valenciana, o, si és el cas, qualsevol document que acredite legalment aquesta condició. f) En el cas que se sol·licite l’ajuda per a un alumne nasciturus, s’haurà d’aportar un certificat mèdic oficial que acredite l’embaràs en el moment de la presentació de la sol·licitud, en què faça constar l’estat i la setmana de gestació. Aquest certificat serà emés pel metge col·legiat del centre públic de salut a què corresponga la dona gestant; si no és legalment possible aquesta opció, s’aportarà un certificat emés pel metge col·legiat de la mutualitat professional corresponent. En aquest últim cas, s’acompanyarà una declaració responsable de la interessada
18851
Cuarto. Financiación 1. El importe global máximo que podrá asignarse en concepto de estas ayudas para esta. convocatoria será de 33.000.000 euros, distribuido en las siguientes anualidades: – Ejercicio 2016: la parte correspondiente a los tres primeros meses del curso escolar 2016-2017 (septiembre-noviembre del año 2016). por importe global máximo de 9.900.000 euros. El pago se realizará con cargo a la línea de subvención S5598000, capítulo IV, de la sección, servicio, centro gestor y programa 09.02.01.422.20 Enseñanza Primaria, prevista en la actual Ley de presupuestos de la Generalitat. – Ejercicio 2017: la parte correspondiente a los siete meses siguientes (diciembre-junio) del curso escolar 2016-2017, por importe máximo de 23.100.000 euros, que quedarán condicionados a la existencia de crédito presupuestario suficiente y adecuado para atenderlas en la correspondiente ley de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2017, de conformidad lo previsto en la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones. 2. El citado importe podrá ser incrementado como consecuencia de una generación, una ampliación o una incorporación de crédito que no requerirá una nueva convocatoria, de conformidad con lo previsto en el artículo 58, apartado 2, letra a, punto cuarto del Reglamento de la Ley General de Subvenciones. Quinto. Forma y plazo de presentación de solicitudes 1. El plazo de presentación de las solicitudes será de 15 días naturales a contar desde el siguiente al de la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. 2. La solicitud de subvención se fomalizará según el modelo normalizado que consta en el anexo I de la presente resolución y se presentará, junto con la documentación especificada en el artículo siguiente, en el centro donde esté matriculado/a el/la alumno/a. Este modelo de solicitud estará a disposición de los interesados accediendo a: https..//sede. gva.es, en el apartado «Servicios», «Procedimientos Administrativos – Sede Electrònica» y a través de la página web de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte http://www.ceice.gva.es/ web/centros-docentes/ayudas/subvenciones. Sexto. Documentos e informaciones que deben acompañar a la solicitudes 1. La solicitud, conforme al modelo que consta como anexo I, y tal como prevé el artículo 10 de la orden de bases. 2. Junto con la solicitud, deberá presentarse la siguiente documentación preceptiva: a) Fotocopia cotejada del DNI/NIF/NIE o pasaporte (solo extranjeros sin NIE) en vigor del padre y/o la madre o, en su caso, nuevo cónyugue o persona unida por ánaloga relación o los tutores legales del/ la alumno/a que figuren en la solicitud. b) Fotocopia cotejada del libro de familia completo o documentación oficial acreditativa de los miembros de la unidad familiar y sus fechas de nacimiento. c) Fotocopia cotejada de la tarjeta SIP (sistema información poblacional) del alumno/a para el que se solicita la ayuda. d) En el caso de que existan hermanos/hermanas mayores de 26 años con discapacidad física, psíquica o sensorial igual o superior al 33 %, que convivan en el mismo domicilio deberá adjuntar el certificado de discapacidad correspondiente. e) Las familias monoparentales deberán acreditar documentalmente dicha condición aportando el título de familia monoparental expedido por la conselleria competente en materia de familia, de acuerdo con lo establecido en el Decreto 179/2013, de 22 de noviembre, del Consell, por el que se regula el reconocimiento de familia monoparental en la Comunitat Valenciana o, en su caso, cualquier documento que acredite legalmente dicha condición. f) En el caso que se solicite la ayuda para un alumno nasciturus se tendrá que aportar certificación médica oficial que acredite el embarazo en el momento de la presentación de la solicitud en el que haga constar el estado y la semana de gestación. Dicho certificado se emitirá por el colegiado médico del centro público de salud al que corresponda la mujer gestante y, en el caso de no ser legalmente posible esta opción, se aportará certificado emitido por el colegiado médico de la mutualidad profesional correspondiente. En este último caso, se acompañará una
Num. 7823 / 07.07.2016
18852
en què s’indique la impossibilitat legal d’obtindre el certificat del metge del centre públic de salut i el motiu d’això. g) Així mateix, als efectes de càlcul de renda, la condició de mare gestant s’acreditarà aportant la documentació prevista en l’apartat anterior. h) Certificat d’empadronament col·lectiu actualitzat en la data presentació de sol·licituds, en el qual figuren tots els membres de la unitat familiar que conviuen amb l’alumne. Aquest document haurà d’aportar-se únicament en el cas de família monoparental que no dispose del títol corresponent i per als casos de custòdia compartida. i) El certificat d’empadronament previst en l’apartat anterior es podrà substituir per un informe de l’ajuntament corresponent que, de manera anàloga, acredite els membres de la unitat familiar que conviuen amb l’alumne. València, 5 de juliol de 2016.–El conseller de Educació, Investigació, Cultura i Esport. Vicent Marzà Ibáñez
declaración responsable de la interesada indicando la imposibilidad legal de obtener el certificado del médico del centro público de salud y el motivo de la misma. g) Asímismo, a efectos de cálculo de renta, la condición de madre gestante se acreditará aportando la documentación prevista en el apartado anterior. h) Certificado de empadronamiento colectivo actualizado a fecha de presentación de solicitudes, en el que figuren todos los miembros de la unidad familiar que conviven con el/la alumno/a. Este documento deberá aportarse únicamente en el caso de familia monoparental que no disponga del título correspondiente y para los casos de custodia compartida. i) El certificado de empadronamiento, previsto en el apartado anterior, se podrá sustituir por un informe del ayuntamiento correspondiente que, de manera análoga, acredite los miembros de la unidad familiar que conviven con el/la alumno/a. Valencia, 5 de julio de 2016.–El conseller de Educación, Investigación, Cultura y Deporte: Vicent Marzà Ibáñez.
La convocatòria a què fa referència aquest extracte pot consultar-se en aquest diari. La convocatoria a la que hace referencia el presente extracto puede consultarse en este mismo diario. http://www.docv.gva.es/datos/2016/07/07/pdf/2016_5276.pdf
Num. 7823 / 07.07.2016
CulturArts Generalitat
18853
CulturArts Generalitat
RESOLUCIÓ de 14 de juny de 2016, del president, per la qual s’accepta la renúncia presentada i es minora la subvenció concedida a l’Associació Amics de l’Òpera de Castelló, referida a la producció de l’òpera Don Pasquale, i es disposa de les economies produïdes en favor d’Infinity, Eventos y Producciones, SL, respecte de les subvencions convocades per al foment d’activitats musicals com ara l’organització de festivals, cursos de perfeccionament musical, concursos, projectes musicals de caràcter singular i projectes de producció musical, durant els mesos d’octubre de 2014 a desembre de 2015. [2016/4558]
RESOLUCIÓN de 14 de junio 2016, del presidente, por la que se acepta la renuncia presentada y se minora la subvención concedida a la Associació Amics de l’Ópera de Castelló, referida a la producción de la opera Don Pasquale, y se dispone de las economías producidas en favor de Infinity, Eventos y Producciones, SL, respecto de las subvenciones convocadas para el fomento de actividades musicales como la organización de festivales, cursos de perfeccionamiento musical, concursos, proyectos musicales de carácter singular y proyectos de producción musical, durante los meses de octubre de 2014 a diciembre de 2015. [2016/4558]
Vista la proposta que eleva el director general de CulturArts referida a la renuncia parcial presentada a la producció de Don Pasquale, amb la consegüent minoració de la subvenció concedida a l’Associació Amics de l’Òpera de Castelló (Resolució de 28 de setembre de 2015, del president de CulturArts Generalitat, DOCV 7626, 30.09.2015) i la disposició de les economies produïdes en favor d’Infinity, Eventos y Producciones, SL, en atenció als següents
Vista la propuesta que eleva el director general de CulturArts referida a la renuncia parcial presentada a la producción de Don Pasquale, con la consiguiente minoración de la subvención concedida a la Associació Amics de l’Òpera de Castelló (Resolución de 28 de septiembre de 2015, del presidente de CulturArts Generalitat, DOCV 7626, 30.09.2015) y la disposición de las economías producidas en favor de Infinity, Eventos y Producciones, SL, en atención a los siguientes
Antecedents de fet Primer. Que, mitjançant la Resolució de 23 de març de 2015, de la presidenta de CulturArts Generalitat, publicada en el DOCV núm. 7496, de 31 de març de 2015, es van convocar subvencions per al foment d’activitats musicals com ara l’organització de festivals, cursos de perfeccionament musical, concursos, projectes musicals de caràcter singular i projectes de producció musical, durant els mesos d’octubre de 2014 a desembre de 2015, i que, dins del termini assenyalat per a la presentació de sol·licituds, que finalitzava el dia 20 d’abril de 2015, es van presentar, entre d’altres, les següents: – Associació Amics de l’Òpera de Castelló, el 20 d’abril de 2015, en el servei territorial de la Conselleria en Castelló, amb número de registre d’entrada 8394, per a dos projectes, un de caràcter singular i un altre de producció: Temporada d’òpera 2014-2015 d’Amics de l’Òpera de Castelló. Producció de l’òpera Don Pasquale (inauguració de la temporada lírica 2015-2016), amb l’obertura d’un expedient amb el número FM-114/15. – Infinity, Eventos y Producciones, SL, el 10 d’abril de 2015, amb núm. de registre d’entrada 892 de CulturArts Generalitat, per als projectes singulars «Recordant Nino Bravo», «Boleros màgics» i «Recordant els grans musicals», amb l’obertura d’un expedient amb el número FM-023/15. Segon. Que, mitjançant la Resolució de 28 de setembre de 2015, del president de CulturArts Generalitat (DOCV 7626, 30.09.2015), i d’acord amb el punt primer, es van concedir, entre d’altres, les següents ajudes i per als programes ressenyats: – Associació Amics de l’Òpera de Castelló, per als projectes de temporada d’òpera 2014-2015, projecte singular, i per a Producció de l’òpera Don Pasquale, projecte de producció musical, la quantitat, en conjunt, de 6.000 euros. Tercer. Que, de conformitat amb l’annex V de l’acta de la comissió tècnica avaluadora de 2 de setembre de 2015, prevista en la base cinquena de la Resolució de 23 de març de 2015, de la presidenta de CulturArts Generalitat (DOCV 7496, 31 de març), la proposta de beneficiaris per modalitats va incloure, per a Associació Amics de l’Òpera de Castelló, les quantitats següents: 2.249,03 euros per al projecte singular Temporada d’òpera 2014-2015, i 3.771,45 euros per al projecte de producció musical de l’òpera Don Pasquale (inauguració de la temporada lírica 2015-2016), i s’establia una única quantitat d’ajuda, en conjunt, de 6.000 euros, màxim admés per a cada ajuda en la base primera.3 de la convocatòria esmentada. Quart. Que, mitjançant la Resolució de 28 de setembre de 2015, del president de CulturArts Generalitat (DOCV 7626, 30.09.2015), i d’acord amb el punt segon, com que no hi havia més projectes en la modalitat de projectes de producció musical, es van nomenar els suplents en la modalitat de festivals i projectes de caràcter singular,
Antecedentes de hecho Primero. Que mediante Resolución de 23 de marzo de 2015, de la presidenta de CulturArts Generalitat, publicada en el DOCV número 7496, de 31 de marzo siguiente, se convocaron subvenciones para el fomento de actividades musicales como la organización de festivales, cursos de perfeccionamiento musical, concursos, proyectos musicales de carácter singular y proyectos de producción musical durante los meses de octubre de 2014 a diciembre de 2015, y que, dentro del plazo señalado para la presentación de solicitudes, que finalizaba el día 20 de abril de 2015, se presentaron, entre otras, las siguientes: – Associació Amics de l’Òpera de Castelló, el 20 de abril de 2015, en el servicio territorial de la Conselleria en Castelló, con número de registro de entrada 8394, para dos proyectos, uno de carácter singular y otro de producción: · Temporada de ópera 2014-2015 de Amics de l’Òpera de Castelló · Producción de la ópera Don Pasquale (inauguración de la temporada lírica 2015-2016), abriéndose expediente con el número FM-114/15. – Infinity, Eventos y Producciones, SL, el 10 de abril de 2015, con número de registro de entrada 892 de CulturArts Generalitat, para los proyectos singulares: «Recordando a Nino Bravo», «Boleros Mágicos» y «Recordando los grandes musicales», abriéndose expediente con el número FM-023/15. Segundo. Que mediante Resolución de 28 de septiembre de 2015, del presidente de CulturArts Generalitat (DOCV 7626, 30.09.2015), y según su punto primero, se concedieron, entre otras, las siguientes ayudas y para los programas reseñados: – Associació Amics de l’Òpera de Castelló, para los proyectos de la temporada de ópera 2014-2015, proyecto singular, y para la producción de la ópera Don Pasquale, proyecto de producción musical, la cantidad en conjunto de 6.000 €. Tercero. Que de conformidad con anexo V del acta de la comisión técnica evaluadora de 2 de septiembre de 2015, prevista en la base quinta de la Resolución de 23 de marzo de 2015, de la presidenta de CulturArts Generalitat (DOCV 7496, 31 de marzo), la propuesta de beneficiarios por modalidades incluyó para Associació Amics de l’Òpera de Castelló las siguientes cantidades: 2.249,03 € para el proyecto singular de temporada de ópera 2014-2015 y 3.771,45 € para el proyecto de producción musical de la ópera Don Pasquale (inauguración de la temporada lírica 2015-2016), estableciéndose una única cantidad de ayuda en conjunto de 6.000 €, máximo admitido para cada ayuda en la base primera.3 de la convocatoria referida. Cuarto. Que, igualmente, mediante Resolución de 28 de septiembre de 2015, del presidente de CulturArts Generalitat (DOCV 7626, 30.09.2015), y según su punto segundo, no habiendo más proyectos en la modalidad de proyectos de producción musical, se nombraron a los suplentes en la modalidad de festivales y proyectos de carácter singular,
Num. 7823 / 07.07.2016
en els quals recauria l’ajuda en cas de possibles renúncies o incompliments, i entre els quals figurava en primer lloc, per ordre de prelació, el següent: – Modalitat de: Festivals i projectes de caràcter singular: Infinity, Eventos y Producciones, SL, amb 81 punts, per al projecte singular: «Recordant Nino Bravo», expedient número FM-023/15. Cinqué. Que, degudament publicada en el DOCV la resolució a què es fa menció en els antecedents segon i quart, i practicades les notificacions establides en la base huitena de la convocatòria, el beneficiari, l’Associació Amics de l’Òpera de Castelló, va presentar un escrit d’acceptació de la subvenció el 7 d’octubre de 2015 i, dins del termini establit en la base deu de la convocatòria, va presentar la justificació de la subvenció el 22 de desembre de 2016. Així, en la memòria succinta de la justificació aportada a què es refereix la base deu.2.a) de la convocatòria, i pel que fa específicament a la memòria de producció de Don Pasquale, aquesta associació va comunicar que, tot i que les dates de representació de la nova producció estaven previstes per al 27 i 29 de novembre de 2015 al Teatre Principal de Castelló, per raons alienes a la voluntat de l’associació, que no s’expliciten en l’escrit, l’estrena de la producció es posposava als dies 15 i 17 d’abril de 2016. També es va aportar una declaració d’ingressos i despeses segons la qual aquestes últimes ascendien a la quantitat de 18.274 euros pels conceptes d’honoraris de cantants, orquestra, cor, direcció musical i escènica, i despeses d’impremta, d’escena i de gestor. Sisé. Que, una vegada analitzada la documentació del compte justificatiu aportat -factures i justificants de pagament realitzats-, és adequat i oportú el referit a l’activitat de temporada d’òpera 2014-2015 d’Amics de l’Òpera de Castelló, però no s’aporta la corresponent a l’activitat de producció de l’òpera Don Pasquale. Per això, es va requerir la beneficiària perquè aportara les despeses realitzades i efectivament pagades fins al 31 de desembre de 2015 de la producció de Don Pasquale, respecte dels conceptes manifestats en la seua memòria, com ara honoraris de cantants, orquestra, cor, direcció musical i escènica, i despeses d’impremta, d’escena i de gestor, al ser la convocatòria d’ajudes per a activitats realitzades entre els mesos d’octubre de 2014 i desembre de 2015. Es va produir un nou requeriment, amb l’advertència d’actuar d’ofici a la minoració de l’ajuda concedida i es confirmava la quantitat de 2.249,03 euros per al projecte singular Temporada d’òpera 20142015 correctament justificat, sense que la documentació sol·licitada referida a la Producció de l’òpera Don Pasquale haja sigut aportada. Amb data 3 de maig de 2016, amb registre d’entrada en CulturArts el següent 16 de maig i núm. 2307, es va presentar escrit signat per Rafael Lloret Teruel, president de la beneficiaria Associació Amics de l’Ópera de Castelló, pel qual l’expressada associació renuncia a la sol· licitud d’ajuda per al projecte de producció de Don Pasquale, mantenint-lo per a la temporada següent, fent incidència en les raons abans manifestades pel que fa als retards produïts. Fonaments de dret Primer. Naturalesa i intensitat de les subvencions Des de la perspectiva administrativa, les subvencions són una tècnica de foment de determinats comportaments considerats d’interés general, i fins i tot un procediment de col·laboració entre l’Administració pública i particulars per a la gestió d’activitats d’interés públic. Així, la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, assenyala en l’article 19.3, quant al finançament d’activitats subvencionades, que l’import de la subvenció no podrà ser, en cap cas, d’una quantia que, aïlladament o en concurrència amb altres subvencions, ajudes, ingressos o recursos, supere el cost de l’activitat subvencionada. De la mateixa manera, la convocatòria aprovada mitjançant la Resolució de 23 de març de 2015, de la presidenta de CulturArts Generalitat, publicada en el DOCV número 7496, de 31 de març de 2015, estableix, en la base primera.4, que l’import de les ajudes regulades en aquesta convocatòria no podrà ser en cap cas d’una quantia que, aïlladament o en concurrència amb altres subvencions, ajudes, ingressos o altres recursos, superen el cost de l’activitat subvencionada que haja de realitzar el beneficiari.
18854
en los que recaería la ayuda en caso de posibles renuncias o incumplimientos, figurando en primer lugar por orden de prelación, el siguiente: – Modalidad de: Festivales y proyectos de carácter singular: Infinity, Eventos y Producciones, SL, con 81 puntos, para el proyecto singular: «Recordando a Nino Bravo», expediente número FM-023/15. Quinto. Que debidamente publicada en el DOCV la resolución a que se hace mención en los antecedentes segundo y cuarto, y practicadas las notificaciones establecidas en la base octava de la convocatoria, el beneficiario l’Associació Amics de l’Òpera de Castelló presentó escrito de aceptación de la subvención el 7 de octubre de 2015 y, dentro del plazo establecido en la base décima de la convocatoria, presentó la justificación de la subvención el 22 de diciembre de 2016. Así, en la memoria sucinta de la justificación aportada a que se refiere la base décima.2.a de la convocatoria, y en lo que se refiere específicamente a la memoria de producción de Don Pasquale, la asociación comunicó que, aunque las fechas de representación de la nueva producción estaban previstas para el 27 y 29 de noviembre de 2015 en el Teatro Principal de Castellón, por razones ajenas a la voluntad de la asociación, razones que no se explicitan en el escrito, el estreno de la producción ha sido pospuesto a los días 15 y 17 de abril de 2016. Igualmente se aportó una declaración de ingresos y gastos, ascendiendo estos últimos a la cantidad de 18.274 € por los conceptos honorarios cantantes, orquesta, coro, dirección musical y escénica, gastos imprenta, gastos escena y gestor. Sexto. Que analizada la documentación de la cuenta justificativa aportada –facturas y justificantes de pago realizados– resulta adecuada y oportuna la referida a la actividad de temporada de ópera 2014-2015 de Amics de l’Òpera de Castelló, pero no se aporta la correspondiente a la actividad de producción de la ópera Don Pasquale. Por ello, se requirió a la beneficiaria para que aportara gastos realizados y efectivamente pagados a 31 de diciembre de 2015 de la producción de Don Pasquale, respecto de los conceptos manifestados en su memoria, tales como honorarios cantantes, orquesta, coro, dirección musical y escénica, gastos imprenta, gastos escena y gestor, al ser la convocatoria de ayudas para actividades realizadas entre los meses de octubre de 2014 y diciembre de 2015, reiterándose este requerimiento con la advertencia de proceder de oficio a la minoración de la ayuda concedida, confirmando la cantidad de 2.249,03 € para el proyecto singular de temporada de ópera 2014-2015 correctamente justificado, sin que la documentación solicitada referida a la producción de la ópera Don Pasquale haya sido aportada. Con fecha 3 de mayo de 2016, con registro de entrada en CulturArts el siguiente 16 de mayo y número 2307, se presentó escrito firmado por Rafael Lloret Teruel, presidente de la beneficiaria l’Associació Amics de l’Òpera de Castelló, por el que la expresada asociación renuncia a la solicitud de ayuda para el proyecto de producción de Don Pasquale, manteniendo el proyecto para la temporada siguiente, incidiendo en las razones ya manifestadas en cuanto a los retrasos producidos. Fundamentos de derecho Primero. Naturaleza e intensidad de las subvenciones Desde la perspectiva administrativa, las subvenciones son una técnica de fomento de determinados comportamientos considerados de interés general, incluso un procedimiento de colaboración entre Administración pública y particulares para la gestión de actividades de interés público. Así, la Ley General de Subvenciones 38/2003, de 17 de noviembre, señala en su artículo 19.3, en cuanto a la financiación de actividades subvencionadas, que el importe de la subvención en ningún caso podrá ser de tal cuantía que, aisladamente o en concurrencia con otras subvenciones, ayudas, ingresos o recursos, supere el coste de la actividad subvencionada. De igual manera, la convocatoria aprobada mediante Resolución de 23 de marzo de 2015, de la presidenta de CulturArts Generalitat, publicada en el DOCV número 7496, de 31 de marzo siguiente, establece en su base primera.4 que el importe de las ayudas reguladas en la presente convocatoria, en ningún caso podrán ser de tal cuantía que, aisladamente o en concurrencia con otras subvenciones, ayudas, ingresos u otros recursos, superen el coste de la actividad subvencionada a desarrollar por el beneficiario.
Num. 7823 / 07.07.2016
És evident que el que pretén la tècnica de foment és la col·laboració de l’Administració actuant en el finançament d’activitats d’interés públic promogudes, entre d’altres, per particulars, però amb un clar límit que assenyalen l’article 19.3, esmentat anteriorment, així com la base primera.4 de la convocatòria, o, dit de manera col·loquial, que no es pot superar el cost de l’activitat subvencionada, amb més motiu si aquesta, per raons que no són pertinents ara, no s’ha portat a efecte en la totalitat. Segon. Renuncia parcial i, en conseqüència, minoració de la subvenció concedida Pel que fa a la renuncia parcial presentada en l’expediente FM-114/15, son d’aplicació els articles 90 i 91 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, considerant la renuncia dels interessats com a forma de finalització del procediment, així com els seus efectes, sense necessitat d’altres pronunciaments. Pel que fa a la minoració de l’ajuda concedida en l’expedient FM-114/15, s’apliquen les bases primera.4, quant a la intensitat de l’ajuda que no podrà superar el cost de l’activitat subvencionada; la novena.1.b, quant a l’obligació de realitzar l’activitat d’acord amb el programa presentat; la novena.1.e, quant a l’obligació de justificar l’ús de la subvenció, i la deu.2.d, quant a la presentació del compte justificatiu abans del 31 de desembre de 2015. A més, la base onze, altres disposicions, estableix la possibilitat de modificar la subvenció per l’incompliment de les obligacions indicades més amunt (base novena.1.b i d), entre d’altres, tot respectant el principi de proporcionalitat en la modificació, i afegeix que, si l’alteració de les condicions del projecte subvencionat signifiquen una reducció d’aquest, com és el cas que es planteja, la modificació serà proporcional a la minoració efectuada. Aquesta és la situació que es dedueix de la renuncia presentada per l’associació beneficiària (Associació d’Amics de l’Òpera de Castelló) en el tràmit de justificació de la subvenció i que planteja la necessitat de minorar-la al trencar principis essencials de la llei i de la convocatòria de les ajudes. Quant al quantum de la minoració, tenint en compte l’annex V de l’acta de la comissió tècnica avaluadora de 2 de setembre de 2015, a què es va fer referència en l’antecedent tercer, l’Associació Amics de l’Òpera de Castelló va rebre la quantitat de 2.249,03 euros per al projecte singular temporada d’òpera 2014-2015, que ha sigut justificat correctament; la resta és per al projecte de producció musical de l’òpera Don Pasquale (inauguració de la temporada lírica 2015-2016), que no ha sigut portat a terme ni justificat dins del calendari 2015 del projecte presentat, havent renunciat a la sol·licitud ateses les circumstàncies sobrevingudes pel retard en les dates de producció i exhibició, per la qual cosa de l’ajuda de 6.000 euros concedida només li correspon mantindre la quantitat de 2.249,03 euros, degudament justificada, per la realització de la temporada d’òpera 2014-2015. Tercer. Disposició de les quantitats sobrants La base setena de la convocatòria aprovada per la Resolució de 23 de març de 2015, de la presidenta de CulturArts Generalitat, publicada en el DOCV número 7496, de 31 de març de 2015, assenyala, en el paràgraf tercer, que la resolució de concessió de les ajudes inclourà un llistat de suplents, relacionats per ordre de prioritat, en els quals recaurà l’ajuda en cas de renúncies o d’incompliments, sempre que es troben inclosos en la proposta a què es refereix la base sisena.dos. En aquest sentit, en la Resolució de 28 de setembre de 2015, del president de CulturArts Generalitat (DOCV 7626, 30.09.2015), i d’acord amb el punt segon, com que no hi ha suplents proposats en la modalitat de projectes de producció musical com el renunciat, es van nomenar els suplents en la modalitat de festivals i projectes de caràcter singular. Aquest desglossament per modalitats respon al contingut de la base primera.3, que determina la regla de repartiment dels diners de la convocatòria en tres agrupacions de modalitats: festivals i projectes musicals de caràcter singular, d’un costat; cursos i concursos, d’un altre, i, finalment, projectes de producció musical. També la Resolució de 28 de setembre de 2015 va nomenar suplents en la modalitat de cursos i concursos, però aquests ja han estat atesos en la seua totalitat mitjançant les resolucions d’1 de desembre de 2015 i d’1 de març de 2016. del president de CulturArts Generalitat.
18855
Resulta evidente que la técnica de fomento lo que pretende es colaborar por parte de la Administración actuante en la financiación de actividades de interés público promovidas, entre otros, por particulares, pero con un claro límite cual es el que señala el artículo 19.3 antes citado, así como la base primera.4 de la convocatoria, o, dicho de forma coloquial, el de que no se puede superar el coste de la actividad subvencionada, con mayor motivo si esta, por razones que no vienen al caso, no se ha llevado a efecto en su totalidad. Segundo. Renuncia parcial y consecuente minoración de la subvención concedida Por lo que se refiere a la renuncia parcial presentada en el expediente FM 114/15, son de aplicación los artículo 90 y 91, de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en cuanto a la renuncia de los interesados como forma de finalización del procedimiento, así como sus efectos, sin necesidad de otros pronunciamientos. Por lo que se refiere a la minoración de la ayuda concedida en el expediente FM-114/15, son de aplicación las bases primera.4, en cuanto a la intensidad de la ayuda que no podrá superar el coste de la actividad subvencionada; la novena 1.b en cuanto a la obligación de realizar la actividad de acuerdo con el programa presentado; la novena 1.e, en cuanto a la obligación de justificar el empleo de la subvención; y la décima 2.d en cuanto a la presentación de la cuenta justificativa antes del 31 de diciembre de 2015. Además la base once, otras disposiciones, establece la posibilidad de modificar la subvención por el incumplimiento de las obligaciones antes reseñadas (base novena 1.b y d), entre otras, observando el principio de proporcionalidad en la modificación, añadiendo que, si la alteración de las condiciones del proyecto subvencionado significan una reducción del mismo, como es el caso que se plantea, la modificación será proporcional a la minoración efectuada. Esta es la situación que se deduce de la renuncia presentada por la asociación beneficiaria –Associació Amics de l’Òpera– en el trámite de justificación de la subvención y que plantea la necesidad de su minoración al quebrar principios esenciales de la ley y de la convocatoria de las ayudas. En cuanto al quantum de la minoración, atendido el anexo V del acta de la comisión técnica evaluadora de 2 de septiembre de 2015, a que se hizo referencia en el antecedente tercero, l’Associació Amics de l’Òpera de Castelló recibió la cantidad de 2.249,03 € para el proyecto singular Temporada de ópera 2014-2015, que ha justificado correctamente, siendo el resto para el proyecto de producción musical de la ópera Don Pasquale (inauguración de la temporada lírica 2015-2016), que no ha llevado a término dentro del calendario 2015 del proyecto, y a cuya solicitud ha renunciado dadas las circunstancias sobrevenidas por el retraso en las fechas de producción y exhibición, por lo que de la ayuda de 6.000 € concedida solo le corresponde mantener la cantidad de 2.249,03 € debidamente justificada por la realización de la temporada de ópera 2014-2015. Tercero. Disposición de las resultas La base séptima de la convocatoria aprobada por Resolución de 23 de marzo de 2015, de la presidenta de CulturArts Generalitat, publicada en el DOCV número 7496, de 31 de marzo siguiente, señala en su párrafo tercero que la resolución de concesión de las ayudas incluirá un listado de suplentes, relacionados por orden de prioridad, en los que recaerá la ayuda en caso de renuncias o incumplimientos, siempre que se encuentren incluidos en la propuesta a que se refiere la base sexta, dos. En ese sentido, en la Resolución de 28 de septiembre de 2015, del presidente de CulturArts Generalitat (DOCV 7626, 30.09.15), y según su punto segundo, no habiendo suplentes propuestos en la modalidad de proyectos de producción musical como el renunciado, nombró a los suplentes en la modalidad de festivales y proyectos de carácter singular, obedeciendo este desglose por modalidades al contenido de la base primera.3 que determina la regla de reparto del dinero de la convocatoria en tres agrupaciones de modalidades, festivales y proyectos musicales de carácter singular, de un lado, cursos y concursos, de otro, y, finalmente, proyectos de producción musical. También la Resolución de 28 de septiembre de 2015 nombró suplentes en la modalidad de cursos y concursos, pero estos ya han sido atendidos en su totalidad por las Resoluciones de 1 de diciembre de 2015, y de 1 de marzo de 2016, del presidente de CulturArts Generalitat.
Num. 7823 / 07.07.2016
Quart. Beneficiaris i quantia Per tant, la quantitat de 3.750,97 euros concedida a l’Associació Amics de l’Òpera de Castelló per al projecte de producció musical de l’òpera Don Pasquale, l’anul·lació de la qual es tramita, com que no hi ha suplents en la modalitat de projectes de producció musical i tampoc queden suplents en la modalitat de cursos i concursos, ateses les resolucions d’1 de desembre de 2015 i d’1 de març de 2016, del president de CulturArts Generalitat, ha d’aplicar-se a l’agrupació de modalitats de festivals i projectes de caràcter singular, i haurà de destinar-se als suplents d’aquesta modalitat, amb les quantitats màximes aprovades en relació a la puntuació total obtinguda, assenyalades en l’acta de la comissió tècnica avaluadora de 2 de setembre de 2015, punt quart, últim paràgraf. Al primer suplent Infinity, Eventos y Producciones, SL, amb 81 punts de valoració per al projecte singular «Recordant Nino Bravo», li correspondria una ajuda semblant al projecte l’anul·lació del qual es tramita, ja que l’entitat que pateix la minoració va aconseguir 87 punts en l’avaluació de la seua sol·licitud, seguint les normes establides en l’acta de la comissió tècnica avaluadora de 2 de setembre de 2015, que va determinar les quanties en funció de la puntuació aconseguida. Per tot això, en atenció al que disposen els articles d’aplicació de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions; les bases primera.3 i setena de la convocatòria aprovada per la Resolució de 23 de març de 2015, de la presidenta de CulturArts Generalitat, publicada en el DOCV número 7496, de 31 de març de 2015, així com les disposicions d’aplicació general de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú i, en concret, els articles 90 i 91, tot i considerant les competències que tinc atribuïdes, resolc:
18856
Cuarto. Beneficiarios. Cuantía Así las cosas, la cantidad de 3.750,97 € concedida a l’Associació Amics de l’Òpera de Castelló para el proyecto de producción musical de la ópera Don Pasquale, cuya anulación se tramita, al no haber suplentes en la modalidad de proyectos de producción musical, y tampoco quedar suplentes en la modalidad de cursos y concursos dadas las Resoluciones de 1 de diciembre de 2015, y de 1 de marzo de 2016, del presidente de CulturArts Generalitat, debe aplicarse a la agrupación de modalidades de Festivales y Proyectos de carácter singular, y deberá destinarse a los suplentes de esta modalidad, según las cuantías máximas aprobadas en relación a la puntuación total obtenida, señaladas en el acta de la Comisión Técnica Evaluadora de 2 de septiembre de 2015, punto cuarto, último párrafo. Como quiera que al primer suplente Infinity, Eventos y Producciones, SL, con 81 puntos de valoración, para el proyecto singular «Recordando a Nino Bravo», le correspondería una ayuda similar al proyecto cuya anulación se tramita, ya que la entidad cuya ayuda se minora consiguió 87 puntos en la evaluación de su solicitud, siguiendo las normas establecidas en el acta de la Comisión técnica evaluadora de 2 de septiembre de 2015, que determinó las cuantías en función de la puntuación conseguida. Por todo ello, en atención a lo dispuesto en los artículos de aplicación de la Ley General de Subvenciones 38/2003, de 17 de noviembre, en las bases primera.3 y séptima de la convocatoria aprobada por Resolución de 23 de marzo de 2015, de la presidenta de CulturArts Generalitat, publicada en el DOCV número 7496, de 31 de marzo siguiente, así como a las disposiciones de general aplicación de la Ley 30/1992, del procedimiento administrativo común y, en concreto, los artículos 90 y 91, y en atención a las competencias que tengo atribuidas, resuelvo:
Primer Acceptar la renuncia parcial a la subvenció per al projecte de producció de Don Pasquale, concedida per mitjà de la Resolució de 28 de setembre de 2015, del president de CulturArts Generalitat (DOCV 7626, 30.09.2015) i minorar la subvenció de 6.000 euros, concedida a l’Associació Amics de l’Òpera de Castelló, expedient número FM-114/15, per un import de 3.750,97 euros, corresponent al projecte de producció musical renunciat producció de l’òpera Don Pasquale.
Primero Aceptar la renuncia parcial a la subvención para el proyecto de producción de Don Pasquale, concedida por Resolución de 28 de septiembre de 2015, del presidente de CulturArts Generalitat (DOCV 7626, 30.09.2015) y minorar la subvención de 6.000 € concedida a l’Associació Amics de l’Òpera de Castelló, expediente número FM-114/15, por un importe de 3.750,97 €, correspondiente al proyecto de producción musical renunciado de la producción de la ópera Don Pasquale.
Segon Concedir una subvenció de 3.750,97 euros a Infinity, Eventos y Producciones, SL, en la modalitat festivals i projectes de caràcter singular, per al projecte singular «Recordant Nino Bravo», amb expedient número FM-023/15.
Segundo Conceder una subvención de 3.750,97 € a Infinity, Eventos y Producciones, SL, en la modalidad festivales y proyectos de carácter singular, para el proyecto singular «Recordando a Nino Bravo», expediente número FM-023/15.
Tercer Mantindre la Resolució de 28 de setembre de 2015, del president de CulturArts Generalitat (DOCV 7626, 30.09.2015), pel que fa a la resta d’aspectes no modificats anteriorment per les resolucions d’1 de desembre de 2015 i d’1 de març de 2016, del president de CulturArts Generalitat
Tercero Mantener la Resolución de 28 de septiembre de 2015, del presidente de CulturArts Generalitat (DOCV 7626, 30.09.2015), en los restantes extremos no modificados con anterioridad por las resoluciones de 1 de diciembre de 2015, y de 1 de marzo de 2016, del presidente de CulturArts Generalitat.
De conformitat amb el que estableixen els articles 107, 116, 117 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i 10, 14, 46 de la Llei 29/1998, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, contra aquest acte, que posa fi a la via administrativa, es podrà recórrer potestativament en reposició o bé cabrà plantejar directament un recurs contenciós administratiu en els terminis i davant dels òrgans que s’indiquen a continuació: a) El recurs de reposició haurà d’interposar-se davant del president de CulturArts Generalitat, en qualitat d’òrgan competent per a concedir les ajudes, en el termini d’un mes a comptar de l’endemà de ser publicada. b) El recurs contenciós administratiu haurà de plantejar-se davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos a comptar de l’endemà de ser publicada,
De conformidad con lo establecido en los artículos 107, 116, 117 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común y 10, 14, 46 de la Ley 29/1998, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, el presente acto, que pone fin a la vía administrativa, podrá ser recurrido potestativamente en reposición o bien cabrá plantear directamente recurso contencioso-administrativo en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación: a) El recurso de reposición deberá interponerse ante el presidente de CulturArts Generalitat en calidad de órgano competente para conceder las ayudas en el plazo de un mes a contar desde el siguiente al de su publicación. b) El recurso contencioso-administrativo deberá plantearse ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su publicación.
València, 14 de juny de 2016.– El president de CulturArts Generalitat: Vicent Marzà Ibáñez.
Valencia, 14 de junio de 2015.– El presidente de CulturArts Generalitat: Vicent Marzà Ibáñez.
Num. 7823 / 07.07.2016
18857
Conselleria d’Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural
Conselleria de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural
RESOLUCIÓ de 25 de maig 2016, de la Direcció General d’Agricultura, Ramaderia i Pesca, per la qual s’estableixen i classifiquen les zones de producció de mol·luscos bivalves, equinoderms, tunicats i gasteròpodes en aigües de la Comunitat Valenciana. [2016/4545]
RESOLUCIÓN de 25 de mayo 2016, de la Dirección General de Agricultura, Ganadería y Pesca, por la que se establecen y clasifican las zonas de producción de moluscos bivalvos, equinodermos, tunicados y gasterópodos en aguas de la Comunitat Valenciana. [2016/4545]
El Reglament (CE) núm. 854/2004 del Parlament Europeu i del Consell, de 29 d’abril de 2004, pel qual s’estableixen normes específiques per a l’organització de controls oficials dels productes d’origen animal destinats al consum humà, estableix en el seu annex II, capítol II, que l’autoritat competent ha de determinar la ubicació i classificació de les zones de producció de mol·luscos bivalves vius, equinoderms vius, tunicats vius i gasteròpodes marins vius. El Reglament (UE) núm. 505/2010 de la Comissió, de 14 de juny de 2010, modifica l’annex II del Reglament (CE) núm. 854/2004, que queda com segueix: «Els controls oficials dels pectínids i els gasteròpodes marins vius que no s’alimenten per filtració recol·lectats fora de les zones de producció classificades hauran d’efectuar-se en les subhastes de peix, els centres d’expedició o els establiments de transformació.»
El Reglamento (CE) núm. 854/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, por el que se establecen normas específicas para la organización de controles oficiales de los productos de origen animal destinados al consumo humano, establece en su anexo II, capítulo II, que la autoridad competente debe determinar la ubicación y clasificación de las zonas de producción de moluscos bivalvos vivos, equinodermos vivos, tunicados vivos y gasterópodos marinos vivos. El Reglamento (UE) núm. 505/2010 de la Comisión, de 14 de junio de 2010, modifica el anexo II del Reglamento (CE) núm. 854/2004, quedando como sigue: «Los controles oficiales de los pectínidos y los gasterópodos marinos vivos que no se alimentan por filtración recolectados fuera de las zonas de producción clasificadas deberán efectuarse en las subastas de pescado, los centros de expedición o los establecimientos de transformación.» El Reglamento (CE) núm. 853/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, por el que se establecen las normas específicas de higiene de los alimentos de origen animal, dispone en el anexo II, sección VII, los requisitos para las zonas de producción de moluscos bivalvos vivos, equinodermos vivos, tunicados y gasterópodos marinos vivos. Mediante la Resolución de 21 de abril de 2015, de la Dirección General de Empresas Agroalimentarias y Pesca, se establecen y clasifican las zonas de producción de moluscos bivalvos, gasterópodos y equinodermos en aguas de la Comunitat Valenciana. Visto el anexo del informe técnico para la clasificación de las zonas de producción de moluscos bivalvos y otros invertebrados en aguas de la Comunitat Valenciana, relativo a los cultivos de bivalvos en el puerto de Valencia. Considerando la nueva ubicación de las bateas en el puerto de Valencia y teniendo en cuenta el informe anexo del estudio mencionado, es aconsejable crear dos zonas independientes con la denominación de CVA-4 (zona nueva) y CVA-5 (Gitada), que sustituirán a la actual zona CVA-2 (puerto de Valencia). Analizados los datos de las zonas de producción de moluscos bivalvos, CVA-1 y CVA-4:
El Reglament (CE) núm. 853/2004 del Parlament Europeu i del Consell, de 29 d’abril de 2004, pel qual s’estableixen les normes específiques d’higiene dels aliments d’origen animal, disposa en l’annex II, secció VII, els requisits per a les zones de producció de mol·luscos bivalves vius, equinoderms vius, tunicats i gasteròpodes marins vius. Mitjançant la Resolució de 21 d’abril de 2015, de la Direcció General d’Empreses Agroalimentàries i Pesca, s’estableixen i classifiquen les zones de producció de mol·luscos bivalves, gasteròpodes i equinoderms en aigües de la Comunitat Valenciana. Vist l’annex de l’informe tècnic per a la classificació de les zones de producció de mol·luscos bivalves i altres invertebrats en aigües de la Comunitat Valenciana, relatiu als cultius de bivalves en el port de València. Atesa la nova ubicació de les clotxineres en el port de València i tenint en compte l’informe annex de l’estudi mencionat, és aconsellable crear dues zones independents amb la denominació de CVA-4 (zona nova) i CVA-5 (Gitada), que substituiran l’actual zona CVA-2 (port de València). Analitzades les dades de les zones de producció de mol·luscos bivalves, CVA-1 i CVA-4:
CVA-1
Canet - port de València
Del cap de Canet (0º 12′ 9,63′′ W, 39º 40′ 19,52′′ N) a escullera més al nord del port de València (0º 19′ 11,71′′ W, 39º 27′ 46,96′′ N) entre les isòbates de 0 a 20 metres.
B
Rossellona (Chamelea gallina) Tellina (Donax trunculus) Equinoderms
CVA-4
Vinaròs - Canet
Des de la desembocadura del riu de la Sénia (0º 30′ 52,71′′ E, 40º 31′ 23,07′′ N) fins al cap de Canet (0º 12′ 9,63′′ W, 39º 40′ 19,52′′ N) entre las isòbates de 0 a 10 metres.
A
Bivalves Equinoderms
B
Chirla (Chamelea gallina) Tellina (Donax trunculus) Equinodermos
A
Bivalvos Equinodermos
*****
CVA-1
Canet - puerto de Valencia
Del cabo de Canet (0º 12′ 9,63′′ W, 39º 40′ 19,52′′ N) a escollera más al norte del puerto de Valencia (0º 19′ 11,71′′ W, 39º 27′ 46,96′′ N) entre las isobatas de 0 a 20 metros.
CVA-4
Vinaròs - Canet
Desde la desembocadura del río de la Sénia (0º 30′ 52,71′′ E, 40º 31′ 23,07′′ N) hasta el cabo de Canet (0º 12′ 9,63′′ W, 39º 40′ 19,52′′ N) entre las isobatas de 0 a 10 metros.
I basant-se en les següents observacions: Zona CVA-1 Classificada com a zona B, segons el que disposa el Reglament (CE) núm. 854/2004.
Y en base a las siguientes observaciones: Zona CVA-1 Clasificada como zona B, según lo dispuesto en el Reglamento (CE) núm. 854/2004.
Num. 7823 / 07.07.2016
18858
Vist que el Reglament (CE) núm. 853/2004 estableix normes específiques d’higiene dels aliments d’origen animal i basant-se en el punt 3 de l’apartat A, del capítol II, de la secció VII, de l’annex III, es determina que «Els mol·luscos bivalves recol·lectats en les zones classificades com a B, només podran comercialitzar-se, amb destinació a consum humà, després del seu tractament en un centre de depuració o la seua reinstal·lació». Vist que, la Subdirecció General de Pesca no té constància de captures de rossellona (Chamelea gallina) i tellina (Donax trunculus) d’aquesta zona, amb destinació a un centre de depuració.
Visto que el Reglamento (CE) núm. 853/2004 establece normas específicas de higiene de los alimentos de origen animal y en base al punto 3 del apartado A, del capítulo II, de la sección VII, del anexo III, se determina que «Los moluscos bivalvos recolectados en las zonas clasificadas como B solo podrán comercializarse, con destino a consumo humano, tras su tratamiento en un centro de depuración o su reinstalación». Visto que, la Subdirección General de Pesca no tiene constancia de capturas de chirla (Chamelea gallina) y tellina (Donax trunculus) de esta zona, con destino a un centro de depuración.
Zona CVA-4 No hi ha mariscadors professionals autoritzats per a l’extracció de mol·luscos bivalves en aquesta zona de producció. Escau modificar les espècies autoritzades en les zones esmentades.
Zona CVA-4 No hay mariscadores profesionales autorizados para la extracción de moluscos bivalvos en esta zona de producción. Procede modificar las especies autorizadas en dichas zonas.
Per tot el que s’ha exposat anteriorment i basant-se en el que estableix l’article 38 de la Llei 9/1998, de 15 de desembre, de Pesca Marítima de la Comunitat Valenciana, aquesta Direcció General d’Agricultura, Ramaderia i Pesca resol:
Por todo lo anteriormente expuesto y en base a lo establecido en el artículo 38 de la Ley 9/1998, de 15 de diciembre, de Pesca Marítima de la Comunidad Valenciana, esta Dirección General de Agricultura, Ganadería y Pesca resuelve:
Primer Aprovar una nova denominació (clau) de les zones de producció de mol·luscos bivalves, gasteròpodes, equinoderms i tunicats en aigües del litoral de la Comunitat Valenciana, tal com figura en l’annex I de la present resolució.
Primero Aprobar una nueva denominación (clave) de las zonas de producción de moluscos bivalvos, gasterópodos, equinodermos y tunicados en aguas del litoral de la Comunitat Valenciana, tal como figura en el anexo I de la presente resolución.
Segon Aprovar les espècies autoritzades en cada una de les zones de producció de mol·luscos bivalves, gasteròpodes, equinoderms i tunicats en aigües del litoral de la Comunitat Valenciana.
Segundo Aprobar las especies autorizadas en cada una de las zonas de producción de moluscos bivalvos, gasterópodos, equinodermos y tunicados en aguas del litoral de la Comunitat Valenciana.
Tercer Aquesta resolució no posa fi a la via administrativa i en contra s’hi pot interposar, en el termini d’un mes des de la notificació o publicació, recurs d’alçada davant de la consellera d’Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural, d’acord amb l’article 115 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
Tercero Esta resolución no pone fin a la vía administrativa y frente a ella puede interponerse, en el plazo de un mes desde su notificación o publicación, recurso de alzada ante la consellera de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural de acuerdo con el artículo 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
DISPOSICIÓ DEROGATÒRIA Queda derogada la disposició següent: Resolució de 21 d’abril de 2015, de la Direcció General d’Empreses Agroalimentàries i Pesca, per la qual s’estableixen i classifiquen les zones de producció de mol·luscos bivalves, gasteròpodes i equinoderms en aigües de la Comunitat Valenciana
DISPOSICIÓN DEROGATORIA Queda derogada la siguiente disposición: Resolución de 21 de abril de 2015, de la Dirección General de Empresas Agroalimentarias y Pesca, por la que se establecen y clasifican las zonas de producción de moluscos bivalvos, gasterópodos y equinodermos en aguas de la Comunitat Valenciana
DISPOSICIÓ FINAL
DISPOSICIÓN FINAL
Aquesta resolució produirà efectes des de l’endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Esta resolución producirá efectos desde el día siguiente al de su publicación en el «Diari Oficial de la Comunitat Valenciana»
València, 25 de maig de 2016.– El director general d’Agricultura, Ramaderia i Pesca: Rogelio Llanes Ribas.
Valencia, 25 de mayo de 2016.– El director general de Agricultura, Ganadería y Pesca: Rogelio Llanes Ribas.
Num. 7823 / 07.07.2016
18859
ANNEX I Classificació de zones de producció de la Comunitat Valenciana Classificació de la zona
Clau
Ubicació
Límits (1) i coordenades
CVA-1
Vinaròs - Canet
Des de la desembocadura del riu de la Sénia (0º 30′ 52,71′′ E, 40º 31′ 23,07′′ N) fins al Cap de Canet (0º12′ 9,63′′W, 39º40′19,52′′N) entre les isòbates de 0 a 20 metres.
A
Equinoderms
CVA-2
Port de Sagunt
Concessió de clotxineres al Port de Sagunt entre coordenades 00º 12′ 21,91′′ W 39º 39′ 08,89′′ N 00º 12′ 56,13′′ W 39º 37′ 45,33′′ N
B
Clòtxina (Mytilus galloprovincialis) Ostra arrissada (Crassostrea gigas)
CVA-3
Del cap de Canet (0º 12′ 9,63′′ W, 39º 40′ 19,52′′ N) a l’escullera més Canet - port de al nord del port de València (0º 19′ 11,71′′ W, 39º 27′ 46,96′′ N) entre València les isòbates de 0 a 20 metres.
B
Equinoderms
Port de València (recinte nou)
Zona definida pel polígon 0º 17′ 30,40′′ W i 39º 26′ 40,40′′ N 0º 17′ 09,30′′ W i 39º 27′ 17,80′′ N 0º 17′ 44,50′′ W i 39º 27′ 29,90′′ N 0º 18′ 07,60′′ W i 39º 26′ 57,00′′ N 0º 18′ 08,60′′ W i 39º 26′ 40,90′′ N
B
Clòtxina (Mytilus galloprovincialis) Ostra arrissada (Crassostrea gigas)
CVA-5
Port de València (Gitada)
Zona definida pel polígon 0º 18′ 21,10′′ W i 39º 26′ 08,20′′ N 0º 18′ 18,00′′ W i 39º 26′ 41,20′′ N 0º 18′ 32,50′′ W i 39º 26′ 41,30′′ N 0º 18′ 38,00′′ W i 39º 26′ 31,50′′ N 0º 18′ 45,80′′ W i 39º 26′ 30,90′′ N
B
Clòtxina (Mytilus galloprovincialis) Ostra arrissada (Crassostrea gigas)
CVA-6
Pinedo - gola del Perelló
De l’escullera nord de la platja de Pinedo (0º 19′ 47,64′′ W i 39º 25′ 20,65′′ N) al dic nord de la gola del Perelló (0º 16′ 20′′ W, 39º 16′ 42,93′′ N) entre les isòbates de 0 a 20 metres.
A
Rossellona (Chamelea gallina) Tellina (Donax trunculus) Equinoderms
CVA-7
Del dic nord de la gola del Perelló (0º 16′ 20′′ W, 39º 16′ 42,93′′ N) al Gola del Perelló cap de Cullera (0º 12′ 59,08′′ W, 39º 11′ 10,54′′ N) entre les isòbates cap de Cullera de 0 a 20 metres.
A
Rossellona (Chamelea gallina) Tellina (Donax trunculus) Equinoderms
CVA-8
Cullera
Del cap de Cullera (0º 12′ 59,08′′ W, 39º 11′ 10,54′′ N) a la desembocadura de la séquia de la Ratlla (0º 13′ 20,69′′ W, 39º 06′ 20,57′′ N) entre les isòbates de 0 a 20 metres.
A
Rossellona (Chamelea gallina) Tellina (Donax trunculus) Equinoderms
CVA-9
Tavernes - Xeraco
De la desembocadura de la séquia de la Ratlla (0º 13′ 20,69′′ W, 39º 06′ 20,57′′ N) al vèrtex Levesa de l’Institut Geogràfic Nacional (0º 10′ 49,16′′ W, 39º 01′ 39,83′′ N) entre les isòbates de 0 a 20 metres.
A
Rossellona (Chamelea gallina) Tellina (Donax trunculus) Equinoderms
CVA-10
Gandia
Del vèrtex Levesa de l’Institut Geogràfic Nacional (0º 10′ 49,16′′ W, 39º 01′ 39,83′′ N) al barranc de l’Assagador (0º 8′ 9,31′′ W, 38º 58′ 15,64′′ N) entre les isòbates de 0 a 20 metres.
A
Rossellona (Chamelea gallina) Tellina (Donax trunculus) Equinoderms
VA-11
Oliva
Del barranc de l’Assagador (0º 8′ 9,31′′ W, 38º5 8′ 15,64′′ N) a l’escullera nord de la platja de les Deveses (0º 0′ 23,29′′ W, 38º 52′ 15,16′′ N) entre les isòbates de 0 a 20 metres.
A
Rossellona (Chamelea gallina) Tellina (Donax trunculus) Equinoderms
CVA-12
Dénia
De l’escullera nord de la platja de les Deveses (0º 0′ 23,29′′ W, 38º 52′ 15,16′′ N) al cap de Sant Antoni (0º 11′ 48,78′′ E, 38º 48′ 16,77′′ N) entre les isòbates de 0 a 20 metres.
A
Rossellona (Chamelea gallina) Tellina (Donax trunculus) Equinoderms
CVA-13
Dénia - Alacant
Des del cap de Sant Antoni (0º 11′ 48,78′′ E, 38º 48′ 16,77′′ N) al cap de l’Horta (0º 24′ 10,47′′ W, 38º 21′ 10,23′′ N) entre les isòbates de 0 a 20 metres.
A
Equinoderms
CVA-14
Alacant - límit Des del cap de l’Horta (0º 24′ 10,47′′ W, 38º 21′ 10,23′′ N) al límit amb amb la Comunitat la Comunitat de Múrcia (0º 45′ 44,61′′ W, 37º 50′ 49,03′′ N) de Múrcia Entre les isòbates de 0 a 20 metres.
B
Rossellona (Chamelea gallina) Tellina (Donax trunculus) Equinoderms
A
Ostra plana (Ostrea edulis) Petxina (Chlamys varia) Ostra arrissada (Crassostrea gigas)
CVA-4
CVA-15
Santa Pola
Zona definida pel polígon 00º 31′ 21,88′′ W, 38º 09′ 17,89′′ N 00º 32′ 06,16′′ W, 38º 09′ 01,57′′ N 00º 31′ 58,90′′ W, 38º 08′ 40,09′′ N 00º 31′ 14,20′′ W, 38º 08′ 55,09′′ N
(1) Les coordenades geogràfiques estan referenciades al sistema geodèsic oficial ETRS-89 *******
Espècies autoritzades
Num. 7823 / 07.07.2016
18860
ANEXO I Clasificación de zonas de producción de la Comunitat Valenciana Clasificación de la zona
Clave
Ubicación
Límites (1) y coordenadas
CVA-1
Vinaròs - Canet
Desde la desembocadura del río de la Sénia (0º 30′ 52,71′′ E, 40º 31′ 23,07′′ N) hasta el cabo de Canet (0º12′ 9,63′′W, 39º40′19,52′′N) entre las isobatas de 0 a 20 metros.
A
Equinodermos
CVA-2
Puerto de Sagunto
Concesión de bateas en Puerto de Sagunto entre coordenadas 00º 12′ 21,91′′ W 39º 39′ 08,89′′ N 00º 12′ 56,13′′ W 39º 37′ 45,33′′ N
B
Mejillón (Mytilus galloprovincialis) Ostra rizada (Crassostrea gigas)
CVA-3
Canet - puerto de Valencia
Del cabo de Canet (0º 12′ 9,63′′ W, 39º 40′ 19,52′′ N) a escollera más al norte del puerto de Valencia (0º 19′ 11,71′′ W, 39º 27′ 46,96′′ N) entre las isobatas de 0 a 20 metros.
B
Equinodermos
CVA-4
Zona definida por el polígono 0º 17′ 30,40′′ W y 39º 26′ 40,40′′ N Puerto de Valencia 0º 17′ 09,30′′ W y 39º 27′ 17,80′′ N (recinto nuevo) 0º 17′ 44,50′′ W y 39º 27′ 29,90′′ N 0º 18′ 07,60′′ W y 39º 26′ 57,00′′ N 0º 18′ 08,60′′ W y 39º 26′ 40,90′′ N
B
Mejillón (Mytilus galloprovincialis) Ostra rizada (Crassostrea gigas)
CVA-5
Zona definida por el polígono 0º 18′21,10′′ W y 39º 26′ 08,20′′ N Puerto de Valencia 0º 18′ 18,00′′ W y 39º 26′ 41,20′′ N (Gitada) 0º 18′ 32,50′′ W y 39º 26′ 41,30′′ N 0º 18′ 38,00′′ W y 39º 26′ 31,50′′ N 0º 18′ 45,80′′ W y 39º 26′ 30,90′′ N
B
Mejillón (Mytilus galloprovincialis) Ostra rizada (Crassostrea gigas)
CVA-6
Pinedo - Gola del Perelló
De la escollera norte de la playa de Pinedo (0º 19′ 47,64′′ W y 39º 25′ 20,65′′ N) a dique norte de la Gola del Perelló (0º 16′ 20′′ W, 39º 16′ 42,93′′ N) entre las isobatas de 0 a 20 metros.
A
Chirla (Chamelea gallina) Tellina (Donax trunculus) Equinodermos
CVA-7
Del dique norte de la Gola del Perelló (0º 16′ 20′′ W, 39º 16′ 42,93′′ N) Gola del Perelló al cabo de Cullera (0º 12′ 59,08′′ W, 39º 11′ 10,54′′ N) entre las isobatas cabo de Cullera de 0 a 20 metros.
A
Chirla (Chamelea gallina) Tellina (Donax trunculus) Equinodermos
CVA-8
Cullera
Del cabo de Cullera (0º12′59,08′′W, 39º11′10,54′′N) a la desembocadura de la acequia de la Ratlla (0º 13′ 20,69′′ W, 39º 06′ 20,57′′N) entre las isobatas de 0 a 20 metros.
A
Chirla (Chamelea gallina) Tellina (Donax trunculus) Equinodermos
CVA-9
Tavernes - Xeraco
De la desembocadura de la acequia de la Ratlla (0º 13′ 20,69′′ W, 39º 06′ 20,57′′ N) al vértice Levesa del Instituto Geográfico Nacional (0º 10′ 49,16′′ W, 39º 01′ 39,83′′ N) entre las isobatas de 0 a 20 metros.
A
Chirla (Chamelea gallina) Tellina (Donax trunculus) Equinodermos
CVA-10
Gandia
Del vértice Levesa del Instituto Geográfico Nacional (0º 10′ 49,16′′ W, 39º 01′ 39,83′′ N) al barranco de L’Assagador (0º 8′ 9,31′′ W, 38º 58′ 15,64′′ N) entre las isobatas de 0 a 20 metros.
A
Chirla (Chamelea gallina) Tellina (Donax trunculus) Equinodermos
VA-11
Oliva
Del barranco de L’Assagador (0º 8′ 9,31′′ W, 38º 58′ 15,64′′ N) a la escollera norte de la playa de Les Deveses (0º 0′ 23,29′′ W, 38º 52′ 15,16′′ N) entre las isobatas de 0 a 20 metros.
A
Chirla (Chamelea gallina) Tellina (Donax trunculus) Equinodermos
CVA-12
Dénia
De la escollera norte de la playa de Les Deveses (0º 0′ 23,29′′ W, 38º 52′ 15,16′′ N) al cabo de San Antonio (0º 11′ 48,78′′ E, 38º 48′ 16,77′′ N) entre las isobatas de 0 a 20 metros.
A
Chirla (Chamelea gallina) Tellina (Donax trunculus) Equinodermos
CVA-13
Dénia - Alicante
Desde el cabo de San Antonio (0º 11′ 48,78′′ E, 38º 48′ 16,77′′ N) al cabo Huertas (0º 24′ 10,47′′ W, 38º 21′ 10,23′′ N) entre las isobatas de 0 a 20 metros
A
Equinodermos
CVA-14
Alicante - límite Desde el cabo Huertas (0º 24′ 10,47′′ W, 38º 21′ 10,23′′ N) al límite con con la Comuni- la Comunidad de Murcia (0º 45′ 44,61′′ W, 37º 50′ 49,03′′ N) dad de Murcia Entre las isobatas de 0 a 20 metros.
B
Chirla (Chamelea gallina) Tellina (Donax trunculus) Equinodermos
A
Ostra plana (Ostrea edulis) Zamburiña (Chlamys varia) Ostra rizada (Crassostrea gigas)
CVA-15
Santa Pola
Zona definida por el polígono 00º 31′ 21,88′′ W, 38º 09′ 17,89′′ N 00º 32′ 06,16′′ W, 38º 09′ 01,57′′ N 00º 31′ 58,90′′ W, 38º 08′ 40,09′′ N 00º 31′ 14,20′′ W, 38º 08′ 55,09′′ N
(1) Las coordenadas geográficas están referenciadas al sistema geodésico oficial ETRS-89
Especies autorizadas
Num. 7823 / 07.07.2016
18861
Num. 7823 / 07.07.2016
18862
Num. 7823 / 07.07.2016
Conselleria d’Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori
18863
Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio
RESOLUCIÓ de 6 juny de 2016, de la Conselleria d’Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori, per la qual es modifica la base novena de la convocatòria ordinària d’exàmens teòrics per a l’obtenció de títols nauticoesportius, aprovada mitjançant Resolució de 18 de novembre de 2015, de la Conselleria d’Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori, per a l’any 2016. [2016/4547]
RESOLUCIÓN de 6 junio de 2016 de la Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio, por la que se modifica la base novena de la convocatoria ordinaria de exámenes teóricos para la obtención de títulos náutico-deportivos, aprobada mediante Resolución de 18 de noviembre de 2015, de la Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio, para el año 2016. [2016/4547]
Ateses les necessitats organitzatives i de funcionament correcte de les proves oficials convocades per la Conselleria d’Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori per a l’obtenció de les titulacions per al maneig d’embarcacions de recreació, es considera convenient la modificació de la base novena de la Resolució de 18 de novembre de 2015, per la qual es convoquen els exàmens teòrics de les proves esmentades, referent a la composició del tribunal, per la qual cosa resolc:
Atendiendo a las necesidades organizativas y de correcto funcionamiento de las pruebas oficiales convocadas por la Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio, para la obtención de las titulaciones para el manejo de embarcaciones de recreo, se considera conveniente la modificación de la base novena de la Resolución de 18 de noviembre de 2015 por la que se convocan los exámenes teóricos de las referidas pruebas, referente a la composición del tribunal, por lo que resuelvo:
Primer Modificar la base novena de la Resolució de 18 de novembre de 2015, de la Conselleria d’Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori, a fi d’incorporar Pilar Álvarez Montero, en qualitat de presidenta titular del tribunal esmentat, i Domingo Macián Monleón, en qualitat de president suplent del tribunal esmentat, i queda redactada la base novena de la manera següent:
Primero Modificar la base novena de la Resolución de 18 de noviembre de 2015, de la Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio, incorporando a Pilar Álvarez Montero, en calidad de presidenta titular del citado tribunal, y a Domingo Macián Monleón, en calidad de presidente suplente del citado tribunal, quedando redactada la base novena de la siguiente manera:
9. Tribunal. 9.1. La consellera d’Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori nomena com a tribunal per a avaluar els exàmens esmentats els membres següents:
9. Tribunal. 9.1. La consellera de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio nombra como tribunal para evaluar los exámenes citados a los siguientes miembros:
Tribunal titular Presidenta: Pilar Álvarez Montero. Secretària: Concepción Morillas Barrio. Vocals: – Tomás Vicente Varó Giner. – Miguel Bru Sales. – Natacha Jaimovitch Pérez.
Tribunal titular Presidenta: Pilar Álvarez Montero. Secretaria: Concepción Morillas Barrio. Vocales: – Tomás Vicente Varó Giner. – Miguel Bru Sales. – Natacha Jaimovitch Pérez.
Tribunal suplent President: Domingo Macián Monleón. Secretari: Emilio Antonio López Larrubia. Vocals: – Francisco Bayarri Cebrián. – Emilio Antonio López Larrubia.
Tribunal suplente Presidente: Domingo Macián Monleón. Secretario: Emilio Antonio López Larrubia. Vocales: – Francisco Bayarri Cebrián. – Emilio Antonio López Larrubia.
9.2. Els membres dels tribunals i el personal auxiliar d’examen tindran dret a l’abonament de les indemnitzacions per assistències, d’acord amb el que estableix la normativa vigent.
9.2. Los miembros de los tribunales y el personal auxiliar de examen tendrán derecho al abono de las indemnizaciones por asistencias, de acuerdo con lo previsto en la normativa vigente.
Segon Contra la present resolució que posa fi a la via administrativa, podrà interposar-se un recurs potestatiu de reposició davant de la consellera d’Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori, en el termini d’un mes, comptador des de l’endemà de la seua publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana o ser impugnada per mitjà de la interposició de recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos, comptadors des de l’endemà de la data de la publicació en el DOCV. Tot això sense perjudici de la interposició de qualsevol altre recurs que s’estime convenient.
Segundo Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse recurso potestativo de reposición ante la consellera de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, o ser impugnada mediante la interposición de recurso contencionso-administrativo en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a la fecha de su publicación en el DOCV. Todo ello sin perjuicio de la interposición de cualquier otro recurso que se estime conveniente.
València, 6 de juny de 2016.– La consellera d’Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori: María José Salvador Rubert.
Valencia, 6 de junio de 2016.– La consellera de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio: María José Salvador Rubert.
Num. 7823 / 07.07.2016
18864
Conselleria d’Hisenda i Model Econòmic
Conselleria de Hacienda y Modelo Económico
ACORD de 23 de juny de 2016, del Consell, pel qual s’autoritza l’aprovació de l’expedient de rescabalament i la imputació de la despesa a càrrec del pressupost de la Generalitat de 2016, de les obligacions contretes a favor de l’empresa Serinval Rehabilitación, SL. [2016/5239]
ACUERDO de 23 de junio de 2016, del Consell, por el que se autoriza la aprobación del expediente de enriquecimiento injusto y la imputación del gasto con cargo al presupuesto de la Generalitat de 2016, de las obligaciones contraídas a favor de la Empresa Serinval Rehabilitación, SL. [2016/5239]
La Conselleria d’Hisenda i Model Econòmic ha tramitat l’expedient de rescabalament que consta en l’annex, a favor de l’empresa Serinval Rehabilitación, SL, pels «treballs de derrocament de l’immoble siti a Xixona, carrer La Vila, núm. 2», durant l’exercici 2015, per un import total de 59.112,86 euros (IVA inclòs), per obligacions contretes en l’exercici 2015 aquest expedient porta causa de la necessitat d’atendre el compliment de les obligacions econòmiques de la Generalitat en haver rebut satisfactòriament el servei prestat.
Així mateix, i d’acord amb l’article 39.5 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, la imputació a l’exercici corrent de les obligacions econòmiques derivades de l’expedient esmentat requereix l’autorització expressa del Consell, a proposta de la persona titular de la conselleria, amb un informe previ de la Intervenció General de la Generalitat, d’acord amb el que disposa el referit article 106 de la llei esmentada. En conseqüència, amb l’informe favorable de la Intervenció General de la Generalitat i a proposta del conseller d’Hisenda i Model Económic, el Consell, en la reunió d’1 de juliol de 2016,
La Conselleria de Hacienda y Modelo Económico ha tramitado el expediente de enriquecimiento injusto que consta en el anexo, a favor de la empresa Serinval Rehabilitación, SL, por los «trabajos de derribo del inmueble sito en Xixona, calle La Vila, núm. 2», durante el ejercicio 2015, por un importe total de 59.112,86 euros (IVA incluido), por obligaciones contraídas en el ejercicio 2015. Este expediente trae causa de la necesidad de atender al cumplimiento de las obligaciones económicas de la Generalitat al haber recibido satisfactoriamente el servicio prestado. En aplicación de lo dispuesto en el artículo 106.3 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones, corresponde al conseller de Hacienda y Modelo Económico someter a la previa autorización del Consell la aprobación del expediente de enriquecimiento injusto tramitado por la citada conselleria, previo informe de la Intervención General de la Generalitat. Asimismo, y de acuerdo con el artículo 39.5 de la citada Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, la imputación al ejercicio corriente de las obligaciones económicas derivadas de dicho expediente requiere la autorización expresa del Consell, a propuesta de la persona titular de la conselleria, previo informe de la Intervención General de la Generalitat, de acuerdo con lo dispuesto en el referido artículo 106 de dicha ley. En consecuencia, con el informe favorable de la Intervención General de la Generalitat y a propuesta del conseller de Hacienda y Modelo Económico, el Consell, en la reunión de 1 de julio de 2016,
ACORDA
ACUERDA
Primer Autoritzar l’aprovació de l’expedient de rescabalament a favor de l’empresa Serinval Rehabilitación SL. (CIF-B98622368), pels «treballs de derrocament de l’immoble siti a Xixona, carrer La Vila, núm. 2», que es detallen en l’annex, per un import total de 59.112,86 euros (IVA inclòs).
Primero Autorizar la aprobación del expediente de enriquecimiento injusto a favor de la empresa Serinval Rehabilitación SL. (CIF-B98622368), por los «trabajos de derribo del inmueble sito en Xixona, calle La Vila, núm. 2», que se relacionan en el anexo, por un importe total de 59.112,86 euros (IVA incluido). Segundo Autorizar la imputación al presupuesto corriente de las obligaciones contraídas, durante el ejercicio 2015, con el tercero relacionado en el anexo, por un importe total de 59.112,86 euros (IVA incluido).
En aplicació del que disposa l’article 106.3 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d’Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions, correspon al conseller d’Hisenda i Model Econòmic sotmetre a l’autorització prèvia del Consell l’aprovació de l’expedient de rescabalament tramitat per l’esmentada conselleria, amb un informe previ de la Intervenció General de la Generalitat.
Segon Autoritzar la imputació al pressupost corrent de les obligacions contretes, durant l’exercici 2015, amb el tercer relacionat en l’annex, per un import total de 59.112,86 euros (IVA inclòs). València, 23 de juny de 2016
Valencia, 23 de junio de 2016 La consellera secretària, MÓNICA OLTRA JARQUE
La consellera secretaria, MÓNICA OLTRA JARQUE
ANNEX Expedient Rescabalament a favor de l’empresa Serinval Rehabilitación, SL (CIF-B98622368), pels «treballs de derrocament de l’immoble siti a Xixona, carrer La Vila, núm. 2», durant l’exercici 2015.
ANEXO Import 59.112,86 euros
Expediente Resarcimiento a favor de la empresa Serinval Rehabilitación, SL (CIF-B98622368), por los «trabajos de derribo del inmueble sito en Xixona, calle La Vila, núm. 2», durante el ejercicio 2015.
Importe 59.112,86 euros
Num. 7823 / 07.07.2016
18865
Universitat Cardenal Herrera - CEU
Universidad Cardenal Herrera - CEU
RESOLUCIÓ de 17 de juny de 2016, de la Universitat Cardenal Herrera-CEU, per la qual es publica la modificació del pla d’estudis de Graduat o Graduada en Fisioteràpia. [2016/4669]
RESOLUCIÓN de 17 de junio de 2016, de la Universidad Cardenal Herrera-CEU, por la que se publica la modificación del plan de estudios de Graduado o Graduada en Fisioterapia. [2016/4669]
De conformitat amb el que estableix l’article 28 del Reial Decret 1393/2007, de 29 d’octubre, modificat pel Reial Decret 861/2010, de 2 de juliol, pel qual s’estableix el procediment per a la modificació de plans d’estudi ja verificats, la Universitat Cardenal Herrera-CEU, a proposta de la Facultat de Ciències de la Salut, ha enviat la sol·licitud de modificació del pla d’estudis de la titulació de graduat o graduada en Fisioteràpia (Acord de Consell de ministres pel qual s’estableix el caràcter oficial de la titulació, de data 28 de gener de 2011, BOE de 24.02.2011) a l’Agència Nacional d’Avaluació de la Qualitat i Acreditació, l’avaluació del qual ha resultat favorable.
De conformidad con lo establecido en el artículo 28 del Real Decreto 1393/2007, de 29 de octubre, modificado por el Real Decreto 861/2010, de 2 de julio, por el que se establece el procedimiento para la modificación de planes de estudio ya verificados, la Universidad Cardenal Herrera-CEU, a propuesta de la Facultad de Ciencias de la Salud, ha enviado la solicitud de modificación del plan de estudios de la titulación de graduado o graduada en Fisioterapia (Acuerdo de Consejo de Ministros por el que se establece el carácter oficial de la titulación, de fecha 28 de enero de 2011, BOE de 24.02.2011) a la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación cuya evaluación ha resultado favorable. Este Rectorado ha resuelto publicar la modificación del plan de estudios de Graduado o Graduada en Fisioterapia que se anexa a la presente resolución.
Este Rectorat ha resolt publicar la modificació del pla d’estudis de Graduat o Graduada en Fisioteràpia que s’annexa a la present resolució. València, 17 de juny de 2016 – La rectora: Rosa Visiedo Claverol.
Valencia, 17 de junio de 2016 – La rectora: Rosa Visiedo Claverol.
Grau en Fisioteràpia Distribució general del pla d’estudis: Tipus de matèria
Crèdits ECTS
Formació bàsica (FB)
61
Obligatòries (OB)
119
Optatives (OP) Pràctiques externes (PR)
6 48
Treball de final de grau (TFG)
6
Total
240
Crèdits de formació bàsica. Distribució en matèries: Branca de coneixement
Matèria RD 1393/2007
Matèria vinculada
ECTS
Curs
Ciències de la salut
Anatomia humana
Ciències de la salut
Anatomia humana
Anatomia i fisiologia I
6
1r
Anatomia i fisiologia II
6
1r
Ciències de la salut Ciències socials i jurídiques
Biologia
Biologia i bioquímica
6
1r
Història
Història de la ciència
6
1r
Ciències de la salut
Anatomia humana
Anatomia i fisiologia III
6
1r
Ciències de la salut
Física
Física
6
1r
Ciències de la salut
Fisiologia
Principis generals de la fisioteràpia I
6
1r
Ciències de la salut
Estadística
Estadística
6
1r
Ciències de la salut
Psicologia
Psicologia
6
1r
Ciències de la salut
Fisiologia
Afeccions medicoquirúrgiques I
7
2n
Distribució del pla d’estudis per curs i assignatures: Curs
Semestre
1r
1
Anatomia i fisiologia I
Assignatura
ECTS 6
Caràcter FB
1r
1
Anatomia i fisiologia II
6
FB
1r
1
Història de la ciència
6
FB
Num. 7823 / 07.07.2016
18866
1r
1
Valoració en fisioteràpia
6
OB
1r
1
Biologia i bioquímica
6
FB
1r
2
Anatomia i fisiologia III
6
FB
1r
2
Estadística
6
FB
1r
2
Física
6
FB
1r
2
Psicologia
6
FB
1r
2
Principis generals de la fisioteràpia I
6
FB
2n
1
Fonaments de la fisioteràpia
6
OB
2n
1
Principis generals de fisioteràpia II
11
OB
2n
1
Cinesiterapia
3
OB
2n
1
Biomecànica i erçgonomia
4
OB
2n
1
Propedèutica clínica
4
OB
2n
1
Farmacologia i nutrició
4
OB
2n
2
Fisioteràpia en especialitats clíniques I
13
OB
2n
2
Afeccions medicoquirúrgiques I
7
FB
2n
2
Anàlisi del moviment humà
4
OB
2n
2
Proves complementàries en fisioteràpia
4
OB
3r
1
Salut pública
4
OB
3r
1
Mètodes específics d’intervenció en fisioteràpia I
7
OB
3r
1
Fisioteràpia en especials clíniques II
6
OB
3r
1
Fisioteràpia en cicle vital: fisioteràpia en geriatria
6
OB
3r
1
Afeccions medicoquirúrgiques II
7
OB
3r
2
Fisioteràpia en cicle vital: fisioteràpia en pediatria
6
OB
3r
2
Legislació sanitària
3
OB
3r
2
Doctrina social de l’Església
6
OB
3r
2
Mètodes específics d’intervenció en fisioteràpia II
9
OB
3r
2
Fisioteràpia en especialitats clíniques III
6
OB
4t
1
Mètodes específics d’intervenció en fisioteràpia III
6
OP
Fisioteràpia de l’esport Anglés científic aplicat a la branca sanitària 4t
1
Prácticum I
24
PR
4t
2
Prácticum II
24
PR
4t
2
Treball de final de grau
6
TFG
Total
240
* Per motius organitzatius, en alguns casos es podrà modificar el semestre d’impartició d’alguna/s matèria/s.
*******
Num. 7823 / 07.07.2016
18867
Grado en Fisioterapia Distribución general del plan de estudios: Tipo de materia
Créditos ECTS
Formación básica (FB)
61
Obligatorias (OB)
119
Optativas (OP) Prácticas externas (PR)
6 48
Trabajo de final de grado (TFG)
6
Total
240
Créditos de formación básica. Distribución en materias: Rama de conocimiento
Materia RD 1393/2007
Materia vinculada
ECTS
Curso
Ciencias de la salud
Anatomía humana
Anatomía y fisiología I
6
1.º
Ciencias de la salud
Anatomía humana
Anatomía y fisiología II
6
1.º
Ciencias de la salud
Biología
Biología y bioquímica
6
1.º
Ciencias sociales y jurídicas
Historia
Historia de la ciencia
6
1.º
Ciencias de la salud
Anatomía humana
Anatomía y fisiología III
6
1.º
Ciencias de la salud
Física
Física
6
1.º
Ciencias de la salud
Fisiología
Principios generales de la fisioterapia I
6
1.º
Ciencias de la salud
Estadística
Estadística
6
1.º
Ciencias de la salud
Psicología
Psicología
6
1.º
Ciencias de la salud
Fisiología
Afecciones médico-quirúrgicas I
7
2.º
Distribución del plan de estudios por curso y asignaturas: Curso
Semestre
ECTS
Carácter
1.º
1
Asignatura Anatomía y fisiología I
6
FB
1.º
1
Anatomía y fisiología II
6
FB
1.º
1
Historia de la ciencia
6
FB
1.º
1
Valoración en fisioterapia
6
OB
1.º
1
Biología y bioquímica
6
FB
1.º
2
Anatomía y fisiología III
6
FB
1.º
2
Estadística
6
FB
1.º
2
Física
6
FB
1.º
2
Psicología
6
FB
1.º
2
Principios generales de la fisioterapia I
6
FB
2.º
1
Fundamentos de la fisioterapia
6
OB
2.º
1
Principios generales de fisioterapia II
11
OB
2.º
1
Cinesiterapia
3
OB
2.º
1
Biomecánica y ergonomía
4
OB
2.º
1
Propedéutica clínica
4
OB
2.º
1
Farmacología y nutrición
4
OB
2.º
2
Fisioterapia en especialidades clínicas I
13
OB
2.º
2
Afecciones médico-quirúrgicas I
7
FB
2.º
2
Análisis del movimiento humano
4
OB
2.º
2
Pruebas complementarias en fisioterapia
4
OB
3.º
1
Salud pública
4
OB
3.º
1
Métodos específicos de intervención en fisioterapia I
7
OB
Num. 7823 / 07.07.2016
18868
3.º
1
Fisioterapia en especiales clínicas II
6
OB
3.º
1
Fisioterapia en ciclo vital: fisioterapia en geriatría
6
OB
3.º
1
Afecciones médico-quirúrgicas II
7
OB
3.º
2
Fisioterapia en ciclo vital: fisioterapia en pediatría
6
OB
3.º
2
Legislación sanitaria
3
OB
3.º
2
Doctrina social de la Iglesia
6
OB
3.º
2
Métodos específicos de intervención en fisioterapia II
9
OB
3.º
2
Fisioterapia en especialidades clínicas III
6
OB
6
OP
Métodos específicos de intervención en fisioterapia III 4.º
1
Fisioterapia del deporte
4.º
1
Prácticum I
24
PR
4.º
2
Prácticum II
24
PR
4.º
2
Trabajo de final de grado
6
TFG
Inglés científico aplicado a la rama sanitaria
Total
240
* Por motivos organizativos, en algunos casos se podrá modificar el semestre de impartición de alguna/s materia/s.
Num. 7823 / 07.07.2016
18869
Universitat Cardenal Herrera - CEU RESOLUCIÓ de 17 de juny de 2016, de la Universitat Cardenal Herrera-CEU, per la qual es publica la modificació del pla d’estudis de màster universitari en Formació del Professorat d’Educació Secundària Obligatòria i Batxillerat, Formació Professional i Ensenyament d’Idiomes. [2016/4670]
De conformitat amb el que estableix l’article 28 del Reial Decret 1393/2007, de 29 d’octubre, modificat pel Reial Decret 861/2010, de 2 de juliol, pel qual s’estableix el procediment per a la modificació de plans d’estudi ja verificats, la Universitat Cardenal Herrera-CEU, a proposta de la Facultat d’Humanitats i Ciències de la Comunicació, ha enviat la sol·licitud de modificació del pla d’estudis de la titulació de màster universitari en Formació del Professorat d’Educació Secundària Obligatòria i Batxillerat, Formació Professional i Ensenyament d’Idiomes. (Acord de Consell de ministres d’1 de juliol de 2011, pel qual s’estableix el caràcter oficial de determinats títols de màster i la seua inscripció en el Registre d’universitats, Centres i títols.)a l’Agència Nacional d’Avaluació de la Qualitat i Acreditació, l’avaluació del qual ha resultat favorable. Aquest Rectorat ha resolt publicar la modificació del pla d’estudis de Màster Universitari en Formació del Professorat d’Educació Secundària Obligatòria i Batxillerat, Formació Professional i Ensenyament d’Idiomes que s’annexa a la present resolució. València, 17 de juny de 2016.– La rectora: Rosa Visiedo Claverol.
Universidad Cardenal Herrera - CEU RESOLUCIÓN de 17 de junio de 2016, de la Universidad Cardenal Herrera-CEU, por la que se publica la modificación del plan de estudios de máster universitario en Formación del Profesorado de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanza de Idiomas. [2016/4670] De conformidad con lo establecido en el artículo 28 del Real Decreto 1393/2007, de 29 de octubre, modificado por el Real Decreto 861/2010, de 2 de julio, por el que se establece el procedimiento para la modificación de planes de estudio ya verificados, la Universidad Cardenal Herrera-CEU, a propuesta de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Comunicación, ha enviado la solicitud de modificación del plan de estudios de la titulación de máster universitario en Formación del Profesorado de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanza de Idiomas. (Acuerdo de Consejo de Ministros de 1 de julio de 2011, por el que se establece el carácter oficial de determinados títulos de máster y su inscripción en el Registro de Universidades, Centros y Títulos.) a la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación, cuya evaluación ha resultado favorable. Este Rectorado ha resuelto publicar la modificación del plan de estudios de Máster Universitario en Formación del Profesorado de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanza de Idiomas que se anexa a la presente resolución. Valencia, 17 de junio de 2016.– La rectora: Rosa Visiedo Claverol.
Màster universitari en Formació del Professorat d’Educació Secundària Obligatòria i Batxillerat, Formació Professional i Ensenyaments d’Idiomes Distribució general del pla d’estudis: Tipus de matèria
Crèdits ECTS
Obligatòries (OB) Optatives (OP) Pràctiques (PR)
15 24 15
Treball de fi de màster (TFM)
6
Total
60
Distribució del pla d’estudis per curs i assignatura: Curs
Assignatura
ECTS
Caràcter
Organització temporal
1r
Aprenentatge i desenrotllament de la personalitat
5
OB
1r semestre
1r
Història i perfil de la labor docent
5
OB
1r semestre
1r
Societat, família i educació
5
OB
1r semestre
1r
Pràctiques externes
15
PR
2n semestre
1r
Treball de fi de màster
6
TFM
2n semestre
Total
36
Especialitat: Anglés Curs
Assignatura
ECTS
Caràcter
Organització temporal
1r
Complements per a la formació disciplinar en anglés
6
OP
1r semestre
1r
Didàctica específica d’anglés
9
OP
2n semestre
1r
Innovació docent i investigació educativa en anglés
9
OP
2n semestre
Total
24
Num. 7823 / 07.07.2016
18870
Especialitat: Biologia i geologia Curs
Assignatura
1r
Complements per a la formació disciplinar en biologia i geologia
ECTS
Caràcter
6
OP
Organització temporal 1r semestre
1r
Didàctica específica de biologia i geologia
9
OP
2n semestre
1r
Innovació docent i investigació educativa en biologia i geologia
9
OP
2n semestre
Total
24
Especialitat: Geografia i història Curs
Assignatura
ECTS
Caràcter
1r
Complements per a la formació disciplinar en geografia i història
6
OP
1r semestre
1r
Didàctica específica de geografia i història
9
OP
2n semestre
1r
Innovació docent i investigació educativa en geografia i història
9
OP
2n semestre
Total
Organització temporal
24
Especialitat: Matemàtiques Curs
Assignatura
1r
Complements per a la formació disciplinar en Matemàtiques
ECTS
Caràcter
6
OP
Organització temporal 1r semestre
1r
Didàctica específica de matemàtiques
9
OP
2n semestre
1r
Innovació docent i investigació educativa en matemàtiques
9
OP
2n semestre
Total
24
Especialitat: Llengua castellana i literatura Curs
Assignatura
ECTS
Caràcter
1r
Complements per a la formació disciplinar en llengua castellana i literatura
6
OP
1r semestre
1r
Didàctica específica de llengua castellana i literatura
9
OP
2n semestre
1r
Innovació docent i investigació educativa en llengua castellana i literatura
9
OP
2n semestre
Total
Organització temporal
24
Especialitat: Tecnologia Curs
Assignatura
ECTS
Caràcter
Organització temporal
1r
Complements per a la formació disciplinar en tecnologia
6
OP
1r semestre
1r
Didàctica específica de tecnologia
9
OP
2n semestre
1r
Innovació docent i investigació educativa en tecnologia
9
OP
2n semestre
Total
24
Num. 7823 / 07.07.2016
18871
Especialitat: Imatge i so Curs
Assignatura
ECTS
Caràcter
Organització temporal
1r
Complements per a la formació disciplinar en la família professional d’imatge i so en FP
6
OP
1r semestre
1r
Didàctica específica de la família professional d’imatge i so en FP
9
OP
2n semestre
1r
Innovació docent i investigació educativa en la família professional d’imatge i so en FP
9
OP
2n semestre
Total
24
Especialitat: Serveis socioculturals i a la comunitat Curs
Assignatura
ECTS
Caràcter
Organització temporal
1r
Complements per a la formació disciplinar en la família professional de serveis socioculturals i a la comunitat de FP
6
OP
1r semestre
1r
Didàctica específica de la família professional de serveis culturals i a la comunitat de FP
9
OP
2n semestre
1r
Innovació docent i investigació educativa en la família professional de serveis culturals i a la comunitat de FP
9
OP
2n semestre
Total
24
Especialitat: Sanitat Curs
Assignatura
ECTS
Caràcter
Organització temporal
1r
Complements per a la formació disciplinar en la família professional de Sanitat de FP
6
OP
1r semestre
1r
Didàctica específica de la família professional de sanitat de FP
9
OP
2n semestre
1r
Innovació docent i investigació educativa en la família professional de sanitat de FP
9
OP
2n semestre
Total
24
Especialitat: Administració i gestió, comerç i màrqueting
Curs
Assignatura
ECTS
Caràcter
Organització temporal
1r
Complements per a la formació disciplinar en la família professional d’administració i gestió, comerç i màrqueting de FP
6
OP
1r semestre
1r
Didàctica específica de la família professional d’administració i gestió, comerç i màrqueting de FP
9
OP
2n semestre
1r
Innovació docent i investigació educativa en la família professional d’administració i gestió, comerç i màrqueting
9
OP
2n semestre
Total
24
Especialitat: Informàtica i comunicacions Curs
Assignatura
ECTS
Caràcter
Organització temporal
1r
Complements per a la formació disciplinar en la família professional d’informàtica i comunicacions de FP
6
OP
1r semestre
1r
Didàctica específica de la família professional d’informàtica i comunicacions de FP
9
OP
2n semestre
1r
Innovació docent i investigació educativa en la família professional d’informàtica i comunicacions de FP
9
OP
2n semestre
Total
24
*******
Num. 7823 / 07.07.2016
18872
Máster universitario en Formación del Profesorado de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanzas de Idiomas Distribución general del plan de estudios: Tipo de materia
Créditos ECTS
Obligatorias (OB) Optativas (OP) Prácticas (PR)
15 24 15
Trabajo de fin de máster (TFM)
6
Total
60
Distribución del plan de estudios por curso y asignatura: Curso
Asignatura
ECTS
Carácter
1.º 1.º 1.º 1.º
Aprendizaje y desarrollo de la personalidad
5
OB
1.º semestre
Historia y perfil de la labor docente
5
OB
1.º semestre
Sociedad, familia y educación
5
OB
1.º semestre
Prácticas externas
15
PR
2.º semestre
1.º
Trabajo de fin de máster
6
TFM
2.º semestre
Total
Organización temporal
36
Especialidad: Inglés Curso
Asignatura
ECTS
Carácter
1.º
Complementos para la formación disciplinar en inglés
6
OP
1.º semestre
1.º
Didáctica específica de inglés
9
OP
2.º semestre
1.º
Innovación docente e investigación educativa en inglés
9
OP
2.º semestre
Total
Organización temporal
24
Especialidad: Biología y geología Curso
Asignatura
ECTS
Carácter
1.º
Complementos para la formación disciplinar en biología y geología
6
OP
1.º semestre
1.º
Didáctica específica de biología y geología
9
OP
2.º semestre
1.º
Innovación docente e investigación educativa en biología y geología
9
OP
2.º semestre
Total
Organización temporal
24
Especialidad: Geografía e historia Curso
Asignatura
ECTS
Carácter
1.º
Complementos para la formación disciplinar en geografía e historia
6
OP
1.º semestre
1.º
Didáctica específica de geografía e historia
9
OP
2.º semestre
1.º
Innovación docente e investigación educativa en geografía e historia
9
OP
2.º semestre
Total
24
Organización temporal
Num. 7823 / 07.07.2016
18873
Especialidad: Matemáticas Curso
Asignatura
ECTS
Carácter
1.º
Complementos para la formación disciplinar en Matemáticas
6
OP
1.º semestre
1.º
Didáctica específica de matemáticas
9
OP
2.º semestre
1.º
Innovación docente e investigación educativa en matemáticas
9
OP
2.º semestre
Total
Organización temporal
24
Especialidad: Lengua castellana y literatura Curso
Asignatura
ECTS
Carácter
1.º
Complementos para la formación disciplinar en lengua castellana y literatura
6
OP
1.º semestre
1.º
Didáctica específica de lengua castellana y literatura
9
OP
2.º semestre
1.º
Innovación docente e investigación educativa en lengua castellana y literatura
9
OP
2.º semestre
Total
Organización temporal
24
Especialidad: Tecnología Curso
Asignatura
ECTS
Carácter
1.º
Complementos para la formación disciplinar en tecnología
6
OP
1.º semestre
1.º
Didáctica específica de tecnología
9
OP
2.º semestre
1.º
Innovación docente e investigación educativa en tecnología
9
OP
2.º semestre
Total
Organización temporal
24
Especialidad: Imagen y sonido Curso
Asignatura
ECTS
Carácter
1.º
Complementos para la formación disciplinar en la familia profesional de imagen y sonido en FP
6
OP
1.º semestre
1.º
Didáctica específica de la familia profesional de imagen y sonido en FP
9
OP
2.º semestre
1.º
Innovación docente e investigación educativa en la familia profesional de imagen y sonido en FP
9
OP
2.º semestre
Total
Organización temporal
24
Especialidad: Servicios socioculturales y a la comunidad Curso
Asignatura
ECTS
Carácter
1.º
Complementos para la formación disciplinar en la familia profesional de servicios socioculturales y a la comunidad de FP
6
OP
1.º semestre
1.º
Didáctica específica de la familia profesional de servicios culturales y a la comunidad de FP
9
OP
2.º semestre
1.º
Innovación docente e investigación educativa en la familia profesional de servicios culturales y a la comunidad de FP
9
OP
2.º semestre
Total
24
Organización temporal
Num. 7823 / 07.07.2016
18874
Especialidad: Sanidad Curso
Asignatura
ECTS
Carácter
1.º
Complementos para la formación disciplinar en la familia profesional de Sanidad de FP
6
OP
1.º semestre
1.º
Didáctica específica de la familia profesional de sanidad de FP
9
OP
2.º semestre
1.º
Innovación docente e investigación educativa en la familia profesional de sanidad de FP
9
OP
2.º semestre
Total
Organización temporal
24
Especialidad: Administracion y gestion, comercio y marketing
Curso
Asignatura
ECTS
Carácter
1.º
Complementos para la formación disciplinar en la familia profesional de administración y gestión, comercio y marketing de FP
6
OP
1.º semestre
1.º
Didáctica específica de la familia profesional de administración y gestión, comercio y marketing de FP
9
OP
2.º semestre
1.º
Innovación docente e investigación educativa en la familia profesional de administración y gestión, comercio y marketing
9
OP
2.º semestre
Total
Organización temporal
24
Especialidad: Informática y comunicaciones Curso
Asignatura
ECTS
Carácter
1.º
Complementos para la formación disciplinar en la familia profesional de informática y comunicaciones de FP
6
OP
1.º semestre
1.º
Didáctica específica de la familia profesional de informática y comunicaciones de FP
9
OP
2.º semestre
1.º
Innovación docente e investigación educativa en la familia profesional de informática y comunicaciones de FP
9
OP
2.º semestre
Total
24
Organización temporal
Num. 7823 / 07.07.2016
18875
Universitat Cardenal Herrera - CEU
Universidad Cardenal Herrera - CEU
RESOLUCIÓ de 17 de juny de 2016, de la Universitat Cardenal Herrera-CEU, per la qual es publica la modificació del pla d’estudis de Graduat o Graduada en Medicina. [2016/4671]
RESOLUCIÓN de 17 de junio de 2016, de la Universidad Cardenal Herrera-CEU, por la que se publica la modificación del plan de estudios de Graduado o Graduada en Medicina. [2016/4671]
De conformitat amb el que estableix l’article 28 del Reial Decret 1393/2007, de 29 d’octubre, modificat pel Reial Decret 861/2010, de 2 de juliol, pel qual s’estableix el procediment per a la modificació de plans d’estudi ja verificats, la Universitat Cardenal Herrera-CEU, a proposta de la Facultat de Ciències de la Salut, ha enviat la sol·licitud de modificació del pla d’estudis de la titulació de graduat o graduada en Medicina (Acord de Consell de ministres pel qual s’estableix el caràcter oficial de la titulació de data 28 de gener de 2011, BOE de 24.02.2011) a l’Agència Nacional d’Avaluació de la Qualitat i Acreditació, l’avaluació del qual ha resultat favorable.
De conformidad con lo establecido en el artículo 28 del Real Decreto 1393/2007, de 29 de octubre, modificado por el Real Decreto 861/2010, de 2 de julio, por el que se establece el procedimiento para la modificación de planes de estudio ya verificados, la Universidad Cardenal Herrera-CEU, a propuesta de la Facultad de Ciencias de la Salud, ha enviado la solicitud de modificación del plan de estudios de la titulación de graduado o graduada en Medicina (Acuerdo de Consejo de Ministros por el que se establece el carácter oficial de la titulación de fecha 28 de enero de 2011, BOE de 24.02.2011) a la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación cuya evaluación ha resultado favorable. Este Rectorado ha resuelto publicar la modificación del plan de estudios de Graduado o Graduada en Medicina que se anexa a la presente resolución.
Aquest Rectorat ha resolt publicar la modificació del pla d’estudis de Graduat o Graduada en Medicina que s’annexa a la present resolució. València, 17 de juny de 2016.– La rectora: Rosa Visiedo Claverol.
Valencia, 17 de junio de 2016.– La rectora: Rosa Visiedo Claverol.
Grau en Medicina Distribució general del pla d’estudis: Tipus de matèria
Crèdits ECTS
Formació bàsica (FB)
72
Obligatòries (OB) Optatives (OP)
222 6
Treball de final de grau (TFG) Pràctiques externes (PR)
6 54
Total
360
Distribució del pla d’estudis per mòduls: Mòdul
Morfologia, estructura i funció del cos humà
Medicina social, habilitats de comunicació i iniciació a la investigació
Matèries
ECTS
Caràcter
Curs
Semestre
Anatomia
6
FB
1r
1
Bioquímica
6
FB
1r
1
Biologia
6
FB
1r
1
Anatomia: aparell locomotor i sistema nerviós
9
FB
1r
2
Fisiologia
6
FB
1r
1
Fisiologia: aparell locomotor i sistema nerviós
9
FB
1r
2
Anatomia: sang, sistema cardiovascular i respiratori
6
FB
2n
1
Fisiologia: sang, immunitari, cardiovascular i respiratori
6
FB
2n
1
Genètica
6
OB
2n
2
Anatomia: sistema renal, reproductor, digestiu, endocrí i metabòlic
6
FB
2n
2
Fisiologia: sistema renal, reproductor, digestiu, endocrí i metabòlic
6
FB
2n
2
Avanços en fisiologia
6
OP
5t
2
Histologia
6
OB
2n
2
Introducció a la medicina i metodologia de la investigació I
6
OB
1r
1
Deontologia mèdica i medicina legal forense
9
OB
4t
2
Praxi i metodologia de la investigació II
6
OB
2n
2
Medicina i salut pública
9
OB
5t
2
Num. 7823 / 07.07.2016
Mòdul
18876
Matèries
Formació clínica humana
Procediments diagnòstics i terapèutics
Caràcter
Curs
6
FB
2n
1
Patologia general
9
OB
3r
1
Patologia del sistema nerviós
9
OB
3r
2
Patologia cardiovascular
6
OB
3r
2
Patologia respiratòria
6
OB
3r
2
Salut mental
6
OB
4t
1
Patologia del sistema digestiu
6
OB
4t
1
Patologia: hematologia i oncologia
6
OB
4t
1
Patologia de l’aparell locomotor
6
OB
4t
1
Medicina interna I: reumatologia, malalties multisistémicas i inmunopatología
6
OB
4t
1
Patologia de la pell i òrgans dels sentits
9
OB
4t
2
Patologia: nefrourología
6
OB
5t
1
Obstetrícia i ginecologia
9
OB
5t
1
Pediatria
9
OB
5t
1
Patologia: endocrinologia
6
OB
5t
1
Medicina interna II: malalties infeccioses
6
OB
5t
2
Medicina integrada
6
OPT
5t
2
Bioquímica clínica
6
OB
1r
2
Biofísica i fonaments físics de la imatge
6
OB
2n
1
Farmacologia
8
OB
3r
1
Anatomia patològica
6
OB
3r
1
Microbiologia i immunologia
7
OB
3r
1
PDT cardiovascular, respiratori i nerviós
9
OB
3r
2
PDT psiquiatria, digestiu, hematologia, oncologia, medicina interna, locomotor, pell i òrgans dels sentits
12
OB
4t
2
PDT sistemes nefrourinario i reproductor. Pediàtrics, endocrinológicos. Malalties infeccioses
9
OB
5t
2
54
PR
6t
1i2
6
TFG
6t
2
Societat i història
6
OP
5t
2
Doctrina social de l’Església
6
OB
2n
1
Bioètica
6
OB
1r
2
Distribució del pla d’estudis per curs i matèries: Curs
Semestre
1r
1
Semestre
Psicologia
Practiques tutelades i treball de Pràctiques tutelades fi de grau Treball de final de grau CEU
ECTS
Matèria Anatomia
ECTS
Caràcter
6
FB
1r
1
Bioquímica
6
FB
1r
1
Biologia
6
FB
1r
1
Introducció a la medicina i metodologia de la investigació I
6
OB
1r
1
Fisiologia
6
FB
1r
2
Anatomia: aparell locomotor i sistema nerviós
9
FB
1r
2
Fisiologia: aparell locomotor i sistema nerviós
9
FB
1r
2
Bioquímica clínica
6
OB
1r
2
Bioètica
6
OB
2n
1
Anatomia: sang, sistema cardiovascular i respiratori
6
FB
2n
1
Fisiologia: sang, immunitari, cardiovascular i respiratori
6
FB
2n
1
Psicologia
6
FB
2n
1
Biofísica i fonaments físics de la imatge
6
OB
Num. 7823 / 07.07.2016
18877
2n
1
Doctrina social de l’Església
6
OB
2n
2
Genètica
6
OB
2n
2
Anatomia: sistema renal, reproductor, digestiu, endocrí i metabòlic
6
FB
2n
2
Fisiologia: sistema renal, reproductor, digestiu, endocrí i metabòlic
6
FB
2n
2
Histologia
6
OB
2n
2
Praxi i metodologia de la investigació II
6
OB
3r
1
Patologia general
9
OB
3r
1
Farmacologia
8
OB
3r
1
Anatomia patològica
6
OB
3r
1
Microbiologia i immunologia
7
OB
3r
2
Patologia del sistema nerviós
9
OB
3r
2
Patologia cardiovascular
6
OB
3r
2
Patologia respiratòria
6
OB
3r
2
PDT Cardiovascular, respiratori i nerviós
9
OB
4t
1
Salut mental
6
OB
4t
1
Patologia del sistema digestiu
6
OB
4t
1
Patologia: hematologia i oncologia
6
OB
4t
1
Patologia de l’aparell locomotor
6
OB
4t
1
Medicina interna I: reumatologia, malalties multisistémicas i immunologia
6
OB
4t
2
Patologia de la pell i òrgans dels sentits
9
OB
4t
2
PDT Psiquiatria, digestiu, hematologia, oncologia, medicina interna, locomotor, pell i òrgans dels sentits
12
OB
4t
2
Deontologia mèdica i medicina legal forense
9
OB
5t
1
Patologia: nefrourología
6
OB
5t
1
Obstetrícia i ginecologia
9
OB
5t
1
Pediatria
9
OB
5t
1
Patologia: endocrinologia
6
OB
5t
2
Medicina interna II: Malalties infeccioses
6
OB
5t
2
PDT Sistemes nefrourinario i reproductor. Pediàtrics, endocrinológicos. Malalties infeccioses
9
OB
5t
2
Medicina i salut pública
9
OB
5t
2
6
OP
6t
1i2
54
PR
6t
2
6
TFG
Societat i història Avanços en fisiologia Medicina integrada Practiques tutelades Treball de final de grau
Total
360
* Per motius organitzatius, en alguns casos es podrà modificar el semestre d’impartició d’alguna/s matèria/s.
*******
Num. 7823 / 07.07.2016
18878
Grado en Medicina Distribución general del plan de estudios: Tipo de materia
Créditos ECTS
Formación básica (FB)
72
Obligatorias (OB) Optativas (OP)
222 6
Trabajo de final de grado (TFG) Prácticas externas (PR)
6 54
Total
360
Distribución del plan de estudios por módulos: Módulo
Morfología, estructura y función del cuerpo humano
Medicina social, habilidades de comunicación e iniciación a la investigación
Módulo
Formación clínica humana
Materias
ECTS
Carácter
Curso
Semestre
Anatomía
6
FB
1.º
1
Bioquímica
6
FB
1.º
1
Biología
6
FB
1.º
1
Anatomía: aparato locomotor y sistema nervioso
9
FB
1.º
2
Fisiología
6
FB
1.º
1
Fisiología: aparato locomotor y sistema nervioso
9
FB
1.º
2
Anatomía: sangre, sistema cardiovascular y respiratorio
6
FB
2.º
1
Fisiología: sangre, inmunitario, cardiovascular y respiratorio
6
FB
2.º
1
Genética
6
OB
2.º
2
Anatomía: sistema renal, reproductor, digestivo, endocrino y metabólico
6
FB
2.º
2
Fisiología: sistema renal, reproductor, digestivo, endocrino y metabólico
6
FB
2.º
2
Avances en fisiología
6
OP
5.º
2
Histología
6
OB
2.º
2
Introducción a la medicina y metodología de la investigación I
6
OB
1.º
1
Deontología médica y medicina legal forense
9
OB
4.º
2
Praxis y metodología de la investigación II
6
OB
2.º
2
Medicina y salud pública
9
OB
5.º
2
Materias
ECTS
Carácter
Curso
Semestre
Psicología
6
FB
2.º
1
Patología general
9
OB
3.º
1
Patología del sistema nervioso
9
OB
3.º
2
Patología cardiovascular
6
OB
3.º
2
Patología respiratoria
6
OB
3.º
2
Salud mental
6
OB
4.º
1
Patología del sistema digestivo
6
OB
4.º
1
Patología: hematología y oncología
6
OB
4.º
1
Patología del aparato locomotor
6
OB
4.º
1
Medicina interna I: reumatología, enfermedades multisistémicas e inmunopatología
6
OB
4.º
1
Patología de la piel y órganos de los sentidos
9
OB
4.º
2
Patología: nefrourología
6
OB
5.º
1
Obstetricia y ginecología
9
OB
5.º
1
Pediatría
9
OB
5.º
1
Patología: endocrinología
6
OB
5.º
1
Medicina interna II: enfermedades infecciosas
6
OB
5.º
2
Medicina integrada
6
OPT
5.º
2
Num. 7823 / 07.07.2016
Procedimientos diagnósticos y terapéuticos
Practicas tuteladas y trabajo fin de grado
CEU
18879
Bioquímica clínica
6
OB
1.º
2
Biofísica y fundamentos físicos de la imagen
6
OB
2.º
1
Farmacología
8
OB
3.º
1
Anatomía patológica
6
OB
3.º
1
Microbiología e inmunología
7
OB
3.º
1
PDT cardiovascular, respiratorio y nervioso
9
OB
3.º
2
PDT psiquiatría, digestivo, hematología, oncología, medicina interna, locomotor, piel y órganos de los sentidos
12
OB
4.º
2
PDT sistemas nefrourinario y reproductor. Pediátricos, endocrinológicos. Enfermedades infecciosas
9
OB
5.º
2
Prácticas tuteladas
54
PR
6.º
1y2
Trabajo de final de grado
6
TFG
6.º
2
Sociedad e historia
6
OP
5.º
2
Doctrina social de la Iglesia
6
OB
2.º
1
Bioética
6
OB
1.º
2
Distribución del plan de estudios por curso y materias: Curso
Semestre
ECTS
Carácter
1.º
1
Materia Anatomía
6
FB
1.º
1
Bioquímica
6
FB
1.º
1
Biología
6
FB
1.º
1
Introducción a la medicina y metodología de la investigación I
6
OB
1.º
1
Fisiología
6
FB
1.º
2
Anatomía: aparato locomotor y sistema nervioso
9
FB
1.º
2
Fisiología: aparato locomotor y sistema nervioso
9
FB
1.º
2
Bioquímica clínica
6
OB
1.º
2
Bioética
6
OB
2.º
1
Anatomía: sangre, sistema cardiovascular y respiratorio
6
FB
2.º
1
Fisiología: sangre, inmunitario, cardiovascular y respiratorio
6
FB
2.º
1
Psicología
6
FB
2.º
1
Biofísica y fundamentos físicos de la imagen
6
OB
2.º
1
Doctrina social de la Iglesia
6
OB
2.º
2
Genética
6
OB
2.º
2
Anatomía: sistema renal, reproductor, digestivo, endocrino y metabólico
6
FB
2.º
2
Fisiología: sistema renal, reproductor, digestivo, endocrino y metabólico
6
FB
2.º
2
Histología
6
OB
2.º
2
Praxis y metodología de la investigación II
6
OB
3.º
1
Patología general
9
OB
3.º
1
Farmacología
8
OB
3.º
1
Anatomía patológica
6
OB
3.º
1
Microbiología e inmunología
7
OB
3.º
2
Patología del sistema nervioso
9
OB
3.º
2
Patología cardiovascular
6
OB
3.º
2
Patología respiratoria
6
OB
3.º
2
PDT Cardiovascular, respiratorio y nervioso
9
OB
4.º
1
Salud mental
6
OB
4.º
1
Patología del sistema digestivo
6
OB
4.º
1
Patología: hematología y oncología
6
OB
4.º
1
Patología del aparato locomotor
6
OB
Num. 7823 / 07.07.2016
18880
4.º
1
Medicina interna I: reumatología, enfermedades multisistémicas e inmunología
6
OB
4.º
2
Patología de la piel y órganos de los sentidos
9
OB
4.º
2
PDT Psiquiatría, digestivo, hematología, oncología, medicina interna, locomotor, piel y órganos de los sentidos
12
OB
4.º
2
Deontología médica y medicina legal forense
9
OB
5.º
1
Patología: nefrourología
6
OB
5.º
1
Obstetricia y ginecología
9
OB
5.º
1
Pediatría
9
OB
5.º
1
Patología: endocrinología
6
OB
5.º
2
Medicina interna II: Enfermedades infecciosas
6
OB
5.º
2
PDT Sistemas nefrourinario y reproductor. Pediátricos, endocrinológicos. Enfermedades infecciosas
9
OB
5.º
2
Medicina y salud pública
9
OB
5.º
2
6
OP
6.º
1y2
Practicas tuteladas
54
PR
6.º
2
Trabajo de final de grado
6
TFG
Sociedad e historia Avances en fisiología Medicina integrada
Total
360
* Por motivos organizativos, en algunos casos se podrá modificar el semestre de impartición de alguna/s materia/s.
Num. 7823 / 07.07.2016
Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 4 i de Violència sobre la Dona de Sueca
18881
Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 4 y de Violencia sobre la Mujer de Sueca
Notificació de la sentència dictada en el procediment de divorci contenciós número 314/2015. [2016/5138]
Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de divorcio contencioso número 314/2015. [2016/5138]
En el procediment de divorci contenciós 314/2015, seguit a instàncies de María Cristina Martorell Astruells contra Balla Mbathie i el ministeri fiscal, s’ha dictat la sentència que té la dispositiva que, literalment, és com segueix :
En el procedimiento divorcio contencioso 314/2015, seguido a instancia de María Cristina Martorell Astruells frente a Balla Mbathie y ministerio fiscal, se ha dictado sentencia cuyo fallo es del tenor literal siguiente:
«Dispositiva Estime la demanda interposada per la procuradora Ernestina Piera, en nom i representació de María Cristina Martorell Astruells, i decrete la dissolució legal per causa de divorci del matrimoni format per María Cristina Martorell Astruells i Balla Mbathie. No pertoca fer un pronunciament especial sobre les costes causades; cada part pagarà les costes causades a la seua instància i les comunes a mitges. Una vegada siga ferma aquesta resolució, comuniqueu-la al registre civil on conste inscrit el matrimoni perquè l’anoten oportunament al marge. Notifiqueu aquesta sentència a les parts i feu-los saber que, en contra, s’hi pot interposar un recurs d’apel·lació en el termini dels 20 dies següents a la notificació, davant d’aquest jutjat i davant de l’Audiència Provincial de València. Aquesta és la meua sentència, de la qual deixeu un testimoniatge en les actuacions, que, jutjant definitivament en primera instància, pronuncie, mane i firme.»
«Fallo Estimando la demanda interpuesta por la procuradora Ernestina Piera, en nombre y representación de María Cristina Martorell Astruells, debo decretar y decreto la disolución legal por causa de divorcio del matrimonio formado por María Cristina Martorell Astruells y Balla Mbathie. No ha lugar a hacer especial pronunciamiento sobre costas causadas, satisfaciendo cada parte las costas causadas a su instancia y las comunes por mitad. Firme que sea la presente resolución, comuníquese al registro civil en el que conste inscrito el matrimonio, con el objeto de que sea practicada la oportuna anotación marginal. Notifíquese la presente sentencia a las partes, haciéndoles saber que, contra la misma, cabe interponer recurso de apelación en el plazo de los 20 días siguientes a su notificación ante este juzgado y para ante la Audiencia Provincial de Valencia. Así, por esta mi sentencia, de la que se dejará testimonio en autos, juzgando definitivamente en primera instancia, lo pronuncio, mando y firmo.»
I atés que el demandat, Balla Mbathie, es troba en parador desconegut, expedisc aquest edicte perquè es publique en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana i valga de notificació de la sentència dictada en aquestes actuacions.
Y encontrándose dicho demandado, Balla Mbathie, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que se proceda a su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana y sirva de notificación de la sentencia recaída en las presentes actuaciones.
Sueca, 17 de juny de 2016.– El lletrat de l’Administració de Justícia: Antonio Márquez Soler.
Sueca, 17 de junio de 2016.– El letrado de la Administración de Justicia: Antonio Márquez Soler.
Num. 7823 / 07.07.2016
Jutjat de Primera Instància número 2 de Torrent
18882
Juzgado de Primera Instancia número 2 de Torrent
Notificació de la sentència dictada en el procediment de guarda i custòdia número 1620/2012. [2016/4738]
Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de guarda y custodia número 1620/2012. [2016/4738]
Procediment: família, guarda, custòdia i aliments de fill menor no matrimonial no consensuat 001620/2012. De: Eva Navalón Baixeras. Procuradora: Eva María Tatay Valero. Contra: Juan Carlos García Zúñiga. Procurador/a: – En aquest procediment família, guarda, custòdia i aliments de fill menor no matrimonial no consensuat número 1620/2012, seguit a instàncies d’Eva Navalón Baixeras contra Juan Carlos García Zúñiga, s’ha dictat la sentència que, literalment, diu així:
Procedimiento: familia, guarda, custodia y alimentos de hijo menor no matrimonial no consensuado 001620/2012. De: Eva Navalón Baixeras. Procuradora: Eva María Tatay Valero. Contra: Juan Carlos García Zúñiga. Procurador/a: – En el presente procedimiento familia, guarda, custodia y alimentos de hijo menor no matrimonial no consensuado número 1620/2012, seguido a instancia de Eva Navalón Baixeras frente a Juan Carlos García Zúñiga, se ha dictado sentencia cuyo tenor literal es el siguiente:
«Sentència número 119/2014 Torrent, 1 de juliol de 2014 M.ª José Férez Martí, magistrada jutgessa del Jutjat de Primera Instància número 2 d’esta ciutat i partit, he vist aquestes actuacions de judici en reclamació de mesures extramatrimonials amb número 1620/2012, a instàncies d’Eva Navalón Baixeras, representada per la procuradora la senyora Tatay i defesa per la lletrada la senyora Marsilla, contra Juan Carlos García Zúñiga, declarat en rebel·lia, amb intervenció del ministeri fiscal, i han resultat els següents: […] Dispositiva Estime parcialment la demanda interposada per Eva Navalón Baixeras, representada per la procuradora la senyora Tatay, contra Juan Carlos García Zúñiga, declarat en rebel·lia, i dispose les mesures següents:
Aquesta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme. Publicació. En el dia d’avui, la magistrada jutgessa, constituïda en audiència pública, ha llegit aquesta sentència. En done fe.»
«Sentencia número 119/2014 Torrent, 1 de julio de 2014 Vistos por M.ª José Férez Martí, magistrada jueza del Juzgado de Primera Instancia número 2 de esta ciudad y su partido, los presentes autos de juicio en reclamación de medidas extramatrimoniales con número 1620/2012, a instancia de Eva Navalón Baixeras, representada por la procuradora señora Tatay y defendida por la letrada señora Marsilla, contra Juan Carlos García Zúñiga, declarado en rebeldía, con intervención del ministerio fiscal, han resultado los siguientes: […] Fallo Que estimando parcialmente la demanda interpuesta por Eva Navalón Baixeras, representada por la procuradora señora Tatay, contra Juan Carlos García Zúñiga, declarado en rebeldía, debo acordar y acuerdo las siguientes medidas: – Se atribuye a Eva Navalón Baixeras la guarda y custodia del hijo menor, C. G. N, así como el ejercicio exclusivo de la patria potestad sobre el. – No se establece en este momento un régimen de visitas del padre a favor del menor, sin perjuicio de que en el futuro, para el caso de que se estableciera una relación paternofilial normalizada, en defecto de acuerdo de los progenitores y a petición de las partes, se pueda establecer un régimen de visitas a favor del padre. – En concepto de pensión de alimentos, el padre, Juan Carlos García Zúñiga, deberá abonar la cantidad de 200 euros mensuales, que abonará por anticipado en los cinco primeros días de cada mes en la cuenta que designe la madre, cantidad que será actualizada anualmente de conformidad con el índice de precios al consumo, debiendo sufragarse los gastos extraordinarios del menor por mitad entre ambos progenitores. No ha lugar a condenar en costas. Contra la presente resolución cabe interponer recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de Valencia (art. 455 LECn). El recurso se interpondrá por medio de escrito presentado en este juzgado en el plazo de los 20 días hábiles contados desde el día siguiente de la notificación. En aplicación de la disposición adicional 15.ª, introducida por la Ley Orgánica del Poder Judicial, en la redacción dada a la misma por la Ley Orgánica 1/2009, de 3 de noviembre, complementaria de la Ley de reforma de la legislación procesal para la implantación de la nueva oficina judicial, se indica a la parte de la necesidad de la constitución de un depósito de 50 euros para recurrir la resolución bajo apercibimiento de inadmisión. Así, por esta mi sentencia, la pronuncio, mando y firmo. Publicación. En el día de la fecha, la presente sentencia ha sido leída por la magistrada jueza constituida en audiencia pública. Doy fe.»
I atés que el demandat, Juan Carlos García Zúñiga, es troba en parador desconegut, expedisc aquest edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.
Y encontrándose dicho demandado, Juan Carlos García Zúñiga, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.
Torrent, 20 de juny de 2016.– El lletrat de l’Administració de Justícia: Manuel Cazalilla Pollofrío.
Torrent, 20 de junio de 2016.– El letrado de la Administración de Justicia: Manuel Cazalilla Pollofrío.
– Atribuïsc a Eva Navalón Baixeras la guarda i custòdia del fill menor, C. G. N, així com l’exercici exclusiu de la pàtria potestat sobre ell. – No establisc en aquest moment un règim de visites del pare a favor del menor, sense perjudici que en el futur, per al cas que s’establira una relació paternofilial normalitzada, si no hi ha acord dels progenitors i a petició de les parts, es puga establir un règim de visites a favor del pare. – En concepte de pensió d’aliments, el pare, Juan Carlos García Zúñiga, haurà d’abonar la quantitat de 200 euros mensuals, que abonarà de bestreta en els cinc primers dies de cada mes en el compte que designe la mare, quantitat que serà actualitzada anualment de conformitat amb l’índex de preus al consum. Les despeses extraordinàries del menor s’hauran de sufragar a mitges entre ambdós progenitors. No pertoca condemnar a costes. Contra aquesta resolució es pot interposar un recurs d’apel·lació davant l’Audiència Provincial de València (art. 455 LECn). El recurs s’interposarà mitjançant un escrit presentat en aquest jutjat en el termini dels 20 dies hàbils comptadors des de l’endemà de la notificació. En aplicació de la disposició addicional 15a, introduïda per la Llei Orgànica del Poder Judicial, en la redacció que en fa la Llei Orgànica 1/2009, de 3 de novembre, complementària de la Llei de reforma de la legislació processal per a la implantació de la nova oficina judicial, s’indica a la part de la necessitat de la constitució d’un dipòsit de 50 euros per a recórrer la resolució amb l’advertència d’inadmissió.
Num. 7823 / 07.07.2016
Jutjat de Primera Instància número 2 de Torrent
18883
Juzgado de Primera Instancia número 2 de Torrent
Notificació de la sentència dictada en el procediment de divorci contenciós número 649/2015. [2016/4739]
Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de divorcio contencioso número 649/2015. [2016/4739]
Procediment: divorci contenciós 000649/2015. De: Claudia Elizabeth Segovia. Procuradora: Carmen Miralles Piqueres. Contra: Robert Rómulo Laime Rodríguez. Procurador/a: – En aquest procediment divorci contenciós número 649/2015, seguit a instàncies de Claudia Elizabeth Segovia contra Robert Rómulo Laime Rodríguez, s’ha dictat la sentència que, literalment, diu així:
Procedimiento: divorcio contencioso 000649/2015. De: Claudia Elizabeth Segovia. Procuradora: Carmen Miralles Piqueres. Contra: Robert Rómulo Laime Rodríguez. Procurador/a: – En el presente procedimiento divorcio contencioso número 649/2015, seguido a instancia de Claudia Elizabeth Segovia frente a Robert Rómulo Laime Rodríguez, se ha dictado sentencia cuyo tenor literal es el siguiente:
«Sentència número 212/2015 Torrent, 16 de novembre de 2015 M.ª José Férez Martí, magistrada jutgessa del Jutjat de Primera Instància número 2 de Torrent i partit, he vist aquestes actuacions de divorci contenciós número 649/2015, instat per Claudia Elizabeth Segovia, representada per la procuradora la senyora Miralles i assistida pel lletrat el senyor López, contra Robert Rómulo Laime Rodríguez, declarat en rebel·lia, amb la intervenció del ministeri fiscal, i atesos els següents:
Aquesta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme. Publicació. La sentència anterior ha sigut donada, llegida i publicada en el dia de la seua data, mentre se celebrava audiència pública, i present jo, el secretari, de la qual cosa done fe.»
«Sentencia número 212/2015 Torrent, 16 de noviembre de 2015 Vistos por mí, M.ª José Férez Martí, magistrada jueza del Juzgado de Primera Instancia número 2 de Torrent y su partido, los presentes autos de divorcio contencioso número 649/2015, instado por Claudia Elizabeth Segovia, representada por la procuradora señora Miralles y asistida por el letrado señor López, frente a Robert Rómulo Laime Rodríguez, declarado en rebeldía, con intervención del ministerio fiscal, y atendiendo a los siguientes: […] Fallo Que estimando parcialmente la demanda instada por Claudia Elizabeth Segovia, representada por la procuradora señora Miralles, frente a Robert Rómulo Laime Rodríguez, declarado en rebeldia, debo acordar y acuerdo la disolución del matrimonio contraído por los mismos, dando lugar al divorcio solicitado, con todos los efectos legales inherentes a dicha declaración, estableciendo como medidas definitivas del divorcio de los cónyuges las referidas en el fundamento jurídico tercero de la presente resolución. No se hace expresa imposición de las costas causadas. Y firme que sea esta sentencia, líbrese exhorto al objeto de proceder previamente a la inscripción en el Registro Civil Central del matrimonio celebrado en el extranjero, para después anotar la presente sentencia de divorcio. Notifíquese esta resolución a las partes en legal forma, haciéndoles saber que, contra la misma, cabe interponer recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de Valencia en el plazo de los 20 días siguientes a su notificación. Expídase testimonio de esta resolución que quedará unido a los autos, incorporándose el original al correspondiente libro de sentencias civiles. Así, por esta mi sentencia, la pronuncio, mando y firmo. Publicación. Dada, leída y publicada ha sido la anterior sentencia en el mismo día de su fecha, estándose celebrando audiencia pública, y presente yo, el secretario, de lo que doy fe.»
I atés que el demandat, Robert Rómulo Laime Rodríguez, es troba en parador desconegut, expedisc aquest edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.
Y encontrándose dicho demandado, Robert Rómulo Laime Rodríguez, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.
Torrent, 20 de juny de 2016.– El lletrat de l’Administració de Justícia: Manuel Cazalilla Pollofrío.
Torrent, 20 de junio de 2016.– El letrado de la Administración de Justicia: Manuel Cazalilla Pollofrío.
[…] Dispositiva Estime parcialment la demanda instada per Claudia Elizabeth Segovia, representada per la procuradora la senyora Miralles, contra Robert Rómulo Laime Rodríguez, declarat en rebel·lia, dispose la dissolució del matrimoni contret per aquests, cosa que dóna lloc al divorci sol·licitat, amb tots els efectes legals inherents a aquesta declaració, i establisc com a mesures definitives del divorci dels cònjuges les esmentades en el fonament jurídic tercer d’aquesta resolució. No es fa expressa imposició de les costes causades. I una vegada siga ferma aquesta sentència, expediu un exhort a fi d’inscriure prèviament al Registre Civil Central el matrimoni celebrat a l’estranger, per a posteriorment anotar-hi aquesta sentència de divorci. Notifiqueu aquesta resolució a les parts de forma legal i feu-los saber que, en contra, s’hi pot interposar un recurs d’apel·lació davant de l’Audiència Provincial de València en el termini dels 20 dies següents a la notificació. Expediu un testimoniatge d’aquesta resolució, uniu-lo a les actuacions i incorporeu-ne l’original al llibre de sentències civils corresponent.
Num. 7823 / 07.07.2016
Jutjat de Primera Instància número 2 de Torrent
18884
Juzgado de Primera Instancia número 2 de Torrent
Notificació de la sentència dictada en el procediment de modificació de mesures número 258/2012. [2016/4740]
Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de modificación de medidas número 258/2012. [2016/4740]
Modificació de mesures supòsit contenciós número 000258/2012 De: Cinthya Mariuxi Rodríguez Pihuave. Procurador: Pedro García-Reyes Comino. Contra: Washinton Vicente Alvarado Arévalo. Procurador/a: – En aquest procediment modificació de mesures supòsit contenciós número 258/2012, seguit a instàncies de Cinthya Mariuxi Rodríguez Pihuave contra Washinton Vicente Alvarado Arévalo, s’ha dictat la sentència que, literalment, diu així:
Modificación de medidas supuesto contencioso número 000258/2012 De: Cinthya Mariuxi Rodríguez Pihuave. Procurador: Pedro García-Reyes Comino. Contra: Washinton Vicente Alvarado Arévalo. Procurador/a: – En el presente procedimiento modificación de medidas supuesto contencioso número 258/2012, seguido a instancia de Cinthya Mariuxi Rodríguez Pihuave frente a Washinton Vicente Alvarado Arévalo, se ha dictado sentencia cuyo tenor literal es el siguiente:
«Sentència número 186/2012 Torrent, 16 d’octubre de 2012 M.ª José Férez Martí, magistrada jutgessa del Jutjat de Primera Instància número 2 d’aquesta ciutat i partit, he vist les actuacions de modificació de mesures seguides en aquest jutjat i registrada amb el número 258/2012, seguit a instàncies de Cinthya Mariuxi Rodríguez Pihuave, representada pel procurador el senyor García Reyes i defés pel lletrat el senyor Gallego, contra Washinton Vicente Alvarado Arévalo, declarat en rebel·lia, sent-ne part el ministeri fiscal, i atesos els següents:
«Sentencia número 186/2012 Torrent, 16 de octubre de 2012 Vistos por mí, M.ª José Férez Martí, magistrada jueza del Juzgado de Primera Instancia número 2 de los de esta ciudad y su partido, los autos de modificación de medidas seguidos en este juzgado y registrado bajo el número 258/2012, seguido a instancia de Cinthya Mariuxi Rodríguez Pihuave, representada por el procurador señor García Reyes y defendido por el letrado señor Gallego, contra Washinton Vicente Alvarado Arévalo, declarado en rebeldía, siendo parte el ministerio fiscal, y atendiendo a los siguientes: […] Fallo Que estimando sustancialmente la demanda formulada por Cinthya Mariuxi Rodríguez Pihuave, representada por el procurador señor García Reyes, contra Washinton Vicente Alvarado Arévalo, declarado en rebeldía, debo acordar la modificación de las medidas dictadas en la sentencia de divorcio en los siguientes términos: 1. Se atribuye la guarda y custodia de la hija menor, S., a la madre, Cinthya Mariuxi Rodríguez Pihuave, compartiendo ambos progenitores la patria potestad. 2. Se señala a cargo del padre, como pensión alimenticia para la hija menor, la cantidad de 90 euros mensuales, pagaderos de forma anticipada dentro de los cinco primeros días de cada mes en la cuenta que al efecto se designe, debiendo actualizarse dicha cantidad anualmente de conformidad con las variaciones que pudiera experimentar el índice de precios al consumo conforme a los índices publicados por el Instituto Nacional de Estadística u organismo que pudiera sustituirlo. Los gastos extraordinarios de la menor serán sufragados por mitad entre ambos progenitores. 3. Se fija como régimen de visitas a favor del progenitor no custodio, en defecto de acuerdo de los progenitores, el siguiente: un fin de semana al mes, si el padre lo desea y puede, debiendo ser él quien se desplace al lugar de residencia de la menor, y la mitad de las vacaciones escolares de la menor, en Navidad, Semana Santa y verano, eligiendo en caso de discrepancia, el padre los años impares y la madre los pares. No ha lugar a condenar en costas. Contra la presente resolución cabe interponer recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de Valencia (art. 455 LECn). El recurso se interpondrá ante el tribunal que haya dictado la resolución que se impugne dentro del plazo de 20 días contados desde el día siguiente a la notificación de aquella (art. 458 LECn). En aplicación de la disposición adicional 15.ª, introducida por la Ley Orgánica del Poder Judicial, en la redacción dada a la misma por la Ley Orgánica 1/2009, de 3 de noviembre, complementaria de la Ley de reforma de la legislación procesal para la implantación de la nueva oficina judicial, se indica a la parte de la necesidad de la constitución de un depósito de 50 euros para recurrir la resolución bajo apercibimiento de inadmisión. La parte recurrente deberá acreditar haberlo constituido al interponerlo y aportar justificante de su ingreso en la cuenta corriente que este juzgado tiene abierta en la oficina de Banesto, sita en la calle Sagra, número 2, 46900 Torrent, teléfono 961 561 155 y fax 961 595 205 (códígo de entidad 0030 y de oficina 3065), con el número 4434 0000 02 CDEF JK. Los dígitos CDEF identificará el número concreto del procedimiento en que se recurra (así se pondrá 0987 si se trata del procedimiento núm. 987, 0014 si se trata del procedimiento núm. 14, 0003 si se trata del procedimiento núm. 3) y JK identificará el año (así 09 para un procedimiento de 2009, 10 para
[…] Dispositiva Estime substancialment la demanda formulada per Cinthya Mariuxi Rodríguez Pihuave, representada pel procurador el senyor García Reyes, contra Washinton Vicente Alvarado Arévalo, declarat en rebel· lia, i dispose la modificació de les mesures dictades en la sentència de divorci en els termes següent: 1. Atribuïsc la guarda i custòdia de la filla menor, S., a la mare, Cinthya Mariuxi Rodríguez Pihuave. La pàtria potestat la compartiran ambdós progenitors. 2. Assenyale a càrrec del pare, com a pensió alimentària per a la filla menor, la quantitat de 90 euros mensuals, pagadors de bestreta dins dels cinc primers dies de cada mes en el compte que a aquest efecte es designe. Aquesta quantitat s’haurà d’actualitzar anualment de conformitat amb els variacions que puga experimentar l’índex de preus al consum d’acord amb els índexs publicats per l’Institut Nacional d’Estadística o organisme que el puga substituir. Les despeses extraordinàries de la menor se sufragaran a mitges entre ambdós progenitors. 3. Fixe com a règim de visites a favor del progenitor no custodi, si no hi ha acord dels progenitors, el següent: un cap de setmana al mes, si el pare ho desitja i pot, i haurà de ser ell qui es desplace al lloc de residència de la menor, i la meitat de les vacances escolars de la menor, a Nadal, Setmana Santa i estiu. En cas de discrepància, el pare triarà en els anys senars i la mare en els parells. No pertoca condemnar a costes. Contra aquesta resolució es pot interposar un recurs d’apel·lació davant l’Audiència Provincial de València (art. 455 LECn). El recurs s’interposarà davant del tribunal que haja dictat la resolució que s’impugne dins del termini de 20 dies comptats des de l’endemà de la notificació d’aquella (art. 458 LECn). En aplicació de la disposició addicional 15a, introduïda per la Llei Orgànica del Poder Judicial, en la redacció que en fa la Llei Orgànica 1/2009, de 3 de novembre, complementària de la Llei de reforma de la legislació processal per a la implantació de la nova oficina judicial, s’indica a la part de la necessitat de la constitució d’un dipòsit de 50 euros per a recórrer la resolució amb l’advertència d’inadmissió. La part recurrent haurà d’acreditar que l’ha constituït en interposar-lo i aportar el justificant de l’ingrés en el compte corrent que aquest jutjat té obert a l’oficina de Banesto, sita al carrer Sagra, número 2, 46900 Torrent, telèfon 961 561 155 i fax 961 595 205 (codi d’entitat 0030 i d’oficina 3065), amb el número 4434 0000 02 CDEF JK. Els dígits CDEF identificaran el número concret del procediment en què es recórrega (així es posarà 0987 si es tracta del procediment núm. 987, 0014 si es tracta del procediment núm. 14, 0003 si es tracta del procediment núm. 3) i JK identificarà l’any (així 09 per a un procediment de 2009, 10 per a un procediment de 2010...). En cas de transferència,
Num. 7823 / 07.07.2016
el número de compte de Banesto es el 0030 3065 90 9999999999, en observacions i perquè aquest ingrés arribe correctament, s’haurà de fer constar el número de compte del procediment de destinació dels diners: 44434 0000 02 CDEF JK, tal com s’ha indicat abans, on cal substituir les lletres pels dígits corresponents segons la forma explicada.
18885
Aquesta és la meua sentència, de la qual cal portar un certificat a les actuacions, que pronuncie, mane i firme.»
un procedimiento de 2010...). En caso de transferencia, el número de cuenta de Banesto es el 0030 3065 90 9999999999, en observaciones y para que dicho ingreso llegue correctamente, se deberá hacer constar el número de cuenta del procedimiento de destino del dinero: 44434 0000 02 CDEF JK, tal y como que se ha indicado antes, sustituyendo las letras por los dígitos correspondientes según la forma explicada. Así, por esta mi sentencia, de la que se llevará certificación a los autos, lo pronuncio, mando y firmo.»
Publicació. La sentència anterior ha sigut llegida i publicada per la magistrada jutgessa que la subscriu, mentre celebrava audiència pública en el dia d’avui. I atés que el demandat, Washinton Vicente Alvarado Arévalo, es troba en parador desconegut, expedisc aquest edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.
Publicación. La anterior sentencia ha sido leída y publicada por la magistrada jueza que la suscribe, hallándose celebrando audiencia pública en el día de la fecha. Y encontrándose dicho demandado, Washinton Vicente Alvarado Arévalo, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.
Torrent, 20 de juny de 2016.– El lletrat de l’Administració de Justícia: Manuel Cazalilla Pollofrío.
Torrent, 20 de junio de 2016.– El letrado de la Administración de Justicia: Manuel Cazalilla Pollofrío.
Num. 7823 / 07.07.2016
Jutjat de Primera Instància número 3 de Benidorm
18886
Juzgado de Primera Instancia número 3 de Benidorm
Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 2301/2012. [2016/4743]
Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 2301/2012. [2016/4743]
Susana Lanchas Rodríguez, lletrada de l’Administració de Justícia del Jutjat de Primera Instància número 3 de Benidorm, mitjançant aquest edicte faig saber que en aquest jutjat se segueixen les actuacions del judici procediment ordinari amb el número 002301/2012, a instàncies de Zbigniew Peter Pach, representat pel procurador Juan Fernández de Bobadilla Moreno, contra Jakuubowski Creación de Imagen, SL, i Karol Piotr Jakiubowaki, declarat en rebel·lia, en què s’ha dictat la sentència que té l’encapçalament i la dispositiva que, literalment, són com segueix:
Susana Lanchas Rodríguez, letrada de la Administración de Justicia del Juzgado de Primera Instancia número 3 de Benidorm, por el presente hacer saber que en este juzgado se siguen autos de juicio procedimiento ordinario con el número 002301/2012, a instancia de Zbigniew Peter Pach, representado por el procurador Juan Fernández de Bobadilla Moreno, contra Jakuubowski Creación de Imagen, SL, y Karol Piotr Jakiubowaki, declarado en rebeldía, en los que se ha dictado sentencia cuyo encabezamiento y fallo son del siguiente tenor literal:
«Jutjat de Primera Instància número 3 de Benidorm (antic Mixt 7)
[…] Dispositiva Notifiqueu aquesta resolució a les parts i feu-los saber que no és ferma i que, en contra, s’hi pot interposar un recurs d’apel·lació davant d’aquest jutjat en el termini dels 20 dies següents a la notificació, perquè el resolga l’Audiència Provincial d’Alacant. D’acord amb la disposició addicional 15a de la Llei Orgànica del Poder Judicial, per a l’admissió del recurs s’haurà d’acreditar haver constituït, en el compte de dipòsits i consignacions d’aquest òrgan judicial, un dipòsit de 50 euros. Estan exempts de l’obligació de constituir el dipòsit els qui tinguen reconegut el dret a litigar gratuïtament, el ministeri fiscal, l’Estat, les comunitats autònomes, les entitats locals i els organismes autònoms dependents dels tres anteriors. Aquesta és la meua sentència, l’original de la qual es guardarà al llibre de sentències i se n’expedirà un testimoniatge per a unir-lo a les actuacions, que pronuncie, mane i firme. Publicació. La sentència anterior va ser llegida i publicada per la magistrada jutgessa que la va dictar, en audiència pública, en el dia d’avui. En done fe.»
«Juzgado de Primera Instancia número 3 de Benidorm (antiguo Mixto 7) Paseo de Els Tolls, s/n Teléfono: – NIG:03031-42-2-2012-0006627. Procedimiento: asunto civil 002301/2012-E, juicio ordinario. Sentencia 000071/2015 Jueza que la dicta: Marta Alba Tenza. Lugar: Benidorm. Fecha: 4 de marzo de 2015. Parte demandante: Zbigniew Peter Pach. Abogado/a: – Procurador: Juan Fernández de Bobadilla Moreno. Parte demandada: Jakuubowski Creación de Imagen, SL, y Karol Piotr Jakiubowaki. Abogado/a: – Procurador/a: – Vistos por mí, Marta Alba Tenza, magistrada jueza titular del Juzgado de Primera Instancia número3 de Benidorm y su partido, los presentes autos de juicio ordinario número 2301/2012, seguidos a instancia de Zbigniew Peter Pach, representado por el procurador de los tribunales Juan Fernández de Bobadilla y Moreno y dirigido por letrado Jesús Sánchez Sánchez, contra Karol Piotr Jakubowski y Jakubowski Creación de Imagen, SL, ambos declarados en situación de rebeldía procesal, sobre reclamación de cantidad, procedo a dictar la siguiente resolución en base a los siguientes: […] Fallo Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que la misma no es firme y, contra ella, cabe interponer recurso de apelación ante este juzgado en el plazo de los 20 días siguientes a su notificación, para su resolución por la Audiencia Provincial de Alicante. Conforme a la disposición adicional 15.ª de la Ley Orgánica del Poder Judicial, para la admisión del recurso se deberá acreditar haber constituido, en la cuenta de depósitos y consignaciones de este órgano judicial, un depósito de 50 euros. Están exentos de la obligación de constituir el depósito quienes tengan reconocido el derecho a litigar gratuitamente, el ministerio fiscal, el Estado, las comunidades autónomas, entidades locales y organismos autónomos dependientes de los tres anteriores. Así, por esta mi sentencia, de la que se guardará en original en el libro de sentencias y se expedirá testimonio para su unión a los autos, la pronuncio, mando y firmo. Publicación. Leída y publicada fue la anterior sentencia por la magistrada jueza que la dictó, en audiencia pública, en el mismo día de la fecha. Doy fe.»
I perquè valga de notificació als demandats rebels, Jakuubowski Creación de Imagen, SL, i Karol Piotr Jakiubowaki, el domicili dels quals s’ignora, i perquè es publique en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana i al tauler d’anuncis d’aquest jutjat, expedisc aquest edicte.
Y para que sirva de notificación a los demandados rebeldes, Jakuubowski Creación de Imagen, SL, y Karol Piotr Jakiubowaki, cuyo domicilio se ignora, para su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana y tablón de anuncios de este juzgado, expido el presente.
Benidorm, 13 de juny de 2016.– La lletrada de l’Administració de Justícia: Susana Lanchas Rodríguez.
Benidorm, 13 de junio de 2016.– La letrada de la Administración de Justicia: Susana Lanchas Rodríguez.
Passeig dels Tolls, s/n Telèfon: – NIG:03031-42-2-2012-0006627. Procediment: assumpte civil 002301/2012-E, judici ordinari. Sentència 000071/2015 Jutgessa que la dicta: Marta Alba Tenza. Lloc: Benidorm. Data: 4 de març de 2015. Part demandant: Zbigniew Peter Pach. Advocat/ada: – Procurador: Juan Fernández de Bobadilla Moreno. Part demandada: Jakuubowski Creación de Imagen, SL, i Karol Piotr Jakiubowaki. Advocat/ada: – Procurador/a: – Marta Alba Tenza, magistrada jutgessa titular del Jutjat de Primera Instància número3 de Benidorm i partit, he vist aquestes actuacions de judici ordinari número 2301/2012, seguides a instàncies de Zbigniew Peter Pach, representat pel procurador dels tribunals Juan Fernández de Bobadilla i Moreno i dirigit pel lletrat Jesús Sánchez Sánchez, contra Karol Piotr Jakubowski i Jakubowski Creación de Imagen, SL, ambdós declarats en situació de rebel·lia processal, sobre la reclamació d’una quantitat, i dicte la següent resolució sobre la base dels següents:
Num. 7823 / 07.07.2016
Jutjat de Primera Instància número 9 de València
18887
Juzgado de Primera Instancia número 9 de Valencia
Notificació de la sentència dictada en el procediment de mesures en relació amb els fills número 1245/2014.
Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de medidas en relación con los hijos número 1245/2014.
[2016/4731]
[2016/4731]
Mesures en relació amb els fills número 001245/2014 Demandant: Leidy Laura Segovia Roca. Procuradora: Eva María Yarritu Bartual. Demandat: Luis Alberto Franco Delgadillo. Procurador/a: – Antonio Salvador Rodríguez-Moldes Peiró, lletrat de l’Administració de Justícia del Jutjat de Primera Instància número 9 de València, mitjançant aquest edicte faig saber que en les actuacions de mesures en relació amb els fills, seguides amb el número 001245/2014, a instàncies de Leidy Laura Segovia Roca contra Luis Alberto Franco Delgadillo, en situació de rebel·lia, en què, en data 16 de juny de 2016, s’ha dictat la sentència que té la dispositiva que és com segueix:
Medidas en relación con los hijos número 001245/2014 Demandante: Leidy Laura Segovia Roca. Procuradora: Eva María Yarritu Bartual. Demandado: Luis Alberto Franco Delgadillo. Procurador/a: – Antonio Salvador Rodríguez-Moldes Peiró, letrado de la Administración de Justicia del Juzgado de Primera Instancia número 9 de Valencia, por el presente hago saber que en los autos de medidas en relación con los hijos, seguidos con el número 001245/2014, a instancia de Leidy Laura Segovia Roca contra Luis Alberto Franco Delgadillo, en situación de rebeldía, en los que, en fecha 16 de junio de 2016, ha recaído sentencia cuyo fallo dice así:
«Dispositiva Estime la demanda presentada per Leidy Laura Segovia Roca contra Luis Alberto Franco Delgadillo i declare els efectes següents pel que fa a la filla menor de les parts: 1. Dispose la suspensió de la pàtria potestat del pare demandat sobre la seua filla, D., i atribuïsc en exclusiva a la demandant l’exercici de les funcions inherents a la pàtria potestat, així com la seua guarda i custòdia. 2. Fixe una pensió d’aliments a favor de la menor de 150 euros mensuals. Les despeses extraordinàries necessàries i les convenients, si hi ha acord o autorització judicial, s’abonaran a mitges. 3. No pertoca fixar règim de visites. Notifiqueu aquesta resolució a les parts. No pertoca fer pronunciament exprés sobre la imposició de costes. Aquesta és la meua sentència, contra la qual es pot interposar un recurs d’apel·lació en el termini de 20 dies, comptats des de l’endemà de la notificació, segons la nova redacció de l’article 458.1 de la Llei d’Enjudiciament Civil que en fa la Llei 37/2011, de 10 d’octubre, i amb el dipòsit previ de la quantitat de 50 euros en el compte de consignacions d’aquest jutjat, que pronuncie, mane i firme.»
«Fallo Con estimación de la demanda presentada por Leidy Laura Segovia Roca contra Luis Alberto Franco Delgadillo se declaran los siguientes efectos respecto de la hija menor de las partes: 1. Se acuerda la suspensión de la patria potestad del padre demandado sobre su hija, D., atribuyéndose en exclusiva a la demandante el ejercicio de las funciones inherentes a la patria potestad, así como su guardia y custodia. 2. Se fija una pensión de alimentos en favor de la menor de 150 euros mensuales. Los gastos extraordinarios necesarios y los convenientes, si existe acuerdo o autorización judicial, se abonarán por mitad. 3. No ha lugar a fijar régimen de visitas. Notifíquese la presente resolución a las partes. No ha lugar a hacer expreso pronunciamiento sobre la imposición de costas. Así, por esta mi sentencia, contra la que cabe interponer recurso de apelación en el plazo de 20 días, contados desde el día siguiente a su notificación, según la nueva redacción del artículo 458.1 de la Ley de Enjuiciamiento Civil dada por la Ley 37/2011, de 10 de octubre, y previo depósito de la cantidad de 50 euros en la cuenta de consignaciones de este juzgado, la pronuncio, mando y firmo.»
I perquè valga de notificació de forma deguda a Luis Alberto Franco Delgadillo, en rebel·lia, expedisc i firme aquest edicte.
Y para que sirva de notificación en forma a Luis Alberto Franco Delgadillo, en rebeldía, expido y firmo el presente.
València, 16 de juny de 2016.– El lletrat de l’Administració de Justícia: Antonio Salvador Rodríguez-Moldes Peiró.
Valencia, 16 de junio de 2016.– El letrado de la Administración de Justicia: Antonio Salvador Rodríguez-Moldes Peiró.
Num. 7823 / 07.07.2016
Jutjat de Primera Instància número 9 de València
18888
Juzgado de Primera Instancia número 9 de Valencia
Notificació de la sentència dictada en el procediment de mesures en relació amb els fills número 1085/2014.
Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de medidas en relación con los hijos número 1085/2014.
[2016/4734]
[2016/4734]
Procediment: mesures en relació amb els fills 001085/2014. Demandant: Aneliya Tsoneva Radeva. Procurador: José Fidel Novella Alarcón. Demandat: Rumen Slavchev Tonev. Procurador/a: – Antonio Salvador Rodríguez-Moldes Peiró, lletrat de l’Administració de Justícia del Jutjat de Primera Instància número 9 de València, mitjançant aquest edicte faig saber que en les actuacions de mesures en relació amb els fills, seguides amb el número 001085/2014, a instàncies d’Aneliya Tsoneva Radeva contra Rumen Slavchev Tonev, en situació de rebel·lia, en què, en data 16 de juny de 2016, s’ha dictat la sentència que té la dispositiva que és com segueix:
Procedimiento: medidas en relación con los hijos 001085/2014. Demandante: Aneliya Tsoneva Radeva. Procurador: José Fidel Novella Alarcón. Demandado: Rumen Slavchev Tonev. Procurador/a: – Antonio Salvador Rodríguez-Moldes Peiró, letrado de la Administración de Justicia del Juzgado de Primera Instancia número 9 de Valencia, por el presente hago saber que en los autos de medidas en relación con los hijos, seguidos con el número 001085/2014, a instancia de Aneliya Tsoneva Radeva contra Rumen Slavchev Tonev, en situación de rebeldía, en los que, en fecha 16 de junio de 2016, ha recaído sentencia cuyo fallo dice así:
«Dispositiva Estime la demanda presentada per Aneliya Tsoneva Radeva contra Rumen Slavchev Tonev, i declare els següents efectes respecte del fill menor de les parts, T.: 1. Dispose la suspensió de la pàtria potestat del pare demandat sobre el seu fill, i atribuïsc en exclusiva a la demandant l’exercici de les funcions inherents a la pàtria potestat, així com la seua guarda i custòdia.
Aquesta és la meua sentència, contra la qual es pot interposar un recurs d’apel·lació en el termini de 20 dies comptats des de l’endemà de la notificació, d’acord amb la nova redacció de l’article 458.1 de la Llei d’Enjudiciament Civil que en fa la Llei 37/2011, de 10 d’octubre, i amb el dipòsit previ de la quantitat de 50 euros en el compte de consignacions d’aquest jutjat, que pronuncie, mane i firme.»
«Fallo Con estimación de la demanda presentada por Aneliya Tsoneva Radeva contra Rumen Slavchev Tonev, se declaran los siguientes efectos respecto del hijo menor de las partes, T.: 1. Se acuerda la suspensión de la patria potestad del padre demandado sobre su hijo, atribuyéndose en exclusiva a la demandante el ejercicio de las funciones inherentes a la patria potestad, así como su guardia y custodia. 2. Se fija una pensión de alimentos en favor del menor de 150 euros mensuales. Los gastos extraordinarios necesarios y los convenientes, si existe acuerdo o autorización judicial, se abonarán por mitad. 3. No ha lugar a fijar régimen de visitas. Notifíquese la presente resolución a las partes. No ha lugar a hacer expreso pronunciamiento sobre la imposición de costas. Así, por esta mi sentencia, contra la que cabe interponer recurso de apelación en el plazo de 20 días contados desde el día siguiente a su notificación, según la nueva redacción del artículo 458.1 de la Ley de Enjuiciamiento Civil dada por la Ley 37/2011, de 10 de octubre, y previo depósito de la cantidad de 50 euros en la cuenta de consignaciones de este juzgado, la pronuncio, mando y firmo.»
I perquè valga de notificació de forma deguda a Rumen Slavchev Tonev, en rebel·lia, expedisc i firme aquest edicte.
Y para que sirva de notificación en forma a Rumen Slavchev Tonev, en rebeldía, expido y firmo el presente.
València, 16 de juny de 2016.– El lletrat de l’Administració de Justícia: Antonio Salvador Rodríguez-Moldes Peiró.
Valencia, 16 de junio de 2016.– El letrado de la Administración de Justicia: Antonio Salvador Rodríguez-Moldes Peiró.
2. Fixe una pensió d’aliments a favor del menor de 150 euros mensuals. Les despeses extraordinàries necessàries i les convenients, si hi ha acord o autorització judicial, s’abonaran a mitges. 3. No pertoca fixar règim de visites. Notifiqueu aquesta resolució a les parts. No pertoca fer pronunciament exprés sobre la imposició de costes.
Num. 7823 / 07.07.2016
Jutjat de Primera Instància número 9 de València
18889
Juzgado de Primera Instancia número 9 de Valencia
Notificació de la sentència dictada en el procediment de divorci contenciós número 1538/2015. [2016/4737]
Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de divorcio contencioso número 1538/2015. [2016/4737]
Família. Divorci contenciós número 001538/2015. Demandant: Estela María Parra Hurtado. Procuradora: Regina Muñoz García. Demandat: Jhon Alexander Garzón Agredo. Procurador/a: – Antonio Rodríguez-Moldes Peiró, lletrat de l’Administració de Justícia del Jutjat de Primera Instància número 9 de València, mitjançant aquest edicte faig saber que en les actuacions de família, divorci contenciós, seguides amb el número 001538/2015, a instàncies d’Estela María Parra Hurtado contra Jhon Alexander Garzón Agredo, en situació de rebel·lia, en què, en data 13 de juny de 2016, s’ha dictat la sentència que té la dispositiva que és com segueix:
Familia. Divorcio contencioso número 001538/2015. Demandante: Estela María Parra Hurtado. Procuradora: Regina Muñoz García. Demandado: Jhon Alexander Garzón Agredo. Procurador/a: – Antonio Rodríguez-Moldes Peiró, letrado de la Administración de Justicia del Juzgado de Primera Instancia número 9 de Valencia, por el presente hago saber que en los autos de familia, divorcio contencioso, seguidos con el número 001538/2015, a instancia de Estela María Parra Hurtado contra Jhon Alexander Garzón Agredo, en situación de rebeldía, en los que, en fecha 13 de junio de 2016, ha recaído sentencia cuyo fallo dice así:
«Dispositiva Estime la demanada interposada per la representació processal d’Estela María Parra Hurtado contra Jhon Alexander Garzón Agredo i dispose la dissolució del matrimoni per divorci dels expressats, amb tots els efectes legals. Cada part ha de pagar les costes causades a la seua instància i les comunes a mitges. Comuniqueu aquesta resolució, una vegada siga ferm el pronunciament de divorci, al registre civil on conste inscrit el matrimoni. Aquesta és la meua sentència, contra la qual es pot interposar un recurs d’apel·lació en el termini de 20 dies comptats des de l’endemà de la notificació, d’acord amb la nova redacció de l’article 458.1 de la Llei d’Enjudiciament Civil que en fa la Llei 37/2011, de 10 d’octubre, i amb el dipòsit previ de la quantitat de 50 euros en el compte de consignacions d’aquest jutjat, que pronuncie, mane i firme.»
«Fallo Que estimando la demanda interpuesta por la representación procesal de Estela María Parra Hurtado contra Jhon Alexander Garzón Agredo debo acordar y acuerdo la disolución del matrimonio por divorcio de los expresados, con todos los efectos legales. Cada parte abonará las costas causadas a su instancia y las comunes por mitad. Comuníquese esta resolución, una vez firme el pronunciamiento de divorcio, al registro civil en que conste inscrito el matrimonio. Así, por esta mi sentencia, contra la que cabe interponer recurso de apelación en el plazo de 20 días contados desde el día siguiente a su notificación, según la nueva redacción del artículo 458.1 de la Ley de Enjuiciamiento Civil dada por la Ley 37/2011, de 10 de octubre, y previo depósito de la cantidad de 50 euros en la cuenta de consignaciones de este juzgado, la pronuncio, mando y firmo.»
I perquè valga de notificació de forma deguda a Jhon Alexander Garzón Agredo, en rebel·lia, expedisc i firme aquest edicte.
Y para que sirva de notificación en forma a Jhon Alexander Garzón Agredo, en rebeldía, expido y firmo el presente.
València, 13 de juny de 2016.– El lletrat de l’Administració de Justícia: Antonio Rodríguez-Moldes Peiró.
Valencia, 13 de junio de 2016.– El letrado de la Administración de Justicia: Antonio Rodríguez-Moldes Peiró.
Num. 7823 / 07.07.2016
Jutjat de Primera Instància número 21 de València
18890
Juzgado de Primera Instancia número 21 de Valencia
Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 642/2015. [2016/4713]
Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 642/2015. [2016/4713]
Procediment: procediment ordinari 000642/2015. De: María Pilar Cristina García López. Procuradora: Verónica Mariscal Bernal. Contra: Carolina Segarra Pablo. Procurador/a: – En aquest procediment judici ordinari número 642/2015, seguit a instàncies de María Pilar Cristina García López contra C. S. P., s’ha dictat la sentència que, literalment, diu així:
Procedimiento: procedimiento ordinario 000642/2015. De: María Pilar Cristina García López. Procuradora: Verónica Mariscal Bernal. Contra: Carolina Segarra Pablo. Procurador/a: – En el presente procedimiento juicio ordinario número 642/2015, seguido a instancia de María Pilar Cristina García López frente a C. S. P. , se ha dictado sentencia cuyo tenor literal es el siguiente:
«Sentència número 308/2016 València, 17 de maig de 2016 M.ª Cristina López de Haro Martín, magistrada jutgessa del Jutjat de Primera Instància número 21 de València i partit, he vist aquestes actuacions de judici ordinari número 642/2015, seguides a instàncies de María Pilar Cristina García López, representada per la procuradora dels tribunals, la senyora Mariscal Bernal i assistida pel lletrat el senyor Sanz Díaz, contra C. S. P., en situació processal de rebel·lia, i dicte la resolució següent: Dispositiva Estime substancialment la demanda formulada per la procuradora la senyora Mariscal Bernal, en nom i representació de María Pilar Cristina García López, contra C. S. P., i condemne l’esmentada demandada a abonar a la part actora, i pels conceptes expressats en la demanda, la quantitat de set mil cinc-cents euros (7.500 €), més l’interés legal reportat des del 21 d’abril de 2015 i fins a fer-ne el pagament complet. Amb expressa condemna a la demandada a pagar les costes d’aquest procediment. Notifiqueu aquesta resolució a les parts en la forma legalment assenyalada i feu-los saber que, en contra, s’hi pot interposar un recurs d’apel·lació que resoldrà l’Audiència Provincial de València, el qual s’interposarà davant d’aquest jutjat en el termini de 20 dies següents a la notificació, seguint els tràmits establits en els articles 458 i següents de la Llei d’Enjudiciament Civil vigent. Així mateix, per a l’admissió de la interposició de l’apel·lació serà necessària la consignació d’un dipòsit de 50 euros en la compte del jutjat número 4553 (DA 15.4 LO 1/2009). Porteu-ne l’original al llibre de sentències i expediu-ne un testimoniatge per a incorporar-lo a les actuacions. Aquesta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme, M.ª Cristina López de Haro Martín, magistrada jutgessa del Jutjat de Primera Instància número 21 de València. Publicació. La sentència anterior ha sigut llegida i publicada per la mateixa magistrada jutgessa que la subscriu, de forma legal i en el dia d’avui. En done fe.»
«Sentencia número 308/2016 Valencia, 17 de mayo de 2016 Vistos por M.ª Cristina López de Haro Martín, magistrada jueza del Juzgado de Primera Instancia número 21 de los de Valencia y su partido, los presentes autos de juicio ordinario número 642/2015, seguidos a instancia de María Pilar Cristina García López, representada por la procuradora de los tribunales, señora Mariscal Bernal y asistida por el letrado señor Sanz Díaz, contra C. S. P., en situación procesal de rebeldía, procede dictar la siguiente resolución: Fallo Que estimando sustancialmente la demanda formulada por la procuradora señora Mariscal Bernal, en nombre y representación de María Pilar Cristina García López, contra C. S. P., debo condenar y condeno a la referida demandada a que abone a la parte actora, y por los conceptos expresados en la demanda, la cantidad de siete mil quinientos euros (7.500 €), más el interés legal devengado desde el 21 de abril de 2015 hasta su completo pago. Con expresa condena a la demandada al pago de las costas del presente procedimiento. Notifíquese la presente resolución a las partes en la forma legalmente señalada, poniendo en su conocimiento que, contra la misma, cabe interponer recurso de apelación a resolver por la Audiencia Provincial de Valencia, el cual se interpondrá ante este juzgado en el plazo de 20 días siguientes a su notificación, siguiendo los trámites establecidos en los artículos 458 y siguientes de la vigente Ley de Enjuiciamiento Civil. Asimismo, para la admisión de la interposición de la apelación será precisa consignación de un depósito de 50 euros en la cuenta del juzgado número 4553 (DA 15.4 LO 1/2009). Llévese el original al libro de sentencias y expídase testimonio de la misma para incorporarlo a las actuaciones. Por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo, M.ª Cristina López de Haro Martín, magistrada jueza del Juzgado de Primera Instancia número 21 de Valencia. Publicación. Leída y publicada ha sido la anterior sentencia por la misma magistrada jueza que la suscribe, en la forma legal y en el día de la fecha. Doy fe.»
I atés que la part demandada, C. S. P., es troba en parador desconegut, expedisc aquest edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.
Y encontrándose dicha parte demandada, C. S. P., en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma a la misma.
València, 7 de juny de 2016.– La lletrada de l’Administració de Justícia: Míriam Muñoz Peiró.
Valencia, 7 de junio de 2016.– La letrada de la Administración de Justicia: Míriam Muñoz Peiró.
Num. 7823 / 07.07.2016
Ajuntament de Castalla
18891
Ayuntamiento de Castalla
Informació pública de la modificació puntual del pla general per a canvi d’ús en equipament dotacional. Expedient número 238/2016. [2016/4647]
Información pública de la modificación puntual del plan general para cambio de uso en equipamiento dotacional. Expediente número 238/2016. [2016/4647]
De conformitat amb l’article 57.1.a de la Llei 5/2014, de 25 de juliol, de la Generalitat, d’ordenació del territori, urbanisme i paisatge, de la Comunitat Valenciana, mitjançant acord del Ple de data 2 de juny de 2016, s’ha resolt sotmetre a informació pública la modificació puntual del pla general d’ordenació urbana (PGOU) de Castalla per a canvi d’ús en equipament dotacional. El mencionat acord diu literalment el següent: «6. Aprovació, si és procedent, de proposta d’informació pública expedient de modificació puntual del pla general de Castalla per a canvi d’ús en equipament dotacional. Expedient 238/2016. Pel secretari es dóna compte del dictamen de la Comissió Especial de Comptes i Informativa d’Hisenda. […] A continuació, l’alcalde president dóna per conclòs el debat suscitat i es procedeix a la votació del dictamen presentat que és aprovat per unanimitat dels 15 membres presents dels 17 que, de dret, integren la corporació, (5 vots a favor del grup municipal de Ciutadans-Partit de la Ciutadania -C’s-, 3 vots a favor del grup municipal del Partit Popular -PP-, 4 vots a favor del Grup Municipal del Partit Socialista Obrer Espanyol -PSOE-, 2 vots a favor del grup municipal Compromís per Castalla-Compromís i 1 vot a favor del grup municipal d’Esquerra Unida del País Valencià-Esquerra Republicana País Valencià: Acord Ciutadà-EUPV-ERPV:AC), en els termes següents:
De conformidad con el artículo 57.1.a de la Ley 5/2014, de 25 de julio, de la Generalitat, de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje, de la Comunitat Valenciana, mediante acuerdo del Pleno de fecha 2 de junio de 2016, se ha resuelto someter a información pública la modificación puntual del plan general de ordenación urbana (PGOU) de Castalla para cambio de uso en equipamiento dotacional. El mencionado acuerdo dice literalmente lo siguiente: «6.º. Aprobación, si procede, de propuesta de información pública expediente de modificación puntual del plan general de Castalla para cambio de uso en equipamiento dotacional. Expediente 238/2016. Por el secretario se da cuenta del dictamen de la Comisión Especial de Cuentas e Informativa de Hacienda. […] A continuación, el alcalde presidente da por concluido el debate suscitado y se procede a la votación del dictamen presentado siendo aprobado por unanimidad de los 15 miembros presentes de los 17 que, de derecho, integran la corporación, (5 votos a favor del grupo municipal de Ciudadanos-Partido de la Ciudadanía -C’s-, 3 votos a favor del grupo municipal del Partido Popular -PP-, 4 votos a favor del grupo municipal del Partido Socialista Obrero Español -PSOE-, 2 votos a favor del grupo municipal Compromís per Castalla-Compromís y 1 voto a favor del grupo municipal de Esquerra Unida del País Valencià-Esquerra Republicana País Valencià: Acord Ciutadà-EUPV-ERPV:AC), en los siguientes términos: «Por providencia de la Alcaldía Presidencia de fecha 15 de diciembre de 2015 se ha incoado expediente para tramitar la modificación puntual del PGOU de Castalla para cambio de uso en equipamiento dotacional». La modificación puntual pretendida persigue tramitar un cambio de usos en equipamiento dotacional de la red primaria situado en la calle de Jorge Juan, número 26-28, incluido Dentro del plan general de ordenación urbana de Castalla, de 8 de noviembre de 2002, del actual uso de infraestructura y servicios urbanos (rp-ID) a uso asistencial (rpTD), equivalente al uso sanitario-asistencial (QS) según la Ley 5/2014, de 25 de julio, de Ordenación del Territorio, Urbanismo y Paisaje de la Comunidad Valenciana. La motivación para este cambio de uso es la utilización de dicho equipamiento, que anteriormente era el antiguo matadero municipal y actualmente está destinado como almacén, para un uso sanitario-asistencial. Una vez aprobado este cambio de uso, se procederá a la rehabilitación de una edificación existente en una parcela y su adecuación a los nuevos requerimientos funcionales. Mediante Resolución de la Alcaldía Presidencia de fecha 19 de mayo de 2016 se ha dispuesto: «Primero. Emitir informe ambiental y territorial estratégico favorable en el procedimiento simplificado de evaluación ambiental y territorial estratégica de la modificación puntual del plan general de Castalla que tiene por objeto el cambio de uso en equipamiento dotacional de la red primaria situado en la calle de Jorge Juan, número 26-28, del actual uso de Infraestructura y servicios urbanos (rp-ID) a uso asistencial (rpRD), equivalente al uso sanitario-asistencial (QS), según la Ley 5/2014, de 25 de julio, de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje, de la Comunitat Valenciana. Segundo. Continuar la tramitación de la modificación puntual del plan general conforme a su normativa específica. Tercero. Comunicar la presente resolución de informe ambiental y territorial estratégico a la conselleria competente en materia de ordenación del territorio y medio ambiente, en calidad de órgano sustantivo. Cuarto. Publicar el presente informe en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 51.7 de la LOTUP.» En cumplimiento del citado decreto se ha realizado la oportuna comunicación a la conselleria competente en materia de ordenación del territorio y medio ambiente.
«Per providència de l’Alcaldia Presidència de data 15 de desembre de 2015 s’ha incoat expedient per a tramitar la modificació puntual del PGOU de Castalla per a canvi d’ús en equipament dotacional. La modificació puntual pretesa persegueix tramitar un canvi d’usos en equipament dotacional de la xarxa primària situat al carrer de Jorge Juan, número 26-28, inclòs dins del pla general d’ordenació urbana de Castalla, de 8 de novembre de 2002, de l’actual ús d’infraestructura i serveis urbans (rp-ID) a ús assistencial (rp-TD), equivalent a l’ús sanitari i assistencial (QS) segons la Llei 5/2014, de 25 de juliol, d’ordenació del territori, urbanisme i paisatge, de la Comunitat Valenciana. La motivació per a aquest canvi d’ús és la utilització del dit equipament, que anteriorment era l’antic escorxador municipal i actualment està destinat com a magatzem, per a un ús sanitari i assistencial. Una vegada aprovat aquest canvi d’ús, es procedirà a la rehabilitació d’una edificació existent en una parcel·la i la seua adequació als nous requeriments funcionals. Mitjançant Resolució de l’Alcaldia Presidència de data 19 de maig de 2016 s’ha disposat: «Primer. Emetre un informe ambiental i territorial estratègic favorable en el procediment simplificat d’avaluació ambiental i territorial estratègica de la modificació puntual del pla general de Castalla que té com a objecte el canvi d’ús en equipament dotacional de la xarxa primària situat al carrer de Jorge Juan, número 26-28, de l’actual ús d’infraestructura i serveis urbans (rp-ID) a ús assistencial (rp-RD), equivalent a l’ús sanitari i assistencial (QS), segons la Llei 5/2014, de 25 de juliol, d’ordenació del territori, urbanisme i paisatge, de la Comunitat Valenciana. Segon. Continuar la tramitació de la modificació puntual del pla general d’acord amb la seua normativa específica. Tercer. Comunicar la present resolució d’informe ambiental i territorial estratègic a la conselleria competent en matèria d’ordenació del territori i medi ambient, en qualitat d’òrgan substantiu. Quart. Publicar el present informe en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, d’acord amb el que disposa l’article 51.7 de la LOTUP.» En compliment de l’esmentat decret s’ha realitzat l’oportuna comunicació a la conselleria competent en matèria d’ordenació del territori i medi ambient.
Num. 7823 / 07.07.2016
Així mateix, s’ha publicat l’informe ambiental i territorial en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 13922 de data 30 de maig de 2016. Consta informe tècnic favorable a l’aprovació de la modificació suscitada, emés en data 30 de maig de 2016. En data 30 de maig de 2016 s’ha emés un informe jurídic en què s’arreplega la normativa i procediment aplicables. En virtut del que disposa l’article 21.1.c de la Llei 5/2014, de 25 de juliol, de la Generalitat, d’ordenació del territori, urbanisme i paisatge, de la Comunitat Valenciana (LOTUP), del qual es desprén que la modificació puntual pretesa afecta un element de la xarxa primària; article 57 de la LOTUP en què es regula la tramitació dels plans que no estiguen subjectes al procediment ordinari d’avaluació ambiental i territorial estratègica i article 22.2.c de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les bases del règim local (LRBRL) en què s’al·ludeix a la competència del Ple de la corporació per a l’aprovació inicial del planejament general i l’aprovació que pose fi a la tramitació municipal dels plans i la resta d’instruments d’ordenació previstos en la legislació urbanística, s’acorda: Primer. Sotmetre a informació pública, durant un període mínim de 45 dies, en els termes legalment establits, la modificació puntual del PGOU de Castalla per a canvi d’ús en equipament dotacional.
18892
Segon. Consultar durant el termini d’informació pública als organismes afectats, amb petició dels informes exigibles d’acord amb la legislació sectorial, així com a les entitats subministradores dels serveis públics urbans que puguen resultar afectades. Tercer. Habilitar l’alcalde president perquè realitze les actuacions necessàries a fi de fer complir el present acord.» El que se sotmet a informació pública durant un període de 45 dies, en compliment del que disposa l’article 57.1.a de la Llei 5/2014, de 25 de juliol, de la Generalitat, d’ordenació del territori, urbanisme i paisatge, de la Comunitat Valenciana, podent consultar el document en qüestió en les dependències municipals, en horari de 09.00 a 14.00 hores, de dilluns a divendres i en l’adreça web http://www.castalla.org/servicis/urbanisme/modificaciones-delplaneamiento-urbanistico/.
Asimismo, se ha publicado el informe ambiental y territorial en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 13922 de fecha 30 de mayo de 2016. Consta informe técnico favorable a la aprobación de la modificación suscitada, emitido en fecha 30 de mayo de 2016. En fecha 30 de mayo de 2016 se ha emitido informe jurídico en el que se recoge la normativa y procedimiento aplicables. En virtud de lo dispuesto por el artículo 21.1.c de la Ley 5/2014, de 25 de julio, de la Generalitat, de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje, de la Comunidad Valenciana (LOTUP), del que se desprende que la modificación puntual pretendida afecta a un elemento de la red primaria; artículo 57 de la LOTUP en el que se regula la tramitación de los planes que no estén sujetos al procedimiento ordinario de evaluación ambiental y territorial estratégica y artículo 22.2.c de la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las bases del régimen local (LRBRL) en el que se alude a la competencia del Pleno de la corporación para la aprobación inicial del planeamiento general y la aprobación que ponga fin a la tramitación municipal de los planes y demás instrumentos de ordenación previstos en la legislación urbanística, se acuerda: Primero. Someter a información pública, durante un período mínimo de 45 días, en los términos legalmente establecidos, la modificación puntual del PGOU de Castalla para cambio de uso en equipamiento dotacional. Segundo. Consultar durante el plazo de información pública a los organismos afectados, con petición de los informes exigibles de acuerdo con la legislación sectorial, así como a las entidades suministradoras de los servicios públicos urbanos que puedan resultar afectadas. Tercero. Habilitar al alcalde presidente para que realice las actuaciones necesarias con el fin de dar cumplimiento al presente acuerdo.» Lo que se somete a información pública, durante un período de 45 días, en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 57.1.a) de la Ley 5/2014, de 25 de julio, de la Generalitat, de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje, de la Comunitat Valenciana, pudiendo consultar el documento en cuestión en las dependencias municipales, en horario de 09.00 a 14.00 horas, de lunes a viernes, y en la dirección web http://www.castalla.org/servicios/urbanismo/modificaciones-delplaneamiento-urbanistico/.
Castalla, 16 de juny de 2016.– L’alcalde president: Antonio Bernabeu Bernabeu.
Castalla, 16 de junio de 2016.– El alcalde presidente: Antonio Bernabeu Bernabeu.
Num. 7823 / 07.07.2016
Ajuntament de València
18893
Ayuntamiento de Valencia
Informació pública del projecte de conveni per al compliment de les previsions del pla d’actuació territorial estratègica Valencia Club de Fútbol. [2016/4597]
Información pública del proyecto de convenio para el cumplimiento de las previsiones del plan de actuación territorial estratégica Valencia Club de Fútbol. [2016/4597]
Per Resolució número SM-2451, de 7 de juny de 2016, dictada pel regidor delegat de Planificació i Gestió Urbana s’ha disposat sotmetre a informació pública el projecte de conveni de col·laboració a subscriure entre la Conselleria d’Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori, el Valencia Club de Futbol, SAD i l’Ajuntament de València per al compliment de les previsions del pla d’actuació territorial estratègica Valencia Club de Futbol, pel termini de 20 dies hàbils, a comptar des de l’endemà de la seua publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, als efectes de presentació d’al·legacions, de conformitat amb el que disposa l’’article 25.1 del text refós de la Llei de Sòl i Rehabilitació Urbana, aprovat pel Reial Decret Legislatiu 7/2015, de 30 d’octubre, i l’article 86 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú. Així mateix, es disposa publicar l’anunci de sotmetiment a informació pública de l’esmentat projecte de conveni en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana i al tauler d’edictes electrònic d’aquest ajuntament, a fi que qualsevol persona física o jurídica puga examinar-lo i formular les al·legacions que considere convenients. L’expedient administratiu número 03003/2016/4 estarà a disposició dels interessats i ciutadans en general per a examinar-lo i consultar-lo al Servei d’Assessorament Urbanístic i Programació, ubicat a la segona planta del pati B de l’edifici de Tabaquera, situat al carrer d’Amadeu de Savoia, número 11 de València, de conformitat amb el que preveu l’article 86 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú; també podrà consultar-se el text íntegre del conveni al tauler d’edictes electrònic d’aquest ajuntament.
Por Resolución número SM-2451, de 7 de junio de 2016, dictada por el concejal delegado de Planificación y Gestión Urbana se ha dispuesto someter a información pública el proyecto de convenio de colaboración a suscribir entre la Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio, el Valencia Club de Futbol, SAD y el Ayuntamiento de Valencia para el cumplimiento de las previsiones del plan de actuación territorial estratégica Valencia Club de Fútbol, por el plazo de 20 días hábiles, a contar del día siguiente a su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, a los efectos de presentación de alegaciones, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 25.1 del texto refundido de la Ley de Suelo y Rehabilitación Urbana, aprobado por Real Decreto Legislativo 7/2015, de 30 de octubre, y en el artículo 86 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. Asimismo, se dispone publicar el anuncio de sometimiento a información pública del referido proyecto de convenio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana y en el tablón de edictos electrónico de este ayuntamiento, a fin de que cualquier persona física o jurídica pueda examinarlo y formular las alegaciones que tenga por conveniente. El expediente administrativo número 03003/2016/4 se encontrará a disposición de los interesados y ciudadanos en general para su examen y consulta en el Servicio de Asesoramiento Urbanístico y Programación, ubicado en la segunda planta del patio B del edificio de Tabacalera, sito en la calle de Amadeo de Saboya, número 11 de Valencia, de conformidad con lo previsto en el artículo 86 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, pudiendo consultarse también el texto íntegro del convenio en el tablón de edictos electrónico de este ayuntamiento.
València, 15 de juny de 2016.– El secretari: Manuel Latorre Hernández.
Valencia, 15 de junio de 2016.– El secretario: Manuel Latorre Hernández.
Num. 7823 / 07.07.2016
Ajuntament de València Informació pública de l’estudi de detall en la parcel·la Din.6 en la zona TER-3B del pla parcial de Beniferri, en l’àmbit de l’avinguda de les Corts Valencianes i dels carrers del Camp de Túria, de Còrdova i dels Xiprers.
18894
Ayuntamiento de Valencia Información pública del estudio de detalle en la parcela Din.6 en la zona TER-3B del plan parcial Beniferri, en el ámbito de la avenida de las Cortes Valencianas y calles Camp de Túria, Córdoba y Xiprers. [2016/5170]
[2016/5170]
La Junta de Govern Local de l’Ajuntament de València, en sessió realitzada l’1 de juliol de 2016, va adoptar l’acord que en la seua part dispositiva diu el següent:
La Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de Valencia, en sesión celebrada el 1 de julio de 2016, adoptó el acuerdo que en su parte dispositiva dice lo siguiente:
«Primer. Iniciar el procés de consulta a les administracions públiques afectades i persones interessades de l’estudi de detall corresponent a l’illa de cases que conté la parcel·la Din.6, en la zona TER-3B del pla parcial PRR-14 Beniferri, delimitada per l’avinguda de les Corts Valencianes i els carrers del Camp de Túria, de Còrdova i dels Xiprers a València, durant un termini de 20 dies, per mitjà dels corresponents anuncis en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana i en un diari no oficial d’àmplia difusió de la localitat, per a posar a disposició del públic la documentació, en les dependències municipals i en la web municipal. Segon. Comunicar este acord als servicis municipals afectats.
«Primero. Iniciar el proceso de consulta a las administraciones públicas afectadas y personas interesadas del estudio de detalle correspondiente a la manzana que contiene la parcela Din.6, en la zona TER3B del plan parcial PRR-14 Beniferri, delimitada por la avenida de las Cortes Valencianas y las calles El Camp de Túria, Córdoba y Xiprers en Valencia, durante un plazo de 20 días, mediante los correspondientes anuncios en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana y en un diario no oficial de amplia difusión de la localidad, poniendo a disposición del público la documentación tanto en las dependencias municipales como en la web municipal. Segundo. Comunicar este acuerdo a los servicios municipales afectados. Tercero. Notificar el presente acuerdo a las personas identificadas como público interesado en el informe ambiental territorial y estratégico, siendo los siguientes: – La mercantil RSE Hijos, SLU. – La mercantil Euromerit, SL. Cuarto. Proceder a la inserción en la página web municipal (www. valencia.es) de la documentación sometida a información pública, y poner a disposición del público la misma en la Oficina Municipal de Información Urbanística sita en la planta baja del edificio municipal de la antigua Fábrica de Tabacos ubicado en la calle Amadeo de Saboya, número 11.»
Tercer. Notificar este acord a les persones identificades com a públic interessat en l’informe ambiental territorial i estratègic, que són: – La mercantil RSE Hijos, SLU. – La mercantil Euromerit, SL. Quart. Procedir a la inserció en la pàgina web municipal (www. valencia.es) de la documentació sotmesa a informació pública, i posar-la a disposició del públic en l’Oficina Municipal d’Informació Urbanística, situada en la planta baixa de l’edifici municipal de l’antiga Fàbrica de Tabac ubicat en el carrer d’Amadeu de Savoia, número 11.» I de conformitat amb el que establix l’article 57 en relació amb el 53 de la Llei 5/2014, de 25 de juliol, d’ordenació del territori, urbanisme i paisatge, de la Comunitat Valenciana (LOTUP), s’obri el període de consultes i informació pública per a la presentació d’al·legacions durant el termini de 20 dies hàbils, a comptar de l’endemà de la publicació d’este acord en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV). La documentació es troba a disposició del públic en les dependències de l’Ajuntament de València (c/ Amadeu de Savoia, 11, planta baixa, Oficina d’Informació, de 09.00 a 13.00 hores) i exposada en la web d’Urbanisme (www.valencia.es/urbanisme), en compliment de l’article 53.2 de la LOTUP.
Y de conformidad con lo establecido en el artículo 57 en relación con el 53 de la Ley 5/2014, de 25 de julio, de ordenación del territorio, urbanismo y paisaje de la Comunitat Valenciana (LOTUP), se abre el período de consultas e información pública para la presentación de alegaciones durante el plazo de 20 días hábiles, a contar desde el día siguiente al de la publicación del presente acuerdo en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV). La documentación se encuentra a disposición del público en las dependencias del Ayuntamiento de Valencia (c/ Amadeo de Saboya, 11, planta baja, Oficina de Información, de 09.00 a 13.00 horas) y expuesta en la web de Urbanismo (www.valencia.es/urbanismo), en cumplimiento del artículo 53.2 de la LOTUP.
València, 1 de juliol de 2016.– El secretari: Manuel Latorre Hernández.
Valencia, 1 de julio de 2016.– El secretario: Manuel Latorre Hernández.
Num. 7823 / 07.07.2016
Ajuntament de Vila-real
18895
Ayuntamiento de Vila-real
Informació pública del programa d’actuació integrada que desenvolupa la unitat d’execució 3.2 en sòl urbà, per gestió directa. [2016/4616]
Información pública del programa de actuación integrada que desarrolla la unidad de ejecución 3.2 en suelo urbano, por gestión directa. [2016/4616]
El Ple de l’ajuntament, en sessió celebrada el dia 26 de maig de 2016, va acordar sotmetre a informació pública, durant un termini de 45 dies, el programa d’actuació integrada que desenvoluparà la unitat d’execució 3.2 en sòl urbà, per gestió directa, compost per alternativa tècnica i proposició juridicoeconòmica i memòria de quotes. Durant el referit termini podran formular-se al·legacions al contingut de la documentació, ja que en tractar-se d’una gestió directa no és possible la presentació d’alternatives tècniques ni proposicions juridicoeconòmiques.
El Pleno del ayuntamiento Pleno, en sesión celebrada el día 26 de mayo de 2016, acordó someter a información pública, por plazo de 45 días, el programa de actuación integrada que desarrollará la unidad de ejecución 3.2 en suelo urbano, por gestión directa, compuesto por alternativa técnica y proposición jurídico-económica y memoria de cuotas. Durante el referido plazo podrán formularse alegaciones al contenido de la documentación, ya que al tratarse de una gestión directa no cabe la presentación de alternativas técnicas ni proposiciones jurídico-económicas.
Vila-real, 13 de juny de 2016.– L’alcalde: José Benlloch Fernández.
Vila-real, 13 de junio de 2016.– El alcalde: José Benlloch Fernández.
Num. 7823 / 07.07.2016
Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública
18896
Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública
Licitació número 196/2016. Subministrament i instal·lació de divers aparells Serveis d’ORL i Ginecologia/Obstetrícia de l’Hospital de Xàtiva, Departament de Salut Xàtiva/ Ontinyent. [2016/4686]
Licitación número 196/2016. Suministro e instalación de diverso aparataje Servicios de ORL y Ginecología/Obstetricia del Hospital de Xàtiva, Departamento de Salud Xàtiva/Ontinyent. [2016/4686]
1. Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana. Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública. b) Dependència que tramita l’expedient: Departament de Salut Xàtiva-Ontinyent. c) Obtenció de documents i informació: Perfil del contractant. 1) Dependència: Hospital Xàtiva Lluís Alcanyís. 2) Domicili: carretera Xàtiva – Silla km. 2. 3) Localitat i codi postal: Xàtiva 46800. 4) Telèfon: 962 289 351. 5) Fax: 962 289 354. 6) Correu electrònic: – 7) Adreça d’internet del perfil del contractant: http://www.contratacion.gva.es. 8) Data limit d’obtenció de documents i informació: es podran arreplegar fins a l’últim dia de presentació de proposicions en el lloc abans indicat. Preu 3,13 € (Orde de preus 24.05.2002; DOGV 4278, 25.06.2002). 9) Número d’expedient: PA196/2016.
1. Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana. Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública b) Dependencia que tramita el expediente: Departamento de Salud Xàtiva-Ontinyent c) Obtención de documentos e información: Perfil del contratante. 1) Dependencia: Hospital Xàtiva Lluís Alcanyís. 2) Domicilio: carretera Xàtiva – Silla km. 2 3) Localidad y código postal: Xàtiva 46800. 4) Teléfono: 962 289 351. 5) Fax: 962289354. 6) Correo electrónico: – 7) Dirección internet del perfil del contratrante: http://www.contratacion.gva.es. 8) Fecha limite de obtención de documentos e información: se podrán recoger hasta el último día de presentación de proposiciones en el lugar arriba indicado. Precio 3,13 € (Orden de precios 24.05.2002; DOGV 4278, 25.06.2002). 9) Número de expediente: PA196/2016.
2. Objecte del contracte a) Tipus: subministraments. b) Descripció: subministrament i instal·lació de divers aparells Serveis d’ORL i Ginecologia/Obstetrícia de l’Hospital de Xàtiva, Departament de Salut Xàtiva/Ontinyent. c) Divisió per lots i número: 4. d) Lloc d’execució i entrega: Hospital Lluis Alcanyis de Xàtiva. 46800 Xàtiva. 1) Domicili: carretera Xàtiva a Silla km.2. e) Termini d’execució: un mes. f) Admissió de prorroga: no. g) Establiment d’acord marc: no. h) Sistema dinàmic d’adquisició: no. i) CPV: 33100000-1.
2. Objeto del contrato a) Tipo: suministros b) Descripción: suministro e instalación de diverso aparataje Servicios de ORL y Ginecología/Obstetricia del Hospital de Xàtiva, Departamento de Salud Xàtiva/Ontinyent c) División por lotes y número: 4. d) Lugar de ejecución y entrega: Hospital Lluis Alcanyís de Xàtiva. 46800 Xàtiva. 1) Domicilio:Carretera Xàtiva a Silla. km. 2. e) Plazo de ejecución: un mes. f) Admisión de prorroga: no. g) Establecimiento de acuerdo marco: no. h) Sistema dinámico de adquisición: no. i) CPV: 33100000-1.
3. Tramitació i procediment a) Tramitació: ordinària. b) Procediment: obert. c) Subhasta electrònica: no. d) Criteris d’adjudicació: diversos criteris d’adjudicació.
3. Tramitación y procedimiento a) Tramitación: ordinaria b) Procedimiento: abierto. c) Subasta electrónica: no. d) Criterios de adjudicación: varios criterios de adjudicación.
4. Valor estimat del contracte 145.454,55 € IVA exclòs, cent quaranta-cinc mil quatre-cents cinquanta-quatre euros amb cinquanta-cinc cèntims.
4. Valor estimado del contrato 145.454,55 € IVA excluido, ciento cuarenta y cinco mil cuatrocientos cincuenta y cuatro euros con cincuenta y cinco céntimos.
5. Pressupost de licitació Base imposable: 145.454,55 €, cent quaranta-cinc mil quatre-cents cinquanta-quatre euros amb cinquanta-cinc cèntims, IVA al 21 %: 30.545,45 €, trenta mil cinc-cents quaranta-cinc euros amb quaranta-cinc cèntims. Total: 176.000,00 €, cent setanta-sis mil euros.
5. Presupuesto de licitación Base imponible: 145.454,55 €, ciento cuarenta y cinco mil cuatrocientos cincuenta y cuatro euros con cincuenta y cinco céntimos, IVA al 21 %: 30.545,45 €, treinta mil quinientos cuarenta y cinco euros con cuarenta y cinco céntimos. Total: 176.000,00 €, ciento setenta y seis mil euros.
6. Garanties exigides a) Provisional: no. b) Definitiva: el 5 % de l’import d’adjudicació, excloent l’IVA.
6. Garantías exigidas a) Provisional: no. b) Definitiva: el 5 % del importe de adjudicación, excluyendo el IVA.
7. Requisits específics del contractista a) Classificació: no. b) altres requisits: veure el plec de clàusules administratives particulars.
7. Requisitos específicos del contratista a) Clasificación: no. b) Otros requisitos: ver el pliego de cláusulas administrativas particulares.
8. Presentació d’ofertes o de sol·licituds de participació a) Data límit de presentació.
8. Presentación de ofertas o de solicitudes de participación a) Fecha límite de presentación.
Num. 7823 / 07.07.2016
18897
Fins a les 14.00 hores del quinzé dia natural, comptat a partir del següent a la publicació d’este anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, si este fora dissabte o festiu el termini finalitzarà el dia hàbil següent. b) Modalitat de presentació: física. c) Lloc de presentació: 1) Dependència: Hospital Xàtiva Lluís Alcanyís. 2) Domicili: carretera Xàtiva – Silla km. 2. 3) Localitat i codi postal: Xàtiva 46800. 4) Adreça electrònica: no. d) Admissió de variants: no. e) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantindre la seua oferta: tres mesos des de l’obertura de les proposicions econòmiques.
Hasta las 14.00 horas del decimoquinto día natural, contado a partir del siguiente a la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, si este fuera sábado o festivo el plazo finalizará el siguiente día hábil. b) Modalidad de presentación: física. c) Lugar de presentación: 1) Dependencia: Hospital Xàtiva Lluís Alcanyís. 2) Domicilio: carretera Xàtiva – Silla km. 2. 3) Localidad y código postal: Xàtiva 46800. 4) Dirección electrónica: no. d) Admisión de variantes: no. e) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: tres meses desde la apertura de las proposiciones económicas.
9. Obertura de les ofertes a) Descripció: obertura dels sobres número 2 (documentació tècnica que depenen d’un juí de valor). b) Direcció: Hospital Xàtiva Lluís Alcanyís. c) Localitat i codi postal: Xàtiva, 46800. d) Data i hora: el desé dia natural posterior a la data limit de recepció de les ofertes a les 10.30 hores. Si el dit dia fora dissabte o festiu l’obertura s’efectuarà el següent dia hàbil. L’obertura del sobre número 3 (documentació econòmica) es publicarà en el perfil del contractant i es notificarà als licitadors.
9. Apertura de las ofertas a) Descripción: apertura de los sobres número 2 (documentación técnica que dependen de un juicio de valor). b) Dirección: Hospital Xàtiva Lluís Alcanyís. c) Localidad y código postal: Xàtiva, 46800. d) Fecha y hora: el décimo día natural posterior a la fecha límite de recepción de las ofertas a las 10.30 horas. Si dicho día fuera sábado o festivo la apertura se efectuará el siguiente día hábil. La apertura del sobre número 3(documentación económica) se publicará en el perfil del contratante y se notificará a los licitadores.
10. Despeses de publicitat L’import del present anunci serà per compte de l’adjudicatari.
10. Gastos de publicidad El importe del presente anuncio será por cuenta del adjudicatario.
11. Data d’enviament de l’anunci al Diario Oficial de la Unión Europea No és procedent.
11. Fecha de envío del anuncio al diario oficial de la unión europea
12. Altres informacions a) Veure plecs. b) Les propostes podran estar redactades en castellà o en valencià. Xàtiva, 20 de juny de 2016.– El gerent del Departament de Salut Xàtiva/Ontinyent: Sergio García Vicente. La directora econòmica: Concepció Albert Sabater. (R 06.10.2015, de la consellera de Sanitat Universal i Salut Pública).
No procede. 12. Otras informaciones a) Ver pliegos. b) Las propuestas podrán estar redactadas en castellano o en valenciano. Xàtiva, 20 de junio de 2016.– El gerente del Departamento de Salud Xàtiva/Ontinyent: Sergio García Vicente. La directora económica: Concepció Albert Sabater. (R 06.10.2015, de la consellera de Sanidad Universal y Salud Pública).
Num. 7823 / 07.07.2016
Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública
18898
Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública
Adjudicació i formalització del contracte número 430/2015. Serveis de neteja i de desratització, desinsectació i desinfecció (DDD) de les instal·lacions internes i externes dels edificis dependents de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública. [2016/4620]
Adjudicación y formalización del contrato número 430/2015. Servicios de limpieza y de desratización, desinsectación y desinfección (DDD) de las instalaciones internas y externas de los edificios dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública. [2016/4620]
1. Entitat adjudicadora a) Organisme: Generalitat Valenciana, Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, Direcció General de Recursos Humans i Econòmics b) Dependència que tramita l’expedient: Servei d’Aprovisionament i Contractació. c) Obtenció de documents i informació: perfil del contractant. 1) Dependència: Servei d’Aprovisionament i Contractació. 2) Domicili: c/ Misser Mascó, 31. 3) Localitat i codi postal: València 46010. 4) Telèfon: 961 928 493. 5) Fax: 961 928 805. 6) Número d’expedient: 430/2015.
1. Entidad adjudicadora a) Organismo: Generalitat Valenciana, Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, Dirección General de Recursos Humanos y Económicos. b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Aprovisionamiento y Contratación. c) Obtención de documentos e información: Perfil del contratante. 1) Dependencia: Servicio de Aprovisionamiento y Contratación. 2) Domicilio: c/ Micer Mascó, 31. 3) Localidad y código postal: Valencia 46010. 4) Teléfono: 961 928 493. 5) Fax: 961 928 805. 6) Número de expediente: 430/2015.
2. Objecte del contracte a) Tipus: serveis. b) Descripció: serveis de neteja i de desratització, desinsectació i desinfecció (DDD) de les instal·lacions internes i externes dels edificis dependents de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública. c) Divisió per lots i número: 19 lots. d) CPV: 90910000-9 Serveis de neteja. CPV: 90900000-6 Serveis sanitaris i de neteja. CPV: 90921000-9 Serveis de desinfecció i extermini. CPV: 90923000-3 Serveis de desratització. e) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l’anunci de licitació Diari Oficial de la Comunitat Valenciana 7650, de 4 de novembre de 2015, número de licitació 2015/8877.
2. Objeto del contrato a) Tipo: servicios. b) Descripción: servicios de limpieza y de desratización, desinsectación y desinfección (DDD) de las instalaciones internas y externas de los edificios dependientes de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública. c) División por lotes y número: 19 lotes. d) CPV: 90910000-9 Servicios de limpieza. CPV: 90900000-6 Servicios sanitarios y de limpieza. CPV: 90921000-9 Servicios de desinfección y exterminio. CPV: 90923000-3 Servicios de desratización. e). Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación Diari Oficial de la Comunitat Valenciana 7650 de fecha 4 de noviembre de 2015, número de licitación 2015/8877.
3. Tramitació i procediment a) Tramitació: ordinària. b) Procediment: obert, regulació harmonitzada c) Criteris d’adjudicació: vegeu el plec de clàusules administratives particulars
3. Tramitación y procedimiento a) Tramitación: ordinaria. b) Procedimiento: abierto, regulación armonizada c) Criterios de adjudicación: ver pliego cláusulas administrativas particulares
4. Pressupost base de licitació Import sense IVA: 139.846.542,00 € (cent trenta-nou milions huitcents quaranta-sis mil cinc-cents quaranta-dos euros) Import corresponent al 21 % IVA: 29.367.773,82 € (vint-i-nou milions tres-cents seixanta-set mil set-cents setanta-tres euros i huitanta-dos cèntims). Import IVA inclòs: 169.214.315,82 € (cent seixanta-nou milions dos-cents catorze mil tres-cents quinze euros i huitanta-dos cèntims).
4. Presupuesto base de licitación Importe sin IVA: 139.846.542,00 € (ciento treinta y nueve millones ochocientos cuarenta y seis mil quinientos cuarenta y dos euros). Importe correspondiente al 21 % IVA: 29.367.773,82 € (veintinueve millones trescientos sesenta y siete mil setecientos setenta y tres euros y ochenta y dos céntimos). Importe IVA incluido: 169.214.315,82 € (ciento sesenta y nueve millones doscientos catorce mil trescientos quince euros y ochenta y dos céntimos).
5. Adjudicació i formalització del contracte Lot 2, 3, 7, 13, 14, 15 i 19 a) Data d’adjudicació: 15 de febrer de 2016. b) Data de formalització del contracte: 11 de maig de 2016. c) Data d’inici: 15 de maig de 2016. d) Contractista: CLECE, SA, CIF: A-80364243. e) Nacionalitat: espanyola. f) Import d’adjudicació: 67.541.927,82 € (seixanta-set milions cinccents quaranta-un mil nou-cents vint-i-set euros i huitanta-dos cèntims) sense IVA, 14.183.804,84 € (catorze milions cent huitanta-tres mil huitcents quatre euros i huitanta-quatre cèntims) corresponents al 21 % d’IVA i 81.725.732,66 € (huitanta-un milions set-cents vint-i-cinc mil set-cents trenta-dos euros i seixanta-sis cèntims) IVA inclòs.
5. Adjudicación y formalización del contrato Lote 2, 3, 7, 13, 14, 15 y 19. a) Fecha de adjudicación 15 de febrero de 2016. b) Fecha de formalización del contrato: 11 de mayo de 2016. c) Fecha de inicio: 15 de mayo de 2016. d) Contratista: CLECE, SA., CIF: A-80364243. e) Nacionalidad: española f) Importe de adjudicación: 67.541.927,82 € (sesenta y siete millones quinientos cuarenta y un mil novecientos veintisiete euros y ochenta y dos céntimos) sin IVA, 14.183.804,84 € (catorce millones ciento ochenta y tres mil ochocientos cuatro euros y ochenta y cuatro céntimos) correspondientes al 21 % de IVA y 81.725.732,66 € (ochenta y un millones setecientos veinticinco mil setecientos treinta y dos euros y sesenta y seis céntimos) IVA incluido
Lot 1, 4, 9, 11 i 18 a) Data d’adjudicació: 15 de febrer de 2016. b) Data de formalització del contracte: 11 de maig de 2016. c) Data d’inici: 15 de maig de 2016.
Lote 1, 4, 9, 11 y 18. a) Fecha de adjudicación 15 de febrero de 2016. b) Fecha de formalización del contrato: 11 de mayo de 2016 c) Fecha de inicio: 15 de mayo de 2016.
Num. 7823 / 07.07.2016
18899
d) Contractista: EULEN, SA, CIF: A-28517308. e) Nacionalitat: espanyola. f) Import d’adjudicació: 20.756.062,74 € (vint milions set-cents cinquanta-sis mil seixanta-dos euros i setanta-quatre cèntims) sense IVA, 4.358.773,17 € (quatre milions tres-cents cinquanta-huit mil setcents setanta-tres euros i dèsset cèntims) corresponents al 21 % d’IVA i 25.114.835,91 € (vint-i-cinc milions cent catorze mil huit-cents trenta-cinc euros i noranta-un cèntims) IVA inclòs.
d) Contratista: EULEN, SA, CIF: A-28517308 e) Nacionalidad: española f) Importe de adjudicación: 20.756.062,74 € (veinte millones setecientos cincuenta y seis mil sesenta y dos euros y setenta y cuatro céntimos) sin IVA, 4.358.773,17 € (cuatro millones trescientos cincuenta y ocho mil setecientos setenta y tres euros y diecisiste céntimos) correspondientes al 21 % de IVA y 25.114.835,91 € (veinticinco millones cientocatorce mil ochocientos treinta y cinco euros y noventa y un céntimos) IVA incluido.
Lot 5, 6 i 10 a) Data d’adjudicació: 15 de febrer de 2016. b) Data de formalització del contracte: 11 de maig de 2016. c) Data d’inici: 15 de maig de 2016. d) Contractista: ISS Soluciones de Limpieza Direct, SA, CIF: A-61895371. e) Nacionalitat: espanyola f) Import d’adjudicació: 23.357.371,21 € (vint-i-tres milions trescents cinquanta-set mil tres-cents setanta-un euros i vint-i-un cèntims) sense IVA, 4.905.047,95 € (quatre milions nou-cents cinc mil quaranta-set euros i noranta-cinc cèntims) corresponents al 21 % d’IVA i 28.262.419,16 € (vint-i-huit milions dos-cents seixanta-dos mil quatre-cents dènou euros i setze cèntims) IVA inclòs.
Lote 5, 6 y 10. a) Fecha de adjudicación 15 de febrero de 2016. b) Fecha de formalización del contrato: 11 de mayo de 2016 c) Fecha de inicio: 15 de mayo de 2016. d) Contratista: ISS Soluciones de Limpieza Direct, SA, CIF: A-61895371 e) Nacionalidad: española f) Importe de adjudicación: 23.357.371,21 € (veintitrés millones trescientos cincuenta y siete mil trescientos setenta y un euros y veintiún céntimos) sin IVA, 4.905.047,95 € (cuatro millones novecientos cinco mil cuarenta y siete euros y noventa y cinco céntimos) correspondientes al 21 % de IVA y 28.262.419,16 € (veintiocho millones doscientos sesenta y dos mil cuatrocientos diecinueve euros y dieciséis céntimos) IVA incluido.
Lot 17 a) Data d’adjudicació: 15 de febrer de 2016. b) Data de formalització del contracte: 11 de maig de 2016. c) Data d’inici: 15 de maig de 2016. d) Contractista: Lacera Servicios y Mantenimiento, SA, CIF: A-33123498. e) Nacionalitat: espanyola. f) Import d’adjudicació: 4.794.412,39 € (quatre milions set-cents noranta-quatre mil quatre-cents dotze euros i trenta-nou cèntims) sense IVA, 1.006.826,60 € (un milió sis mil huit-cents vint-i-sis euros i seixanta cèntims) corresponents al 21 % d’IVA i 5.801.238,99 € (cinc milions huit-cents un mil dos-cents trenta-huit euros i noranta-nou cèntims) IVA inclòs.
Lote 17. a) Fecha de adjudicación 15 de febrero de 2016. b) Fecha de formalización del contrato: 11 de mayo de 2016 c) Fecha de inicio: 15 de mayo de 2016. d) Contratista: Lacera Servicios y Mantenimiento, SA, CIF: A-33123498 e) Nacionalidad: española f) Importe de adjudicación: 4.794.412,39 € (cuatro millones setecientos noventa y cuatro mil cuatrocientos doce euros y treinta y nueve céntimos) sin IVA, 1.006.826,60 € (un millón seis mil ochocientos veintiséis euros y sesenta céntimos) correspondientes al 21 % de IVA y 5.801.238,99 € (cinco millones ochocientos un mil doscientos treinta y ocho euros y noventa y nueve céntimos) IVA incluido
Lot 8, 12 i 16 a) Data d’adjudicació: 15 de febrer de 2016. b) Data de formalització del contracte: 11 de maig de 2016. c) Data d’inici: 15 de maig de 2016. d) Contractista: Valoriza Facilities, SA, CIF: A-83709873. e) Nacionalitat: espanyola. f) Import d’adjudicació: 14.578.670,64 € (catorze milions cinc-cents setanta-huit mil sis-cents setanta euros i seixanta-quatre cèntims) sense IVA, 3.061.520,84 € (tres milions seixanta-un mil cinc-cents vint-ihuit euros i huitanta-quatre cèntims) corresponents al 21 % d’IVA i 17.640.191,48 € (dèsset milions sis-cents quaranta mil cent noranta-un euros i quaranta-huit cèntims) IVA inclòs.
Lote.8, 12 y 16. a) Fecha de adjudicación 15 de febrero de 2016. b) Fecha de formalización del contrato: 11 de mayo de 2016. c) Fecha de inicio: 15 de mayo de 2016. d) Contratista: Valoriza Facilities, SA, CIF: A-83709873 e) Nacionalidad: española f) Importe de adjudicación:14.578.670,64 € (catorce millones quinientos setenta y ocho mil seiscientos setenta euros y sesenta y cuatro céntimos) sin IVA, 3.061.520,84 € (tres millones sesenta y un mil quinientos veintiocho euros y ochenta y cuatro céntimos) correspondientes al 21 % de IVA y 17.640.191,48 € (diecisiete millones seiscientos cuarenta mil ciento noventa y un euros y cuarenta y ocho céntimos) IVA incluido
València, 10 de juny de 2016.– El director general de Recursos Humans i Econòmics: Justo Herrera Gómez. (R 06.10.2015, de la consellera de Sanitat Universal i Salut Pública; DOCV 7639, 20.10.2015).
Valencia, 10 de junio de 2016.– El director general de Recursos Humanos y Económicos: Justo Herrera Gómez. (R 06.10.2015, de la consellera de Sanidad Universal y Salud Pública; DOCV 7639, 20.10.2015).
Num. 7823 / 07.07.2016
Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública
18900
Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública
Adjudicació i formalització número 508/2015. Servei d’escanejat de formularis de programes de salut infantil i adolescent: informes de salut del nounat i generació de bases de dades. S’hi inclou la custòdia dels formularis fins que la Direcció General de Salut Pública en verifique la destrucció. [2016/4628]
Adjudicación y formalización del contrato número 508/2015. Servicio de escaneado de formularios de programas de salud infantil y adolescente: informes de salud del recién nacido y generación de bases de datos. Se incluye la custodia de los formularios hasta que se verifique por la Dirección General de Salud Pública su destrucción. [2016/4628]
1. Entitat adjudicadora a) Organisme: Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública. Direcció General de Salut Pública. b) Dependència que tramita l’expedient: Servei d’Aprovisionament i Contractació. c) Obtenció de documents i informació: perfil del contractant. 1) Dependència: Servei d’Aprovisionament i Contractació. 2) Domicili: carrer Misser Mascó, 31. 3) Localitat i codi postal: València 46010. 4) Telèfon: 961 928 432. 5) Fax: 961 928 805. 6) Adreça internet del perfil del contractant: http://www.contratacion.gva.es.
1. Entidad adjudicadora a) Organismo: Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública. Dirección General de Salud Pública. b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Aprovisionamiento y Contratación. c) Obtención de documentos e información: Perfil del contratante. 1) Dependencia: Servicio de Aprovisionamiento y Contratación. 2) Domicilio: c/ Micer Mascó, 31. 3) Localidad y código postal: Valencia 46010. 4) Teléfono: 961 928 432. 5) Fax: 961 928 805. 6) Dirección internet del perfil del contratante: http://www.contratacion.gva.es.
2. Objecte del contracte a) Tipus: servei. b) Descripció: servei d’escanejat de formularis de programes de salut Infantil i adolescent: informes de salut del nounat i generació de bases de dades. S’hi inclou la custòdia dels formularis fins que la Direcció General de Salut Pública en verifique la destrucció c) Divisió per lots i número: no. d) CPV: 79999100-4 Servei d’escanejat. e) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l’anunci de licitació: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana 7708, de 29 de gener de 2016, número registre licitació (2016/396).
2. Objeto del contrato a) Tipo: servicio. b) Descripción: servicio de escaneado de formularios de programas de salud infantil y adolescente: informes de salud del recién nacido y generación de bases de datos. Se incluye la custodia de los formularios hasta que se verifique por la Dirección General de Salud Pública su destrucción. c) División por lotes y número: no. d) CPV: 79999100-4 Servicio de escaneado. e) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana 7708, de 29 de enero de 2016, numero registro licitación (2016/396).
3. Tramitació i procediment a) Tramitació: ordinària. b) Procediment: obert, regulació no harmonitzada. c) Subhasta electrònica: – d) Criteris d’adjudicació: vegeu l’annex al plec de clàusules administratives particulars.
3. Tramitación y procedimiento a) Tramitación: ordinaria. b) Procedimiento: abierto, regulación no armonizada. c) Subasta electrónica: – d) Criterios de adjudicación: ver anexo al pliego de cláusulas administrativas particulares.
4. Pressupost base de licitació 6.000,00 € (sis mil euros) IVA exclòs; 1.260,00 € (set mil dos-cents seixanta euros) IVA inclòs.
4. Presupuesto base de licitación 6.000,00 € (seis mil euros) IVA excluido; 1.260,00 € (siete mil doscientos sesenta euros) IVA incluido.
5. Adjudicació i formalització del contracte a) Data d’adjudicació: 12 de maig de 2016. b) Data de formalització: del contracte: 20 de maig de 2016. c) Contractista: Sistemas para Capturar y Normalizar, SLU. d) Nacionalitat: espanyola e) Import d’adjudicació: 3.900 € (tres mil nou-cents), import IVA no inclòs, 819 € (huit-cents dènou) import de l’IVA al 21 % i 4.719 € (quatre mil set-cents dènou) import IVA inclòs
5. Adjudicación y formalización del contrato a) Fecha de adjudicación: 12 de mayo de 2016. b) Fecha de formalización: del contrato: 20 de mayo de 2016. c) Contratista: Sistemas para Capturar y Normalizar, SLU. d) Nacionalidad: española. e) Importe de adjudicación: 3.900 € (tres mil novecientos), importe IVA no incluido, 819 € (ochocientos diecinueve) importe del IVA al 21 % y 4.719 € (cuatro mil setecientos diecinueve) importe IVA incluido.
València, 14 de juny de 2016.– La directora general de Salut Pública: Ana María García García. (R 06.10.2015, de la consellera de Sanitat Universal i Salut Pública; DOCV 7639, 20.10.2015).
Valencia, 14 de junio de 2016.– La directora general de Salud Pública: Ana María García García. (R 06.10.2015, de la consellera de Sanidad Universal y Salud Pública; DOCV 7639, 20.10.2015).
Num. 7823 / 07.07.2016
Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana Licitació número 16/062. Servei de trasllats i reparacions elèctriques i de comunicacions d’equips de peatge d’FGV. [2016/4667]
18901
Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana Licitación número 16/062. Servicio de traslados y reparaciones eléctricas y de comunicaciones de equipos de peaje de FGV. [2016/4667]
Resolució de l’entitat pública Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) per la qual s’anuncia la licitació del següent contracte per procediment obert:
Resolución de la entidad pública Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) por la que se anuncia la licitación del siguiente contrato por procedimiento abierto:
Expedient: 16/062. Objecte: servei de trasllats i reparacions elèctriques i de comunicacions d’equips de peatge d’FGV. Tramitació, procediment i criteris d’adjudicació – Tramitació: ordinària. – Procediment: obert. – Forma: oferta econòmicament més avantatjosa. Lots: no. Pressupost de licitació: quaranta-huit mil euros (48.000,00 €) IVA exclòs. Tipus: serveis. CPV: 50711000-2, 50330000-7. Duració: 4 anys.
Expediente: 16/062. Objeto: servicio de traslados y reparaciones eléctricas y de comunicaciones de equipos de peaje de FGV. Tramitación, procedimiento y criterios de adjudicación – Tramitación: ordinaria. – Procedimiento: abierto. – Forma: oferta económicamente más ventajosa. Lotes: no. Presupuesto de licitación: cuarenta y ocho mil euros (48.000,00 €). IVA excluido. Tipo: servicios. CPV: 50711000-2, 50330000-7. Duración: 4 años.
Informació: el plec de clàusules administratives particulars i la resta de documentació, podran ser examinats per les empreses interessades de 09.00 a 14.00 hores, els dies laborables, en la seu social d’FGV –Unitat d’Adquisicions–, sítia en partida de Xirivelleta s/n, 46014 València. Telèfon 961 924 137. Així mateix esta mateixa documentació pot ser consultada en la pàgina web: https://www.fgv.es. Proposicions i documentació: les proposicions dels licitadors, conforme establix el corresponent plec de clàusules administratives particulars, constaran de tres sobres: 1. Documentació General per al servei de trasllats i reparacions elèctriques i de comunicacions d’equips de peatge d’FGV. 2. Proposició tècnica per al servei de trasllats i reparacions elèctriques i de comunicacions d’equips de peatge d’FGV. 3. Proposició econòmica per al servei de trasllats i reparacions elèctriques i de comunicacions d’equips de peatge d’FGV. Els sobres hauran de presentar-se tancats i firmats, fent constar en la coberta el respectiu contingut, el títol de l’expedient a la licitació del qual es concorre, número de l’expedient i identificació de licitador. Les ofertes es formularan, així mateix, conforme al model previst en l’esmentat plec. Lloc i termini de recepció: les proposicions, acompanyades per exemplar triplicat del document annex VI al plec de clàusules administratives particulars, hauran de ser entregades en mà, ben personalment, bé per mitjà d’enviament per missatgeria, tancades i firmades pel licitador o persona que el represente, en el domicili social d’FGV –Registre General– siti a València, partida de Xirivelleta, s/n, de 09.00 a 14.00 hores, de dilluns a divendres, excepte festius, a efectes laborals en FGV, fins a les 12.00 hores del dia 22 d’agost de 2016. Lloc i data d’obertura del sobre número 2: l’acte públic de l’obertura dels sobres número 2 se celebrarà en el domicili social d’FGV a les 11.45 hores del dia 29 d’agost de 2016. Lloc i data d’obertura del sobre número 3: l’acte públic de l’obertura dels sobres número 3 se celebrarà en el domicili social d’FGV a les 12.00 hores del dia 15 de setembre de 2016. Les despeses de publicació d’este anunci i totes les que origine el contracte seran de compte de l’adjudicatari.
Información: el pliego de cláusulas administrativas particulares y demás documentación, podrán ser examinados por las empresas interesadas de 09.00 a 14.00 horas, los días laborables, en la sede social de FGV –Unidad de Adquisiciones–, sita en partida de Xirivelleta s/n, 46014, Valencia. Teléfono 961 924 137. Asimismo esta misma documentación puede ser consultada en la página web: https://www.fgv.es. Proposiciones y documentación: las proposiciones de los licitadores, conforme establece el correspondiente pliego de cláusulas administrativas particulares, constarán de tres sobres: 1. Documentación general para el servicio de traslados y reparaciones eléctricas y de comunicaciones de equipos de peaje de FGV. 2. Proposición técnica para el servicio de traslados y reparaciones eléctricas y de comunicaciones de equipos de peaje de FGV. 3. Proposición económica para el servicio de traslados y reparaciones eléctricas y de comunicaciones de equipos de peaje de FGV. Los sobres deberán presentarse cerrados y firmados, haciendo constar en la cubierta el respectivo contenido, el título del expediente a cuya licitación se concurre, número del expediente e identificación de licitador. Las ofertas se formularán, asimismo, conforme a los modelos previstos en el citado pliego. Lugar y plazo de recepción: las proposiciones, acompañadas por ejemplar triplicado del documento anexo VI al pliego de cláusulas administrativas particulares, deberán ser entregadas en mano, bien personalmente, bien mediante envío por mensajería, cerradas y firmadas por el licitador o persona que lo represente, en el domicilio social de FGV –Registro General– sito en Valencia, partida de Xirivelleta, s/n, de 09.00 a 14.00 horas, de lunes a viernes, excepto festivos, a efectos laborales en FGV, hasta las 12.00 horas del día 22 de agosto de 2016. Lugar y fecha de apertura del sobre número 2: el acto público de la apertura de los sobres número 2 se celebrará en el domicilio social de FGV a las 11.45 horas del día 29 de agosto de 2016. Lugar y fecha de apertura del sobre número 3: el acto público de la apertura de los sobres número 3 se celebrará en el domicilio social de FGV a las 12.00 horas del día 15 de septiembre de 2016. Los gastos de publicación de este anuncio y cuantos origine el contrato serán de cuenta del adjudicatario.
València, 17 de juny de 2016.– El director gerent: Ángel García de la Bandera.
Valencia, 17 de junio de 2016.– El director gerente: Ángel García de la Bandera.
Num. 7823 / 07.07.2016
Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana
18902
Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana
Licitació número 16/024. Drecció d’obra i assistència tècnica per a les obres de renovació de via i condicionament d’infraestructura d’estacions de Benidorm, Teulada, Gata i Dénia. Millora de la línia de comunicacions entre Calp-Dénia. [2016/4578]
Licitación número 16/024. Dirección de obra y asistencia técnica para las obras de renovación de vía y acondicionamiento de infraestructura de estaciones de Benidorm, Teulada, Gata y Dénia. Mejora de la línea de comunicaciones entre Calp-Dénia. [2016/4578]
Resolució de l’entitat pública Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) per la qual s’anuncia la licitació del següent contracte per procediment obert: Expedient: 16/024. Objecte: direcció d’obra i assistència tècnica per a les obres de renovació de via i condicionament d’infraestructura d’estacions de Benidorm, Teulada, Gata i Dénia. Millora de la línia de comunicacions entre Calp-Dénia. Tramitació, procediment i criteris d’adjudicació Tramitació: ordinària. Procediment: obert. Forma: oferta econòmicament més avantatjosa. Lots: no. Pressupost de licitació: dos-cents seixanta-dos mil huitanta euros (262.080,00 €) IVA exclòs. Tipus: serveis. CPV: 73220000-0. Duració: 12 mesos. Informació: el plec de clàusules administratives particulars i la resta de documentació podran ser examinats per les empreses interessades de 09.00 a 14.00 hores, els dies laborables, en la seu social d’FGV –Unitat d’Adquisicions–, sítia en partida de Xirivelleta s/n, 46014 València. Telèfon 961 924 137. Així mateix esta mateixa documentació pot ser consultada en la pàgina web https://www.fgv.es. Proposicions i documentació: les proposicions dels licitadors, conforme estableix el corresponent plec de clàusules administratives particulars, constaran de tres sobres: 1. Documentació general per a la direcció d’obra i assistència tècnica per a les obres de renovació de via i condicionament d’infraestructura d’estacions de Benidorm, Teulada, Gata i Dénia. Millora de la línia de comunicacions entre Calp-Dénia. 2. Proposició tècnica per a la direcció d’obra i assistència tècnica per a les obres de renovació de via i condicionament d’infraestructura d’estacions de Benidorm, Teulada, Gata i Dénia. Millora de la línia de comunicacions entre Calp-Dénia. 3. Proposició econòmica per a la direcció d’obra i assistència tècnica per a les obres de renovació de via i condicionament d’infraestructura d’estacions de Benidorm, Teulada, Gata i Dénia. Millora de la línia de comunicacions entre Calp-Dénia. Els sobres hauran de presentar-se tancats i firmats, fent constar en la coberta el respectiu contingut, el títol de l’expedient a la licitació del qual es concorre, número de l’expedient i identificació de licitador. Les ofertes es formularan, així mateix, conforme al model previst en l’esmentat plec. Lloc i termini de recepció: les proposicions, acompanyades per exemplar triplicat del document annex VI al plec de clàusules administratives particulars, hauran de ser entregades en mà, bé personalment, bé per mitjà d’enviament per missatgeria, tancades i firmades pel licitador o persona que el represente, en el domicili social d’FGV –Registre General– siti a València, partida de Xirivelleta, s/n, de 09.00 a 14.00 hores, de dilluns a divendres, excepte festius, a efectes laborals en FGV, fins a les 12.00 hores del dia 30 de juny de 2016. Lloc i data d’obertura del sobre número 2: l’acte públic de l’obertura dels sobres número 2 se celebrarà en el domicili social d’FGV a les 12.30 hores del dia 30 de juny de 2016. Lloc i data d’obertura del sobre número 3: l’acte públic de l’obertura dels sobres número 3 se celebrarà en el domicili social d’FGV a les 11.45 hores del dia 29 de juliol de 2016. Les despeses de publicació d’aquest anunci i totes les que origine el contracte seran de compte de l’adjudicatari.
Resolución de la entidad pública Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) por la que se anuncia la licitación del siguiente contrato por procedimiento abierto: Expediente: 16/024. Objeto: dirección de obra y asistencia técnica para las obras de renovación de vía y acondicionamiento de infraestructura de estaciones de Benidorm, Teulada, Gata y Dénia. Mejora de la línea de comunicaciones entre Calp-Dénia. Tramitación, procedimiento y criterios de adjudicación Tramitación: ordinaria. Procedimiento: abierto. Forma: oferta económicamente más ventajosa. Lotes: no. Presupuesto de licitación: doscientos sesenta y dos mil ochenta euros (262.080,00 €) IVA excluido. Tipo: servicios. CPV: 73220000-0. Duración: 12 meses. Información: el pliego de cláusulas administrativas particulares y demás documentación podrán ser examinados por las empresas interesadas de 09.00 a 14.00 horas, los días laborables, en la sede social de FGV –Unidad de Adquisiciones–, sita en partida de Xirivelleta, s/n, 46014 Valencia. Teléfono 961 924 137. Asimismo, esta misma documentación puede ser consultada en la página web https://www.fgv.es. Proposiciones y documentación: las proposiciones de los licitadores, conforme establece el correspondiente pliego de cláusulas administrativas particulares, constarán de tres sobres: 1. Documentación general para la dirección de obra y asistencia técnica para las obras de renovación de vía y acondicionamiento de infraestructura de estaciones de Benidorm, Teulada, Gata y Dénia. Mejora de la Línea de Comunicaciones entre Calp-Dénia. 2. Proposición técnica para la Ddirección de obra y asistencia técnica para las obras de renovación de vía y acondicionamiento de infraestructura de estaciones de Benidorm, Teulada, Gata y Dénia. Mejora de la línea de comunicaciones entre Calp-Dénia. 3. Proposición económica para la dirección de obra y asistencia técnica para las obras de renovación de vía y acondicionamiento de infraestructura de estaciones de Benidorm, Teulada, Gata y Dénia. Mejora de la línea de comunicaciones entre Calp-Dénia. Los sobres deberán presentarse cerrados y firmados, haciendo constar en la cubierta el respectivo contenido, el título del expediente a cuya licitación se concurre, número del expediente e identificación de licitador. Las ofertas se formularán, asimismo, conforme a los modelos previstos en el citado pliego. Lugar y plazo de recepción: las proposiciones, acompañadas por ejemplar triplicado del documento anexo VI al pliego de cláusulas administrativas particulares deberán ser entregadas en mano, bien personalmente, bien mediante envío por mensajería, cerradas y firmadas por el licitador o persona que lo represente, en el domicilio social de FGV –Registro General– sito en Valencia, partida de Xirivelleta, s/n, de 09.00 a 14.00 horas, de lunes a viernes, excepto festivos, a efectos laborales en FGV, hasta las 12.00 horas del día 30 de junio de 2016. Lugar y fecha de apertura del sobre número 2: el acto público de la apertura de los sobres número 2 se celebrará en el domicilio social de FGV a las 12.30 horas del día 30 de junio de 2016. Lugar y fecha de apertura del sobre número 3: el acto público de la apertura de los sobres número 3 se celebrará en el domicilio social de FGV a las 11.45 horas del día 29 de julio de 2016. Los gastos de publicación de este anuncio y cuantos origine el contrato serán de cuenta del adjudicatario.
València, 15 de juny de 2016.– El director gerent: Ángel García de la Bandera.
Valencia, 15 de junio de 2016.– El director gerente: Ángel García de la Bandera.
Num. 7823 / 07.07.2016
Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana
18903
Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana
Licitació número 15/152. Execució d’obres del projecte de construcció de renovació de via i condicionament d’infraestructura d’estacions de Benidorm, Teulada, Gata i Dénia. Millora de la línia de comunicacions entre Calp-Dénia. [2016/4590]
Licitación número 15/152. Ejecución de obras del proyecto de construcción de renovación de vía y acondicionamiento de infraestructura de estaciones de Benidorm, Teulada, Gata y Dénia. Mejora de la línea de comunicaciones entre Calp-Dénia. [2016/4590]
Resolució de L’entitat pública Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) per la qual s’anuncia la licitació del següent contracte per procediment obert: Expedient: 15/152. Objecte: execució d’obres del projecte de construcció de renovació de via i condicionament d’infraestructura d’estacions de Benidorm, Teulada, Gata i Dénia. Millora de la línia de comunicacions entre Calp-Dénia. Tramitació, procediment i criteris d’adjudicació Tramitació: ordinària. Procediment: obert. Forma: oferta econòmicament més avantatjosa. Lots: no. Pressupost de licitació: quatre milions huit-cents seixanta-sis mil huit-cents cinquanta-un euros amb noranta-huit cèntims (4.866.851,98 €) IVA exclòs. Tipus: obres-instal·lacions. CPV: 45234100-7. Duració: 12 mesos. Informació: el plec de clàusules administratives particulars i la resta de documentació podran ser examinats per les empreses interessades de 09.00 a 14.00 hores, els dies laborables, en la seu social d’FGV –Unitat d’Adquisicions–, sítia en partida de Xirivelleta, s/n, 46014 València. Telèfon 961 924 137. Així mateix aquesta mateixa documentació pot ser consultada en la pàgina web https://www.fgv.es. Proposiciones i documentació: les proposicions dels licitadors, conforme estableix el corresponent plec de clàusules administratives particulars, constaran de tres sobres: 1. Documentació general per a l’execució d’obres del projecte de construcció de renovació de via i condicionament d’infraestructura d’estacions de Benidorm, Teulada, Gata i Dénia. Millora de la línia de comunicacions entre Calp-Dénia. 2. Proposició tècnica per a l’execució d’obres del projecte de construcció de renovació de via i condicionament d’infraestructura d’estacions de Benidorm, Teulada, Gata i Dénia. Millora de la línia de comunicacions entre Calp-Dénia. 3. Proposició econòmica per a l’execució d’obres del projecte de construcció de renovació de via i condicionament d’infraestructura d’estacions de Benidorm, Teulada, Gata i Dénia. Millora de la línia de comunicacions entre Calp-Dénia. Els sobres hauran de presentar-se tancats i firmats, fent constar en la coberta el respectiu contingut, el títol de l’expedient a la licitació del qual es concorre, número de l’expedient i identificació de licitador. Les ofertes es formularan, així mateix, conforme al model previst en l’esmentat plec. Lloc i termini de recepció: les proposicions, acompanyades per exemplar triplicat del document annex VI al plec de clàusules administratives particulars, hauran de ser entregades en mà, bé personalment, bé per mitjà d’enviament per missatgeria, tancades i firmades pel licitador o persona que el represente, al domicili social d’FGV –Registre General– siti a València, partida de Xirivelleta, s/n, de 09.00 a 14.00 hores, de dilluns a divendres, excepte festius, a efectes laborals en FGV, fins a les 12.00 hores del dia 29 de juliol de 2016. Lloc i data d’obertura del sobre número 2: l’acte públic de l’obertura dels sobres número 2 se celebrarà al domicili social d’FGV a les 12.30 hores del dia 29 de juliol de 2016. Lloc i data d’obertura del sobre número 3: l’acte públic de l’obertura dels sobres número 3 se celebrarà al domicili social d’FGV a les 12.00 hores del dia 29 d’agost de 2016. Les despeses de publicació d’aquest anunci i totes les que origine el contracte seran de compte de l’adjudicatari.
Resolución de la entidad pública Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) por la que se anuncia la licitación del siguiente contrato por procedimiento abierto: Expediente: 15/152. Objeto: ejecución de obras del «proyecto de construcción de renovación de vía y acondicionamiento de infraestructura de estaciones de Benidorm, Teulada, Gata y Dénia. Mejora de la línea de comunicaciones entre Calp-Dénia. Tramitación, procedimiento y criterios de adjudicación Tramitación: ordinaria. Procedimiento: abierto. Forma: oferta económicamente más ventajosa. Lotes: no. Presupuesto de licitación: cuatro millones ochocientos sesenta y seis mil ochocientos cincuenta y un euros con noventa y ocho céntimos (4.866.851,98 €) IVA excluido. Tipo: obras-instalaciones. CPV: 45234100-7. Duración: 12 meses. Información: el pliego de cláusulas administrativas particulares y demás documentación podrán ser examinados por las empresas interesadas de 09.00 a 14.00 horas, los días laborables, en la sede social d’FGV –Unidad de Adquisiciones–, sita en partida de Xirivelleta, s/n, 46014 Valencia. Teléfono 961 924 137. Asimismo esta misma documentación puede ser consultada en la página web https://www.fgv.es. Proposiciones y documentación: las proposiciones de los licitadores, conforme establece el correspondiente pliego de cláusulas administrativas particulares, constarán de tres sobres: 1. Documentación general para la ejecución de obras del proyecto de construcción de renovación de vía y acondicionamiento de infraestructura de estaciones de Benidorm, Teulada, Gata y Dénia. Mejora de la línea de comunicaciones entre Calp-Dénia. 2. Proposición técnica para la ejecución de obras del proyecto de construcción de renovación de vía y acondicionamiento de infraestructura de estaciones de Benidorm, Teulada, Gata y Dénia. Mejora de la línea de comunicaciones entre Calp-Dénia. 3. Proposición económica para la: ejecución de obras del proyecto de construcción de renovación de vía y acondicionamiento de infraestructura de estaciones de Benidorm, Teulada, Gata y Dénia. Mejora de la línea de comunicaciones entre Calp-Dénia. Los sobres deberán presentarse cerrados y firmados, haciendo constar en la cubierta el respectivo contenido, el título del expediente a cuya licitación se concurre, número del expediente e identificación de licitador. Las ofertas se formularán, asimismo, conforme a los modelos previstos en el citado pliego. Lugar y plazo de recepción: las proposiciones, acompañadas por ejemplar triplicado del documento anexo VI al pliego de cláusulas administrativas particulares, deberán ser entregadas en mano, bien personalmente, bien mediante envío por mensajería, cerradas y firmadas por el licitador o persona que lo represente, en el domicilio social d’FGV –Registro General– sito en Valencia, partida de Xirivelleta, s/n, de 09.00 a 14.00 horas, de lunes a viernes, excepto festivos, a efectos laborales en FGV, hasta las 12.00 horas del día 29 de julio de 2016. Lugar y fecha de apertura del sobre número 2: el acto público de la apertura de los sobres número 2 se celebrará en el domicilio social de FGV a las 12.30 horas del día 29 de julio de 2016. Lugar y fecha de apertura del sobre número 3: el acto público de la apertura de los sobres número 3 se celebrará en el domicilio social de FGV a las 12.00 horas del día 29 de agosto de 2016. Los gastos de publicación de este anuncio y cuantos origine el contrato serán de cuenta del adjudicatario.
València, 15 de juny de 2016.– El director gerent: Ángel García de la Bandera.
Valencia, 15 de junio de 2016.– El director gerente: Ángel García de la Bandera.
Num. 7823 / 07.07.2016
Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana Licitació número 16/049. Subministrament, instal·lació, implantació i manteniment del control d’accessos en FGV. [2016/4604]
18904
Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana Licitación número 16/049. Suministro, instalación, implantación y mantenimiento del control de accesos en FGV. [2016/4604]
Resolució de l’entitat pública Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) per la qual s’anuncia la licitació del següent contracte per procediment obert:
Resolución de la entidad pública Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) por la que se anuncia la licitación del siguiente contrato por procedimiento abierto:
Expedient: 16/049. Objecte: subministrament, instal·lació, implantació i manteniment del control d’accessos en FGV. Tramitació, procediment i criteris d’adjudicació – Tramitació: ordinària. – Procediment: obert. – Forma: oferta econòmicament més avantatjosa. Lots: no. Pressupost de licitació: noranta-set mil euros (97.000,00 €). IVA exclòs. Tipus: subministrament. CPV: 34928300-1, 50710000-1. Duració: instal·lació i implantació: màxim 2 mesos. Manteniment: 4 anys.
Expediente: 16/049. Objeto: suministro, instalación, implantación y mantenimiento del control de accesos en FGV. Tramitación, procedimiento y criterios de adjudicación –Tramitación: ordinaria. – Procedimiento: abierto. – Forma: oferta económicamente más ventajosa. Lotes: no. Presupuesto de licitación: noventa y siete mil euros (97.000,00 €). IVA excluido. Tipo: suministro CPV: 34928300-1, 50710000-1 Duración: instalación e implantación: máximo 2 meses. Mantenimiento: 4 años.
Informació: el plec de clàusules administratives particulars i la resta de documentació, podran ser examinats per les empreses interessades de 09.00 a 14.00 hores, els dies laborables, en la seu social d’FGV –Unitat d’Adquisicions–, sítia en partida de Xirivelleta s/n, 46014 València. Telèfon 961 924 137. Així mateix esta mateixa documentació pot ser consultada en la pàgina web: https://www.fgv.es. Proposicions i documentació: les proposicions dels licitadors, conforme establix el corresponent plec de clàusules administratives particulars, constaran de tres sobres: 1. Documentació general per al subministrament, instal·lació, implantació i manteniment del control d’accessos en FGV. 2. Proposició tècnica per al subministrament, instal·lació, implantació i manteniment del control d’accessos en FGV. 3. Proposició econòmica per al subministrament, instal·lació, implantació i manteniment del control d’accessos en FGV. Els sobres hauran de presentar-se tancats i firmats, fent constar en la coberta el respectiu contingut, el títol de l’expedient a la licitació del qual es concorre, número de l’expedient i identificació de licitador. Les ofertes es formularan, així mateix, conforme al model previst en l’esmentat plec. Lloc i termini de recepció: les proposicions, acompanyades per exemplar triplicat del document annex VI al plec de clàusules administratives particulars, hauran de ser entregades en mà, ben personalment, bé per mitjà d’enviament per missatgeria, tancades i firmades pel licitador o persona que el represente, en el domicili social d’FGV –Registre General– siti a València, partida de Xirivelleta, s/n, de 09.00 a 14.00 hores, de dilluns a divendres, excepte festius, a efectes laborals en FGV, fins a les 12.00 hores del dia 29 d’agost de 2016. Lloc i data d’obertura del sobre número 2: l’acte públic de l’obertura dels sobres número 2 se celebrarà en el domicili social d’FGV a les 12.00 hores del dia 7 de setembre de 2016. Lloc i data d’obertura del sobre número 3: l’acte públic de l’obertura dels sobres número 3 se celebrarà en el domicili social d’FGV a les 12.00 hores del dia 28 de setembre de 2016. Les despeses de publicació d’este anunci i totes les que origine el contracte seran de compte de l’adjudicatari.
Información: el pliego de cláusulas administrativas particulares y demás documentación, podrán ser examinados por las empresas interesadas de 09.00 a 14.00 horas, los días laborables, en la sede social de FGV –Unidad de Adquisiciones-, sita en partida de Xirivelleta s/n, 46014 Valencia. Teléfono 961 924 137. Asimismo esta misma documentación puede ser consultada en la página web: https://www.fgv.es. Proposiciones y documentación: las proposiciones de los licitadores, conforme establece el correspondiente pliego de cláusulas administrativas particulares, constarán de tres sobres: 1. Documentación general para el suministro, instalación, implantación y mantenimiento del control de accesos en FGV. 2. Proposición técnica para el suministro, instalación, implantación y mantenimiento del control de accesos en FGV. 3. Proposición económica para el suministro, instalación, implantación y mantenimiento del control de accesos en FGV. Los sobres deberán presentarse cerrados y firmados, haciendo constar en la cubierta el respectivo contenido, el título del expediente a cuya licitación se concurre, número del expediente e identificación de licitador. Las ofertas se formularán, asimismo, conforme a los modelos previstos en el citado pliego. Lugar y plazo de recepción: las proposiciones, acompañadas por ejemplar triplicado del documento anexo VI al pliego de cláusulas administrativas particulares, deberán ser entregadas en mano, bien personalmente, bien mediante envío por mensajería, cerradas y firmadas por el licitador o persona que lo represente, en el domicilio social de FGV –Registro General– sito en Valencia, partida de Xirivelleta, s/n, de 09.00 a 14.00 horas, de lunes a viernes, excepto festivos, a efectos laborales en FGV, hasta las 12.00 horas del día 29 de agosto de 2016. Lugar y fecha de apertura del sobre número 2: el acto público de la apertura de los sobres número 2 se celebrará en el domicilio social de FGV a las 12.00 horas del día 7 de septiembre de 2016. Lugar y fecha de apertura del sobre número 3: el acto público de la apertura de los sobres número 3 se celebrará en el domicilio social de FGV a las 12.00 horas del día 28 de septiembre de 2016. Los gastos de publicación de este anuncio y cuantos origine el contrato serán de cuenta del adjudicatario.
València, 16 de juny de 2016.– El director gerent: Ángel García de la Bandera.
Valencia, 16 de junio de 2016.– El director gerente: Ángel García de la Bandera.
Num. 7823 / 07.07.2016
Institut Valencià d’Acció Social Formalització del contracte número IV-MY014/2016-Lot I. Servei de medicina en l’especialitat de psiquiatria, a usuaris dels centres gestionats per IVAS. [2016/5218] 1. Entitat adjudicadora a) Organisme: Institut Valencià d’Acció Social (IVAS). b) Dependència que tramita l’expedient: Àrea de Contractacions. c) Número d’expedient: IV-MY014/2016. d) Adreça d’Internet del perfil del contractant: www.contratacion.gva.es. 2. Objecte del contracte a) Tipus: serveis b) Descripció de l’objecte: servei de medicina en l’especialitat de psiquiatria, a usuaris dels centres gestionats per IVAS, pel període d’un any. Lot I. c) Lot (si és el cas): sí. d) CPV: 85121270-6. e) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l’anunci de licitació: DOCV número 7781, de 13 de maig de 2016.
18905
Instituto Valenciano de Acción Social Formalización del contrato número IV-MY014/2016-Lote I. Servicio de medicina en la especialidad de psiquiatría, a usuarios de los centros gestionados por IVAS. [2016/5218] 1. Entidad adjudicadora a) Organismo: Instituto Valenciano de Acción Social (IVAS). b) Dependencia que tramita el expediente: Área de Contrataciones. c) Número de expediente: IV-MY014/2016. d) Dirección de internet del perfil del contratante: www.contratacion.gva.es. 2. Objeto del contrato. a) Tipo: servicios b) Descripción del objeto: servicio de medicina en la especialidad de psiquiatría, a usuarios de los centros gestionados por IVAS, por el periodo de un año. Lote I. c) Lote (en su caso): sí. d) CPV: 85121270-6 e) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: DOCV número 7781, de 13 de mayo de 2016.
3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicació a) Tramitació: ordinària. b) Procediment: obert. c) Forma: diversos criteris d’adjudicació.
3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: ordinaria. b) Procedimiento: abierto. c) Forma: varios criterios de adjudicación.
4. Valor estimat del contracte 69.120,00 euros (IVA exclòs).
4. Valor estimado del contrato 69.120,00 euros (IVA excluido).
5. Pressupost de licitació. Lot I Import net: 31.680,00 euros (IVA exempt). Import total: 31.680,00 euros (IVA exempt).
5. Presupuesto de licitación. Lote I Importe neto: 31.680,00 euros (IVA exento). Importe total: 31.680,00 euros (IVA exento).
6. Formalització a) Data d’adjudicació: 14 de juny de 2016. b) Data de formalització del contracte: 30 de juny de 2016. c) Contractista: Antonio Luis Galbis Olivares. d) Import o cànon d’adjudicació lot I. Import net: 30.000,00 euros (IVA exempt). e) Avantatges de l’oferta adjudicatària: proposició més avantatjosa d’acord amb la ponderació dels criteris d’adjudicació establida en el plec.
6. Formalización a) Fecha de adjudicación: 14 de junio de 2016. b) Fecha de formalización del contrato: 30 de junio de 2016. c) Contratista: Antonio Luis Galbis Olivares. d) Importe o canon de adjudicación lote I. Importe neto: 30.000,00 euros (IVA exento). e) Ventajas de la oferta adjudicataria: proposición más ventajosa de acuerdo con la ponderación de los criterios de adjudicación establecida en el pliego.
València, 1 de juliol de 2016.– El director general de l’Institut Valencià d’Acció Social: Ángel Bonafé Osca.
Valencia, 1 de julio de 2016.– El director general del Instituto Valenciano de Acción Social: Ángel Bonafé Osca.
Num. 7823 / 07.07.2016
Institut Valencià d’Acció Social Formalització del contracte número IV-MY011/2016-Lot I. Servei de medicina en l’especialitat de neurologia, a usuaris dels centres gestionats per IVAS. [2016/5219] 1. Entitat adjudicadora a) Organisme: Institut Valencià d’Acció Social (IVAS). b) Dependència que tramita l’expedient: Àrea de Contractacions. c) Número d’expedient: IV-MY011/2016. d) Adreça d’internet del perfil del contractant: www.contratacion.gva.es. 2. Objecte del contracte a) Tipus: serveis b) Descripció de l’objecte: servei de medicina en l’especialitat de neurologia, a usuaris dels centres gestionats per IVAS, pel període d’un any. Lot I c) Lot (si és el cas): sí. d) CPV: 85121220-1 e) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l’anunci de licitació: DOCV número 7791, de 26 de maig de 2016.
18906
Instituto Valenciano de Acción Social Formalización del contrato número IV-MY011/2016-Lote I. Servicio de medicina en la especialidad de neurología, a usuarios de los centros gestionados por IVAS. [2016/5219] 1. Entidad adjudicadora a) Organismo: Instituto Valenciano de Acción Social (IVAS). b) Dependencia que tramita el expediente: Área de Contrataciones. c) Número de expediente: IV-MY011/2016. d) Dirección de internet del perfil del contratante: www.contratacion.gva.es. 2. Objeto del contrato a) Tipo: servicios b) Descripción del objeto: servicio de medicina en la especialidad de neurología, a usuarios de los centros gestionados por IVAS, por el periodo de un año. Lote I. c) Lote (en su caso): sí. d) CPV: 85121220-1. e) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: DOCV número 7791, de 26 de mayo de 2016.
3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicació a) Tramitació: ordinària. b) Procediment: obert. c) Forma: diversos criteris d’adjudicació.
3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: ordinaria. b) Procedimiento: abierto. c) Forma: varios criterios de adjudicación.
4. Valor estimat del contracte 77.280,00 euros (IVA exclòs). Lot I
4. Valor estimado del contrato 77.280,00 euros (IVA excluido). Lote I.
5. Pressupost de licitació. Lot I Import net: 38.640,00 euros (IVA exempt). Import total: 38.640,00 euros (IVA exempt).
5. Presupuesto de licitación. Lote I Importe neto: 38.640,00 euros (IVA exento). Importe total: 38.640,00 euros (IVA exento).
6. Formalització a) Data d’adjudicació: 28 de juny de 2016. b) Data de formalització del contracte: 30 de juny de 2016. c) Contractista: INVANEP, SL. d) Import o cànon d’adjudicació lot I. Import net: 38.500,00 euros (IVA exempt). e) Avantatges de l’oferta adjudicatària: proposició més avantatjosa d’acord amb la ponderació dels criteris d’adjudicació establida en el plec.
6. Formalización a) Fecha de adjudicación: 28 de junio de 2016. b) Fecha de formalización del contrato: 30 de junio de 2016. c) Contratista: INVANEP, SL. d) Importe o canon de adjudicación lote I. Importe neto: 38.500,00 euros (IVA exento). e) Ventajas de la oferta adjudicataria: proposición más ventajosa de acuerdo con la ponderación de los criterios de adjudicación establecida en el pliego.
València, 1 de juliol de 2016.– El director general de l’Institut Valencià d’Acció Social: Ángel Bonafé Osca.
Valencia, 1 de julio de 2016.– El director general del Instituto Valenciano de Acción Social: Ángel Bonafé Osca.
Num. 7823 / 07.07.2016
Servei Valencià d’Ocupació i Formació
18907
Servicio Valenciano de Empleo y Formación
Licitació número CNMY16/1A1A/9. Subministrament i instal·lació de sistemes de climatització en els centres SERVEF d’Ocupació de Petrer, Requena i Alacant-Isabel la Catòlica. [2016/5285]
Licitación número CNMY16/1A1A/9. Suministro e instalación de sistemas de climatización en los centros SERVEF de Empleo de Petrer, Requena y Alicante-Isabel la Católica. [2016/5285]
1. Entitat adjudicadora. Dades generals i dades per a l’obtenció de la informació a) Organisme: Servei Valencià d’Ocupació i Formació. b) Dependència que tramita l’expedient: Servei de Contractació i Gestió Administrativa i Patrimonial. c) Obtenció de documentació i informació: Servei Valencià d’Ocupació i Formació. 1. Dependència: Servei de Contractació i Gestió Administrativa i Patrimonial. 2. Domicili: avinguda de Navarro Reverter, número 2, setena planta. 3. Localitat i codi postal: València 46004. 4. Telèfon: 961 971 327, 961 971 048. 5. Fax: 961 971 089. 6. Correu electrònic:
[email protected]. 7. Adreça d’internet del perfil de contractant: https://www.contratacion.gva.es. 8. Data límit d’obtenció de documentació i informació: fins a l’últim dia de presentació d’ofertes, de dilluns a divendres laborables, de 09.00 a 14.00 hores. d) Número d’expedient: CNMY16/1A1A/9.
1. Entidad adjudicadora. Datos generales y datos para la obtención de la información a) Organismo: Servicio Valenciano de Empleo y Formación. b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contratación y Gestión Administrativa y Patrimonial. c) Obtención de documentación e información: Servicio Valenciano de Empleo y Formación. 1. Dependencia: Servicio de Contratación y Gestión Administrativa y Patrimonial. 2. Domicilio: avenida Navarro Reverter número 2, séptima planta. 3. Localidad y código postal: Valencia 46004. 4. Teléfono: 961 971 327, 961 971 048. 5. Fax: 961 971 089. 6. Correo electrónico:
[email protected]. 7. Dirección de internet del perfil de contratante: https://www.contratacion.gva.es. 8. Fecha límite de obtención de documentación e información: hasta el último día de presentación de ofertas, de lunes a viernes laborables, de 09.00 a 14.00 horas. d) Número de expediente: CNMY16/1A1A/9.
2. Objecte del contracte a) Tipus: subministrament. b) Descripció: subministrament i instal·lació de sistemes de climatització en els centres SERVEF d’Ocupació de Petrer, Requena i Alacant-Isabel la Catòlica. c) Divisió per lots i número Lot 1: Centre SERVEF d’Ocupació d’Alacant-Isabel la Catòlica. Lot 2: Centre SERVEF d’Ocupació de Petrer. Lot 3: Centre SERVEF d’Ocupació de Requena. d) Termini d’execució: dos mesos, a comptar a partir de l’endemà de la data indicada en el document de formalització del contracte. e) Lloc d’execució: El subministrament i la instal·lació s’efectuarà en els centres SERVEF d’Ocupació que s’indiquen a continuació. – Lot 1: CSO Alacant-Isabel la Catòlica: carrer d’Isabel la Catòlica, número 1-3 (03007 Alacant). – Lot 2: CSO Petrer: plaça de Pablo Iglesias, número 2 (03610 Petrer). – Lot 3: CSO Requena: avinguda de l’Arraval, número 4 (46340 Requena). f) Admissió de pròrroga: no. g) CPV: 42511110-5 (lot 1), 42512300-1 (lots 2 i 3).
2. Objeto del contrato a) Tipo: suministro. b) Descripción: suministro e instalación de sistemas de climatización en los centros SERVEF de Empleo de Petrer, Requena y Alicante-Isabel la Católica. c) División por lotes y número Lote 1: Centro SERVEF de Empleo de Alicante-Isabel la Católica. Lote 2: Centro SERVEF de Empleo de Petrer. Lote 3: Centro SERVEF de Empleo de Requena. d) Plazo de ejecución: dos meses, contados a partir del día siguiente a la fecha indicada en el documento de formalización del contrato. e) Lugar de ejecución El suministro e instalación se efectuará en los centros SERVEF de Empleo que se indican a continuación: – Lote 1: CSE Alicante-Isabel la Católica, calle Isabel la Católica, número 1-3 (03007 Alicante). – Lote 2: CSE Petrer, plaza de Pablo Iglesias, número 2 (03610 Petrer). – Lote 3: CSE Requena: avenida del Arraval, número 4 (46340 Requena). f) Admisión de prórroga: no. g) CPV: 42511110-5 (lote 1), 42512300-1 (lotes 2 y 3)
3. Tramitació i procediment a) Tramitació: ordinària. b) Procediment: obert. c) Criteris d’adjudicació: l’adjudicació es realitzarà a les empreses que realitzen l’oferta econòmica més baixa respecte al preu de licitació en cada un dels lots.
3. Tramitación y procedimiento a) Tramitación: ordinaria. b) Procedimiento: abierto. c) Criterios de adjudicación: la adjudicación se realizará a las empresas que realicen la oferta económica más baja con respecto al precio de licitación en cada uno de los lotes.
4. Valor estimat del contracte 178.414,80 euros. Valor estimat lot 1: 47.519,98 euros. Valor estimat lot 2: 61.835,44 euros. Valor estimat lot 3: 69.059,38 euros. 5. Pressupost base de licitació a) Import net: 178.414,80 euros. IVA (21 %): 37.467,11 euros. b) Import total: 215.881,91 euros. c) Finançament: el present contracte és susceptible de ser finançat amb fons Modernització dels Serveis Públics d’Ocupació.
4. Valor estimado del contrato 178.414,80 euros. Valor estimado lote 1: 47.519,98 euros. Valor estimado lote 2: 61.835,44 euros. Valor estimado lote 3: 69.059,38 euros. 5. Presupuesto base de licitación a) Importe neto: 178.414,80 euros. IVA (21 %): 37.467,11 euros. b) Importe total: 215.881,91 euros. c) Financiación: el presente contrato es susceptible de ser financiado con fondos Modernización de los Servicios Públicos de Empleo.
Num. 7823 / 07.07.2016
18908
Lot 1 Pressupost màxim de licitació: 47.519,98 euros. IVA: 9.979,20 euros. Import total lot 1: 57.499,18 euros.
Lote 1 Presupuesto máximo de licitación: 47.519,98 euros. IVA: 9.979,20 euros. Importe total Lote 1:57.499,18 euros.
Lot 2 Pressupost màxim de licitació: 61.835,44 euros. IVA: 12.985,44 euros. Import total lot 2:74.820,88 euros.
Lote 2 Presupuesto máximo de licitación: 61.835,44 euros IVA: 12.985,44 euros. Importe total lote 2: 74.820,88 euros.
Lot 3 Pressupost màxim de licitació: 69.059,38 euros. IVA: 14.502,47 euros. Import total lot 3:83.561,85 euros.
Lote 3: Presupuesto máximo de licitación: 69.059,38 euros. IVA: 14.502,47 euros. Importe total lote 3: 83.561,85 euros.
6. Garanties exigides a) Provisional: no se n’exigix. b) Definitiva: 5 % de l’import d’adjudicació, IVA exclòs.
6. Garantías exigidas a) Provisional: no se exige. b) Definitiva: 5 % del importe de adjudicación, IVA excluido.
7. Requisits específics del contractista a) Solvència econòmica i financera Volum anual de negocis en els tres últims anys. Almenys, en un dels anys, l’import anual de volum de negocis haurà de ser, com a mínim, i segons els lots de licitació, de: – Lot 1, CSO Alacant-Isabel la Catòlica: 60.000,00 euros (IVA exclòs). – Lot 2, CSO Petrer: 80.000,00 euros (IVA exclòs). – Lot 3, CSO Requena: 90.000,00 euros (IVA exclòs). En el cas de licitar a més d’un Lot l’import anual de volum de negocis exigit serà el que resulte de la suma dels imports anteriors en funció dels Lots a què licite. b) Solvència tècnica i professional · S’acreditarà per mitjà d’una relació, degudament subscrita per l’apoderat o representant legal de l’empresa licitadora proposta com a adjudicatària, dels principals subministraments i instal·lacions de semblant naturalesa què constituïxen l’objecte del contracte, realitzats en els últims cinc anys que incloga l’import, les dates i el destinatari, públic o privat, d’aquests. Com a mínim, l’any de major execució del període de cinc anys citat, haurà d’acreditar els següents imports mínims executats, en funció del lot o lots a què es concórrega, IVA exclòs, de cada un dels lots. Lot 1, CSO Alacant-Isabel la Catòlica: 60.000,00 euros. Lot 2, CSO Petrer: 80.000,00 euros. Lot 3, CSO Requena: 90.000,00 euros. En el cas de licitar a més d’un Lot l’import de l’any de major execució exigit serà el que resulte de la suma dels imports anteriors en funció dels lots a què licite. ·, Així mateix, s’haurà d’aportar un catàleg en què s’incloguen les característiques tècniques, fotos i el manual de funcionament de l’aparell de climatització a instal·lar, amb la finalitat de comprovar que complixen amb els requisits exigits. 8. Presentació d’ofertes o de sol·licituds de participació a) Data límit de presentació: en horari d’oficina del Registre General del SERVEF durant 15 dies naturals a comptar des de l’endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de la present licitació. Si l’últim dia coincidira en dissabte, diumenge o festiu, es prorrogarà fins al primer dia hàbil següent. b) Modalitat de presentació: manual, d’acord amb el que establix el plec de clàusules administratives particulars. c) Lloc de presentació: Servei Valencià d’Ocupació i Formació. 1) Dependència: les ofertes únicament podran presentar-se en el Registre General del SERVEF, sense perjuí de la possibilitat d’acollir-se al que disposa l’article 80.4 del Reglament General de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques, relatiu a l’enviament de la documentació per correu. 2. Domicili: avinguda de Navarro Reverter, número 2. 3. Localitat i codi postal: València 46004. d) Admissió de variants: no.
7. Requisitos específicos del contratista a) Solvencia económica y financiera Volumen anual de negocios en los tres últimos años. Al menos, en uno de los años, el importe anual de volumen de negocios deberá ser, como mínimo, y según los lotes de licitación, de: – Lote 1, CSE Alicante-Isabel la Católica: 60.000,00 euros (IVA excluido). – Lote 2, CSE Petrer: 80.000,00 euros (IVA excluido). – Lote 3, CSE Requena: 90.000,00 euros (IVA excluido). En el caso de licitar a más de un lote el importe anual de volumen de negocios exigido será el que resulte de la suma de los importes anteriores en función de los lotes a los que licite. b) Solvencia técnica y profesional: · Se acreditará mediante una relación, debidamente suscrita por el apoderado o representante legal de la empresa licitadora propuesta como adjudicataria, de los principales suministros e instalaciones de similar naturaleza a los que constituyen el objeto del contrato, realizados en los últimos cinco años que incluya importe, fechas y el destinatario, público o privado, de los mismos. Como mínimo, en el año de mayor ejecución del periodo de cinco años citado, deberá acreditar los siguientes importes mínimos ejecutados, en función del lote o lotes a los que se concurra, IVA excluido, de cada uno de los lotes. Lote 1, CSE Alicante-Isabel la Católica: 60.000,00 euros. Lote 2, CSE Petrer: 80.000,00 euros. Lote 3, CSE Requena: 90.000,00 euros. En el caso de licitar a más de un lote el importe del año de mayor ejecución exigido será el que resulte de la suma de los importes anteriores en función de los lotes a los que licite. · Deberá aportarse, asimismo, un catálogo en el que se incluyan las características técnicas, fotos y manual de funcionamiento del aparato de climatización a instalar, con la finalidad de comprobar que cumplen con los requisitos exigidos. 8. Presentación de ofertas o de solicitudes de participación a) Fecha límite de presentación: en horario de oficina del Registro General del SERVEF durante 15 días naturales a contar desde el siguiente al de la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de la presente licitación. Si el último día coincidiera en sábado, domingo o festivo, se prorrogará hasta el primer día hábil siguiente. b) Modalidad de presentación: manual, conforme a lo establecido en el pliego de cláusulas administrativas particulares. c) Lugar de presentación: Servicio Valenciano de Empleo y Formación. 1. Dependencia: las ofertas únicamente podrán presentarse en el Registro General del SERVEF, sin perjuicio de la posibilidad de acogerse a lo dispuesto en el artículo 80.4 del Reglamento General de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, relativo al envío de la documentación por correo. 2. Domicilio: avenida Navarro Reverter, número 2. 3. Localidad y código postal: Valencia 46004. d) Admisión de variantes: no.
Num. 7823 / 07.07.2016
18909
e) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantindre la seua oferta: 15 dies, comptats des de l’endemà de l’obertura de les proposicions.
e) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: 15 días, contados desde el siguiente al de apertura de las proposiciones.
9. Obertura d’ofertes a) Entitat: Servei Valencià d’Ocupació i Formació. b) Domicili: avinguda de Navarro Reverter, número 2. c) Localitat i codi postal: València 46004. d) Data i hora: l’acte públic d’obertura dels sobres 2 tindrà lloc el dia 6 de setembre de 2016 a les 09.30 hores.
9. Apertura de ofertas a) Entidad: Servicio Valenciano de Empleo y Formación. b) Domicilio: Avenida Navarro Reverter número 2. c) Localidad y código postal: Valencia 46004. d) Fecha y hora: el acto público de apertura de los sobres 2 tendrá lugar el día 6 de septiembre de 2016 a las 09.30 horas.
10. Despeses de publicitat Les despeses de publicació del present anunci seran abonades per l’adjudicatari.
10. Gastos de publicidad Los gastos de publicación del presente anuncio serán abonados por el adjudicatario.
11. Data d’enviament de l’anunci al Diario Oficial de la Unión Europea No pertoca.
pea
12. Altres informacions La clàusula 29 del plec de clàusules administratives particulars estableix una condició especial d’execució de caràcter social, consistent en l’obligació que les noves contractacions de personal que s’hagen de realitzar per a executar el contracte s’efectuen necessàriament entre persones en situació legal de desocupació i, quan siga possible, entre col·lectius amb dificultats d’accés al mercat laboral.
12. Otras informaciones La cláusula 29 del pliego de cláusulas administrativas particulares establece una condición especial de ejecución de carácter social, consistente en la obligación de que las nuevas contrataciones de personal que se deban realizar para ejecutar el contrato se efectúen necesariamente entre personas en situación legal de desempleo y, cuando sea posible, entre colectivos con dificultades de acceso al mercado laboral.
València, 5 de juliol de 2016.– La directora general del SERVEF: María José Mira Veintimilla.
Valencia, 5 de julio de 2016.– La directora general del SERVEF: María José Mira Veintimilla.
11. Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de la Unión EuroNo procede.
Num. 7823 / 07.07.2016
Ajuntament d’Alzira
18910
Ayuntamiento de Alzira
Licitació número P-017/16. Venda de la parcel·la municipal Ayto10 sítia en la M16 del sector Tulell d’Alzira.
Licitación número P-017/16. Venta de la parcela municipal Ayto10 sita en la M16 del sector Tulell de Alzira.
[2016/4638]
[2016/4638]
La Junta de Govern Local del dia 8 de juny de 2016 va acordar iniciar l’expedient de contractació per a la subhasta de la parcel·la municipal Ayto10 sítia en la M16 del sector Tulell i aprovar el plec de clàusules administratives particulars, de conformitat amb les dades següents:
La Junta de Gobierno Local del día 8 de junio de 2016 acordó iniciar el expediente de contratación para la subasta de la parcela municipal Ayto10 sita en la M16 del sector Tulell y aprobar el pliego de cláusulas administrativas particulares, de conformidad con los siguientes datos:
Entitat adjudicadora: Ajuntament d’Alzira. Patrimoni. Exp. P-017/16. Objecte del contracte: venda de la parcel·la municipal Ayto10 sítia en la M16 del sector Tulell d’Alzira. Tramitació: ordinària. Procediment: obert, mitjançant subhasta electrònica. Forma d’adjudicació: oferta que continga en conjunt el preu més elevat i el menor termini d’execució de les obres, en definitiva, l’oferta més avantatjosa. Criteris de valoració: establerts en la clàusula 16 del plec administratiu. a) Millora del cànon: fins a 80 punts. b) Reducció del termini d’execució de les obres: fins a 20 punts. Tipus de licitació: 1.096.952 €, IVA a banda, millorable a l’alça. Termini de duració: la propietat i possessió de la parcel·la es traslladarà mitjançant escriptura pública dins del mes següent al de la data d’adjudicació, una vegada es faça efectiu el preu del contracte. Garantia definitiva: 5 % de l’import total d’adjudicació del contracte, exclòs l’IVA. Presentació de proposicions: únicament en format electrònic, a través de la plataforma electrònica de contractació en la següent adreça web: https://sedeelectronica.alzira.es o a través de www.vortalgov.es, en el termini de 15 dies naturals a comptar des del dia següent al de la publicació d’este anunci en el BOP. Si l’últim dia del termini fóra diumenge o inhàbil a efectes administratius, el termini s’entén prorrogat fins el següent dia hàbil. Obertura de les proposicions: el sobre 1 (documentació general) s’obrirà el primer dia hàbil immediat posterior a la finalització del termini de presentació de proposicions. Si és dissabte, s’obrirà el primer dia hàbil següent. La mesa de contractació comunicarà als licitadors, a través de la plataforma electrònica de contractació pública, el resultat de la qualificació de la documentació general. A continuació s’obrirà el sobre 2 (proposició econòmica). Seguidament es passarà a la fase de la subhasta electrònica, per a la qual cosa l’òrgan de contractació efectuarà una primera classificació de les ofertes per ordre decreixent, d’acord amb els criteris d’adjudicació establerts en el plec i s’invitarà a tots els licitadors perquè presenten preus a l’alça i reducció del termini d’execució de les obres futures. A efectes de la fase de subhasta, es realitzaran dues subhastes independents, una corresponent al preu i l’altra corresponent al termini d’execució de les obres.
Entidad adjudicadora: Ayuntamiento de Alzira. Patrimonio. Exp. P-017/16. Objeto del contrato: venta de la parcela municipal Ayto10 sita en la M16 del sector Tulell de Alzira. Tramitación: ordinaria. Procedimiento: abierto, mediante subasta electrónica. Forma de adjudicación: oferta que contenga en conjunto el precio más elevado y el menor plazo de ejecución de las obras, en definitiva, la oferta más ventajosa. Criterios de valoración: establecidos en la cláusula 16 del pliego administrativo. a) Mejora del canon: hasta 80 puntos. b) Reducción del plazo de ejecución de las obras: hasta 20 puntos. Tipo de licitación: 1.096.952 €, IVA aparte, mejorable a la alza. Plazo de duración: la propiedad y posesión de la parcela se trasladará mediante escritura pública dentro del mes siguiente al de la fecha de adjudicación, una vez se haga efectivo el precio del contrato. Garantía definitiva: 5 % del importe total de adjudicación del contrato, excluido el IVA. Presentación de proposiciones: únicamente en formato electrónico, a través de la plataforma electrónica de contratación en la siguiente dirección web: https://sedeelectronica.alzira.es o a través de www.vortalgov.es, en el plazo de 15 días naturales a contar desde el día siguiente al de la publicación de este anuncio en el BOP. Si el último día del plazo fuera domingo o inhábil a efectos administrativos, el plazo se entiende prorrogado hasta el siguiente día hábil. Apertura de las proposiciones: el sobre 1 (documentación general) se abrirá el primer día hábil inmediato posterior a la finalización del plazo de presentación de proposiciones. Si es el sábado, se abrirá el primer día hábil siguiente. La mesa de contratación comunicará a los licitadores, a través de la plataforma electrónica de contratación pública, el resultado de la calificación de la documentación general. A continuación se abrirá el sobre 2 (proposición económica). Seguidamente se pasará a la fase de la subasta electrónica, para lo cuál el órgano de contratación efectuará una primera clasificación de las ofertas por orden decreciente, de acuerdo con los criterios de adjudicación establecidos en el pliego y se invitará a todos los licitadores para que presenten precios a la alza y reducción del plazo de ejecución de las obras futuras. A efectos de la fase de subasta, se realizarán dos subastas independientes, una correspondiente al precio y la otra correspondiente al plazo de ejecución de las obras. Plataforma electrónica: la presentación de proposiciones y documentos, así como las notificaciones y comunicaciones entre el órgano de contratación y los interesados en este procedimiento, se realizarán exclusivamente a través de la plataforma electrónica de contratación pública VORTALgov. Gastos de tramitación: a cargo del adjudicatario.
Plataforma electrònica: la presentació de proposicions i documents, així com les notificacions i comunicacions entre l’òrgan de contractació i els interessats en este procediment, es realitzaran exclusivament a través de la plataforma electrònica de contractació pública VORTALgov. Despeses de tramitació: a càrrec de l’adjudicatari. Alzira, 13 de juny de 2016.– L’alcalde, p. d.: Isabel Aguilar López.
Alzira, 13 de junio de 2016.– El alcalde, p. d.: Isabel Aguilar López.
Num. 7823 / 07.07.2016
Ajuntament d’Alzira
18911
Ayuntamiento de Alzira
Licitació número P-045/16. Subhasta de quatre autobusos municipals. [2016/4639]
Licitación número P-045/16. Subasta de cuatro autobuses municipales. [2016/4639]
La Junta de Govern Local del dia 8 de juny de 2016 va acordar iniciar l’expedient de contractació per a la subhasta de quatre autobusos municipals distribuïts en dos lots indivisibles, de conformitat amb les dades següents:
La Junta de Gobierno Local del día 8 de junio de 2016 acordó iniciar expediente de contratación para la subasta de cuatro autobuses municipales distribuidos en dos lotes indivisibles, de conformidad con los siguientes datos:
Entitat adjudicadora: Ajuntament d’Alzira. Patrimoni. Exp. P-045/16. Objecte del contracte: venda de quatre autobusos municipals distribuïts en els lots següents: Lot I – Autobús urbà matrícula V7621GM – Autobús urbà matrícula V7622GM – Autobús urbà matrícula 2901BWS Lot 2 – Autobús urbà matrícula 7996CHZ Tramitació: ordinària. Procediment: obert, mitjançant subhasta electrònica. Forma d’adjudicació: oferta que continga el preu més elevat. Tipus de licitació: Lot 1: 6.000 €, IVA a banda, millorable a l’alça. Lot 2: 4.000 €, IVA a banda, millorable a l’alça. Termini de duració: l’ajuntament farà entrega dels autobusos i de la seua documentació, mitjançant la firma del corresponent contracte de compravenda. Garantia provisional: 300 €. Garantia definitiva: 5 % de l’import total d’adjudicació del contracte, exclòs l’IVA. Presentació de proposicions: únicament en format electrònic, a través de la plataforma electrònica de contractació en la següent adreça web: https://sedeelectronica.alzira.es o a través de www.vortalgov.es, en el termini de 15 dies naturals a comptar des del dia següent al de la publicació d’este anunci en el BOP. Obertura de les proposicions: el sobre 1 (documentació general) s’obrirà el primer dia hàbil immediat posterior a la finalització del termini de presentació de proposicions. La mesa de contractació comunicarà als licitadors, a través de la plataforma electrònica de contractació pública, el resultat de la qualificació de la documentació general. A continuació s’obrirà el sobre 2 (proposició econòmica). Seguidament es passarà a la fase de la subhasta electrònica, per a la qual cosa l’òrgan de contractació efectuarà una primera classificació de les ofertes per ordre decreixent, i s’invitarà a tots els licitadors perquè presenten preus a l’alça. Plataforma electrònica: la presentació de proposicions i documents, així com les notificacions i comunicacions entre l’òrgan de contractació i els interessats en este procediment, es realitzaran exclusivament a través de la plataforma electrònica de contractació pública VORTALgov.
Entidad adjudicadora: Ayuntamiento de Alzira. Patrimonio. Exp. P-045/16. Objeto del contrato: venta de cuatro autobuses municipales distribuidos en los siguientes lotes: Lote 1 – Autobús urbano matrícula V7621GM – Autobús urbano matrícula V7622GM – Autobús urbano matrícula 2901BWS Lote 2 – Autobús urbano matrícula 7996CHZ Tramitación: ordinaria. Procedimiento: abierto, mediante subasta electrónica. Forma de adjudicación: oferta que contenga el precio más elevado. Tipo de licitación: Lote 1: 6.000 €, IVA aparte, mejorable a la alza. Lote 2: 4.000 €, IVA aparte, mejorable a la alza. Plazo de duración: el Ayuntamiento hará entrega de los autobuses y de su documentación, mediante la firma del correspondiente contrato de compraventa. Garantía provisional: 300 €. Garantía definitiva: 5 % del importe total de adjudicación del contrato, excluido el IVA. Presentación de proposiciones: únicamente en formato electrónico, a través de la plataforma electrónica de contratación en la siguiente dirección web: https://sedeelectronica.alzira.es o a través de www.vortalgov.es, en el plazo de 15 días naturales a contar desde el dia siguiente al de la publicació de este anuncio en el BOP. Apertura de las proposiciones: el sobre 1 (documentación general) se abrirá el primer día hábil inmediato posterior a la finalización del plazo de presentación de proposiciones. La mesa de contratación comunicará a los licitadores, a través de la plataforma electrónica de contratación pública, el resultado de la calificación de la documentación general. A continuación se abrirá el sobre 2 (proposición económica). Seguidamente se pasará a la fase de la subasta electrónica, para lo cuál el órgano de contratación efectuará una primera clasificación de las ofertas por orden decreciente, y se invitará a todos los licitadores para que presenten precios a la alza. Plataforma electrónica: la presentación de proposiciones y documentos, así como las notificaciones y comunicaciones entre el órgano de contratación y los interesados en este procedimiento, se realizarán exclusivamente a través de la plataforma electrónica de contratación pública VORTALgov. Gastos de tramitación: a cargo del adjudicatario.
Despeses de tramitació: a càrrec de l’adjudicatari. Alzira, 16 de juny de 2016.– L’alcalde, p. d.: Isabel Aguilar López.
Alzira, 16 de junio de 2016.– El alcalde, p. d.: Isabel Aguilar López.
Num. 7823 / 07.07.2016
Conselleria d’Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural
18912
Conselleria de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural
Informació pública de l’ocupació de terrenys de la via pecuària número 2, canyada reial del Clot del Domenge o Bassa Llona en el terme municipal d’Alcalà de Xivert. Expedient número STMA/SF/VP/AUT/OCUP/081/2015.
Información pública de la ocupación de terrenos de la vía pecuaria número 2, cañada real del Clot del Domenge o Bassa Llona en el término municipal de Alcalà de Xivert. Expediente número STMA/SF/VP/AUT/OCUP/081/2015.
[2016/4509]
[2016/4509]
S’està tramitant en aquesta Direcció Territorial de Castelló, a sol· licitud de l’Ajuntament d’Alcalà de Xivert, l’expedient STMA/SF/VP/ AUT/OCUP/081/2015, d’ocupació temporal de la via pecuària número 2, canyada reial del Clot del Domenge o Bassa Llona, sítia en el terme municipal d’Alcalà de Xivert. L’objecte de l’ocupació és la il·luminació del tram de camí que dis· corre des de l’eixida del nucli urbà fins a la Bassa Llona mitjançant la col·locació de 22 fanals amb pal de fusta i lluminària LED. La finalitat principal és preservar la seguretat dels usuaris del camí. L’esmentat expedient se sotmet a informació pública en compliment d’allò que estableix l’article 33.2 de la Llei 3/2014, d’11 de juliol, de la Generalitat, de Vies Pecuàries de la Comunitat Valenciana, i de l’ar· ticle 86 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú. El que es fa públic per a coneixement general, i es fixa el termini d’un mes a partir de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, perquè els interessats puguen examinar l’expedient en les oficines de la Direcció Territorial de Castelló, situades en l’edifici Prop, avinguda Germans Bou, 47, de Castelló de la Plana, en horari d’atenció al públic. En el termini esmentat podran presentar les al·legacions oportunes.
Se está tramitando en esta Dirección Territorial de Castellón, a soli· citud del Ayuntamiento de Alcalà de Xivert, el expediente STMA/SF/ VP/AUT/OCUP/081/2015 de ocupación temporal de la vía pecuaria número 2, cañada real del Clot del Domenge o Bassa Llona, sita en el término municipal de Alcalà de Xivert. El objeto de la ocupación es la iluminación del tramo de camino que discurre desde la salida del casco urbano hasta la Bassa Llona mediante la colocación de 22 farolas con poste de madera y luminaria LED. La finalidad principal es preservar la seguridad de los usuarios del camino. Dicho expediente se somete a información pública en cumplimiento de lo establecido en el artículo 33.2 de la Ley 3/2014, de 11 de julio, de la Generalitat, de Vías Pecuarias de la Comunidad Valenciana, y del artículo 86 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. Lo que se hace público para general conocimiento, fijando el plazo de un mes a partir de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, para que los interesados puedan examinar el expediente en las oficinas de la Dirección Territorial de Castellón, situadas en el edificio Prop, avenida Hermanos Bou, 47, de Castellón de la Plana, en horario de atención al público, pudiendo pre· sentar en dicho plazo las alegaciones oportunas.
Castelló de la Plana, 20 de maig de 2016.– El director territori· al d’Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural: Antonio Luis García Sanz.
Castellón de la Plana, 20 de mayo de 2016.– El director Territorial de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural: Antonio Luis García Sanz.
Num. 7823 / 07.07.2016
Conselleria d’Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural
18913
Conselleria de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural
Informació pública de l’ocupació de terrenys de la via pecuària número 38, carrerassa del Pou d’Emborronat, en el terme municipal d’Ares del Maestrat. Expedient número VP/021/2016. [2016/4510]
Información pública de la ocupación de terrenos de la vía pecuaria número 38, colada del Pou d’Emborronat, en el término municipal de Ares del Maestrat. Expediente número VP/021/2016. [2016/4510]
S’està tramitant en aquesta Direcció Territorial de Castelló, a sol·licitud d’Ángel Sales Tena i Julio Ferrando Tena, l’expedient VP/021/2016, d’ocupació temporal de la via pecuària número 38, carrerassa del Pou d’Emborronat, en el terme municipal d’Ares del Maestrat. L’objecte de l’ocupació és la captació i aprofitament de l’aigua sobrant de l’abeurador del pou d’Emborronat a partir del llavador que hi ha darrere de l’abeurador mitjançant la realització d’una arqueta i col·locació de canonada per a omplir depòsits a fi d’abeurar bestiar en les parcel·les confrontants. L’esmentat expedient se sotmet a informació pública en compliment d’allò que s’ha establit en l’article 33.2 de la Llei 3/2014, d’11 de juliol, de la Generalitat, de Vies Pecuàries de la Comunitat Valenciana, i de l’article 86 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú. El que es fa públic per a general coneixement, i es fixa el termini d’un mes a partir de la publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, perquè els interessats puguen examinar l’expedient en les oficines de la Direcció Territorial de Castelló, situades en l’edifici Prop, avinguda Germans Bou, 47, de Castelló de la Plana, en horari d’atenció al públic, on podran presentar en aquest termini les al·legacions oportunes.
Se está tramitando en esta Dirección Territorial de Castellón, a solicitud de Angel Sales Tena y Julio Ferrando Tena, el expediente VP/021/2016 de ocupación temporal de la vía pecuaria número 38, colada del Pou d’Emborronat, en el término municipal de Ares del Maestrat. El objeto de la ocupación es la captación y aprovechamiento del agua sobrante del abrevadero del Pou d’Emborronat a partir del lavadero que hay tras el abrevadero mediante realización de una arqueta y colocación de tubería para llenar depósitos con el fin de abrevar ganado en las parcelas colindantes. Dicho expediente se somete a información pública en cumplimiento de lo establecido en artículo 33.2 de la Ley 3/2014, de 11 de julio, de la Generalitat, de Vías Pecuarias de la Comunidad Valenciana, y del artículo 86 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. Lo que se hace público para general conocimiento, fijando el plazo de un mes a partir de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, para que los interesados puedan examinar el expediente en las oficinas de la Dirección Territorial de Castellón, situadas en el edificio Prop, Avenida Hermanos Bou, 47, de Castellón de la Plana, en horario de atención al público, pudiendo presentar en dicho plazo las alegaciones oportunas.
Castelló de la Plana, 13 de maig de 2016.– El director Territorial d’Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural: Antonio Luis García Sanz.
Castellón de la Plana, 13 de mayo de 2016.– El director territorial de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural: Antonio Luis García Sanz.
Num. 7823 / 07.07.2016
Conselleria d’Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball
18914
Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo
Informació pública de la sol·licitud d’autorització administrativa, aprovació del projecte d’execució i declaració d’utilitat pública d’instal·lacions per al subministrament de gas natural amb mòdul de regasificació al nucli urbà d’Alcalà de Xivert, en la província de Castelló. Expedient número CBREDE/2012/4/12. [2016/4573]
Información pública de la solicitud de autorización administrativa, aprobación del proyecto de ejecución y declaración de utilidad pública de instalaciones para el suministro de gas natural con módulo de regasificación al núcleo urbano de Alcalà de Xivert, en la provincia de Castellón. Expediente número CBREDE/2012/4/12. [2016/4573]
Als efectes previstos en l’article 104 de la Llei 34/1998, de 7 d’octubre, del Sector d’Hidrocarburs, i en els articles 78 i 96 del Reial Decret 1434/2002, de 27 de desembre, pel qual es regulen les activitats de transport, distribució, comercialització, subministrament i procediments d’autorització d’instal·lacions de gas natural, se sotmet a informació pública la sol·licitud d’autorització administrativa, aprovació del projecte d’execució i declaració d’utilitat pública de la instal·lació de gas natural que es detalla a continuació:
A los efectos previstos en el artículo 104 de la Ley 34/1998, de 7 de octubre, del Sector de Hidrocarburos y en los artículos 78 y 96 del Real Decreto 1434/2002, de 27 de diciembre, por el que se regulan las actividades de transporte, distribución, comercialización, suministro y procedimientos de autorización de instalaciones de gas natural, se somete a información pública la solicitud de autorización administrativa, aprobación del proyecto de ejecución y declaración de utilidad pública de la instalación de gas natural que se detalla a continuación:
Peticionari: Gas Natural Cegas, SA, avinguda de Balears, 69, 46023 València.
Peticionario: Gas Natural Cegas, SA, avenida de Baleares, 69, 46023 Valencia.
Documents que se sotmeten a informació pública: – Addenda del projecte de la xarxa de distribució de gas natural amb mòdul de regasificació. – Relació individualitzada dels béns i drets.
Documentos que se someten a información pública: – Adenda del proyecto de la red de distribución de gas natural con módulo de regasificación. – Relación individualizada de los bienes y derechos.
Característiques de les instal·lacions: subministrament de gas natural amb mòdul de regasificació al nucli urbà d’Alcalà de Xivert (Castelló), amb les característiques següents:
Características de las instalaciones: suministro de gas natural con módulo de regasificación al núcleo urbano de Alcalà de Xivert (Castellón), con las siguientes características:
Descripció de les instal·lacions: p Planta satèl·lit de GNL amb tanc d’emmagatzematge de GNL de 5 m³, unitat per a descàrrega de cisternes, mòduls de regasificació, regulació, mesura, odorització i sistemes auxiliars, amb eixida de gas natural a 4/0,4 bar de pressió. Canalització de gas natural per a distribució a la població, amb un total de 3.782 metres de xarxa en MOP 0,4, de les següents característiques:
Descripción de las instalaciones: Planta satélite de GNL con tanque de almacenamiento de GNL de 5 m³, unidad para descarga de cisternas, módulos de regasificación, regulación, medida, odorización y sistemas auxiliares; con salida de gas natural a 4/0,4 bar de presión. Canalización de gas natural para distribución a la población, con un total de 3.782 metros de red en MOP 0,4, de las siguientes características:
Canonada MOP 0,4 polietilé PE100 i Ø 90 mm, amb una longitud de 2.117 metres. Canonada MOP 0,4 polietilé PE100 i Ø 63 mm, amb una longitud de 1.665 metres.
Tubería MOP 0,4 polietileno PE100 y Ø 90 mm, con una longitud de 2.117 metros. Tubería MOP 0,4 polietileno PE100 y Ø 63 mm, con una longitud de 1.665 metros.
Pressupost: 347.564 euros.
Presupuesto: 347.564 euros.
El projecte inclou plans parcel·laris i la relació concreta i individualitzada dels béns i drets afectats.
El proyecto incluye planos parcelarios y la relación concreta e individualizada de los bienes y derechos afectados.
El que es fa públic per a coneixement general i perquè totes aquelles persones naturals o jurídiques que es consideren afectades en els seus drets puguen examinar els projectes respectius en la Unitat Territorial d’Indústria i Energia de Castelló, carrer dels Cavallers, número 8, 12001 Castelló de la Plana, i presentar, per duplicat exemplar, en l’esmentat centre les al·legacions que consideren oportunes en el termini de 20 dies a partir de l’endemà de la inserció d’aquest anunci. Transcorregut l’esmentat termini sense realitzar-hi al·legacions, es considerarà que hi està conforme, i perdrà dret al tràmit corresponent. Això, sense perjudici de la interposició dels recursos que siguen procedents contra la resolució definitiva del procediment, en els terminis legalment i reglamentàriament establits.
Lo que se hace público para conocimiento general y para que todas aquellas personas naturales o jurídicas que se consideren afectadas en sus derechos puedan examinar los proyectos respectivos en la Unidad Territorial de Industria y Energía de Castellón, calle de los Caballeros, número 8, 12001 Castellón de la Plana, y presentar, por duplicado, en dicho centro las alegaciones que consideren oportunas en el plazo de 20 días a partir del siguiente al de la inserción de este anuncio. Transcurrido dicho plazo sin realizar alegaciones, se le tendrá por conforme, decayendo en el derecho al tramite correspondiente. Ello, sin perjuicio de la interposición de los recursos que procedan contra la resolución definitiva del procedimiento, en los plazos legal y reglamentariamente establecidos.
Castelló de la Plana, 24 de maig de 2016.‒ El cap del Servei Territorial d’Indústria i Energia: Gerardo Nebot García.
Castellón de la Plana, 24 de mayo de 2016.– El jefe del Servicio Territorial de Industria y Energía: Gerardo Nebot García.
Num. 7823 / 07.07.2016
18915
Relació de béns i drets afectats: Relació concreta i individualitzada de béns i drets afectats del projecte: Projecte d’autorització administrativa, aprovació d’execució i declaració d’utilitat pública d’instal·lacions per al subministrament de gas natural amb mòdul de regasificació al nucli urbà d’Alcalà de Xivert, al terme municipal d’Alcalà de Xivert (Castelló). Instal·lacions auxiliars
Afeccions Finca núm.
Titular
CA-AL-01
María Cherta Albert C/ General Cucala, 48, 12570 Alcalà de Xivert (Castelló)
Cadastre
Instal·lacions auxiliars
Servitud permanent de pas (m²)
Ocupació temporal per obres (m²)
Expropiació de ple domini (m²)
Polígon número
Parcel·la número
1
–
–
1.372
43
2
Tipus de finca
Sòl sense edificar
********* Relación de bienes y derechos afectados: Relación concreta e individualizada de bienes y derechos afectados del proyecto: Proyecto de autorización administrativa, aprobación de ejecución y declaración de utilidad pública de instalaciones para el suministro de gas natural con módulo de regasificación al núcleo urbano de Alcalà de Xivert, en el término municipal de Alcalà de Xivert (Castellón). Instalaciones auxiliares
Afecciones Finca núm.
Titular
CA-AL-01
María Cherta Albert C/ General Cucala, 48, 12570 Alcalà de Xivert (Castellón)
Catastro
Instalaciones auxiliares
Servidumbre permanente de paso (m²)
Ocupación temporal por obras (m²)
Expropiación de pleno dominio (m²)
Polígono. número
Parcela número
1
–
–
1.372
43
2
Tipo de finca
Suelo sin edificar
Num. 7823 / 07.07.2016
Ajuntament d’Ademuz
18917
Ayuntamiento de Ademuz
Informació pública de l’aprovació inicial de l’expedient de modificació de l’escut del municipi. [2016/4615]
Información pública de la aprobación inicial del expediente de modificación del escudo del municipio. [2016/4615]
Aprovat inicialment, en sessió extraordinària del Ple de l’Ajuntament d’Ademuz, de data 30 de maig de 2016, l’expedient per a modificar l’escut del municipi, s’exposa al públic per termini de 30 dies des de la publicació d’aquest anunci, als efectes de reclamacions i al·legacions.
Aprobado inicialmente, en sesión extraordinaria del Pleno del Ayuntamiento de Ademuz, de fecha 30 de mayo de 2016, el expediente para modificar el escudo del municipio, se expone al público por plazo de 30 días desde la publicación de este anuncio, a los efectos de reclamaciones y alegaciones.
Ademuz, 16 de juny de 2016.– L’alcalde: Ángel Andrés González.
Ademuz, 16 de junio de 2016.– El alcalde: Ángel Andrés González.
Num. 7823 / 07.07.2016
Colegio Mercurio, Cooperativa Valenciana Informació pública de l’acord de transformació de la cooperativa en societat de responsabilitat limitada. [2016/4567]
18918
Colegio Mercurio, Cooperativa Valenciana Información pública del acuerdo de transformación de la cooperativa en sociedad de responsabilidad limitada. [2016/4567]
En compliment del que disposa la legislació vigent, es fa públic que la cooperativa amb inscripció V-444 i CIF F46192951, en Assemblea General extraordinària i universal de 25 de febrer de 2016, va acordar, per decisió unànime, dur a terme la seua trasnformació en societat de responsabilitat limitada amb la denominació 14 Doble Par Inversiones, SL, l’objecte social de la qual passa a ser la intermediació, compravenda, arrendament i subarrendament no financer de finques i immobles de qualsevol classe.
En cumplimiento de lo dispuesto en la legislación vigente, se hace público que la cooperativa con inscripción V-444 y CIF F46192951, en Asamblea General extraordinaria y universal de 25 de febrero de 2016, acordó, por decisión unánime, llevar a cabo su transformación en sociedad de responsabilidad limitada bajo la denominación 14 Doble Par Inversiones, SL, cuyo objeto social pasa a ser la intermediación, compraventa, arrendamiento y subarrendamiento no financiero de fincas e inmuebles de cualquier clase.
València, 3 de juny de 2016.– El president del Consell Rector: Vicente Ramón Coret Cabañes.
Valencia, 3 de junio de 2016.– El presidente del Consejo Rector: Vicente Ramón Coret Cabañes.