©

© Sándor László

LA ISLA DEL TESORO

LOS PIRATAS

LOS MARINEROS

©

© Sándor László

Estimado/a colega: Estos concursos se juegan según las reglas del juego de sociedad, con un dado. Divides la clase en dos grupos (en Piratas y Marineros). Es importante que no haya mucha diferencia “intelectual” entre los grupos. Las señales:

Viento de proa: regresáis tres pasos. Viento en popa: avanzáis cuatro pasos. Naufragio: regresáis al puerto...

En el material figuran siete concursos:

Concurso 1 (Más o menos.) Los grupos reciben las preguntas en turnos: les lees en voz alta la pregunta y luego los Piratas tienen que decir un número (es aconsejable que cada grupo tenga un jefe que, en caso de debate dentro del grupo, tendrá que dar la respuesta final). Cuando los Piratas hayan dicho un número, los Marineros tienen dos opciones: decir más o menos. Gana el grupo cuyo número esté más cerca del número correcto. Por ejemplo: Aconcagua es el pico más alto del continente americano. ¿Qué altura tiene? (6960 metros) Supongamos que los Piratas hayan dicho: siete mil quinientos metros. Si los Marineros dicen: menos, han ganado. Si dicen:más, han perdido. La segunda pregunta la recibirán los Marineros y cuando hayan dado una respuesta los Piratas tendrán que decidir si piensan que es más o menos.

Concursos 2, 3 y 4 (¿Quién fue? ¿En qué ciudad está? ¿Qué fue?) No hay turnos, cada pregunta está dirigida a ambos grupos. Gana el grupo del alumno que diga (mejor: grite) la respuesta correcta. Si la primera respuesta es incorrecta, el grupo de la respuesta incorrecta no puede dar una segunda respuesta hasta que el otro grupo diga algo: si la respuesta del otro grupo también es incorrecta, cualquier grupo puede decir una tercera. Un consejo: Si piensas que estas tareas son demasiado difíciles para tus alumnos, podrás proyectar los nombres (concurso 2), las ciudades (concurso 3) o las profesiones (concurso 4). En este caso, es aconsejable adicionar siete u ocho nombres (concurso 2), ciudades (concurso 3) o profesiones (concurso 4) extras, para que hacia el final del juego también haya varias opciones.

©

© Sándor László

Concursos 5, 6 y 7 (Estilo crucigrama. ¿De qué obra se trata? ¿De dónde os llamo?) Aquí tampoco hay turnos: les lees en voz alta la tarea y gana el grupo del alumno que dé la respuesta correcta. Muy importante: los alumnos no tienen que esperar hasta que termines, en cuanto a un alumno se le ocurra algo, podrá decirlo. Si viene una respuesta incorrecta antes de que hayas acabado con la definición, la siguiente información será solo para el otro grupo: si no pueden dar una respuesta o dan una respuesta incorrecta, seguirás leyendo y ambos grupos tienen el derecho a dar otra respuesta. Por ejemplo: Es una palabra de seis letras: es un edificio, en los pueblos pequeños no hay, solo en las ciudades grandes, se puede ir allí por la mañana o por la tarde también, pero por lo general la gente va allí por la noche, para divertirse, la gente que va allí quiere ver (y escuchar) algo, los que trabajan allí son actores y actrices... (teatro) Tú comienzas a leer el texto: “Es una palabra de seis letras: es un edificio, en los pueblos pequeños no hay, solo en las ciudades grandes…” Si aquí un alumno grita: ¡estadio! la siguiente información será solo para el otro grupo: “… se puede ir allí por la mañana o por la tarde también, pero por lo general la gente va allí por la noche” – aquí te paras y preguntas al otro grupo si pueden dar una respuesta: si no o es falsa, sigues con la definición, pero de aquí ya otra vez ambos grupos podrán dar una respuesta)

A qué niveles está dirigido el material: Como verás, este material está dirigido sobre todo a alumnos de niveles A2 y B1, pero se puede usarlo en cualquier nivel, algunos de los concursos hasta a finales del nivel A1. Si quieres, puedes llevar a cabo unas modificaciones en los últimos dos concursos: 1 Los textos de los concursos 6 y 7 figuran en el presente: sin empargo, si te parece oportuno, puedes convertirlos en el pasado si quieres que tus alumnos practiquen el indefinido y el imperfecto. Un ejemplo para concurso 6 y otro para concurso 7: Había una familia: el padre, la madre y dos hijos. Eran muy pobres, vivían en el borde de un bosque. Eran tan pobres que un día los padres dejaron a sus hijos en el bosque. Ya era de noche cuando los ninos llegaron a una casa pequeña muy especial… Hola, chicos, ayer os llamé pero no estabais en casa. ¿Sabéis de dónde os llamé? Pues, estaba sentado, mi esposa estaba sentada a mi lado y nuestras dos hijas estban sentadas detrás de nosotros. Una de mis hijas estaba escuchando música, la otra estaba durmiendo. No había otras personas con nosotros. Tenía mucha sed porque hacía mucho calor, así que en el siguiente pueblo nos paramos y tomamos un refresco. 2 En concurso 7 puede aparecer el subjuntivo si los alumnos ya lo conocen: No creo que hayáis estado alguna vez en este lugar… Es posible que / quizás conozcáis el lugar / hayáis oído hablar del lugar donde estoy/estuve Espero que / quiero que adivinéis el lugar donde estoy / estuve..... Hay pocos lugares que sean tan interesantes / bellos / malos /desagradables como el lugar donde estoy/estuve… ¡Ojalá estuvierais aquí! Si estuvierais aquí, estoy seguro que os gustaría este lugar / tendríais también mucho miedo / lo pasaríais súperbien… ¡Ojalá hubierais estado allí! Si hubiérais estado allí, estoy seguro que os habría gustado / habríais tenido mucho miedo / lo habríais pasado súperbien...

©

© Sándor László

1 Más o Menos.

1 Aconcagua es el pico más alto del continente americano. ¿Qué altura tiene? (6960 metros) 2 El Palacio Real de Madrid es uno de los palacios más grandes del mundo. ¿De cuántas habitaciones piensas que dispone? (unas 2700) 3 La estrella que está más cerca de nuestro sistema solar se llama Próxima Centauri. ¿A cuántos años luz está de nosotros? (4) 4 El país más grande de la Península Ibérica es España. ¿Es de cuántos kilómetros cuadrados? (504 645) 5 La Tierra tiene una luna, Marte tiene dos. ¿Cuántas lunas tiene el planeta Urano?

(27)

6 El pico más alto de Marte es el pico Olympus Mons. ¿Qué altura piensas que tiene? (25 000 m) 7 Nuestra galaxia, la Vía Láctea, es una de las galaxias más grandes en el grupo de galaxias en que se encuentra. ¿Cuántas estrellas piensas que hay en ella? (dos mil millones) 8 Amazonas es el río más largo del mundo ¿Qué largura tiene? (6800 km) 9 ¿Cuántas lenguas hay en el mundo? (unas 6000) 10 Como medio, ¿cuántos kilos pesan los toros de la corridas? (unos 630 – 650) 11 Uno de los torneos más grandes de los ciclistas es la famosa Vuelta a España. ¿Es de cuántos kilómetros? (3431 km) 12 Gibraltar está en la Península Ibérica, pero desde hace algún tiempo pertenece a Gran Bretaña. ¿Desde hace cuántos años? (304) 13 Las islas Canarias pertenecen a España. ¿De cuántas islas constan? (7) 14 ¿Cuántos años tiene el Universo? (unos trece mil setecientos millones) 15 El pico más alto de España es el Pico de Teide, en la isla de Tenerife (Canarias). ¿Qué altura tiene? (3718 m) 16 El tren de alta velocidad (AVE) funciona desde 1992 entre Madrid y Sevilla. ¿Cuál es su velocidad máxima? (356 km/h) 17 Cerca de Madrid, en el Valle de los Caídos, hay una cruz enorme. ¿Cuántos metros mide? (150) 18 ¿Cuántos peregrinos recorren cada año el famoso Camino de Santiago? (unos 200 000) 19 El hombre más rico del mundo es actualmente un empresario mexicano, Carlos Slim Helú. ¿Cuánta fortuna tiene (en dólares)? (sesenta mil millones) 20 La Gran Muralla China es tan grande que puede verse desde el espacio. ¿Qué largura tiene? (6400 km)

©

© Sándor László

2 ¿Quién fue?

1 Él escribió la famosa novela Don Quijote. (Cervantes) 2 Nació en una isla, estudió en Italia y luego vivió en Toledo. Fue pintor. (El Greco) 3 Él inventó el teléfono. (Bell) 4 Fue el presidente de los Estados Unidos, lo asesinaron en Dallas en 1963. (Kennedy) 5 Fue el primer astronauta del mundo. (Gagarin) 6 Fue el libertador de los países latinoamericanos. Fue venezolano. Un país lleva su nombre. (Simón Bolívar) 7 Él escribió la famosa novela Guerra y Paz. (Tolstoy) 8 Él pintó la famosa pintura Guernica. (Picasso) 9 Fue la heroina francesa de la guerra contra Inglaterra, en la edad media. (Jeanne d’ Arc ) 10 Fue la mujer más bella de la edad antigua, su estilo de pelo sigue estando de moda. (Cleopatra) 11 Nació en una isla y murió en otra. (Napoleón) 12 Fue el actor más destacado del cine mudo. Sus objetos característicos fueron : bastón, zapatos largos. (Chaplin) 13 Fue el dramaturgo español que más obras teatrales escribió – unas 1800. (Lope de Vega) 14 Fue el físico más destacado de todos los tiempos, él descubrió la teoría de la relatividad. (Einstein) 15 Fue historiador y filósofo alemán, vivió en el siglo 19, escribió El capital, fue „el padre del comunismo”. (Carl Marx) 16 Fue rey español, mandó construir El Escorial, convirtió Madrid en la capital del país. (Felipe II) 17 Fue el primer hombre en pisar la Luna. (Neil Armstrong) 18 En una obra teatral dice: „Mi reino por un caballo.” (Richard III) 19 Fue el escritor de La Ilíada y La Odisea. (Homero) 20 Fue la primera reina de España. (Isabel de Castilla)

©

© Sándor László

3 ¿En qué ciudad está?

1 ¿En qué ciudad está la Plaza Roja? (Moscú) 2 ¿En qué ciudad está la Sagrada Familia? (Barcelona) 3 ¿En qué ciudad está el Museo Británico? (Londres) 4 ¿En qué ciudad está el Museo del Louvre? (París) 5 ¿En qué ciudad está el Museo del Prado? (Madrid) 6 ¿En qué ciudad está el Pentágono? (Washington) 7 ¿En qué ciudad está la Estatua de la Libertad? (Nueva York) 8 ¿En qué ciudad está el Coliseo? (Roma) 9 ¿En qué ciudad está la plaza de San Marcos? (Venecia) 10 ¿En qué ciudad está Copacabana? (Río de Janeiro) 11 ¿En qué ciudad está el estadio Nou Camp? (Barcelona) 12 ¿En qué ciudad está la Acrópolis? (Atenas) 13 ¿En qué ciudad está el casino más conocido de Europa? (Monte Carlo) 14 ¿En qué ciudad están el Gran Bazar, Hagia Sophia y la Mezquita Azul? (Estambul) 15 ¿En qué ciudad está el puente Golden Gate? (San Francisco) 16 ¿En qué ciudad está la Giralda? (Sevilla) 17 ¿En qué ciudad está la Puerta de Brandeburgo? (Berlín) 18 ¿En qué ciudad está la Torre Inclinada? (Pisa) 19 ¿En qué ciudad está la Casa de la Ópera (más famosa del mundo)? (Sídney) 20 ¿En qué ciudad está el estadio Bernabéu? (Madrid.)

©

© Sándor László

4 ¿Qué fue?

1 ¿Qué fue Francisco Pizarro? (conquistador) 2 ¿Qué fue Federico Garcia Lorca? (poeta) 3 ¿Qué fue Murillo? (pintor) 4 ¿Qué fue Manuel de Falla? (compositor) 5 ¿Qué fue Hernán Cortés? (conquistador) 6 ¿Qué fue Francisco Franco? (dictador) 7 ¿Qué fue El Cid? (héroe) 8 ¿Qué fue Garibaldi? fue ………………….. (héroe) 9 ¿Qué fue Atehualpa? (emperador inca) 10 ¿Qué fue Greta Garbo? (actriz) 11 ¿Qué fue Salvador Dalí? (pintor) 12 ¿Qué fue Galilei? (científico) 13 ¿Qué fue John Milton? (poeta) 14 ¿Qué fue Edit Piaf? (cantante) 15 ¿Qué fue George Stephenson? (inventor) 16 ¿Qué fue Hector Berlioz? (compositor) 17 ¿Qué fue Freddie Mercury? (cantante) 18 ¿Qué fue Pablo Neruda? (poeta) 19 ¿Qué fue Francisco Goya? (pintor) 20 ¿Qué fue Vivaldi? (compositor)

©

© Sándor László

5 Estilo crucigrama. 1 Es una palabra de cinco letras: es de agua, cae del cielo pero no es lluvia, cuando no hay no se puede esquiar (nieve)

2 Es una palabra de siete letras: es una fruta, puede ser roja, verde o amarilla, aparece

en muchas historias, por ejemplo un padre la coloca sobre la cabeza de su hijo, en otra historia primero la esposa come de ella y luego el esposo, en otra, una reina disfrazada de anciana la ofrece a una princesa muy bella que vive en el bosque, en casa de siete enanitos... (manzana)

3 Es una palabra de seis letras: es una parte del cuerpo, las serpientes – como no tienen nariz – la usan para sentir los olores, está en la camiseta de los fans de los Rolling Stones, es también sinónimo de la palabra “idioma” (lengua) 4 Es una palabra de tres letras: es un animal bastante grande, generalmente es marrón pero hay blancos también, le gusta mucho la miel, es el símbolo de Madrid... (oso)

5 Es una palabra de siete letras: Cuando hay luz son invisibles, pero cuando no hay luz son visibles, son muy muy grandes pero parecen muy pequeñas, en nuestro sistema solar hay una, es nuestro sol (estrella)

6 Es una palabra de cinco letras: es algo que llevamos, también está relacionado con

algunas profesiones, por ejemplo los llevan los camareros en un restaurante elegante, cirujanos durante la operación, los chóferes de los millonarios, los ladrones para no dejar huellas dactilares, los boxeadores... (guante)

7 Es una palabra de cuatro letras: es el tema de muchas obras literarias, puede durar mucho o poco, unos son a primera vista, su símbolo es el corazón o la rosa roja, es un sentimiento muy fuerte entre dos personas... (amor)

8 Es una palabra de cuatro letras: se hace de una planta, esta planta se cultiva en grandes plantaciones, la mayoría de estas plantaciones está en Brasil o en Colombia, es una bebida de color negro, se vende en cafeterías... (café) 9 Es una palabra de cuatro letras: este objeto por lo general está con nosotros, tenemos varias, son de metal, a veces no sabemos dónde está(n) y entonces nos ponemos muy nerviosos y enfadados, porque si no la encontramos podemos llegar tarde a la escuela o al trabajo, los coches tienen dos o tres, una es para abrirlo y la otra sirve para ponerlo en marcha... (llave) 10 Es una palabra de seis letras: lo cobras, o robas, o ganas, o pides, puede ser de papel o de metal, mucha gente dice que es tiempo, en América Latina no se usa esta palabra, allí se dice plata, unos tienen mucho, otros poco, si lo tienes lo gastas o lo ahorras, muchos dicen que no te hace feliz pero pocos lo creen... cuando lo cobras se llama salario o sueldo... si tienes mucho eres rico... (dinero)

©

© Sándor László

11 Es una palabra de nueve (o de cuatro) letras: es muy popular entre los jóvenes pero la usan los adultos y la gente de la tercera edad (los ancianos) también, muchos dicen que en las ciudades grandes es la solución para el problema de la contaminación del aire y de los atascos, es un vehículo que no necesita gasolina ni electricidad, solo la energía de su dueño, tiene dos ruedas, si es para dos personas se llama tándem... (bicicleta/bici) 12 Es una palabra de seis letras: es algo de que mucha gente tiene miedo, aunque no duele... puede ser fácil o difícil... si tienes uno, tienes que prepararte, pero si no te preparas o no tienes suerte, suspendes... si te preparas y tienes suerte, apruebas... Una persona te hace preguntas y tú tienes que contestarlas... (examen) 13 Es una palabra de siete letras: es un objeto de piedra o de metal, a menudo de bronce, es obra de arte, se encuentra generalmente en plazas, parques, delante de museos, en Nueva York hay una que simboliza la libertad... (estatua) 14 Es una palabra de tres letras: varios objetos pueden ser de este material, por ejemplo anillos, brazaletes, collares... tiene mucho valor... es amarillo... los ganadores en los Juegos Olímpicos reciben una medalla de este material... (oro) 15 Es una palabra de cuatro letras: los médicos dicen que es muy sana, se hace varios

productos de ella, es blanca pero los productos que se hacen de ella son generelmente amarillos, el animal que nos da esta bebida es la vaca ... (leche)

16 Es una palabra de diez letras: se celebra generalmente en círculo familiar pero también entre amigos: es una fiesta personal, el símbolo de esta fiesta es la tarta, con velas: las velas simbolizan los años que tiene el celebrado... (cumpleaños) 17 Es una palabra de seis letras: es un edificio, en los pueblos pequeños no hay, solo en las ciudades grandes, se puede ir allí por la mañana o por la tarde también, pero por lo general la gente va allí por la noche, para divertirse, la gente que va allí quiere ver (y escuchar) algo, los que trabajan allí son actores y actrices... (teatro) 18 Es de tres palabras, la primera palabra es de seis letras: es redonda, es más pequeña que nuestra cabeza pero es más grande que una uva, es más o menos tan grande como una manzana, es amarilla, es de goma y de textil, es para jugar, los que juegan con ella tienen también una raqueta, los mejores juegan en Wimbledon... (pelota de tenis) 19 Es una palabra de siete letras: una parte de este objeto es de textil, la otra es de madera o de metal, es de un color o de varios colores, la puedes llevar en la mano o está en los edificios cuando hay una fiesta nacional, es uno de los símbolos de un país... (bandera) 20 Es una palabra de cuatro letras: en unos lugares existe, en otros no existe... tiene formas primitivas y formas muy complejas también...los científicos dicen que si no hay agua y oxígeno no puede existir... comienza con el nacimiento y termina con la muerte... (vida)

©

© Sándor László

6 ¿De qué obra se trata?

(novela, poema, película, cuento de hadas etc)

1 Hay una familia: el padre, la madre y dos hijos. Son muy pobres, viven en el borde de un bosque. Son tan pobres que un día los padres dejan a sus hijos en el bosque. Ya es de noche cuando los niños llegan a una casa pequeña muy especial… (Hansel y Gretel) 2 Hay un reino, un país pequeño. El rey y la reina tienen un hijo. Los padres le mandan

al príncipe a un país grande para estudiar. El príncipe pasa allí un año. Cuando regresa su padre ya no vive y su madre está casada con el hermano de su padre. Una noche, el fantasma de su padre aparece y le dice al príncipe que… Su famoso monólogo es: ser o no ser… (Hamlet)

3 Hay un niño que tiene varios hermanos y primos. Hay también dos hombres: uno es alto, delgado y joven, el otro es más viejo, bajo y un poco gordo. El niño tiene conflictos con sus hermanos y primos, también con sus padres. Un día la familia va al extranjero pero dejan olvidado a este niño en casa y cuando se dan cuenta ya están en el avión. El niño está solo en casa, es Navidad y dos ladrones… (Solo en casa.)

4 El protagonista de esta obra es un chico de unos quince años, no tiene hermanos. Sus

padres tienen una posada (una pensión) en la costa. El padre del chico está muy enfermo. Un día, un marinero llega a la posada con su cofre (caja) de marinero y se aloja en la posada. Todo el mundo tiene miedo de él porque siempre está borracho y agresivo. Un día otro marinero llega a la posada… El día siguiente viene un ciego… Un día el marinero agresivo muere. El chico y su madre encuentran un mapa en el cofre del marinero… (La isla del tesoro)

5 Esta obra se desarrolla en una capital, en los años treinta del siglo 20. Un día el Satán

llega a esta capital con cinco ayudantes… uno de ellos es un gato que habla… cosas muy extranas comienzan a ocurrir… (El maestro y Margarita)

6 El protagonista de esta obra es inglés. Es marinero. Pasa unos años en cautividad en

África pero puede librarse. Luego se va a Brasil. Allí tiene una plantación de café. Un día sus amigos le mandan a África en barco, pero el barco sufre un naufragio cerca de una isla. Él es la única persona que sobrevive el naufragio pero tiene que vivir solo por muchos años porque es una isla deshabitada… (Robinson)

7

Cuando comienza la historia, el niño tiene un año y vive con sus padres. Luego pasan diez años, el niño tiene once años, ya no vive con ellos sino con sus tíos. Sus tíos son malos, maltratan al niño. Un día el niño recibe una carta, luego varias cartas. Las cartas vienen de un colegio especial. Sus tíos al principio no le permiten al niño ir a aquel colegio pero por fin le permiten ir. Allí tiene dos buenos amigos: un chico y una chica y comienzan las aventuras… (Harry Potter)

8 Estamos en un pequeño pueblo. Este pueblo está muy lejos de las grandes ciudades y sus habitantes saben muy poco del mundo. Las novedades del mundo las conocen de unos gitanos que a veces vienen al pueblo. La novela narra la historia de una familia (la historia de siete generaciones). La novela dice que estamos solos en este mundo… La familia se llama Buendía… El escritor de la novela es un escritor colombiano ….. la historia de la familia dura cien años… (Cien años de soledad)

©

© Sándor László

9 Hay un niño de nueve años. Vive con su madre en un planeta, son esclavos. Un día una persona llega a este planeta. Se da cuenta de que este niño es un niño especial. Decide llevarlo a la capital porque quiere entrenarlo. El niño tiene que abandonar a su madre y tiene que comenzar una nueva vida… (La guerra de las galaxias) 10 El escritor de esta obra murió en 1616, en el mismo año que Shakespeare. La obra tiene dos protagonistas muy distintos. Uno es alto y delgado, el otro es bajo y gordo. El alto tiene ideas imposibles, vive en un mundo de sueños, el otro es realista y práctico. Ambos viven en un pueblo pequeño, son vecinos. El alto lee tantos libros de caballería que se enloquece y se cree un caballero medieval. El gordo es su escudo (su compañero). Un día dejan su pueblo y van en busca de aventura. Una de sus aventuras más conocidas es cuando el alto lucha con molinos de viento porque cree que son gigantes… (Don Quijote) 11 Hay un niño que vive en un pueblo pequeño al lado de un río grande. No tiene padre

ni madre, vive con su tía y con sus primos – un niño y una niña. Este niño es muy travieso: no le gusta ir al colegio, no le gusta trabajar o estudiar – prefiere jugar y pescar con sus amigos. Él y su primo no se parecen: su primo es un buen niño, le gusta la escuela, siempre hace sus deberes. Por eso hay muchos conflictos entre los dos. El mejor amigo del niño es el peor chico del pueblo. Vive con su padre. Su padre no trabaja, bebe mucho y este niño no tiene que ir al colegio. Un día, él y sus dos mejores amigos deciden irse a un islote (una pequeña isla) por unos días. Allí pescan y juegan. Todo el pueblo cree que ya no viven. Cuando regresan, son los héroes del pueblo. Él y su mejor amigo encuentran el tesoro de Indian Joe... (Las aventuras de Tom Sawyer)

12 Esta historia se desarrolla en una ciudad italiana. En ella hay de todo: asesinato,

muerte, amor.. En la historia hay una chica. Tiene catorce años, es una chica muy bella y buena. Luego hay un chico guapo y muy bueno. El problema es que entre las dos familias – entre la familia del chico y la de la chica – hay un conflicto muy grande. Un día los dos jóvenes se enamoran... Hay una escena de balcón en la obra... Por fin los dos jóvenes mueren. (Romeo y Julieta)

13 Hay un joven que no vive en un pueblo o en una ciudad sino en el bosque. Primero vive solo pero se encuentra con otras personas que viven allí y se convierte en su jefe porque él es el mejor arquero. Él y sus amigos roban a los ricos y reparten los bienes robados entre los pobres. Luchan contra una persona muy mala que es el jefe de una ciudad. Cuando el rey regresa de la Tierra Santa, castiga al jefe de la ciudad. El joven y sus amigos reciben su regalo merecido. (Robin Hood) 14 En esta obra hay hombres y animales. Hay muchos animales buenos pero hay un animal muy fuerte y muy malo. Este animal ataca a una familia en el bosque y los padres pierden a su niño pequeño. Otros animales salvan la vida del niño y él vive con ellos por varios años. Sus dos buenos amigos son una pantera negra y un oso pardo. Pero, un día tiene que abandonar a los lobos. Encuentra a su madre en un pueblo cercano. Pero tiene una tarea: matar a Shere Khan, el tigre, que es su gran enemigo... (El libro de la selva)

©

© Sándor László

15 Hay un joven que abandona su ciudad natal. Va a la capital de su país. Quiere entrar al servicio del rey. Pero tiene unos conflictos con tres personas. Primero son enemigos pero luego se hacen amigos. Estas tres personas ya están en el servicio del rey. Los cuatro amigos luchan contra dos personas malas –un hombre de muy alto rango y una mujer muy bella – para salvar la buena fama de la reina. Tienen que ir de Francia a Inglaterra... Se descubre que la mujer bella es la ex esposa de uno de los amigos... ella tiene que morir... (Los tres mosqueteros) 16 Hay un niño muy rico pero su vida es muy aburrida. No puede hacer lo que los otros

niños hacen. Hay otro niño que es muy pobre. Su padre es muy malo y el niño sufre mucho. Un día el niño rico invita al niño pobre e intercambian ropas. Como se parecen totalmente, la gente del palacio le echan al niño rico a la calle porque creen que es el niño pobre. Y comienzan las aventuras de ambos niños... En el palacio la gente cree que el príncipe está loco y el padre del niño pobre piensa lo mismo del príncipe, porque cree que es su hijo... (El príncipe y el mendigo)

17 Hay un joven pobre en un país muy lejano. Este joven tiene un hermano rico. Su

hermano es muy malo. Un día el joven encuentra tesoro en una cueva. Lleva una parte del tesoro a casa. Su hermano quiere conseguir el resto del tesoro y va a la cueva. Pero cuando está en la cueva la entrada de la cueva se cierra y el hermano rico no puede salir porque las palabras mágicas no le vienen a la mente... Los cuarenta ladrones regresan y matan al hermano... (Alí Babá y los cuarenta ladrones)

18 Hay un inglés, es rico. Es soltero y muy metódico. Cada día tiene el mismo programa. Siempre cena en su club. Hay un joven francés que tiene muchas aventuras en su vida. Ya no quiere nuevas aventuras y por eso comienza a trabajar en casa del este inglés. Pero no tiene suerte porque comienzan aventuras increíbles: en el club el inglés apuesta con los otros a que es posible realizar cierto viaje en cierto número de días... (La vuelta al mundo en ochenta días) 19 En el centro de esta historia hay un gran amor. Cuando comienza esta obra, una de

los protagonistas de esta historia tiene cien años, pero el otro protagonista ya no vive. En el año de la catástrofe la mujer tiene 17 años y tiene novio. Viajan en primera clase, la madre de la joven está también allí. La joven no quiere casarse con su novio y decide cometer suicidio, pero un joven le salva la vida. Así comienza su amor en el barco más grande del mundo, que va a tener una catástrofe... (Titanic)

20 Hay un niño pequeño que vive en un lugar muy especial donde no hay muchas cosas.

Hay solo tres volcanes y una rosa. El niño ama mucho su rosa. Un día abandona el lugar donde vive porque quiere conocer el mundo. Llega a nuestra Tierra. Conoce un animal – un zorro - que le enseña una cosa muy importante: Lo esencial es invisible a los ojos. (El principito)

©

© Sándor László

7 ¿De dónde os llamo? 1 Hola, chicos, soy yo, vuestro profesor de español. ¿Cómo estáis? Espero que bien. Adivinad de dónde os llamo: Estoy sentado, mi esposa está sentada a mi lado y nuestras dos hijas están sentadas detrás de nosotros. Una de mis hijas está escuchando música, la otra está durmiendo. No hay otras personas con nosotros. Tengo mucha sed porque hace mucho calor, así que en el siguiente pueblo nos paramos y tomamos un refresco. (de mi coche) 2 Hola, chicos, ¿todo va bien? ¿De dónde pensáis que os llamo? Pues, junto a mí, una

señora está sentada, está leyendo una revista. Me siento un poco incómodo – si ocurre una catástrofe aquí, suele ser mortal … Y me duelen un poco los oídos. También siento un poco de claustrofobia. Junto a mí hay una ventanilla, es redonda. No veo la tierra, porque estamos volando sobre las nubes, en una altura de diez mil metros… las azafatas comienzan a servir las comidas… (de un avión)

3 Hola, ¿de dónde os llamo? Pues, estoy en un lugar muy exótico. Hace muy buen tiempo, ya he sacado un montón de fotos sobre los animales exóticos que viven aquí. En una de las fotos sale mi esposa junto a una tortuga gigante. Se dice que Darwin también estuvo aquí hace muchos años… este lugar pertenece al Ecuador, pero no está en el continente, es un archipiélago, un grupo de islas… (de las islas Galápagos)

4 Hola, chicos, ¿qué tal? ¿De qué programa creéis que os llamo? Aquí, donde estoy, hay

mucha gente, todo el mundo está sentado, yo también. Frente a nosotros hay unas treinta personas: hombres y mujeres. Cada uno tiene algo en la mano. Podemos ver las caras de estas treinta personas, pero hay una persona que está de espalda a nosotros y así no podemos verle la cara. Parece que es el jefe. Este hombre levanta la mano y comienza la famosa obra de Miguel de Falla… (de un concierto)

5 Hola, chicos, ¿qué hay de nuevo? ¿De dónde os llamo? Pues, aquí somos cuatro: a mi lado está uno de mis amigos, está un poco más adelante que yo, los otros dos están frente a nosotros, a unos veinte metros. Llevamos camisetas y pantalones cortos. Delante de mí hay una línea blanca: ahora tengo que estar detrás de esta línea, pero los otros tres no. Tengo un objeto redondo y amarillo en una mano, en la otra una raqueta. Entre nosotros y nuestros amigos hay una red de unos noventa centímetros de altura… el objeto amarillo es una pelota de… (de la pista de tenis) 6 Hola, chicos, ¿estáis bien? Pues, yo lo estoy: es la noche más fantástica de mi vida. Adivinad de qué edificio os llamo: la ciudad donde estoy está en la costa del Mar Mediterráneo, el edificio en que estoy no es cubierto, es abierto y está completamente lleno de gente. Hay noventa mil personas. ¡Qué atmósfera más fantástica! Hay una cosa interesante: aunque hablo la lengua del país, no entiendo lo que la gente alrededor de mí dice porque hablan otra lengua. En unos minutos comienza… Ahora salen veintidós personas… once en camisetas azulgranas y once en camisetas rojas… se oye el himno de los azulgranos y el público lo canta con ardor… es la final de la Copa Europea, entre el Barca y el Mánchester… (del Nou Camp)

©

© Sándor László

7 Hola, amigos míos: esta vez también os llamo de un sitio muy especial, pero ¿de

dónde? Estoy de pie. Tengo dos objetos redondos en mi bolsillo. Mis padres están detrás de mí. Mi madre está llorando aunque no está triste. Los dos objetos que tengo en mi bolsillo son de oro. Junto a mí hay una chica muy guapa. Sus padres están sentados junto a los míos. La madre de la chica también está llorando. Hay una persona delante de nosotros que lleva ya diez minutos hablando. Habla del futuro. La chica que está a mi lado lleva una ropa larga y blanca. De repente, la persona que está delante de nosotros me pregunta algo y yo tendría que contestar „sí, quiero”, pero estoy un poco inseguro, no sé qué decir. ¿Qué me aconsejáis? (de mi propia boda)

8 Hola, amigos, ¿qué tal estáis? ¿Bien? Pues, ya sabéis lo que tenéis que hacer: adivinar dónde estoy. En qué ciudad estoy. Os voy a dar unas pistas: estoy en una ciudad española, en la costa del Mar Mediterráneo. Es el diecinueve de marzo. Estoy en el centro de la ciudad. Hay muchísima gente por las calles, hay muchos turistas extranjeros: italianos, franceses, ingleses, japoneses… En las plazas y calles de la ciudad hay estatuas: son de madera y cartón, son muy interesantes… los japoneses están sacando fotos… es ya de noche… ahora vienen los bomberos y comienzan a dar fuego a las estatuas… ¡Qué noche! Esta noche se llama: la noche del fuego… estas estatuas se llaman fallas… la ciudad también es famosa de sus naranjas… está a unos doscientos cincuenta kilómetros al sur de Barcelona… tiene un equipo muy bueno de fútbol… (de Valencia / las Fallas) 9 Hola, chicos, ¿cómo andan las cosas? ¿Bien? Os voy a describir el lugar de dónde os

llamo: aquí no hay muchas cosas, prácticamenta no hay nada. Me siento muy ligero, aunque mis ropas pesan mucho. Es un lugar bastante aburrido, no tiene atmósfera… La única cosa que hay aquí, junto a mí, es una bandera, la bandera estadounidense. Estoy muy lejos de vosotros… De aquí se ve un planeta muy bonito… es el planeta azul… vosotros estáis allí, pero yo no… el planeta azul que veo es la Tierra… (de la Luna)

10 Hola, amigos, ¿os encontráis bien? Adivinad de dónde os llamo: Son las cinco de la tarde, estoy en un lugar que está lleno de gente. Algunos están sentados en el sol, otros – yo también – en la sombra. Delante de nosotros hay un círculo muy grande. En este círculo hay unos hombres que llevan vestidos de muchos colores. Se oye un pasodoble. Al otro lado del círculo hay una puerta. Ahora se abre y sale un animal negro y muy grande, pesará más de seiscientos kilos… (de una corrida/Plaza de Toros) 11 Hola, ¿qué me contáis? ¿Nada? Pues, entonces vamos al grano: ¿En qué barco estoy? Es el barco más grande de la flotilla. En este barco hay unos cuarenta marineros, en los otros dos barcos hay unos treinta en cada uno. Ya llevamos setenta y un días navegando. El jefe de este barco es italiano, pero todos los marineros son españoles. Son las dos de la madrugada del doce de octubre... un marinero que se llama Rodrigo de Triana grita: tierra… tierra…¿Hemos llegado a las Indias? ¿O no?(de la Santa María)

12 Hola, chicos, ¿estáis cansados? ¿No? Entonces, adelante. ¿De dónde os llamo? Este lugar donde estoy es muy incómodo. Tengo un poco de frío, pero eso es natural en esta situación. Junto a mí hay unos pantalones y camisas. ¡Cuántas corbatas! Por lo menos veinte. ¿Para qué tiene que tener una persona tantas corbatas? No veo casi nada pero oigo todo lo que ocurre. En el dormitorio hay dos personas: un hombre y una mujer. Son marido y mujer. La mujer tiene mucho miedo. El hombre acaba de llegar a casa y está muy enfadado. Oigo que dice gritando: ¿Dónde está? ¡Lo voy a matar con mis propias manos! A ver, ¿está debajo de la cama? (del armario ropero)

©

© Sándor László

13 Hola, ¿cómo os encontráis? ¿Sabéis de dónde os llamo? ¿De qué plaza? Pues, esta plaza está llena de gente. Todo el mundo lleva algo rojo porque piensan que trae buena suerte. Mucha gente tiene una botella de cava en la mano. Hace bastante frío pero todo el mundo está muy alegre. Hay muchas cámaras de televisión, todos los españoles pueden ver esta fiesta en la tele. Ya faltan solo doce segundos para medianoche, y todo el mundo tiene preparadas en la mano doce uvas… en la plaza donde estoy, hay una estatua, la estatua de un oso… es el 31 de diciembre… (de la Puerta del Sol) 14 Hola, chavales, ¿sabéis de dónde os llamo? De la casa de una persona que me ha invitado a una cena. ¿De quén pensáis que es esta casa? Estamos cenando, hay varios otros invitados. Yo estoy sentado a la derecha de nuestro anfitrión… Estoy encantado de poder estar aquí – sabéis, mi punto débil es que me encanta estar en las altas esferas de la sociedad… Pedro y Arnie también están aquí. Nuestro anfitrión es un hombre español pero no estamos en España, estamos en Estados Unidos donde vive desde hace muchos años. Lleva vaqueros y una camisa blanca. Es un hombre moreno y muy guapo, aunque ya tiene cuarenta y ocho años. Melanie está sentada al otro lado de la mesa, está hablando con Arnie – Arnie es de origen austríaco, pero habla inglés casi perfectamente. Nuestro anfitrión nos habla de su cuidad natal, Málaga, habla de los tiempos cuando trabajaba con Pedro, sobre el rodaje de „la máscara del zorro”, y también de su primer Óscar. (de la casa de Antonio Banderas: las otras personas son Melanie Griffith, Arnold Schwarzenegger y Pedro Almodóvar) 15 Hola, amigos, ¿os van bien las cosas? A ver si podéis adivinar dónde estoy. Estoy muy lejos de mi casa, en otro continente, en África. ¿Pero dónde? Estoy en un… De aquí se ofrece un panorama estupendo, pero no estoy aquí por el panorama. Estoy solo. Ya llevo tres días aquí. El lugar donde estoy, a unos diez metros del suelo, es un poco incómodo, aquí no se puede dormir. Por eso ya tengo mucho sueño. También tengo mucha hambre y sed. Llevo tres días sin beber o comer… Junto a mí hay un nido de algún pájaro pero el nido está abandonado. A veces unos monos vienen, me miran, y luego se marchan a otro árbol. No debo dormirme, porque si me duermo, me voy a caer, y eso sería el fin de mi vida, porque debajo de dónde estoy desde hace tres días hay un grupo de leones hambrientos mirándome y esperándome caer… (de un árbol) 16 Hola, chicos, ¿qué me contáis? Os llamo desde el siguiente sitio: Estoy aquí desde hace media hora y me siento muy mal. A decir verdad, tengo mucho miedo. Y a medida que pasan los minutos tengo cada vez más miedo. Junto a mí, sobre la mesita hay unas revistas antiguas: Diez Minutos, Semana, Hola… De la otra habitación viene un ruido muy desagradable que me causa el miedo. ¿Y si me voy a casa? No, eso no puede ser. De repente termina el ruido desagradable pero eso me pone aun más nervioso. Ahora se abre la puerta y una mujer vestida de blanco me dice: Entre, por favor. Entro y me siento. El hombre que está sentado junto a esta silla especial en que estoy sentado me dice: Abra la boca, por favor… A ver, ¿qué muela le duele? (del consultorio del dentista) 17 Hola, chicos, ¿de dónde creéis que os llamo? ¿De qué fiesta? Pues, estoy en una

ciudad española. Es verano. Todo el mundo lleva ropas blancas – pantalones blancos y camisas o camisetas blancas – y algo rojo, en general un pañuelo rojo. La ciudad está llena de turistas – españoles y extranjeros, de todas partes del mundo. Son las ocho de la mañana. De repente, veo a un montón de personas corriendo, y detrás de ellas unos toros… (de Pamplona/San Fermines)

©

© Sándor László

18 Hola, chicos, ¿qué hay de nuevo? A ver si adivináis de dónde os llamo. Estoy en un bosque, cerca de una casa pequeña. Estoy solo, estoy sentado debajo de un árbol grande. En el árbol hay muchos pájaros, están cantando. Hace muy buen tiempo, hace sol, es verano. La casa está a unos treinta metros de mí. De repente aparece una anciana, con un cesto en la mano. Se acerca a la casita y llama a la puerta. La puerta se abre y aparece una chica muy linda. Su piel es blanca como la nieve. La anciana saca del cesto una manzana y se la entrega a la chica. Comienzo a gritar: ¡Cuidado, chica, está envenenada! (del cuento de hadas: Blancanieves y los siete enanitos) 19 Hola, amigos, soy yo, vuestro profesor, otra vez. ¿Sabéis adivinar de qué edificio os llamo? Ahora estoy en el sur de España, en Andalucía. Estoy en una ciudad que está muy cerca de unas montañas muy altas. Es verano. Desde el edificio en que estoy se puede ver que en los picos de las montañas hay nieve. ¡En verano! Estas montañas se llaman la Sierra Nevada. Este edificio es muy grande y antiguo. Estoy en uno de los patios del edificio, en el patio más conocido. Delante de mí hay una fuente con doce leones… El edificio tiene unos jardines que se llaman Generalife… Este edificio es el palacio de los antiguos reyes árabes… está en Granada… (de la Alhambra) 20 Hola todo el mundo, os llamo desde un sitio muy interesante. Las personas que están aquí pueden dividirse en tres grupos: hay políticos, abogados y profesores. Los políticos y los abogados nos dicen: Es lógico que nosotros, políticos y abogados estemos aquí, pero vosotros, profesores… Por suerte no hace frío – como sabéis, no me gusta el frío. Pues, aquí nadie tiene frío, al contrario: la gente suele tener demasiado calor… Hay una cosa interesante: este lugar tiene entrada, pero no tiene salida… se puede entrar, pero no se puede salir… Estoy muy muy lejos de vosotros: en realidad, más lejos no podría estar… Aquí, si no sabes algo y quieres saberlo, te dicen: pues, vete al diablo y pregúntale… (del infierno)

©

© Sándor László