Diana Pérez Verdú Literatura Inglesa III

La obra de Macbeth esta escrita por William Shakespeare, y fue impresa por primera vez en el First Folio en 1623. Por lo tanto, jamás fue publicada en vida del autor, al contrario que otras de sus obras, que aparecieron en ediciones in Cuarto. Macbeth pertenece a la división de las tragedias, junto con Hamlet y Julios Caesar. La acción en Macbeth se desarrolla con una sucesión rápida y dramática de escena, y su hilo conductor describe cómo Macbeth se ve envuelto y absorbido por su culpabilidad que no es sino el resultado de las profecías, ya que dichos presagios y promesas pueden ser tanto buenos como malos. Debido a la usurpación del trono, asesinatos, la tiranía sanguinaria… estamos ante una construcción trágica donde las brujas son dueñas del escenario y del desarrollo de los acontecimientos. Por todo lo anterior nombrado, he decidido tratar el tema de las brujas, centrándome en concreto cómo afectan las profecías en el protagonista Macbeth, ya que no sólo le afectan a él, a su mujer también. Es un tema que me parece muy interesante de desarrollar por el toque tan original y fantástico que le da a la obra, sin las profecías la obra no tendría sentido, e incluso no sería la misma ya que son el vehículo conductor de todo el guión. De ahí que haya decidido centrarme en las profecías, además de que en ellas se hacen referencia a temas mitológicos y de brujería, hecho que me llama mucho la atención. La técnica dramática que determina el desarrollo de la acción es la de la ironía trágica. Se muestra y percibe, sobre todo, en las profecías de las brujas, desencadenantes de la acción ( el nombramiento de Macbeth como Thane of Candor, las palabras con las que las brujas saludan a Banquo como padre futuro de reyes…), que inducen al seducido Macbeth a establecer relaciones falsas de causa efecto que hacen llegar a éste a

1

Diana Pérez Verdú Literatura Inglesa III conclusiones engañosas o que son ambiguas para producir en él una falsa sensación de seguridad. Las profecías se desencadenan al principio de la obra, en el Acto I, escena III. Thunder. Enter the three Witches

Esta escena la podríamos dividir en tres partes bien diferenciadas dramáticamente. En la primera de ellas, encontramos de nuevo a las tres brujas, enlazando así con la escena primera de este acto, que se preparan para recibir a Macbeth. La segunda parte nos muestra el encuentro y las profecías que, a él y a Banquo, les son dirigidas. Por último, en la tercera, con la llegada de los mensajeros del rey Duncan, empiezan a cumplirse aquéllas, Macbeth es nombrado señor de Cawdor. Third Witch: A drum, a drum! Macbeth doth come. Enter Macbeth and Banquo First Witch : All hail, Macbeth! hail to thee, thane of Glamis! Second Witch : All hail, Macbeth, hail to thee, thane of Cawdor! Third Witch : All hail, Macbeth, thou shalt be king hereafter!

Apreciamos como las tres brujas le dicen las profecías a Macbeth, y como Banquo les reclama que para él no han dicho nada. Ellas replican enseguida, haciéndole conocedor de su futuro. Banquo: That he seems rapt withal: to me you speak not. First Witch :Lesser than Macbeth, and greater. Second Witch : Not so happy, yet much happier. Third Witch : Thou shalt get kings, though thou be none: So all hail, Macbeth and Banquo!

A partir de este momento comienza la acción en la obra, las profecías son el desencadenante de los hechos. Observamos como cuando Macbeth les pide a las brujas

2

Diana Pérez Verdú Literatura Inglesa III que le aclaren el significa de éstas, ellas desaparecen dejando en el aire las dudas de Macbeth. La mente del protagonista comienza a cambiar por las palabras recitadas por las brujas, las cuales son positivas y de gran alegría para Macbeth, ya que le dotarán de gran orgullo y poder. A continuación en la escena V, Lady Macbeth recibe una carta donde su marido le comunica el porvenir y le hace saber de las profecías. En este momento, Lady Macbeth toma el poder y manipula la mente de su marido para lograr los propósitos. Whiles I stood rapt in the wonder of it, came missives from the king, who all-hailed me 'Thane of Cawdor;' by which title, before, these weird sisters saluted me, and referred me to the coming on of time, with 'Hail, king that shalt be!'

Las profecías crean en Macbeth un ambiente de caos, que ni él mismo sabe controlar, ya que realizado el asesinato de Duncan, se nos dan indicios del sentimiento de culpabilidad de Macbeth, quien debe aferrarse a su esposa para volver al mundo real. Podemos ver, como mediante las profecías éste no sabe en que mundo se encuentra, su mente desvaría en ocasiones. Recordamos, que las brujas y la brujería pertenece a otra dimensión, un espacio irreal, que Shakespeare integra de manera muy sutil en la vida terrenal, incorporando los presagios como algo normal en la vida cotidiana. El matrimonia se aferran a ellas para seguir adelante con los planes y para conseguir sus objetivos. Poco a poco vemos como son el centro de la acción en el texto, que sin ellas la obra no tendría continuidad. El caos y el desorden que se establecen en Macbeth es muy grande, ya que no consigue obtener una calma interior que le permita disfrutar del momento y de las noticias de las brujas. Toda esta situación, hace que desconfíe de la

3

Diana Pérez Verdú Literatura Inglesa III gente que le rodea, como es el es caso de Banquo, al cual ordena asesinar porque lo ve como un enemigo y como un traidor, el cual le puede delatar. He chid the sisters, When first they put the name of king upon me, And bade them speak to him: then prophet-like, They hail'd him father to a line of kings: Upon my head they placed a fruitless crown,, And put a barren sceptre in my gripe, Thence to be wrench'd with an unlineal hand,, No son of mine succeeding. If 't be so, For Banquo's issue have I filed my mind;, For them the gracious Duncan have I murder'd; Put rancours in the vessel of my peace Only for them; and mine eternal jewel, Given to the common enemy of man, To make them kings, the seed of Banquo kings! , Rather than so, come fate into the list. And champion me to the utterance! Who's there!

En la escena III de este acto se nos muestra el asesinato de Banquo, ordenado por Macbeth, y la huida de su hijo Fleance que habría de ser “padre de reyes”, tal y como las brujas profetizaron en la escena III del acto I. Más adelante, en el acto IV podemos apreciar que los dos últimos actos son consecuencias de las profecías que las apariciones enuncian en esta escena, mientras que en la primera parte de la tragedia era, de alguna forma, consecuencia de las profecías de las brujas. Macbeth desea encontrar respuestas y hace llamar a las brujas. Macbeth :

I

conjure

you,

by

that

which

you

profess,

Howe'er you come to know it, answer me.

Lo que consigue son tres apariciones: una cabeza armada, quizás la suya propia. Un niño ensangrentado, posiblemente se Macduff. Por último, un niño coronado con un árbol en la mano, podría identificarse con Malcolm. First Apparition : Macbeth! Macbeth! Macbeth! beware Macduff; Beware the thane of Fife. Dismiss me. Enough. Second Apparition : Be bloody, bold, and resolute; laugh to scorn The power of man, for none of woman born; Shall harm Macbeth.

4

Diana Pérez Verdú Literatura Inglesa III Third Apparition :Be lion-mettled, proud; and take no care Who chafes, who frets, or where conspirers are: Macbeth shall never vanquish'd be until Great Birnam wood to high Dunsinane hill; Shall come against him.

A continuación Macbeth lleva a cabo sus planes de asesinato y de deshacerse de los que podrían estropear sus planes. En el acto V, escena III observamos la seguridad de éste, protegido por las profecías que le hicieran las brujas. The spirits that know All mortal consequences have pronounced me thus: 'Fear not, Macbeth; no man that's born of woman Shall e'er have power upon thee.'

En esta misma escena, en la que se reúnen todos los nobles que han de acompañar a Malclom en su asalto a Dunsinane, nos muestra ya cuán equívocas van a resultar las profecías de las apariciones, realizadas en la escena primera del acto IV. Las profecías de este acto,son interpretadas por Macbeth de una forma, el desarrollo argumental, sin embargo, nos presentará lo contrario.En la escena V, Macbeth ya espera su propio final, a pesar de las profecías. En esta misma escena, se cumple la profecía que la aparición tercera hizo. Messenger : As I did stand my watch upon the hill, I look'd toward Birnam, and anon, methought, The wood began to move.

En la escena VII, asistimos ya al fin de la tragedia, al que llegamos tras una rápida sucesión de acciones en las que, poco a poco, Macbeth va descubriendo cómo con dobles sentidos, las apariciones lo engañaron. Al fin, Malcolm habrá de restablecer el orden político que Macbeth había roto. Aquí se cumple la profecía de la aparición Segunda, a la vez que se da cuenta del engaño y del juego al que ha sido sometido.

5

Diana Pérez Verdú Literatura Inglesa III Macbeth: And be these juggling fiends no more believed, That palter with us in a double sense; That keep the word of promise to our ear, And break it to our hope. I'll not fight with thee

Así pues, hemos visto el proceso y el desencadenamiento interno de la obra de Macbeth que poco a poco se lleva a cabo por las profecías. Por lo tanto el trabajo desarrollado me ha servido para poder ver exhaustivamente el funcionamiento de las profecías y el papel de las brujas en la obra. Desde mi punto de vista, por todo lo anterior nombrado, las brujas desempeñan un papel político fundamental. Aunque sean seres abstractos, que no viven en la realidad terrenal, adquieren un papel como si estuvieran en la vida real, junto con los demás personajes. Macbeth las tiene como “ reinas”, un poder muy influencial, debido a que éste cree todo lo que le dicen, como pasaba o pasa con los políticos. Como consecuencia, podríamos comparar las profecías como una especie de Decreto que deben seguir los ciudadanos, en este caso Macbeth, sustentado por su mujer. Son las leyes establecidas por los políticos que se deben acatar y así lo hace. Es una especie de buen ciudadano que quiere cumplir las leyes, ya que se supone que son beneficiosas y correctas para la ciudadanía, de este modo parecen las profecías, como algo provechoso ya que satisfacen a Macbeth. Por lo tanto como buen ciudadano intenta llevarlas a cabo para no ser sancionados por la autoridad. En mi opinión, es muy interesante ver como unas simples palabras( los presagios) afectan e influyen en la vida de una persona, llegando incluso a controlarla. El protagonista, llega un momento que sólo vive para cumplir sus objetivos. Shakespeare ha sabido representar la realidad, cómo una mente puede ser absorbida por otras, circunstancia que pasa también en la actualidad. Por esta razón, las brujas podrían ser vistas como muchos estereotipos de la sociedad, incluso se podrían comparar con Dios y las profecías con Los Diez Mandamientos.

6

Diana Pérez Verdú Literatura Inglesa III

 Bibliografía

Dionís-Bayer Conejero, Manuel Ángel (2008): Macbeth España, Catedra.

7