EQUIPOS Phoenix Contact incorpora nuevos módulos al sistema inalámbrico Radioline

L

os nuevos módulos de ampliación de E/S del sistema inalámbrico Radioline, de Phoenix Contact, permiten transmitir hasta ocho señales digitales con un solo módulo de 17,5 mm de ancho. Este sistema inalámbrico sirve para la comunicación entre equipos y para el envío de señales en distancias importantes. Su principal característica es el direccionamiento de E/S, que permite distribuir las señales en el sistema con gran facilidad y sin software. Para ello, a las señales de entrada se asignan direcciones de E/S por medio de un selector giratorio, las cuales son registradas en los módulos de salida correspondientes.

Osram presenta su nueva luminaria Slim Shape Sensor

O

sram lanza su nueva Slim Shape LED Sensor, una banda luminosa de perfil extremadamente bajo (sólo 14 mm) que, con un elegante acabado, emite una luz brillante generada por LED de alta potencia. Se trata de una nueva alternativa a las bandas luminosas y a los downlights convencionales, tanto para iluminación decorativa como funcional, ya que destaca por su larga duración y moderno diseño de gran valor. Gracias a un sensor de gran precisión y fiabilidad, permiten sin contacto táctil, la activación o desactivación de la luz. En algunas aplicaciones esto resulta especialmente ventajoso puesto que constituye un uso más higiénico, al no tener que

tocar un interruptor para encender o apagar la luz. Con una temperatura de color de 3.000 K, Slim Shape LED Sensor ofrece un tono de luz blanco cálido y un amplio ángulo de radiación: > 111°. Además, Slim Shape LED Sensor se presenta en dos potencias distintas: 13 W, con 10 LEDs y 8 W, más compacta, con 6 LEDs. Su instalación es simple: enchufe sencillo y conector de LED externo con 1,5 m de cable en cada lado. Con esta novedad, Osram amplía la familia de luminarias LED para muebles, destinadas a lograr una iluminación de acento lineal o puntual. Además, esta solución equipara elegancia con ahorro de energía, estando especialmente indicadas para una iluminación spot direccional y de armarios de cocina.

www.orbis.es www.osram.es

Arelsa desarrolla un sistema de control de robo de cables

C Los módulos de entrada y salida digitales con altas frecuencias de conmutación complementan este sistema inalámbrico. El módulo de entrada RAD-DI8-IFS sirve para procesar ocho entradas digitales de señal o dos señales de pulsos de 0 y 100 Hz. Las entradas de pulsos sirven para, por ejemplo, medir el caudal que nos proporciona un transmisor. El número indicado por los contadores de 32 bits se puede leer directamente a través de un controlador Modbus RTU. El módulo de salida digital correspondiente, el RAD-DO8IFS, sirve para procesar ocho señales digitales conectadas a través de salidas de transistor. Cada estación Radioline se puede ampliar modularmente con un máximo de 32 módulos. Los módulos complementarios de E/S se pueden sustituir con facilidad durante el servicio.

www.phoenixcontact.es

on el fin de paliar el problema del robo de cables en instalaciones de alumbrado exterior, Arelsa propone su nuevo sistema de control que, a través de un centralizador, controla hasta ocho circuitos de salida, pudiendo instalar hasta cinco terminales por circuito. Entre sus ventajas más destacadas destaca el que opera de día y de noche, incluso con la instalación encendida; trabaja con circuitos trifásicos y monofásicos; el terminador no requiere alimentación y puede coexistir más de un centralizador en una instalación, pudiendo controlarse así instalaciones de más de ocho circuitos. El control de robo de cables está integrado con el Sistema Citigis y permite el envío de una alarma en tiempo real a los equipos de mantenimiento de la ciudad y si se quiere, al mismo

tiempo a la policía. Además, el control de robo de cables está diseñado para integrarse, entre otras opciones, en cuadros para multiservicios urbanos; alumbrado público, riegos, control de recarga de coches o servicios de bicicletas urbanas.

www.arelsa.com

Octubre 2013 

Electroeficiencia -

123

equipos

Bachmann presenta TWIST

Percepto, la nueva luminaria de Schréder-Socelec

S

T

WIST, la nueva propuesta de Bachmann, se integra perfectamente en la encimera de la cocina y en mesas de oficinas, gracias a su compacto diseño y escasa profundidad de encastre de 40 mm, permitiendo su colocación incluso por encima de los cajones. Esta nueva solución se encuentra disponible en dos acabados: acero inoxidable y cromo mate; y dos configuraciones: dos tomas de corriente o una toma de corriente y dos módulos Keystone para datos, teléfono USB, HDMI, etc. Con el cierre inteligente, tras su uso, se gira toda la placa y los enchufes desaparecen por debajo

www.guijarrohermanos.es

chréder-Socelec, continuando con su actividad innovadora, ha lanzado unas nuevas soluciones especialmente desarrolladas para la iluminación desde amplíos techos. Una de estas soluciones es la luminaria Percepto, que combina la tecnología LED con un sistema de control integrado que hace posible alcanzar un ahorro energético de hasta el 80%, comparado con luminarias equipadas con fuentes de luz tradicionales. Diseñada desde un concepto de máxima eficiencia, pero logrando un altísimo nivel estético, esta nueva luminaria resulta adecuada para distintas aplicaciones y proyectos de iluminación, como parkings, estaciones de ferrocarril y metro, recintos industriales, deportivos, etc. Con este positivo balance de energía, Percepto reduce la recuperación de la inversión en un periodo inferior a cinco años, contribuyendo también a

minimizar el impacto ecológico y fomenta un uso racional de la energía. Cuando una zona no se está utilizando, iluminarla a pleno rendimiento es un derroche de dinero. Para evitar este consumo innecesario, la luminaria Percepto provee diferentes escenarios lumínicos y adapta el nivel de iluminación a la demanda real de la instalación en cada momento. Gracias a su sensor de detección de movimiento integrado, Percepto puede alcanzar de forma automática el nivel necesario. Esta opción asegura la seguridad y la calidad para los usuarios, además de proporcionar un importante ahorro energético. Los niveles lumínicos y el perfil de regulación de Percepto pueden ser fácilmente ajustados mediante un sistema de control remoto, por lo que no hay ninguna necesidad de abrir la luminaria o de llevar a cabo ninguna operación en altura.

www.schreder.es

Orbis incorpora nuevos contadores/analizadores de red

O

rbis Tecnología Eléctrica lanza al mercado los nuevos contadores Contax D-BUS que ofrecen funcionalidades avanzadas de contador de energía, como las curvas de carga o el control tarifario, más las prestaciones de los analizadores de red. Esto, unido a la incorporación de un puerto de comunicaciones RS-485 Modbus, convierte a estos equipos en elementos idóneos para la gestión y auditoría energética. Se presentan tres modelos: dos trifásicos (Contax D-10093-BUS y Contax D-6593-BUS-R) y uno monofásico (Contax D-6041-BUS), figurando como principales características la comunicación

www.orbis.es

124 - Electroeficiencia  Octubre 2013

Modbus; lecturas instantáneas; registro de máximas y cortes de tensión; gestión de tarifas; curvas de carga y relé de corte de suministro (Modelo Contax D-6593BUS-R)

La configuración de los Contax D-BUS se realiza de forma sencilla mediante el software Contax ANRET, que permite también obtener las lecturas instantáneas, visualización de cierres y descarga de curvas de carga. Este software dispone de herramientas para la lectura y gestión de redes de contadores, tanto en modo local como en modo remoto e incorpora una potente herramienta que genera facturas e informes de explotación de tipo individual, agrupado, comparativo de periodos o comparativo de dispositivos, pudiendo presentar los datos de forma gráfica.

Nueva generación de teclados KNX F 50 de Jung

Lámparas RefLED Coolfit GU10 regulables de Sylvania

E

L

l fabricante alemán Jung ha anunciado que, a partir de noviembre, estarán disponibles en el mercado español los teclados F 50, recientemente premiados en los Plus X Award. Los nuevos pulsadores para KNX tienen un aspecto homogéneo y moderno que se ha logrado gracias al perfil rebajado de sus teclas. Además, conjugan el diseño de las series AS, A, CD y LS de Jung, en versiones Estándar y Universal, por lo que ofrecen una extensa gama de combinaciones para adaptarse a cualquier estilo decorativo o entorno de aplicación. Si bien el campo de inscripción vienen de fábrica con una cubierta transparente, Jung ha incorporado la posibilidad opcional de sustituir esa cubierta transparente por otra de color. La combinación de colores de la cubierta y las teclas puede producir efectos y contrastes realmente atractivos. Asimismo, las cubiertas en color como las teclas se pueden personalizar con grabados láser o impresiones en color de símbolos o textos mediante la herramienta Graphic Tool de Jung. Completan este capítulo los LED de funcionamiento y estado que se han introducido en la versión Universal de los teclados F 50 de Jung, así como la iluminación del campo de inscripción. Los colores rojo, verde o azul (RGB) de los LED pueden programarse con total libertad para cada tecla, al tiempo que es posible ajustar el brillo tanto de los LED, como el de la iluminación del campo de inscripción.

a gama de lámparas de alta calidad GU10 LED de Sylvania se ha visto ampliada con la incorporación de RefLED Coolfit GU10 de 5,5 W y 345 lm, una solución especialmente diseñada para auto-regular y controlar el calor generado por el LED que, además, se puede utilizar en luminarias cerradas, como downlights resistentes al fuego, downlights IP65 y pequeños focos. RefLED Coolfit alcanza 50.000 horas de vida útil en luminarias abiertas y, debido a las mejoras realizadas para la auto-regulación y el control del calor generado, llega hasta las 25.000 horas en luminarias cerradas. Destacar que cuando se utiliza en luminarias abiertas mantiene un flujo luminoso de más de un 90% en cualquier aplicación. Esta última innovación proporciona una fuente de luz compacta de 50W, equivalente al halógeno, y una larga vida útil, independientemente de la aplicación de la lámpara. Dicho rendimiento, combinado

con una escasa modificación del color a lo largo de su vida útil y la garantía de un flujo luminoso constante, convierte a la lámpara RefLED Coolfit en la solución idónea para la iluminación de tiendas y escaparates. La lámpara RefLED Coolfit regulable está disponible en 2.000K Homelight a 40º, 3.000K en blanco cálido a 25º y 40º y 4.000K en blanco frío a 40º.

www.havells-sylvania.com

www.jungiberica.es

Schneider Electric presenta su nueva base de conexión Push&Stay RXZE2S114S

S

chneider Electric ha presentado la nueva base de conexión Push&Stay RXZE2S114S, especialmente diseñada para la familia de relés miniatura RXM. Esta nueva solución de la compañía se caracteriza por facilitar una rápida conexión, sin herramientas, lo que permite reducir en un 65% el tiempo

de instalación. Además, con el objetivo de evitar el riesgo de fallos de contacto, presenta una fuerte resistencia a las vibraciones. Push&Stay RXZE2S114S cuenta con una clara separación de los contactos y de la bobina y de una sola referencia para utilizar con relés de 2 y 4 contactos conmutados.

www.schneider-electric.com

Octubre 2013 

Electroeficiencia -

125

equipos

Fluke ayuda a simplificar la detección del gasto de energía eléctrica

E

l registrador de energía trifásico Fluke 1730, presentado recientemente por Fluke Corporation, es una herramienta intuitiva y fácil de usar que permite recopilar datos sobre energía a nivel profesional. Además, establece una nueva marca al permitir recopilar datos energéticos de forma fiable a una amplia variedad de especialistas en mantenimiento. Este compacto registrador de energía realiza mediciones clave de tensión, corriente, potencia y factor de potencia para identificar zonas de gasto energético. Todos los valores medidos se registran automáticamente y pueden revisarse durante el registro. Los errores de configuración comunes se rectifican mediante cables rediseñados, comprobaciones digitales y correcciones automáticas de todas las conexiones, así como un asistente en pantalla para la configuración de intervalos. Cuenta con la mayor categoría de seguridad del sector (600 V CAT IV/1000 V CAT III), puede cargarse directamente desde el circuito en el que se está realizando la medición, lo que elimina la necesidad de buscar una toma de corriente, y dispone de dos puertos USB para descargar rápidamente datos al PC u otros dispositivos de almacenamiento. Los datos registrados por el 1730 pueden importarse al software Energy Analyze

B

de Fluke para un posterior procesamiento y archivo. El software permite a los usuarios analizar los perfiles de energía o carga, incluidas funciones de acercamiento/alejamiento de los detalles, inserción de comentarios, imágenes u otra información a los datos, superposición de distintas sesiones de registro, creación de informes y exportación de resultados de medición.

www.fluke.es

Scame dispone de la toma Tipo2

E

n enero del 2013, la UE, con intención de agilizar el proceso de estandarización del conector para la recarga del vehículo eléctrico, señaló la toma Tipo2 para conexiones de carga lenta en el modo de carga 3. Pues bien, Scame, compañía de referencia en la fabricación de conectores a nivel mundial, ya cuenta con esa toma Tipo2 con alguna novedad y además con un precio muy competitivo. La solución de Scame permite mantener bloqueado el conector del vehículo durante el proceso de recarga de forma segura. De esta

manera el usuario puede dejar su vehículo recargando con total tranquilidad sin el temor de que personas no autorizadas puedan extraerlo. Pero Scame propone una novedad, ya que la toma dispone de una tapa bloqueable mientras esta se encuentra cerrada. De esta manera únicamente podrán tener acceso aquellos usuarios que hayan sido previamente autorizados. Las personas autorizadas contarán con una tarjeta (user card) de proximidad y podrán liberar la tapa simplemente acercándose a ella.

www.scame.com

126 - Electroeficiencia  Octubre 2013

Nueva gama de interruptores ‘Generación R’ de Berker by Hager erker, fiel a su larga tradición en el desarrollo de interruptores redondos, lanza como Berker by Hager las nuevas gamas de interruptores Berker R.1, Berker R.3 y Serie R. Classic, donde el círculo define al elemento. Los diseños de estas nuevas series que se lanzan al mercado bajo el nombre de ‘Generación R’, ofrecen una gran cantidad de funcionalidades y una combinación de materiales innovadores y de alta calidad. Así, Berker R.1 ha reinterpretado el radio a su manera, convirtiéndose en característica llamativa su marco de contornos suaves que combina con una tecla circular. La serie Berker R.3, combina un marco angular con una tecla circular, celebrando así el poder del contraste. Por su parte, los teclados Touch Sensor Confort completan la nueva gama de teclados e interruptores de diseño Berker R.1 y Berker R.3, presentándose en dos acabados: con contornos suaves y angulosos, así como con las superficies en vidrio negro y blanco polar. Esta generación de teclados R tiene un muy bajo consumo de energía interna contribuyendo a la reducción de costes en electricidad. El tercer diseño de esta nueva generación es la serie R. Classic, un interruptor rotativo de diseño simple, que tiene los ingredientes de un clásico, al igual que el establecido por la gama Berker Serie 1930. Su atractiva forma redonda y su elegante mando giratorio quedan perfectamente integrados en los edificios arquitectónicamente más exigentes.

www.hager.es/berker

Chauvin Arnoux lanza el nuevo localizador Locat-N, C.A 6681

Se presenta el nuevo SAI MGE Galaxy 300i de APC by Schneider Electric

E

E

l nuevo equipo Locat‐N, C.A 6681, de Chauvin Arnoux, se convierte en una herramienta versátil e imprescindible para el mantenimiento, reformas y mejoras en instalaciones. Capaz de localizar cables esté o no conectado a la red, el Locat‐N se compone de un emisor y un receptor, ambos equipados con una poderosa linterna que permite excelente visibilidad en cualquier circunstancia. Además, el uso de tecnología digital evita posibles problemas de interferencias en la señal, garantizando detalles de una localización precisa. Su gran pantalla muestra datos en formato digital, gráfico y de audio. Esta característica facilita aún más el seguimiento de cables, la detección de cortocircuitos, etc. Además de las aplicaciones eléctricas, también puede detectar defectos del cable calefactor en suelo radiante.

www.chauvin-arnoux.com

l especialista global en gestión de la energía Schneider Electric ha lanzado el nuevo SAI MGE Galaxy 300i. El MGE Galaxy 300i, que se convierte en una solución simple y fiable para proteger pequeñas y medianas empresas, edificios comerciales e instalaciones técnicas. Además, ofrece un sistema de instalación fácil y sólido, con la mejor relación calidad/precio. El MGE Galaxy 300i es un sistema trifásico de alimentación ininterrumpida que cumple con la normativa RoHS (Restriction of the use of Hazardous Substances). El sistema SAI utiliza una topología on-line doble conversión que proporciona una mayor calidad y disponibilidad de alimentación a cargas críticas. El MGE Galaxy 300i además dispone de un transformador de aislamiento integrado que puede configurarse para el aislamiento de la salida del SAI o para el aislamiento de la red de bypass. Así mismo, dispone de bypass manual interno para conseguir los niveles más altos de disponibilidad de energía. Estas características, combinadas con un diseño compacto, la tropicalización de la electrónica, su grado de protección IP21 y su fácil instalación, permiten cumplir los requisitos más exigentes de los clientes que buscan un SAI trifásico en un rango de potencia de entre 10 y 40kVA. Destacar también que los usuarios pueden controlar y gestionar los requisitos de energía local y remota a través de protocolo SNMP o por una interfaz web sencilla y una pantalla fácil de usar, disponible en 18 idiomas.

www.schneider-electric.com

Trilux planza sus nuevas luminarias para soluciones extremas

L

os entornos extremos y las condiciones difíciles son las áreas de uso preferidas de la Nextrema LED 2 de TRilux, muy apropiada para almacenes frigoríficos, túneles de lavado, instalaciones industriales o parkings. Esta luminaria resistente – con grado de protección IP66 – convence en todas las áreas, incluso las altas variaciones de la temperatura de entre -25 °C y +35 °C forman parte de su “ambiente laboral” normal. Como variante con recubrimiento de policarbonato (difusor de PC), la Nextrema LED 2 cumple, además, con los requisitos de seguridad alimentaria. Gracias a su calidad de luz óptima y su excelente reproducción cromática,

proporciona una iluminación normalizada sin deslumbramiento y, por consiguiente, cumple con los requisitos más exigentes que se aplican a muchas áreas industriales. Todo ello aumenta la seguridad laboral que aporta la Nextrema LED 2, gracias a su luz disponible de forma inmediata y su opcional función de alumbrado de emergencia externo. Asimismo, el rendimiento luminoso de 103 lm/W, aumentado en aproximadamente el 40% en comparación con su predecesora, hace la iluminaria aún más eficiente. En combinación con un sensor integrado de luz diurna y de movimiento, puede conseguirse un ahorro aún más alto.

www.trilux.es

Octubre 2013 

Electroeficiencia -

127