EMC AVAMAR Sistema y software de respaldo con deduplicación ASPECTOS FUNDAMENTALES •

Reducción del ancho de banda de red para respaldo en hasta un 99 %

•

Reducción de los tiempos de ejecución de respaldos en hasta un 50 %

•

Deduplicación global que reduce el almacenamiento total de respaldo en hasta un 30 %

•

•

Restauración de imágenes 30 veces más rápida en comparación con los respaldos tradicionales Siempre respaldos diarios completos en una fracción del tiempo

Las empresas están redefiniendo sus soluciones de respaldo y recuperación para satisfacer las necesidades generadas por el crecimiento exponencial de los datos, el cumplimiento de normas, los acuerdos de nivel de servicio en aumento y la reducción de las ventanas de respaldo. La TI enfrenta retos adicionales generados por la virtualización acelerada, la infraestructura convergente y la necesidad de mejorar la protección de datos en toda la empresa, incluidas las oficinas remotas y la nube. El sistema y el software EMC® Avamar® ofrecen opciones flexibles de implementación para ejecutar respaldos completos diarios de manera rápida y forman parte de la familia de productos Data Protection Suite. •

Ambientes físicos y virtualizados

•

Aplicaciones empresariales

•

Sistemas NAS

•

Oficinas remotas

•

Equipos de escritorio/laptops

Recuperación en un solo paso a partir de respaldos en imágenes

Avamar brinda una estrecha integración con los sistemas EMC® Data Domain® y usa

•

GLR de Microsoft Exchange y respaldos de SharePoint

genera respaldos más eficientes y rápidos.

•

Integración completa con sistemas Data Domain para alcanzar una óptima protección de almacenamiento

•

•

Deduplicación, cifrado y compresión de datos antes de transferirlos por la red

un enfoque de multi-streaming con el software EMC Data Domain Boost™, lo que

•

Reducción del uso del ancho de banda de red en hasta un 99 %

•

Reducción del almacenamiento de respaldo de hasta 30 veces

•

Reducción de los tiempos de ejecución de los respaldos en hasta un 50 %

•

Restauración de imágenes hasta 30 veces más rápida en comparación con los respaldos tradicionales

La administración se simplifica mediante una alternativa de administración centralizada basada en web y la vista de un tablero de resumen, lo que le permite proteger cientos de oficinas en todo el mundo desde una sola consola.

Nunca respalde los mismos datos dos veces Avamar divide los datos de respaldo en segmentos de subarchivo de longitud variable y comprime y aplica un identificador único de hash a cada segmento durante el proceso de respaldo. Luego, Avamar determina si un segmento ya se respaldó anteriormente y solo respalda los segmentos únicos. Avamar nunca respaldará los mismos datos dos veces.

Deduplicación de datos de gran eficiencia Avamar implementa la deduplicación más eficiente del lado del cliente disponible en el mercado. La deduplicación de longitud variable reduce significativamente el tiempo de ejecución del respaldo, ya que se almacenan solamente los segmentos únicos, a la vez que se conservan los respaldos completos diarios para brindar una restauración de

HOJA DE DATOS

imágenes inmediata en un solo paso. La deduplicación disminuye de manera considerable la cantidad de datos enviados y almacenados, lo que elimina los cuellos de botella en los respaldos y reduce los costos del almacenamiento. La deduplicación de longitud variable es una función clave para eliminar datos redundantes en el nivel de subarchivo. Este método de deduplicación es más eficiente que la deduplicación tradicional de longitud fija. Cuando la deduplicación usa segmentos de longitud fija, hasta los cambios más pequeños en un conjunto de datos activarán un respaldo de todo el archivo.

Capacidad de recuperación Puede aprovechar la recuperación en un solo paso a partir de respaldos en el nivel de imagen. El acceso instantáneo a máquinas virtuales respaldadas en Data Domain simplifica y optimiza aún más la recuperación de sus máquinas virtuales. Gracias a este acceso instantáneo, la máquina virtual se monta en un sistema Data Domain y vMotion coordina la recuperación en el almacenamiento de producción. Además, la coherencia con las aplicaciones le asegura que puede proteger sus aplicaciones sin tiempo fuera.

Escalabilidad y confianza La implementación de Avamar con Data Domain como el destino de respaldo le permitirá reducir los costos relacionados con el respaldo y la replicación de datos para la recuperación de desastres. El software Data Domain Replicator ofrece una replicación automatizada cifrada, basada en políticas y eficiente en la red para la recuperación de desastres y la protección de datos de múltiples sitios. EMC Avamar Data Store combina software de respaldo y recuperación de deduplicaciones de Avamar con hardware certificado por EMC en una solución completamente integrada, escalable y preconfigurada. Además, elimina los puntos únicos de falla mediante la tecnología patentada de arreglo redundante de nodos independientes (RAIN) para proporcionar alta disponibilidad en todos los nodos del área de almacenamiento de datos. La integridad del sistema y de los datos se verifica diariamente para garantizar la capacidad de recuperación.

Protección optimizada para la infraestructura virtual Avamar está optimizado para los ambientes virtualizados, lo que permite la compatibilidad con los respaldos en el nivel de imagen y huésped de VMware® vSphere y Microsoft® Hyper-V. Avamar Virtual Edition (AVE) ofrece un dispositivo de protección de datos únicamente de software que resulta ideal para ambientes virtuales. VMware Avamar aprovecha Changed Block Tracking (CBT) de VMware para lograr operaciones de restauración y respaldo más rápidas. Para el respaldo en imágenes, Avamar maximiza el rendimiento mediante el balanceo de carga inteligente entre varias máquinas virtuales de proxy. Avamar brinda un proceso de recuperación rápido y en un solo paso de archivos individuales e imágenes completas de máquinas virtuales en máquinas virtuales originales, alternativas o nuevas. En el caso de las imágenes de máquinas virtuales almacenadas en un sistema Data Domain, se puede acceder instantáneamente a una máquina virtual y, mientras esta se ejecuta, es posible utilizar vMotion para que vuelva al ambiente de producción. Avamar ofrece una integración estrecha en VMware y habilita la protección de datos de autoservicio. Los administradores virtuales ejecutan tareas de respaldo y recuperación sin necesidad de salir alguna vez de vSphere. La integración de Avamar

con vRealize Automation (vRA) y vCloud Director (vCD) ofrece servicios de protección de datos para la nube pública, la nube privada, la nube híbrida y los elementos creados en la nube. La extensión de protección de datos de vRA incorpora la protección de datos directamente en los planos arquitectónicos. Estos planos aseguran que siempre se aplique la protección de datos durante los procesos de aprovisionamiento de máquinas virtuales. Además, los administradores virtuales administran la protección de datos desde la interfaz del usuario de vRA. La extensión de protección de datos de vCD integra servicios de respaldo con vCloud Director y se puede compartir y distribuir en un modelo multiusuario. Microsoft Avamar ofrece protección de datos rápida y eficiente de nubes alojadas y nubes privadas de Microsoft, incluidos Hyper-V y Azure. Ahora resulta simple proteger las aplicaciones de misión crítica. Solo tiene que aprovechar las interfaces que ya usa cuando administra sus aplicaciones. Los administradores de aplicaciones tienen la capacidad de administrar de forma centralizada la protección de datos de sus aplicaciones de Microsoft. Los administradores de respaldo son los responsables de asignar las políticas adecuadas de protección de datos mediante Microsoft System Center Virtual Machine Manager. Las políticas se aplican cuando se provisionan las máquinas virtuales. Avamar protegerá cada máquina virtual mediante un método de respaldo basado en imágenes. Tras comprender el formato del disco duro virtual, la aplicación de respaldo escaneará los archivos de la máquina virtual directamente en el sistema de archivos de Hyper-V y procesará los datos de forma más eficiente que un método basado en agentes. Los volúmenes compartidos de clúster (CSV) permiten que varios nodos tengan acceso a todos los discos dentro de los clústeres. Con Avamar, puede designar varios sistemas de nodo proxy para su respaldo. Esto aporta ventajas de rendimiento, ya que permite que cualquier host dentro del clúster realice un respaldo.

Respaldo altamente eficiente de NAS y de sistemas de archivos de alta densidad Avamar ofrece recuperación y respaldo rápidos y confiables de sistemas NAS por medio de Avamar NDMP Accelerator Node. Mediante este enfoque, el respaldo de nivel 0 se realiza una sola vez durante el respaldo completo inicial. Los respaldos completos diarios posteriores solo se logran mediante la solicitud de volcados incrementales de nivel 1 y su integración en una vista de respaldo diario y completo. Esto reduce significativamente los tiempos de ejecución de respaldos y el impacto en los recursos de NAS, además de ofrecer recuperaciones más fáciles y rápidas. Avamar elimina los cuellos de botella de los respaldos y brinda la libertad de consolidar el almacenamiento y optimizar los sistemas NAS, sin limitar la cantidad ni el tamaño de los archivos o volúmenes, a fin de cumplir con la ventana de respaldo. Avamar, que ahora cuenta con multi-streaming automatizado, puede controlar grandes sistemas NAS de escalamiento horizontal, incluido EMC Isilon, debido a que ofrece un mayor rendimiento para el almacenamiento con protección. La arquitectura incremental FAST de Avamar ofrece una solución eficiente para proteger los sistemas de archivos de alta densidad (HDFS). El enfoque tradicional de respaldo basado en archivos para proteger HDFS genera cuellos de botella, puesto que escanea/lee todo el sistema de archivos durante un respaldo. Los archivos incrementales FAST de Linux detectan los cambios en un sistema de archivos, lo cual elimina la necesidad de realizar un escaneo de archivos durante el respaldo y elimina los cuellos de botella de los respaldos tradicionales basados en archivos.

Respaldo rápido de equipos de escritorio/laptops Avamar ofrece protección de datos eficiente para equipos de escritorio/laptops mediante la deduplicación de datos, el respaldo de archivos abiertos y la regulación de CPU. Avamar aprovecha los enlaces de red existentes y, gracias a que funciona en segundo plano, no es disruptivo para los usuarios finales. Los datos se respaldan automáticamente cuando un usuario se conecta a una red durante las ventanas de respaldo normales. Avamar permite el respaldo y la recuperación de autoservicio. Los usuarios finales pueden iniciar un respaldo según demanda y restaurar rápidamente sus propios datos desde cualquier lugar y en cualquier momento por medio de una interfaz intuitiva y un motor de búsqueda integrado. La recuperación siempre se realiza en un solo paso.

Retención ampliada Avamar ayuda a las empresas a cumplir con las normativas que requieren la retención ampliada de los datos mediante el envío de los datos de respaldo a un nodo de acceso a medios, el que luego coloca los datos en una VTL o en cintas. Los datos se almacenan en su formato original y mantienen todos los permisos y atributos, lo que admite restauraciones fuera del sitio para eDiscovery.

Control y administración centralizada Backup and Recovery Manager le ofrece funcionalidades de control y monitoreo de los sistemas Avamar, NetWorker y Data Domain desde su tableta. No requiere licencia y puede instalarse en cualquier cliente para aprovechar la familia de productos Data Protection Suite.

Opciones flexibles de implementación Avamar ofrece flexibilidad en la implementación de soluciones según el caso de uso y los requisitos de recuperación específicos.

Implementación únicamente de software EMC Avamar Virtual Edition (AVE) es el primer dispositivo virtual de deduplicación del sector para las tareas de respaldo y recuperación e incluye software EMC Avamar que puede instalar el cliente implementado como un dispositivo virtual. AVE permite la implementación de un servidor completo de Avamar en servidores VMware ESX o Microsoft Hyper-V existentes. AVE puede escalar verticalmente hasta 16 TB cuando se configura con Data Domain Virtual Edition como el sistema de almacenamiento. Dado que se encapsulan y se virtualizan todos los aspectos del proceso de respaldo y recuperación, se optimizan el control y la administración, lo que reduce las exigencias impuestas al personal de TI.

Avamar Virtual Edition cuenta con el beneficio adicional de la replicación rentable de ADQUIERA AVAMAR

servidores virtuales a virtuales o de virtuales a físicos de Avamar para cumplir con los objetivos de recuperación de desastres. Oficina remota Los agentes de software ligeros de Avamar pueden implementarse en servidores sin necesidad de hardware remoto adicional. Esto permite que se respalden los datos de

Investigue, compare y obtenga una cotización. store.emc.com/avamar

una oficina remota directamente mediante enlaces WAN existentes en un sistema

CONTÁCTENOS

se elimina la necesidad de realizar respaldos locales a cintas y el riesgo asociado al

Para obtener más información sobre cómo los

envío de cintas fuera del sitio.

Data Domain o Avamar Data Store que reside en el centro de datos. De esta manera,

productos, los servicios y las soluciones EMC pueden ayudarlo a superar los retos de la TI

Ambientes del segmento medio de mercado

y de su negocio, póngase en contacto con su

Para los ambientes del segmento medio de mercado, EMC Avamar Business Edition

representante local o reseller autorizado, o visite EMC Store.

proporciona una solución de respaldo con deduplicación lista para usar, de tamaño práctico y con un precio competitivo.

¿DESEA TRASLADAR SU AMBIENTE FUERA DE LAS INSTALACIONES? Haga clic aquí para buscar un proveedor de servicios de nube que satisfaga sus necesidades.

EMC2, EMC, el logotipo de EMC, Avamar y Data Domain son marcas registradas o marcas comerciales de EMC Corporation en los Estados Unidos y en otros países. VMware es una marca registrada o una marca comercial de VMware, Inc. en los Estados Unidos y en otras jurisdicciones. © Copyright 2016 EMC Corporation. Todos los derechos reservados. Publicado en México. 04/16 Hoja de datos H2568.13 EMC considera que la información de este documento es precisa en el momento de su publicación. La información está sujeta a cambios sin previo aviso.