Story Transcript
Lavavajillas Manual de instrucciones
Lava Louças Manual de Instruções CLAROS T13 INOX
CONTENIDO Familiarizarse con su máquina....................................................................
4
Especificaciones técnicas....................................................................... Conformidad con los estándares y los datos de las pruebas..................
6 6
Información y recomendaciones de seguridad ......................................... • Reciclaje.................................................................................................. • Información de seguridad ....................................................................... • Recomendaciones................................................................................... • Objetos no apropiados para lavar en lavavajillas....................................
6 6 6 7 8
Instalación de la máquina............................................................................. • Colocación de la máquina....................................................................... • Conexiones de agua................................................................................ • Manguera de entrada de agua................................................................ • Manguera de salida de agua................................................................... • Conexión eléctrica................................................................................... • Instalar la máquina bajo la encimera....................................................... • Antes de usar la máquina........................................................................
8 8 8 9 9 10 10 11
Preparar la máquina para el uso.................................................................. • La importancia de la descalcificación del agua....................................... • Llenar con sal.......................................................................................... • Tira medidora.......................................................................................... • Ajustar el consumo de sal....................................................................... • Uso del detergente.................................................................................. • Rellenar el compartimento de detergente............................................... • Detergente combinado............................................................................ • Llenar con abrillantador y hacer los ajustes............................................
12 12 12 13 13 15 15 15 16
• •
1
Cargar su lavavajillas............................................................................... • Carga de cesta alternativa.................................................................. • Carga estándar y datos de prueba......................................................
17 19 20
Descripción de los programas.................................................................. • Programas............................................................................................
21 21
Encender la máquina y seleccionar un programa................................... • Encender la máquina............................................................................ • Seguimiento del programa.................................................................... • Cambiar de programa........................................................................... • Cambiar de programa empezando de nuevo........................................ • Apagar la máquina................................................................................
22 22 22 22 23 23
Mantenimiento y limpieza........................................................................... • Filtros..................................................................................................... • Brazos rociadores................................................................................. • Filtro de la manguera............................................................................
24 24 25 25
Códigos de error y qué hacer en caso de avería......................................
26
Información práctica y útil..........................................................................
28
2
1
2 13
12
3 Secado Activo: Este lavavajillas le ofrece un mejor rendimiento en el secado de su vajilla.
11 3
4 5
10
6
9
7 8 7. 8.
Reborde Panel de control
3.
Superficie de trabajo Cesta superior con separadores Brazo rociador superior
9.
4. 5. 6.
Cesta inferior Brazo rociador inferior Filtros
10. 11. 12. 13.
Dispensador de detergente y abrillantador Cesta de cubiertos Dispensador de sal Enganche del riel de la cesta superior Secado Activo
1. 2.
FAMILIARIZÁNDOSE CON LA MÁQUINA
1.) Botón de Encendido/Apagado El lavavajillas se enciende al pulsar el botón de encendido, y se encenderá el indicador de Inicio o Modo de Espera. 2.) Botón de Lavado Extra Higiénico Mediante esta opción, se pueden modificar tanto la temperatura como los periodos durante los respectivos ciclos, lo que garantiza un lavado más higiénico. 3.) Botón de Pastillas de Detergente Cuando quiera utilizar pastillas de detergente que incluyan sal y abrillantador, deberá pulsar este botón. 4.) Mango de la Puerta El mango sirve para abrir o cerrar la puerta de la máquina. 5.) Botón Selector de Programas Gracias a este selector, podrá elegir el programa de lavado adecuado para su vajilla. 6.) Opción de media carga Gracias a la función de media carga, podrá reducir la duración del programa elegido, disminuyendo así el consumo eléctrico y de agua.
4
7. ) Botón de Inicio/Pausa Cuando pulse este botón, el programa que haya elegido empezará a funcionar y se encenderá la luz indicadora del estado de “Lavado/Secado”. En parado, mientras el indicador de lavado esté encendido, parpadeará el indicador de Inicio/Pausa. 8.) Indicador de Aviso de Falta de Sal Mire en la pantalla el indicador de Aviso de Falta de Sal para saber si el lavavajillas necesita sal ablandadora: si se enciende, significa que deberá rellenar el depósito de sal. Indicador de Aviso de Falta de Abrillantador Mire en la pantalla el indicador de Aviso de Falta de Abrillantador para saber si hay suficiente líquido abrillantador: si se enciende, significa que deberá rellenar el depósito de abrillantador. Nota: Tenga en cuenta que si ha activado funciones adicionales en el último programa de lavado que haya utilizado, estas funciones también estarán activas para el próximo lavado. Si no quiere que sea así para nuevos programas, pulse de nuevo el botón que corresponda a cada función adicional hasta que vea que su correspondiente indicador se apague. 9.) Luces de Control de Programa Se puede controlar la marcha del programa de lavado mediante las correspondientes luces del panel de control. • Lavado • Secado • Fin 10.) Indicador de Tiempo Restante Este indicador muestra el tiempo de cada programa de lavado, así como el tiempo restante durante el lavado en cuestión. Además, podrá activar el tiempo de retardo del inicio pulsando los botones del indicador antes de iniciar el programa de lavado. Si desea cambiar el tiempo de retardo, puede hacerlo pulsando el botón de Inicio/Pausa y utilizando los botones de este indicador. Deberá pulsar de nuevo el botón de Inicio/Pausa para activarlo. Manejo del Bloqueo Infantil Si desea activar el bloqueo infantil, pulse a la vez los botones “+” y “-“ del Indicador de Tiempo Restante durante 3 segundos. En ese momento, aparecerán durante 2 segundos las letras “CL” en el indicador. Para desactivarlo, pulse de nuevo y a la vez los botones “+” y “-“ durante 3 segundos. “CL”parpadeará durante 1 minuto.
5
Especificaciones técnicas Capacidad.......................................... Altura.................................................. Altura (sin encimera) ......................... Ancho ................................................ Profundidad........................................ Peso neto........................................... Toma eléctrica ................................... Electricidad total ................................ Fuerza de calentamiento.................... Fuerza de la bomba .......................... Fuerza de la bomba de vaciado......... Presión del suministro de agua.......... Corriente ........................................... • •
12 servicios 845 mm 815 mm 596 mm 598 mm 46 kg 220-240 V, 50 Hz 2200 W 2000 W 100 W 30 W 0.03 MPa (0,3 bar) - 1 MPa (10 bar) 10 A
La compañía fabricante se reserva el derecho de corregir el diseño y las especificaciones técnicas. La duración de la asistencia a la máquina (el tiempo requerido para disponer de piezas de repuesto para que la máquina realice sus funciones de uso) es de 10 años.
Conformidad con los estándares y datos de prueba / Declaración de conformidad con la CE Todas las etapas relacionadas con la máquina se ejecutan en conformidad con las normas de seguridad indicadas en todos los directorios relevantes de la Comunidad Europea. 2004/108/EC, 2006/95/EC, IEC 436/DIN 44990, EN 50242
INFORMACIÓN Y RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD Reciclaje • Ciertos componentes y el embalaje de su máquina han sido fabricados con materiales reciclables. • Las piezas de plástico están marcadas con las abreviaturas internacionales: (>PE< , >PS< , >POMPPPE< , >PS< , >POMPP