LINCOLN ELECTRIC MEXICANA
Los productos que usted necesita con el compromiso que usted merece. Estimado Socio de Negocios queremos hacerle llegar un cordial saludo al mismo tiempo que aprovechamos la ocasión para entregarle la edición más reciente de nuestro Catálogo de Productos Lincoln Electric Mexicana 2011. La calidad en los productos y el excelente servicio son parte importante en la historia de LINCOLN, pero nuestra inigualable experiencia en soldadura es lo que realmente nos distingue. Estamos conscientes de la importancia que tiene la información en la toma de decisiones al momento de adquirir productos ya que directamente afectan los procesos productivos de la empresa. Si existe una mejor manera de soldar, le ayudaremos a encontrarla. Si la Automatización, o una antorcha o un electrodo pueden eficientar su negocio, le asesoraremos en la toma de decisión. Si existe algún proceso que vuelva más rentable su negocio, le demostraremos el por qué y el cómo. Nuestro objetivo es lograr que USTED Y SU EMPRESA se decidan a formar parte de nuestro equipo y que juntos compartamos nuestras historias de éxito, todo esto respaldado con la calidad, el valor, la asesoría técnica y el servicio con el que cuenta nuestra marca. En nuestra filosofía empresarial no existe el término cliente, para Lincoln Electric Mexicana existen nuestros socios de negocios ya que establecemos un vínculo profesional con las empresas. Tenemos el objetivo de que nuestros socios obtengan ventajas competitivas las cuales los encaminen al éxito empresarial. Denos oportunidad de demostrar de lo que somos capaces de alcanzar, estamos seguros que se sorprenderá de los resultados que podremos lograr mutuamente.
SOLDADURAS ESPECIALES Soldaduras especiales la línea más completa para soluciones de soldadura inoxidable.
Pistolas, antorchas y accesorios la línea más completa para equipos semi automatizados. www.lincolnelectric.com.mx
PÁGINA 2-11 12-15 16 17-28 22-25 26-27 27 27 27-28 29-35 30-32 33-34 34 35 35 36-42 43
www.lincolnelectric.com.mx
1
2
www.lincolnelectric.com.mx
AC-180 AC-225 Edición Especial AC-225 GLM RX-330 RX-450 RX-520 Arcweld 180 Arcweld 300 c.d.
5/32''
3/16''
3/32''
AC-180 AC-225 Edición Especial AC-225 GLM RX-330 RX-450 RX-520 Arcweld 180 Arcweld 300 c.d.
1/8''
3/32''
E6010
5/32''
1/8''
5/32''
3/16''
E308L-16
3/32''
1/8''
E6011
Rango de corriente (A)
Polaridad
Tipo de fuente de poder
BUENA
Electrodo
OPCIONAL
c.c. c.a. 60-110A 60-180A c.c. c.a. 30-100A 40-225A c.c. c.a. 35-140A 40-225A c.c. c.a./c.d. 30-300A 20-280A c.c. c.d. 70-450A c.c. c.d. 70-550A c.c. c.a. 40-160A c.c. c.d. 30-210A 40-300A
TIG, Arranque de arco por raspado
5/32''
3/32''
3/16''
3/32''
1/8''
5/32''
3/16''
1/8''
5/32'' 3/32''
1/8''
E310L-16
5/32'' 3/32''
1/8''
5/32''
3/32''
E312L-16
ELECTRODOS REVESTIDOS INOXIDABLES
1/8''
E309MoL-16
3/32''
5/32''
1/8''
5/32''
3/16''
E316L-16 3/32''
1/8''
ELECTRODOS REVESTIDOS PARA ACEROS AL CARBÓN CONVENCIONALES E6012 E6013 E7014
EXCELENTE
AC-180 AC-225 Edición Especial AC-225 GLM RX-330 RX-450 RX-520 Arcweld 180 Arcweld 300 c.d.
Ranurado por arco
1/8''
5/32''
3/32''
3/16''
Compacta
115 / 230 V
1/8''
5/32''
E7018 / E7018AC
5/32''
ESt
1/8''
5/32''
1/8''
1/8''
E4043 5/32'' 3/32''
COLADOS Y ALUMINIOS ENiFe-Cl ENi-Cl
3/16''
ELECTRODOS REVESTIDOS PARA HIERROS
1/8''
3/32''
60 60 50/60 60 60 50/60 50/60 60
Frecuencia (Hertz)
E7024
Fases
1 1 1 1 3 3 1 1
230 / 440 V
CARACTERÍSTICAS Garantia por 1 año
MÁQUINAS SOLDADORAS DE ELECTRODO REVESTIDO SALIDA PROCESO ENTRADA Selector de polaridad
MODELOS Garantia por 3 año
1/8''
5/32''
1/8''
5/32'' 3/16''
1/4''
3/16''
ELECTRODOS REVESTIDOS PARA CORTE Y DESBASTE
3/32''
1/8''
5/32''
1/8''
5/32''
3/16''
ELECTRODOS PARA RECUBRIMIENTOS DUROS
3/32''
3/16''
3/32''
1/8''
5/32''
3/16''
ELECTRODOS REVESTIDOS PARA ACEROS AL CARBÓN BAJA ALEACIÓN E7010-P1 / E8018-B2 H4R E9018-B3 H4R E7010-G
AC-180
SOLDADORAS DE ELECTRODO REVESTIDO / STICK
La AC-180 es muy apropiada para trabajo ligero y reparaciones en general,ofreciéndole el mejor servicio, duración y rendimiento. Esta soldadora por arco eléctrico ha sido desarrollada por Lincoln Electric Mexicana para brindar al usuario la opción de disponer de una máquina fácil de operar. VENTAJAS LINCOLN ●● Ajuste de corriente de salida a través de un selector de 5 posiciones: 60A, 110A, 125A, 140A y 180A para una tensión de alimentación de 220 V~. ●● Las salidas de corriente están claramente identificadas en el panel frontal. ●● Interruptor de encendido/apagado en la parte frontal. ●● Su clase de aislamiento de 220°C provee a la máquina gran protección y larga vida. ●● Acabado resistente y durable . ●● Tamaño compacto para fácil manejo y almacenaje. ●● Bajo costo de operación. ●● Fácil de instalar y operar. ●● Las características de su diseño, permiten que aún soldadores con poca experiencia puedan operar la AC-180. ●● Proporciona un fácil inicio de arco y gran estabilidad durante la soldadura, ya que la tensión máxima a circuito abierto es 59 V ~. ●● Ahora con los cables de tierra y portaelectordos instalados de fábrica. ●● Fabricado bajo un sistema de calidad certificado conforme a los requerimientos ISO 9001:2008. ●● 3 años de garantía, partes y mano de obra. APLICACIONES TÍPICAS ●● ●● ●● ●● ●●
Reparaciones menores. Talleres de herrería. Construcción de herramientas. Modificaciones de equipo. Uso en casa habitación.
Especificaciones técnicas Entrada Tensión de alimentación Corriente Número de fases Potencia real Frecuencia Clase de aislamiento térmico
Salida Tensión máxima a circuito abierto Tensión de Arco Nominal Corriente nominal Ciclo de trabajo nominal Salida de amperaje Ciclo de trabajo a corriente Máxima Largo 32 cm
Entrada
ACCESORIOS INCLUIDOS
●● Porta electrodo ●● Pinza de tierra ●● Cable para porta electrodo ●● Cable para pinza ●● Kit de ruedas con jaladera 4
www.lincolnelectric.com.mx
120 V~ 57A 1 6,4 KW 60Hz 220 °C
Código 32001123
120 V~ 59 V~
220 V~ 59 V~
24 V~ 110A 15% 60A, 110A
27 V~ 180A 15% 60A, 110A, 125A, 140A, 180A 15%
15%
Dimensiones
ancho 30 cm
220 V2~ 43A 1 6,4 KW 60Hz 220 °C
alto 35 cm
Salida
peso 36.8 kg
AC-225 Edición especial
SOLDADORAS DE ELECTRODO REVESTIDO / STICK
La AC-225 Edición Especial está diseñada para trabajo ligero y reparaciones en general, ofreciéndole el mejor servicio, duración y rendimiento. Esta soldadora por arco eléctrico ha sido desarrollada por LINCOLN ELECTRIC para brindar al usuario la opción de disponer de una máquina de operación sencilla. VENTAJAS LINCOLN ●● Ajuste continuo de corriente mediante la manija localizada en la parte lateral derecha. ●● Tablero de conexiones posterior que permite efectuar fácilmente el cambio de tensión de alimentación de la máquina. ●● Su clase de aislamiento de 220°C provee a la máquina gran protección y larga vida. ●● Diseño resistente, durable y compacto. ●● Cables de salida conectados a la máquina. ●● Los cables portaelectrodo y de tierra son de calibre AWG No. 6 y tienen 2 m y 1.5 m. ●● Bajo costo de operación. ●● Práctica jaladera. ●● Su diseño permiten, que aún soldadores con poca experiencia puedan instalar y operar la AC-225 Edición Especial. ●● Fácil inicio del arco y gran estabilidad durante la soldadura ya que la tensión máxima a circuito abierto es de 58 V~ de salida a 220 V~ de alimentación. ●● Fabricado bajo un sistema de calidad certificado conforme a los requerimientos ISO 9001:2008. ●● Fabricada bajo el cumplimiento de la Norma de Seguridad NOM-ANCE. ●● 3 años de garantía, partes y mano de obra. APLICACIONES TÍPICAS
●● Reparaciones menores. ●● Trabajos de herrería. ●● Construcción de estructuras ligeras. ●● Modificaciones de equipo. ●● Uso en casa habitación.
Especificaciones técnicas Entrada Tensión de alimentación Corriente Potencia real Número de fases Frecuencia Clase de aislamiento térmico
127 V~ 42 A 3,4 KW 1 60Hz 220 °C
Salida Tensión máxima a circuito abierto Tensión de Arco Nominal Corriente nominal Ciclo de trabajo nominal Corriente al 100% de ciclo de trabajo Rango de amperaje Ciclo de trabajo a I. máxima
Largo 34 cm
127 V~ 52 V~
220 V2~ 58 V~
24 V~ 90A 20% 70 A
26 V~ 155A 20% 70 A
30-100A 20%
40-225A 10%
Dimensiones
ancho 34 cm
Entrada
220 V2~ 44 A 5,7 KW 2 60Hz 220 °C
alto 39 cm
peso 36.8 kg
Salida
ACCESORIOS INCLUIDOS
●● Careta ligera y práctica. ●● Portaelectrodo. ●● Pinza de tierra. ●● Kit de ruedas y jaladera ●● Soporte de base. ●● Soporte de jaladera.
Código 52392 Con Acc. 55450 Sin Acc.
www.lincolnelectric.com.mx
5
AC-225 GLM
SOLDADORAS DE ELECTRODO REVESTIDO / STICK
La AC-225 GLM con Tablero de Conexiones es la soldadora de su clase que mejor ha integrado en su diseño un enfoque que ofrece una fácil operación de la máquina en conjunto con la más alta calidad de aplicación de soldadura, y que permite hacer de sus trabajos de soldadura operaciones sencillas, seguras y siempre superan expectativas. VENTAJAS LINCOLN ●● Los cables portaelectrodos y de tierra son de calibre 6 AWG, con 2 m y 1.50 m. ●● Un arco suave y estable. Suelda aceros al carbono, de baja aleación e inoxidables que operen en corriente alterna (~). ●● Pequeña, liviana y fácil de mover con sus ruedas incluidas. Muy adecuada para talleres donde el espacio es vital. ●● Fabricado bajo un sistema de calidad certificado conforme a los requerimientos ISO 9001:2008. ●● Fabricada bajo el cumplimiento de la Norma de Seguridad NOM-ANCE. ●● 3 años de garantía, partes y mano de obra. ●● Su aislamiento de clase 220°C le provee gran durabilidad y larga vida al equipo. ●● Selector de corriente de 11 posiciones que le permite variar la corriente sin necesidad de cambiar de conexión. ●● Tablero de conexiones posterior que permite efectuar fácilmente el cambio de tensión de alimentación de la máquina. ●● Enfriamiento por ventilador para larga duración. APLICACIONES TÍPICAS
●● Desarrollada para soldar con E6011 y E6013 en diámetros de 3/32” (2,4 mm); 1/8” (3,2 mm); y, 5/32” (4,0 mm), así como con electrodos 7018AC en diámetros de 3/32” (2,4 mm) y 1/8” (3,2 mm), perfecta para procesos de tipo: ●● Construcción de herramientas y equipos ligeros. ●● Excelente para talleres de reparación de carrocerías, y para cualquier taller en general.
Especificaciones técnicas Entrada Tensión de alimentación Corriente Número de fases Frecuencia Clase de aislamiento térmico
230 V2~ 55 A 2 60Hz 220 °C
Salida Tensión de alimentacion / frecuencia Tensión máxima a circuito abierto Tensión mínima a circuito abierto Tensión de arco nominal Corriente nominal Ciclo de trabajo nominal Salida de amperaje
Largo 28 cm
Entrada
ACCESORIOS INCLUIDOS
●● Portaelectrodo. ●● Pinza de tierra. ●● Cable portaelectrodo ●● Cable de tierra ●● Guía útil del soldador. ●● Kit de ruedas y jaladera www.lincolnelectric.com.mx 6
115 V~ 55 A 1 60Hz 220 °C
Código 50229
115 V~ 60 Hz 65 V~
230 V2~ 60 Hz 79 V~
110 V~ 50 Hz 62 V~
220 V2~ 50 Hz 76 V~
90A
155A
44 V~
54 V~
25.6 V~ 140 A 18 % 35,45,55, 65,75, 85, 95,100, 110, 125, 140 A.
29 V~ 225 A 18 % 40,60,75, 90,105, 120, 135, 150, 175, 200, 225 A.
25.6 V~ 140 A 12 % 35, 45, 55, 65, 75, 85, 95, 100, 110, 125, 140 A.
29 V~ 225 A 12 % 40, 60, 75, 90, 105, 120, 135, 150, 175, 200, 225 A.
Dimensiones
ancho 35 cm
alto 47 cm
Salida
peso 42 kg
RX 330
SOLDADORAS DE ELECTRODO REVESTIDO / STICK
La RX-330 excelente fuente de poder combina eficiencia y manejo obteniendo soldaduras de alta calidad, utilizando una amplia gama de electrodos, tanto para corriente alterna como corriente directa. Esta provista con uno de los mejores rectificadores que produce LINCOLN ELECTRIC, esto asegura un arco con excelente estabilidad. De una concepción simple, es compacta, de peso ligero y de alto rendimiento; además, permite el uso de distintos accesorios para ampliar su campo de aplicación a los procesos TIG (GTAW) y de Alambre Tubular (FCAW). VENTAJAS LINCOLN ●● Consumo mínimo de energía eléctrica debido a que el transformador está construido con lámina de acero de grado eléctrico de la más alta calidad, lo que reduce a un nivel extremadamente bajo las pérdidas de energía en vacío. ●● Puente rectificador multidiodos construido de forma robusta y con materiales de alta disipación térmica. ●● El panel frontal y las terminales de conexión están diseñadas para protección del soldador, y también para evitar la posibilidad de contacto accidental y choque eléctrico. ●● Sistema de ventilación de alta capacidad. ●● Selector de polaridad para facilitar el cambio de polaridad invertida (c.d.+) a polaridad directa (c.d.-) y de tipo de corriente, de corriente directa (c.d.) a corriente alterna (c.a.) sin necesidad de cambiar los cables. ●● Receptáculo de corriente, 115 V~, 15 A. ●● Protección térmica para receptáculo 15 A. ●● Fabricado bajo un sistema de calidad certificado conforme a los requerimientos ISO 9001:2008. ●● Fabricada bajo el cumplimiento de la Norma de Seguridad NOM-ANCE. ●● 3 años de garantía, partes y mano de obra.
Especificaciones técnicas Entrada
Tensión de Alimentación Corriente
Potencia Real Número de Fases Fecuencia Clase de aislamiento Termico
220 V2~ 380 V2~
440 V2~ 220 V2~
380 V2~ @ 300A 57A; @ 206A 40A; @ 160A 32A 13,8 kw
440 V2~ @ 300A 49A; @ 206A 35A; @ 160A 27A 13,8 kw
2 50/60Hz 220 °C
2 50/60Hz 220 °C
220 V2~ 380 V2~ 440 V2~ 220 V2~ 380 V2~ /50/60Hz /50/60Hz /50/60Hz /50/60Hz /50/60Hz 65 Vc.d. 65 V c.d. 65 Vc.d. 73,5 V~ 73,5 V~
440 V2~ /50/60Hz 73,5 V~
31 Vc.d. 29 Vc.d.
26,4Vc.d. 32 V~
29 V~
26,4 V~
275 A 35 %
160 A 100 %
300 A 30 %
206 A 60 %
160 A 100 %
50-280A 20-190A
60-330A 60-330A 30-220A 30-220A
@275A 92A; @206A 69A; @160A 54A 11,2 kw 2 50/60Hz 220 °C
@ 275A 54A; @ 206A 40A; @ 160A 32A 11,2 kw 2 50/60Hz 220 °C
@ 275A 45A; @ 206A 35A; @ 160A 27A 11,2 kw 2 50/60Hz 220 °C
@ 300A 98A; @ 206A 69A; @ 160A 54A 13,8 kw 2 50/60Hz 220 °C
Salida Tensión de Alimentación/Frecuencia Tensión Máxima a Circuita Abierto Tensión de Arco Nominal Corriente Nominal Ciclo de Trabajo Nominal Rango de A. Rango de A. Alto
Largo 59 cm
Entrada
206 A 60 %
50-280A 50-280A 20-190A 20-190A
Dimensiones
ancho 41 cm
alto 59 cm
60-330A 30-220A
peso 115 kg
Salida
APLICACIONES TÍPICAS
●● Mantenimiento industrial. ●● Líneas de producción. ●● Pailería. ●● Centros de capacitación. ●● Construcción de estructuras metálicas.
Código 51501
www.lincolnelectric.com.mx
7
RX 450
SOLDADORAS DE ELECTRODO REVESTIDO / STICK
La RX 450 es una fuente de poder trifásica para el proceso de soldadura con electrodo revestido (SMAW). Son la mejor opción para el trabajo pesado, de excelente rendimiento y características de arco superiores. VENTAJAS LINCOLN ●● Te ofrece como opción un kit de medidores digitales para la RX 450, estos medidores te permiten tener un control preciso, tanto de la corriente como de la tensión de salida, permitiendo obtener una soldadura más profesional y con un mejor acabado. ●● Consumo mínimo de energía eléctrica debido a que el transformador está construido con lámina de acero de grado eléctrico de la más alta calidad, lo que reduce a un nivel extremadamente bajo las pérdidas de energía en vacío. ●● Con aislamiento térmico clase 150/180°C de la mejor calidad en su tipo, para soportar altas temperaturas y proveer mayor rendimiento y vida operacional. ●● Puente rectificador multidiodos construído de forma robusta y con materiales de alta disipación térmica. ●● Protección del puente rectificador contra transitorios de corriente y tensión. ●● Sistema de ventilación de alta capacidad. ●● Carro con jaladera y cáncamo de elevación con máxima maniobrabilidad en el área de trabajo. ●● Fabricado bajo un sistema de calidad certificado conforme a los requerimientos ISO 9001:2008. ●● Fabricada bajo el cumplimiento de la Norma de Seguridad NOM-ANCE. ●● 3 años de garantía, partes y mano de obra. ●● El control de corriente se efectúa por medio de un núcleo móvil, que al soldar se regula de forma continua y precisa en un rango de 70 a 450 A. APLICACIONES TÍPICAS
●● Astilleros. ●● Construcción. ●● Tendido de oleoductos y gaseoductos. ●● Líneas de producción, mantenimiento y pailería. ●● En aquellas aplicaciones donde se requiere un control riguroso del corriente de salida. www.lincolnelectric.com.mx 8
Especificaciones técnicas Entrada Tensión de Alimentación Corriente Potencia Real Número de Fases Fecuencia Clase de Aislamiento Termico
Salida Tensión de Alimentación /Frecuencia Tensión Máxima a Circuita Abierto Tensión de Arco Nominal Corriente Nominal Ciclo de Trabajo Nominal Corriente al 100% de Ciclo de Trabajo Largo 86.4 cm
Entrada
Código 51345
440 V3~ @400A 40A @ 310A 33A 20,7 kW 3 60 Hz 150/180 °C
60Hz
220 V3~ / 60 Hz
440 V3~ / 60 Hz
74 V c.d. 36 V c.d. 400 A 60 % 310 A
74 V c.d. 36 V c.d. 400 A 60 % 310 A
Dimensiones
ancho 63.8 cm
60Hz
220 V3~ @400A80A @ 310A 66A 20,7 kW 3 60 Hz 150/180 °C
alto 81.5 cm
Salida
peso 200 kg
RX 520
SOLDADORAS DE ELECTRODO REVESTIDO / STICK
La RX 520 60Hz y RX520 50Hz son fuentes de poder trifásicas, para el proceso de soldadura con electrodo revestido (SMAW). Son la mejor opción para el trabajo pesado, de excelente rendimiento y características de arco superiores. VENTAJAS LINCOLN ●● Lincoln Electric te ofrece como opción un kit de medidores digitales para la RX 520, estos medidores te permiten tener un control preciso, tanto de la corriente como de la tensión de salida, permitiendo obtener una soldadura más profesional y con un mejor acabado. ●● Consumo mínimo de energía eléctrica debido a que el transformador está construido con lámina de acero de grado eléctrico de la más alta calidad, lo que reduce a un nivel extremadamente bajo las pérdidas de energía en vacío. ●● Con aislamiento térmico clase 155°C / 180°C de la mejor calidad en su tipo, para soportar altas temperaturas y proveer mayor rendimiento y vida operacional. ●● Puente rectificador multidiodos construído de forma robusta y con materiales de alta disipación térmica. ●● Protección del puente rectificador contra transitorios de corriente y tensión. ●● Sistema de ventilación de alta capacidad. ●● Carro con jaladera y cáncamo de elevación para máxima maniobrabilidad dentro y fuera de las áreas de trabajo. ●● Fabricado bajo un sistema de calidad certificado conforme a los requerimientos ISO 9001:2008. ●● Fabricada bajo el cumplimiento de la Norma de Seguridad NOM-ANCE. ●● 3 años de garantía, partes y mano de obra.
Especificaciones técnicas Entrada
Tensión de Alimentación Corriente
Potencia Real
380 V3~ @ 500A 52A @ 385A 40A 22,5 kw
440 V3~ @ 500A 44A @ 385A 34A 22,5 kw
Número de Fases Fecuencia Clase de Aislamiento Termico
3 50 Hz 155°C/ 180°C
3 50 Hz 155°C / 180°C
Tensión de Alimentación/ Frecuencia Tensión Máxima a Circuita Abierto Tensión de Arco Nominal Corriente Nominal Ciclo de Trabajo Nominal Corriente al 100% de Ciclo de Trabajo
380 V3~ / 440 V3~ / 575 V3~ / 220 V3~ / 440 V3~ / 50 Hz 50 Hz 50 Hz 60 Hz 60 Hz 70 V c.d. 70 V c.d. 70 V c.d. 74 V c.d. 74 V c.d.
575 V3~ @ 500A 34A @ 385A 26A 22,5 kw 3 50 Hz 155°C / 180°C
220 V3~ @ 500A 110A @ 385A 85A 26,4 kw 3 60 Hz 155°C / 180°C
440 V3~ @ 500A 55A @ 385A 43A 26,4 kw 3 60 Hz 155°C / 180°C
Salida
Largo 86.4 cm
Entrada
40 V c.d. 40 V c.d. 40 V c.d. 40 V c.d. 500 A 500 A 500 A 500 A 60 % 60 % 60 % 60 %
40 V c.d. 500 A 60 %
385 A
385 A
385 A
385 A
385 A
Dimensiones
ancho 63.8 cm
alto 77.8 cm
peso 205 kg
Salida
APLICACIONES TÍPICAS
●● Astilleros ●● Construcción ●● Tendido de oleoductos y gaseoductos ●● Líneas de producción, mantenimiento y pailería. ●● En aquellas aplicaciones donde se requiera un control riguroso del corriente de salida.
Código 50818 51684
www.lincolnelectric.com.mx
9
arcweld 180
SOLDADORAS DE ELECTRODO REVESTIDO / STICK
La AC-180 es muy apropiada para trabajo ligero y reparaciones en general, ofreciéndole el mejor servicio, duración y rendimiento. Esta soldadora por arco eléctrico ha sido desarrollada por LINCOLN ELECTRIC para brindar al usuario la opción de disponer de una máquina fácil de operar. VENTAJAS LINCOLN ●● Ajuste de corriente de salida a través de un selector de 5 posiciones: 60A, 110A, 125A, 140A y 180A para una tensión de alimentación de 220 V~. ●● Las salidas de corriente están claramente identificadas en el panel frontal. ●● Interruptor de encendido/apagado en la parte frontal. ●● Su clase de aislamiento de 220°C provee a la máquina gran protección y larga vida. ●● Acabado resistente y durable . ●● Tamaño compacto para fácil manejo y almacenaje. ●● Bajo costo de operación. ●● Fácil de instalar y operar. ●● Las características de su diseño, permiten que aún soldadores con poca experienciapuedan operar la AC-180. ●● Proporciona fácil inicio de arco y gran estabilidad durante la soldadura, ya que la tensión máxima a circuito abierto es 59 V ~. ●● Ahora con los cables de tierra y portaelectordos instalados de fábrica. ●● Fabricado bajo un sistema de calidad certificado conforme a los requerimientos ISO 9001:2008. ●● 3 años de garantía, partes y mano de obra.
Especificaciones técnicas Entrada Tensión de alimentación Corriente Número de fases Frecuencia Clase de aislamiento térmico
Salida Tensión máxima a circuito abierto Tensión de Arco Nominal Corriente nominal Ciclo de trabajo nominal Salida de amperaje Ciclo de trabajo a I. Máxima
Largo 32 cm
Entrada APLICACIONES TÍPICAS
●● Astilleros ●● Construcción ●● Tendido de oleoductos y gaseoductos ●● Líneas de producción, mantenimiento y pailería. ●● En aquellas aplicaciones donde se requiera un control riguroso del corriente de salida. 10
www.lincolnelectric.com.mx
120 V~ 57 A 1 60 Hz 220 °C
Código 51857
220V3 c.a 59 V~
220 V2~ 43 A 2 60 Hz 220 °C
60Hz
440V3 c.a. 59 V~
24 V~ 27 V~ 110 A 180 A 15 % 15 % 60A, 110 A 60A,110A,
125A,140A,180A
15 %
Dimensiones
ancho 30 cm
60Hz
alto 35 cm
Salida
15 %
peso 36.8 kg
arcweld 300 c.d
SOLDADORAS DE ELECTRODO REVESTIDO / STICK
La arcweld 300 c.d. es una soldadora de corriente directa de alto rendimiento que posee una elevada estabilidad y características de arco superiores. Le permite soldar en un rango de 30 a 300 A. Es una soldadora extremadamente útil para soldar con electrodo revestido para efectuar trabajos de mantenimiento, reparación, fabricación, construcción y aplicaciones con recubrimientos duros. También se puede utilizar para cortar y perforar en acero. VENTAJAS LINCOLN ●● Su transformador esta fabricado con lámina de acero grado eléctrico de la más alta calidad, lo que reduce a un nivel extremadamente bajo las pérdidas de energía en vacío, traduciéndose en un consumo mínimo de energía eléctrica. ●● Aislamientos dieléctricos de la más alta calidad en su tipo, para soportar altas temperaturas y proveer mayor rendimiento y vida operacional. ●● Sistema de ventilación de alta capacidad de disipación del calor. ●● Selector de corriente que permite una selección fácil y rápida, alta o baja. ●● Ruedas resistentes a solventes, óptimas para trabajo pesado. ●● Equipada con manubrio ergonómico y cáncamo de elevación para máxima maniobrabilidad dentro y fuera de las áreas de trabajo. ●● Fabricado bajo un sistema de calidad certificado conforme a los requerimientos ISO 9001:2008. ●● Fabricada bajo el cumplimiento de la Norma de Seguridad NOM-ANCE. ●● 1 año de garantía, partes y mano de obra. APLICACIONES TÍPICAS
●● Líneas de producción y pailería. ●● Construcción. ●● Talleres de reparación y mantenimiento. ●● Soldadura con electrodos para recubrimientos duros.
Especificaciones técnicas Entrada Tensión de Alimentación Corriente Número de Fases Fecuencia Clase de Aislamiento Termico
Salida Tensión de Alimentación /Frecuencia Tensión Máxima a Circuita Abierto Tensión de Arco Nominal Corriente Nominal Ciclo de Trabajo Nominal Corriente al 100% de Ciclo de Trabajo Ciclo de Trabajo a I Máxima Rango de Amperajes Rango de Amperaje Alto
Largo 85 cm
Entrada
Código 52526
60Hz
220 V2~ @275A 82.5 A @173A 53A 2 60 Hz 155°C /220°C
60Hz
220 V2~ (50/60 Hz) 68 V~
440 V2~ (50/60 Hz) 68 V~
30 V~ 275 A 40%
31 V~ 275 A 40%
173 A 33,6% 40 - 300 A 30 - 210 A
173 A 33,6% 40 - 300 A 30 - 210 A
Dimensiones
ancho 64 cm
440 V2~ @275A 42A @173A 26.5A 2 60 Hz 155°C /220°C
alto 84 cm
peso 114 kg
Salida
www.lincolnelectric.com.mx
11
12
www.lincolnelectric.com.mx
MIG WELD 251-T MIG WELD 260-D
EXCELENTE
MIG WELD 251-T MIG WELD 260-D
0.035''
0.045''
ER308LSi
OPCIONAL
0.035''
0.045''
ER308L
Fases
1 1
Frecuencia (Hertz)
50 / 60 60
Compacta
Apta para pistola de carrete
Con núcleo de fundente
MIG
Medidores
0.025''
0.035''
0.045''
0.035''
0.045''
0.035''
0.045''
0.045''
ER309LSi 0.035''
0.045''
ER309L 0.035''
0.045''
ER312L 0.035''
0.045''
ER316LSi 0.035''
0.035''
Garantia de 1 año
Soldar inoxidable
3/64''
ER4043
0.035''
3/64''
ER5356
ALAMBRES DE ALUMINIO PARA MIG CON PROTECCIÓN DE GAS
0.035''
0.045''
0.045''
ER316L
ALAMBRES PARA MIG PARA ACEROS INOXIDABLES Y ALUMINIOS
0.045''
ALAMBRES INOXIDABLES PARA MIG CON PROTECCIÓN DE GAS
0.025''
0.035''
MIG WELD 251-T MIG WELD 260-D
Rango de velocidad de alimentación de alamabre pulg / min.
60 / 700 50 / 700
Control sinérgico
ALAMBRES PARA MIG Y NÚCLEO-FUNDENTE PARA ACEROS AL CARBÓN CONVENCIONALES ALAMBRES PARA MIG CON PROTECCIÓN ALAMBRES TUBULARES NÚCLEO-FUNDENTE DE GAS CON PROTECCION SIN PROTECCION GAS DE GAS ER70S-3 ER70S-6 INNERSHIELD® INNERSHIELD® LW-71 NR-211 NR-212 E71T-1
30-250A 30-340A
Tipo de fuente de poder
BUENA
Rango de corriente (A)
v.c. v.c.
Diamond Core Technology™
MÁQUINAS SOLDADORAS CON ALIMENTADOR DE ALAMBRE INTEGRADO SALIDA PROCESO ENTRADA CARACTERÍSTICAS Soldar aluminio
MODELOS Garantia de 1 año
MIG WELD 251-T
SOLDADORAS CON ALIMENTADOR DE ALAMBRE INTEGRADO / MIG
La MIG WELD 251-T, un equipo semiautomático de soldadura por arco eléctrico, fabricado para satisfacer las especificaciones más críticas de la soldadura GMAW y FCAW. Combina una fuente de poder de tensión con tomas de regulación y un alimentador de alambre de velocidad constante, formando un sistema de soldadura de desempeño robusto y confiable. VENTAJAS LINCOLN ●● Diseñado bajo la patente de Tecnología Diamond Core ® que proporciona un arco suave, estable, con bajo nivel de salpicadura y acción mejorada en aplicaciones fuera de posición. Brindando un excelente desempeño sobre una amplia variedad de materiales (aceros al carbón, inoxidables y aluminios). ●● Cuenta con la tecnología patentada MAXTRAC ®, que le brinda un sistema robusto de Rodillos-Guía, caracterizados por rodillos de impulsión dual, indicador de tensión fácil de operar, conexiones de latóna-latón en la pistola y el original sistema de doble ranurado en rodillos de Lincoln. ●● Cuenta con el sistema Coil Claw™ que proporciona soporte a la pistola y el cable de la máquina. ●● Equipo con carro integrado y plataforma para cilindro de gas,mejora la maniobrabilidad. ●● Construcción del tranformador con lámina de acero grado eléctrico de la más alta calidad, lo que reduce a un nivel extremadamente bajo las perdidas de energía en vacío; esto se traduce en ¡ UN CONSUMO MÍNIMO DE ENERGÍA ELÉCTRICA ! ●● Función mejorada que permite estar lista para la Antorcha “Spool Gun ”Magnum® 100 SG. ●● Fabricado bajo un Sistema Certificado de Calidad ISO 9001:2008 ●● Cumple con la Norma de Seguridad NOM - ANCE ●● 3 años de garantía, partes y mano de obra. APLICACIONES TÍPICAS ●● Fabricación de muebles tubulares ●● Talleres de Reparación ●● Soldadura de partes automotrices ●● Mantenimiento ligero y trabajos de herrería www.lincolnelectric.com.mx 14
Especificaciones técnicas Entrada Tensión de alimentación Corriente Número de fases Frecuencia Clase de aislamiento térmico
208 V2~ @250A 46A @190A 36A @170A 33A 2 60Hz 220 °C
230 V2~ @250A 42A @190A 33A @170A 30A 2 60Hz 220 °C
Salida Tensión de Alimentación /Frecuencia Tensión Máxima a Circuita Abierto Corriente Nominal Ciclo de Trabajo Nominal Ciclo de Trabajo a 190A Ciclo de Trabajo a 170A Velocidad de Alimentación de Alambre Rango de Corriente Rango de Tensión de Arco Largo 101.4 cm
Entrada
Código 55553
208V2~ / 230V2~/ 60 Hz 36 V == 250 A 20% 40% 30% 50 – 700 pulg/min 30 A – 250 A 13 V - 24 V==
Dimensiones
ancho 48.7 cm
alto 82.7 cm
Salida
peso 93.7 kg
MIG WELD 260-D
SOLDADORAS CON ALIMENTADOR DE ALAMBRE INTEGRADO / MIG
La MIG WELD 260-D es la nueva opcion para procesos de soldadura GMAW y FCAW. Proporciona un voltaje estable, asi como bajos niveles de salpicaduras y un arco estupendo para soldar sobre aceros al carbon, aceros inoxidables y aluminio. Lista para conectar una antorcha Spool Gun. Tambien puede conectarse a herramientas de mano ( esmeriladoras, pulidoras, etc.), ya que cuenta con un contacto de 120V. VENTAJAS LINCOLN ●● Arco suave ●● Arco suave de gran estabilidad y bajo nivel de salpicaduras. ●● Display con medidores digitales, que muestran claramente el voltaje y velocidad de alimentación del alambre pre-establecidos, así como el amperaje y voltaje real mientras está soldando. ●● La MIG WELD 260-D es “Spool Gun Ready”, lo cual significa que está lista para que pueda conectar su Spool Gun Magnum® 250LX o la Magnum® SG. APLICACIONES TÍPICAS ●● Fabricación de muebles tubulares. ●● Talleres de reparación. ●● Aplicaciones intermitentes.
ACCESORIOS INCLUIDOS
●● Una pistola Mágnum® 250L y un ensamble de cable de “conexión rápida” de 4.6 m (15 pies) equipado con un ensamble de tobera fija. ●● Ensamble de cable y pinza de tierra de 3m(10 pies). ●● Un juego de rodillos-guía para alambre de 0.91.2mm (0.035”-0.045”) para alambre de acero sólido. ●● Regulador de flujo de gas para mezcla de gases.
Especificaciones técnicas Entrada Tensión de alimentación Corriente Número de fases Frecuencia Clase de aislamiento térmico
208 V2~ @250A 46A @190A 36A @170A 33A 2 60Hz 220 °C
440 V2~ @250A 42A @190A 33A @170A 30A 2 60Hz 220 °C
Salida Tensión de alimentación Tensión máxima a circuito abierto Corriente nominal Ciclo de trabajo nominal Corriente al 100% de ciclo de trabajo Rango de amperaje Largo 101.4 cm
Entrada
Código 51362
208V2~ 36V
440V2~ 36V
250A 20% 60% 310A 30-100A
250A 20% 60% 310A 40-225A
Dimensiones
ancho 48.7 cm
alto 82.7 cm
peso 93.7 kg
Salida
Información técnica LEM M4.05 2-09S
www.lincolnelectric.com.mx
15
Horno Electrosec
SOLDADORAS DE ELECTRODO REVESTIDO / STICK
La Horno Electrosec, es un horno portatil especialmente diseñado para ayudar al soldador a preservar los electrodos libres de absorción de humedad al ser retirados de su empaque original, ya que la humedad reduce las propiedades del revestimiento y esto trae como consecuencia problemas durante la aplicacion, tales como porosidad, mayor dificultad para remover la escoria, mala apariencia del cordon, salpicaduras excesivas, etc. VENTAJAS LINCOLN ●● Ligero ●● Portatil ●● Capacidad de almacenaje de 8 kg ●● 1 año de garantía APLICACIONES TÍPICAS
●● Presentaciónn de electrodos de bajo hidrógeno, contra la absorción de humedad, tales como electrodos E7018.
Especificaciones técnicas Entrada Tensión de alimentación Consumo Potencia Numero de fases Frecuencia Aislamiento Térmico Temperatura de operación
Diámetro 48.7 cm
110V c.a. 1.33A 146.3W 1 60Hz Lana mineral 120°C
Dimensiones alto 66.5 cm
peso 5.25 kg
Entrada
Código 51939
16
www.lincolnelectric.com.mx
Información técnica LEM M4.12 2-09S
www.lincolnelectric.com.mx
17
PROCESO STICK
PROCESO DE SOLDADURA CON ELECTRODO REVESTIDO / STICK
Recubrimiento Varilla del electrodo Atmósfera de protección Arco Metal fundido
Escoria fundida Escoria solidificada Metal solidificado
Metal base
En este proceso de soldadura, el arco eléctrico que se establece entre el electrodo revestido y el metal base es la fuente de calor que funde ambos y consigue la unión de las piezas al solidificarse el charco.El electrodo es del mismo material que el material base y al fundirse aporta el material necesario para completar la unión. El recubrimiento del electrodo puede ser de tipo básico, rutilo o celulóso, y al producirse el arco, proporciona el gas de protección.
Nota: Tambien denominado proceso de soldadura SMAW (Shielded Metal Arc welding) por la Sociedad Americana de Soldadura (AWS).
18
www.lincolnelectric.com.mx
PROCESO INNERSHIELD
PROCESO DE SOLDADURA CON ALAMBRE TUBULAR PROTEGIDO / INNERSHIELD
Pistola Casquillo con protección de rosca Atmósfera de protección Arco Metal fundido
Escoria fundida Escoria solidificada POSICIÓN Y DIRECCIÓN APILICACIÓN
Metal solidificado
Alambre tubular sin gas Punta de contacto Metal base
La soldadura Innershield coincide con la soldadura MIG excepto por el hecho de que la atmósfera de protección del arco y del baño de soldadura se genera en el propio arco, a través de la combustión de componentes internos del alambre tubular. Es un proceso muy conveniente para soldadura en exterior, ya que evita manipulación de botellas de gas a la vez que proporciona muy buena protección a pesar del viento. Genera significativo ahorro de costos. Este proceso aumenta la tasa de depósito y reduce desperdicio comparado con SMAW (Stick Proceso de soldadura con electrodo revestido).
Nota: Tambien denominado proceso de soldadura FCAW-SS (Flux Cored Arc welding-Self Shielded) por la Sociedad Americana de Soldadura (AWS).
www.lincolnelectric.com.mx
19
PROCESO MIG
PROCESO DE SOLDADURA CON GAS DE PROTECCIÓN / MIG
Pistola Boquilla gas Punta de contacto Alambre MIG o Tubular Atmósfera de protección Gas de protección Arco Metal fundido Metal solidificado POSICIÓN Y DIRECCIÓN DE APILICACIÓN
Metal base
En el proceso de soldadura MIG/MAG (o GMAW - Soldadura al arco con gas de protección) se establece un arco eléctrico entre un alambre y las piezas a soldar produciendo la fusión de ambas, y la unión de las piezas. La protección del arco y del metal fundido se lleva a cabo a través de gas alimentado externamente dando lugar a la atmósfera de protección. Esta atmósfera puede ser de gas inerente (Argón), activo (CO2 o mezcla de Argón y CO2. El alambre continuo se alimenta desde la bobina, a través de la manguera y la pistola, hasta el arco de soldadura, mediante un devanador de alambre. Puede utilizarse alambre macizo (GMAW) o alambre tubular. En este último caso el proceso se llama FCAW-GS, o soldadura por alambre tubular protegido por gas. El proceso MIG normalmente representa una reducción de coste respecto al proceso de electrodo revestido, gracias a que proporciona mayores tasas de deposición, y mayores velocidades de soldadura.
20
www.lincolnelectric.com.mx
PROCESO TIG
Conductor electronico Electrodo de tungsteno
PROCESO DE SOLDADURA CON APORTE / TIG
POSICIÓN Y DIRECCIÓN APILICACIÓN
Paso de gas Atmósfera de protección Metal fundido Metal solidificado
Varilla de aporte Arco Metal base
La soldadura TIG (tungsten inert gas) es también conocida como soldadura "Heliarc" o "Argoneo", es un proceso en el que se usa un electrodo no consumible de tungsteno sólido, un electrodo o varilla de aporte y un arco eléctrico. El electrodo de tungsteno crea un arco eléctrico entre la punta del mismo y el material base formando un charco de soldadura. El área alrededor de la soldadura fundida son protegidas de la atmósfera por un escudo de gas inerte; si algún metal de aporte es necesario es agregado a la soldadura desde el frente del borde de la soldadura que se va formando.
Nota: La Sociedad Americana de Soldadura (por sus siglas en inglés AWS) denomina a este proceso de soldadura como GTAW (Gas Tugsten Arc Welding).
www.lincolnelectric.com.mx
21
SOLDADURAS CONVENCIONALES ELECTRODOS REVESTIDOS
Nombre
AWS
Polaridad
PROCESO DE SOLDADURA CON ELECTRODO REVESTIDO / STICK
Descripción General
Diámetro pulg (mm)
Peso kg Empaque
Código
ELECTRODOS CELULOSICO PARA ACEROS AL CARBÓN CONVENCIONALES
FLEETWELD E6010 5P
c.d. +
Excelente electrodo para soldar sobre acero sucio, oxidado, grasoso o pintado. De alta penetración, para soldar en todas las posiciones - especialmente en aplicaciones verticales y sobrecabeza, para todo tipo de uniones. Excelente para lasoldadura de paso de raíz en tubería y oleoductos. Para la unión de tubos API y ASME grado X-42 a X52. Su transferencia “spray” lo hace ser el electrodo que mas han tratado de imitar en todo el mundo.
3/32” (2.4) 1/8” (3.2) 5/32” (4.0) 3/16” (4.8) 3/32” (2.4) 1/8” (3.2) 5/32” (4.0) 3/16” (4.8)
5C (20CM) 5C (20CM) 5C (20CM) 5C (20CM) 23L 23L 23L 24.5L
3060141 3060142 3060143 3060144 3060171 3060172 3060173 3060174
FLEETWELD E6010 5P+
c.d. +
Por su alta calidad de soldadura es el electrodo ideal para aplicarse en aceros con superficies poco limpias. Ampliamente recomendado para soldar tuberías y placas en posiciones vertical ascendente y sobrecabeza. Es el electrodo favorito de los operadores para soldar tubería, tanto en campo como en planta.
3/32” (2.4) 1/8” (3.2) 5/32” (4.0) 3/16” (4.8)
22L 22L 23L 24L
3060271 3060272 3060273 3060274
E6010
c.d. +
Es un electrodo para usos generales, 1/8” (3.2) para soldar con corriente directa en todas 5/32” (4.0) las posiciones, de alta penetración y solidificación rápida. Muy utilizado en la soldadura de tuberías.
5C (20CM) 5C (20CM)
3060342 3060343
FLEETWELD E6011 35
c.d. + c.a.
Las características de este electrodo lo hacen especialmente apropiado en aplicaciones sobre lámina negra y para la soldadura de tubería con corriente alterna. Es un excelente electrodo para trabajar en aceros cuya superficie no está completamente limpia.
3/32” (2.4) 1/8” (3.2) 5/32” (4.0) 1/8” (3.2) 5/32” (4.0)
5C (20CM) 5C (20CM) 5C (20CM) 22L 22.5L
3061141 3061142 3061143 3061172 3061173
LINCOLN 6011 AS
E6011
c.d. + c.a.
Este electrodo posee un recubrimiento ligeramente más grueso, cualidad que hace que su arco sea más suave y con menor chisporroteo que otros electrodos de este tipo, obteniéndose excelentes resultados al soldar, tanto con corriente alterna como con corriente directa.
3/32” (2.4) 1/8” (3.2) 5/32” (4.0) 3/16” (4.8) 3/32” (2.4) 1/8” (3.2) 5/32” (4.0)
4C (16CM) 5C (20CM) 5C (20CM) 5C (20CM) 19.5L 22L 22L
3061841 3061842 3061843 3061844 3061871 3061872 3061873
CH 6011
E6011
c.d. + c.a.
La acción del arco, la escoria formada y la 3/32” (2.4) apariencia del cordón en la soldadura de 1/8” (3.2) filete son similares a la de los electrodos 5/32” (4.0) E6010, con la gran ventaja de que este electrodo puede utilizarse tanto con corriente alterna como con corriente directa.
5C (20CM) 5C (20CM) 5C (20CM)
3061341 3061342 3061343
CH 6010
22
Códigos de empaque: C: Cápsula CM: Caja máster R: Reel M:Carrete macocel ABS: Carrete de plástico ABS ES: Carrete Eco Spool AB: Accu-Box T: Tambo Accu-Trak
www.lincolnelectric.com.mx
SOLDADURAS CONVENCIONALES ELECTRODOS REVESTIDOS
Nombre
AWS
Polaridad
PROCESO DE SOLDADURA CON ELECTRODO REVESTIDO / STICK
Descripción General
Diámetro pulg (mm)
Peso kg Empaque
Código
ELECTRODOS RUTILICOS PARA ACEROS AL CARBÓN CONVENCIONALES
CH 6012
E6012
c.d. c.a.
Electrodo de penetración mediana cuya 1/8” (3.2) longitud de arco mayor, le permite soldar aún en uniones desalineadas. Para soldar en todas las posiciones, pudiéndose utilizar tanto con corriente alterna como con corriente directa negativa. Posee un arco suave y estable.
5C (20CM)
3062342
HERRERO 6013
E6013
c.d. +/c.a.
Es un electrodo para soldar en todas las posiciones y se aplica excepcionalmente bien con corriente alterna. Posee un arco suave y estable, que produce chisporroteo mínimo y baja emisión de humos.
3/32” (2.4) 1/8” (3.2) 5/32” (4.0) 3/16” (4.8) 3/32” (2.4) 1/8” (3.2) 5/32” (4.0)
5C (20CM) 5C (20CM) 5C (20CM) 5C (20CM) 22L 22L 23L
3063141 3063142 3063143 3063144 3063971 3063972 3063973
LINCOLN 46
E6013
c.d. +/c.a.
El revestimiento ligeramente más grueso que elde otros electrodos de este tipo le permite que su arco sea más sueva y con menor chisporroteo; además, el control que adquiere sobre la escoria permite que el electrodo sea de fácil manejo en posición vertical descendente.
3/32” (2.4) 1/8” (3.2) 5/32” (4.0) 3/32” (2.4) 1/8” (3.2)
4.5C (18CM) 5C (20CM) 5C (20CM) 1C (20CM) 1C (22CM)
54249 54250 3063943 52830 52831
FLEETWELD E6013 37
c.d. +/c.a.
El Fleetwel 37 es un magnífico electrodo 1/16” (1.6) para soldar en todas posiciones con la 5/64” (2.0) ventaja especial de poder utilizarse con bajo amperaje para soldaduras de láminas metálicas de espesor delgado. Este electrodo ha sido diseñado para utilizarse con soldadoras pequeñas de corriente alterna y/o con bajo voltaje de circuito abierto. Excelente alternativa para aplicaciones de soldaduras irregularidades y/o con constantes cambios de posición.
2.5C (20CM) 2.5C (20CM)
306316087 306301100
CH6013 VERSA T
E6013
c.d. +/c.a.
Este es el original electrodo VERDE, que asentó un precedente en México y el más preferido entre los soldadores. Este electrodo se utiliza tanto en la herrería convencional como en la industria ya que presenta un arco muy suave, cero agrietamientos en puntos, excelente apariencia y fácil control del arco de soldadura.
5C (20CM) 5C (20CM) 5C (20CM) 22G 22G 1C (21CM) 1C (21CM)
3063341 3063342 3063343 3063391 3063392 54972 54966
LINCOLN MASTER
E6013
c.a.
El electrodo Lincoln Master ha sido 3/32 (2.4) especialmente desarrollado para soldar en 1/8 (3.2) todas posiciones con la ventaja especial de poder utilizarse con bajo amperaje para la soldadura de láminas de bajo espesor. El Lincoln Master ofrece a los profesionales un excelente funcionamiento en las soldadoras de corriente alterna más pequeñas. Es excelente para soldar sobre acero galvanizado.
5.75C (23CM) 5.75C (23CM)
50601 50600
GRICON 33
E6013
c.d. +/c.a.
Electrodo que presenta arco estable de muy 3/32’’ / 2.4 fácil encendido y reencendido. Penetración 1/8’’ / 3.2 mediana con cordones convexos de muy buena apariencia , con muy baja salpicadura y escoria autodesprendible. Permite la ejecución de soldadura en todas las posiciones, destacándose su desempeño en posición vertical descendente.
10 CP 10 CP
54327 54328
3/32” (2.4) 1/8” (3.2) 5/32” (4.0) 3/32” (2.4) 1/8” (3.2) 3/32” (2.4) 1/8” (3.2)
Códigos de empaque: C: Cápsula CM: Caja máster R: Reel M:Carrete macocel ABS: Carrete de plástico ABS ES: Carrete Eco Spool AB: Accu-Box T: Tambo Accu-Trak
www.lincolnelectric.com.mx
23
SOLDADURAS CONVENCIONALES ELECTRODOS REVESTIDOS
AWS
Nombre
Polaridad
PROCESO DE SOLDADURA CON ELECTRODO REVESTIDO / STICK
Descripción General
Diámetro pulg (mm)
Peso kg Empaque
Código
4C (16CM) 4C (16CM)
3074142 3074143
5C (20CM) 5C (20CM) 5C (20CM) 3.5C (14CM) 3.5C (14CM) 21L 21L 23L 21L
3074152 3074153 3074154 307401022 3074253 54590 54591 307401733 54592
ELECTRODOS RUTILICOS PARA ACEROS AL CARBÓN CONVENCIONALES
FLEETWELD E7014 47
JETWELD 3
E7024
c.d. +/c.a.
El Fleetweld 47 se cafracteriza por su alta 1/8” (3.2) velocidad de aporte y rápida aplicación. Los 5/32” (4.0) soldadores prefieren este electrodo porque se puede aplicar en todas las posiciones y es de fácil uso. Eleija el Fleetweld 47 para la soldadura de láminas delgadas en uniones de traslape y/o filete, soldadura de placa para usos generales y trabajos de mantenimiento.
c.d. + c.a.
Este electrodo posee una muy alta velocidad de aporte y los cordones que se obtienen son lisos lo que lo convienrte en un electrod muy apreciado entre los soldadores. Especialmente efectivo para aplicaciones de pasada multiple y soldaduras de relleno rápido de pasada sencilla.
1/8” (3.2) 5/32” (4.0) 3/16” (4.8) 1/8” (3.2) 5/32” (4.0) 1/8” (3.2) 5/32” (4.0) 5/32” (4.0) 3/16” (4.8)
ELECTRODOS DE BAJO HIDRÓGENO PARA ACEROS AL CARBÓN CONVENCIONALES
LINCOLN 7018-1
E7018-1 c.d. + c.a.
Si se trata de soldaduras fuera de posición,pregunte por nuestro Lincoln 7018-1 ya que le proporciona al operador un charco de soldadura de fácil manejo y limpio, con un manejo uniforme de la escoria y un control superior del arco sin socavaciones. Excelente para trabajos y proyectos en aceros de soldabilidad marginal.
3/32” (2.4) 1/8” (3.2) 5/32” (4.0) 3/16” (4.8) 5/32” (4.0) 3/16” (4.8)
18L 17.5L 18L 24L 22L
3078771 3078772 54066 307808733 307808734
JETWELD LH78RH
E7018
c.d. + c.a.
Electrodo diseñado especialmente para lasoldadura de aceros al carbón de alta resistencia e incluso de baja aleación. Es el ideal tambien para soldar aceros con alto contenido de azufre y silicio. Al trabajar con el Jetweld LH78RH se obtiene mayor resistencia a la tensión, aún después del tratamiento de relevado de esfuerzos.
3/32” (2.4) 1/8” (3.2) 5/32” (4.0) 3/16” (4.8) 3/32” (2.4) 1/8” (3.2) 5/32” (4.0) 3/16” (4.8) 1/8” (3.2) 5/32” (4.0) 3/16” (4.8) 1/8” (3.2) 5/32” (4.0)
4C (16CM) 4C (16CM) 4C (16CM) 4C (16CM) 18L 18L 18.5L 18L 10C (20CM) 10C (20CM) 10C (20CM) 23.5L 25L
3078131 3078132 3078133 3078134 3078171 3078172 3078173 3078174 3078152 3078153 3078154 3078162 3078163
LINCOLN 7018AC
E7018
c.d. +/c.a.
¿Corriente alterna o directa? Este electrodo 3/32” (2.4) opera maravillosamente en cualesquiera 1/8” (3.2) que usted elija. Este es su mejor opción 5/32” (4.0) para trabajar con soldadoras de de corriente alterna con bajo voltaje de de circuito abierto. Reencender el arco en frio no representa ningún problema para éste electrodo versátil.
4C (16CM) 4C (16CM) 4C (16CM)
307816031 307816032 307816033
LM E7018 H4R
E7018 H4R
c.d. + c.a.
Existe una larga lista de razones por las cuales los soldadores prefieren el electrodo LM 7018 H4R. Es un electrodo excelente por su facilidad de manipulación para soldar en todas posiciones y por sus excelentes características de afinado. Es la mejor alternativa para la soldadura de aceros con pobre soldabilidad como lo son los aceros con alto contenido de Azufre y Silicio.
18L 18L 18L 18L
52201 52202 52203 52369
3/32” (2.4) 1/8” (3.2) 5/32” (4.0) 3/16” (4.8)
Códigos de empaque: C: Cápsula CM: Caja máster R: Reel M:Carrete macocel ABS: Carrete de plástico ABS ES: Carrete Eco Spool AB: Accu-Box T: Tambo Accu-Trak
24
www.lincolnelectric.com.mx
SOLDADURAS CONVENCIONALES ELECTRODOS REVESTIDOS
Nombre
AWS
Polaridad
Descripción General
PROCESO DE SOLDADURA CON ELECTRODO REVESTIDO / STICK Diámetro pulg (mm)
Peso kg Empaque
Código
ELECTRODOS DE BAJO HIDRÓGENO PARA ACEROS AL CARBÓN CONVENCIONALES
LINCOLN B10 E7018 PRO
c.d. +/c.a.
Es un electrodo para soldar aceros de alta 1/8’’ / 3.2 resistencia y de baja aleación en todas 5/32’’ / 4.0 las posiciones. Se puede utilizar tanto con corriente directa como con corriente alterna. Es de fácil y rápido encendido; su transferencia tipo “spray” le otorga un gran control sobre el charco de soldadura. Produce un cordón de buena apariencia. Diseñado especialmente para profesionales.
10C (20CM) 10C (20CM)
55109 55110
LINCOLN 78
E7018
c.d. +/c.a.
Electrodo de bajo hidrógeno con transferencia 1/8’’ / 3.2 del metal de soldadura tipo “spray” y 5/32’’ / 4.0 provisto de grafito en la punta de arco para un fácil y rápido encendido, además de un revestimiento menos frágil que otros electrodos de su mismo tipo y clasificación. Para soldar tanto con corriente alterna como con corriente directa
10C (20CM) 10C (20CM)
55008 55009
CH7018
E7018
c.d. + c.a.
Es un electrodo para soldar en todas 3/32” (2.4) posiciones en aceros de alta resistencia y 1/8” (3.2) de baja aleación. Se puede utilizar tanto con 5/32” (4.0) corriente directa como con corriente alterna. Es de fácil y rápido encendido; el cordón que se produce es de excelente apariencia.
4C (16CM) 10C (20CM) 10C (20CM)
3078331 3078352 3078353
GRICON E7010-P1
E7010c.d. + P1 / E7010-G
24L 24L 24L
54898 54899 54987
L8018-B2
E8018B2 H4R
c.d. +/c.a.
Electrodo diseñado para producir un deposito 1/8’’ / 3.2 1.25% de cromo y 0.50% de molibdeno 5/32’’ / 4.0 para aplicaciones de temperatura elevada. 3/16’’ / 4.8 El quemado del revestimiento es uniforme y la eliminación de la escoría es fácil. El desempeño del arco y la formación del cordón de soldadura es de calidad superior.
18 L 18.5 L 24 L
52907 52908 55289
GRICON E9018-B3
E9018B3 H4R
c.d. +/c.a.
Electrodo diseñado para producir un 1/8’’ / 3.2 deposito 2.25% de cromo y 1% de molibdeno 5/32’’ / 4.0 para aplicaciones de temperatura elevada. 3/16’’ / 4.8 El quemado del revestimiento es uniforme y la eliminación de la escoría es fácil. El desempeño del arco y la formación del cordón de soldadura es de calidad superior.
18 L 20 L 25 L
55190 55191 55291
ELECTRODOS CELULÓSICO PARA ACEROS AL CARBÓN DE BAJA ALEACIÓN
Es uno de los electrodos preferidos por los 1/8 (3.2) profesionales diseñado específicamente 5/32 (4.0) para pasadas múltiples y/o en posición 3/16 (4.8) vertical descendente para aplicación sobre tubería desde API 5L-X52 hasta API 5L-X65. Le proporciona al soldador un charco de soldadura limpio, visible y fácil de controlar.
ELECTRODOS DE BAJO HIDRÓGENO PARA ACEROS AL CARBÓN DE BAJA ALEACIÓN
Códigos de empaque: C: Cápsula CM: Caja máster R: Reel M:Carrete macocel ABS: Carrete de plástico ABS ES: Carrete Eco Spool AB: Accu-Box T: Tambo Accu-Trak
www.lincolnelectric.com.mx
25
SOLDADURAS CONVENCIONALES ALAMBRE PARA MIG
Nombre
AWS
Polaridad
PROCESO DE SOLDADURA CON ALAMBRE / MIG
Descripción General
Diámetro pulg (mm)
Peso kg Empaque
Código
ALAMBRES PARA MIG COBRIZADOS PARA ACEROS AL CARBÓN CONVENCIONALES
LS-3
ER70S-3 c.d. +
Es un alambre cobrizado recomendado para la soldadura de aceros al carbón con una resistencia a la cedencia de 50 000 PSI’s (345MPa). El LS-3 contiene cantidades moderadas de Silicio y Manganeso que le otorgan una acción limpiadora y desoxidante en el metal fundido. Los gases de protección recomendados para utilizar este electrodo pueden ser 100% Dioxido de Carbono, mezclas de Argón/Dioxido de Carbono y/o Argón/Oxígeno.
0.030 (0.8) 0.035 (0.9) 0.045 (1.14) 0.035 (0.9) 0.045 (1.14) 0.035 (0.9) 0.045 (1.14) 0.052 (1.32) 0.062 (1.57) 0.035 (0.9) 0.045 (1.14) 0.045 (1.14) 0.047 (1.19) 0.062 (1.57) 0.035 (0.9) 0.045 (1.14) 0.052 (1.32) 0.045 (1.14) 0.052 (1.32)
15ABS 15ABS 15ABS 20ES 20ES 28M 28M 28M 28M 227T 227T 227T 227T 227T 300T 300T 300T 454AB 454AB
73010140102 73010140103 73010140105 73010120203 73010120205 73010100403 73010100405 73010100407 73010105608 73010130703 73010130705 73011730705 73010130706 73010130708 73010130603 73010130605 73010130607 730101100805 730101100807
CH S-3
ER70S-3 c.d. +
Es un alambre cobrizado recomendado para la soldadura de aceros al carbón con una resistencia a la cedencia de 50 000 PSI’s (345MPa). El LS-3 contiene cantidades moderadas de Silicio y Manganeso que le otorgan una acción limpiadora y desoxidante en el metal fundido. los gases de protección recomendados para utilizar este electrodo pueden ser 100% Dioxido de Carbono, mezclas de Argón/Dioxido de Carbono y/o Argón/Oxígeno.
0.035 (0.9) 0.045 (1.14) 0.035 (0.9) 0.045 (1.14) 0.052 (1.32)
15ABS 15ABS 28M 28M 28M
73010210103 73010210105 73010200403 73010200405 73010200407
LS-6
ER70S-6 c.d. +
Es un alambre cobrizado recomendado para la soldadura de aceros al carbón con presencia media a alta de cascarilla de laminación. Para mejor desempeño se recomienda usarlo sobre superficies limpias, exentas de grasa y/u oxidación. La apariencia que se obtiene en la soldadura es superior comparada contra la que se obtiene al soldar con alambres de clasificación ER70S-3 o ER70S-4. Su arco suave y de alta velocidad de alimentación hacen que nuestro LS-6 cuente con un desempeño excepcional. Los gases de protección recomendados para utilizar este electrodo pueden ser 100% Dioxido de Carbono, mezclas de Argón/ Dioxido de Carbono y/o Argón/Oxígeno.
0.025 (0.63) 0.030 (0.8) 0.035 (0.9) 0.030 (0.8) 0.045 (1.14) 0.035 (0.9) 0.045 (1.14) 0.030 (0.8) 0.035 (0.9) 0.045 (1.14) 0.052 (1.32) 0.062 (1.57) 0.035 (0.9) 0.035 (0.9) 0.035 (0.9) 0.045 (1.14) 0.035 (0.9) 0.045 (1.14) 0.047 (1.19) 0.052 (1.32) 0.062 (1.57) 0.035 (0.9) 0.039 (1.0) 0.045 (1.14) 0.047 (1.19) 0.062 (1.57) 0.035 (0.9) 0.045 (1.14) 0.052 (1.32) 0.062 (1.57) 0.035 (0.9) 0.052 (1.32) 0.045 (1.14)
5ABS 5ABS 5ABS 20ES 15ES 20ES 20ES 15ABS 15ABS 15ABS 15ABS 15ABS 15ABS 15ABS 44ABS 28M 28M 28M 28M 28M 227T 227T 227T 227T 227T 227T 300T 300T 300T 300R 454R 454R 454AB
732001161501 732001161502 732001161503 73020125502 73020120105 73020125503 73020125505 73020140102 73020140103 73020140105 73020140107 73020140108 73140140103 73020145403 73020105503 73160140105 73020100403 73020100405 73020100406 73020100407 73020100408 73020130703 73020130704 73020130705 73020130706 73020130708 73020130603 73020130605 73020130607 73020130608 73020150803 73020150807 730201107005
26
Códigos de empaque: C: Cápsula CM: Caja máster R: Reel M:Carrete macocel ABS: Carrete de plástico ABS ES: Carrete Eco Spool AB: Accu-Box T: Tambo Accu-Trak
www.lincolnelectric.com.mx
SOLDADURAS CONVENCIONALES ALAMBRE PARA MIG
Nombre
AWS
Polaridad
PROCESO DE SOLDADURA CON ALAMBRE / MIG
Descripción General
Diámetro pulg (mm)
Peso kg Empaque
Código
15ABS 15ABS 28M 28M
73020210103 73020210105 73020200403 73020200405
ALAMBRES PARA MIG COBRIZADOS PARA ACEROS AL CARBÓN CONVENCIONALES
CH S-6
ER70S-6 c.d. +
Es un alambre cobrizado recomendado para la soldadura de aceros al carbón con presencia media a alta de cascarilla de laminación. Para mejor desempeño se recomienda usarlo sobre superficies limpias, exentas de grasa y/u oxidación. La apariencia que se obtiene en la soldadura es superior comparada contra la que se obtiene al soldar con alambres de clasificación ER70S-3 o ER70S-4. Su arco suave y de alta velocidad de alimentación hacen que nuestro CH S-6 cuente con un desempeño excepcional. Los gases de protección recomendados para utilizar este electrodo pueden ser 100% Dioxido de Carbono, mezclas de Argón/ Dioxido de Carbono y/o Argón/Oxígeno.
SOLDADURAS CONVENCIONALES APORTE PARA TIG Nombre
AWS
Polaridad
Descripción General
0.035 (0.9) 0.045 (1.14) 0.035 (0.9) 0.045 (1.14)
PROCESO DE SOLDADURA TIG Diámetro pulg (mm)
Peso kg Empaque
Código
APORTES PARA TIG COBRIZADOS PARA ACEROS AL CARBÓN CONVENCIONALES
FERROGAS S-3
ER70S-3 c.a.
La varilla de aporte Ferrogas S-3 es un 3/32” (2.4) alambre cobrizado de acero de bajo carbono 1/8” (3.2) que se recomienda para el proceso de soldadura TIG para todos los grados de acero dulce.
10C 10C
54308 54309
FERROGAS S-6
ER70S-6 c.a.
La varilla de aporte Ferrogas S-6 es un 3/32” (2.4) alambre cobrizado de acero de bajo carbono 1/8” (3.2) que se recomienda para el proceso de soldadura TIG y poseee un alto contenido de Silicio y Manganeso, esto le brinda un mejor desempeño al soldar materiales ligeramente contaminados, un mejor control del cráter y una excelente distribución del metal fundido.
10C 10C
54306 54307
SOLDADURAS CONVENCIONALES ALAMBRE TUBULAR NÚCLEO FUNDENTE
PROCESO DE SOLDADURA ALAMBRE TUBULAR
ALAMBRES TUBULARES NUCLEO-FUNDENTE PARA ACEROS AL CARBÓN CONVENCIONALES
LW-71
E71T-1
c.d. +
El LW-71 es un alambre tubular de núcleo 0.045 (1.14) 15ABS fundente protegido con gas. Posee un 0.052 (1.32) 15ABS excelente control del charco de soldadura, 0.062 (1.57) 15ABS incluso soldando fuera de posición. La relación de aporte de este electrodo es de un 15% adicional sobre la mayoría de los electrodos clasificados como E71T-1. Este electrodo ha sido diseñado para aplicaciones que requieran moderados niveles de resistencia pero excelente resistencia al impacto. El gas de protección recomendado para utilizar este electrodo es 100% Dioxido de Carbono. www.lincolnelectric.com.mx
COELW71P21 COELW71P41 COELW71P61
27
SOLDADURAS CONVENCIONALES ALAMBRE PARA ARCO SUMERGIDO
Nombre
AWS
Polaridad
PROCESO DE SOLDADURA POR ARCO SUMERGIDO
Descripción General
Diámetro pulg (mm)
Peso kg Empaque
Código
ALAMBRES PARA ARCO SUMERGIDO PARA ACEROS AL CARBÓN CONVENCIONALES
25B 25B 25B
73030160322 73030160323 73030160324
5/64” (2.0) 3/32” (2.4) 5/32” (4.0) 3/16” (4.8) 5/64” (2.0) 5/32” (4.0) 5/64” (2.0) 3/32” (2.4) 1/8” (3.2) 5/32” (4.0)
25B 25B 25B 25B 300RM 300RM 454T 454T 454T 454T
73070160321 73070160322 73070160324 73070160325 73070150621 73070150624 730701127021 730701127022 730701127023 730701127024
Nuestro AS L-60 es un alambre de bajo Carbono, bajo Manganeso y bajo Silicio, que se utiliza para aplicaciones generales de soldadura por arco sumergido. Es capaz de soldar en procesos de soldadura de pasada única o pasadas múltiples.
1/16” (1.6) 5/64” (2.0) 3/32” (2.4) 1/8” (3.2) 5/32” (4.0) 5/64” (2.0) 5/64” (2.0) 5/64” (2.0) 5/64” (2.0) 3/32” (2.4) 1/8” (3.2) 5/32” (4.0)
25B 25B 25B 25B 25B 25B 300RM 454RM 454T 454T 454T 454T
73050160320 73050160321 73050160322 73050160323 73050160324 73110160321 73050150621 73050150821 730501127021 730501127022 730501127023 730501127024
Nuestro AS L-61 es un alambre de bajo Carbono, medio Manganeso y medio Silicio, que se utiliza para aplicaciones generales de soldadura por arco sumergido. Depediendo del fundente y del procedimiento utilizado, cuenta con la capacidad de producir una soldadura con resistencia a la tension de 5 000 a 10 000 PSI’s (libras por pulgada cuadrada), mejor y mayor resultado que al utilizar sólo el alambre L-60.
1/16” (1.6) 5/64” (2.0) 3/32” (2.4) 1/8” (3.2) 5/32” (4.0) 3/16” (4.8) 5/32” (4.0) 5/64” (2.0) 3/32” (2.4) 5/32” (4.0) 1/16” (1.6) 5/64” (2.0) 3/32” (2.4) 1/8” (3.2) 5/32” (4.0)
25B 25B 25B 25B 25B 25B 25B 300RM 300RM 300RM 300T 454T 454T 454T 454T
73040160320 73040160321 73040160322 73040160323 73040160324 73040160325 73100160324 73040150621 73040150622 73040150624 73040130620 730401127021 730401127022 730401127023 730401127024
L-AS7
EM13K
c.d. +/-
Nuestro L-AS7 es un alambre de bajo 3/32” (2.4) Carbono, medio Manganeso y alto Silicio, que 1/8” (3.2) en conjunto con cualesquiera de nuestros 5/32” (4.0) fundentes Lincolnweld le proporcionan la tasa de depósito que usted busca y necesita. Es la mejor opción para aplicaciones críticas de pasada múltiple o única.
AS L-50
EM13K
c.d. +/-
Nuestro AS L-50 es un alambre de bajo Carbono, medio Manganeso y alto Silicio, que en conjunto con cualesquiera de nuestros fundentes Lincolnweld le proporcionan la tasa de depósito que usted busca y necesita. Es la mejor opción para aplicaciones críticas de pasada múltiple o única.
AS L-60
EL12
c.d. +/-
AS L-61
EM12K
c.d. +/-
28
Códigos de empaque: C: Cápsula CM: Caja máster R: Reel M:Carrete macocel ABS: Carrete de plástico ABS ES: Carrete Eco Spool AB: Accu-Box T: Tambo Accu-Trak
www.lincolnelectric.com.mx
29
SOLDADURAS ESPECIALES ELECTRODO REVESTIDO
AWS
Nombre
Polaridad
Descripción General
PROCESO DE SOLDADURA CON ELECTRODO REVESTIDO / STICK Diámetro pulg (mm)
Peso kg Empaque
Código
ELECTRODOS REVESTIDOS PARA ACEROS INOXIDABLES
c.d. + c.a.
Electrodo de revestimiento rutílico, con bajo 3/32” (2.4) contenido de Carbono diseñado para unir 1/8” (3.2) metal base y/o acero inoxidable tipo 304 o 5/32” (4.0) 304L, que también puede utilizarse para unir otros aceros inoxidables austeníticos conocidos como “aceros 18-8” resistentes a la corrosión atmosférica y a la corrosión intergranular. De gran ductilidad y capaz de soportar temperaturas de trabajo desde -120°C hasta 350°C. Para soldar en todas posiciones y con una capacidad excepcional para soldar en vertical ascendente. No se recomienda para soldar en vertical descendente.
4.54C (13.62CP) 4.54C (13.62CP) 4.54C (13.62CP)
55728 55729 55730
GRINOX 53 E309MoL-16 c.d. + c.a.
Electrodo de revestimiento rutílico para 3/32” (2.4) soldar con corriente alterna o corriente 1/8” (3.2) directa (polo positivo), recomendado para todas posiciones, excepto en vertical descendente. Genera un arco suave, con depositación tipo spray, salpicaduras mínimas y cordón de muy buena apariencia con fácil remoción de escoria. El depósito contiene aproximadamente 15% de ferrita lo cual mejora su su resistencia al agrietamiento en caliente. La presencia de Molibdeno aumenta su resistencia a la corrosión por ácidos (tales como el ácido sulfhídrico) presentes en el proceso de destilación en la industria petrolera. El bajo contenido de Carbono le confiere al depósito alta resistencia a la corrosión intergranular.
4.54C (13.62CP) 4.54C (13.62CP)
55733 55734
GRINOX 21 E310L-16
c.d. + c.a.
Electrodo de revestimiento rutílico que 3/32” (2.4) genera un arco suave y produce depósitos 1/8” (3.2) de estructura 100% austenítica de aspecto uniforme y buen acabado, con resistencia a la escamación hasta 1200°C, buena resistencia a la termofluencia lenta y alta resistencia mecánica, ideal para la soldadura de los aceros refractarios de los tipos 2520 Cr-Ni. Para soldar con corriente alterna o corriente directa (polo positivo) en todas posiciones, excepto en vertical descendente.
4.54C (13.62CP) 4.54C (13.62CP)
55731 55732
GRINOX 29 E312L-16
c.d. + c.a.
Electrodo de revestimiento rutílico que 3/32” (2.4) genera un arco suave de fácil encendido y 1/8” (3.2) reencendido y con escasas salpicaduras, que produce un cordón de soldadura de superficie lisa y contornos suaves de excelente acabado y fácil remoción de escoria. Las características notables del metal depositado son: alta resistencia a la corrosión, a la escamación hasta temperaturas del orden de los 1100°C, al agrietamiento y a la termofluencia (creep) hasta 850°C. Para soldar con corriente alterna o corriente directa (polo positivo) en todas posiciones, excepto en vertical descendente.
4.54C (13.62CP) 4.54C (13.62CP)
55735 55736
GRINOX 2 PLUS
30
E308L-16
Códigos de empaque: C: Cápsula CM: Caja máster R: Reel M:Carrete macocel ABS: Carrete de plástico ABS ES: Carrete Eco Spool AB: Accu-Box T: Tambo Accu-Trak
www.lincolnelectric.com.mx
SOLDADURAS ESPECIALES ELECTRODO REVESTIDO
Nombre
AWS
Polaridad
Descripción General
PROCESO DE SOLDADURA CON ELECTRODO REVESTIDO / STICK Diámetro pulg (mm)
Peso kg Empaque
Código
ELECTRODOS REVESTIDOS PARA ACEROS INOXIDABLES
GRINOX 10
E316L-16 c.d. + c.a.
Electrodo de revestimiento rutílico que posee 3/32” (2.4) un arco suave y con pocas salpicaduras, de 1/8” (3.2) fácil encendido y reencendido, produce un 5/32” (4.0) cordón liso de excelente acabado y escoria fácil de remover. Resistente a la corrosión intergranular a temperaturas de servicio de hasta 400°C, y a la corrosión debida a picaduras o hendiduras causadas en medios que contienen ácidos no oxidantes. No forma escamas a alta temperatura en presencia de aire y gases de combustión oxidantes. Para soldar en todas posiciones, excepto en vertical descendente.
4.54C (13.62CP) 4.54C (13.62CP) 4.54C (13.62CP)
55737 55738 55739
LINCOLN 2100
NO APLICA
El Lincoln 2100 fue diseñado para 3/32” (2.4) aplicaciones “difíciles de soldar”. Provee 1/8” (3.2) una alta resistencia al agrietamiento y alta resistencia a la tensión. Es apto para soldar en todas posiciones, excepto en vertical descendente. Recomendado para soldar materiales disímilares incluyendo Hierro Colado, Acero al Manganeso e Inoxidable.
4.54C (13.62CP) 4.54C (13.62CP)
55740 55741
5C (15CP) 5C (15CP)
54816 54817
5C (15CP) 5C (15CP)
54814 54815
5C (15CP) 5C (15CP)
54841 54842
Electrodo resistente a la abrasión severa. 1/8” (3.2) 5C (15CP) Produce mayor cantidad de aleantes y alta 5/32” (4.0) 5C (15CP) resistencia a la abrasión que los electrodos Gridur ABR, Wearshield 44 o Wearshield ME. Recuperación de cuchillas, molinos y masas; complemento ideal para maquinaria cementera. www.lincolnelectric.com.mx
54872 54873
c.d. + c.a.
ELECTRODOS REVESTIDOS PARA RECUBRIMIENTOS DUROS ELECTRODOS PARA DESGASTE POR IMPACTO SEVERO
GRIDUR 15CrMn
NO APLICA
c.d. + c.a.
Este electrodo provee un depósito de 1/8” (3.2) Manganeso austenítico de primera calidad. 5/32” (4.0) Resiste impactos severos o corte con electrodo de carbón aún en un depósito de una sola capa sobre acero al Carbono. Es utilizado para unir entre si aceros al Manganeso o aceros al Carbono. ELECTRODOS REVESTIDOS PARA RECUBRIMIENTOS DUROS ELECTRODOS PARA DESGASTE METAL-METAL
GRIDUR Mn
NO APLICA
c.d. + c.a.
Electrodo utilizado para la reconstrucción 5/32” (4.0) de aceros al Manganeso austeníticos y de 3/16” (4.8) aceros al Carbono. Produce un depósito de Manganeso austenítico, el cuál se endurecerá mediante el trabajo. Es el electrodo revestido de más bajo costo para producir depósitos de Manganeso austenítico. ELECTRODOS REVESTIDOS PARA RECUBRIMIENTOS DUROS ELECTRODOS PARA DESGASTE ABRASIÓN MÁS IMPACTO
GRIDUR ABR NO APLICA
c.d. + c.a.
Este electrodo le proporciona buena 1/8” (3.2) resistencia a la abrasión, resistencia 5/32” (4.0) moderada al impacto y al desgaste de metal a metal. El depósito posee buenas propiedades para forjado en caliente. La dureza final depende de la velocidad de enfriamiento y parámetros de aplicación. Se usa sobre aceros al Carbono, aceros inoxidables y aceros al Manganeso. Es un producto de bajo costo para usos generales de abrasión e impacto en las industrias mineras y cementeras. ELECTRODOS REVESTIDOS PARA RECUBRIMIENTOS DUROS ELECTRODOS PARA DESGASTE ABRASIÓN SEVERA
GRIDUR 60
NO APLICA
c.d. + c.a.
31
SOLDADURAS ESPECIALES ELECTRODO REVESTIDO
AWS
Nombre
Polaridad
PROCESO DE SOLDADURA CON ELECTRODO REVESTIDO / STICK
Descripción General
Diámetro pulg (mm)
Peso kg Empaque
Código
El Gricast Ferro es un electrodo de acero 1/8” (3.2) de bajo costo que ha sido diseñado para la 5/32” (4.0) reparación de Hierro Colado. Se recomienda para efectuar reparación de socavaciones, picaduras y grietas de piezas fundidas o moldeadas. El depósito de soldadura producido no es maquinable pero se le puede dar un acabado mediante esmerilado.
5C (15CP) 5C (15CP)
54878 54879
ELECTRODOS REVESTIDOS PARA HIERROS COLADOS/FUNDIDOS
GRICAST FERRO
EST
GRICAST 55
ENiFe-Cl c.d. + c.a.
Electrodo muy versátil, diseñado para todo- 1/8” (3.2) uso, reparación y restauración de piezas de hierro colado gris,con secciones gruesas y/o hierros colados con presencia de Fósforo. El depósito obtenido por lo general es maquinable.
0.8C
55266
GRICAST 99
ENi-CI
c.d. + c.a.
Electrodo con un contenido nominal de 99% 1/8” (3.2) níquel. Deposita soldaduras que pueden 5/32” (4.0) ser excelentemente maquinables. Las reparaciones hechas son a menudo de paso simple de soldadura con alta mezcla. Trabaja mejor sobre colados que tienen contenidos bajos o medios de fósforo. Se utiliza tanto con corriente directa como corriente alterna.
1C 1C
54882 54883
GRILUMIN 14 E4043
c.d. +
El GRILUMIN 14 es un electrodo de aluminio 3/32” (2.4) con un revestimiento diseñado especialmente 1/8” (3.2) para permitir ser utilizado ya sea mediante el proceso de soldadura por arco eléctrico o por medio de una flama oxi-Acetilena.
3CP 3CP
54643 55839
16G 16G
52694 52677
c.d. + c.a.
ELECTRODOS REVESTIDOS PARA ALUMINIOS
ELECTRODOS REVESTIDOS PARA CORTE Y DESBASTE ELECTRODOS DE REVESTIMIENTO GRAFITADO
STICK CUT
NO APLICA
c.d. c.a.
El electrodo Stick-Cut es de diseño especial 1/8” (3.2) con poca producción de escoria, para operar 5/32” (4.0) con altos amperajes, de fácil aplicación ayudada por la generación de un alto flujo de gases que se orientan por la conicidad que se forma en el extremo del electrodo. Puede operar con cualquier equipo convencional de soldadura por arco eléctrico, de corriente alterna o directa. Es recomendado para perforaciones en acero al Carbón, corte y desbaste de soldadura. ELECTRODOS REVESTIDOS PARA CORTE Y DESBASTE ELECTRODOS DE REVESTIMIENTO COBRIZADO
CUT AIR
32
NO APLICA
c.d. c.a.
Para usarse en una gran variedad de aplicaciones como en la industria de fabricaciones metálicas, fundiciones, industria química y petroquímica, construcción, minería, reparaciones en general y talleres de mantenimiento industrial. El proceso de corte y ranurado con electrodo de carbono también puede usarse para realizar la preparación de las placas en juntas a tope para los procesos de soldadura eléctrica.
5/32” (4.0) 3/16” (4.8) 1/4” (6.3) 3/8” (9.5) 5/16” (8.0)
KA1054-040 KA1054-048 KA1054-063P KA1054-095P KA1054-080P
Códigos de empaque: C: Cápsula CM: Caja máster R: Reel M:Carrete macocel ABS: Carrete de plástico ABS ES: Carrete Eco Spool AB: Accu-Box T: Tambo Accu-Trak
www.lincolnelectric.com.mx
SOLDADURAS ESPECIALES ALAMBRE PARA MIG
Nombre
AWS
Polaridad
Descripción General
PROCESO DE SOLDADURA CON ALAMBRE / MIG
Diámetro pulg (mm)
Peso kg Empaque
Código
ALAMBRES PARA PROCESO MIG PARA ACEROS INOXIDABLES
MIG 308 LSi ER308LSi
MIG 308 L
ER308L
MIG 309 LSi ER309LSi
c.d. +
Alambre para proceso MIG de gran calidad 0.035 (0.9) producido para unir aceros inoxidables 304 0.045 (1.14) y 304L y aceros inoxidables austeníticos comunes tipo “18-8” (18%Cr, 8%Ni). Elaborado especialmente para proveer mayor alimentación y estabilidad de arco así como una mejorada resistencia al agrietamiento y a la corrosión. La presencia de Silicio resulta en una aplicación muy suave y la apariencia de los depósitos es plana y de buen aspecto.
15ABS 15ABS
308LSI09M15 308LSI12M15
c.d. +
Alambre para proceso MIG de gran calidad 0.035 (0.9) producido para unir aceros inoxidables 304 0.045 (1.14) y 304L y aceros inoxidables austeníticos comunes tipo “18-8” (18%Cr, 8%Ni). Las aplicaciones más comunes las encontramos en las industrias alimenticias, de transporte y papelera.
15ABS 15ABS
308L09M15 308L12M15
c.d. +
Alambre para proceso MIG de gran calidad 0.035 (0.9) producido para unir aceros inoxidables de 0.045 (1.14) los tipos “24-12” (24%Cr, 12%Ni) con bajo contenido de carbono. Las aplicaciones más comunes las encontramos en las industrias química, petroquímica, siderúrgica así como en las uniones disímiles entre materiales ferríticos y austeníticos. La presencia de Silicio resulta en una aplicación muy suave y la apariencia de los depósitos es plana y de buen aspecto.
15ABS 15ABS
309LSI09M15 309LSI12M15
MIG 309 L
ER309L
c.d. +
Alambre para proceso MIG de gran calidad 0.035 (0.9) producido para unir aceros inoxidables de 0.045 (1.14) los tipos “24-12” (24%Cr, 12%Ni) con bajo contenido de carbono. Las aplicaciones más comunes las encontramos en las industrias química, petroquímica, siderúrgica así como en las uniones disímiles entre materiales ferríticos y austeníticos.
15ABS 15ABS
309L09M15 309L12M15
MIG 312 L
ER312L
c.d. +
Este alambre MIG ha sido diseñado para las 0.045 (1.14) uniones disímiles entre aceros al carbono y aceros inoxidables, excelente para la soldadura de aceros al carbono de baja, media y alta aleación con o sin tratamiento térmico, para aceros de composición desconocida, para aceros para herramientas de alta sensibilidad al agrietamiento. Recomendable como recargue y unión de materiales sujetos a impacto, fricción o corrosión.
15 SP
312L12M15
c.d. +
Alambre para proceso MIG de gran calidad 0.035 (0.9) producido para unir aceros inoxidables de los 0.045 (1.14) tipos “18-8-2” (18%Cr, 8%Ni, 2%Mo) con bajo contenido de carbono. Las aplicaciones más comunes las encontramos en las industrias química, petroquímica, siderúrgica así como en las uniones disímiles entre materiales ferríticos y austeníticos. La presencia de Silicio resulta en una aplicación muy suave y la apariencia de los depósitos es plana y de buen aspecto.
15ABS 15ABS
316LSI09M15 316LSI12M15
MIG 316 LSi ER316LSi
Códigos de empaque: C: Cápsula CM: Caja máster R: Reel M:Carrete macocel ABS: Carrete de plástico ABS ES: Carrete Eco Spool AB: Accu-Box T: Tambo Accu-Trak
www.lincolnelectric.com.mx
33
SOLDADURAS ESPECIALES ALAMBRE PARA MIG
Nombre
AWS
Polaridad
Descripción General
PROCESO DE SOLDADURA CON ALAMBRE / MIG
Diámetro pulg (mm)
Peso kg Empaque
Código
15ABS 15ABS
316L09M15 316L12M15
ALAMBRES PARA PROCESO MIG PARA ACEROS INOXIDABLES
MIG 316 L
ER316L
c.d. +
Alambre para proceso MIG de gran calidad 0.035 (0.9) producido para unir aceros inoxidables de los 0.045 (1.14) tipos “18-8-2” (18%Cr, 8%Ni, 2%Mo) con bajo contenido de carbono. Las aplicaciones más comunes las encontramos en las industrias química, petroquímica, siderúrgica así como en las uniones disímiles entre materiales ferríticos y austeníticos.
SOLDADURAS ESPECIALES APORTE TIG Nombre
AWS
Polaridad
TIG ER308 L
ER308L
c.a
TIG ER309 L
ER309L
TIG ER312 L
TIG ER316 L
Descripción General
PROCESO DE SOLDADURA / TIG Diámetro pulg (mm)
Peso kg Empaque
Código
Aporte para proceso TIG de gran calidad 1/16” (1.6) producido para unir aceros inoxidables 304 3/32’’ / 2.4 y 304L y aceros inoxidables austeníticos 1/8’’ / 3.2 comunes tipo “18-8” (18%Cr, 8%Ni). El contenido de carbono del 0.03% incrementa su resistencia a la corrosión intergranular. Las aplicaciones más comunes las encontramos en las industrias alimenticias, de transporte y papelera.
5TB 5TB 5TB
308L16T05 308L24T05 308L32T05
c.a
Aporte para proceso TIG de gran calidad 1/16” (1.6) producido para unir aceros inoxidables 3/32’’ / 2.4 de los tipos “24-12” (24%Cr, 12%Ni) con 1/8’’ / 3.2 bajo contenido de carbono. El contenido de carbono del 0.03% incrementa su resistencia a la corrosión intergranular. Se utiliza ocasionalmente para la soldadura de metales de base “18-8” (18%Cr, 8%Ni) cuando existan condiciones de corrosión severa o unión de metales disímiles.
5TB 5TB 5TB
309L16T05 309L24T05 309L32T05
ER312L
c.a
Este electrodo de aporte TIG es la solución 3/32’’ / 2.4 para las uniones disímiles entre aceros al 1/8’’ / 3.2 carbono y aceros inoxidables, excelente para la soldadura de aceros al carbono de baja, media y alta aleación con o sin tratamiento térmico, para aceros de composición desconocida, para aceros para herramientas de alta sensibilidad al agrietamiento. Recomendable como recargue y unión de materiales sujetos a impacto, fricción o corrosión.
5 TP 5 TP
31224T05 31232T05
ER316L
c.a
Aporte para proceso TIG de gran calidad 1/16” (1.6) producido para unir aceros inoxidables de 3/32’’ / 2.4 los tipos “18-8-2” (18%Cr, 8%Ni, 2%Mo) con 1/8’’ / 3.2 bajo contenido de carbono. Las aplicaciones más comunes las encontramos en las uniones disímiles entre materiales ferríticos y austeníticos así como en aplicaciones de servicio de alta temperatura.
5TB 5TB 5TB
316L16T05 316L24T05 316L32T05
APORTES PARA PROCESO TIG PARA ACEROS INOXIDABLES
34
Códigos de empaque: C: Cápsula CM: Caja máster R: Reel M:Carrete macocel ABS: Carrete de plástico ABS ES: Carrete Eco Spool AB: Accu-Box T: Tambo Accu-Trak
www.lincolnelectric.com.mx
SOLDADURAS ESPECIALES ALAMBRE TUBULAR NÚCLEO FUNDENTE
Nombre
AWS
Polaridad
Descripción General
PROCESO DE SOLDADURA / ALAMBRE TUBULAR
Diámetro pulg (mm)
Peso kg Empaque
Código
15 SP
316L12F15
ALAMBRES TUBULARES NUCLEO-FUNDENTE PARA ACEROS INOXIDABLES
FCAW E316LT1-1
E316L T1-1
Este alambre tubular ha sido diseñado para 0.045 (1.14) la unión de aceros inoxidables austeníticos con 1.5% a 3% de Molibdeno; fue diseñado pensando en aplicaciones que exijan demasiados cambios de posición. Le ofrece un buen manejo al operador y un desempeño superior del arco de soldadura.
SOLDADURAS ESPECIALES ARCO SUMERGIDO Nombre
AWS
Polaridad
Descripción General
PROCESO DE SOLDADURA / ARCO SUMERGIDO Diámetro pulg (mm)
Peso kg Empaque
Código
ALAMBRES PARA ARCO SUMERGIDO PARA ACEROS INOXIDABLES
SAW 308L
ER308 ER308L
c.d. +/-
Este alambre ha sido diseñado para utilizarse 5/64’’ / 1.2 principalmente con fundentes básicos. 3/32’’ / 2.4 Los niveles equilibrados de cromo y níquel 1/8’’ / 3.2 proveen al metal de soldadura la ferrita suficiente para darle alta resistencia contra el agrietamiento en caliente.
25B 25B 25B
308L20S25 308L24S25 308L32S25
SAW 316L
ER316 ER316L
c.d. +/-
Este alambre ha sido diseñado para utilizarse 5/64’’ / 1.2 principalmente con fundentes básicos que 3/32’’ / 2.4 recuperan casi todo el cromo del alambre en 1/8’’ / 3.2 el deposito. Proporciona buena resistencia contra el agrietamiento en caliente.
25B 25B 25B
316L20S25 316L24S25 316L32S25
Códigos de empaque: C: Cápsula CM: Caja máster R: Reel M:Carrete macocel ABS: Carrete de plástico ABS ES: Carrete Eco Spool AB: Accu-Box T: Tambo Accu-Trak
www.lincolnelectric.com.mx
35
36
www.lincolnelectric.com.mx
AUTOMATIZACIÓN Y ROBÓTICA Extractores de humos de soldadura Producto
Descripción del producto
Tipo y tamaño del filtro
Miniflex
Extractor de humos de soldadura portátil
---
115V/1/60Hz
42 x 73 cm
16 Kg
Mobiflex 200 M
Extractor de humos de soldadura móvil
Celulosa pretratada 50 m2
115V/1/60Hz
81 x 90 x 12.1 cm
111 Kg
Dimensiones Alimentación eléctrica ancho x alto de entrada x fondo Tensión/Fases/Frecuencia
Statiflex 200 M Celulosa Extractor de humos de unidad básica, soldadura de servicio mediano pretratada 50 m2 brazo simple
Peso
81 x 90 x 73 cm 30 Kg
---
K2376-1
K1653-2
•
Boquilla de extracción de humos K2389-5 y K639-5 Se utiliza para completar el sistema Miniflex (K2376-1)
•
Brazo de extracción de humos K3633-1 Se utiliza para completar el sistema Mobiflex 200 M (K1653-2) y Statiflex 200 M (K1654-1)
•
Brazo de extracción de humos K1656-1 Se utiliza para completar el sistema Statiflex 200 M (K1654-1)
K1654-1
Fuentes de poder Producto
Power Wave i400
K2669-1
Alimentación eléctrica de entrada Tensión/Fases/Frecuencia
Salida nominal Corriente/Tensión/ Ciclo de Trabajo
200V/230V/380-415V/ 460V/575V/3/50/60Hz
50/60Hz: 350A/34V/100% 400A/36V/60% 420A/37V/40% 60Hz: 450A/38V/100% (570A/43V/60%)
Power Wave 455M Robotic Power Wave 455M/STT Robotic
K2262-1 K2263-1 K1519-2
Power Wave 655 Robotic
208V/230V/460V/575V /3/50/60Hz
50Hz: 400A/36V/100% (500A/40V/60%)
460V/575V/3/50/60Hz 400V/3/50/60Hz
60Hz: 650A/44V/100% (815A/44V/60%)
Dimensiones Intervalo ancho x alto de salida x fondo
Peso
5-420A 10-37V
47 x 53.3 x 60 cm
95 Kg
5-570A
50.5 x 66.3 x 83.5 cm
130 Kg
20-880A
50.5 x 66.3 x 83.5 cm
139 Kg
Alimentadores de alambre Producto
K2685-2
Intervalo de velocidad de alimentación de alambre
Intervalo de Intervalo de tamaños tamaños de de alambre tubular alambre solido
Dimensiones ancho x alto x fondo
Peso 6.1 Kg
AutoDrive 4R90
50-800 pulg/min (0.8-20.3 m/min)
.025-.045 pulg (0.6-1.2 mm)
.035-.045 pulg (0.9-1.2 mm)
14.1 x 23.1 x 21.3 cm
Power Feed 10R
50-1200 pulg/min (1.2-30.5 m/min)
.025-3/32 pulg (0.6-2.4 mm)
.035-.120 pulg (0.9-3.0 mm)
26.1 x 22.6 x 20.6 cm 10.2 Kg
K1780-2 www.lincolnelectric.com.mx
37
AUTOMATIZACIÓN Y ROBÓTICA Brazos roboticos Producto 2 FANUC AM 100iB /
FANUC AM 100iBe 2 FANUC AM 120iB /
FANUC AM 120iBe 2 FANUC AM100iC
FANUC AM100iC/6L 2 FANUC AM120iC
FANUC AM120iC/10L
Ejes de libertad
Carga máxima
Alcance total
6
6 Kg
1373 mm (54 in)
6
20 Kg
1667 mm (65 in)
6
10 Kg
1420 mm (56 in)
6
6 Kg
1632 mm (64.3 in)
6
20 Kg
1811 mm (71.3 in)
6
10 Kg
2009 mm (79.1 in)
Sistemas y celdas robóticas Dimensión de la zona de trabajo
Capacidad de carga
Área total del sistema
2 Sistema 10
940 x 889 mm
159 - 1134 Kg
3327 x 1854 mm
2 Sistema 30
914 x 1067 mm
159 - 2268 Kg
4521 x 2032 mm
Fanuc Arc Mate 100iC / PW 455M
Fanuc Arc Mate 100iC / PW 455M
Sistema 10
Dimensión de la zona de trabajo
Capacidad de carga
Área total del sistema
Sistema 35
2007 x 991 mm
159 - 2268 Kg
4394 x 3480 mm
Sistema 40 Fanuc Arc Mate 100iC / PW 455M Sistema RCTL
1473 o 1803 mm
340 - 454 Kg
4750 x 2159 mm
2438 mm de diámetro
227 Kg
4826 x 3226 mm
Sistema 30HS Fanuc Arc Mate 100iC / PW 455M Sistema 50HP
1067, 762 mm
726 Kg
4572 x 2032 mm
1422, 991 mm
726 Kg
4902 x 2388 mm
Sistema 55 Fanuc Arc Mate 100iC / PW 455M Celda Integral 1 Fanuc Arc Mate 100iC / PW i400 / Auto Drive 4R90
2134 – 2743, 914 – 1219 mm
159 - 2268 Kg
4547 x 2692 mm
1200 x 700 mm
200 Kg
2500 x 3700 x 200 mm
Producto 2 2 2 2 2 2 2
Sistema 55
38
Sistema 30
Fanuc Arc Mate 100iC / PW 455M
Fanuc Arc Mate 100iC / PW 455M
Fanuc Arc Mate 100iC / PW 455M
Sistema 50HP www.lincolnelectric.com.mx
Sistema 40
Sistema 35
AUTOMATIZACIÓN Y ROBÓTICA Posicionadores Modelo
Capacidad de carga
Carga Ecc
Diámetro de la mesa
Rango de Torneado
BETA 12.5-5 15-4 AB 30-6 AB
1,250 lb 1,500 lb 3,000 lb
5 in 4 in 6 in
24 in 24 in 30 in
0-90 (1) 0-135 (2) 0-135
Gripers Rango de sujeción
Modelo
Capacidad
Excedente permisible
Longitud
Anchura
J-15
3/8 a 15 in
350 lb
1 in
9-1/2 in
6 in
A
1-1/2 a 31-1/4 in
3,000 lb
5 in
15-1/2 in
5-1/8 in
Rotadores 2
2
Rotadores de centrado constante Modelo
Capacidad de rotación
Capacidad de carga
Rangos de diámetros
Diámetro de ruedas
Caras de las ruedas
SUPER PIPER 10/5
10,000 lb
5,000 lb
10” a 48”
12”
1-7/8”
TANKER 80/40
8,000 lb
4,000 lb
4” a 144”
12”
10-7/8”
TANKER 150/75
15,000 lb
7,500 lb
3.5” a 144”
16”
4”
MM-15/5T
30,000 lb
10,000 lb
4” a 144”
16”
4”
Gripers
Rotadores con torque para tubería Modelo
PR-10/5 PR-30/10 PR-50/17 PR-100/34
Capacidad de rotación
Capacidad de carga
Rangos de diámetros
Diámetro de ruedas
Caras de las ruedas
10,000 lb 30,000 lb 50,000 lb 100,000 lb
5,000 lb 10,000 lb 17,000 lb 34,000 lb
8” a 144” 6” a 180” 6” a 180” 12” a 252”
12” 12” 16” 20”
4” 4” 8” 10”
Rotador de centrado constante
Manipuladores Modelo
Desplazamiento efectivo del brazo
Alcance máximo de altura
Capacidad de carga
Altura total
4X4-M
48”
10” a 58”
300 lb
66”
6X6-M
72”
10” a 82”
300 lb
90”
Rotador con torque para tubería
Double 8
8”
20-5/8” a 112”
500 lb
11’10-3/4”
1100
11”
16-7/8 a 11’ 9-7/8”
1000 lb
15’1-5/16”
1400
14”
21-1/8” a 14’ 9-1/8”
1500 lb
18’ 10-1/2”
1600
16”
26-3/8” a 16’ 8-3/8”
2200 lb
21’ 8-3/4”
Slides & Swivels Modelo
Capacidad de carga
A
B
C
D
E
F
G
H
21-M/61-M
200 LBS @ 6”
5.5”
8-1/2 Plus Stroke
3”
4”
0.3125”
3.5”
5.5”
---
21&61-P
200 LBS @ 6”
5.5”
8-1/2 Plus Stroke
3”
6.25”
0.3125”
8.88”
5.5”
10.19”
615-M
500 LBS @ 12”
10”
13 9/16 Plus Stroke
3.5”
4.5”
1.06”
3.5”
10”
---
615-P
500 LBS @ 12”
10”
13 9/16 Plus Stroke
3.5”
6.19”
1.06”
8.75”
10”
12.44”
SW-180
---
60”
5.5
11.25”
10”
10.5”
4.625”
4.625”
---
Manipulador
Varios modelos disponibles. Para mayor información llamar a Automatización al tel. +52 (81) 1156-9970 y 1156-9971 www.lincolnelectric.com.mx
39
AUTOMATIZACIÓN Y ROBÓTICA Equipos de automatización ligera BUG-O Producto
Código
2 GO-FER III KIT Oxicorte 2 GO-FER III KIT Soldadura 2 GO-FER III KIT Plasma
GOF3250WD
2
LIN MPD1000
GOF3250OX GOF3250PL
MDS Sistema modular de soldadura con oscilador lineal
LIN WPD2100 LIN MDS1005
2
BUG-GY
AFW3000
2
BUG-GY-VERT
VFW3150
BUG-GY
BUG-GY-VERT
GO-FER III
MDS
Recuperadores de fundente Weld Engineering Descripción
Código
2
AP-1
Producto
Sencillo funcionamiento de succión mediante entrada de aire 70-100 Psi
53814
2
AS-4
No requiere entrada de aire a presión ya que es mas autónomo por su unidad de vació integrada equipo listo para instalar
52193
2
PFO-100
- El PFO-100 es el mas compacto de los hornos de fundente con capacidad de 68 Kg - Equipo Portátil - Temperatura regulable de 79º C a 288º C
53889
2
ALT-2
Para tractor que no requiere entrada de aire a presión ya que es mas autónomo por su unidad de vació integrada
54396
AP-1
40
www.lincolnelectric.com.mx
AS-4
PFO-100
ALT-2
AUTOMATIZACIÓN Y ROBÓTICA Mesas de Corte Automáticas Mesas de Corte CNC ●
●
● ● ● ● ● ●
Área de Trabajo: 4ft hasta 12ft de ancho 10ft hasta 80ft de largo Combinación de Oxicorte y Plasma: 0 hasta 8 sopletes de oxicorte 0 hasta 2 antorchas de plasma Sistema Motriz de 2 0 3 Drives Velocidad Máxima de 500 IPM Piñón y Cremallera de ¾ “ Consumibles de Larga Vida Consola de Gas Manual o Automática Control de Altura de Corte
Equipos de Corte por Plasma Kaliburn ●
●
Capacidad: 45 y 100 Amps, plasma convencional 150, 200, 275 y 400 Amps. Plasma de Alta Definición.
Control CNC Burny ●
Modelo
Régimen a un ciclo de trabajo de 100%
Sistema motriz de 2 o 3 drives.
Capacidad de producción acero suave
Grosor máx. (inicio al borde, con rebabas) 1-1/2” (38.0 mm)
2 Spirit 150a
150 Amp
1” (25.0 mm)
2 Spirit 200a
200 Amp
1-1/4” (32.0 mm)
2” (50.0 mm)
2 Spirit 275a
275 Amp
1-1/4” (32.0 mm)
2-1/2” (65.0 mm)
2 Spirit 400a
400 Amp
2” (50.0 mm)
3” (75.0 mm)
Varios modelos disponibles. Para mayor información llamar a Automatización al tel. +52 (81) 1156-9970 y 1156-9971
Para entrenamiento robótico en aplicaciones de soldadura y procesos en general (TIG, MIG, SAW, FCAW, etc.) Para mayor información visita nuestra pagina web o comunícate al correo electrónico:
[email protected] Lincoln Electric Mexicana, S.A. de C.V. • Welding Automation Center LEM Monterrey Carretera Agua Fría No. 1000, Bodega 1, Parque Industrial Hasna II, C.P. 66600, Apodaca Nuevo León Tel. +52 (81) 1156-9970, 1156-9971, Fax: +52 (81) 1156-9974
www.lincolnelectric.com.mx
41
AUTOMATIZACIÓN Y ROBÓTICA Equipos para alineación de placas y tubos Descripción
Código
Estaca tratada térmicamente para mayor resistencia
54054
Producto 2
Bull Pin
2
Key Plate
2
Mag-Pr y
2
90° Mag Key
2
Stif-Jak
2
Blank Nut
2
90° Key Plate
2
Hinged Key Plate
2
U-Bar
2
Alineador de alta resistencia
54055
Alineador Magnético de alta velocidad
54268
Alineador de 90° para soldaduras en filete
54317
Alineador con pistón Hidráulico para vigas HD
54953
Soporte de alta resistencia para estaca y alineador
54053
Alineador de alta resistencia de 90° para soldaduras en filete
54998
Alineador de alta resistencia con 110° de libertad para múltiples ángulos
54999
Barra U para alineación en múltiples aplicaciones
55000
Flat Vacuum Boxes
Caja de vacío plana para probar fugas en tanques, barcos, etc.
55001
2
Corner Vacuum Boxes
Caja de vacío en esquina para probar fugas en tanques, barcos, etc.
55002
2
F-Clamp 26 Series
Prensa de alta velocidad con capacidad de 2,600 lbs
55004
2
F-Clamp 52 Series
Prensa de alta velocidad con capacidad de 5,200 lbs
55005
2
Welders Windshield
Escudo de protección para la soldadura y soldador
55003
Bull Pin
Key Plate
U-Bar
Flat Vacuum Boxes Corner Vacuum Boxes
Mag-Pry
90° Mag Key
F-Clamp 26 Series F-Clamp 52 Series
Welders Windshield
Stif-Jack
Blank Nut
90° Key Plate
Hinged Key Plate
42
www.lincolnelectric.com.mx
AUTOMATIZACIÓN Y ROBÓTICA
Equipos para alineación de placas y tubos Conduit de teflon: Se recomienda para alimentación de alambre de aluminio o salida de Accu+track, Accu Box o Reels a un punto fijo. Guía extraflexicle Conexión rápida con resorte con alma de acero
Conector para alimentador
Mesa giratoria: • Capacidad de 453 Kg, compatible con tambores con diámetro de 50.8 a 66 cm. • Diseñado para distribuir todos los tamaños y tipos de alambre. • Brazo ajustable de 4 ejes con guía de cerámica. • Con desconexión rápida que permite una fácil conexión de conductos. Código: 52475
Desconexión rápida
Asistente Neumatico: • Incluye asistente, sistema de filtro y lubricación. • Necesita rodillos y adaptador a cono o brazo. • Adaptador para asistente neumático. Código:
Mesa giratoria: • Pinza diseñada para levantar el tambor firmemente. • Para tambores de fibra o acero. • Acepta diámetros de 47 cm a 66 cm. • Capacidad para 500 Kg. Código: 52820 Sistema de alineación continua
Códigos:
• 52816 Para dos estaciones con cubiertas. • 52817 Para dos estaciones sin cubiertas. • 52818 Para una estación.
Cubierta cónica
Líquido limpiador de tobera Wire Wizard Blue Magic Códigos:
• 52176 32 oz • 52189 1 galón • 52469 5 galones • 52497 55 galones www.lincolnelectric.com.mx
43
CONTÁCTANOS MÉXICO • www.lincolnelectric.com.mx Ciudad de México • +52(55) 5063 0030 Monterrey • +52(81) 1156 9970/71 Guadalajara • +52(33) 3838 8954/58 Querétaro • +52(442) 221 6246 Tijuana • +52(664) 647 8343/44 Hermosillo • +52(662) 218 4651 Chihuahua • +52(614) 417 4848 Torreón • +52(871) 729 0900 Villahermosa • +52(993) 350 4813 COLOMBIA • www.lincolnelectric.com.co Bogotá D.C. • +(571) 2470585 Cali • +(5723) 6830090 Medellín • +(574) 3516581 Barranquilla • +(575) 3418299
BRASIL • www.lincolnbrasil.com.br São Paulo • +55 1164314700 Manaus • +55 9236541111 Río de Janeiro • +55 2121414700 ARGENTINA • +541146833259 ECUADOR • +5624449298 PERÚ • +5624449298 CHILE • +5624449298 BOLIVIA • +5624449298 PARAGUAY • URUGUAY • +5624449298 Operado desde Chile CENTRO AMÉRICA • CARIBE +52(55) 5063 0030
[email protected]
VENEZUELA • www.lincolnelectric.com.ve Maracay • +58 (243) 553-7366 Valencia • +58 (241) 871-7464 Barquisimeto • +58 (251) 441-6862 Maracaibo • +58 (261) 764-4940 Puerto La Cruz • +58 (281) 274-3099 Puerto Ordaz: • +58 (286) 951-6814 San Cristóbal • +58 (276) 347-9038 Maturín • +58 (291) 642-3701
01 800 800 0 900 CONTACTOS Encuentra un contacto lincoln serca de ti.
www.redforcetools.com.mx