Story Transcript
LISTA ALFABÉTICA POR PROVINCIAS Y ORDEN DE ANTIGÜEDAD DE LOS DIFERENTES GRUPOS DE TEATRO INFANTIL Y MARIONETAS QUE HAN COOPERADO
ALICANTE GRUPO:
"LA
CARÁTULA"
NOMBRE Y APELLIDOS: ANTONIO GONZÁLEZ. DIRECTOR DEL GRUPO: LA CARÁTULA. FECHA DE COMIENZO DE LA la ACTUACIÓN: Agosto 1964. OBRAS PUESTAS EN ESCENA: • LA HISTORIA DE COMO NUESTRO AMIGO PANCHITO GONZÁLEZ SE SINTIÓ RESPONSABLE DE LA EPIDEMIA DE PESTE BUBÓNICA EN ÁFRICA DEL SUR. -Autor: OSVALDO DRAGUN. • ESCUADRA HACIA LA MUERTE.- Autor: ALFONSO SASTRE. • • • • • •
HISTORIAS PARA SER CONTADAS.- Autor: OSVALDO DRAGUN. EL TINTERO.- Autor: CARLOS MUÑIZ. LEONCIO Y LENA.- Autor: GEORG BUCHNER. MONCHO Y MIML- Autor: LÓPEZ MOZOZ. LA GUERRA.- Autor: ALBERTO M1RALLES. EL PAJARO AZUL.- Adaptación de la Obra de MAETERLINK.
LOCALES: FESTIVAL DEL TEATRO DE ELDA.- COLEGIOS MAYORES.CASINO DE ELCHE.- GRAN TEATRO DE ELCHE, etc. LUGARES DE REPRESENTACIÓN: ALICANTE Y SU PROVINCIA.- VALENC I A - CASTELLÓN.- MURCIA. OTROS DATOS: IV Certamen Nacional Juvenil de Teatro (Premio Dirección General de Cinematografía y Teatro). - Ciclo de Teatro Actual (1968).- Festivales de España de ASPE.- Festival de Teatro de ELDA.- II Campaña Nacional de Teatro para la Infancia y la Juventud.
ALMERÍA GRUPO:
"EL
BARCO
VELERO"
NOMBRE Y APELLIDOS: CARMEN MARÍN ARAIZ. DIRECTOR DEL GRUPO: EL BARCO VELERO. FECHA DE COMIENZO DE LA 1 a ACTUACIÓN: 1970. OBRAS PUESTAS EN ESCENA: • PINOCHO (1970-71).-
Adaptación de la Obra de CARLO COLLODI.
LUGARES DE REPRESENTACIÓN: ALMERÍA y Provincia.
BARCELONA GRUPOS Y ESPECTÁCULOS QUE HAN INTERVENIDO EN LOS CICLOS DE "CA VALL FORT" DESDE 1967 Número de espectáculos
1. LA JOVENTUT DE LA FARÁNDULA (De Sabadell) Director: 1 2 3 4 5 6 7 8 - 6 -
Número de representaciones
11
VARIOS.
Cantarína al país deis Tsen-Tse-Khan Ha fugit un cavall Les joguines mecániques L'home de Tars Brindis a la joventut Bona nit, senyora lluna! La Caputxeta i el llop El burgés gentilhome
3 5 3 2 3 4 60 8
Total por grupo
Número Número de de espec- representatáculos c iones
9 El país de les cent paraules 10 Princeses, deesses... futeses! 11 El criat de dos amos
Total por grupo
60 4 4
156
1 6 24 50 60 32 26 16 16 40 15 10
296
(En Sabadell, y desde hace más de treinta años, se han representado más de dos centenares de obras diferentes). Subvenciones: NINGUNA. 2. AULA DE TEATRE DE LA ENSTITUCIO MONTSERRAT Director: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
12
JAIME BATISTE.
El rei deis aires H viatge prodigios d'en Pere sense por Aventures de Jan i Trencapins El castell deis tres dragons El somni d'una nit d'estiu Les armes de Bagatella La fera sotmesa Els músics de Bremen El cronomóbil La farsa de la mestressa Els tres mosqueters El retaule deis feyts
Subvenciones: NINGUNA. 3. L'OUBA Director: 1 2 3 4 5 6
FRANCESC NEL-LO.
La comedia de Tolla El metge a garrotades La comedia de la guerra La Terra es belluga La farsa de Mestre Pathélin GuillemTell
Suvenciones: SI - 2 veces Premio Nacional de Teatro.
28 24 4 7
5
71 -7
Número Número de de espec- representatóenlos ciones
4. PUTXINELLIS CLACA Director:
Total por grupo
6
JOAN BAIXAS.
Seis espectáculos
7
7
2 3 2 2 2
11
8 9 7 7 5
36
(Entre los años 1968 y 1979 han actuado 1.000 veces). Subvenciones: SI. 5. ECOLA D'ART DRAMATIC ADRIA GUAL Director: •1 2 3 4 5
5
VARIOS.
El petit cercle de guix Breu record de Tirant el Blanc Taller de fantasía Les forces de l'amor i de la magia Pluf, el petit fantasma
^"hvenciones: NO. 6. PROSCENIUM, de Girona Director: 1 2 3 4 5
5
JOAN RIBAS
Elmágicd'Oz Plet per l'ombra d'un ruc Rondalla de les gales Uampants ElTarlá El dimoni Cucarell
Subvenciones: ? 7. TEATRE EXPERIMENTAL CÁTALA Director: 1 2 3 4 - 8 -
5
VARIOS.
EnJoandePOs Alicia en térra de meravelles Lesorenetes Perotjoglar
3 2 9 9
Número Número de de espec- representatáculos ciones
5 El fantasma del castell (Incompleto por falta de información). Subvenciones: NO. 8. JOCS A LA SORRA (1) Director:
Total por grupo
11
34
28 7 12 100 35 38 18
238
4 7 60
71
3
3
3 2
5
7
FRANCESC ALBORCH.
1 El gran Claus i el petit Claus 2 Don Quixote 3 Un invent extraordinari 4 Supertot 5 El somni de Bagdad 6 Miles gloriosus 7 Contes a la vora del foc Subvenciones: SI. (1) - Ahora el nombre del grupo es UDECUC.
9. ESCOLA DE TEATRE DE L'ORFEO DE SANTS ... Director:
3
VARIOS.
1 La comedia deis errors 2 Les trapelleries d'Scapi 3 Rat, rat, qué hi fas dins el forat? Subvenciones: NO. 10. ELSJOGLARS
2
Dos programas 11. PALESTRA, de Sabadell Director:
2
VARIOS.
1 El criat de dos amos 2 Plet per l'ombra d'un ruc (Diversas actuaciones para toda clase de públicos). Subvenciones: NO.
- 9 -
Número Número de de espec- representatáculos ctones
12. ELS RODAMON
Total por grupo
2
Dos programas
2
2
10 13
23
(Diversas actuaciones para su público). 13. S'ESTIRA I S'ARRONSA (Badalona)
2
Directora: ARMONÍA RODRÍGUEZ. 1 La Terra es belluga 2 La caneó de les balances Subvenciones': NO.
14. A-71
1
Director: JOANMaGUAL 1 La farsa deis metges 2. Historia del Teatro (Diversas actuaciones para toda clase de públicos). Subvenciones: NO. 15. ALPHA, de L'Hospitalet de Llobregat
1 1 (?) + d e 100
1
1 La rosa i l'anell
2
2
2
2
3
3
(Incompleta por falta de información). 16. ARA VA DE BO
1
1 AcanRauxes (Diversas actuaciones más por su cuenta). 17. ARQUELIS 1 La casa sota la sorra -10-
1 ...
Número de etpectáculot
18. L'ESPANTALL
Total por grupo
1
Un programa (Diversas actuaciones por su cuenta). 19. L'ESQUELLA, de Lleida
Número de representoclone»
1
1
3
3
7 12 4
23
2
2
2 ?
2
2
2
1
1 Assemblea General (Incompleta por falta de información). 20. COMPAÑÍA ENRIC BORRAS, de Sant Feüu de Llobreeat (Centro Parroquial)
3
1 Elpou 2 El cárter del rei 3 Konsum, S.A 21. GRUP D'ESTUDIS TEATRALS D'HORTA Director:
1
JOSEP MONTANYES.
1 Improvisado per Nadal Subvenciones: NO. 22. INSTITUT DEL TEATRE DE BARCELONA
1
1 L'infant que volgué ésser mestre 2 El metge a garrotades
23. JUVENTUTS MUSICALS DE BARCELONA 1 Bastiá i Bastiana (Diversas sesiones más en el Palau de la Música Catalana.)
1
-11-
Número Número de de espec- representataculo s clones
24. MMS DE FACECIA
1
Un programa (Diversas actuaciones por su cuenta). 25. EL ÑAS, de la Passió d'Olesa (Olesa de Montserrat)..
Total por grupo
1
1
4
4
1
1
1
1 Dos reis jugant a guerra (Información incompleta). 26. NOU GRUP DE TEATRE UNIVERSITARI (NGTU)
1
1 Hs pledejaires 27. TJM, de Martorell Director:
1
FERRAN MESALLES.
1 L'invent 2 El gat sense botes (Información incompleta). Subvenciones: NO.
2 ?
28. FOMENT MATARONI (de Mataré) Director: 1 2 3 4 5 6
POP LLAUDER
Hsabater Tres caps, tres peus En Pere sense Por El metge a garrotades Sopa d'all Retaule d'un impossible diáleg (Información incompleta).
Subvenciones: NO. -12-
? ? ? ? ? ?
2
Número Número de Total de espec- representapor táculos ciones grupo
29. CENTRO MORAL PUEBLO NUEVO Director:
ANTONIROIG.
1 Les dones sávies
?
2 El rescat del rei minyó
?
(Información incompleta). Subvenciones: NO. 30. LA PAPERINA MÁGICA 1 Aventures de Jordi Valent
?
(Información incompleta). 31. GRUPO TEATRAL ANTIFAZ Director:
RAMÓN DAGES.
1 Els bruts de Vallneta
?
(Información incompleta) Subvenciones: NO. 32. GRUPO DE SANT LLORENS SAVALL 1 El país de les cent paraules
25
(Información incompleta).
Es necesario mencionar también ELS
COMEDIANTS
Grupo que no ha actuado nunca en nuestros ciclos de CAVALL FORT por razones de espacio escénico. Pero tiene renombre internacional, sobre todo en espectáculos abiertos, en la calle o plazas, con pasacalles y participación. - 1 3 -
El grupo reside en Arenys de Mar (Barcelona) y la dirección es colectiva. Ha intervenido repetidamente en TV (programas infantiles en catalán, "Terra d'escudelles"). Actuó el verano pasado en Berlín. Creo que han estado también en Italia y Francia.
BARCELONA
GRUPO:
"LOS
TÍTERES
DE
BARCELONA"
NOMBRE Y APELLIDOS: A. ULLOA. DIRECTOR DEL GRUPO: LOS TÍTERES. FECHA DE COMIENZO DE LA 1» ACTUACIÓN:
1968.
OBRAS PUESTAS EN ESCENA: • PETERPAN.- Adaptación de la Obra de J.M.BARRIE.-Dí>ec/or. A. ULLOA. • LA ISLA DEL TESORO.- Adaptación de AURORA MARCOS a la Obra de STEVENSON.- Director: A. ULLOA. • PINOCHO.- Adaptación de la Obra de CARLO COLLODI.- Director: A. ULLOA. • LA CABEZA DEL DRAGÓN.- Autor: VALLE ÍNCLAN.-Director: A. ULLOA. LUGARES DE REPRESENTACIÓN: Por toda Cataluña. FECHA O TEMPORADA: 1968. OTROS DATOS: Este Grupo participó en las Campañas de Teatro Infantil de la A.E. T.I.J.
-14-
BURGOS GRUPO.
"LOS GIGANTILLOS" - TEATRO DE TÍTERES
NOMBRE Y APELLIDOS: JOSÉ LUIS HERAS KARRASKEDO. DIRECTOR DEL GRUPO: LOS GIGANTILLOS FECHA DE COMIENZO DE LA la ACTUACIÓN: 1960. OBRAS PUESTAS EN ESCENA: • Obras originales o adaptaciones del Director para Títeres o Marionetas de guante o varilla.
LAS PALMAS 1>E GRAN CANARIA GRUPO:
" A L B O R S"
NOMBRE Y APELLIDOS: CARLOS GUILLERMO DOMÍNGUEZ. DIRECTOR DEL GRUPO: ALBORS. FECHA DE COMIENZO DE LA la ACTUACIÓN: 1969. OBRAS PUESTAS EN ESCENA: • PUNKY, EL PAYASO. • LA CENICIENTA. • LA BELLA DURMIENTE. LUGARES DE REPRESENTACIÓN: LAS PALMAS. OTROS DATOS: Participaron en las Campañas de Teatro de la AETU.
MADRID GRUPO:
"TEATRO DE MARIONETAS PERALTA"
NOMBRE Y APELLIDOS: FRANCISCO PERALTA SERRANO. DIRECTOR DEL GRUPO: MARIONETAS PERALTA. FECHA DE COMIENZO DE LA la ACTUACIÓN: 1951. OBRAS PUESTAS EN ESCENA: • • • • •
EL APRENDIZ DE BRUJO.- Autor: DUKAS. EL RETABLO DE MAESE PÉREZ.- Música de FALLA. PEDRO Y EL LOBO.- Autor: PROKOKIEV. LA COMETA.- Autor: MONTSERRAT DEL AMO. BASTÍAN Y BASTIANA.- Autor: MOZART. etc. etc.
COLABORADORES: MATILDE DEL AMO PERALTA.- CARLOS RODRÍGUEZ GUTIÉRREZ.- LUIS PERIRA RAMOS. LUGARES DE REPRESENTACIÓN: MADRID y su provincia. LOCALES: COLEGIOS.- CENTROS CULTURALES.- CIRCULO DE BELLAS ARTES.- TELEVISIÓN ESPAÑOLA. OTROS DATOS: Exposición de Marionetas 1971 en el Círculo de Bellas Artes, de Madrid y en Murcia.
MADRID
GRUPO:
"MARIONETAS
TALIO"
NOMBRE Y APELLIDOS: NATALIO RODRÍGUEZ. DIRECTOR DEL GRUPO: MARIONETAS TALIO. FECHA DE COMIENZO DE LA la ACTUACIÓN: 1968. OBRAS PUESTAS EN ESCENA: • LA LEYENDA DEL BASILISCO. • EL PRINCIPE CHUPETÍN. - 1 6 -
• EL FESTIVAL DE LOS MUÑECOS. • LA PRINCESA DEL LIBRO DE ORO y etc. LUGARES DE REPRESENTACIÓN: TODA ESPAÑA. OTROS DATOS: Durante varios años poniendo obras en escena para Televisión Española.
MADRID
GRUPO:
'TEATRO
POPULAR
INFANTIL"
NOMBRE Y APELLIDOS: PILAR ENCISO PELLICO. DIRECTOR DEL GRUPO: TEATRO POPULAR INFANTIL. FECHA DE COMIENZO DE LA la ACTUACIÓN: 1954. OBRAS PUESTAS EN ESCENA: (1954) • • • •
FÁBULA O RETABLO DE COLEGIO.- Autor: JOSÉ Ma CABEZALI. LA CARÁTULA.- Autor: LOPE DE RUEDA. EL DELEITOSO.- Autor: LOPE DE RUEDA. EL LEÓN ENGAÑADO.- Autor: PILAR ENCISO y LAURO OLMO.
(1957 a 1962) • EL LEÓN ENAMORADO.- Autor: PILAR ENCISO y LAURO m MO • LA NIÑA, EL RATERILLO Y LA CAJITA DE MÚSICA.- Amor: PILAR ENCISO y LAURO OLMO. DECORADORES: CASTELO, LUIS GARRIDO. LUGARES DE REPRESENTACIÓN: MADRID. LOCALES: CARPA DEL BARRIO DE TETUAN, CHOPERA DEL RETIRO (1961), RECINTO DE LA FERIA DEL LIBRO (1961 y hasta el 62). FUENTE DE FINANCIACIÓN: AYUNTAMIENTO DE MADRID, MINISTERIO DE INFORMACIÓN Y TURISMO. OTROS DATOS: Primer teatro profesional de la posguerra en Madrid.- Concurso de fábulas y romances entre los niños, alfinalde las representaciones.Participan en el Congreso Internacional de Madrid 1978 con el T.E.I. y la obra ASAMBLEA GENERAL de Pilar Enciso y Lauro Olmo.
MADRID
GRUPO:
"LOS
TÍTERES"
NOMBRE Y APELLIDOS: ÁNGEL FERNANDEZ MONTESINOS. DIRECTOR DEL GRUPO: LOS TÍTERES. FECHA DE COMIENZO DE LA 1* ACTUACIÓN: 1960. OBRAS PUESTAS EN ESCENA: • PLUFT, EL FANTASMITA.- Autor: Ma CLARA MACHADO.- Director: C. SUAREZ RADILLO. • LAS ANDANZAS DE PINOCHO.- Adaptación de F. MARTIN INIESTA.Director: SUAREZ RADILLO. • PEDROYELLOBO.-fla/feídeSERGEPROKOKIEV.- Director: C. SUAREZ RADILLO. • AMAHL Y LOS REYES MAGOS.- Opera de MENOTTI.- Director: FERNANDEZ MONTESINOS. • EL MAGO DE OZ.- Adaptación de F. MARTIN INIESTA.- Director: C. SUAREZ RADILLO. • LA ISLA DEL TESORO.- Autor: STEVENSON.- Adaptación de AURORA MATEOS.-Director: C. SUAREZ RADILLO. • LA CABEZA DEL DRAGÓN.- Autor: VALLE INCLAN.- Director: FERNANDEZ MONTESINOS. • LOS PASTORES DE BELÉN.- Autor: LOPE DE VEGA.- Adaptación de G. SCHROEDER.- Director: FERNANDEZ MONTESINOS. • PETER PAN.- Adaptación de la Obra de J.M. BARRIE.- Director: MIGUEL NARROS. • LA VILLA DE LOS LADRONES.- Autor: THORBJORN EGNER.- Director: FERNANDEZ MONTESINOS. • LILY Y BONITA.- Ballet de JOSÉ Ma SAN MARTIN.- Director: MIGUEL NARROS. • LA FERIA DEL COME Y CALLA.- Autor: A. MAÑAS.- Música: CARMELO BERNAOLA.- Director: FERNANDEZ MONTESINOS. • EL PEQUEÑO PRINCIPE.- Adaptación de la Obra de SAINT EXUPERY por JOSÉ HIERRO.- Director: F. MONTESINOS. • EL COCHECITO LERE.- Autor: R.L. ARANDA.- Director: FERNANDEZ MONTESINOS. -18-
• EL PAJARO AZUL.- Adaptación de la Obra de MAURICE MAETERLINK por RICARDO LÓPEZ ARANDA.- Música de CARMELO BERNAOLA.-Director: F. MONTESINOS. • LA ISLA DE LOS SUEÑOS POSIBLES.- Autor: GERMÁN BUENO.- Música de MORENO BUENDIA.- Director: FERNANDEZ MONTESINOS. • LA PANDILLA VA AL TEATRO.- Autor: F. MONTESINOS, LAGUNA y ALBARES.- Música de J. RAMÓN AGUIRRE.Director: FERNANDEZ MONTESINOS. • PLATERO Y YO, de J.R. JIMÉNEZ- Adaptación de JOSÉ HIERRO.-Director. FERNANDEZ MONTESINOS. • DON QUIJOTE DE LA MANCHA, de CERVANTES.- Adaptación de LÓPEZ ARANDA.- Música de CARMELO BERNAOLA.Director: FERNANDEZ MONTESINOS. • EL PAJARO BLANCO.- Autor: EMILE HESBOIS.- Director: FERNANDEZ MONTESINOS.- Música: DISCANTIN. • LOS HABLADORES, de CERVANTES.- Director: C. SUAREZ RADILLO. • EL RETABLO DE LAS MARAVILLAS, de CERVANTES.- Director: SUAREZ RADILLO. • LA GUARDA CUIDADOSA, de CERVANTES.- Director: CARLOS SUAREZ RADILLO. • DON GIL DE LAS CALZAS VERDES, de TIRSO DE MOLEÑA.- Director: SUAREZ RADILLO. • EL ACERO DE MADRID, de LOPE DE VEGA.- Director: SUAREZ RADILLO. • EL PLEITO MATRIMONIAL DEL CUERPO Y DEL ALMA, de CALDERÓN DE LA BARCA.- Director: SUAREZ RADILLO. • RUEDA DE FARSAS- Piezas cortas de anónimos franceses.— Director: F. MONTESINOS. • ANTOLOGÍA.- Recopilación de las mejores obras de los TÍTERES.- Música de CARMELO BERNAOLA, MORENO BUENDIA, e t c Director: FERNANDEZ MÓNTESENOS. DECORADORES: VÍCTOR MARÍA CORTEZO, GUIÑO VAR, VIOLA Y VICENTE SAINZ DE LA PEÑA. LOCALES: MARÍA GUERRERO, ESPAÑOL y LOCALES DE FESTIVALES DE ESPAÑA. MÚSICA: CARMELO ALONSO BERNAOLA y MORENO BUENDIA. LUGAR DE REPRESENTACIÓN: MADRID, AVILA, SEGOVIA, TOLEDO, GUADALAJARA, CUENCA, SORIA, CIUDAD REAL y otras localidades de estas provincias.
-19-
FUENTE DE FINANCIACIÓN:
DELEGACIÓN NACIONAL DE SECCIÓN FEMENINA, MINISTERIO DE INFORMACIÓN Y TURISMO. FECHA O TEMPORADA: Desde su comienzo unas 400 representaciones. PROMEDIO DE ESPECTADORES QUE HAN VISTO LAS OBRAS.- En Madrid, 50.000 niños. En provincias, miles. OTROS DATOS: LOS TÍTERES han obtenido PREMIOS NACIONALES DE TEATRO INFANTIL EN 1961 y 1966. HAN PARTICIPADO EN: - la CAMPAÑA DE TEATRO INFANTIL CON ACTUACIONES EN: Madrid, Avila, Segovia, Toledo, Guadalajara, Cuenca, Soria, Talavera de la Reina y Las Navas del Marqués- 2 a CAMPAÑA con actuaciones en las mismas localidades— 3a CAMPAÑA con actuaciones en las mismas localidades. CONGRESOS NACIONALES E INTERNACIONALES.
MADRID
GRUPO:
'TEATRO MUNICIPAL INFANTIL DE MADRID"
NOMBRE Y APELLIDOS: ANTONIO GUIRAU SENA DIRECTOR DEL GRUPO: TEATRO MUNICIPAL INFANTIL FECHA DE COMIENZO DE LA la ACTUACIÓN: Mayo 1967. OBRAS PUESTAS EN ESCENA: • • • • • • • •
PLUFT, EL FANTASMITA.- Autor: MARÍA CLARA MACHADO. DAVID COPPERFIELD.- Adaptación de la Obra de CHARLES DICKENS. EL INFANTE ARNALDOS.-yíuto/v JUAN ANTONIO CASTRO. EL HOMBRE DE LAS CIEN MANOS.- Autor: LUIS MATILLA. EL JUGLARON.-/í«tor: LEÓN FELIPE.- Versión J.A. CASTRO. AVENTURAS DE TOM SAWYER.- Adaptación de la Obra de MARK TWABS. EL VIAJE DE PEDRO EL AFORTUNADO.-/lwto7Y AUGUSTO STRINDBERG. LA NOCHE DE LOS CUENTOS FANTÁSTICOS.- Versión de JUAN CERVERA sobre Anónimos Franceses. • EL ESPEJO DE LA VERDAD.-Autor: LUISA SIMÓN. • PINOCHO.- Adaptación de la Obra de CARLO COLLODI. • ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS.- Adaptación de la Obra de LEVIS CARROLL. -20-
• DE LA TIERRA A LA LUNA.- Adaptación de la Obra de JULIO VERNE. • SOBRE UN CABALLO DE ABRIL.- Autor: SEBASTIAN BAUTISTA DE LA TORRE. • HEIDL- Autor: JUANA SPYRI.- Versión de LUISA SIMÓN • MARCO, DE LOS APENINOS A LOS AM)ES.-Autor: EDMUNDO D'AMICIS.Versión de LUISA SIMÓN. • EL ULTIMO ROBINSON.- Autor: LUISA SIMÓN. • EL JUGLARON.- Autor: LEÓN FELIPE.- Versión integra. • LOS PAYASOS.- Autor: Textos de JUAN DE LA ENCINA, LOPE DE RUEDA y ANTONIO MACHADO. • EL CARRO TROTAMUNDOS.- Autor: TEJADA Y CAMPUZANO. MÚSICOS: PEDRO LUIS DOMINGO, FRANCISCO OTERO, JOSÉ LUIS CAMPUZANO. DECORADORES: VÍCTOR MARÍA CORTEZO, MATÍAS MONTERO, VICENTE SAINZ DE LA PEÑA, CARLOS BALLESTEROS, MARCOS HERRERO, etc.. FECHA O TEMPORADA: DESDE 1967 todas las temporadas sin interrupción. LOCAL: TEATRO ESPAÑOL (hasta su incendio), MARÍA GUERRERO y CENTRO CULTURAL DE LA VILLA DE MADRID. LUGARES DE REPRESENTACIÓN: FESTIVALES DE ESPAÑA (prácticamente todas las Capitales y decenas de pueblos). FUENTE DE FINANCIACIÓN: En Madrid: EXCMO. AYUNTAMIENTO. En provincias: TAQUILLA, CACHETS y MITAD Y MITAD. PROMEDIO DE ESPECTADORES QUE HAN VISTO LAS OBRAS :En Madrid cada una entre 25.000 y 30.000.- En provincias: Miles de niños. OTROS DATOS: Este Grupo ha participado en los FESTIVALES DE ESPAÑA desde 1967 hasta su desaparición todos los años.
MADRID
GRUPO:
"LOS
GRILLOS"
NOMBRE Y APELLIDOS: APULEYO SOTO. DIRECTOR DEL GRUPO: LOS GRILLOS. FECHA DE COMIENZO DE LA la ACTUACIÓN:
1970. -21 -
OBRAS PUESTAS EN ESCENA: (1970) • HISTORIA DE UNA MUÑECA ABANDONADA.- Autor: ALFONSO SASTRE. • EL PAÍS DE LUNA GRANDE.- Autor: APULEYO SOTO. • EL HOMBRE QUE TENIA EL CORAZÓN EN LAS MONTAÑAS.- Adaptación de la Obra de SAROYAN WILLIAM. • EL CASO DE LAS PETUNIAS PISOTEADAS.- Adaptación de la Obra de TENESSE WILLIAMS. (1976-77) • • • • • •
EL PAÍS DE LUNA GRANDE.- Autor: APULEYO SOTO. UNA CASITA ROJA.- Autor: APULEYO SOTO. DOÑA NOCHE Y SUS AMIGAS.- Autor: APULEYO SOTO. EL BUEY QUE TIENE LOS CUERNOS DE ORO.- Autor: APULEYO SOTO. CUENTO DE BRUJAS O ALGO ASI.- Autor: APULEYO SOTO. EL CIRCO O LAS COSAS QUE PASAN EN EL SUEÑO.- Autor: APULEYO SOTO.
MÚSICA: De DOÑA NOCHE Y SUS AMIGOS: MÁXIMO CARCHENILLA. LUGARES DE REPRESENTACIÓN: MADRID, BARCELONA, GIJON y SANTA CRUZ DE TENERIFE. LOCALES: SALONES DE COLEGIOS, CENTRO CULTURAL DE LA VILLA DE MADRID. FUENTE DE FINANCIACIÓN: EL CORTE INGLES E INSTITUCIONES PRIVADAS.
MADRID
GRUPO:
PEQUEÑO TEATRO.
NOMBRE Y APELLIDOS: JOSÉ MARÍA SEOANE. DIRECTOR DEL GRUPO: PEQUEÑO TEATRO. FECHA DE COMIENZO DE LA la ACTUACIÓN: 1970. OBRAS PUESTAS EN ESCENA: • EL TEATRO A LOS NIÑOS.- Autor: JOAQUÍN DE ENTRAMBASAGUAS. -22-
(1970) • ROMANCE DE LA CONDESITA Y LA MUERTE OCULTADA.- Autor: ANÓNIMO SIGLO XV. • LA VIDA ES SUEÑO.- Autor: CALDERÓN DE LA BARCA. • EL CUENTO EN LA CENA.- Autor: BALTASAR DEL ALCÁZAR. • LA AVARICIA CASTIGADA.- Autor: RAMÓN DE LA CRUZ. • LA CANCIÓN DEL PIRATA.- Autor: ESPRONCEDA. • PLATERO Y Y O . - Autor: JUAN RAMÓN JIMÉNEZ. • EL CABALLERO DE OLMEDO.- Autor: LOPE DE VEGA. • FUENTEOVEJUNA.- Autor: LOPE DE VEGA. • CIRANO DE BERGERAC- Autor: ETMUND RONSTAND. • EL ALCALDE DE ZALAMEA.- Autor: CALDERÓN DE LA BARCA. • ¿QUE ES EL TEATRO EN LA JUVENTUD?.- Autor: JOAQUÍN DE ENTRAMBASAGUAS. • EL CASTIGO SIN VENGANZA.- Autor: LOPE DE VEGA. • GREGUERÍAS.- Autor: RAMÓN GÓMEZ DE LA SERNA. • LA SEÑORITA DE TREVELEZ.- Autor: CARLOS ARNICHES. • BODAS DE SANGRE.- Autor: GARCÍA LORCA. • CUI-PING-SING.- Autor: AGUSTÍN DE FOXA. • EN FLANDES SE HA PUESTO EL SOL.-Autor: EDUARDO MARQUINA. FUENTE DE FINANCIACIÓN: DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE MADRID Y CACERES. LUGARES DE REPRESENTACIÓN: CASI LA TOTALIDAD DE LAS PROVINCIAS. OTROS DATOS: Participaron en el CONGRESO DE TENERIFE. Campañas de Teatro Infantil por los pueblos.
MADRID
GRUPO:
"JOVEN
TEATRO
ESTABLE"
patrocinado por la Diputación Provincial de Madrid y Compañía de JUAN PEDRO AGUILAR. DIRECTOR DEL GRUPO: JUAN PEDRO AGUILAR. FECHA DE COMIENZO DE LA 1 a ACTUACIÓN: 1971. -23-
OBRAS PUESTAS EN ESCENA: • EL QUE DICE SI Y EL QUE DICE NO.- Autor: BERTOLD BRECHT.- Director: JUAN PEDRO AGUILAR. • LA ENAMORADA DEL REY.- Autor: VALLE INCLAN.- Director: JUAN PEDRO AGUILAR. • PEDRO, ISABEL Y UN MUÑECO DE PAPEL.- Distintos autores. Realizada por JUAN PEDRO AGUILAR y JULIO CASTRONUOVO. • LAS MUJERES ANTE EL SEPULCRO.- Autor: M. GHELDERODE.- Adaptación y dirección: JUAN PEDRO AGUILAR. • ESPECTÁCULO SOBRE IONESCO, por autores universitarios de la Universidad Laboral de ZARAGOZA.- Dirección: JUAN PEDRO AGUILAR. • RETINA, espectáculo sobre el libro "A la pintura" de Alberti. Audiovisual.- Director: JUAN PEDRO AGUILAR. • EL CONDE LUCANOR.- 1» versión.- Versión y Dirección: JUAN PEDRO AGUILAR. • LA ENAMORADA DEL REY.- Autor: VALLE INCLAN.- Nueva puesta en escena con grupos de actores de la Ciudad Escolar Francisco Franco. Dirección: JUAN PEDRO AGUILAR. • EL PAJARO BLANCO.- Autor: EMILE HESBOIS, por el mismo grupo.- Dirección: JUAN PEDRO AGUILAR. • PROMETEO.- Adaptación y dirección: JUAN PEDRO AGUILAR. • EL RETABLO DE LAS MARAVILLAS.- Autor: MIGUEL DE CERVANTES.Director: JUAN PEDRO AGUILAR. • EL TESTAMENTO DEL TÍO NACHO.- Autor: FRANCESCO EIXIMENIS.Dirección: JUAN PEDRO AGUILAR. • LAS MUJERES SABIAS.- Autor: MOLIERE.- Adaptación y dirección: JUAN PEDRO AGUILAR. • EL CONDE LUCANOR.- Versión en comedia musical rock.— Música de FÉLIX SIERRA.- Libreto: JUAN PEDRO AGUILAR. • EL GALLITO DESOBEDIENTE.- Autor: ION LUCÍAN.- Director: JUAN PEDRO AGUILAR. • EL GATO CON BOTAS- Recreación del cuento de PERRAULT.- Autor y Director: JUAN PEDRO AGUILAR. • EL BOSQUE DE SAMA.- Opera infantil con cinco fábulas de SAMANIEGO.Música de ÁNGEL ARTEAGA.- Libreto de JUAN PEDRO AGUILAR. LOCALES: FESTIVALES DE TEATRO, CONGRESOS INTERNACIONALES Y NACIONALES, COLEGIOS MAYORES, FESTIVALES DE ESPAÑA, etcétera. LUGARES DE PRESENTACIÓN: MADRID Y PROVINCIAS. -24-
OTROS DATOS: CAMPAÑAS PROVINCIALES EN LA MANCHA Y EN MADRID CON GRAN ÉXITO EN 1971. CONGRESOS NACIONALES E INTERNACIONALES DE LA ASSITEJ. SEMANAS INTERNACIONALES CELEBRADAS EN LA CIUDAD ESCOLAR FRANCISCO FRANCO.
MADRID
GRUPO:
"LOS
TRABALENGUAS"
NOMBRE Y APELLIDOS:
JORGE DÍAZ, PEDRO MEYER y ALBERTO MIRALLES. DIRECTOR DEL GRUPO: JORGE DÍAZ y PEDRO MEYER. FECHA DE COMIENZO DE LA 1 a ACTUACIÓN: Diciembre 1972. OBRAS PUESTAS EN ESCENA: • PIRUETA Y VOLTERETA (1971).- Autor: JORGE DÍAZ.- Dirección: JORGE DÍAZ. • EL PIRATA DE HOJALATA (1972).- Autor: JORGE DÍAZ.- Dirección: JORGE DÍAZ. • RASCATRIPA(1974).- Autor: JORGE DÍAZ.- Dirección: JORGE DIAZ.PREMIO TEATRO INFANTIL CIUDAD DE BARCELONA 1973. • LA BARRACA DE JIPIJAPA (1975).- Autor: JORGE DÍAZ.- Dirección: RAFAEL HERRERO.- Música: CLAUDINA y ALBERTO GAMBJJMO. • CUENTOS PARA ARMAR ENTRE TODOS (1976).- Autor: JORGE DIAZ.Dirección: ALBERTO MIRALLES.-Míszca. BOB THACKEWAY. • LA CIUDAD QUE TENIA LA CARA SUCIA (1977).- Autor: JORGE DIAZ.Dirección: ALBERTO MIRALLES.-Música: FRAGMENTOS DE ZARZUELAS. PRÓXIMO ESTRENO: EL PAÍS DE LOS COLORES PERDIDOS.- Autor: JORGE DÍAZ.- Dirección: ALBERTO MIRALLES. FUENTE DE FINANCIACIÓN: PROPIAS. SISTEMA COOPERATIVO. APORTES DE LOS COOPERATIVISTAS. -25-
PROMEDIO DE ESPECTADORES QUE HAN VISTO LAS OBRAS: Cada montaje ha sido visto por una media de 10.000 niños, excepto "CARA SUCIA" que lleva ya una media de 18.000 niños. OTROS DATOS: GIRA A AMERICA LATINA EN ABRIL Y MAYO DE 1979.
MADRID
GRUPO:
"MARÍA
GALLETA"
NOMBRE Y APELLIDOS: ÓSCAR VIDAL NOGUERAS. DIRECTOR DEL GRUPO: MARÍA GALLETA. FECHA DE COMIENZO DE LA 1 a ACTUACIÓN: 1973. OBRAS PUESTAS EN ESCENA: • EL COCODRILO PASCUAL.- Autor: PABLO POBLACIÓN y ELISA LÓPEZ BARBERA. • PUNTO Y COMA.- Autor: ÓSCAR VIDAL. • SI YO FUERA MAYOR.- Autor: ÓSCAR VIDAL. • LOS MONIGOTES.- Autor: ÓSCAR VIDAL. DECORADORES: ÓSCAR VIDAL. LOCALES: TEATRO ESPAÑOL. MONUMENTAL. 83 COLEGIOS DE MADRID. FUENTE DE FINANCIACIÓN: MINISTERIO DE INFORMACIÓN Y TURISMO. ASOCIACIÓN DE PADRES. AUTOFINANCIACION.
MADRID
GRUPO:
"LA
GAVIOTA"
NOMBRE Y APELLIDOS: ÁNGEL JOSÉ GUTIÉRREZ RAMÍREZ. DIRECTOR DEL GRUPO: LA GAVIOTA. FECHA DE COMIENZO DE LA 1 a ACTUACIÓN: JUNIO 1978. -26-
OBRAS PUESTAS EN ESCENA: • LOS VIAJES DE PEDRO EL AFORTUNADO.- Autor: AUGUST STRINDBERG.- Arreglo musical de ALFREDO CARRION y ÁNGEL GUTIÉRREZ. DECORADOS: ÁNGEL GUTIÉRREZ. FECHA O TEMPORADA: JUNIO 1978 - Congreso Int. AETU. LOCAL: TEATRO MARÍA GUERRERO. PRESUPUESTO APROXIMADO DE LA PUESTA EN ESCENA DE LA OBRA. Un millón y medio de pesetas. FUENTE DE FINANCIACIÓN: MINISTERIO DE CULTURA, DIRECCIÓN GENERAL DE TEATRO. NUMERO DE ESPECTADORES QUE HAN VISTO LA OBRA: 2.000. OTROS DATOS: TRES ESPECTÁCULOS EN EL MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO PARA NIÑOS DE LOS PINTORES.
MALAGA GRUPO:
"A R A"
NOMBRE Y APELLIDOS: ANGELES RUBIO -ARGUELLES. DIRECTOR DEL GRUPO: ARA. FECHA DE COMIENZO DE LA 1 a ACTUACIÓN: 1968. OBRAS PUESTAS EN ESCENA: • • • • • • •
CUATRO DETECTIVES. LA VILLA DE LOS LADRONES.- Autor: THORBJON EGNER. PETER PAN.- Adaptación de la Obra de J.M. BARRIE. EL PINCEL MÁGICO.- Autor: SALINAS. EL PEQUEÑO PRINCIPE.- Adaptación de la Obra de SAINT EXUPERY. EL TESORO DEL REY MES-KALAN-DUG. EL ANTICUARIO.- Adaptación de la Obra de CHARLES DICKENS.
LUGARES DE REPRESENTACIÓN:
MALAGA Y SU PROVINCIA.
-27-
MURCIA GRUPO:
"LA
TARTANA"
NOMBRE Y APELLIDOS: CESAR OLIVA OLIVARES. DIRECTOR DEL GRUPO: LA TARTANA FECHA DE COMIENZO DE LA la ACTUACIÓN: 1966. OBRAS PUESTAS EN ESCENA. • VEN A LOS CLASICOS.- (Entremeses clásicos). • EL VIAJERO DEL ESPACIO.- Autor: LUISCOQUARD. • HISTORIA DE UNA MUÑECA ABANDONADA.Autor: SASTRE. • EL REY MALO.- Autor: ION LUCÍAN. • EL GALLO QUE NO OBEDECIÓ.- Autor: ION LUCÍAN.
ALFONSO
LUGARES DE REPRESENTACIÓN: MURCIA, ALICANTE, ALBACETE, VALENCIA. OTROS DATOS: Participan en las Campañas de Teatro de AETIJ.
SANIA CRUZ DE TENERIFE GRUPO:
"LA
MASCARA"
NOMBRE Y APELLIDOS: EDUARDO CAMACHO. DIRECTOR DEL GRUPO: LA MASCARA. FECHA DE COMIENZO DE LA la ACTUACIÓN: 1968. OBRAS PUESTAS EN ESCENA: • • • •
PLUFT, EL FANTASMITA.- Autor: Ma CLARA MACHADO. LA CABEZA DEL DRAGÓN.- Autor: VALLE INCLAN. LAS HADAS VIAJAN EN CALESITA.- Autor: ÁNGEL CAMACHO. ADIÓS AL BACHILLERATO.- Director: EDUARDO CAMACHO.-Adaptación de PABLO VILLAMAR. • HERODOTO ¡QUE AMIGO FANTÁSTICO!.- Autor: ÁNGEL CAMACHO. -28-
LUGARES DE REPRESENTACIÓN: SANTA CRUZ DE TENERIFE, LA OROTAVA, PUERTO DE LA CRUZ, SANTA CRUZ DE LA PALMA, ASAFO, ICOD DE LOS VINOS, LOS REALEJOS, TEGUESTE, VALLEHERMOSO, SAN SEBASTIAN DE LA GOMERA, GARACHICO, TACORONTE, LOS LLANOS DE ARIDANA. NUMERO DE ESPECTADORES QUE HAN VISTO LA OBRA: 60.000 niños. OTROS DATOS: Participan en la I, II y III CAMPAÑA DE TEATRO INFANTIL y en el III CONGRESO DE LA AETIJ en Tenerife. Participan en el VI CONGRESO DE LA AETIJ con "El Lazarillo de Tormes".
SEVILLA GRUPO:
"TABANQUE"
NOMBRE Y APELLIDOS: JOAQUÍN ARBIDE. DIRECTOR DEL GRUPO: TABANQUE. FECHA DE COMIENZO DE LA 1 a ACTUACIÓN:
1968.
OBRAS PUESTAS EN ESCENA: • LA CABEZA DEL DRAGÓN.- Autor: VALLE INCLAN. • EL VAGABUNDO.- Autor: MIGUEL ÁNGEL RELLAN y NINA SALVATIERRA. • Y VA DE CUENTOS.- Autor: LUISA SIMÓN. • PLUFT, EL FANTASMITA.- Autor: MARÍA CLARA MACHADO. LUGARES DE REPRESENTACIÓN:
SEVILLA, CÓRDOBA, HUELVA, GRANADA, JAÉN, BADAJOZ y CACERES.
ESTE GRUPO HA ACTUADO EN LAS CAMPAÑAS DE LA A.E.T.I J .
-29-
VALENCIA GRUPO:
" S A M B O R I" (Teatro de Cámara y Ensayo de Valencia)
NOMBRE Y APELLIDOS: FRANCISCO MANZANEQUE, GIL ALBORS. DIRECTOR DEL GRUPO: SAMBORI. FECHA DE COMIENZO DE LA 1 a ACTUACIÓN: 1968-69. OBRAS PUESTAS EN ESCENA: • ASAMBLEA GENERAL.- Autor: LAURO OLMO y PILAR ENCISO. • EL RATERILLO.- Autor: LAURO OLMO y PILAR ENCISO. • LA MAQUINA QUE NO SABIA PITAR.- Autor: LAURO OLMO y PILAR ENCISO. • PLUFT, EL FANTASMITA.- Autor: Ma CLARA MACHADO. • LAS HADAS VIAJAN EN CALESITA.- Autor: ÁNGEL CAMACHO. LUGARES DE REPRESENTACIÓN: CASTELLÓN, VALENCIA, ALICANTE, ZARAGOZA, TERUEL, CUENCA y PALMA DE MALLORCA. PROMEDIO DE ESPECTADORES QUE HAN VISTO LAS OBRAS: 120.000 niños en 150 representaciones. OTROS DATOS: Participan en la I, II y III CAMPAÑA DE TEATRO INFANTIL recorriendo las provincias de Valencia, Castellón, Alicante, Zaragoza y Teruel. - Participan en el II CONGRESO NACIONAL DE LA AETIJ en Palma de Mallorca.
VALLADOLII) GRUPO:
"CANDILEJAS"
NOMBRE Y APELLIDOS: JULIO LÓPEZ MEDINA. DIRECTOR DEL GRUPO: CANDILEJAS. FECHA DE COMIENZO DE LA la ACTUACIÓN: OCTUBRE 1963. - 3 0 -
OBRAS PUESTAS EN ESCENA: • PASTORES DE BELÉN (1963).- Autor: JULIO LÓPEZ MEDINA con poemas de LOPE DE VEGA.- Director: JULIO LÓPEZ MEDINA.Música: Selección de RAIMUNDO PÉREZ. • AUTO NUEVO DE LOS REYES MAGOS (1970).- Autor: ANÓNIMO.- Versión de JULIO LÓPEZ MEDINA.-Director: JULIO LÓPEZ MEDINAMúsica: JUSTINO DUQUE. • LOS PAJES GOLOSOS (1973).- Autor: MANUEL DE LEÓN MARCHANTE.- Director: JULIO LÓPEZ MEDINA.- Música: Selección de JUSTINO DUQUE. • LOS TURRONES DE ALICANTE (1973).-Autor: LOPE DE RUEDA, versión de JULIO LÓPEZ MEDINA.- Director: SANTIAGO QUINTERO VERGARA.- Música: JUSTINO DUQUE. • EL VALIENTE POCOLIN Y EL GRAN BÚFALO BILL (1973).- Autor: ARTURO LÓPEZ SANMARTÍN y JULIO LÓPEZ MEDINA.- Dirección: QUEIPO DE LLANO.- Música: Selección de JUSTINO DUQUE. • EL MILAGRO (1969).- Autor: ENRIQUE BARIEGO OLEA.- Director: LUIS LAFORGA HERRERO.- Música: JUSTINO DUQUE. • EL PINCEL MÁGICO (1971).- Autor: ARMANDO LÓPEZ SALINAS.Director: ÁNGEL M» DE PABLOS AGUADO.- Música: JUSTINO DUQUE. • SIEMPRE ESTA BIEN LO QUE HACE EL ABUELO (1971).- Autor: CHRISTIAN ANDERSEN.- Director: ÁNGEL Ma DE PABLOS.- Música: JUSTINO DUQUE. DECORADOS: ANTONIO CORDOBÉS y J. DAVID REDONDO. LOCALES: TEATROS Y SALÓN SINDICAL. LUGARES DE REPRESENTACIÓN: VALLADOLID y MEDINA DEL CAMPO. PRESUPUESTO APROXIMADO: DE 1.250 a 12.000 ptas. según Obra. FUENTE DE FINANCIACIÓN: MINISTERIO DE INFORMACIÓN Y TURISMO.EDUCACION Y DESCANSO.- JUVENTUD JOSEFINA DE VALLADOLID.- AYUNTAMIENTO DE VALLADOLID. PROMEDIO DE ESPECTADORES QUE HAN VISTO LAS OBRAS: De 400 a 1.600 según obra. OTROS DATOS: REPRESENTACIONES EN FESTIVALES Y CAMPAÑAS DE NAVIDAD.
-31 -
VALLADOLID
GRUPO:
"CORRAL
DE
COMEDIAS"
NOMBRE Y APELLIDOS: CARMELO ROMERO. DIRECTOR DEL GRUPO: CORRAL DE COMEDIAS. FECHA DE COMIENZO DE LA 1 a ACTUACIÓN: 1969 -70. OBRAS PUESTAS EN ESCENA: • • • •
PLUFT, EL FANTASMITA.- Autor: Ma CLARA MACHADO. AVENTURA EN EL ESPACIO.- Autor: LUIS COQUARD. ALIÑE Y EL LEÓN DEL CIRCO.- Autor: MARKUS. LA HISTORIA DE GEN EN LA CIUDAD DE LOS LADRONES.- Autor: JEROMO. • ENTREMESES CLASICOS. • EL PAYASO QUE NUNCA HACIA REÍR.
LUGARES DE REPRESENTACIÓN: VALLADOLID, BURGOS, PALENCIA, ZAMORA y LEÓN. NUMERO PROMEDIO DE ESPECTADORES QUE HAN VISTO LAS OBRAS: 80.000 EN 100 REPRESENTACIONES. OTROS DATOS: - Asiste al II CONGRESO en Palma de Mallorca. - Participa en la I, II y III CAMPAÑA de Teatro Infantil recorriendo las provincias de Valladolid, Burgos, Palencia, Salamanca, Zamora y León.
VIZCAYA GRUPO:
"AKELARRE"
NOMBRE Y APELLIDOS: ANTONIO RUPEREZ. DIRECTOR DEL GRUPO: AKELARRE. FECHA DE COMIENZO DE LA 1 a ACTUACIÓN: 1971. - 3 2 -
OBRAS PUESTAS EN ESCENA: • ROBINSON Y LOS PIRATAS (1971-72).- Director: ANTONIO RUPEREZ. LUGARES DE REPRESENTACIÓN: BILBAO Y NORTE DE ESPAÑA. OTROS DATOS: PARTICIPA EN LAS CAMPAÑAS DE TEATRO DE LA AETIJ.
ZARAGOZA GRUPO:
"T. R. L A
RIBERA"
NOMBRE Y APELLIDOS: JAVIER ANOS. DIRECTOR DEL GRUPO: T. R. LA RIBERA. FECHA DE COMIENZO DE LA 1 a ACTUACIÓN:
julio 1976.
OBRAS PUESTAS EN ESCENA. • EL ELEFANTE PIM PAM PUM (1976).- Autores: PILAR LABEAGA y MARIANO ANOS.- Música: GERMÁN RAMÍREZ. LUGARES DE REPRESENTACIÓN: Pueblos, teatros y colegios de ARAGÓN y de toda España. PRESUPUESTO APROXIMADO: 200.000 ptas. FUENTE DE FINANCIACIÓN: DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE ZARAGOZA. PROMEDIO DE ESPECTADORES QUE HAN VISTO LA OBRA: unos 50.000 niños. OTROS DATOS: Participan en Festivales en VIGO, CUENCA, VITORIA y PAMPLONA. Han actuado también en la SALA CADARSO DE MADRID.
-33-
No querríamos olvidar a nadie y sentiríamos mucho que por falta de datos no aparezcan reflejados en este Boletín todos los grupos que han actuado hasta la fecha. Hemos intentado ponernos en contacto con todos aquellos de los que teníamos noticias, pero en muchos casos no hemos recibido contestación. Utilizando pues datos de nuestro archivo citamos a continuación una lista de grupos de teatro infantil que existen o en algún momento han existido.
CASTELLÓN • LA BOLANCHERA.- Director: VICENTE PASTOR.
GUIPÚZCOA • • • •
ARGUL- Director: I. ALMANDOZ. ORAEM.- Director: ISABEL BELASTEGUI. KRESALA. BURUNTZA.- Director: LOURDES IRIONDO.
LAS PALMAS DE GRAN CANARIA • MUNTU.- Director: MANUEL SUAREZ ALEJO.
MADRID
• GRUPO LIBÉLULA. • LA VIHUELA. • • • • • •
LACALIGUELA. PIRUETA. LOS CAMINANTES. ARLEQUÍN.- Director: PABLO ORDOÑEZ VILLAMAR. COLORÍN.- Director: CARMEN ONTIVEROS. TEATRO GUIÑOL "TINA FRANCIS".- Director: FRANCISCO PORRAS SORIANO.
-34-
VALLADOLID •
"EL TELONCILLO"
ZARAGOZA • PEQUEÑO TEATRO DE ARAGÓN.- Director: ISABEL PERRUZ. • EL GRIFO.- Director: DIONISIO SÁNCHEZ. • LA TAGUARA.- Director: PILAR DELGADO.
Y sin otros datos que el nombre: • • • • • • • • • •
MARIONETAS GAZO. DUENDES. ALBAHACA. PEQUEÑOS GIGANTES. LA CANICA. PIOJO PICÓN. PROFESOR BAZAAR. LA ROSA. TIANORICA. TÍTERES DE HORACIO.
"v Creatividad ^\^\^_
Dramática
Debemos destacar la gran l a b o r e n
"CREATIVIDAD
^^_ DRAMÁTICA"
que durante estos años han realizado con entusiasmo los siguientes grupos:
-
A G U Í L A R , Juan Pedro de
-
A Y M E R I C H , Carmen
-
B L A N C H , Asunción
-
C A S T R O DE C A R R I O N , M a n a José
-
H E R A N Z , Carlos
-
M A R C O S A L V A R E Z , Carlos
-
N E I R A , Marta Elena
-
PÉREZ PEJA, Julia
-
S O R I A N O F R A N C É S , Rafael Juan
- V I D A L , Osear.
- 3 6 -