495

PROGRAMA PARA EL MEJORAMIENTO DE LAS ENCUESTAS Y LA MEDICION DE LAS CONDICIONES DE VIDA EN AMERICA LATINA Y EL CARIBE (MECOVI) BID – BANCO MUNDIAL - CEPAL 10o TALLER REGIONAL La práctica del Muestreo para el Diseño de las Encuestas de Hogares Buenos Aires, Argentina, 27 al 29 de noviembre de 2002

INDEC

CEPAL Lista de Participantes

ARGENTINA JUAN CARLOS DEL BELLO Director Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC) Pte. Julio A. Roca 609 Buenos Aires, Argentina Tel.: (54-11) 4349 9614 Fax: (54-11) 4349 9274 E-mail: [email protected] ALFREDO MONZA Coordinador del Programa MECOVI – Argentina Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC) Pte. Julio A. Roca 609 Buenos Aires, Argentina Tel.: (54-11) 4349 5779 Fax: (54-11) 4349 3569 E-mail: [email protected] CLYDE ELISA CHARRE DE TRABUCHI Directora de Encuesta a Hogares Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC) Pte. Julio A. Roca 609 Buenos Aires, Argentina Tel.: (54-11) 4349 9214 / 4349 9212 Fax: (54-11) 4349 9218 E-mail: [email protected] CARMEN DOPICO Directora de Estudios de Ingresos y Gastos de los Hogares Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC) Pte. Julio A. Roca 609 Buenos Aires, Argentina Tel.: (54-11) 4349 9242 Fax: (54-11) 4349 9886 E-mail: [email protected]

CECILIA DAMONTE Coordinadora de los Marcos Muestrales para Encuestas a Hogares Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC) Pte. Julio A. Roca 609 Buenos Aires, Argentina Tel.: (54-11) 4349 9236 Fax: (54-11) 4349 9886 E-mail: [email protected] MARTA RODRIGUEZ DE MESSERE Jefa del Departamento de Muestreo - Encuesta Permanente de Hogares Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC) Pte. Julio A. Roca 609 Buenos Aires, Argentina Tel.: (54-11) 4349 9278 Fax: (54-11) 4349 9218 E-mail: [email protected] NOEMI VILLALBA Técnico en Marcos de Muestreo Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC) Pte. Julio A. Roca 609 Buenos Aires, Argentina Tel.: (54-11) 4349 9278 Fax: (54-11) 4349 9218 E-mail: [email protected] GONZALO MARI Técnico en Metodología Estadística Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC) Pte. Julio A. Roca 609 Buenos Aires, Argentina Tel.: (54-11) 4349 9278 Fax: (54-11) 4349 9218 E-mail: [email protected]

496 SERGIO PASSAMONTI Técnico en Metodología Estadística Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC) Pte. Julio A. Roca 609 Buenos Aires, Argentina Tel.: (54-11) 4349 9278 Fax: (54-11) 4349 9218 E-mail: [email protected]

Lista de participantes SONIA ALBIERI Jefe Departamento de Metodología Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística Av. Republica do Chile, 500 , 10 andar CEP 20031-170 Rio de Janeiro, Brasil Tel.: (55-21) 2514 4551 Fax: (55-21) 2514 0039 E-mail: [email protected]

BOLIVIA CHILE ARNALDO ALIAGA P. Director de Censos y Encuestas Instituto Nacional de Estadística Calle Carrasco 1391, Miraflores La Paz, Bolivia Tel.: (591-2) 2222333 Fax: (591-2) 2222693 E-mail: [email protected] NILDA FLORES S. Jefe Carrera Estadística Universidad Mayor San Andrés Tel.: (591-2) 2442100 Fax: (591-2) 2110528 E-mail: [email protected] ANIBAL ANGULO A. Director de Investigación Universidad Mayor San Andrés Tel.: (591-2) 2442100 Fax: (591-2) 2110528 E-mail: [email protected] BRASIL ZELIA MAGALHAES BIANCHINI Directora Adjunta de Investigación Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística Av. Republica do Chile, 500 , 10 andar CEP 20031-170 Rio de Janeiro, Brasil Tel.: (55-21) 2514 4544 Fax: (55-21) 2514 0039 E-mail: [email protected]

PEDRO MENENDEZ P. Suddirector Técnico Instituto Nacional de Estadísticas Bulnes 418 Santiago - Chile Tel.: (56-2) 366 7670 Fax: (56-2) 427 0379 E-mail: [email protected] MARCELA PIZARRO Estadístico Instituto Nacional de Estadísticas Bulnes 418 Santiago - Chile Tel.: (56-2) 366 7777 Fax: (56-2) 427 0379 E-mail: [email protected] ALINA OYARZUN Jefe Departamento de Información Social Ministerio de Planificación y Cooperación Ahumada 48, piso 5 Santiago - Chile Tel.: (56-2) 675 1540 Fax: (56-2) 698 4771 E-mail: [email protected] COSTA RICA GISELLE ARGÜELLO V. Coordinadora del Equipo de Trabajo de Muestreo Instituto Nacional de Estadística y Censos Costado Sur del Parque Central, Avenida 4 San José , Costa Rica Tel.: (506) 2219656 Fax: (506) 2230813 E-mail: [email protected]

Lista de participantes CYNTHIA CORDOBA Profesional Equipo Técnico Encuesta de Ingresos y Gastos Instituto Nacional de Estadística y Censos Costado Sur del Parque Central, Avenida 4 San José , Costa Rica Tel.: (506) 2219656 Fax: (506) 2231824 E-mail: [email protected]

497 GUATEMALA TOMAS BARRIENTOS M. Consultor Nacional en Muestreo Instituto Nacional de Estadística 8va. Calle 9-55 Edificio América, Zona 1 Ciudad de Guatemala, Guatemala Tel.: (502) 2300728 Fax: (502) 2320962 E-mail: [email protected]

CUBA HAITI MILDRED IGLESIAS L. Aspirante e Investigador del Area de Estadística Matemática Aplicada Oficina Nacional de Estadísticas Paseo #60, esquina 5ta. Vedado Ciudad Habana, Cuba Tel.: (537) 8324855 Fax: (537) 333083 E-mail: [email protected] ECUADOR JOSE RAMOS A. Jefe Departamento de Estadísticas de Hogares Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC) Juan Larrea N15-36 y José Riofrío Quito, Ecuador Tel.: (593-2) 2231 600 Fax: (593-2) 2231 600 E-mail: [email protected] ROCIO ESPINEL E. Analista de Investigación y Proyectos Estadísticos 3 Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC) Juan Larrea N15-36 y José Riofrío Quito, Ecuador Tel.: (593-2) 2234372 Fax: (593-2) 2509836 E-mail: [email protected]

ROLAND ALTIDOR Encargado de Misión a la Dirección General Institut Haitien de Statistique et d’Informatique 1, Rue Joseph Janvier Port au Prince Tel.: (509) 558 9159 – 511 0401 Fax: (509) 233 5330 E-mail: [email protected] JANIN JADOTTE T. Consultor Institut Haitien de Statistique et d’Informatique 1, Rue Joseph Janvier Port au Prince Tel.: (509) 233 5501 Fax: (509) 233 5330 E-mail: [email protected] HONDURAS HORACIO LOVO P. Técnico de Metodología Instituto Nacional de Estadística (INE) Blvd. Suyapa, Col. Florencia Tegucigalpa, Honduras Tel.: (504) 2397161 Fax: (504) 2398612 E-mail: [email protected] / [email protected]

EL SALVADOR MEXICO DANIEL FLORES DE PAZ Muestrista Dirección General de Estadística y Censos Av. Juan Bertis #79 Delgado, El Salvador Tel.: (503) 2765900 Fax: (503) 2765900 ext. 128 E-mail: [email protected]

JAIME MOJICA C. Subdirector de Diseño Muestral Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática Rep. Mexicana, esq. República del Salvador s/n, Fracc. El Dorado Aguascalientes, México Tel.: (52-449) 910 5739 Fax: (52-449) 910 5740 E-mail: [email protected]

498 CECILIA VICENCIO A. Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática Rep. Mexicana, esq. República del Salvador s/n, Fracc. El Dorado Aguascalientes, México Tel.: (52-449) 918 5141 Fax: (52-449) 918 2695 E-mail: [email protected] NICARAGUA JAVIER PEREZ D. Analista Metodológico - Muestreo Instituto Nacional de Estadísticas y Censos Frente al Hospital Antonio Lenin Fonseca Managua, Nicaragua Tel.: (505-2) 268 1791 Fax: (505-2) 268 1791 E-mail: [email protected] OSCAR MORAZÁN CH. Analista Instituto Nacional de Estadísticas y Censos Frente al Hospital Antonio Lenin Fonseca Managua, Nicaragua Tel.: (505) 266 6178 Fax: (505) 266 2032 E-mail: [email protected] PANAMA ROBERTO CASTILLO G. Jefe de la Sección de Muestreo Contraloría General de la República, Dirección de Estadística y Censo Av. Balboa y Av. Federico Boyd Ciudad de Panamá, Panamá Tel.: (507) 210 4870 Fax: (507) 210 4801 E-mail: [email protected] SELVIS STOCEL H. Analista de Muestreo I Contraloría General de la República, Dirección de Estadística y Censo Av. Balboa y Av. Federico Boyd Ciudad de Panamá, Panamá Tel.: (507) 210 4777 ext.4815, 4816 Fax: (507) 210 4801 E-mail: [email protected]

Lista de participantes PERÚ JUAN CARLOS VALVERDE Q. Director Ejecutivo Dirección Ejecutiva de Muestreo y Marcos Muestrales Instituto Nacional de Estadística e Informática General Garzón No. 654/658, Jesús María Lima, Perú Tel.: (51-1) 433 4223 Anexo 185 Fax: (51-1) 433 8545 E-mail: [email protected] ANDRES HERNANI G. Muestrista Instituto Cuanto Calle Perricholi #109 San Isidro Lima, Perú Tel. : (51-1) 4423421 Fax: (51-1) 4425460 E-mail: [email protected] URUGUAY CARLOS CALVO P. Subdirector División de Estadísticas Sociodemográficas Instituto Nacional de Estadística Río Negro 1520 Montevideo, Uruguay Tel.: (598-2) 902 7303 ext. 1408 Fax: (598-2) 901 4653 E-mail: [email protected] MONICA BELTRAMI A. Asesora Técnica Instituto Nacional de Estadística Río Negro 1520 Montevideo, Uruguay Tel.: (598-2) 902 7303 ext. 1101 Fax: (598-2) 903 2881 E-mail: [email protected]

Lista de participantes VENEZUELA ISABEL BAYUELO Directora de Diseño y Técnicas Estadísticas Instituto Nacional de Estadística Av. Bocayá, Edif. Fundación La Salle, Maripérez, piso 1 Caracas, Venezuela Tel.: (212) 793 6083 Fax: (212) 793 6083 E-mail: [email protected] RAQUEL FERNÁNDEZ Estadístico Instituto Nacional de Estadística Av. Bocayá, Edif. Fundación La Salle, Maripérez, piso 1 Caracas, Venezuela Tel.: (212) 793 6083 Fax: (212) 782 6083 E-mail: [email protected] LUCIA VILLAVERDE C. Jefe de División Banco Central de Venezuela Av. Urdaneta Esquina de Carmelitas, Parroquia Altagracia Caracas, Venezuela Tel.: (58-212) 801 8896 Fax: (58-212) 801 8846 E-mail: [email protected] CEPAL JUAN CARLOS FERES Coordinador MECOVI - CEPAL División de Estadística y Proyecciones Económicas Av. Dag Hammarskjold 3477 Vitacura, Santiago, Chile Tel.: (56-2) 210 2408 Fax: (56-2) 210 2472 E-mail: [email protected] PASCUAL GERSTENFELD Director Oficina de la Cepal en Montevideo Juncal 1305, piso 10 Montevideo, Uruguay Tel.: (598-2) 916 1580 Fax: (598-2) 916 1776 E-mail: [email protected]

499 FERNANDO MEDINA Asesor Regional División de Estadística y Proyecciones Económicas CEPAL Av. Dag Hammarskjold 3477 Vitacura, Santiago, Chile Tel.: (56-2) 210 2417 Fax: (56-2) 210 2472 E-mail: [email protected] XAVIER MANCERO Consultor División de Estadística y Proyecciones Económicas CEPAL Av. Dag Hammarskjold 3477 Vitacura, Santiago, Chile Tel.: (56-2) 210 2442 Fax: (56-2) 210 2472 E-mail: [email protected] EDMUNDO BERUMEN Director General Berumen y Asociados Altadena 15, Col. Nápoles México DF, Tel.: (52-55) 5536 7356 E-mail: [email protected] ALFREDO ALIAGA Senior Statistical Expert MACRO International Inc. 11785 Beltsville Drive – Calverton, MD 20705-3119, USA Tel: (1-301) 572 0940 Fax: (1-301) 572-0999 E-mail: [email protected] ALBERTO PADILLA Consultor en el Instituto Nacional de Estadística e Informática, Perú. José Urdanivia 409, San Luis, Lima, Perú Tel: (511) 437-9470 E-mail: [email protected] THOMAS POLFELDT Senior Statistical Adviser International Consulting Office, Statistics Sweden, P.O.Box 24300, SE-10451 Stockholm, Suecia Tel: 46-8-506 947 60 Fax: 46-8-506 947 91, e-mail: [email protected] / [email protected]

500 BID JOSÉ ANTONIO MEJÍA GUERRA Coordinador MECOVI – BID 1300 New York Avenue, N.W. Washington, D.C. 20577, USA Tel.: (1-202) 623 3713 Fax: (1-202) 623 3299 E-mail: [email protected] BANCO MUNDIAL HAEDUCK LEE Coordinador MECOVI - Banco Mundial Poverty Reduction and Economic Management Oficina Regional para América Latina y el Caribe 1818 H St., N.W., Washington, D.C. 20433, USA Tel.: (1-202) 473 6687 Fax: (1-202) 522 0054 E-mail: [email protected]

Lista de participantes AUGUSTO E. HOSZOWSKI Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC) Pte. Julio A. Roca 609 Buenos Aires, Argentina Tel.: (54-11) 4349 9278 Fax: (54-11) 4349 9218 E-mail: [email protected] GUIDO KAMPEL Coordinador Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC) Pte. Julio A. Roca 609 Buenos Aires, Argentina Tel.: (54-11) 4349 9252 E-mail: [email protected]

OTROS PARTICIPANTES

OCTAVIO ANDREA ANGELINI Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC) Pte. Julio A. Roca 609 Buenos Aires, Argentina Tel.: (54-11) 4349 9884 E-mail: [email protected]

ROBERTO MUIÑOS Secretario Técnico Adjunto Instituto Interamericano de Estadística (IASI) Balcarce 184 – ofic.211 Buenos Aires, Argentina Tel.: (54-11) 4349 5772 / 5777 Fax: (54-11) 4349 5776 E-mail: [email protected]

SUSANA MARTÍNEZ Analista Principal Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC) Pte. Julio A. Roca 609 Buenos Aires, Argentina Tel.: (54-11) 4349 9278 Fax: (54-11) 4349 9218 E-mail: [email protected]

ROSALIA CORTES Subcoordinadora Programa MECOVI – Argentina Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC) Pte. Julio A. Roca 609 Buenos Aires, Argentina Tel.: (54-11) 4349 9278 Fax: (54-11) 4349 9218 E-mail: [email protected]

DIEGO HERRERO Asesor - Dirección de Encuestas a Hogares Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC) Pte. Julio A. Roca 609 Buenos Aires, Argentina Tel.: (54-11) 4349 9667 Fax: (54-11) 4349 9218 E-mail: [email protected]

ALEJANDRO ANDRÉS MOYANO Asesor Asistente - Dirección de Encuestas a Hogares Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC) Pte. Julio A. Roca 609 Buenos Aires, Argentina Tel.: (54-11) 4349 9276 Fax: (54-11) 4349 9218 E-mail: [email protected]

GRACIELA MINARDI Consultor Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC) Pte. Julio A. Roca 609 Buenos Aires, Argentina Tel.: (54-221) 453 0172 E-mail: [email protected]

Lista de participantes SUSANA FERNANDEZ Profesional Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC) Pte. Julio A. Roca 609 Buenos Aires, Argentina Tel.: (54-11) 4349 9278 Fax: (54-11) 4349 9218 E-mail: [email protected] CARLOS IGNACIO DRAKE Consultor SIEMPRO Av. 9 de Julio 1925, piso 13 Buenos Aires, Argentina Tel.: (54-11) 4383 2079 Fax: (54-11) 4383 6764 E-mail: [email protected] LUIS ACOSTA Consultor SIEMPRO Av. 9 de Julio 1925, piso 13 Buenos Aires, Argentina Tel.: (54-11) 4383 2079 Fax: (54-11) 4383 6764 E-mail: [email protected]

501