Story Transcript
los barrancos de Tenerife ya tienen nombre
rescate de la toponimia cartográfica de consulta documental y trabajos de los barrancos de Tenerife campo para la recopilación de información
La red hidrográfica
1
La toponimia
2
El investigador y los informantes
3
Los nombres rescatados
4
Las fuentes utilizadas
5
Sistemática
6
El resultado
7
La red hidrográfica
1
La toponimia
2
El investigador y los informantes
3
Los nombres rescatados
4
Las fuentes utilizadas
5
Sistemática
6
El resultado
7
La red hidrográfica Una montaña de barrancos
1 2 3 4 5 6 7
La red hidrográfica 1 2 3 4 5 6 7
La red hidrográfica 1 2 3 4 5 6 7
La red hidrográfica 1 2 3 4 5 6 7
La red hidrográfica 1 2 3 4 5 6 7
La red hidrográfica 1 2 Cuenca del Barranco de Santos
3 4 5 6 7
La red hidrográfica 1
Cuenca del Barranco de Santos Cauce principal: (Nivel 1) Afluentes: Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4
Longitud:
16.5km
Cota máxima: 946m
2 3 4 5 6 7
La red hidrográfica Las subcuencas hidrográficas y Las depresiones orográficas ¿Cuál es la depresión menor? Cuenca – subcuenca – hoya – hoyilla – ancón ‐ cañada – cañadilla – canaliso o greta – chafurno ‐ hoyito –‐ gongo ‐ cobija (teja)
1 2 3 4
¿Donde empieza y termina un nombre?
5
¿Que nombre propios son topónimos?
6 7
La red hidrográfica 1
CAUCES PRINCIPALES DE MAYOR LONGITUD Topónimo
Longitud km
Barranco el Charcón
25,25
Barranco Uchoba o Ifaya
25,03
Barranco la Orchilla
24,39
Barranco del Río
24,27
Barranco de Las Galletas
23,79
Barranco de Géñiga o de las Vegas
22,31
Barranco Bijagua o de Abejones
22,18
Barranco del Rey
21,51
Barranco Polegre o Barranco de Tajo
20,11
Barranco de Tamadaya y de las Carretas
18,83
2 3 4 5 6 7
La red hidrográfica CUENCAS PRINCIPALES CON MAYOR ÁREA Área Km2
1
Topónimo
57,56
Barranco de Tamadaya y de las Carretas
50,93
Barranco de Las Galletas
50,84
Barranco San Juan o de Guaria
41,15
Barranco el Charcón
39,87
Barranco la Orchilla
39,81
Barranco de Santos
37,58
Barranco del Valle de Santiago
35,47
Barranco del Rey
32,60
Barranco Martiánez
32,51
Barranco Uchoba o Ifaya
31,50
Barranco Badajoz
29,30
Barranco del Río
27,45
Barranco de las Ánimas
27,41
Barranco del Valle de Arafo
2 3 4 5 6 7
La red hidrográfica MAYOR NÚMERO DE AFLUENTES POR CAUCE PRINCIPAL
Barranco de Tamadaya y de las Carretas
224
Barranco del Infierno
156
Barranco la Orchilla
156
Barranco del Rey
148
Barranco el Charcón
130
Barranco de Las Galletas
115
Barranco Uchoba o Ifaya
113
Barranco de Tahodio
109
Barranco del Río
107
Barranco Badajoz
106
1 2 3 4 5 6 7
La red hidrográfica
Estadística cauces
Niveles Nº cauces por nivel Longitud metros 1
487
1.801.004
2
1911
2.241.036
3
1848
1251.894
4
922
476.614
5
246
86.844
6
44
12.577
7
9
2321
8
5
856
9
2
422
10
2
146
Total
5484
5.873.324
1 2 3 4 5 6
7
La red hidrográfica 1 2 Moscú
3 4 5
0km 580
Tenerife
6 7
La red hidrográfica Punta Anaga
1 2
81 Km
Punta Teno
3 4 85 Km
5
44 Km
6 Punta Rasca
Total 211 km
7
La red hidrográfica 1 2 3
Tenerife
4 20.00 0
km
Nueva Caledonia
5 6 7
La red hidrográfica 1 2 3 4 5 6 7
La red hidrográfica 1 2 3 4 5 6 7
La red hidrográfica 1 2 3 4 5 6 7
La red hidrográfica 1 2 3 4 5 6 7
La red hidrográfica
1
La toponimia
2
El investigador y los informantes
3
Los nombres rescatados
4
Las fuentes utilizadas
5
Sistemática
6
El resultado
7
La red hidrográfica
1
La toponimia
2
El investigador y los informantes
3
Los nombres rescatados
4
Las fuentes utilizadas
5
Sistemática
6
El resultado
7
La toponimia Conceptos 1
Conjunto de palabras con que la gente de una zona designa los nombres de los caseríos, barrancos, montañas, caminos, fuentes y cualquier lugar que se quiera singularizar.
2
La palabra toponimia deriva del griego (topos "lugar" y onoma "nombre“) y trata de los nombres de los lugares denominados nombres geográficos en cartografía.
3
Topónimo = nombre geográfico = nombre de lugar
1 2 3 4 5 6 7
L¿Para qué a toponimia sirve la toponimia? Criterios
Las Naciones Unidas fijaron en 1967 (Ginebra) criterios de normalización de la toponimia, que aún se mantienen, con unos principios fundamentales: Unicidad del nombre Respeto a: los nombres autóctonos al uso y a la voluntad de las poblaciones
1 2 3 4 5 6 7
La toponimia Como designamos nuestro entorno, nuestra tierra
1
Uno de los elementos que define nuestra habla
2
Patrimonio: cultura lengua historia geografía
3
Identidad como pueblo Múltiples percepciones de la isla, suma de todos Quemamos incunables, el de nuestros magos, cada día que pasa desaparece parte de nuestra memoria
4 5
Urgente BIC.
6
ACL. Banco de datos de toponimia
7
La toponimia 1
El especialista y la toponimia filólogo etimología, significado, estructura semántica, genérico, geógrafo concepto, origen, localización, elemento geográfico
3
historiador encaja hechos con el territorio arqueólogo nombres aborígenes, referencias humanas sociólogo
funcionalidad y el grupo como causa y acción enmarcado en el lugar
ciencias tierra vegetación o animal, desaparecidos urbanista
2
los nombres del hábitat tradicional, de las tierras
cartógrafo su representación en el mapa
4 5 6 7
La toponimia la toponimia es una vivencia propia del… 1 2 3 cabrero
mariscador
pescador
medianero
4 5 6
agricultor
el del monte
la lechera
7
La toponimia cambia 1 2 3 4 5 6 7
La toponimia 1 2 3 4 5 6 7
La toponimia La toponimia de las calles. Los cambios
1
Avda. José Antonio
Avda. Marítima
Rambla General Franco
Rambla de Santa Cruz
Avda. General Mola
Avda. Islas Canarias
C/ General Moscardó
C/ Del Amor
C/ General Goded
C/ Del Perdón
C/General Fanjul
C/ Del Olvido
C/ General Sanjurjo
C/ De los Sueños
6
C/ García Morato
C/ De la Tolerancia
7
2 3 4 5
La toponimia 1 2 3 Palimpsesto
4 5 6 7
La red hidrográfica
1
La toponimia
2
El investigador y los informantes
3
Los nombres rescatados
4
Las fuentes utilizadas
5
Sistemática
6
El resultado
7
La red hidrográfica
1
La toponimia
2
El investigador y los informantes
3
Los nombres rescatados
4
Las fuentes utilizadas
5
Sistemática
6
El resultado
7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes Encuestador o investigador de topónimos o cazador de nombres
1 2
Aventura de distinguir
cañada asomada degollada
3 4
bardo cercado poyata andén
Cueva de los Santos o de la Humosa
5 6 7
El investigador y los informantes Encuestador o investigador de topónimos o cazador de nombres
1 2
Aventura de distinguir
3
Injertador de nombres Les interesa la etimología, lo que representa para nuestra gente. Nuestra habla tradicional
La historia viva de la tradición boca a boca El alma del que vive su entorno como la extensión de sus sentidos
4 5 6 7
El investigador y los informantes 1 El detalle Perceptivo Conciencia espacial Aventurero “Desinquieto” Humano Empático Crítico Abierto al asombro
2 3 4 5 6
Barranco los ObisposEl Achacay
7
El investigador y los informantes
3 3
Romero- Las Vegas
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 Barranco los Obispos
Barranco del Río- Pasajirón
7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes Barranco del Riachuelo
1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 Fuente la Laja
7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 Fuente la Humosa
7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 Barranco los Eres
7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 Ere del Hermano Pedro
7
El investigador y los informantes 1 2 3 Barranco el Chaboibo
4 5 6 7
El investigador y los informantes 1 2 3 Pino de Camas Verdes Pino La Era Pino las Chozas
4
Guársamo
5 6 7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 Mareta
7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 Mareta del Vidrio
7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 Cazoletas
7
El investigador y los informantes 1 Paisaje antrópico
2 3 4
sin
hombres no hay nombres
5 6 7
El investigador y los informantes Las calles
1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes 1 Los informantes ¿Cómo se eligen?
2 3
¿Cómo se les contacta?
4
¿Cómo se recaba la información?
5 6 7
El investigador y los informantes Los dueños de los nombres
1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes Adolfo González Llanos Adriano Pérez González Agustín Carballo Castellanos Agustín Cruz Delgado “Tino" Agustín Díaz Álvarez Agustín González Meneses Agustín Rivero Martín Agustina Hernández González Alejandro Rodríguez Ramos Alfredo “vacas” Álvaro Afonso Rodríguez Álvaro de la Rosa Torres Álvaro López Gil Ambrosio Gómez Torres "Arturo” Ana Hernández Grillo Ana María Martín Fernández Anastasia Díaz Cruz Andrés Carballo Izquierdo Andrés Dorta Báez Ángel Alfonso León González Ángel Cabrera Rodríguez Ángel Santiago Martín Espínola Antonio Abreu Báez Antonio Abreu Hernández Antonio Beltrán Rivero Antonio Esteban González Antonio Fumero Borges Antonio García García Antonio González Pérez Antonio Goya Pérez Antonio Hernández Arvelo Antoni Hernández de la Rosa Antonioo Hernández Mesa Antonio Martín Hernández Antonio Mesa Antonio Morales Tejera Antonio Ramos Castillo Antonio Romero García Antonio Tejera Gaspar Antonio Torres Díaz Arturo Borges Martín Augusto "Chicho" Reyes González
Adrián González Expósito Agustín Armas Gorrín Agustín Delgado Ávila Tito Tomás Morales Martín Agustín Gómez Pérez "Mundo" Agustín Jorge Delgado Agustin Rodríguez Pérez "Roque" Alejandro González González Alfonso Socas Trujillo Alfredo Rodríguez Abad Álvaro Castro Jorge Álvaro Hernández Yanes Amado Méndez Hernández Amelia Hernández Grillo Ana Mª Candelaria Lutzardo Yanes Ana Ramallo Hernández Andrés Álvarez Álvarez Andrés Díaz Rodríguez Andrés Rodríguez Rodríguez Ángel Alonso Rojas Angel Marrero Mesa Anselmo Sabina Sosa Antonio Abreu Báez Antonio Báez Antonio Dorta Alegría "Ernesto" Antonio Fernández García Antonio Gallardo Rojas Antonio González González Antonio Gorrín Delgado Antonio Hernández Antonio Hernández Barrios Antonio Hernández Hernández Antonio Hernández Sánchez Antonio Melián Sosa Antonio Morales Delgado Antonio Morín Hernández Antonio Rofríguez Hernández Antonio Santos González Antonio Tejera Hernández Antonio Valladares Atanasia Hernández Acosta Augusto González Rolo
1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes Ernesto de la Rosa Ernesto de la Rosa Esteban Delgado Díaz Esteban Regalado Martín Eugenio Caballero Eugenio Fumero Barrera Eusebio Donis Donis Eusebio Nicolás Alonso Díaz Evelio García Fausto Ramos Martín Febe Fariña Pestano Federico Ruiz González Felipe "bacalao" García Delgado Feliciano Torres Alonso Felipe González Vera "Felipe Corón" Felípe Benítez Felipe Carmenaty Martín Felipe Hernández Hernández Felipe Herrera Romeero Felipe Méndez Suárez Felipe Neri Fariña Batista Felipe Siverio Rodríguez Félix García Barroso Félix Rodríguez Fernández Félix Salazar González Félix y Carmen Delgado Fermín Hernández Suárez Fernando Cabrera Álvarez Fernando Hernández Segovia "Nando" Fernando Hernández Segovia "Nando“ Florencio García Molina "Floreal" Fernando Luis Fidel Sánchez Martín Florencio El Tanque Florentín Rodríguez Suárez Florentino Melián Évora Francico Lima Trujillo Francisco Abreu Barroso Francisco Alonso Ramos Francisco Amador González Francisco Armas Linares "Pancho Grillito" Francisco Cruz González Francisco Delgado Acosta Francisco Estévez López Francisco Fernández Martín Francisco García Ruiz “Pancho el Rico” Francisco Negrín Ponte Francisco González González Francisco González Regalado Francisco González Rodríguez Francisco Hernández Cruz Francisco Jordán Castro Francisco López Francisco Marrero Rodríguez Francisco Negrín Ponte Francisco Orta García Francisco Ravelo Rojas Francisco Rodríguez Gil Francisco Rodríguez Gonzáles Francisco Tacoronte Fraga Gabino Molina Reyes Gaspar Felipe Martín "Felipe Calvito" Germán Fariña Genaro González Barroso Graciano Alegría Acevedo "Lindo" Gilberto García Fraga Gilberto Rodríguez Álvarez Gonzalo M Hernández Hernández Gonzalo Rodríguez Ramos Graciano Rodríguez Gregorio Aquilino López Domínguez Gregorio Díaz Lorenzo Isidoro Castro Yanes "Nicasio" Guillermina Rosquete Guillermo Moreno Oliva Heraclio Dónis Herminia Jiménez Rojas Hilario Cabrera Domínguez Hilario Jiménez Hernández Horacio González Cabrera Ignacio Alayón Hernández Ignacio Casañas González Ignacio Minelli
1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes Juan Farrais Donis Juan Fernado Cruz Marrero Juan Fernández Fernández Juan Fumero Díaz Juan González Díaz Juan González Fariña Juan González González Juan González Luis Juan González Pacheco Juan González Pacheco Juan Guanche Fariña Juan Martín Benítez Juan Martín del Castillo Juan Morales Martín Juan Morales Martín Juan Perdomo Ramallo Juan Pérez Medina Juan Pérez Pestano Juan Ramos Ramos Juan Rolo Correa Juan Talavera Julián Díaz Oliva Julián Díaz Oliva Julián Fernández Ramos Julián González Correa Julián González Hernández Julián Lorenzo Ruiz Julián Odón Díaz Díaz Julio Díaz Hernández Julio Fariña Jorge Julio Melián Cabrera Julio Suárez Hernández Justiniano Acevedo Acosta Justo Díaz Campos Justo Díaz Campos "el Chiche" Leocadio Galdón Leonardo Pícar Leoncio González Hernández Liborio González Torres Lorenzo León Tejera Lucas Afonso Giménez Lucía Hernández Delgado Luciano Martín García Lucio Castro Lugo Lucio Díaz Expósito Luis Domingo Santos Díaz Luis Yanes Guerra Manuel "el de la Cumbre" Manuel (J.) Herrera Martín Manuel Ángel González Manuel Beltrán Rivero Manuel Cruz Cruz Manuel de Armas Linares Manuel de la Rosa Fariña Manuel Díaz Pérez Manuel Fumero García Manuel García Viedma Manuel Gil Hdez "Manuel el de Nícar" Manuel González González Manuel González Rodríguez Manuel Hernández Alonso Manuel Hernández Díaz Manuel Izquierdo González Manuel J. Rodríguez Dónis Alonso Manuel Jesús González Matín Manuel Lorenzo Donis Manuel Luis Lorenzo Manuel Marrero Chico Manuel Martín García Manuel Martín Rodríguez 2 Manuel Martín Rodríguez 1 Manuel Mesa Díaz Manuel Morales González Manuel Pérez Jorge Manuel Rodríguez Rojas Manuel Tejera Cruz Manuel Yanes Marrero "Guamansero" Margarita Rodríguez García María Agustín Álvarez González María Castellano Gómez María Curbelo González María del Carmen Ferrer María del Carmen Martín Rodríguez María del Mar Lorenzo Acosta "Mary" María del Rosario Fernández María Marrero Rodríguez Mario Pérez Hernández Martín Díaz González
1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes Teresa Gómez Tomás "Tomasín" Díaz Rodríguez Tomás González Hernández Tomás Trujillo Trujillo "Pablo" Valeriano Báez Báez Vicente Acevedo Vicente Díaz González Vicente Martín Pérez Vicente Pérez Pérez Vicente Rodríguez Padilla Victor Gorrín Méndez Victorino Díaz Jiménez
Timoteo López González Tomás Fariña Pérez Tomás Pérez Pérez Toribio Hernández Fariña Ventura Díaz Mesa Vicente Delgado Rodríguez Vicente Hernández Izquierdo Vicente Méndez Dorta Vicente Rodríguez González Victor de Ara Borges Victoria Batista Hernández
1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes UNA SALIDA AL CAMPO
1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 7
El investigador y los informantes 1 2 3 4 5 6 7
La red hidrográfica
1
La toponimia
2
El investigador y los informantes
3
Los nombres rescatados
4
Las fuentes utilizadas
5
Sistemática
6
El resultado
7
La red hidrográfica
1
La toponimia
2
El investigador y los informantes
3
Los nombres rescatados
4
Las fuentes utilizadas
5
Sistemática
6
El resultado
7
Los nombres rescatados ¿Qué nombres se rescatan? • ¿Que es un genérico? • LUGARES/SITIOS/PARAJES • • • • • • •
Depresiones: Barrancos/Hoyas Agua: Fuentes, charcos Laderas: Saltos/Fugas/Quebradas Elevaciones: Montañas/Roques/Mesas/ Masas vegetales: Bosques/montes/manchas Propiedades rústicas: Fincas/Haciendas Urbanas: Casas/Caseríos/pueblos/ciudades/Calles/plazas/Centros Comerciales • Rodeado por agua: Isla/islote/Roque/Baja/Piedra • Falso genérico: Las Fuentes (casas) • Específico: el verdadero topónimo
1 2 3 4 5 6 7
Los nombres rescatados Hidrotopónimos Fitotopónimos
Clases
1 2
Zootopónimos
3
Antrotopónimos
4
Hagiotopónimos
5
Orotopónimos
6
Odotopónimos
7
Los nombres rescatados Clasificación Genéricos Hidrónimos Cursos (Barranco Barranquillo Barranquito Bquera Surgencias: Fuente, Fon-, Naciente, Manantial, Goteras, Chupadero, Minadero Depósitos naturales: Ere, chabuco, natero, charco, charcón Depósitos artificiales de agua: Tanquilla, Algibe, Tomadero Conducciones de agua: canal, acequia, sequia, sieca o sieque, bajante, tubo, atarjea
Orónimos Depresiones: Barca, Hoya Hoyita Hoyilla, Degollada, Ensillada, Boquerón/Bucarón, Valle, Barranco (cuando no es hidrónimo),charco, charcón Elevaciones: montaña, roque, Pendientes: Cuesta, Ladera, Quebrada (en la península, paso entre montañas), Ribanso/Ribaso/Ribancera Llanuras: llano, Llanada, Vega, Teso, Salón
1 2 3 4 5 6 7
Los nombres rescatados
Topónimos según dimensión
2
Según la escala Clases Escala Ejemplo Corónimos