Story Transcript
MIGUEL DELIBES BIOGRAFÍA Y COMENTARIO DE LOS SANTOS INOCENTES Castellano 4o de ESO Miguel Delibes Su vida Un escritor, muy reconocido por el lector español, ya que destacó mucho durante tiempos de posguerra i después de la dictadura. Este escritor es sin duda Miguel Delibes (fotografía 1). Nació en Valladolid el 17 de Octubre de 1920. No es el único, el era el tercero de ocho hermanos. Estudió en el colegio de los Hermanos de las escuelas Cristianas de Valladolid. Al acabar el Bachillerato, en 1936, ingresa en la Escuela de Comercio al mismo tiempo que estudia modelado y escultura en la Escuela de artes y Oficios. Así se descubre Miguel Delibes como un principio de artista, i manifiesta sus intereses hacia el arte. Más adelante, en 1938 se enrola como marinero voluntario en un crucero, el Canarias, de donde finalizada la Guerra Civil, vuelve a España, Valladolid. En 1940 estudia derecho y comercio, pero se muestra más activo y también presta colaboración en el diario El Norte de Castilla como caricaturista, donde siempre firmaba con el seudónimo de MAX. Cuatro años más tarde ingresa como redactor de este diario, Empieza a interesar por la novela, y en 1947 escribe su primera obra, La sobra del ciprés, con el que gana el Premio Nadal. El ganar este premio para Delibes era un reto. Era un autor que desconocía sus cualidades y eso se le añadía a las críticas que le hacían más inseguro. Por eso, en 1949, publica apresuradamente Aún es de día, novela que el mismo caracteriza de un hiperrealismo extremo. Delibes, durante su vida viaja por todo el mundo, conociendo a los países y a su cultura. Países como Brasil, Uruguay, Argentina, Chile, conociendo casi todo sur América, y también Estados Unidos. En todos pronunciando conferencias es universidades muy prestigiosas. Ya en 1973 es elegido miembro de la Real Academia de La Lengua Española, una meta para muchos escritores. Toma posesión del sillón e el 25 de mayo de 1975 y hace el esperado discurso de entrada. En 1987 se le otorga el Premio Príncipe de Asturias de las Letras. 1
Fue, en 1983, nombrado Doctor Honoris Causa por la Universidad de Valladolid, en 1987 por la Universidad Complutense de Madrid, en 1990 por El Sarre (Alemania) y en Alcalá de Henares en 1996. También ha sido nombrado Caballero de la Orden de las Artes y las Letras de la República Francesa en 1985. En casa, La Diputación Provincial de Valladolid le otorga la Medalla de Oro de la Provincia en el 1993. Por último la Medalla de Oro al Mérito en el Trabajo en 1999. Como se comprueba este autor ha sido reconocido socialmente y oficialmente como un personaje representativo de la época de posguerra y de la democracia. Muchas instituciones y premios de prestigio lo han situado como un gran dominador de las letras españolas. Se demuestra que tiene capacidad para adentrarse en temas complicados y que requieren mucha imaginación, como la mentalidad de un niño de cuatro años, mujeres que han perdido su marido aunque no nos parezcan puntos de vista difíciles, lo son mucho si quien tiene que experimentar es un adulto varón, ya que los sentimientos de las mujeres y los hombres no se pueden comparar, y no se puede saber si una mujer piensa igual en un determinado momento o situación que la de un hombre. Obras del Autor La obra de Miguel Delibes ha sido muy reconocida, no solo por el pueblo español, sino por el resto del mundo. Sus obras se han traducido a más de veinte idiomas diferentes. La aparición de El camino señala la estabilidad del autor. Carmen Laforet dijo Yo deseo a este libro la suerte de caer en manos acostumbradas a manejar libros para que puedan apreciar su fuerza y su belleza. Este libro ha sido publicado por numerosas editoriales del mundo. La editorial Ulisseia lo tradujo al Portugués. Pero no solo esa, sino también la editorial Holt Company, de Estados Unidos, decido realizar una edición escolar del libro y pide a Delibes su ilustración. También lo publican Hamilton, de Inglaterra, Day de Estados Unidos y Bachen de Alemania. A pesar de que se edita en muchos países, el país donde más se vendió fue en Alemania, edición traducida por Anelies Von Benda. De esta se vendió más de 20.000 ejemplares. También se rueda una película, de Ana Mariscal con el guión de José Zamit. Su obra continua, pero tarda tres años en aparecer una nueva novela, Mi idolatrado hijo Sisí, en 1953. En el 1954, recibe el Premio Nacional de Literatura Miguel Cervantes por su Diario de un cazador. Data también del 54 Diario de un inmigrante(fotografía núm. 2). Más tarde llega Las ratas con el que ganó el Premio de la crítica en 1962. Sobre esta novela se hizo una película, Parada y Fonda (1963). Cinco horas con Mario (fotografía 3), una novela de 1966, adaptada al teatro. Ahora ya ha entrado en la Real Academia, pero su obra continua. En 1974 se presenta con El príncipe 2
destronado. Sobre esta novela Antonio Mercero realizó una película, La guerra de papá, con la que batió el récord de recaudación del cine español. Con 377A Madera de héroe ganó el Premio Ciudad de Barcelona el 1987. Este libro está dedicado: A la memoria de mi amigo de infancia y adolescencia Luis María Ferrández, cuya tumba está en el mar. RESUMEN DE LOS SANTOS INOCENTES Esta es una novela que describe la cotidianidad de la vida de la España profunda. La vida de una familia de sirvientes, que están bajo el poder de otra familia más poderosa, la cual posee tales tierras que ellos conrean y la casa donde ellos viven. Aun así es una casa sin ninguna comodidad de la época, ni tan siquiera necesidades básicas como la electricidad. En la familia subordinada encontramos tres personajes destacados. El cabeza de familia, Paco, un excelente rastreador para la caza, su mujer Régula, una mujer muy basta y pueblerina. Después tienen también un familiar, un cuñado que se llama Azarías, con un poco de retraso mental. Iván es un personaje de la familia rica. Este maneja a su antojo la vida de la familia anterior. La historia relata la vida de estas dos familias, problemas generales de entonces y problemas particulares. A parte del argumento anterior, quizás lo principal de la novela no es el hecho de que pasaran tales penurias, sino la manipulación social que sufren los desafortunados, económicamente hablando, por parte de la gente más poderosa. Las distancias entre clases se hace más grande cuando las clases de arriba controlan a las de abajo. Iván es un señorito rico al que al margen de los problemas que sufre la familia pobre, a quien el da cobijo i ellos se conforman con eso, controla a cada uno de las persona solo por diversión propia, con toda frialdad. Hay varias partes de la novela que se destacan por su frialdad, por ejemplo: Paco ha tenido un problema en la rodilla, por lo cual debe guardar reposo y ser tratado por un médico para curar la pierna. Aun así, Ivan obliga a este a arrastrarse para rastrear a los animales por su ocio particular, sin tener mínima compasión por el pobre hombre. Por culpa de esto Paco se queda cojo el resto de su vida. Otra situación se produce cuando: Azarías tiene un pájaro, milana, al que le habla y esta con el. Siempre lo visita y el pájaro a el también. Un día este de caza dispara al pájaro y lo mata. Esta última situación enfurece a Azarías, y sentencia el final de la novela. El día próximo van a cazar y este ahorca al señor Iván y lo mata. Se puede sacar la conclusión de que la inocencia a veces es aparente, y que no tiene ninguna finalidad buena ni beneficios el aprovecharse de gente con recursos inferiores a los tyuos. Técnica del narrador 3
El libro está escrito en tercera persona. Es un narrador omnisciente, por lo cual tiene todos los puntos de vista, y se sabe los estados de ánimo de cada personaje y sus pensamientos. Su obra literaria: A continuación se muestra por orden cronológico toda su obra literaria. La sombra del ciprés es alargada (1948) Aún es de día (1949) El camino (1950) El loco (1953) Mi idolatrado hijo Sisí (1953) La partida (1954) Los raíles (1954) Diario de un cazador (1955) Un novelista descubre América: (Chile en el ojo ajeno) (1956) Siestas con viento sur (1957) Diario de un emigrante (1958) La hoja roja (1959) Por esos mundos: Sudamérica con escala en Canarias (1961) La caza en España (1962) Las ratas (1962) La caza de la perdiz roja (1963) Europa: parada y fonda (1963) El libro de la caza menor (1964) Obra completa (1964) Viejas historias de Castilla la Vieja (1964) Cinco horas con Mario (1966) USA y yo (1966) La primavera de Praga (1968) Vivir al día (1968) Parábola del náufrago (1969) Con la escopeta al hombro (1970) Mi mundo y el mundo: Selección antológica de obras del autor, para niños de 11 a 14 años (1970) La mortaja (1970) Un año de mi vida (1972) Castilla en mi obra (1972) El príncipe destronado (1973) Las guerras de nuestros antepasados (1975) El sentido del progreso desde mi obra (1975) Aventuras, venturas y desventuras de un cazador a rabo (1977) Mis amigas las truchas: (del block de notas de un pescador de ribera) (1977) El diputado voto del señor Cayo (1978) Castilla, lo castellano y los castellanos (1979) Un mundo que agoniza (1979) Dos días de caza (1980) Las perdices del domingo (1981) Los santos inocentes (1981) Dos viajes en automóvil: Suecia y Países Bajos (1982) El otro fútbol (1982) Tres pájaros de cuenta (1982) Cartas de amor de un sexagenario voluptuoso (1983) 4
La censura de prensa en los años 40 (y otros ensayos) (1985) El tesoro (1985) Castilla habla (1986) 377 A, madera de héroe (1987) Mi querida bicicleta (1988) Mi vida al aire libre: memorias deportivas de un hombre sedentario (1989) Pegar la hebra (1990) El conejo (1991) Señora de rojo sobre fondo gris (1991) El último coto (1992) La vida sobre ruedas (1992) Un deporte de caballeros (1993) La grajilla (1993) Los niños (1994) Un cazador que escribe (1994) Diario de un jubilado (1995) Diario de Lorenzo (1995) La naturaleza amenazada: discurso de ingreso en la Real Academia y otros ensayos (1996) He dicho (1996) El hereje (1998) Los estragos del tiempo (1999) De todas estas, la siguientes son de las cuales se han hecho una película: El diario de un jubilado El Camino El disputado voto del señor Cayo El príncipe destronado El Tesoro Las ratas Los Santos Inocentes También hizo libros de caza y de viajes, como Con la escopeta al hombro y Por esos mundos, Sudamérica con escala en Canarias respectivamente. Opinión del trabajo El trabajo en si no ha sido difícil, sino más bien la síntesis de toda la información que había del autor y de tal novela. Creo que el principal problema que he tenido es que leí el libro hace algún tiempo, quizás no muy bien y me acordaba de pocas cosas, por lo cual he tenido que ayudarme de soportes alternativos de información. A parte de este pequeño problema la información en Internet era más que sobrada. "El artista que lo es de verdad, dispone de un mundo personal e insobornable; su único problema −y no 5
baladí− reside en la elección de voz. Esta elección, por otra parte, no supone castración del resto de sus facultades, sino embotamiento que sólo el correr de la vida dirá si es provisional o definitivo. Al artista siempre le será factible derivar, iniciar otro camino, poner en circulación nuevos recursos expresivos. Lo único imposible será reducirle al silencio cuando verdaderamente tiene algo que decir. Declaraciones de Delibes Es una obra, señalada por la crítica como Una de las obras maestras de la narrativa contemporánea. La novela nos explica como un joven de once años, el Mochuelo, decide que su vida debe transcurrir en su aldea. Aun así, su padre quiere que estudie Bachillerato en la ciudad. El chico con un nudo en la Garganta en una noche de insomnio, conmemora sus momentos felices con sus amigos, Moñigo y Germán, y revive su cotidianidad de la gente de la aldea. El punto de vista infantil e inocente que le da a la novela, al ser vista desde el punto de vista del muchacho y de sus compañeros, muy caricaturizados. En este libro hay reflejada la aventura de Lorenzo, un bedel del instituto de Valladolid, gran aficionado a la caza. Su aventura comienza con la llegada de una carta de Edigio, tío de su mujer Anita, desde Chile. Edigio les convida a mudarse para vivir allí en su país, ofreciéndose a pagar los billetes del viaje. La pareja lo medita y decide emigrar a Chile, y es entonces cuando empiezan los problemas. Se pone en marcha todo el papeleo del traslado, visitas familiares en España y luego en el país, problemas de adaptación. Todas estas peripecias son reflejadas en su diario, con su espontaneidad de lenguaje: la llegada de un hijo, las cacerías de la región, su trabajo, etc. En esta novela se muestran unos personajes reales, cuotidianos, con el que el autor puede hacer acercar más a los lectores con la novela, creando así un mundo más auténtico y creible. Esta novela quizás es admirada por la originalidad y el esfuerzo que debe suponer meterse en la piel de una persona a quien se le acaba de morir a su marido, intentar expresar el que ella siento, y además se le añade que es del sexo opuesto, cosa que lo hace aún más difícil. La novela trata de una mujer que acaba de perder a su marido, y esta vela su cadáver durante toda la noche. Ella coge la Biblia de sobre de la mesita de noche y la va ojeando. Durante la noche la mujer piensa en su vida, recuerda momentos felices, pero sobretodo piensa en los errores que ha cometido, las torpezas que han relentito la relación. Se pregunta si Ha conocido de verdad a su marido, una pregunta que puede romper la barrera que separa el equilibrio de la locura, si esta no es espondida. Sus características, de la novela, son de gran implicación psicológica, donde deja la fantasía y la inocencia de El Camino para adentrarse en un mundo más serio. 6
El príncipe destronado Este libro trata de un niño, que está a punto de cumplir los cuatro años, y su hermana le dice que le ha rebajado su categoría de rey a príncipe destronado. En el libro hay todo los que pasa ese día sobre el, desde cuando sale por la mañana gritando, hasta que cae rendido de cansancio. En esta historia se puede observar la familia, la casa, la ciudad, el mundo en si. Quizás la dificultad no reside en hacer de un día normal de cada día un libro entero, en que solo se hable de un día, sino en mentalizarse como un chico de cuatro años. Miguel Delibes estaba obligado a escribir este libro. Él y los adolescentes de se generación se encontraron con la Guerra Civil en 1936. La novela nos cuenta como los personajes de entonces sen ven inmersos en la guerra sin haber podido decidir su participación. Por eso uno de ellos cualifica la guerra como emboscada, para el pueblo. Gervasio, el protagonista, va para héroe, pero otro personaje se encarna como el traidor, aunque en una guerra, la línea que separa al héroe del traidor es muy fina, y se rompe con facilidad. Los personajes que salen el la novela son Gervasio, Papá León, el viejo carlista, y los amigos de Gervasio, Mamá Zita, Papá Telmo, la señora Zoa, lo dos tíos gemelos, el Anselmo Llorente, el cabo Pita, unos curas y muchos otros personajes.
7