MADERA PINO RADIATA Los productos de madera de ARAUCO son de pino radiata, que proviene de plantaciones manejadas. Por su versatilidad y destacables características tecnológicas, el pino radita se usa para producir celulosa, papel, tableros de fibra, partículas y contrachapados, madera para la construcción, molduras, puertas, ventanas, muebles, laminados, postes, siendo reconocida su calidad en los principales países del mundo. La sustentabilidad de la producción de madera aserrada de ARAUCO se basa en la creciente disponibilidad de madera y en el respeto por el medio ambiente. Actualmente se cosecha menos de lo que el bosque crece, esperando alcanzar un equilibrio en los próximos 10 años. Para asegurar un buen uso del recurso, la empresa Forestal Arauco S.A. lleva a cabo todas sus operaciones forestales con un sistema de gestión ambiental certificado de acuerdo a la norma internacional ISO 14001 –1996. Además, Forestal Arauco S.A. ha logrado obtener la Certificación de manejo Forestal Sustentable bajo el estándar nacional CERTFOR. Por su parte, la empresa Aserraderos Arauco S.A. que produce la madera aserrada y remanofacturada, también tiene su Sistema de Gestión Ambiental certificado de acuerdo con ISO 14001 –1996.

El sistema de Gestión Ambiental de Forestal Arauco S.A: es aplicable al establecimiento, manejo y cosecha de las plantaciones forestales. Incluye las plantaciones y todas las actividades y servicios, desde la compra de terrenos para forestar y bosques hasta la entrega de trozos a los centros de procesamiento. El reconocimiento fue otorgado por la empresa QMI, bajo los certificados N° 012646, 012647 y 012648. El Sistema de Gestión Ambiental de Aserraderos Arauco S.A. es aplicable a la trazabilidad del producto durante el proceso y producción de madera Aserrada y remanofacturada. Esto comprende desde el ingreso de trozos hasta el producto puesto sobre camión. El registro fue otorgado por la empresa QMI, bajo el Certificado n° CC1843-013568. .

Usos principales (generales) Especialmente indicada para usos de construcción carpintería en general.

en aplicaciones a la vista y

Calidad, seguridad, economía, etc. (generales) La calidad de estos productos está detallada en la norma de productos Arauco. La garantía en uso de esta madera, depende de un correcto diseño de la estructura y un adecuado mantenimiento.

Imágenes

INFORMACIÓN TÉCNICA

Origen: Chile. Nombre Científico: Pinus radiata. Nombre Comercial: pino radiata, pino insigne. Clasificación Botánica: Coníferas. Producto: Madera Aserrada de pino radiata (madera sólida) Tratamiento: Madera con Tratamiento Térmico, Secado en Cámara. Rango de Temperatura Proceso: 90° a 120 °C Tiempo de Exposición: 20 a 60 hrs. Humedad: 12-15% en promedio.

Usos principales • • • • • •

Tabiques o entramado de muros Techos; tijerales, cerchas Envigados Marcos de puertas, ventanas Escaleras Pasamanos

Ventajas con respecto a similares o sustitutos

• • • • •

• •

•

•

•

Secado tecnológico, se realiza en cámaras de secado, llevando la madera a un contenido de humedad uniforme Estable en sus dimensiones, reduciendo deformaciones en las estructuras como tabiques, entramados, envigados y cielos Retención de fijaciones, disminuye la aparición de clavos y tornillos en los revestimientos de los muros y cielos. Integridad de los revestimientos, se eliminan las grietas de las uniones en los revestimientos de los muros y cielos. Mayor resistencia Estructural, la resistencia de la madera seca, dependiendo de la solicitación, puede ser hasta un 50% mayor que en madera verde. Más liviana, Puede pesar menos de la mitad que la madera verde. Más fácil de transportar y mover en obra. Se trabaja mejor, lijado, cepillado, cortes, perforaciones, perfilado, calados. Las herramientas, especialmente los elementos de corte en máquinas eléctricas, requieren menos mantención. Requisito básico para pintar o barnizar, según indicaciones de los fabricantes; las pinturas y barnices se soplan o sueltan en madera verde, las pinturas se agrietan por contracción en madera verde y los afloramientos de resina descascaran la pintura en madera verde. Requisito básico para pegar con adhesivos, según indicaciones de los fabricantes. La mayoría de los adhesivos de uso corriente en carpintería y construcción pegan solo en madera seca. Ahorro en tiempo y dinero, hágalo bien de una vez y ahorrará tiempo, molestias y dinero en reparaciones.

Modelos o Tipos Características cuantitativas y/o cualitativas (ensayos y requisitos, tablas de datos técnicos, etc.) • • • •

Madera seca en cámara con un contenido de humedad (10 – 15%) Madera con una terminación cepillada 4 caras Estable y precisa en sus dimensiones Producto de calidad uniforme

Propiedades Mecánicas

Flexión estática

Compresión paralela

Compresión normal

Tracción Dureza Cizalle Clivaje Valor referencial de las muestras

Tensión en el límite de proporcionalidad Módulo de ruptura Módulo de elasticidad Tensión en el límite de proporcionalidad Tensión máxima Módulo de elasticidad Tensión en el límite de proporcionalidad Tensión máxima Tangencial Radial Carga normal a las fibras Carga paralela a las fibras Resistencia tangencial Resistencia radial Resistencia Tangencial Resistencia radial Contenido de humedad promedio Densidad promedio

Unidad

Valor Promedio Estado Seco

kg/cm²

415,6

kg/cm² ton/cm²

895 107,3

kg/cm²

209,8

kg/cm² ton/cm²

503 102,9

kg/cm²

67,4

kg/cm² kg/cm² kg/cm² kg kg kg/cm² kg/cm² kg/cm² kg/cm²

122,2 34,6 26,8 265,4 356,1 97,7 87,6 49,9 40,2

%

12

kg/m³

450

NOTAS: Los ensayos de propiedades mecánicas fueron realizados según norma ASTM en probetas libres de defectos. Para efectuar cálculos estructurales, referirse a la norma NCh 1990.

Normas y estándares de Calidad que satisface La madera de Pino Radiata proviene de plantaciones certificadas bajo el estándar de manejo forestal sostenible PEFC, sistemas gestión ambiental ISO 14001; 2004, sistema de gestión de salud y seguridad ocupacional OSHAS 18001; 2007. Adicionalmente los productos de madera cuentan con su propia norma Productos Arauco, donde se detallan las características, rangos de tolerancia de cada referencia. Esta norma está basada en las normas chilenas, como son: • NCh 2824: Unidades, Dimensiones, tolerancias • NCh 1198: Grados estructurales • Norma Europea BS EN – 519; 1995: Grados estructurales Galería de Imágenes

1. MANIPULACIÓN E INSTALACIÓN

Condiciones recomendadas de almacenaje, manipulación, transporte e instalación del producto •

Es recomendable almacenar la madera bajo techo. De no ser posible, proteger la madera de la acción del sol, lluvia y condiciones extremas.

•

Las piezas deben ser acopiadas apoyadas sobre soportes (bases) de igual altura de forma que las piezas queden horizontales y separadas del suelo.

•

El apilamiento de pallets o paquetes en altura debe realizarse en forma alineada y vertical.

Recomendaciones de instalación Siempre debe asegurarse una medida de protección con algún inmunizante que proteja la madera contra la acción de insectos, hongos, del agua. Recomendaciones de Seguridad Use elementos de seguridad: guantes, gafas de seguridad, zapatos de seguridad

Galería de Imágenes

Manuales de uso, manipulación, mantención, etc. (Archivos descargables adicionales, en pdf, presentaciones power point, videos livianos, etc.) Para la instalación de estos productos visite nuestra página web http://www.araucosoluciones.com/ Allí encontrara información técnica como el libro de ingeniería, la serie como hacer y la sección de videos que enseñan paso a paso como construir en madera.