PERSIANAS HORIZONTALES DE ALUMINIO

MANUAL TECNICO PERSIANAS HORIZONTALES DE ALUMINIO La persiana Horizontal de Aluminio es un producto funcional y decorativo. Está compuesta de finas láminas de aluminio que giran para controlar la luz, y se recogen en un discreto paquete cuando es necesario tener la ventana libre. Está fabricada con componentes importados, de alta tecnología.

PERSIANA HORIZONTAL DE ALUMINIO

Soportes de montaje

Tapa Mecanismo

Cabezal 25 mm Freno Ultimate

Tapa Cabezal Girador Ultimate

Ecualizador

Cinta escalerilla Varilla de giro Luxaflex®

Lámina de aluminio 16 mm y 25 m

Perilla Luxaflex® Cinta escalerilla y cordones Base Tapa base

Manual Técnico Persianas Horizontales de Aluminio 1

PERSIANAS HORIZONTALES DE ALUMINIO

MANUAL TECNICO PERSIANA CLASICA 16 y 25 mm

Terminación Varilla de Giro:

Componentes Principales

Componente fabricado en policarbonato transparente, que otorga una fina terminación a la varilla de giro.

Cabezal Ultimate:

25 mm

Base Ultimate:

Perfil de aluzinc espesor 0.5 mm, formado y prepintado con esmalte al horno en color coordinado con las láminas de aluminio. 21

26 mm

mm

Perfil de aluzinc formado en espesor 0.5 mm y prepintado con esmalte al horno en color coordinado a las láminas de aluminio.

Tapa Cabezal Ultimate:

Tapa Base Ultimate:

Componente fabricado en PVC de color coordinado con las láminas*, que otorga una fina terminación al cabezal. *(persiana Amiga solo color blanco).

Componente fabricado en PVC de color coordinado, que otorga una fina terminación a la base.

Soporte de instalación 25 mm: Girador Ultimate:

Componente fabricado en acero zincado, por medio del cual la persiana horizontal de aluminio es fijada al techo o muro.

Mecanismo fabricado en policarbonato que permite regular la inclinación de las láminas de la persiana.

Fijador base Freno Ultimate:

Componente fabricado en Policarbonato transparente que es utilizado en los casos donde se desea evitar el balanceo de la cortina.

Sofisticado mecanismo fabricado en policarbonato con dispositivos metálicos en su interior, que permite fijar la persiana a la altura deseada.

Tapa Mecanismo Ultimate: Componente fabricado en PVC de color coordinado con el cabezal*, que permite cubrir el freno y el girador. *(excepto en persiana Amiga).

Sistema de Fijación Persiana Horizontal de Aluminio 800 mm

1.- Marque la ubicación de los soportes de instalación, al muro o al techo, perfectamente alineados, y con una separación máxima entre cada uno de 800 mm.

Perilla cordón Ultimate: Componente de policarbonato transparente que estiliza la caída del cordón comando. (persiana Amiga no utiliza este componente, dado que el cordón termina libre).

La escuadra de extensión permite separar la persiana de la ventana un máximo de 60 mm aproximadamente.

40 mm 66 mm 115 mm

Cinta Escalerilla: 100% poliéster, disponible en pasos 13 mm y 21,5 mm para persianas de 16 mm y 25 mm respectivamente (persianas Amiga y Premium utilizan pasos 23 mm y 18 mm respectivamente). Color coordinado con las láminas.

C

A

2.- Fije los soportes de instalación al muro o al techo.

30 mm*

Lámina 16 mm y 25 mm: 16 mm 25 mm

Fleje de aluminio laminado en frío, esmaltado al horno, con exclusiva propiedad llamada “Springback” que otorga una mayor flexibilidad y resistencia a la deformación. Disponible en 16 mm y 25 mm de ancho.

B

3.- Posicione el cabezal de su persiana e introduzca la lengüeta frontal (A), de los soportes de instalación, en la pestaña delantera del cabezal (B). *Medida de soporte cerrado con cabezal.

Varilla de Giro Ultimate: Componente fabricado en policarbonato transparente mediante el cual se opera el giro de las láminas de la persiana.

Manual Técnico Persianas Horizontales de Aluminio 2

4.- Levante la parte posterior del cabezal, fíjelo cerrando el seguro (C). Verifique que la persiana haya quedado bien firme.

PERSIANAS HORIZONTALES DE ALUMINIO

MANUAL TECNICO Premium Luxaflex®

ESPECIFICACIONES TECNICAS Dimensiones Medidas (mm)

Ancho mínimo Ancho máximo Altura mínima Altura máxima Area máxima

Micro 16 mm 320 2700 200 2600 2 6,48 m

Cualquier persiana

Mini 25 mm 320 3300 200 3000 2

7,26 m

Medidas de persiana recogida ( incluído cabezal y base )

Altura Persiana (mm)

1000 1500 2000 2500 3000

Micro 16 mm 80 100 120 140 -

Mini 25 mm 75 90 105 120 135

Importante

“A”

Al momento de instalar la persiana Premium se debe considerar que ésta se recoge inclinada hacia atrás (por la desviación de las perforaciones) (fig 1). Por lo tanto se recomienda separar el cabezal de la ventana de manera que no tope en el vidrio al subirse.

(fig 1)

PERSIANA PREMIUM 25 mm La Persiana Horizontal Premium Luxaflex® es un producto exclusivo, innovador, funcional y decorativo. Se diferencia de cualquier persiana horizontal, por tener perforaciones no visibles, por bloquear completamente la luz y por una apariencia estética más fina.

Para su instalación se recomienda considerar una separación de: Altura (mm)

Distancia “A” (mm)

300 610 800 920 1220 1520 1820 2130 2440 2740 3000

6 11 13 14 17 19 21 21 22 22 22

ESPECIFICACIONES TECNICAS Dimensiones Medidas (mm) Ancho mínimo Ancho máximo Altura mínima Altura máxima Area máxima

Premium 25 mm 320 3300 200 3000 2 5,94 m

Manual Técnico Persianas Horizontales de Aluminio 3

PERSIANAS HORIZONTALES DE ALUMINIO

MANUAL TECNICO MANTENCION

PRECAUCIONES

Durabilidad es la principal cualidad de las Persianas Horizontales de Aluminio Luxaflex®. Sin embargo, la superficie de las láminas debe limpiarse periódicamente. Pasarle un plumero o un paño ligeramente húmedo es generalmente suficiente si se hace dos veces a la semana.

Se debe tener en cuenta la presencia de manillas (u otro elemento que sobresalga), para no interferir el recorrido de la persiana.

ARGUMENTOS DE VENTA · Posee la característica exclusiva “Springback”, que permite que la lámina vuelva a su posición original cuando ha sido doblada. · Considera acabados especiales para la lámina como perforados, arenados, marmoleados, brushed y texturas especiales. · El color de los accesorios está coordinado con el color de la lámina (excepto persiana Amiga). · La pintura de las láminas es un esmalte al horno, el que ha sido sometido a pruebas de calidad diversas de decoloración, salinidad, humedad y resistencia al impacto. · Permite regular la luz de forma muy eficiente, gracias al giro de las láminas. Se puede contar con privacidad absoluta cuando la persiana está cerrada, hasta transparencia total con las láminas abiertas y la persiana recogida. • Todas las persianas horizontales tienen un cordón de bajada en cada bajada de cinta escalerilla, haciéndolas más resistentes. • La persiana Premium tiene finas terminaciones que evitan el paso de luz a través de las perforaciones de las láminas. • Plazos mínimos de entrega para grandes obras.

TOMA DE MEDIDAS Dentro del vano Tome medidas del ancho del vano de la ventana, arriba (A1). en medio (A2), y abajo (A3); escoja el ancho menor y réstele 5 mm. Mida la altura del vano de la ventana a la derecha (H1), y la izquierda (H2); escoja la altura menor.

Fuera del vano Mida el ancho deseado al centro de la ventana. Para minimizar el paso de la luz o de los dañinos rayos UV., se recomienda añadir 100 mm a cada lado.

Montaje en esquina Anchos: para la cortina 1 tome el ancho AA y réstele 5 mm.; para la cortina 2 mida el ancho AB y réstele 35 mm. Altura: siga las instrucciones según si la cortina va dentro o fuera del vano.

Manual Técnico Persianas Horizontales de Aluminio 4

(H1)

(H2) (A1)

(A2)

(A3)

Importante: siempre tome las medidas en milímetros.

800 mm

PERSIANAS HORIZONTALES DE ALUMINIO

MANUAL TECNICO Instalación del Kit Perilla Comando: 1.- Marcar la altura del comando. La altura de la Tripa Flexible debe ser la altura del comando más 120 mm.

2.- Perforar con la broca de 7,5 mm.

3.- Usar el Buje como plantilla y marcar.

4.- Perforar con la broca de 2,5 mm.

Manual Técnico Persianas Horizontales de Aluminio 6

5.- Fijar el conector al eje de giro de la cortina. Usar la llave exagonal de 2 mm.

9.- Atornillarle (llave hexagonal 2 mm) el Conector,

6.- A 10 mm de la parte superior perforar con la broca de 10 mm para pasar la Tripa Flexible.

10.- Presentar el Conector, Eje y Buje, y atornillarlo

8.- Cuando pase a la altura del comando, tomarla con un gancho de alambre y extraerla.

7.- Conectar la Tripa Flexible usando la llave hexagonal de 2 mm y pasarla por el orificio superior.

Eje y Buje. La Tripa debe atravesar completamente al Eje. No cortar los extremos de la Tripa.

a la carpintería.

11.- Colocar la Perilla, cuidando de coincidir el tornillo con su alojamiento en el Eje. Luego fijar con la llave hexagonal de 2 mm.

12.- El Buje queda oculto dentro de la Perilla. El giro debe ser suave.

PERSIANAS HORIZONTALES DE ALUMINIO

MANUAL TECNICO GARANTIA 5 AÑOS Las Persianas Horizontales de Aluminio Luxaflex® están amparadas por la garantía legal, y una vez vencida ésta y hasta por 5 años contados desde la fecha de compra, por un beneficio adicional consistente en una garantía cuyo objeto es cubrir daños por materiales defectuosos, errores de fabricación, tanto de la cortina como de sus componentes, los que serán reparados sin costo. Se excluyen todos los gastos de desmontaje, fletes e instalación. Esta garantía no cubre defectos o daños causados por accidentes, actos violentos, reparaciones, alteraciones, reinstalaciones, mal uso, maltrato, y/o por no ser seguidas correctamente las instrucciones de instalación, manejo, limpieza y mantenimiento, de este producto Luxaflex®. Esta garantía tampoco cubre el desgaste o deterioro natural de los materiales que componen la persiana. De esta misma forma, no cubre defectos o daños debidos a la exposición de estos productos en ambientes que le fueran excesivamente agresivos como baños o duchas. Agentes corrosivos que estén en contacto con los materiales que componen las persianas y cortinas Luxaflex®, tales como salinidad de la costa, humedad o compuestos químicos existentes en lugares cerrados, pueden dañar irreversiblemente sus productos. Para acceder al servicio de garantía usted deberá ser el comprador original y presentar su reclamo, junto con la factura de compra, al distribuidor Autorizado Luxaflex® donde adquirió sus productos. En ningún caso el Distribuidor Autorizado Luxaflex®, se responsabilizará por daños y perjuicios, ocasionados por el mal manejo del producto.

Manual Técnico Persianas Horizontales de Aluminio 7