Get all the news here: http://info.my.na/

THIS EDITION IS BROUGHT TO YOU BY NSX Overall (closed) • 1 693,57 THUR

FRI

MON

TUE

1,37% NSX Local (closed) • 502,54 WED

THUR

FRI

MON

0,01% TUE

WED

JSE All Share (closed) • 72891.40 THUR

FRI

MON

TUE

0,90% WED

The value of fish exports FRIDAY

25/11/22 Market Watch

The value of fish exports decreased by 20.4% year-on-year in September 2022, compared to -4.5% year-on-year in August 2022. On a monthly basis, fish exports decreased by 21.9% month-on-month in September 2022, compared to a rise of 16.5% month-on-month in August 2022, according to Simonis Storm. Between January 2022 to September 2022, the value of fish exports stood at N$7.8 billion, compared to N$7.9 billion in 2021 over the same period. Fish exports account for 12.5% of total exports on average in 2022. Year to date, fish exports account for 5.7% of real gross domestic product (GDP), making the local fish industry a crucial export earner for Namibia, Simonis Storm said. PHOTO JAKUB-KAPUSNAK/UNSPLASH

Coordinating Editor: Jo-Maré Duddy • Tel (061) 297 2073 • E-mail: [email protected]

Synergi Sales Manager: Carmen Stenger • Tel (061) 297 2102 • E-mail: [email protected]

SARB increases repo rate to 7%

Aggressive interest rate hike looming The last monetary policy announcement for the year 2022 by the Bank of Namibia is expected to take place on 30 November. PHILLEPUS UUSIKU

T

he South African Reserve Bank (SARB) yesterday announced a 75 basis points increase in the repo rate from 6.25% to 7.0%. The prime lending in South Africa currently stands at 10.5%. Year to date, the South African Reserve Bank increased the repo rate by 325 basis points. Fin24 recently reported that inflation in South Africa picked up to 7.6% in October 2022, from 7.5% recorded in the previous month. The main contributors to inflation were food and non-alcoholic beverages, which increased 12% on a year-on-year basis and transport, which was up 17.1%. In Namibia, inflation came in at 7.1% in October 2022, the same rate recorded in September 2022. Inflation continues to be driven mainly by transport and food non-alcoholic beverages categories. According to IJG Securities, Namibia’s October annual inflation print at 7.1% continued to trend above the SARB’s target ceiling of 6.0% for the fourth consecutive month. “We expect both the SARB and the Bank of Namibia (BoN) to maintain a hawkish monetary stance for as long as inflation remains elevated above the target range,” IJG said. The last monetary policy announcement for the year 2022 is expected to take place on 30 November 2022. The repo rate in Namibia currently stands at 6.25%, and the prime lending rate at 10%. Year to date, the Bank of Namibia increased the repo rate by 250 basis points. If the Bank of Namibia hikes the repo rate by 75 basis points at the upcoming monetary policy announcement, this will be the third consecutive 75 basis points interest rate hike this year. The expected increase will bring the repo rate on par with South Africa at 7%. According to Simonis Storm, tight financial conditions for indebted Namibian households and corporates lie ahead as rate hikes are expected

Namibia’s October annual inflation print at 7.1% continued to trend above the SARB’s target ceiling of 6.0% for the fourth consecutive month. IJG Securities

to rise further towards the end of this year and during first quarter of 2023. “Going forward, we certainly expect inflation to come in lower during the remainder of 2022 and 2023 as well. This is mainly due to observing more global deflationary pressures and the fact that inflation rates will be coming off a high [email protected] base,” Simonis Storm said.

The Governor of the SARB Lesetja Kganyago. PHOTO REUTERS

Gold (closed) • US$1740.15/oz THUR

FRI

MON

TUE

0.16%

Copper (closed) • US$8005.00/t 0.10%

WED

THUR

FRI

MON

TUE

WED

7.1% Annual inflation recorded in October 2022. NAMIBIA STATISTICS AGENCY

To visit the Market Watch Flipper website please scan the QR code with a QR reader

Gen. Murtala Muhammed AVE P.O. BOX 3436, Windhoek • Tel: (061) 297 2000 • Fax: 061 223 721

2

Market Watch

friday 25 november 2022

Economic Indicators Currency

Spot

Currency

Spot

1M

3M

6M

12M

USD/NAD

16.93687

NAD/AUD

0.087458

USD/ZAR

16.9871

17.0688

17.1752

17.3838

EUR/NAD

17.64365

NAD/NZD

0.094314

EURO/ZAR

299.9047

301.4407

303.4301

307.3266

GBP/NAD

20.46519

NAD/BWP

0.7562944

GBP/ZAR

347.8404

349.5603

351.7708

356.1018

NAD/CHF

0.4213844

NAD/JPY

8.18

ZAR/JPY

8.1322

8.0229

7.8669

7.5682

Please call your Private Banker or alternatively SMS PMM to 34778 *Effective rate (withholding tax still to be applied)

Market Watch Spertye: Deadlines:

Kleinadvertensies • Classifieds TEL: 061*297 2175 fax: 061*239 638 Email: [email protected]

13:00 twee werksdae voor plasing 13:00 two working days prior to placement

Geen advertensies sal telefonies aanvaar word nie. INHOUDSOPGAWE

CONTENTS

001 Sterfgevalle 002 In Memoriam 003 Dankbetuigings 004 Verlore 005 Kennisgewings 006 Persoonlik 007 Opleiding 008 Betrekkings gevra 009 Vakatures 010 Spesiale dienste 011 Gelukwensings 012 Eiendomme 013 Bou en verf 014 Akkommodasie 015 Te huur gevra 016 Te huur 017 Kommersieel te huur gevra 018 Kommersieel te huur 019 Kommersieel te koop gevra 020 Kommersieel te koop 021 Allerlei te koop gevra 022 Allerlei te koop 023 Diere 024 Motorfietse en fietse 025 Motors 026 Vragmotors en sleepwaens 027 Huise te koop gevra 028 Huise te koop 029 Besighede 030 Plase te koop gevra 031 Plase te koop 032 Veilings 033 Erwe te koop gevra 034 Erwe te koop 035 Regskennisgewings

001 Death Notices 002 In Memoriam 003 With Gratitude 004 Lost 005 Notices 006 Personal 007 Training 008 Employment Wanted 009 Vacancies 010 Services 011 Congratulations 012 Properties 013 Construction 014 Accommodation 015 Wanted to Let 016 To Let 017 Commercial Wanted to Let 018 Commercial to Let 019 Commercial Property to Buy 020 Comm. Property for Sale 021 Goods Wanted to buy 022 Goods for Sale 023 Animals 024 Bicycles and Motorcycles 025 Vehicles 026 Trucks and Trailers 027 Residential Prop. to Buy 028 Residential Prop. for Sale 029 Businesses 030 Farms Wanted to Buy 031 Farms for Sale 032 Auctions 033 Erven Wanted to Buy 034 Erven for Sale 035 Legal Notices

RATES & DEADLINES To avoid disappointment of an advertisement not appearing on the date you wish, please book timeously. Classified smalls, notices and display smalls: 13:00, two working days prior to placing. A handling fee of 15% is payable on cancellations received in writing by 13:00 two days before scheduled publication. No cancellation will be accepted if received after this deadline. RATES: (Monday * Friday) › Classifieds Smalls: N$105 for the first 20 words and N$2.40 (15% Vat included) for every word thereafter › Display Smalls: N$108.10 per col/ cm (15% Vat included) › School notices: N$66.70 (15% Vat included) per col/cm › Churches: N$66.70 (15% Vat included) per col/cm › Sport Clubs: N$66.70 (15% Vat included) per col/cm › Births, engagements, marriages, deaths, In memoriam: N$66.70 (15% Vat included) per col/cm › Legal Notices: N$697 for the first 300 words and N$2.40 (15% Vat included) for every word thereafter

CONDITIONS OF ACCEPTANCE: Republikein reserves the right to withhold or cancel any advertisement order that has been accepted. Republikein accepts no liability for failure to publish an advertisement received by telephone. ERRORS: Please report errors immediately. Republikein accepts no responsibility for more than one incorrect insertion of any advertisement of any cost beyond the cost of the space occupied by the faulty advertisement. No re*publication will be given due to small typographical errors which do not lessen the effectiveness of the advertisement. Republikein does not accept responsibility for mispresentation in advertisements.

Kennisgewings Notices

Margarida the owner of Erf 1535, Area 2, herewith inform you that I intend to apply to the Lüderitz Town Council for consent to operate a daycare from Erf 1535, Area 2. For any objections please contact the Town Council.

013

Bou en verf Construction

SPECIALS, SPECIALS, SPECIALS! Adriaan Oberholzer: Building & renovations. Specializes in roof sealing, painting, plumbing, building, paving, welding, etc. Call 0814909420.

DM0202200406725

DEATH, FUNERAL COVER Love is caring even after death do us part. Get N$100,000 death or funeral cover for only N$150 p/m, depending on age and smoking habit. Call Ernst Hanstein: 0811220040 or 081-6118156. DM0202200406547

008

Betrekkings gevra Employment Wanted

Taina (44) is looking for any domestic job or cleaning offices, reliable and honest lady. Call: 081-2867900 DM0202200406979

009

Vakatures Vacancies

VOLUNTEER POSITION Ordained Minister of the Dutch Reformed Church required to do theological training as a volunteer without remuneration and with own transport in the North East of Namibia including the Zambezi Region, Kavango East Region, Kavango West Region, Otjizondjupa Region and Oshikoto Region. Contact Details: 081-3612480 Please send complete CV to: DEGNOS Grootfontein at ngtsumke@ iway.na Closing Date: 20 December 2022 DM0202200406934

WOMEN UNLEASHED REQUIRES THE SERVICEOF AN INTERIOR ARCHITECT Requirements: Degree in Architecture with 5 minimum years’ experience. Proficiency in InDesign, Canva, Room sketcher, Photoshop, and Vector works is vital. Mature (35 years and older), female, established, sober habits, Annual salary- 150k per annum. Proven artistic background, hospitality background, leadership skills. Submission must include a 7-page presentation based on the following brief: Propose an interior design concept for a boutique hotel with guest units, small restaurant and curio shop situated along the Orange River. Closing date: 2 December 2022 Email: [email protected] Only shortlisted candidates will be contacted.

010

BOOK & PAY FOR YOUR CLASSIFIED ADS ONLINE

Black Friday These days it’s all about shopping, where retailers make huge cuts in their prices and open their doors at extremely early hours for those who love to camp outside. People lining up to be the first is the whole idea behind Black Friday, so let’s learn more about it!

Spesiale dienste Services

HAVEN’S REAL ESTATES: Are you planning to sell or to let your property? Contact: Adelheidt 081-1289807.

014

Akkommodasie Accommodation

BLACK FRIDAY- CENTRAL SWAKOPMUND CC Registered Apartment for sale. 3rd Floor, lift available, 2 bedrooms, 2 full bathrooms, beautiful kitchen, open plan with lounge and dining room to balcony with BBG. Automated garage for two cars and alarm. Fully furnished: ready for an Airbnb. N$2,250,000. Call: 081-2887375 DM0202200407023

016

Te huur To Let

EMPRESS REALTORS: 1. CBDReception, 4x private offices, boardroom with 2 ablutions, large areas suitable for spas and car dealerships, N$33000. 2. Centrally located warehouse with office building and B/Safe, warehouse 458 m² and office 252 m², safe and secure, N$55 000 (Negotiable). 3. A-grade executive offices with views, 500 m² partitioned with dry walls, N$75 000. All properties are available immediately and require full deposit. Contact Empress Realtors: 0812192646 DM0202200406905

MOTH CENTRE (MAERUA MALL): Upmarket 1 bedroom flat on first floor, under roof parking. N$ 7,000 available February. Annelize: 081-1285451

Kommersieel te koop 020 Comm. Property for Sale WAREHOUSE LAFRENZ INDUSTRIAL: This sectional title of 162m² consists of a double volume warehouse with kitchen nook, two toilets and shower. The first floor has a large office and one toilet, spacious parking area. Selling for N$ 1,2 Million (CC Registered). For viewing call, Spes Bona Properties, Irmela Kriess: 081-1296248 DM0202200407030

022

Allerlei te koop Goods for Sale

TE KOOP: verskillende grootes van Fusio: pype en fittings, Fusio-sweistoele kompleet. Skakel: 061-253213 Express Plumbing. Werksure: 07h30 - 17h00

DM0202200406973

DM0202200407032

GARAGE & THRIFT SALE, 26 November @ 123 Kenneth David Kaunda street, Klein Windhoek. 09H00–13H00. Clothing, curtains, shoes, bedding, handbags galore, and many, many more bargains! Contact: 0811244847

DO YOU URGENTLY NEED CASH? Park your car and get up to 45% of it’s value! Cash in your account in 30 min! No payslip, no bank statement, just the car! Auto cash061400676 It’s that simple! DM0202200406146

Allerlei te koop Goods for Sale

EXPRESS PLUMBING Scaffoldplanke: benaderde getal van ± 20 stuk, tussen 3m-6m lank. Skakel: 061-253213, Werksure: 07:30 - 17:00 DM0202200406957

025

DM0202200406966

AUTOMATIC BLOWING PLANT for 6 different plastic bottles, N$400 000 ex vat. Contact: 081-2415586 DM0202200406910

Motors Vehicles

YAMAHA RAPTOR 700 limited edition, full GYTR accessories fitted on bike. Contact: 0812415586 DM0202200406908

Huise te koop 028 Residential Prop. for Sale PIONIERSPARK, all on one floor, 4 bedroom main en-suite, separate bathroom and toilet, study area, dining room, lounge, welcome area, swimming pool and lapa, large granny flat. Erf size 1266 m². Price N$2,950,000. Call: +264811253732. Long term rental negotiable. DM0202200406970

ON SHOW SATURDAY, 26 November from 09:00 to 3:00. Price N$570,000. Lock-Up and Go for Sale in 24 hour Otjomuise Community Lifestyle Estate with 2 bedrooms, 1 bathroom, open plan kitchen/living area and parking. Contact Rosa: 081-4902700 for viewing. YellowSquare Properties. DM0202200406983

032

Veilings Auctions

NAMIBIA AGRICULTURAL DISTRIBUTORS Namagri Properties presents on Auction Industrial Erf, Omaruru, 25 November 2022 at 12h00 on-site. www.namagri.com Alex McDonald 081-1286821 DM0202200406706

DM0202200406938

NAMAGRI ONTBOSSING: Vir al u produkte, advies en aanbevelings. Skakel Alex McDonald 081-1286821. DM0202200404071

022

DM0202200406319

DM0202200407024

Visit https://classifieds.my.na * log in via your my.na account and follow the easy steps to upload your classified ad.

y Toda... is

005

No advertisements will be accepted telephonically.

035

Regskennisgewings Legal Notices

LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUTNS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION In terms of section 35 (5) of Act 66 of 1965 notice is hereby given that the First and Final Liquidation and Distribution account in the estate specified below will be open for the inspection to all persons interested therein for a period of 21 (twenty one) days from the date of publication hereof, at the office of the Master of the High Court, Windhoek and the Magistrate’s Court, Oshakati. Should no objection thereto be lodged with the Master or Magistrate concerned during the specified period, the Executor will proceed to make payments in accordance with the account. MASTER’S REF. NO: E 2015/2020 ESTATE LATE DAVID SHUUVENI ILEKA ID NO: 57090800776 UNMARRIED DATE OF DEATH: 01 SEPTEMBER 2015 LAST ADDRESS: OMBAYE BORDER POST, OMUSATI REGION TANGENI P. AUSIKU AGENT OF THE EXECUTRIX AUSIKU ATTORNEYS P. O. BOX 27078, WINDHOEK 11, DELIUS STREET, ERF 3989 WINDHOEK WEST EMAIL: tangeni@ausikuattorneys. com TEL: +264 81 215329 1 DM0202200406996

035

Regskennisgewings Legal Notices

035

Regskennisgewings Legal Notices

ESTATE OF THE LATE JACK BERNARD VRIES

ESTATE OF THE LATE GLADYS MAY CAPUYAN

ID NR: 48062100243 OCCUPATION: MEDICAL DOCTOR

ID NR: 71101000759 OCCUPATION: COORDINATOR OF PRODUCT DEVELOPMENT

LAST ADDRESS: WINDHOEK Date of Death: 17 JUNE 2021 NUMBER: E2888/2021 Notice is hereby served that the First and Final Liquidation and Distribution Account in the above estate is lying for inspection at the office of the Master of the High Court WINDHOEK for a period of twenty-one days from date of publication of this notice. AJ VAN DER MERWE FISHER, QUARMBY & PFEIFER P.O. Box 37, WINDHOEK AJVDM/dd/00247366 DM0202200406993

LAST ADDRESS: ERF 162, HOCHLANDPARK Date of Death: 26 MAY 2021 NUMBER: E 1518/2021 Notice is hereby served that the First and Final Liquidation and Distribution Account in the above estate is lying for inspection at the office of the Master of the High Court WINDHOEK for a period of twenty-one days from date of publication of this notice. JJ GAYA FISHER, QUARMBY & PFEIFER P.O. Box 37, WINDHOEK (JJG/deo/246584) DM0202200406995

NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESATES ESTATE LATE: THEOPHILIA ELIAS MASTER’S REF. NO: E 1728/2022 ID NO: 71052110010 DATE OF DEATH: 02 APRIL 2022 UNMARRIED LAST ADDRESS: ONEHEKE, OKALONGO, OMUSATI REGION All Creditors and Debtors of the above Estate are hereby called upon to lodge their claims against and/or pay their debts to the Estate at the under mentioned address within a period of 30 (thirty) days as from date of the publication hereof. TANGENI P. AUSIKU AGENT OF THE EXECUTOR AUSIKU ATTORNEYS P. O. BOX 27078, WINDHOEK 11, DELIUS STREET, ERF 3989 WINDHOEK WEST EMAIL: [email protected] TEL: +264 81 215329 1 DM0202200406994

DR. JAN AG DU PLESSIS 1 Februarie 1934 – 22 November 2022 Met groot hartseer neem ons afskeid van ons eggenoot, vader en oupa. Madaleen, 2 kinders, 6 kleinkinders en 3 agterkleinkinders.

035

Regskennisgewings Legal Notices

ESTATE OF THE LATE JOHANN LEU ID NR: F2953821 (Swiss Passport) OCCUPATION: CATHOLIC PRIEST LAST ADDRESS: OTJIWARONGO Date of Death: 21/07/2018 NUMBER: E 1675/2018 WHK Notice is hereby served that the First and Final Liquidation and Distribution Account in the above estate is lying for inspection at the office of the Master of the High Court WINDHOEK and the Magistrate OTJIWARONGO for a period of twenty-one days from date of publication of this notice. AJ VAN DER MERWE FISHER, QUARMBY & PFEIFER P.O. Box 37, WINDHOEK AJVDM/slj/240350 DM0202200406998

ESTATE OF THE LATE EDWARD BERNARD FASSBENDER Id No: 480914 0015 2 married and resident of Swakopmund in the Republic of Namibia. ESTATE NO: E2692/2022 Debtors and Creditors in the above estate are hereby called upon to file their claims with and to pay their debts to the undersigned within 30 days as from 25 NOVEMBER 2022. F M OEHL – TRUST CC P.O. Box 90290 Tel: 223680 Klein-Windhoek 11009 DM0202200406999

NOTICE: ESTATE OF THE LATE ERICH SELCK (No E 2484/2022) Identity Number 39101400053 P O Box 20452 Windhoek Creditors and Debtors are hereby called upon to file their claims and to pay their debts to the undersigned within 30 days from FRIDAY, THE 25TH OF NOVEMBER 2022. U E SELCK EXECUTOR c/o GRANT THORNTON NEUHAUS P O BOX 2558 WINDHOEK DM0202200406793

035

3

Market Watch

2friday 25 november 2022

Regskennisgewings Legal Notices

IN THE  High Court Of Namibia (Main Division) Case No: HC-MD-CIV-ACTCON-2021/02528 JUDGE: Honourable Judge Shimming-Chase Set Down: 9 DECEMBER 2022 ROLL TYPE: First Motion Court/Rule 108 In the matter between FIRST NATIONAL BANK OF NAMIBIA LIMITED, Plaintiff and OSK DEBT COLLECTORS CC CC/2011/0448, First Defendant OTTILIE SINDANO KAAPANGELWA, Second Defendant NOTICE OF MOTION PLEASE TAKE NOTICE THAT the above-named Applicant/Plaintiff will make application to this Court on FRIDAY, 09 DECEMBER 2022, at 10:00 or as soon thereafter as counsel may be heard, for an order against the Defendants, jointly and or severally the one to pay, the other to be absolved, in the following terms: 1. That the immovable property to wit: Erf 2283, Oshakati North, Ehenye, Namibia, Registration Division “A”, Oshana Region, measuring 641 (Six Four One) square meters and held by Deed of Transfer No. T 7708/2018 be declared specifically executable and that a Warrant of Execution against immovable property be authorized. 2. Cost of suit on the scale as between attorney and client. TAKE NOTICE FURTHER THAT the affidavit of MARTHA NAMBAHU will be used in support of this application. KINDLY set this matter down accordingly. DATED AT WINDHOEK THIS 22ND DAY OFNOVEMBER 2022 FISHER, QUARMBY & PFEIFER LEGAL PRACTITIONERS FOR PLAINTIFF C.O ROBERT MUGABE & THORER STREETS ENTRANCE ON BURG STREET WINDHOEK REF: AAH/js/GMFN246895-E TO: THE REGISTRAR HIGH COURT WINDHOEK – MAIN DIVISION AND TO: OSK DEBT COLLECTORS CCCC/2011/0448 FIRST DEFENDANT ERF 4782, VALOMBOLA, ONGWEDIVA OSHANA REGION (SERVICE BY SUBSTITUTED SERVICE) AND TO: OTTILIE SINDANO KAAPANGELWA SECOND DEFENDANT ERF 4782, VALOMBOLA, ONGWEDIVA OSHANA REGION (SERVICE BY SUBSTITUTED SERVICE) DM0202200407000

035

Regskennisgewings Legal Notices

Estate of the Late BETTY MANGA NYAMBE Identity Number: 80010510346 Teacher of OTJIWARONGO

035

Regskennisgewings Legal Notices

Estate of the Late WILHELMINA PETRONELLA CONRADIE

Identity Number: 78030400152

Identity Number: 46101700011 D.O.D: 3/10/2022 Pensioner of OKAHANDJA

ESTATE NO: E1859/2022

ESTATE NO: E2690/2022

Notice is hereby given that the First and Final Liquidation and Distribution Account in the above Estate will lie for inspection at the Office of the Master of the High Court, WINDHOEK for a period of 21 days from the publication thereof.

Creditors and Debtors in the above Estate are hereby called upon to lodge their claims with and pay their debts to the undersigned within thirty days of the publication hereof.

Surviving Spouse: BRUCE MUNISOLA GWALA

FNB FIDUCIARY NAMIBIA (PTY) LTD P.O. BOX 448, WINDHOEK NAMIBIA DM0202200407002

FNB FIDUCIARY NAMIBIA (PTY) LTD P.O. BOX 448, WINDHOEK NAMIBIA DM0202200407006

035

Regskennisgewings Legal Notices

ESTATE OF THE LATE BEAULAH DORITHY REINHARDT Id No: 340219 0010 1 a Widowed resident of WINDHOEK, in the Republic of Namibia. ESTATE NO: E1304/2020 Notice is hereby given that the First and Final Liquidation and Distribution Account in the above estate will lie for inspection at the offices of the Master of the High Court Windhoek, for a period of 21 days from the publication thereof. F M OEHL – TRUST CC P.O. Box 90290 Tel: 223680 Klein-Windhoek 11009 DM0202200407010

035

Regskennisgewings Legal Notices

Identity Number: 63070300332 PENSIONER of WINDHOEK

ESTATE OF THE LATE HENDRIK PIETER AFRIKANER Id No: 66091100963 a single resident of the Rundu, in the Republic of Namibia

ESTATE NO: E1752/2022

ESTATE NO: 796/2018 WHK

Notice is hereby given that the First and Final Liquidation and Distribution Account in the above Estate will lie for inspection at the Office of the Master of the High Court, WINDHOEK for a period of 21 days from the publication thereof.

Notice is hereby given that the SUPPLEMENTARY First and Final Liquidation and Distribution Account in the above estate will lie for inspection at the offices of the Master of the High Court Windhoek and Magistrate of Mariental, for a period of 21 days as from 25 November 2022.

FNB FIDUCIARY NAMIBIA (PTY) LTD P.O. BOX 448, WINDHOEK NAMIBIA

F M OEHL – TRUST CC P.O. Box 90290 Tel: 223680 Klein-Windhoek 11009

DM0202200407003

Estate of the Late MARIA PETRONELLA STOMAN Identity Number: 32032600021 PENSIONER of OTJIWARONGO ESTATE NO: E1831/2022 Notice is hereby given that the First and Final Liquidation and Distribution Account in the above Estate will lie for inspection at the Office of the Master of the High Court, WINDHOEK and a duplicate thereof at the Office of the Magistrate at Otjiwarongo for a period of 21 days from the publication thereof. FNB FIDUCIARY NAMIBIA (PTY) LTD P.O. BOX 448, WINDHOEK NAMIBIA DM0202200407004

Estate of the Late BERND SCHMITT Identity Number: 53071900147 D.O.D: 21/09/2022 Pensioner of ERF NO. 2414 SUIDERHOF WINDHOEK ESTATE NO: E2695/2022 Creditors and Debtors in the above Estate are hereby called upon to lodge their claims with and pay their debts to the undersigned within thirty days of the publication hereof. FNB FIDUCIARY NAMIBIA (PTY) LTD P.O. BOX 448, WINDHOEK NAMIBIA DM0202200407005

DM0202200407007

ESTATE OF THE LATE W.BERNHARDT Id No: 45031500158 Married out of community of Property to ALBERTINA STOFFELINA BERNHARDT, ID: 51041800304 and resident of Windhoek in the Republic of Namibia. ESTATE NO: E1494/2021 Notice is hereby given that the Liquidation and Distribution Account in the above estate will lie for inspection at the offices of the Master of the High Court in Windhoek for a period of 21 days as from 25 November 2022. F M OEHL – TRUST CC P.O. Box 90290 Tel: 223680 Klein-Windhoek 11009 DM0202200407011

EXECUTORS AND TRUSTEES NAMIBIA

ESTATE OF THE LATE ELIZABETH KURBERSKY Id No: 540609 0024 9 a resident of Mariental, Namibia. ESTATE NO: E3032 / 2022 Notice is hereby given that the First and Final Liquidation and Distribution Account in the above estate will lie for inspection at the offices of the Master of the High Court Windhoek and the Magistrates Office of Mariental for a period of 21 days from publication thereof. F M OEHL – TRUST CC P.O. Box 90290 Tel: 223680 Klein-Windhoek DM0202200407008

ESTATE OF THE LATE ERIKA MORLA Id No: 450225 0013 2 a resident of Swakopmund, Namibia. ESTATE NO: E1909 / 2022 Notice is hereby given that the First and Final Liquidation and Distribution Account in the above estate will lie for inspection at the offices of the Master of the High Court Windhoek and Magistrates office of Swakopmund, for a period of 21 days from the publication thereof. F M OEHL – TRUST CC P.O. Box 90290 Tel: 223680 Klein-Windhoek DM0202200407009

Estate of the late: SUSANNA WILHELMINA H. KOTZE I.D. 34111000282 DATE OF DEATH: 26/03/2022 PENSIONER OF WINDHOEK SURVIVING SPOUSE: ABRAHAM PETRUS KOTZE I.D: 37092400066 NUMBER: E1803/2022 Notice is hereby served that the First and Final Liquidation and Distribution Account in the above estate is lying for inspection at the office of the Master of the High Court WINDHOEK and at the Magistrate’s office at WINDHOEK for a period of twenty-one days from date of publication of this notice. BANK WINDHOEK LIMITED TRUST DEPARTMENT PO BOX 15, WINDHOEK P STEPHANUS

DM0202200407012

EXECUTORS AND TRUSTEES NAMIBIA

Estate of the late: ELIZABETH GASES I.D. 52082300161 DATE OF DEATH: 30 NOVEMBER 2020 PENSIONER OF WINDHOEK SURVIVING SPOUSE: ERASTUS THEOPHILUS GASEB I.D: 52052000224 NUMBER: E 853/2021 Notice is hereby served that the First and Final Liquidation and Distribution Account in the above estate is lying for inspection at the office of the Master of the High Court Windhoek and at the Magistrate’s office at WINDHOEK for a period of twenty-one days from date of publication of this notice.

Estate of the late: VIVIAN BLIGNAUT

BANK WINDHOEK LIMITED TRUST DEPARTMENT PO BOX 15, WINDHOEK WILBUR HENCKERT

DM0202200407017

Estate of the late: MARIA ANTOINETTE VAN ZYL I.D. 54070900519 DATE OF DEATH: 06/09/2021 PENSIONER OF WINDHOEK SURVIVING SPOUSE: JAN HENDRIK VAN ZYL I.D: 53031900340 NUMBER: E3413/2021 Notice is hereby served that the First and Final Liquidation and Distribution Account in the above estate is lying for inspection at the office of the Master of the High Court WINDHOEK and at the Magistrate’s office at WINDHOEK for a period of twenty-one days from date of publication of this notice. BANK WINDHOEK LIMITED TRUST DEPARTMENT PO BOX 15, WINDHOEK P STEPHANUS

DM0202200407015

EXECUTORS AND TRUSTEES NAMIBIA Estate of the late: THUDINYANE SIMON I.D. 5803031000771 PENSIONER OF GHANTSI, BOTSWANA NUMBER: E2438/2022 Debtors and creditors in the above estate are requested to forward their claims and pay their debts to the undersigned within a period of 30 days from date of publication of this notice. BANK WINDHOEK LIMITED TRUST DEPARTMENT PO BOX 15, WINDHOEK P STEPHANUS

DM0202200407016

EXECUTORS AND TRUSTEES NAMIBIA

EXECUTORS AND TRUSTEES NAMIBIA

Estate of the late: JOHANNA ALETTA DREYER I.D. 360727 0020 9 DATE OF DEATH: 20 MAY 2019 PENSIONER OF MARIENTAL NUMBER: E1125/2019 Notice is hereby served that the First and Final Liquidation and Distribution Account in the above estate is lying for inspection at the office of the Master of the High Court Windhoek and at the Magistrate’s office at MARIENTAL for a period of twenty-one days from date of publication of this notice.

Estate of the late: EDGAR STANLEY MILLER

BANK WINDHOEK LIMITED TRUST DEPARTMENT PO BOX 15, WINDHOEK M KAMBERIPA

DM0202200407013

Regskennisgewings Legal Notices

EXECUTORS AND TRUSTEES NAMIBIA

EXECUTORS AND TRUSTEES NAMIBIA Estate of the Late OCKERT JOHANNES BESTER

035

I.D. 45060810011 DATE OF DEATH: 05/01/2022 PENSIONER OF WINDHOEK NUMBER: E1267/2022 Notice is hereby served that the First and Final Liquidation and Distribution Account in the above estate is lying for inspection at the office of the Master of the High Court WINDHOEK and at the Magistrate’s office at WINDHOEK for a period of twenty-one days from date of publication of this notice. BANK WINDHOEK LIMITED TRUST DEPARTMENT PO BOX 15, WINDHOEK P STEPHANUS

DM0202200407017

I.D. 380609 0014 5 DATE OF DEATH: 22 JUNE 2021 PENSIONER OF WINDHOEK NUMBER: E 1654/2021 Notice is hereby served that the First and Final Liquidation and Distribution Account in the above estate is lying for inspection at the office of the Master of the High Court Windhoek and at the Magistrate’s office at WINDHOEK for a period of twenty-one days from date of publication of this notice. BANK WINDHOEK LIMITED TRUST DEPARTMENT PO BOX 15, WINDHOEK M. KAMBERIPA

DM0202200407018

ESTATE OF THE LATE ALBERTINA PETRUS ESTATE OF THE LATE Id No: 63040404954

Christian Carl Of Oshana Region ESTATE NO:173/2018 Frederick Schlechter

Notice is hereby given that the First

Date Birth: 30 September 1962 and of Final Liquidation Account in the above estate will lie11 for A, inspection Last address: Unit 2 Tamara at the Master of the High Court, Street, Clubview, Centurion RSA Windhoek, and at the Magistrate’s Court of Ondangwa, for a period ESTATE NO: E3528/2021 of twenty one (21) days from the

Notice given thatShould the First date is of hereby publication hereof. objection thereto be lodged with andnoFinal Liquidation and Distribution the Master concerned during thelie for Account in the above Estate will specific period, the executor will inspection at the Office of the Master proceed to make payments in of the High Court, accordance withWINDHOEK the accounts. and Magistrate Office Swakopmund Name and Address of Agent:RBfor a Strauss Dr.from Weder, & period of 21C/O days theKauta publication Hovekathereof. Incorporated P.O. Box 864, Windhoek

R. B STRAUSS AGENT OF Tel: (061) 275550 Fax: (061) EXECUTOR FOR220533 THE ESTATE R9009870/rts c/o DR. WEDER, KAUTA & HOVEKA DM0201900329883 KA INC, 3RD FLOOR, WKH HOUSE, JAN JONKER ROAD AUSSPANNPLATZ, WINDHOEK P.O. BOX 864, WINDHOEK DM0202200407022

REZONING NOTICE DUNAMIS CONSULTING TOWN, REGIONAL PLANNERS AND DEVELOPERS on behalf of the owner of Erf 6045 Best Street Windhoek is applying to the Municipal Council of Windhoek for the following: * Rezoning of Erf 6045 Best Street Windhoek from ‘Residential’ with a density of 1:900 to ‘General Residential’ with a density of 1:250, * Consent to commence with the construction of the additional 4 dwelling units while the rezoning process is being finalized. Erf 6045 Windhoek is located in Best Street. The property is currently zoned ‘General Residential’ with a density of 1:900 and measures ± 1369 m². The new zoning of ‘General Residential’ with a density of 1:250 will enable the owner to use the Erf for the erection of 5 dwelling units. On-site parking as required in terms of the Windhoek Zoning Scheme and proposed activities will be provided. Further, take note that the locality plan of the Erf can be inspected at the Windhoek Town Council Customer Care Centre Town Planning Notice Board, 80 Independence Avenue, Windhoek. Further take note that any person objecting to the proposed land use as set out above may lodge such objection together with the grounds thereof in Writing at the Windhoek Urban Planning Offices Room 518, 5th Floor, Town House Main Building within 14 days of the last publication of this notice (final date for objections is 09 December 2022). Cell: +264 855 512 173 Tel: +264 83 330 2241 Email: [email protected] DM0202200406884

WHAT IS MULTIPLE SCLER

A chronic disease of the brain and central nervous system

OFFICE HOURS: Monday - Friday: 09h00 - 17h [email protected]

4 035

Market Watch Regskennisgewings Legal Notices

IN THE  High Court of Namibia Main Division Case No. HC-MD-CIV-ACTCON-2018/01654 In the matter between: BLAAUWBERG AUCTIONEERS CC, Execution Creditor and JAN HARMSE FOURIE, Execution Debtor NOTICE OF SALE IN EXECUTION – MOVABLES In pursuance of a judgment in the High Court of Namibia on 15 August 2018 and Writ of Execution dated the 16 August 2018, the following goods will be sold in Execution on Saturday, the 3rd day of December 2022 at 09h00 at Okaputa Farm Number 334, Otjiwarongo, Republic of Namibia. 77x Sheep (Ewes / lambs), 105x Arabian Horses (30 x not registered), 1x Komatsu Bulldozer – D85 Ex, 1x Bulldozer D6 (CAT), 1x Double Bed, 11x ¾ Beds, 9x Wooden Bedside Tables, 2x Dining Room Tables with 8 chairs, 1x Small Fridge, 1x Gas stove, 1x Kitchen Table, 6x Wooden Bar Chairs, 1x Hisense Flat screen TV, 2x Coca Cola Fridge Combination, 1x Anvil Bain Mari Food Warmer, 1x Garden Table with5 Camping Chairs, 6x Wooden Garden Chairs, 1x Wooden Wardrobe , 1x Desk with Cane Chair, 1x Small Safe, 1x Grey Kitchen Cupboard, 1x Defy Deep freezer, 1x Hisense Microwave, 1x Deep freezer, 1x Sausage Filler, 1x Mincer, 1x Meat Master, 2x Meat Buckets (white), 1x Toyota 2.4 Hilux – Reg. Nr. N8665OT, 1x Double Horse Trailer – N297OT, 1x Double Horse Trailer – N2074G, 1x Double Horse Trailer –Gooseneck – unregistered, 1x Single Horse Trailer – unregistered, 1x Double Door Defy Fridge, 4x Wooden Round Kitchen Chairs, 1x 2-plate Electrical Stove, 2xOffice Desks, 10x Wooden Lounge Suite Chairs, 2x Wooden Kitchen Lounge Benches,1x Chest of Drawers, 1x Exercise Bike , 1x Pedal Bike, 1x Wooden Dining Room Table with 6 Plastic Chairs, 1x Piano, 1x Panasonic Flat Screen TV (Big), 1x Home Theatre System (Panasonic), 5x Wooden Bookshelves, 2x Light Brown Lounge Sofas,1x Big Camping Chair, 2x Coffee Tables, 1x Double Bed Headboard, 1x Trousseau Coffers, 2x Wooden Coffee Tables (big), 2x Wooden Coffee Tables (small), 1x Wooden Display Cabinet (Dark), 1x Wooden Display Cabinet with Chair, Various Scrap Metals. Dated and Signed at Windhoek on 22ND day of November 2022 THEUNISSEN, LOUW & PARTNERS PER: STOAN HORN LEGAL PRACTITIONERS FOR EXECUTION CREDITOR NO. 1 SCHÜTZEN ROAD WINDHOEK NAMIBIA MAT2412 DM0202200406977

MEDIA RELEASE MostertLandgrebe Chartered Accountants herewith wish to inform and warn the public that it has come to our attention that Mr. Francois Petrus Johannes Smit, trading as bookkeeper under the name and style of S & K Accounting Services CC, with business address of inter alia 209 Antonius Garten Swakopmund, has unlawfully given out and pretended to various businesses and/or institutions that financial statements have been signed off by Mr. JM Mostert as chartered accountant, whereas in truth they were not. These unlawful actions have been reported to the Namibian Police and are currently under investigation for fraud and forgery. Mostert-Landgrebe accepts no responsibility for any work performed by or representations made by Mr Francois Petrus Johannes Smit, and in no manner whatsoever associates with Mr. Smit and/or any actions he may take or have taken. Any member of the public that may have any enquiry herein, are invited to direct such enquiries to Mostert-Landgrebe Chartered Accountants, 11 Troupant Street, Hochlandpark, P.O. Box 32034, Windhoek, Tel: 061-400 460. DM0202200406961

035

Regskennisgewings Legal Notices

NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES ESTATE LATE: JOHANNES GUIM MASTER’S REF. NO: E 2270/2022 ID NO: 6008010017 1 MARRIED IN COMMUNITY OF PROPERTY TO EMILY GUIM ID NO: 59020500899 DATE OF DEATH: 17 AUGUST 2018 LAST ADDRESS: OUTJO, KUNENE REGION All Creditors and Debtors of the above Estate are hereby called upon to lodge their claims against and/or pay their debts to the Estate at the undermentioned address within a period of 30 (thirty) days as from date of the publication hereof. TANGENI P. AUSIKU AGENT OF THE EXECUTRIX AUSIKU ATTORNEYS LEGAL PRACTITIONER Mobile: +264 81 215329 1 11 Delius Street Windhoek West DM0202200407036

NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATE In terms of section 35 (5) of Act 66 of 1965 notice is hereby given that copies of the First and Final Liquidation and Distribution account in the estate specified below will be open for inspection to all persons interested therein for a period of 21 days from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later and at the offices of the Master of the High Court and Magistrate’s Court as stated. Should no objection thereto be lodged with the Master or Magistrate concerned during the specified period, the Executrix will proceed to make payments in accordance with the account. MASTER’S REF. NO: E 1944/2022 ESTATE LATE: KEVERN VINCENT VAN WYK DATE OF BIRTH: 20 MARCH 1994 DATE OF DEATH: 7 MARCH 2015 LAST KNOWN ADDRESS: REHOBOTH, HARDAP REGION MAGISTRATE’S OFFICE: REHOBOTH MASTER’S OFFICE: WINDHOEK DATE OF NOTICE FOR PUBLICATION: 25 NOVEMBER 2022 G. K. BENADE AGENT OF THE EXECUTRIX UMNDENI TRUST P. O. BOX 21703, WINDHOEK SUITE 5, 2ND FLOOR, HIDAS CENTRE, 21 NELSON MANDELA AVENUE, KLEIN WINDHOEK TEL: +264 81 293 5558 EMAIL: umndenitrust@gmail. com DM0202200406963

IN THE  High Court of Namibia Case No. HC-MD-CIV-ACTCON-2020/01887 In the matter between:STANDARD BANK NAMIBIA LIMITED, Plaintiff and WILBER OVALDO OCKHUIZEN, First Defendant LENORENE OCKHUIZEN, Second Defendant NOTICE OF SALE IN EXECUTION OF IMMOVABLE PROPERTY Pursuant to Judgment of the above Honourable Court granted on 25 APRIL 2022, the following immovable property will be sold without reserve and voetstoots by the Deputy Sheriff of the District of Windhoek on the 08th of December 2022 at 10h30 at Erf No 661, Cimbebasia (Extension No 2), Windhoek, Republic Of Namibia CERTAIN: Erf No 661, Cimbebasia, (Extension No 2) SITUATED: In the Municipality of Windhoek, Registration Division “K”, Khomas Region MEASURING: 315 (three hundred and fifteen) square metres CONSISTING OF: Entrance, Kitchen, Dining Room, Lounge, Entertainment Area, Laundry, 3 Bedrooms, 1 Full Bathroom, Stoep, 3 Carports The “Conditions of Sale-in-Execution” will lie for inspection at the office of the Deputy Sheriff at Windhoek and at the Head Office of Plaintiff at Windhoek and Plaintiff’s Attorneys, Fisher, Quarmby & Pfeifer, at the undermentioned address. Dated at Windhoek this 24TH day of October 2022 FISHER, QUARMBY & PFEIFER LEGAL PRACTITIONER FOR PLAINTIFF Cnr Robert Mugabe Avenue & Thorer Street Entrance in Burg Street WINDHOEK FPC/ldt/242865 DM0202200406373

035

Regskennisgewings Legal Notices

NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATE ESTATE LATE – OBED KAMAHENE MASTER’S REF. NO: E 2509/2022 DATE OF BIRTH: 10 AUGUST 1949 IDENTITY NUMBER: 490810 0004 7 DATE OF DEATH: 6 NOVEMBER 2011 LAST ADDRESS: GOBABIS, OMAHEKE REGION All Creditors and Debtors in the above Estate are hereby called upon to lodge their claims with and pay their debts to the undersigned within 30 (THIRTY) DAYS of the publication hereof. G. K. BENADE AGENT OF THE EXECUTRIX UMNDENI TRUST P. O. BOX 21703, WINDHOEK SUITE 5, 2ND FLOOR, HIDAS CENTRE, 21 NELSON MANDELA AVENUE, KLEIN WINDHOEK, NAMIBIA EMAIL: umndenitrust@gmail. com TEL: +264 81 293 5558 DM0202200406964

LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION In terms of section 35 (5) Act 66 of 1965 notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estates specified below will be open for the inspection of all persons interested therein for a period of 21 days (or longer, if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Masters and Magistrates as stated. Should no objection thereto be lodged with the Masters concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts. 1. Registered number of estate: 1440/2018 WHK Surname: SLINGER Christian Names: KATRINA Identity No. 251216 02 0005 8 Last Address: ERF 2536, NARRAVILLE, WALVIS BAY, REPUBLIC OF NAMIBIA Christian names and surname of surviving spouse: N/A Description of account other than First and Final: N/A Period of inspection if other than 21 days: N/A Magistrate’s Office: WALVIS BAY Master’s Office: WINDHOEK 2. Registered number of estate: 1440/2018 WHK Surname: SLINGER Christian Names: KATRINA Identity No. 251216 02 0005 8 Last Address: ERF 2536, NARRAVILLE, WALVIS BAY, REPUBLIC OF NAMIBIA Christian names and surname of surviving spouse: N/A Description of account other than First and Final: N/A Period of inspection if other than 21 days: N/A Magistrate’s Office: WALVIS BAY Master’s Office: WINDHOEK Advertiser and address: C L DE JAGER & VAN ROOYEN LEGAL PRACTITIONERS, P O BOX 224, WALVIS BAY Period allowed for lodgement of claims if other than 30 days: 30 days Advertiser, and address: C L DE JAGER & VAN ROOYEN LEGAL PRACTITIONERS P O BOX 224, WALVIS BAY Date: 16 NOVEMBER 2022 Tel: 064-205831 Notice for publication in the Government Gazette on: Friday 25 NOVEMBER 2022 DM0202200406965

ESTATE LATE 1. Full names: CHRISTIAN JOSEPH LEWIS 2. Identity number: 50081000766 3. Occupation: BUSINESSMAN 4. Last address: OKAHANDJA 5. Only if deceased was married in community of property: N.A. ESTATE NUMBER: E 761/2022 Notice is hereby served that the FIRST AND FINAL Liquidation and Distribution Account of the estate in the above estate is lying for inspection at the office of the Master of the High Court WINDHOEK and in the Magistrate’s office of OKAHANDJA for a period of twenty-one days from date of publication of this notice. EXECUTRUST (PTY) LTD. P.O BOX 32098 WINDHOEK TEL: 061-258438 REF.: A.P VAN STRATEN DM0202200406911

035

Regskennisgewings Legal Notices

ESTATE OF THE LATE NAME OF DECEASED: RENÉ PRINSLOO IDENTITY NO 73051300039 DATE OF BIRTH: 13th MAY 1973 OCCUPATION: PARTS SALESMAN, INDONGO TOYOTA WINDHOEK OF LAST ADDRESS WINDHOEK COMPLETE ONLY IF DECEASED WAS MARRIED IN COMMUNITY OF PROPERTY SURVIVING SPOUSE Full names of surviving spouse: N/A Identity No.: N/A Date of Birth: N/A NO. E 894/2020 WHK Notice is hereby given that the First and Final Liquidation and Distribution Account in the above Estate will lie for inspection for a period of 21 days from date of publication, at the Office of the Master of the High Court, WINDHOEK. S.H.C. THERON P.O. BOX 81100 OLYMPIA WINDHOEK NAMIBIA Tel: 061 – 246709 (EXECUTRIX) DM0202200406953

LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION: In terms of Section 35 (5) of Act 66 of 1965, notice is hereby given that the copies of the Creditors and Debtors Accounts (First and Final, unless otherwise stated) in the estate specified below, will lie open for inspection of all persons interested therein for a period of 21 days (or shorter or longer if specifically stated) from the date specified of publication hereof, whichever may be the later, and at the office of the Master of the High Court at Windhoek and the Magistrate’s as stated. Should no objections thereto be lodged with the master concerned during the specified period, the Executor will proceed to make payments in accordance with the accounts. Registered Number of Estate: E554/2022 Surname: GROVE Christian Names: STEFANUS SIGISMUNDUS Magistrate’s Office: WINDHOEK Master’s Office: WINDHOEK Date 25 NOVEMBER 2022 ERASMUS & ASSOCIATES 362 Sam Nujoma Drive Klein Windhoek Windhoek Tel: 061-244570 DM0202200406935

IN THE  High Court of Namibia Case No: HC-MD-CIV-ACTCON-2020/00068 In the matter between:STANDARD BANK NAMIBIA LIMITED, Plaintiff and CORNELIA MURORUA, Defendant NOTICE OF SALE IN EXECUTION OF IMMOVABLE PROPERTY Pursuant to Judgment of the above Honourable Court granted on 08 MARCH 2020 the following immovable property will be sold without reserve and voetstoots by the Deputy Sheriff of the District of WINDHOEK on 07 DECEMBER 2022 at 10h30 in the forenoon at ERF 3568 KATUTURA (EXTENSION NO 14), WINDHOEK, REPUBLIC OF NAMIBIA CERTAIN: ERF NO 3568 KATUTURA (EXTENSION NO 14) SITUATED: In the Municipality of WINDHOEK, REGISTRATION DIVISION “K”,KHOMAS REGION MEASURING: 630 (SIX THREE ZERO) square metres CONSISTING OF Kitchen; Lounge; Dining Room; TV Room; 3x Bedrooms; 2x Bathrooms/Toilets; Outside Room and walled in Veranda The “Conditions of Sale-in-Execution” will lie for inspection at the office of the Deputy Sheriff at WINDHOEK and at the Head Office of Plaintiff at WINDHOEK and Plaintiff’s Attorneys, Fisher, Quarmby & Pfeifer, at the undermentioned address. Dated at WINDHOEK this 25TH day of OCTOBER 2022. PER: F P COETZEE FISHER, QUARMBY & PFEIFER LEGAL PRACTITIONER FOR PLAINTIFF Cnr of Robert Mugabe Avenue &Thorer Street (entrance in Burg Street) P O Box 37 WINDHOEK (REF: FPC/sr/243236) DM0202200406641

friday 25 november 2022

035

Regskennisgewings Legal Notices

NOTICE  IN TERMS OF SECTION 34 OF THE INSOLVENCY ACT 24 OF 1936 OF THE TRANSFER OF A PART OF THE ASSETS OR GOODWILL OF THE BUSINESS OF LUDWIG SCHRODER ESTATE AGENTS CC REGISTRATION NUMBER: CC/2006/2546 Take notice that LUDWIG SCHRODER ESTATE AGENTS CC REGISTRATION NUMBER: CC/2006/2546 intends to alienate and dispose of a part of such business and/or goodwill in respect thereof, being the business of Body Corporate Management, trading at the premises situated at 11 Daniel Tjongarero Avenue, Swakopmund, to and in favour of ASCHENBORN CONSULTING CC, REGISTRATION NUMBER: CC/2011/2807,as a going concern, who shall carry on such business for its own account, and that this publication shall serve as due notice in terms of section 34 of the Insolvency Act 24 of 1936. Signed at SWAKOPMUND on this 3rd day of November 2022 KINGHORN ASSOCIATES Haus Altona, 2-6 Tobias Hainyeko Street P O Box 1455 SWAKOPMUND TEL (064) 405051 (FAX (064) 402159) Ref: CDK/LUD1/0123-80 DM0202200406654

IN THE  High Court Of Namibia (Main Division – Windhoek) CASE NO.: HC-MD-CIV-ACTCON-2020/01025 In the matter between: MARTIN S MWINGA N.O, 1ST Plaintiff ROLAND DISHENA N.O, 2nd Plaintiff PHILLIP MWANGALA N.O, 3rd Plaintiff and STEFANUS PETRUS CHENDA, 1st Defendant ELSIE REBECCA CHENDA, 2nd Defendant NOTICE OF SALE IN EXECUTION OF IMMOVABLE PROPERTY Pursuant to a judgement of the above Honourable Court granted on 4 March 2022, the following immovable property will be sold without reserve and voetstoots by the Deputy Sheriff of the District of Keetmanshoop on 9 December 2022 at 11:00 in front of the Magistrate’s Court of Keetmanshoop in the Republic of Namibia. CERTAIN: Erf No. 1960, Tseiblaagte (Extension no. 2) SITUATED: In the Municipality Of Keetmanshoop, Registration Division “T”, Karas Region MEASURING: 420 (Four Two Zero) Square Metres HELD: Deed Of Transfer No. T 5029/2006 CONSISTING OF: 1x Kitchen, 1x lounge, 1x Small Bedroom with a bathroom (bath, toilet & Washbasin), 2x Small Bedrooms, 1x Bathroom (shower, washbasin & toilet), 1x veranda small at eastern side. The “Conditions of Sale-in-Execution” will lie for inspection at the office of the Deputy Sheriff at KEETMANSHOOP and at the Head Office of Plaintiff at WINDHOEK and Plaintiff’s Attorneys, Fisher, Quarmby & Pfeifer, at the under mentioned address. Dated at Windhoek this day of October 2022. FISHER, QUARMBY & PFEIFER LEGAL PRACTITIONER FOR PLAINTIFFS CORNER ROBERT MUGABE & THORER STREETS ENTRANCE ON DR. THEO-BEN GURIRAB STREET P O BOX 37 WINDHOEK (JJG/deo/243182) DM0202200406439

ESTATE LATE 1. Full names: CHRISTIAN JOSEPH LEWIS 2. Identity number: 62110700572 3. Occupation: POLICE OFFICER (WARRANT) 4. Last address: OMUNTELE, OKANDOMBO VILLAGE, OSHIKOTO 5. Only if deceased was married in community of property: N.A. ESTATE NUMBER: E 325/2022 Notice is hereby served that the FIRST AND FINAL Liquidation and Distribution Account of the estate in the above estate is lying for inspection at the office of the Master of the High Court WINDHOEK and in the Magistrate’s office of ONDANGWA for a period of twenty-one days from date of publication of this notice. EXECUTRUST (PTY) LTD. P.O BOX 32098 WINDHOEK TEL: 061-258438 REF.: A.P VAN STRATEN DM0202200406916

035

Regskennisgewings Legal Notices

LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION In terms of section 35(5) of Act 66 of 1965, notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estates specified below will be open for the inspection of all persons interested therein for a period of 21 days (or shorter or longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the latter, and at the offices of the Master of the High Court at Windhoek and the Magistrate of Swakopmund as stated. Should no objection thereto be lodged with the Master concerned during the specified period, the executor will proceed to make payments in accordance with the accounts. 1. Registered number of estate: E703/2019WHK Surname: SWARTZ 2. Christian names: ELGREGO WAYNE 3. Last address: 5 Sport Street, Walvis Bay, Republic of Namibia Christian names and surname of surviving spouse. Complete only if deceased was married in community of property: Not Applicable. Description of account other than First and Final Period of inspection other than 21 days Magistrate’s Office SWAKOPMUND Master’s Office: Windhoek Advertiser, and address ENSafrica / Namibia (incorporated Lorentz Angula Inc) Date: 16 NOVEMBER 2022 Tel: 064 281 100 Notice for Publication in Government Gazette on 25 NOVEMBER 2022 DM0202200406923

WINGS DISTRIBUTION CC (IN LIKWIDASIE) MEESTER SE VERWYSINGSNOMMER: W21/2021 Kennis geskied hiermee dat die tweede vergadering van skuldeisers in die bogenoemde aangeleentheid gehou sal word voor die Meester van die Hooggeregshof, Windhoek op 7 Desember 2022 om 10h00. * Vir die bewys van eise teen die maatskappy, * Vir die indiening van die Likwidateursverslag; * om die likwidateur te bemagtig aangaande die administrasie van die maatskappy soos uiteengesit in die resolusie wat voorgelê sal word vir oorweging en bevestiging; en * vir ondervraging, indien moontlik. LIKWIDATEUR: A.P. VAN STRATEN 14 Perkin Straat Posbus 32098 Windhoek Tel: 061-258438 Faks: 061-258453 DM0202200406927

IN THE  High Court of Namibia Main Division Held At Windhoek Case NO.: HC-MD-CIV-ACTCON-2022/01087 In the matter between: OHORONGO CEMENT (PTY) LTD, Plaintiff and READYMIX INVESTMENTS CC, First Defendant IDI LATRY HOESEB, Second Defendant NOTICE OF SALE IN EXECUTION TO: The Deputy Sheriff: Windhoek A SALE IN EXECUTION will be held by public auction on 8 DECEMBER 2022 at 10H00in the forenoon at https://aucor.auction during which there will be an online sale in execution (goods stored at Plot H48, Brakwater, Windhoek) as a result of an attachment made on 26 September 2022 under Writ of Execution issued on 4August 2022 by the above named Plaintiff against the First Defendant. TERMS: “Voetstoots” – cash to the highest bidder: 1x Concrete Batching Plant (Elkon) (Elkomix 35) DATED at WINDHOEK this 4th day of NOVEMBER 2022. Legal Practitioner for Plaintiff ENSafrica Namibia (incorporated as LorentzAngula Inc.) Ground Floor, Unit 4, Ausspann Plaza Dr. Agostinho Neto Street WINDHOEK (Ref.: MC22001) DM0202200406929

035

Regskennisgewings Legal Notices

NOTICE OF ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT AND PUBLIC PARTICIPATION PROCESS: Notice is hereby given that an application for Environmental Clearance in accordance with the Environmental Management Act, 7 of 2007 and Regulations 19 and 21 of the EIA Regulations will be made as follows: Proponent: Chrono Industrial Projects Pty Ltd Mining Claim 70656 is located ±18 km north of Karibib, Erongo region. Burgundy Trading cc will be undertaking the EIA process. Please contact Eben Tuhadeleni: 081 345 4685, business.burgundy@gmail. com on or before 2 December 2022. DM0202200406913

IN THE  High Court Of Namibia (Main Division) Case Number: HC-MD-CIV-ACTCON-2022/03167 In the matter between: WAYNE DEON OPPERMAN IN HIS CAPACITY AS TRUSTEE FOR THE TIME BEING OF THE GUNNAR JENSEN BUILDING MATERIALS TRUST T/A BUCO WINDHOEK, Plaintiff and GONGALENI INVESTMENT CC, First Defendant HERMAN SHIVOLO, Second Defendant MONIKA SHIVOLO, Third Defendant NOTICE OF SALE IN EXECUTION OF MOVABLE PROPERTY BE PLEASED TO TAKE NOTICE that the under-mentioned assets, in execution of a Judgement granted on 27 October 2022 against the Defendants, will be sold inexecution by the Deputy Sheriff for the district of Windhoek at AUCOR PROSPERITA, ERF 49, CNR MICHELLE MCLEAN AND PLATINUM STREET, WINDHOEK on FRIDAY, 9 DECEMBER 2022. The LIVE WEBCAST starts at 10:00. 1x Amarok (silver) with Registration Number N 9619 W TERMS: Voetstoots and cash to the highest bidder. Dated at Windhoek on 17TH day of November 2022. ETZOLD – DUVENHAGE PER: HANNALIE DUVENHAGE LEGAL PRACTITIONER FOR PLAINTIFF NO. 33 FELD STREET WINDHOEK COL/je/BUC3/0122 DM0202200406928

IN THE  High Court of Namibia Main Local Division Windhoek Case NO. HC-MD-CIV-ACTCON-2021/03405 In the matter between: STANDARD BANK NAMIBIA LIMITED, Plaintiff and ENGELHARD WESSELS AFRIKANER, First Defendant CORNELIA OLGA GRISELDA AFRIKANER, Second Defendant NOTICE OF SALE IN EXECUTION In EXECUTION of a Judgment of the High Court of Namibia, given on the 20th day of MAY 2022, a Judicial Sale by PUBLIC AUCTION will be held of and at the under mentioned immovable property on 7 DECEMBER 2022 at 09:00 at ERF 5234, EXT 16, KHOMASDAL, WINDHOEK of a: CERTAIN: ERF 5234 KHOMASDAL, EXTENSION NO. 16 SITUATE: IN THE MUNICIPALITY OF WINDHOEK REGISTRATION DIVISION “K” KHOMAS REGION MEASURING: 612 (SIX ONE TWO) SQUARE METRES HELD BY: DEED OF TRANSFER NO. T28/2011 SUBJECT: TO SUCH CONDITIONS AS SET OUT IN THE AFORESAID TITLE DEED The following improvements are on the property (although nothing in this respect is guaranteed): 3x bedrooms, 1x lounge, 1x kitchen, 2x bathrooms, 2x garage. The property will be sold by the Deputy Sheriff to the highest bidder subject to the conditions of sale. The conditions of sale to be read out by the Deputy Sheriff, Windhoek, at the time of the sale and which conditions may be inspected prior to the sale at the offices of the Deputy Sheriff Windhoek, and at the offices of ENSafrica Namibia(incorporated as Lorentz Angula Inc.), Ground Floor, Unit 4, Ausspann Plaza, Dr. Agostinho Neto Road, Windhoek. Dated at WINDHOEK on this 6TH day of OCTOBER 2022. Plaintiff’s Legal Practitioner Legal Practitioner for Plaintiff ENSafrica Namibia (incorporated as LorentzAngula Inc.) Ground Floor, Unit 4, Ausspann Plaza Dr. Agostinho Neto Street WINDHOEK (Ref: MC21028) DM0202200406931

035

Regskennisgewings Legal Notices

LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION In terms of section 35 (5) of Act 66 of 1965 is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estates specified below will be open for the inspection of all persons with an interest therein for a period of 21days (shorter or longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Masters and Magistrates as stated. Should no objection thereto be lodged with the Masters concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts. 1. Registered number of estate E 885/2020 Surname: LABUSCHAGNE Christian names: ANDRIES GERHARDUS Identity number: 340629 0006 8 Last address HUIS DEON LOUW OLD AGE HOME, GOBABIS Complete only if deceased was married in community of property: N/A Christian names and surname of surviving spouse: N/A Identity number: N/A Description of account other than First and Final Period of inspection other than 21 days Magistrate’s Office GOBABIS Master’s Office: WINDHOEK Advertiser and address: B N VENTER – AGENT P O BOX 1265, GOBABIS Datum/Date 14 November 2022 Tel 062 – 56 5226 Notice for Publication in the Government Gazette on: 25 NOVEMBER 2022 DM0202200406799

IN THE  High Court of Namibia (Main Division – Windhoek) CASE NO: HC-MD-CIV-ACTCON-2021/04413 In the matter between: STANDARD BANK NAMIBIA LIMITED, Execution Creditor and REHABEAM NGHIIVALI, Execution Debtor NOTICE OF SALE IN EXECUTION – IMMOVABLE PROPERTY IN EXECUTION OF COURT ORDER of THE HIGH COURT OF NAMIBIA, given on 29th of JULY 2022, and the WRIT OF EXECUTION issued on the 09TH of AUGUST 2022, in the abovementioned case, a judicial sale by public auction will be held on the 06th of DECEMBER 2022 at 12H00 at Erf 4725, (A Portion of Erf 4511) Bagani Street, Kuisebmond, of the following: CERTAIN: Erf No.4725, (a Portion of Erf No.4511) Kuisebmond SITUATED: In the town of Walvis Bay, Registration Division F, Erongo Region MEASURING: 307 (THREE ZERO SEVEN) SQUARE METRES HELD BY: DEED OF TRANSFER NO. T.4682/2009 SUBJECT TO: ALL THE CONDITIONS CONTAINED THEREIN (Hereinafter referred to as “the mortgaged property”) CONDITIONS OF SALE: 1. The property shall be sold by the Deputy-Sheriff, WALVIS BAY, on 06th of December 2022 at 12H00. 2. The Purchaser shall pay a deposit of TEN PERCENT of the purchase price INCASH ON THE DAY OF SALE, the balance against transfer to be secured by a bank or building society guarantee. 3. The goods will be sold “voetstoots”. 4. The complete conditions of sale may be inspected at the office of the Deputy Sheriff, Walvis Bay (Tel no: 064221805) and at the Plaintiffs’ Attorney’s office at the undermentioned address. Dated at Windhoek this day of OCTOBER 2022 ANGULACO. INCORPORATED Legal Practitioner for Judgement Creditor/Plaintiff Unit 112 E/F Block C Maerua Park, Centaurus Street WINDHOEK Ref: DEB1573/NIP DM0202200406809

035

5

Market Watch

2friday 25 november 2022

Regskennisgewings Legal Notices

IN THE  High Court Of Namibia (Main Division – Windhoek) CASE NO: HC-MD-CIV-ACTCON-2020/03849 In the matter between: STANDARD BANK NAMIBIA LIMITED, Execution Creditor and KAHIJORO KAHUURE, 1st Execution Debtor TJIUEE JOHANNA KAHUURE, 2nd Execution Debtor NOTICE OF SALE IN EXECUTION – IMMOVABLE PROPERTY IN EXECUTION OF COURT ORDER of THE HIGH COURT OF NAMIBIA, given on 04th of DECEMBER 2020, and the WRIT OF EXECUTION issued on the 23TH of FEBRUARY 2021,in the abovementioned case, a judicial sale by public auction will be held on the 08TH of DECEMBER 2022 at 12H00 at Erf No71, Elisenheim, of the following: CERTAIN: Erf No.71, Elisenheim SITUATED: In The Town Of Windhoek, Registration Division “K”, Khomas Region MEASURING: 498 (FOUR NINE EIGHT) SQUARE METRES HELD BY: Deed Of Transfer No. T2917/2012 SUBJECT TO: To all the Conditions contained therein (Hereinafter referred to as “the mortgaged property”) Improvement of Property: Open Plan Kitchen with built-in cupboards, lounge, 3 Bedrooms with built-in cupboards, 2x half bathrooms with basin shower and toilet, 2 garages, TV-room and porch. CONDITIONS OF SALE: 1. The property shall be sold by the Deputy-Sheriff, WINDHOEK, on 08th of December 2022 at 12H00. 2. The Purchaser shall pay a deposit of TEN PERCENT of the purchase price IN CASH ON THE DAY OF SALE, the balance against transfer to be secured by a bank or building society guarantee. 3. The goods will be sold “voetstoots”. The complete conditions of sale may be inspected at the office of the Deputy Sheriff, Windhoek (Tel no: 061-248568) and at the Plaintiffs’ Attorneys office at the undermentioned address. Dated at Windhoek on this day of October 2022 ANGULACO. INCORPORATED Legal Practitioner for Judgement Creditor/Plaintiff Unit 112 E/F Block C Maerua Park, Centaurus Street WINDHOEK Ref: DEB1392/NIP DM0202200406827

NOTICE ESTATE LATE AQUILLA KARITA ESTATE NUMBER: E 3071/2021 Identity Number: 701012 0036 6 Estate Number: E3071/2021 Notice is hereby given that the First and Final Liquidation and Distribution Account in the Estate of the Late AQUILLA KARITA, Identity Number: 701012 00366, unmarried who died on 19 July 2021 at Khomas, Estate Account No. E3071/2021will be open for inspection at the offices of the Master of the High Court in Windhoek and the Magistrate’s office in Swakopmund for a period of 21 days as from 25 November 2022. VAN DER WESTHUIZEN & GREEFF EXECUTORS/AGENTS PO BOX 47 OTJIWARONGO TEL: 067-304156 DM0202200406812

NOTICE is hereby given that the First and Final Liquidation and Distribution Account in the joint intestate estate of the late GERT SAMUEL KOOPMANN, (ID No. 5606070044 6), married in community of property to SYLVIA MARY-ANN KOOPMANN (ID No 641229 0009 3), and who resided in Rehoboth, Namibia and who died at Windhoek, Namibia on 19 May 2021, (Master’s Ref. No. E 1677/2021) is lying for inspection in the Office of the Master of the High Court, Windhoek and the Magistrate’s Court, Rehoboth for a period of 21 days as from date of this notice. K KLOSTA (Mrs) Agent for the Executrix c/o K&M TRUST SERVICES P O Box 9179 Eros WINDHOEK DM0202200406816

035

Regskennisgewings Legal Notices

REZONING APPLICATION DUNAMIS CONSULTING TOWN, REGIONAL PLANNERS AND DEVELOPERS on behalf of the owner of Erf 3484 Antiochie Street Katutura Extension 14 intends to apply to the Windhoek Municipal Council for the following: • Rezoning of Erf 3484 Antiochie Street Katutura Extension 14 from ‘Residential’ with a density of 1:500 to ‘General Residential’ with a density of 1:250; • Subdivision of Re/3738 Katutura Extension 14 into a 10-meter Portion A (280m²) and Remainder; and • Consolidation of a 10-meter Portion A (280m²) with Erf 3484 (949m²) Antiochie Street Katutura Extension 14 into one Erf (1229m²). 3484 Katutura Extension 14 is located in Antiochie Street. The property is currently zoned Residential with a density of 1:500 and measures 949m². It is proposed that Erf 3484 Katutura be rezoned from ‘Residential’ with a density of 1:55 to ‘General Residential’ with a density of 1:250 and a subsequent consolidation with a 10 metres portion of Erf Remainder 3738 Katutura into one Erf. The proposed density change will allow the owner of Erf 3484 (Public Open Space) Katutura Extension 14 to erect 4 dwelling units in total on the consolidated Erf. Enough on-site parking as required in terms of the Windhoek Zoning Scheme will be provided. Further, take note that the locality plan of the Erf can be inspected at the Windhoek Town Council Customer Care Centre Town Planning Notice Board, 80Independence Avenue, Windhoek. Further take note that any person objecting to the proposed land use as set out above may lodge such objection together with the grounds thereof in Writing at the Windhoek Urban Planning Offices Room 518, 5th Floor, Town House Main Building within 14 days of the last publication of this notice. The last date for any objection is 9 December 2022. DUNAMIS CONSULTING TOWN, REGIONAL PLANNERS AND DEVELOPERS Cell:+264 855 512 173 Email:ndimuhona@dunamisplan. com DM0202200406831

REZONING NOTICE DUNAMIS CONSULTING TOWN, REGIONAL PLANNERS AND DEVELOPERS on behalf of the owner of Erf 1318 Potgieter Street Pionierspark is applying to the Windhoek Municipal Council for the following: * Rezoning of Erf 1318 Potgieter Street Pionierspark from ‘Residential’ with a density of 1:900 to ‘Institutional’, * Consent to proceed with the Institutional activities while the rezoning process is finalized. * Subdivision of Re/1241 into a 10- meter portion for leasing purposes to cater for ample parking space in support of institutional activities on Erf 1318 Pionierspark. Erf 1318 Pionierspark is located in Potgieter Street. The property is currently zoned ‘Residential’ with a density of 1:900 and measures 2162m2. The new zoning of Institutional will enable the owner to use it for Private School purposes with a total floor area of1513m² being 70% as primary use coupled with consent use for dwelling units on a total floor area of 649m² being 30% of the Erf size including supporting facilities within the allowable coverage of the Erf size. On-site parking as required in terms of the Windhoek Town Planning Scheme for the proposed activities will be provided. Further, take note that the locality plan of the Erf can be inspected at the Windhoek Town Council Customer Care Centre Town Planning Notice Board, 80 Independence Avenue, Windhoek. Further take note that any person objecting to the proposed land use as set out above may lodge such objection together with the grounds thereof in Writing at the Windhoek Urban Planning Offices Room 518, 5th Floor, Town House Main Building within 14 days of the last publication of this notice (final date for objections is 09 December 2022). DUNAMIS CONSULTING TOWN, REGIONAL PLANNERS AND DEVELOPERS Cell: +264 855 512 173 Email: ndimuhona@dunamisplan. com DM0202200406834

035

Regskennisgewings Legal Notices

CONSENT USE APPLICATION Take notice that the owner of Erf 3867 c/o Dawid Goreseb, Augeikas and Willibald Kapuenene Streets Katutura intends applying to the Windhoek Municipal Council for the: CONSENT USE FOR A BUSINESS BUILDING ON AN INSTITUTIONAL ZONED ERF 3867 CORNER DAWID GORESEB, AUGEIKAS AND WILLIBALD KAPUENENE STREETS KATUTURA FOR THEEXISTING MEDICAL PRACTICE. Erf 3867 Katutura is located at the corner of Dawid Goreseb, Augeikas and Willibald Kapuenene Streets. The Erf is zoned “Institutional” and is measuring 1797m². The Erf currently comprise of a fully-fledged medical practice. It is thus the intention to obtain consent use for the Medical Practice as a Business Building and formalize the existing medical practice and its supporting activities. The number of vehicles for which parking is provided are ±46. Further take notice that the plan of the erf lies for inspection on the town planning notice board in the Customer Care Centre, Main Municipal Offices, Rev. Michael Scott Street, Windhoek. Further take notice that any person objecting to the proposed use of the land as set out above may lodge such objection together with the grounds thereof, with the City and with the applicant / consultant in writing within 14 days of the last publication of this notice. The last date for any objection is 09 December 2022. DUNAMIS CONSULTING TOWN, REGIONAL PLANNERS AND DEVELOPERS Cell:+264 855 512 173 Email:ndimuhona@dunamisplan. com DM0202200406832

REZONING NOTICE DUNAMIS CONSULTING TOWN, REGIONAL PLANNERS AND DEVELOPERS on behalf of the owner of Erf 5357 Camelthorn Street, Ocean View Swakopmund Extension 15, intends to apply to the Swakopmund Municipality for: * Rezoning of Erf 5357 Camelthorn Street, Swakopmund Extension 15 from ‘Single Residential’ to ‘General Residential’ with a density of 1:100, * Consent to operate a Guesthouse Establishment on Erf 5357 Swakopmund Extension 15 while the rezoning is being included in an Amendment Scheme. Erf 5357 is situated in Camelthorn Street Swakopmund Extension 15. The property is zoned ‘Single Residential’ with a density of a 1:600 and is 955m² in extent and currently used for residential purposes. The proposed new density of 1:100 will allow for the operation of a Guesthouse Establishment comprising 16 Leasable Rooms on the Erf. Enough Parking as required in terms of the Swakopmund Town Planning Scheme will be provided in accordance with the municipal regulations for the proposed development. Further take note that the locality plan of the Erf lies for inspection in the Swakopmund Town Planning Municipal Offices, corner of Rakotoka Street and Daniel Kamho Avenue, Swakopmund. Further take note that any person objecting to the proposed use of land as set out above may lodge such objection together with the grounds thereof with the Swakopmund Municipality applicant in Writing within 14 days of the last publication of this notice (final date for objections is 09 December 2022). DUNAMIS CONSULTING TOWN, REGIONAL PLANNERS AND DEVELOPERS Cell: +264 855 512 173 Tel: +26 833 302 241 Email: ndimuhona@dunamisplan. com DM0202200406887

NOTICE ESTATE LATE WOLFGANG PAUL GOSSOW ESTATE NUMBER: E 1300/2020 Notice is hereby given that the First and Final Liquidation and Distribution Account in the Estate of the Late WOLFGANG PAUL GOSSOW, Identity Number E1300/2020 will be open for inspection at the offices of the Master of the High Court in Windhoek and the Magistrate’s office in Swakopmund for a period of 21 days as from 25 November 2022. VAN DER WESTHUIZEN & GREEFF EXECUTORS/AGENTS PO BOX 47 OTJIWARONGO TEL: 067-304156 DM0202200406811

035

Regskennisgewings Legal Notices

REZONING NOTICE DUNAMIS CONSULTING TOWN AND REGIONAL PLANNERS on behalf of the owner of PORTION144 (A PORTION OF PORTION 142) FARM BRAKWATER NO. 48 intends to apply to the Windhoek Municipal Council for the following: * Subdivision of Portion 144 (a Portion of Portion 142) Farm Brakwater No. 48 into Portions 1, 2 and Remainder; * Rezoning of Portion 1/144 (A Portion of Portion 142) Farm Brakwater No. 48 From “Residential” with a density of 1:50000 to ‘Street’; * Rezoning of Portion 2/144 (a Portion of Portion 142) Farm Brakwater No. 48 from “Residential” with a density of 1:50000 to “Residential” with a density of1:300; and * Rezoning of Remainder Portion 144 (a Portion of Portion 142) Farm Brakwater No. 48 from “Residential” with a density of 1:50000 To ‘Hospitality’. Portion 144 (a Portion of Portion 142) Farm Brakwater No. 48 is located in the Industrial Periphery-North of Brakwater. The property is currently zoned ‘Residential’ with a density of 1:50000 and measures 112 807m² in extent. Its proposed that Portion 144 (a Portion of Portion 142) Farm Brakwater No. 48 be subdivided into 2 Portions and the Remainder. Portion 1/144 will be rezoned from “Residential” with a density of 1:50000 to “Street”, Portion 2/144 will be rezoned from “Residential” with a density of 1:50000 to “Residential” with a density of 1300 while Remainder Portion 144 (a Portion of Portion 142) Farm Brakwater No. 48 will be rezoned to “Hospitality”. The new zonings will allow the owner of the property to transfer the Street Portion 1/144 to the Municipal Council of Windhoek, Portion 2 will, in the future be developed for a low-income housing while the Remainder Portion 144/142/48 Brakwater will be used for Hospitality purposes. Onsite parking as required in terms of the Windhoek Zoning Scheme will be provided on the respective Portions accordingly. Further, take note that the locality plan of the Erf can be inspected at the Windhoek Town Council Customer Care Centre Town Planning Notice Board, 80 Independence Avenue, Windhoek. Further take note that any person objecting to the proposed land use as set out above may lodge such objection together with the grounds thereof in Writing at the Windhoek Urban Planning Offices Room 518, 5th Floor, Town House Main Building within 14 days of the last publication of this notice (final date for objections is 09 December 2022). Cell: +264 855 512 173 Tel: +264 833 302 241 Email: ndimuhona@dunamisplan. com DM0202200406833

REZONING NOTICE DUNAMIS CONSULTING TOWN, REGIONAL PLANNERS AND DEVELOPERS on behalf of the owner of Erf 615 Zambesi Street Wanaheda Extension 2 is applying to the Windhoek Municipal Council for the following: * Rezoning of Erf 615 Zambesi Street Wanaheda Extension 2 from Business with a bulk of 0.4 to Residential with a density of 1:250, Erf 615 Wanaheda Extension 4 is located in Zambesi Street. The property is currently zoned ‘Business’ with a bulk 0.4 and it measures 453m². The new zoning of ‘Residential’ with a density of 1:250 will rectify the land use that the Erf was created and intended for, being single residential use. On-site parking as required in terms of the Windhoek Zoning Scheme is provided. Further, take note that the locality plan of the Erf can be inspected at the Windhoek Town Council Customer Care Centre Town Planning Notice Board, 80 Independence Avenue, Windhoek. Further take note that any person objecting to the proposed land use as set out above may lodge such objection together with the grounds thereof in Writing at the Windhoek Urban Planning Offices Room 518, 5th Floor, Town House Main Building within 14 days of the last publication of this notice (final date for objections is 09 December 2022). Cell: +264 855 512 173 Tel: +264 83 330 2241 Email: [email protected] DM0202200406836

035

Regskennisgewings Legal Notices

REZONING NOTICE DUNAMIS CONSULTING TOWN, REGIONAL PLANNERS AND DEVELOPERS on behalf of the owner of Erf 1429 c/o Scheppmann and Heyn Streets Pionierspark Extension 1intends to apply to the Windhoek Municipal Council for the following: * Rezoning of Erf 1429 corner Scheppmann and Heyn Streets Pionierspark Extension 1 from ‘Residential’ with a density of 1:900 to ‘Residential’ with a density of 1:450, * Subdivision of 1429 corner Scheppmann and Heyn Streets Pionierspark Extension1 into Portion A and Remainder, * Subdivision of 1622 (Public Open Space) Heyn Street Pionierspark Extension 1into Portion B and Remainder, * Permanent Closure of Portion B of Erf 1622 Pionierspark Extension 1 as ‘Public Open Space’, Consolidation of Portion A of Erf 1429 with Portion B of Erf 1622 Pionierspark Extension 1 into Erf X. Erf 1429 and 1622 Pionierspark are located in Scheppmann and Heyn Streets. Erf 1429 is zoned Residential with a density of 1:900 and Erf 1622 is zoned Public Open Space. The properties measure 963m² and 2155 m² respectively. The proposed rezoning to Residential with a density of 1:450 and Subdivision into Portion A and Remainder of Erf 1429 Pionierspark will allow the owner to create two (2) freestanding residential Erven. Further proposed subdivision of Erf 1622 Pionierspark into Portion B and Remainder would allow for the consolidation of Portion A of Erf 1429 and Portion B of Erf 1622 Pionierspark into Erf X. Enough on-site parking as required in terms of the Windhoek Zoning Scheme will be provided on the respective new Portions. Further, take note that the locality plan of the Erf can be inspected at the Windhoek Town Council Customer Care Centre Town Planning Notice Board, 80 Independence Avenue, Windhoek. Further take note that any person objecting to the proposed land use as set out above may lodge such objection together with the grounds thereof in Writing at the Windhoek Urban Planning Offices Room 518, 5th Floor, Town House Main Building within 14 days of the last publication of this notice (final date for objections is 9 December 2022). DUNAMIS CONSULTING TOWN, REGIONAL PLANNERS AND DEVELOPERS Cell: +264 855 512 173 Email: [email protected] DM0202200406835

REZONING NOTICE DUNAMIS CONSULTING TOWN, REGIONAL PLANNERS AND DEVELOPERS on behalf of the owner Remainder Erf 712 Teinert Street No.6 Windhoek intends to apply to the Windhoek Municipal Council for the following: * Consent Use for an Institution on Remainder Erf 712 Teinert Street No.6 Windhoek zoned “Office” with a bulk of 0.4. Remainder Erf 712 Windhoek is located in Teinert Street No.6. The property is currently zoned ‘Office’ with a bulk of 0.4. Remainder Erf 712 Windhoek measures 1 641m². The proposed consent use for an Institution will allow the owner to utilise the Erf for school purposes. Enough onsite parking as required in terms of the Windhoek Zoning Scheme will be provided. Further, take note that the locality plan of the Erf can be inspected at the Windhoek Town Council Customer Care Centre Town Planning Notice Board, 80Independence Avenue, Windhoek. Further take note that any person objecting to the proposed land use as set out above may lodge such objection together with the grounds thereof in Writing at the Windhoek Urban Planning Offices Room 518, 5th Floor, Town House Main Building within 14 days of the last publication of this notice (final date for objections is 09 December 2022). DUNAMIS CONSULTING TOWN, REGIONAL PLANNERS AND DEVELOPERS cell: +264 855 512 173 Email: [email protected] DM0202200406837

035

Regskennisgewings Legal Notices

REZONING NOTICE DUNAMIS CONSULTING TOWN, REGIONAL PLANNERS AND DEVELOPERS on behalf of the owner of Erf 2526 Delius Street No. 4 Windhoek is applying to the Municipal Council of Windhoek for the following: Rezoning of Erf 2526 Delius Street No. 4, Windhoek from ‘General Residential’ with a density of 1:150 to ‘Office’ with a bulk of 0.75, Consent to commence with the construction of the office development on Erf 2526 Windhoek with the interim bulk of 0.4 while the Windhoek Spatial Development Framework Study and the rezoning are finalized. Erf 2526 Windhoek is located in Delius Street. The property is currently zoned ‘General Residential’ with a density of 1:150 and measures 902m². The new zoning of office with a bulk of 0.75 will enable the owner to use the Erf solely for office purposes. On-site parking as required in terms of the Windhoek Zoning Scheme and proposed activities will be provided. Further, take note that the locality plan of the Erf can be inspected at the Windhoek Town Council Customer Care Centre Town Planning Notice Board, 80 Independence Avenue, Windhoek. Further take note that any person objecting to the proposed land use as set out above may lodge such objection together with the grounds thereof in Writing at the Windhoek Urban Planning Offices Room 518, 5th Floor, Town House Main Building within 14 days of the last publication of this notice (final date for objections is 09 December 2022). DUNAMIS CONSULTING TOWN, REGIONAL PLANNERS AND DEVELOPERS Cell: +264 855 512 173 Tel: +264 83 330 2241 Email: [email protected] DM0202200406838

NOTICE ESTATE LATE JOHANNES ENDRICUS VENTER MASTER’S REF. NO. E634/2022 ID NO: 330606 0041 4 BORN: 6 JUNE 1933 MARRIED OUT OF COMMUNITY OF PROPERTY OF WINDHOEK NOTICE is hereby given that the FIRST AND FINAL Liquidation and Distribution Account in the above matter will be lying for inspection of creditors at the offices of the Master of the High Court, Windhoek for a period of 21 days as from 25 November 2022. D.J. BRUNI AGENT FOR EXECUTRIX BRUNI & McLAREN P. O. BOX 11267 WINDHOEK DM0202200406745

REZONING NOTICE DUNAMIS CONSULTING TOWN, REGIONAL PLANNERS AND DEVELOPERS on behalf of the owner of Erf 6741 Ongwediva Extension 15 intends to apply to the Ongwediva Town Council for the following: Rezoning of Erf 6741 Ongwediva Extension 15 from “Single Residential “to “General Residential” with a density of 1:100 for a Student Accommodation Establishment. Erf 6741 is located in Ongwediva Extension 15. The property is currently zoned ‘Residential’ and is vacant. The Erf measures 1095 m² in extent. The new density of 1:100 will allow the owner to erect a 20-rooms student accommodation with a total floor area of 343m² on Erf 6741 Ongwediva Extension 15. Enough on-site parking as required in terms of the Ongwediva Zoning Scheme will be provided for respectively. Further take note that the locality plan of the Erven for inspection at the Ongwediva Town Council Head Offices, corner Mandume Ndemufayo Road and Libertine Amadhila Street, Ongwediva. Further take note that any person objecting to the proposed land use as set out above may lodge such objection together with the grounds thereof at the Ongwediva Town Council Office in Writing within 14 days of the last publication of this notice (final date for objections is 09 December 2022). Cell: +264 855 512 173 Tel: +264 83 330 2241 Email: [email protected] DM0202200406882

035

Market Watch Regskennisgewings Legal Notices

REZONING NOTICE DUNAMIS CONSULTING TOWN, REGIONAL PLANNERS AND DEVELOPERS on behalf of the owner of Erf 2775 corner of Burg and Chateau Streets Windhoek is applying to the Municipal Council of Windhoek for the following: * Rezoning of Erf 2775 (a Portion of Consolidated Erf 620) corner of Burg and Chateau Streets, Windhoek from ‘Residential’ with a density of 1:900 to ‘Office’ with a bulk of 0.75 or alternatively with a bulk of 0.5; * Consent for Free Residential Bulk in terms of section 23(1) of the Windhoek Zoning Scheme; * Consent Use for Institution; * Consent Use for a Business buildings in the form of a Hotel Boutique and Restaurant. Erf 2775 Windhoek is located at the corner of Burg and Chateau Streets. The property is currently zoned ‘Residential’ with a density of 1:900 and it measures 1383 m². The proposed zoning of ‘Office’ with a bulk of 0.75 or 0.5 will allow the owner to further utilize the Erf for consent uses for activities such as Institution, Hotel Boutique, Restaurant and Free Residential Bulk. On-site parking as required in terms of the Windhoek Zoning Scheme will be provided onsite. Further, take note that the locality plan of the Erf can be inspected at the Windhoek Town Council Customer Care Centre Town Planning Notice Board, 80 Independence Avenue, Windhoek. Further take note that any person objecting to the proposed land use as set out above may lodge such objection together with the grounds thereof in Writing at the Windhoek Urban Planning Offices Room 518, 5th Floor, Town House Main Building within 14 days of the last publication of this notice (final date for objections is 09 December 2022). Cell: +264 855 512 173 Tel: +264 83 330 2241 Email: ndimuhona@dunamisplan. com DM0202200406839

REZONING NOTICE DUNAMIS CONSULTING TOWN, REGIONAL PLANNERS AND DEVELOPERS on behalf of the owners of Erf 2919 Sauer Street and Remainder Erf 3081 Ooievaar Street, Windhoek Extension 2 is applying to the Windhoek Municipal Council for the following: * Subdivision of Remainder Erf 3081 Ooievaar Street Windhoek Extension 2, into a 10-meter Portion 1 and Remainder, * Permanent Closure of Portion 1 of Remainder Erf 3081 Windhoek Extension 2 as ‘Public Open Space’. * Rezoning of Erf 2919 Sauer Street, Windhoek Extension 2 from ‘Residential’ to ‘Office’ with a Bulk of 0.4, * Consolidation of Portion 1 of Remainder Erf 3081 with Erf 2919 Windhoek Extension 2 into Erf X, and * Application to purchase Portion 1 of Remainder Erf 3081 Windhoek Extension 2 for parking purposes. Erf 2919 Windhoek is located in Sauer Street while Remainder Erf 3091 Windhoek is located in Ooievaar Street. Erf 2919 Windhoek is currently zoned ‘Residential’ with a density of 1:900 and Remainder Erf 3081 Windhoek is zoned ‘Public Open Space’ and measure 1089m² and 1357m² respectively. The proposed new zoning of ‘Office’ with a bulk of 0.4 on Erf 2919 Windhoek and the new Portion 1 from Remainder Erf 3081 will allow the owner of Erf 2919 to operate purely office activities. On-site parking as required in terms of the Windhoek Zoning Scheme will be provided on the proposed Portion1 of Remainder Erf 3081 Windhoek Extension 2. Further, take note that the locality plan of the Erf can be inspected at the Windhoek Town Council Customer Care Centre Town Planning Notice Board, 80Independence Avenue, Windhoek. Further take note that any person objecting to the proposed land use as set out above may lodge such objection together with the grounds thereof in Writing at the Windhoek Urban Planning Offices Room 518, 5th Floor, Town House Main Building within 14 days of the last publication of this notice (final date for objections is 09 December 2022). DUNAMIS CONSULTING TOWN, REGIONAL PLANNERS AND DEVELOPERS Cell: +264 855 512 173 Tel: +264 83 330 2241 Email: ndimuhona@dunamisplan. com DM0202200406840

035

Regskennisgewings Legal Notices

REZONING NOTICE DUNAMIS CONSULTING TOWN AND REGIONAL PLANNERS on behalf of the owner of Erf2603 Mpungu Street Okuryangava Extension 5 intends to apply to the Municipal Council of Windhoek for the following: Rezoning of Erf 2603 Mpungu Street Okuryangava Extension 5 from ‘Residential’ with a density of 1:250 to ‘Business’ with a Bulk of 0.4 Erf 2603 Okuryangava Extension 5 is located in Mpungu Street. The Erf is zoned “Residential” with a density of 1:250 and is measuring 1073m². It is the intention of the owner to rezone Erf 2603 Okuryangava from ‘Residential’ with a density of 1:250 to ‘Business’ with a bulk of 0.4. The new zoning of “Business” with a bulk of 0.4 will allow the owner to formalize the current limited shebeen activities including a butchery. On-site parking as required in terms of the Windhoek Zoning Scheme is provided. Further, take note that the locality plan of the Erf can be inspected at the Windhoek Town Council Customer Care Centre Town Planning Notice Board, 80Independence Avenue, Windhoek. Further take note that any person objecting to the proposed land use as set out above may lodge such objection together with the grounds thereof in Writing at the Windhoek Urban Planning Offices Room 518, 5th Floor, Town House Main Building within 14 days of the last publication of this notice (final date for objections is 09 December 2022). DUNAMIS CONSULTING TOWN AND REGIONAL PLANNERS Cell: +264 855 512 173 Tel: +26 833 302 241 Email: ndimuhona@dunamisplan. com DM0202200406886

REZONING APPLICATIONS DUNAMIS CONSULTING TOWN, REGIONAL PLANNERS AND DEVELOPERS on behalf of the owners of Erf 1062 Kahimemwa Nguvauva Street Academia Extension 2 is applying to the Windhoek Municipal Council for the following: * Rezoning of Erf 1062 Kahimemwa Nguvauva Street Academia Extension 2 from ‘Residential’ with a density of 1:500 to ‘Hospitality’; and * Consent to continue operating the existing Guesthouse Establishment while the rezoning process is being finalized. Erf 1062 Academia Extension 2 is located in Kahimemwa Nguvauva Street. Erf 1062 Academia Extension 2 is currently zoned “Residential” with a density of 1:500 and measures 581m². Its proposed that Erf 1062 Academia Extension2 be rezoned from “Residential” with a density of 1:500 to “Hospitality”. The proposed rezoning will allow the owner of the property to operate a Guesthouse Accommodation Establishment comprising ten(10) leasable rooms with supporting facilities. On-site parking as required in terms of the Windhoek Zoning Scheme will be provided. Further, take note that the locality plan of the Erf can be inspected at the Windhoek Town Council Customer Care Centre Town Planning Notice Board, 80 Independence Avenue, Windhoek. Further take note that any person objecting to the proposed land use as set out above may lodge such objection together with the grounds thereof in Writing at the Windhoek Urban Planning Offices Room 518, 5th Floor, Town House Main Building within 14 days of the last publication of this notice (final date for objections is 09 December 2022). Cell: +264 855 512 173 Tel: +264 83 330 2241 Email: ndimuhona@dunamisplan. com DM0202200406877

Estate of the Late DIRK VAN WYK Identity Number: 460510 0026 7 PENSIONER of REHOBOTH Date of Death: 18/06/2021 SURVIVING SPOUSE: FRANSINA CECILIA VAN WYK ESTATE NO: E 2588/2022 Creditors and Debtors in the above Estate are hereby called upon to lodge their claims with and pay their debts to the undersigned within thirty days of the publication hereof. MR. S.MOUTON ESTATE PRACTITIONER P O BOX 3628 REHOBOTH 081 261 4460 DM0202200406876

035

Regskennisgewings Legal Notices

REZONING NOTICE DUNAMIS CONSULTING TOWN AND REGIONAL PLANNERS on behalf of the owner of Erf 1273 Tenerife Street Rocky Crest intends to apply to the Windhoek Municipal Council for the following: Rezoning of Erf 1273 Tenerife Street Rocky Crest from Residential with a density of 1:250 to General Residential with a density of 1:100, Erf 1273 Rocky Crest is located in Tenerife Street. The property is currently zoned ‘Residential’ with a density of 1:250 and measures 352 m². The new zoning of General Residential zoning with a density of 1:100 will enable the existing 4 units on the Erf to comply with the Windhoek Town Planning Scheme. On-site parking as required in terms of the Windhoek Zoning Scheme is provided for respectively. Further, take note that the locality plan of the Erf can be inspected at the Windhoek Town Council Customer Care Centre Town Planning Notice Board, 80 Independence Avenue, Windhoek. Further take note that any person objecting to the proposed land use as set out above may lodge such objection together with the grounds thereof in Writing at the Windhoek Urban Planning Offices Room 518, 5th Floor, Town House Main Building within 14 days of the last publication of this notice (final date for objections is 09 November 2022). Cell: +264 855 512 173 Tel: +26 833 302 241 Email: [email protected] DM0202200406885

REZONING NOTICE DUNAMIS CONSULTING TOWN, REGIONAL PLANNERS AND DEVELOPERS on behalf of the owner of Remainder of the Farm Helao Nafidi Townlands No. 997 is applying to the Helao Nafidi Town Council for the following: SUBDIVISION OF REMAINDER OF THE FARM HELAO NAFIDI TOWNLANDS NO. 997 INTOPORTIONS 1 AND 2 AND REMAINDER IN TERMS OF SECTION 105(E) OF THE URBAN ANDREGIONAL PLANNING ACT, 2018 (ACT. NO. 5 OF 2018). SUBSEQUENT AMENDMENT OF TITLE CONDITIONS IN TERMS OF SECTION 105(A) OF THE URBAN AND REGIONAL PLANNING ACT, 2018 (ACT. NO. 5 OF 2018). Remainder of the Farm Helao Nafidi Townlands No. 997 is located within the municipal area of the Helao Nafidi Town Council. The amendment of title conditions and the subdivision of the Remainder of the Farm Helao Nafidi Townlands No. 997 into Portions 1 and 2 will allow the owners to utilize these Portions for Medical and Business purposes with a bulk of 2.0. The proposed 2 Portions are currently zoned ‘Undetermined’ and measure 3127 m² and 9 265 m² respectively. On-site parking as required in terms of the Helao Nafidi Town Council requirements, will be provided. Further, take note that the locality plan of the Erf can be inspected at the Helao Nafidi Town Council Town Planning Notice Board, Ondangwa- Oshikango Main Road, Onhuno. Further take note that any person objecting to the proposed land use as set out above may lodge such objection together with the grounds thereof in writing at the office of Infrastructure, Town Planning & Technical Services, Helao Nafidi Town Planning Office, OndangwaOshikango Main Road, Onhuno within 14 days of the last publication of this notice (final date for objections is 09 December 2022). DUNAMIS CONSULTING TOWN, REGIONAL PLANNERS AND DEVELOPERS Cell: +264 855 512 173 Tel: +264 83 330 2241 Email: [email protected] DM0202200406878

Market Watch Om te adverteer skakel: Kleinadvertensies t: 061-297 2055

035

Regskennisgewings Legal Notices

REZONING NOTICE DUNAMIS CONSULTING TOWN, REGIONAL PLANNERS AND DEVELOPERS on behalf of the owner of Portion 30 (a Portion of Portion 12) Farm Nubuamis No. 37, Nubuamis Street intends to apply to the Windhoek Municipal Council for the following: * Subdivision of Rezoning of Portion 30 (a Portion of Portion 12) Farm Nubuamis No. 37 into Portion 1 (4 Ha), Portion 2 (4 Ha) and Remainder (18,2154 Ha); * Rezoning of Remainder Portion 30 (a Portion of Portion 12) Farm Nubuamis No. 37 from “Residential” with a density of 1:5 ha to “Restricted Business” with a bulk of 1.0; * Consent Use for a Vocational Training Centre; * Consent Use for a Mental Health Treatment Centre; * Consent Use for an Accommodation Establishment Facilities and Dwelling Units * Consent Use for a Solar Energy Array System; * Consent Use for Urban Agriculture Activities; * Consent use for a Water Production Plant; and * Consent to commence with partial implementation of the development on the Remainder Portion 30 (a Portion of Portion 12) Farm Nubuamis No. 37 while the rezoning and subdivision process is being completed. Portion 30 (a Portion of Portion 12) Farm Nubuamis No. 37 is located in the Nubuamis Hills in the Eastern Area of Nubuamis. The property is currently zoned ‘Residential’ with a density of 1:5haand measures 26.2154ha in extent. It is proposed that Portion 30 (a Portion of Portion 12) Farm Nubuamis No. 37 be subdivided into 2 Portions and Remainder and a subsequent rezoning of the Remainder Portion 30 (a Portion of Portion 12) Farm Nubuamis No. 37 from “Residential” with a density of 1:5ha to “Restricted Business” with a bulk of 1.0. The new zoning of “Restricted Business” with a bulk of 1.0 as a primary use would allow the owner to operate in phases, consent uses for a Vocational Training Centre, Mental Health Treatment Centre, Accommodation Establishment Facilities and Dwelling Units, Solar Energy Array System, Urban Agriculture Activities and a Water Production Plant on a total floor area equals to the Remainder Portion size (18,2154 Ha). On-site parking as required in terms of the Windhoek Zoning Scheme will be provided for respectively. Further, take note that the locality plan of the Erf can be inspected at the Windhoek Town Council Customer Care Centre Town Planning Notice Board, 80 Independence Avenue, Windhoek. Further take note that any person objecting to the proposed land use as set out above may lodge such objection together with the grounds thereof in Writing at the Windhoek Urban Planning Offices Room 518, 5th Floor, Town House Main Building within 14 days of the last publication of this notice and final date for comments or objections is 09 December 2022. DUNAMIS CONSULTING TOWN, REGIONAL PLANNERS AND DEVELOPERS Cell: +264 855 512 173 Tel: +264 833 302 241 Email: [email protected] DM0202200406879

Estate of the Late EMMA ELIZABETH SCHEEPERS Identity Number: 690410 0075 5 of REHOBOTH Date of Death: 18/06/2021 SURVIVING SPOUSE: ROBERT MICHAEL SCHEEPERS ESTATE NO: E 2327/2022 Creditors and Debtors in the above Estate are hereby called upon to lodge their claims with and pay their debts to the undersigned within thirty days of the publication hereof. MR S MOUTON ESTATE PRACTITIONER P O BOX 3628 REHOBOTH 081 261 4460 DM0202200406362

friday 25 november 2022

035

Regskennisgewings Legal Notices

REZONING NOTICE DUNAMIS CONSULTING TOWN, REGIONAL PLANNERS AND DEVELOPERS on behalf of the owner of Erven 5410, 5411 and 5413 Ongwediva Extension 12 intends to apply to the Ongwediva Town Council for the following: * Rezoning of Erf 5410 and 5411 Ongwediva Extension 12 from ‘Residential’ to ‘General Residential’ with a density of 1:150 * Rezoning of Erf 5413 Ongwediva Extension 12 from ‘Residential’ to ‘Business’ with a Bulk of 1.0, * Consent to utilize all Erven for the prosed high density and business activities while the rezoning process is being finalized. Erven 5410, 5411 and 5413 are located in Ongwediva Extension 12. The properties are both currently zoned ‘Residential’ and vacant. Erven 5410, 5411 and 5413 Ongwediva measure 2170m², 1850m² and 2319m² respectively. The new density of 1:150 will allow the owner to erect 14 dwelling units on Erf 5410 and 12 dwelling units on Erf 5411. For the proposed business activities on Erf5413 Ongwediva, the owner will be allowed to erect buildings with a total floor area in line with the proposed bulk of 1.0 that will not be less than the Erf size being 2319 m². Enough on-site parking as required in terms of the Ongwediva Zoning Scheme will be provided on all 3 (three) Erven respectively. Further take note that the locality plan of the Erven for inspection at the Ongwediva Town Council Head Offices, corner of Mandume Ndemufayo Road and Libertine Amadhila Street, Ongwediva. Further take note that any person objecting to the proposed land use as set out above may lodge such objection together with the grounds thereof at the Ongwediva Town Council Office in Writing within 14 days of the last publication of this notice (final date for objections is 09 December 2022). Cell: +264 855 512 173 Tel: +264 83 330 2241 Email: ndimuhona@dunamisplan. com

035

Regskennisgewings Legal Notices

REZONING NOTICE DUNAMIS CONSULTING TOWN, REGIONAL PLANNERS AND DEVELOPERS on behalf of the owner of Erf 345 Onethindi Extension 1 intends to apply to the Oniipa Town Council for the following: * Subdivision of Erf 345 Onethindi Extension 1 into Portion E, F, G, H and Iand Remainder, and * Amendment of Title Conditions of Portion E of Erf 345 Onethindi Extension 1 from “Business” to “Street” Erf 345 is located in Onethindi Extension 1. The property is currently zoned ‘Business’ and measures ± 1731m². This Erf is currently vacant and the proposed Subdivision and Amendment of Title Conditions of the Erf will allow for Portion E to be part of ta proposed street. Further, take note that the locality plan of the Erf can be inspected at the Oniipa Town Council (Town Planning Office) Onandjokwe Road, and with the applicant (DC), 107 Ondangaura Street, Cimbebasia. Further take note that any person objecting to the proposed land use as set out above may lodge such objection together with the grounds thereof in with the Chief Executive Officer of the Oniipa Town Council (Town Planning Office) Onandjokwe Road and with the applicant (DC) on or before 09 December 2022. DUNAMIS CONSULTING TOWN, REGIONAL PLANNERS AND DEVELOPERS Cell: +264 855 512 173 Tel: +264 833 302 241 Email: [email protected] DM0202200406883

ALCOHOLICS ANONYMOUS

DM0202200406880

REZONING NOTICE DUNAMIS CONSULTING TOWN, REGIONAL PLANNERS AND DEVELOPERS on behalf of the owner of Erven 5414 and 5415 Ongwediva Extension 12 intends to apply to the Ongwediva Town Council for the following: * Rezoning of Erf 5414 and 5415 Ongwediva Extension 12 from ‘Residential’ to ‘General Residential’ with a density of 1:150, * Consent to utilize both Erven for the prosed high-density activities while the rezoning process is being finalized. Erven 5414 and 5415 are located in Ongwediva Extension 12. The properties are both currently zoned ‘Residential’ and vacant. Erven 5414 and 5415 Ongwediva measure 2318m² and 1256 m² respectively. The new density of 1:150 will allow the owner to erect 15 dwelling units on Erf 5414 and 8 dwelling units on Erf 5415 Ongwediva Extension 12. Enough on-site parking as required in terms of the Ongwediva Zoning Scheme will be provided on both Erven respectively. Further take note that the locality plan of the Erven for inspection at the Ongwediva Town Council Head Offices, corner Mandume Ndemufayo Road and Libertine Amadhila Street, Ongwediva. Further take note that any person objecting to the proposed land use as set out above may lodge such objection together with the grounds thereof at the Ongwediva Town Council Office in Writing within 14 days of the last publication of this notice (final date for objections is 09 December 2022). DUNAMIS CONSULTING TOWN, REGIONAL PLANNERS AND DEVELOPERS Cell: +264 855 512 173 Tel: +264 83 330 2241 Email: [email protected] DM0202200406881

Market Watch To advertise call: The Classifieds t: 061-297 2055

LOSING CONTROL?

6

NAMIBIA Help for relatives of Alcoholics AL-ANON Family groups offer help for friends and relatives of alcoholics. They provide assistance for people who live with alcoholics. Mail: vollmerdj @telecom.na Dawnnam@ gmail.com Cell: 081 256 6229 VENUE: cnr Lüderitz and Kasino Streets DATE AND TIME: Thursdays at 19H00

If you want to drink, that’s your business.

If you want to stop, that’s ours.

Windhoek: 081 325 6144 Swakopmund: 081 243 2649 E-MAIL:

[email protected]

7

Market Watch

2friday 25 november 2022

TE KOOP Skoonrolle wit

Ministry of Environment, Forestry and Tourism

GIZ – Biodiversity Economy in Selected Landscapes in Namibia (BEP) Project

2 X TENDER INVITATION 1. Tender: 83426921 Consultancy Services for the support to business development along the tourism routes & tracks and in the tourism sector in the Brandberg/Geopark Landscape, Ombonde People’s Landscape and other landscapes The main objective is to support and promote business development along the tourism routes & tracks and in the tourism sector in the Brandberg/Geopark Landscape and Ombonde People’s Landscape/ Park, with a focus on eco-entrepreneurs from the local communities, towards well-established and well-managed campsites, lodge sites and info shops. 2. Tender: 83426919 Consulting services for capacity building of local tourism guides along the tourism routes & tracks and in the tourism sector in the Brandberg/Geopark Landscape, Ombonde People’s Landscape and other landscapes The main objective is to enhance the capacity of local tourism guides and capacitate new guides towards providing high-quality guiding services along the tourism routes & tracks and in the tourism sector in the Brandberg/Geopark Landscape and Ombonde People’s Landscape/Park Details of the required services are provided in the Terms of Reference and related documents, which can be requested from the email address mentioned below. The commissioning party will host a virtual information session via MS Teams on Thursday, 1st December 2022, 15:00pm, for sharing additional information. MS Teams link will be provided upon request with the bidding documents. This tender is open to local firms/individual consultants only

koerantpapier

Terms of Reference to be requested via email from: [email protected] When requesting for the bid document, please indicate the bid number as a reference in the email subject line (Example: Bid no: 83426921 - Business development along the tourism routes & tracks Deadline for Bid submission: 10 January 2023 at 16h00

vir vele

Bids must be hand delivered to the following address: Procurement Unit, GIZ-Office Namibia, No. 88 John Meinert Street, Windhoek West.

gebruike

[OFFICIAL]

•Paneelkloppers • Nywerhede • Restaurante •Skole •Verpakkingsmateriaal per kg

Prys op aanvraag SKAKEL Tel: -264 61 330 500 2 - 4 EIDERSTRAAT, LAFRENZ INDUSTRIEEL

TENDER ENQUIRY NO. E125-ND-2022 INVITATION TO TENDER FOR THE PROVISION OF HOUSEHOLD REMOVAL SERVICES 1. OVERVIEW Namdeb Diamond Corporation (Pty) Ltd (Namdeb) is a wholly owned subsidiary of Namdeb Holdings (Pty) Ltd, and performs land-based prospecting (exploration), mining and rehabilitation operations. 2. SPECIFICATION OF THE SERVICES Namdeb hereby invites reputable and qualified service providers to submit tenders for the Provision of Household Removal Services for the transportation of furniture and personal belongings of Namdeb employees. The scope of the services shall without limitation include: - The provision of suitable conveyances (trucks) and qualified personnel - Packaging and storage - Management and supervision - Appropriate insurance and permits - The administration of customs clearance documentation 3. TENDER ENQUIRY DOCUMENT Interested parties may contact the following person to obtain a copy of the tender enquiry document: Contact: Ms Renee Strauss Email: [email protected] Tel.: +264 (63) 238502 4. COMPULSORY SITE INSPECTION A compulsory virtual clarification meeting (as further detailed in the tender enquiry) shall be conducted on Tuesday, 29th November 2022. Only Tenderers that attended the compulsory virtual clarification meeting shall be eligible to participate in the tender process. 5. CLOSING DATE The closing date for the tender is 16h00 on Monday, 05th December 2022, and tender submissions must only be delivered to the address as specified in the tender enquiry document.

94 |

CHANNEL

285 |

CHANNEL

Tune in Saturday 26 November 2022 at 10:00 for all

GRAVEL & DIRT EPISODES FOR 2022. ONEUPTWO.COM

WEEKEND SPORT FIXTURES FRIDAY

POOL IN WINDHOEK

Papua New Guinea

USA

v

09:30

ELECTRONIC SPORTS AT SKW HALL, OLYMPIA Namibia Electronic Sports Association presents MTC NamLAN – LAN of the Brave 2022 (day 2 of 4):

Apex Legends / Call of Duty: Mobile / Counter-Strike: Global Offensive / Tekken 7 / eFootball 2023 / Assetto Corsa / Mobile Legends: Bang Bang / Defense of the Ancients 2.

SWIMMING AT OLYMPIA MUNICIPAL POOL Namibia Swimming Federation Long-course Gala Three (day 1 of 2).

Friday 15:00–19:00 Saturday 08:30–14:00

FOOTBALL, FIFA WORLD CUP (QATAR 2022) Wales Qatar

v

Netherlands England

Iran

12:00

Ecuador

18:00

Senegal

v v

United States

v

15:00

21:00

v

USA

Friday 12:00-20:00 Saturday 08:00

Windhoek Harriers present Breakfast Run (since 1998), 21 km / 10 km.

Regis Prograis (USA) (27-0, 23 KOs)

v

Jose Zepeda (USA) (35-2, 27 KOs)

OVO Arena, Wembley: Heavyweight fight

Dillian Whyte (UK) (28-3, 19 KOs)

v

Jermaine Franklin (USA) (21-0, 14 KOs)

O2 Arena, London: WBC International super lightweight title

Emmanuel Mungandjela (NAM) (16-3-1, 7 KOs)

v

Pierce O’Leary (IRE) (10-0, 6 KOs)

SUNDAY

Walvis Bay: Eleven Arrows

v

Blue Waters

Young African

v

Black Africa

14:00

Walvis Bay: Khomasdal Stadium:

Citizens

v

Julinho Sporting

14:00

Khomasdal Stadium:

Civics

v

Life Fighters

17:00

UNAM Stadium:

UNAM

v

Orlando Pirates

14:00

UNAM Stadium:

Tura Magic

v

Tigers

17:00

Okahandja:

Okahandja United

v

African Stars

16:00

v

Young Brazilians

15:00

Otjiwarongo:

Mighty Gunners

17:00

FOOTBALL, FIFA WORLD CUP (QATAR 2022)

France

Argentina

v v v

Australia

Saudi Arabia Denmark Mexico

v

12:00

18:00

21:00

Cardiff:

Walvis Bay: Eleven Arrows

Young African Black Africa

14:00

v

Khomasdal Stadium:

Civics

v

Julinho Sporting

14:00

Khomasdal Stadium:

Citizens

v

Life Fighters

17:00

UNAM Stadium:

Tura Magic

v

Orlando Pirates

14:00

UNAM Stadium:

UNAM

v

Tigers

17:00

Okahandja:

Okahandja United

v

Young Brazilians

14:00

v

African Stars

15:00

Walvis Bay:

Otjiwarongo:

Belgium Wales

England

v v

Australia

Springboks

Blue Waters

Mighty Gunners

v

17:00

FOOTBALL, FIFA WORLD CUP (QATAR 2022) Japan

INTERNATIONAL RUGBY

London:

FOOTBALL, DEBMARINE NAMIBIA PREMIER LEAGUE

15:00

RUGBY,

09:30

Carson, California: Vacant WBC junior welterweight title

FOOTBALL, DEBMARINE NAMIBIA PREMIER LEAGUE

Poland

CRICKET, ICC WORLD CUP LEAGUE TWO (CASTLE LITE 50-OVER TRI-SERIES) Richelieu Namibia Eagles

INTERNATIONAL BOXING

ROAD RUN OR WALK AT HEJA GAME LODGE

Tunisia

SATURDAY

Wanderers field:

BOXING,

Namibian Pool and Billiards Federation presents 2022 Champ of Champs pool tournament and President’s Cup, Friday and Saturday at Offside Sports Bar, opposite GAME.

CRICKET, ICC WORLD CUP LEAGUE TWO (CASTLE LITE 50-OVER TRI-SERIES) Wanderers field:

25-27 NOVEMBER 2022

17:15

19:30

Croatia Spain

v v v v

Costa Rica

12:00

Canada

18:00

Morocco

Germany

15:00

21:00