O
N I
D
O
BARCELONA
Y BILBAO
C
O
M
U
BADAJOZ
N
I
C
A
C
A CORUÑA
I Ó
N
GIJON
MADRID
MALAGA
MURCIA
PALMA DE MALLORCA
SALAMANCA
SEVILLA
VALENCIA
ZARAGOZA
MECANISMOS COMPATIBLES CON LAS ATENUADORAS DE LA SERIE CV SIMON En todas las series compatibles debe retirarse el bastidor que viene con el marco. Sólo se especifica el modelo, los colores y acabados van en función de cada serie.
SIMON 27 SIMON 27
EMPOTRAR
Serie
SUPERFICIE*
S
OPTIMUS, S.A. Barcelona. 101 E-17003 GIRONA (Spain) Tel (+34) 972 203 300 Fax (+34) 972 218 413 E-mail:
[email protected] E-mail:
[email protected] www.optimus.es
SIMON 27 SIMON 31 NEOS
SIMON 31 SIMON 75
SIMON 82 (y 82 SIMON 88 nature)
Foto 27601-3x
27601-6x
27771-xx
31611-xx
31610-xx
75610-xx
82x1xx-xx
88612-xx
Adaptador
--
279xx-32
No es necesario
31088-xx
31088-xx
75088-xx + 75900-xx
82088-xx
80088-xx
Foto
--
--
--
Caja
--
--
--
CMM/E quintela
CMM/E quintela
Marco
-CMM/E quintela
--
CMM/E quintela
* Para montar las cajas de superficie es necesario incluir el marco y el adaptador de la serie de empotrar.
Series no compatibles: SIMON 28, SIMON 32, SIMON 73 y SIMON 44
Última Revisión 16/06/08 Optimus Sociedad Anónima. Inscrita en el Registro Mercantil de Girona. Tomo 142, Libro 0, Sección 8, Folio 12, Hoja GE 2556, Insc.. 16. CIF A17004417
O
N I
D
BARCELONA
O
Y BILBAO
C
O
M
U
N
BADAJOZ
I
C
A
C
I Ó
A CORUÑA
N
GIJON
MADRID
MALAGA
MURCIA
PALMA DE MALLORCA
SALAMANCA
SEVILLA
VALENCIA
ZARAGOZA
BJC
En todas las series compatibles debe retirarse el bastidor que viene con el marco. Sólo se especifica el modelo, los colores y acabados van en función de cada serie
BJC MAGNA
BJC IRIS
BJC AURA
Marco
19501-xx
18001-xx
19001-xx + 19600-xx
16211-xx
16311-xx
Adaptador
18742-xx
18742-xx
18742-xx
No es necesario
No es necesario
--
--
--
--
Serie
BJC ROOM BJC SOL*
EMPOTRAR
Foto
SUPERFICIE**
S
OPTIMUS, S.A. Barcelona. 101 E-17003 GIRONA (Spain) Tel (+34) 972 203 300 Fax (+34) 972 218 413 E-mail:
[email protected] E-mail:
[email protected] www.optimus.es
Foto
--
caja
--
CMM/E quintela
16460-x
*La serie SOL dispone de marcos con bastidores con y sin garras (16311-xx y 16001-xx). Dado que el bastidor se debe retirar, todos son compatibles. También lo son los que llevan embellecedor 16451-xx, y los que se empotran en caja americana 16342-xx y 16352xx), esta serie dispone de una caja de superficie propia compatible. ** Para montar las cajas de superficie es necesario incluir el marco y el adaptador de la serie de empotrar
Series no compatibles: BJC CORAL
Última Revisión 16/06/08 Optimus Sociedad Anónima. Inscrita en el Registro Mercantil de Girona. Tomo 142, Libro 0, Sección 8, Folio 12, Hoja GE 2556, Insc.. 16. CIF A17004417
O
N I
D
BARCELONA
O
Y BILBAO
C
O
M
U
BADAJOZ
N
I
C
A
C
A CORUÑA
I Ó
N
GIJON
MADRID
MALAGA
MURCIA
PALMA DE MALLORCA
SALAMANCA
SEVILLA
VALENCIA
ZARAGOZA
GIRA Hay cuatro series de marcos compatibles, de una misma gama de mecanismos eléctricos, con las atenuadoras CV. GIRA hace las cosas de forma diferente, ya que el bastidor se suministra aparte y es el mecanismo el que encaja y sujeta al conjunto. Con las CV se procede de la misma manera; es la carátula de plástico y la rueda, sobretodo, los que sujetan el marco y el adaptador, Aunque el resultado es correcto, quedan más sólidos los conjuntos de SIMON y de BJC. Para mejorar el acabado final es recomendable que los tornillos sean de cabeza plana.
GIRA Standar 55
GIRA EVENT
GIRA E2
GIRA ESPRIT
Marco
0211 01
0211 27
0211 29
0211 12
Adaptador
0283 xx
0283 xx
0283 xx
0283 xx
Foto
--
--
--
--
Caja
--
--
--
--
EMPOTRAR
Serie
SUPERFICIE
S
OPTIMUS, S.A. Barcelona. 101 E-17003 GIRONA (Spain) Tel (+34) 972 203 300 Fax (+34) 972 218 413 E-mail:
[email protected] E-mail:
[email protected] www.optimus.es
Foto
Al tratarse de una misma serie, los códigos de los marcos en general son 0211-xx. En la tabla sólo está el código del modelo de color blanco.
Series no compatibles: GIRA F-LINE y GIRA S-CLASSIC
Última Revisión 16/06/08 Optimus Sociedad Anónima. Inscrita en el Registro Mercantil de Girona. Tomo 142, Libro 0, Sección 8, Folio 12, Hoja GE 2556, Insc.. 16. CIF A17004417
O
N I
D
BARCELONA
O
Y BILBAO
C
O
M
U
N
BADAJOZ
I
C
A
C
A CORUÑA
I Ó
N
GIJON
MADRID
MALAGA
MURCIA
PALMA DE MALLORCA
SALAMANCA
SEVILLA
VALENCIA
ZARAGOZA
NIESSEN En esta serie solo es compatible el elemento Niessen OLAS añadiendo un adaptador BJC encima del pre-marco que lleva incorporado.
EMPOTRAR
Serie
SUPERFICIE
S
OPTIMUS, S.A. Barcelona. 101 E-17003 GIRONA (Spain) Tel (+34) 972 203 300 Fax (+34) 972 218 413 E-mail:
[email protected] E-mail:
[email protected] www.optimus.es
NIESSEN OLAS
ZENIT BASICO
NIESSEN ZENIT DOBLE
N2271.1 XX
N2272 XX
NIESSEN
Foto Marco
8471-xx
Adaptador BJC
18742-xx
Foto
--
Caja
--
Serie no compatible: NIESSEN ARCO ni NIESSEN ZENIT (¡OJO! Solo el modelo individual de la línea de color no básica N2271 XX, en el modelo zenit básico y los marcos dobles si es compatible)
Última Revisión 16/06/08 Optimus Sociedad Anónima. Inscrita en el Registro Mercantil de Girona. Tomo 142, Libro 0, Sección 8, Folio 12, Hoja GE 2556, Insc.. 16. CIF A17004417
S
O
N I
D
BARCELONA
O
Y
C
BILBAO
O
M
U
BADAJOZ
N
I
C
A
C
A CORUÑA
I Ó
OPTIMUS, S.A. Barcelona. 101 E-17003 GIRONA (Spain) Tel (+34) 972 203 300 Fax (+34) 972 218 413 E-mail:
[email protected] E-mail:
[email protected] www.optimus.es
N
GIJON
MADRID
MALAGA
MURCIA
PALMA DE MALLORCA
SALAMANCA
SEVILLA
VALENCIA
ZARAGOZA
NOTA: todas las atenuadoras son compatibles con las cajas de empotrar de pladur, tanto doble como simple
MARCAS NO COMPATIBLES Son las que se han verificado y no los son en ninguna de sus series, ya sea por bastidores incompatibles, por falta de adaptadores a 45 mm o por algún otro tipo de incompatibilidad mecánica. •
LEGRAND Incompatibilidad mecánica al no tener pestañas
•
BTICINO
•
GEWISS
•
EUNEA UNICA. Incompatibilidad mecánica al imposibilitar el enganche a nuestra placa
•
JUNG incompatibilidad mecánica al tener las pestañas de enganche demasiado juntas
Última Revisión 16/06/08 Optimus Sociedad Anónima. Inscrita en el Registro Mercantil de Girona. Tomo 142, Libro 0, Sección 8, Folio 12, Hoja GE 2556, Insc.. 16. CIF A17004417