Baño de masas de Mas en su declaración como imputado BARCELONA

DIVENDRES 16 d’octubre del 2015 Any XVI. Número 3578

El president catalán en funciones acude al Tribunal Superior de Justicia de Catalunya acompañado de miles de personas y asegura al juez que la «ejecución» del 9-N quedó en manos de voluntarios. Mariano Rajoy le exige que respete la independencia del tribunal y se someta al cumplimiento de la ley. 2

«MI IMPUTACIÓN ES POR LA RABIA DE VER EL ÉXITO DEL 9-N»

ANDREU DALMAU / EFE

Cientos de alcaldes y unas 3.000 personas acompañaron a Mas en su declaración ante el TSJC. «Me hago responsable de todo», dijo.

La pobreza aún aumenta en España pese a la recuperación del PIB Según el índice Arope, 13,7 millones ingresan menos de 633 euros al mes o sufren privación material, 790.801 más que hace un año. 6

ESPORTS 10 y 11

20MINUTOS CON PABLO IGLESIAS

Astérix y Obélix regresan con otro número de la saga de cómics más vendida del mundo. 14

LAREVISTA

«EL ACUERDO CON CIUDADANOS SERÍA FÁCIL EN ALGUNAS CUESTIONES» 4

Europa estudia dar a Turquía 3.000 millones para que contenga el flujo de refugiados 6

RAÚL ANUNCIA SU RETIRADA: «ES EL MOMENTO DE DECIR ADIÓS»

JORGE PARÍS

Archivada la causa contra 16 guardias civiles por la muerte en Ceuta de 15 inmigrantes 4

56 AÑOS DESPUÉS, LA PEQUEÑA ALDEA GALA AÚN RESISTE

ACTUALITAT

| 2 | 20MINUTOS DIVENDRES, 16 D’OCTUBRE DEL 2015

TENSIÓN SOBERANISTA EN CATALUÑA

Mas: «Soy el máximo responsable» El president declaró ayer como imputado ante el TSJC  Llegó arropado por miles de personas, entre ellas miembros del Govern  Atribuyó a los voluntarios la organización del 9-N  Su ‘culpa’ fue política, dijo, no delictiva M. M. [email protected] / @20m

20minutos

El president en funciones de la Generalitat, Artur Mas, entró ayer en el TSJC, en Barcelona, para declarar como imputado por el 9-N tras alzar una mano y mostrar cuatro dedos –la senyera– a las miles de personas que lo acompañaron hasta la puerta. Dentro, frente al juez, asumió en solitario su responsabilidad «política» como impulsor de la consulta, pero se desvinculó de su ejecución. Lo explicó él mismo de forma pública después en una comparecencia de prensa, con preguntas, en la galería gótica del Palau. Contó que no había contestado ni al fiscal ni a la acusación y que, en su opinión, tenía que haber hablado «ante un parlamento, pero nunca ante un tribunal. Y mucho menos en una causa penal», añadió. En sede judicial, argumentó lo mismo que sus compañeras de proceso, la exvicepresidenta Joana Ortega y la consejera de Educación, Irene Rigau: fueron los 40.000 voluntarios los que hicieron posible la puesta en urna del 9-N, entre ellos, admitió, funcionarios públicos en sus «horas fuera del trabajo». Los periodistas insistían: ¿Solo los voluntarios?; «Ya estaba todo hecho», explicaba Mas con tono pedagógico, la suspensión llegó solo unos días antes –el 4 de noviembre– y para entonces se sabía qué hacer y cómo. Desde que habló el TC, según Mas, se cambió «el formato» y la Generalitat se dedicó exclusivamente a «colaborar, informar y prestar servicios», pero «no daba órdenes ni instrucciones». Por tanto, el president califica de «demócrata» su actuación, e incluso planteó al juez si comportarse como tal «equivale a actuar como un delincuente»; «Lo dejo en manos de la justicia», añadió. Para el dirigente catalán, fue el «éxito» del 9-N –votaron 2,3 millones de personas y el 80,7% se decantó por el «sí-sí»– lo que motivó las querellas, «no es un tema de derecho o leyes, es una cuestión de rabia». El azuzador, en su opinión, es el Estado, porque «está moviendo todo su aparato y no actúa como árbitro de todos». Mas dijo que confía en los jueces y que le dispensaron un trato «muy correcto». El president llegó al Tribunal Superior de Justicia encabezando una marcha de cientos de personas, entre ellas 400 alcal-

BAÑO DE MASAS A LAS PUERTAS DEL TRIBUNAL

Mas saludó a la salida de su declaración, que duró más de una hora, a algunas de las personas que se congregaron frente a las puertas del TSJC. Había políticos y ciudadanos. Fue arropado, entre otras, por la Asociación de Municipios por la Independencia (AMI) y la Asociación Catalana de Municipios (ACM). Después, en el Palau de la Generalitat, agradeció «de todo corazón» el apoyo. FOTO: ANDREU DALMAU / EFE

«Intentar que la Justicia no tome las decisiones como debe tomarlas es algo inaceptable»

«El éxito del 9-N motivó las querellas, no es un tema de derecho, es una cuestión de rabia»

«El señor Artur Mas ha tratado de situar a Cataluña fuera de la legalidad»

MARIANO RAJOY. Presidente del Gobierno y del Partido Popular.

ARTUR MAS. President de la Generalitat en funciones.

PEDRO SÁNCHEZ. Secretario general del PSOE.

400

¿Acataría una inhabilitación?

alcaldes catalanes, con sus varas de mando, acompañaron a Mas como gesto simbólico

Un periodista inquirió a Mas sobre qué haría ante una eventual inhabilitación decretada por un tribunal. «Depende del momento, de la situación jurídica del país», dijo, y pasó la pelota al reportero: «¿Usted cree que acabando por la vía penal con un president de la Generalitat acabarán con el proceso?». Ahí lo dejó. El Senado aprobó precisamente ayer de forma definitiva y con el apoyo en solitario del PP –143 votos a favor, 80 en contra, 1 abstención– la reforma del Tribunal Constitucional que permitirá al alto tribunal perseguir a los cargos públicos que incumplan sus sentencias.

des. Se unieron políticos como Oriol Junqueras (ERC), Raül Romeva (Junts pel Sí), Antonio Baños (CUP), los presidentes de las diputaciones y miembros del Govern. Las primeras cifras apuntaban a unas 3.000 personas; la Guardia Urbana subió a 6.000. «Nadie pretenderá que la gente se quede en casa», dijo Mas, aludiendo a la queja del TSJC por las protestas convocadas en su puerta dos días antes en apoyo de Ortega y Rigau. Se vieron esteladas y carteles de «Me autoinculpo», y se escucharon cánticos como «Fuera la justicia española» e «Independencia», además de Els Segadors. Hubo aplausos y móviles grabando para la posteridad. Antes del baño de masas, Mas realizó una ofrenda floral en el foso de Santa Eulàlia del

Castillo de Montjuïc, donde fue fusilado el presidente Lluís Companys hace 75 años. Allí sí estuvo presente la alcaldesa de Barcelona, Ada Colau. El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, dijo desde Bruselas que «amenazar a la Justicia, intentar que no tome las decisiones como debe tomarlas es algo absolutamente inaceptable». El líder del PSOE, Pedro Sánchez, desde la misma ciudad, aseveró que Mas «ha tratado de situar a Cataluña fuera de la legalidad» y criticó a los que lo «jalearon».

20m.es/ArturMas Todas las noticias, en nuestra minuteca. Entra desde tu PC o dispositivo móvil

DIVENDRES, 16 D’OCTUBRE DEL 2015 20MINUTOS | 3

PUBLICITAT

4 | 20MINUTOS DIVENDRES, 16 D’OCTUBRE DEL 2015

ACTUALITAT 20MINUTOS CON...

Pablo Iglesias Nació en Madrid en octubre de 1978. Se licenció en Derecho y Ciencias Políticas en la Universidad Complutense. Es secretario general de Podemos y diputado en el Parlamento Europeo.

«Pactar con C’s sería fácil en algunas cosas» ÁNGEL CALLEJA [email protected] / @angelcalleja

20minutos

La realidad ha llegado a Podemos. Si hace un año y medio invitaba a «tomar el cielo por asalto», la formación morada valora ahora si sus fuerzas serán suficientes como para condicionar los pactos tras las elecciones del 20-N. Pablo Iglesias reconoció ayer, en un encuentro con 20minutos, que su partido ha cometido «muchos errores»

«Se me ha visto muchas veces enfadado y a la defensiva. Hay que comunicar mejor» «De repente hay veinteañeros y treintañeros en los debates políticos» por la necesidad de aprender a marchas forzadas. Sin embargo, y a pesar de la caída de intención de voto que registran las encuestas (ha pasado del 30 al 15% en 12 meses), va a por la victoria: «Nos dicen que ya no podemos, pero si no pudiéramos usarían otro tono hacia nosotros».

¿Se ha extinguido la ilusión que Podemos recogió del 15M? Según Iglesias, no: «Nos hemos hecho más serios, conscientes de los límites. Pasar de ser una fuerza emergente a una de gobierno implica revisar cosas». El cambio se produjo tras las europeas de 2014. «Cuando vimos que podíamos ganar las generales decidimos que había que ser solventes. No podríamos elevar el salario mínimo a 800 euros o implantar la renta básica universal en un año. El margen de maniobra desde un gobierno es estrecho», reflexiona. A pesar de todo, el eurodiputado reivindica que nadie ha conseguido cambiar tanto la política española en tan poco tiempo, aunque advierte de que ver a Pedro Sánchez «con la camisa remangada» es «más de lo mismo». Iglesias se agarra a un programa aún por cerrar para condicionar futuros acuerdos: «Vamos a plantear un debate constituyente. Este país se ha ganado que el derecho a la vivienda esté blindado. Se acabó permitir mecanismos de oscuridad en la financiación de los partidos o préstamos para que los bancos tengan capacidad de presión. Nadie nos dirá que no a eso ni a limitar a dos legislaturas los-

Pablo Iglesias, durante su visita a la redacción de 20minutos. JORGE PARÍS

«La Constitución contempla la nacionalización de industrias clave, pero preferimos dialogar» «Me hubiera encantado que gente de IU trabajase con nosotros» cargos públicos para evitar que se eternicen». Su reforma incluiría el derecho a decidir con carácter universal: «Yo quiero que Cataluña siga en España y creo que esa opción arrasaría, pero asumo que es bueno que haya un referéndum. A las voluntades políticas colectivas, cuando

son tan amplias, hay que responder políticamente». En el terreno económico, Podemos propone más inversión en I+D+i, derogar la reforma laboral, prohibir las ‘puertas giratorias’ que permiten a los políticos incorporarse a las grandes compañías y diálogar con las eléctricas –entre otras– para evitar la amenaza de las nacionalizaciones. La posibilidad de tender puentes incluye relaciones como las que los miembros de Podemos mantienen con Jaume Roures, productor y dueño del diario Público, a cuya fiesta de cumpleaños acudieron Iglesias o Juan Carlos Monedero. «Fui con mi equipo del programa La Tuerka, que se emite en publico.es. Jaume, que tiene mucho dinero, ha sido capaz

de utilizarlo para hacer cosas buenísimas. No era una fiesta de la casta», justifica. ¿Y con quién pactará Podemos tras el 20-N? «El acuerdo con Ciudadanos sería fácil en algunas cosas como las medidas de regeneración o transparencia. Si Albert Rivera se aleja del PP en lo económico, nos sentaríamos a hablar, pero no para un pacto de legislatura. Solo formaríamos gobierno si lo presidimos nosotros. La pregunta para el PSOE es si Pedro Sánchez apoyaría la investidura de Pablo Iglesias o si preferirá pactar con el PP, como hacen en Europa todos los santos días», zanja. Pablo Iglesias confiesa que sus relaciones con el resto de líderes políticos son muy distintas entre sí: «Sánchez me

mandó un mensaje cariñoso el día de mi santo, que coincide con el suyo. Antes, hubo una reunión entre Carolina Bescansa (Secretaria de Análisis Político de Podemos) y Patxi López (Secretario de Acción Política del PSOE), pero nada más. En el PP, mi único contacto es con González Pons, que me transmitió que no hay voluntad por parte de Rajoy de hablar con nosotros, así que se ofreció por si alguna vez queríamos transmitir un mensaje. Con Albert Rivera y Javier Nart he charlado más».

20m.es/videoIglesias Mira el vídeo en el que Iglesias responde a estas y otras preguntas de 20minutos

20’’ Archivada la causa contra 16 guardias civiles por la muerte de 15 inmigrantes en Ceuta El Juzgado de Instrucción número 6 de Ceuta ha archivado la causa contra los 16 guardias civiles imputados por la muerte de 15 inmigrantes subsaharianos que intentaron entrar en Ceuta el 6 de febrero de 2014. Según el auto, los 16 agentes de la Guardia Civil –acusados de homicidios imprudentes y lesiones– hicieron un uso «co-

16 guardias civiles fueron imputados en la muerte de los 15 inmigrantes subsaharianos

rrecto» del material antidisturbios ante la entrada de inmigrantes. La jueza recuerda que

los agentes están autorizados para utilizar medios antidisturbios reglamentarios y señala que «no existe ningún indicio que permita afirmar que los agentes imputados hicieron un uso inadecuado del material antidisturbio, máxime cuando no existe un protocolo que regule la utilización de dicho material en el medio acuático». El procedimiento se inició tras la denuncia de la Abogacía del Estado, la Comisión Española de Ayuda al Refugiado y asociaciones como Coordinadora de Barrios y Pro Derechos Humanos. R. A.

Alfonso Alonso será el presidente del PP vasco El ministro Alfonso Alonso sustituirá a Arantza Quiroga en la Presidencia del PP vasco, según informó ayer la formación.

Volkswagen ocultó un segundo ‘software’

DETIENEN A TRES EURODIPUTADOS DE PODEMOS Al menos tres diputados de Podemos fueron detenidos ayer en Bruselas junto a otras 30 personas durante las protestas de las llamadas Euromarchas. Fueron liberados poco después. FOTO: IU

Volkswagen ha admitido en EE UU que posee otro software que mejoraría los niveles de emisiones tóxicas en los exámenes. Además, ayer anunció que revisará 8,5 millones de coches en Europa.

DIVENDRES, 16 D’OCTUBRE DEL 2015 20MINUTOS | 5

PUBLICITAT

6 | 20MINUTOS DIVENDRES, 16 D’OCTUBRE DEL 2015

ACTUALITAT

El riesgo de pobreza y exclusión afecta ya al 29,2% de los españoles

20’’

Sube 1,9 puntos en un año y alcanza el récord de 13.657.232 personas. Los más afectados: familias monoparentales y empleados a tiempo parcial A. LARRAÑETA [email protected] / @alarraneta

20minutos

En España casi 13,7 millones de personas viven en situación de riesgo de pobreza y de exclusión social. Es la cifra más alta desde que en 2004 empezó a medirse la desigualdad en la UE con el índice Arope. Este indicador considera en riesgo de pobreza a la población que ingresa menos de 663 euros al mes o que sufre privación material (no llega a fin de mes, no puede encender la calefacción o no tiene televisión, entre otros indicadores). Cuando parecía que se frenaba el crecimiento de la pobreza, esta ha vuelto a repuntar con un incremento de 1,9 puntos porcentuales en un año (pasando del 27,3% en 2013 al 29,2% de 2014), según denunció ayer la red europea de lucha contra la pobreza (EAPN, sus siglas en inglés). En el último año la bolsa de ciudadanos en riesgo de exclusión y pobreza ha aumentado en 790.801 personas. Gente con bajos ingresos, que no puede pagar facturas a tiempo o que vive en hogares con escasez de empleo. El riesgo de padecer pobreza se ceba, un año más, con los menores de 16 años. En esta franja de edad la tasa alcanza el 30,1%. Sensiblemente menor es la que padecen los mayores de 65 años, situada en el 12,9%. Además, el año pasado una de cada dos familias monoparentales (formadas por un adulto, principalmente mujer, con uno o varios menores a su cargo) padecía de pobreza (el 53%). Por regiones, hay grandes diferencias. Las comunidades con más habitantes en riesgo de pobreza son Ceuta (47,9%),

Las cuentas bancarias, más vacías Más riqueza, menos dinero en las cuentas y más dinero invertido en Bolsa y seguros. El dato de riqueza neta —diferencia entre ahorros y deudas— de los hogares españoles publicado ayer por el Banco de España refleja una subida del 6,6% en el primer semestre de año, hasta los 1,26 billones. Las deudas se contrajeron un 3,3% y los activos crecieron, pero solo aquellos destinados a comprar acciones (9,1%) y seguros (3,5%); el dinero despositado en bancos, sin embargo, es un 1,7% menor al existente en junio de 2014.

LA POBREZA EN CIFRAS

53% de las familias monoparentales sufren problemas de privación material y riesgo de pobreza .

16% de los ocupados tienen en el segundo trimestre de este año un empleo a tiempo parcial.

55,4% es la tasa de pobreza entre la población extranjera extracomunitaria, que triplica a la española (18,4%).

20% más rico tiene 7 veces más rentas que el 20% más pobre. En la UE esta media es de 5.

Murcia (44,9%), Andalucía (42,3%) y Extremadura (39,8%). En el otro extremo, las que menos tienen son Navarra (14,5%), País Vasco (15,3%), Madrid (19,2%) y La Rioja (20,1%). En cuanto a pobres de severidad (los que ingresan menos de 332 euros al mes), son ya el 6,85% de la población, es decir, 3,2 millones de españoles. Estos suponen 400.000 más que el año previo.

Europa busca una solución definitiva para los refugiados y Rajoy pide invertir en África Los líderes comunitarios abordaron ayer en su cena de trabajo el acuerdo provisional alcanzado entre la Comisión Europea (CE) y Turquía para responder a la crisis de

refugiados, que incluye conceder 3.000 millones de euros al país a cambio de que contenga el flujo de refugiados hacia la UE. La cena cerró la primera sesión de una cum-

Respecto a la privación material, que mide nueve tipos de consumo, los autores destacan que nunca antes había habido tanto porcentaje de población con retrasos en el pago de los recibos básicos del hogar (11,7%). También ha crecido la pobreza energética, que ha pasado de afectar al 8% de la población al 11%. Y casi uno de cada dos españoles no se tomó ni una semana de vacaciones en todo el año. Mientras, la capacidad de afrontar gastos imprevistos es muy difícil para el 42%. Además, el 7,2% no puede tener ordenador y un 6% no puede permitirse un coche. En cuanto a la calidad del empleo, el número de trabajadores pobres sube del 11,7% en 2013 al 14,2% en 2014. El informe de EAPN constata que el fenómeno del trabajador empobrecido va a más. Los expertos aluden al incremento del empleo parcial y temporal para explicar que haya más empobrecimiento pese a la bajada de la tasa de paro durante el último año. Según el estudio, «los que peor lo tienen» en España son ese 2,9% de personas que padecen los tres factores de penuria: desempleo, pobreza y privación material de manera simultánea. Son algo más de un millón de personas que «se encuentran en la peor situación económica posible».

bre en la que la UE busca una solución definitiva a la crisis de refugiados y que, según la mayor parte de los jefes de Gobierno, pasa por «compromisos financieros» para aliviar la presión migratoria sobre Líbano y Jordania, además de Turquía. Por su parte, Mariano Rajoy presentó una petición para que se aumente la inversión en África para frenar la pobreza en origen.

GASES LACRIMÓGENOS EN EL PARLAMENTO DE KOSOVO

DICHO A MANO

Diputados de la oposición nacionalista lanzaron ayer gases lacrimógenos en el Parlamento de Kosovo para impedir que se celebrase la sesión en protesta por los acuerdos de las relaciones con Serbia. Fue la segunda vez en una semana que bloquearon el trabajo de la Cámara en Pristina. FOTO: PETRIT PRENAJ / EFE

Por Eneko

Facciones palestinas convocan otro «viernes de la ira»

Los primeros análisis no aportan pruebas contra los padres de Asunta

Varias facciones palestinas llamaron ayer a sus seguidores a protagonizar hoy un nuevo «viernes de la ira», instándoles a enfrentarse con las fuerzas israelíes y provocar disturbios.

Los primeros análisis de los objetos recogidos tras la muerte de Asunta aportan indicios relacionados con la muerte de la menor pero no dan pruebas concluyentes contra Basterra y Porto.

Estados Unidos no se retirará de Afganistán Barack Obama anunció ayer otra prolongación de la misión militar de EE UU en Afganistán, que mantendrá 5.500 soldados al final de su mandato (enero 2017) pese a que prometió retirar las tropas al llegar al gobierno.

DIVENDRES, 16 D’OCTUBRE DEL 2015 20MINUTOS | 7

ACTUALITAT

De «la invasión de refugiados» a la «terapia» para gais Las palabras del arzobispo Antonio Cañizares sobre los migrantes se suman a otras controvertidas frases de prelados R. A. [email protected] / @20m

20minutos

«¿Esta invasión de refugiados es del todo trigo limpio? ¿Dónde quedará Europa en unos años?». Estas frases del cardenal arzobispo de Valencia, Antonio Cañizares, han provocado el último episodio controvertido en torno a declaraciones hechas por un miembro de la Iglesia. Él mismo ya había protagonizado anteriormente alguna que otra polémica. «No es comparable lo que haya podido pasar en unos cuantos colegios» de Irlanda —donde 35.000 menores sufrieron abusos físicos, psíquicos y sexuales en 216 instituciones católicas— con «los millones de vidas destruidas por el aborto», afirmó en mayo de 2009. El obispo de Alcalá de Henares también es conocido por sus opiniones contra el aborto y la homosexualidad. «Aquellas personas llevadas por tantas ideologías acaban por no orientar bien la sexualidad», lo que se traduce en que «piensan ya desde niños que tienen atracción por las personas de su mismo sexo», aseguró Juan Antonio Reig Pla durante una misa. «Para comprobarlo se corrompen y se prostituyen, o van a clubs de hombres nocturnos», continuó. Pese a las críticas, días después insistía: «Muchos casos, especialmente si la práctica de actos homosexuales no se ha enraizado, pueden ser resueltos positivamente con una terapia apropiada». El entonces portavoz de la Conferencia Episcopal, Juan Antonio Martínez, salió en su defensa: «Las relaciones homosexuales son objetivamente desordenadas». Hace año y medio, Reig Pla volvía a los medios al calificar de «holocausto silencioso» los dos millones de abortos, según dijo, practicados en España desde 1985. Esta es solo una de las comparaciones hechas sobre este tema en el seno de la Iglesia: el obispo de Bilbao, Mario Iceta, lo comparó con la

«Menores que te provocan» Especialmente polémicas fueron las afirmaciones del obispo de la diócesis nivariense de Tenerife, Bernardo Álvarez, sobre el abuso a menores. «Hay adolescentes de 13 años que son menores y están perfectamente de acuerdo y además, deseándolo, incluso si te descuidas te provocan», declaró en una entrevista.

«¿Esta invasión de refugiados es del todo trigo limpio? ¿Dónde quedará Europa?» ANTONIO CAÑIZARES. Cardenal arzobispo de Valencia.

«Los dos millones de abortos desde 1985 son un holocausto silencioso» J. A. REIG PLA. Obispo de Alcalá de Henares (Madrid).

«Las relaciones homosexuales son objetivamente desordenadas» J. A. MTNEZ. CAMINO. Exportavoz de la Conferencia Episcopal

esclavitud y el nazismo, y el obispo de Córdoba, Demetrio Fernández, hizo lo mismo con el asesinato de los niños Ruth y José. Sobre el matrimonio, el arzobispado de Granada editó en 2013 el libro Cásate y sé sumisa, de la italiana Costanza Miriano.

BLOGS LA CRÓNICA VERDE

Por César-Javier Palacios

ATÚN POCO CLARO

Y

o esto del atún lo veo poco claro. Como consumidor, quiero decir. Solo en España se enlatan al año más de 300.000 toneladas. Y la mayoría nos las comemos nosotros, amigos. Latas donde la información es escasa, nula o tan pequeña y confusa que es como si no existiera. Atún claro, rojo, blanco o bonito del Norte (es

lo mismo), melva, atún a secas. Ni idea de las diferencias entre esas especies, muchas veces presentadas con su nombre científico para terminar de liarnos. ¡Ni que fuéramos alumnos de Darwin! El lugar de pesca es otro misterio. Sí, todos vienen del mar, pero ¿de qué mar? O no te lo dicen o te lo explican así: «Zona FAO n. 21,

Atlántico Noroeste / NorOccidental». Pues me quedo en las mismas. Pasemos a la tercera duda: sistema de captura. Me cuentan en Greenpeace que el mejor método es el de caña o línea de anzuelos y, en su defecto, el cerco sin FAD. Esto último son objetos flotantes que crean un hábitat artificial atrayendo a distintas especies de peces, entre ellas atunes pero también tiburones y tortugas marinas.

Al ser poco selectivo, matan de todo y lo que no sirve se tira al mar. Terrible. Por no hablar del aceite vegetal, así sin especificar para no espantarnos. ¿Qué hacer para comer atún en conserva sin remordimientos? Comprar solo latas donde la información aparezca clara y visible. A ser posible con certificación MSC de pesca sostenible. Para que las otras marcas aprendan. Solo así empezaremos a tenerlo todo más claro.

8 | 20MINUTOS DIVENDRES, 16 D’OCTUBRE DEL 2015

ACTUALITAT

BARCELONA

MÁS INFORMACIÓN DE TU CIUDAD, EN

20’’

20m.es/barcelona

Jordi Pujol fill, el cervell del blanqueig La Fiscalia Anticorrupció sosté en un informe que Jordi Pujol Ferrusola, el fill primogènit de l’expresident Jordi Pujol, va dirigir i gestionar durant dècades nombrosos «negocis econòmics» de la família així com «accions dirigides al blanqueig de capitals». El fiscal Fernando Bermejo ha enviat l’escrit al jutjat d’instrucció número 31 de Barcelona demanant que enviï la investigació de la família Pujol a l’Audiència Nacional, que ja porta el cas de Jordi Pujol Ferrusola. R.B.

Un policia salva una nena a Plaça Catalunya

CUINES ‘INSALUBRES’ PER ALS BOMBERS DE GIRONA

Els Bombers del parc de Girona es van tornar a mobilitzar ahir per denunciar que la cuina i les habitacions de què disposen són «insalubres». El cos va decidir dinar cada dia a l’exterior de les instal·lacions per posar en evidència el mal estat de l’edifici. De la façana del parc penja una pancarta que resa Per un parc de Bombers digne. FOTO: LÓPEZ M. / ACN

Barcelona celebra el Día sin Coches por primera vez en 10 años Mañana estará cortada la avenida Diagonal y al menos una calle de cada uno de los distritos de la ciudad. Además, un total de 23 líneas de autobús se verán afectadas por las restricciones en la circulación C. M. [email protected] / @20m

20minutos

Conducir por Barcelona será mañana más complicado de lo habitual, pues la ciudad celebra por primera vez en 10 años el Día sin Coches, con cortes de tráfico en la avenida Diagonal y en al menos una calle de cada uno de los 10 distritos. La iniciativa, que se enmarca dentro de la Semana de la Movilidad Sostenible y Segura, también afectará a un total de 23 líneas de bus, como por ejemplo la V15, la V17, la 45 o la 22. Además, se prohibirá el aparcamiento en tramos de nueve vías, como el de Consell de Cent entre Tarragona y Creu Coberta, el de la avenida Madrid entre Galileu y Comtes de Bell-lloc o el de Sant Gervasi de Casso-

les entre Reus y la plaza Bonanova, entre otros. Para hacer frente a todas estas restricciones, se reforzará la capacidad de la red de metro con más trenes en las líneas convencionales –de la 1 a la 5–, en función de la demanda que haya. El Ajuntament recomendó ayer usar el suburbano y los demás transportes públicos o desplazarse a pie o en bicicleta, con el fin de facilitar la movilidad. El corte de tráfico de la avenida Diagonal afectará a los carriles centrales desde la plaza Joan Carles I hasta la plaza Mossèn Jacint Verdaguer, aunque el transporte público y los vecinos podrán circular por los laterales. Las vías transversales de las calles Roselló, Pau Claris, Roger de Llúria, Bruc y Mallorca se mantendrán abiertas.

Según datos que facilitaron ayer técnicos del Ajuntament de Barcelona, por la zona cortada de la Diagonal circulan aproximadamente unos 25.000 coches en un sábado ordinario. Tanto en esta avenida como en las otras calles en las que el tráfico quedará interrumpido, solo se permitirá la circulación de peatones, bicicletas, vehículos que tengan que acceder a aparcamientos y, en algunos casos, autobuses. Los agentes de la Guàrdia Urbana desviarán a los conductores por donde corresponda para minimizar las afectaciones viarias. En los diferentes espacios que quedarán cortados al tráfico, el consistorio y 50 asociaciones de la ciudad han programado más de un centenar de actividades, que tie-

Cortes en todos los distritos Entre las calles cortadas estarán Via Laietana de Antoni Maura a Antonio Lopez, Comte Borrell de Tamarit a Manso, Consell de Cent de Tarragona a Creu Coberta, avenida Madrid de Galileu a Guitard, Sant Gervasi de Cassoles de Ronda General Mitre a plaza Bonanova, Gran de Gràcia de Nicolàs Salmeron a Nil Fabra y Gran de Sant Andreu de Malalts a Onze de Setembre.

22.000 coches por carril son los que circulan por la avenida Diagonal en un día laborable.

nen como objetivo que los ciudadanos disfruten de una jornada lúdica y a la vez reciban información sobre la importancia de una movilidad sostenible. La oferta de la Diagonal, por ejemplo, incluirá un campo de fútbol con césped artificial, un lugar donde los niños podrán hacer castillos de arena, un taller del RACC con juegos interactivos, un parque de educación viaria y la posibilidad de probar bicicletas eléctricas, entre otras propuestas. Además, en cada uno de los espacios por los que no será posible circular se incorporará un punto de información, un rincón de lectura con sillas y tumbonas y una instalación artística con un vehículo en desuso como protagonista.

Un agent de la Policia Nacional que custodiava el Banc d’Espanya de la plaça de Catalunya va salvar la vida d’una nena de dos anys que es va ennuegar amb una llaminadura dimarts passat mentre passejava amb els seus pares. El policia li va practicar la maniobra de Heimlich.

Varoufakis es reuneix amb Ada Colau L’alcaldessa de Barcelona va penjar ahir al seu Twitter una imatge de la seva trobada amb l’exministre d’Economia grec Yanis Varoufakis, de visita a Barcelona per participar ahir un debat sobre la democràcia a Europa. Varoufakis va dir que el govern espanyol sembla «voler enfortir l’independentisme».

Busquen al tripulant d’un veler a la deriva Salvament Marítim ha iniciat la recerca del tripulant d’un veler de 9 metres d’eslora que es troba desaparegut des del passat 6 d’octubre. L’embarcació va ser trobada ahir a la deriva a 60 milles al sud-est de la costa barcelonina. L’home va llogar el vaixell a Vilanova i la Geltrú. MARTORELLES

Valeo es fa enrere en el trasllat a Saragossa L’empresa francesa Valeo ha decidit finalment no traslladar la planta de Martorelles a Saragossa, la qual cosa suposava el tancament de la fàbrica i l’acomiadament de 214 empleats.

DIVENDRES, 16 D’OCTUBRE DEL 2015 20MINUTOS | 9

ACTUALITAT

BARCELONA

20amb/

#TopTuit Segueix a @20m i expressa la teva ciutat

De l’11 al 18 d’octubre se celebra la Setmana de la #Mobilitat2015 : tria, canvia, combina

La primera web de paper. El diari ciutadà interactiu de l’Àrea Metropolitana de Barcelona que es mou i canvia cada dia Cada dia més gent riu amunt i avall per anar #enbicialafeina @bicibaix

L’AMB, DES DE LA MEVA FINESTRA

Jornades:Bicicletes,Ciutats i Persones @RedCiudadesBici @AMBmobilitat @diba @BicicletaMurcia @bicibox En marxa el procés participatiu per la quarta fase de la Nova Xarxa de Bus @BCN_Ecologia Fins 18/10, instagramer apunta’t al concurs #ClicMob! de la Setmana #Mobilitat2015 @BCN_Mobilitat

#AMB, by the face Segueix a @20m i expressa la teva ciutat

Nou #carrilbici bidireccional al carrer Londres. @bcn_ajuntament

@TMB_Barcelona

Iniciatives per una àrea metropolitana sense fums

De l’11 al 18 d’octubre se celebra a Catalunya la Setmana de la Mobilitat Sostenible i Segura. Sota el lema europeu Tria. Canvia. Combina. Escollir el transport públic col·lectiu per anar a la feina, caminar o moure’s en bicicleta per anar de compres en comptes d’agafar el cotxe pot ser una bona forma de protegir i millorar la salut.facebook.com/bicibox La nova edició del festival de curtmetratges de TMB, el Subtravelling, ja ha començat. Si tens esperit de director roda el teu curt i guanya un iPad i una GoPro. Entra a subtravellingfestival.tmb.cat i participa-hi fins al 26 d’octubre! facebook.com/TransportsMetropolitansdeBarcelona

EXPERIÈNCIES EN PRIMERA PERSONA

 R. B.

segur de bicicletes que està La lluita contra la contami- operatiu a 13 municipis menació atmosfèrica causada tropolitans. Durant els pel trànsit és una de les bases pròxims quatre anys s’insde les polítiques municipals, tal·laran un centenar de nonacionals i mundials. La ves estacions de Bicibox, duqualitat de l’aire que respi- plicant les actualment exisrem és clau per la salut i la tents, i que s’ubicaran en qualitat de vida dels habi- enclavaments estratègics. tants dels nuclis urbans del Des de l’AMB es vol que el planeta i és una de les llui- servei s’ampliï als municites d’entitats internacionals pis de Montcada i Reixac i de com l’Organització Mundial Molins de Rei. Tanmateix, de la Salut l’AMB subven(OMS), que ha L’AMB cionarà des de alertat sobre finals d’aquest l’augment de subvencionarà any amb 250 euproblemes res- amb 250 euros ros als ciutadans piratoris, carque vulguin diovasculars i els ciutadans comprar una bide morts pre- que adquireixin cicleta elèctrica. matures entre En convosectors de la po- una bicicleta catòries anteblació molt ex- elèctrica riors s’han poposats a les emissions contaminants gut sumar a aquests ajuts un miler d’habitants de l’àrea dels vehicles. A casa nostra, l’Àrea Me- metropolitana. Durant tropolitana de Barcelona aquesta setmana es faran (AMB) impulsa polítiques les proves de funcionament per fomentar l’ús del trans- del punt de recàrrega de port públic entre la ciutada- vehicles elèctrics del Prat de nia així com dels vehicles Llobregat, que donarà serlliures de fums. Un d’aquests vei als empleats del polígon vehicles amics del medi am- Mas Blau, als taxis elèctrics bient és la bicicleta, l’ús de la que operen a l’aeroport del qual s’ha doblat durant la Prat i als conductors de la darrera dècada a tota l’àrea via C-31. La idea de l’AMB metropolitana de Barcelona. és passar a tenir una desena Per a donar encara més de punts en diferents munieines d’expansió als usuaris cipis metropolitans. A parde la bici, s’està desenvolu- tir del mes de novembre pant una xarxa sòlida de ca- funcionarà un segon punt, rrils bici que connecti tota el del carrer Baltasar Oriol l’àrea metropolitana. Un amb l’avinguda de Pablo Pidels projectes més significa- casso de Cornellà. tius unirà l’avinguda Diagonal amb Esplugues del Llobregat i la comarca del Baix 20m.es/barcelona Llobregat. També s’està portant a Totes les notícies del dia, sempre terme l’ampliació del Biciactualitzades. Entra des del teu PC o dispositiu mòbil box, el servei d’aparcament

«Los taxistas hemos sido los embajadores del coche eléctrico»

«Empezamos con una bici a pedales y ahora usamos la eléctrica»

CARLES CASANOVAS

MARTA GIL

51 años, taxista autònom

44 anys, propietària d’All Verd

«Estrené el taxi eléctrico hace 14 meses. Es perfecto. Los taxistas hemos sido los embajadores. Hacemos 300 kilómetros diarios recargando 30 minutos y dos veces al día. El combustible es gratis en los puntos públicos y, en casa, 30 euros al mes. En los últimos meses se ha notado un aumento de coches eléctricos. Ahora faltan más puntos de recarga e infraestructura».

«Tenemos un proyecto que ahora verá la luz con una web: enviar a las oficinas al mediodía comida ecológica. Cada vez más la gente optimiza el tiempo comiendo en la oficina un tupper. Estamos preparando una red de distribución y queremos que sea sin humos. Y el transporte no podíamos hacerlo con una moto. Empezamos con una bici de pedales, y ahora usamos la eléctrica. Es cómodo y rápido».

#EN CONNEXIÓ

Sanfeliu del municipi (de les 11.00 hores a les 13.00 hores). Sant Feliu de Llobregat :D Dissabte 18 d’octubre, de les 10.30 a les 12.00 hores, a la cruïlla del carrer Joana Raspall amb l’avinguda Onze de Setembre. Provar la bici elèctrica :)) Dins d’aquesta setmana també tindrà lloc a Barcelona una nova iniciativa que busca promoure la bicicleta elèctrica com un mitjà de transport més a la ciutat. Durant 7 dies, tots els abonats del Bicing mecànic podran provar la modalitat elèctrica de manera gratuïta. Els usuaris hauran d’entrar a la seva Zona d’Abonats a la web de Bicing i fer clic a l’opció del menú Promoció elèctrica (www.bicing.cat).

#SMS (Sabràs Més Segur)

S’està fent 1 xarxa d carril bici k connecti tota l’@rea metropolitana Pots enviar el teu missatge per correu a [email protected]

Tallers gratuïts de reparació de bicicletes :PP En el marc de la Setmana de la Mobilitat, que se celebra a tot Catalunya fins al diumenge 18 d’octubre, l’Àrea Metropolitana de Barcelona (AMB) organitza diversos tallers gratuïts de reparació de bicicletes conjuntament amb diferents ajuntaments metropolitans. La reparació d’aquests vehicles és important en l’àmbit de la prevenció de residus i de l’impuls entre la ciutadania del transport sostenible en dues rodes. El Prat de Llobregat :PP Dissabte 17 d’octubre hi haurà un taller a la cruïlla entre l‘avinguda Verge Montserrat i el carrer Coronel

| 10 | 20MINUTOS DIVENDRES, 16 D’OCTUBRE DEL 2015

ESPORTS El eterno ‘7’ del Madrid se retira Raúl González, de 38 años, anunció ayer que pondrá fin a su carrera deportiva en noviembre, cuando acabe el curso con el Cosmos de Nueva York. El delantero podría ser embajador de la Liga en Estados Unidos R. D. [email protected] / @20m

20minutos

El que fue capitán del Real Madrid y de la selección española Raúl González Blanco anunció ayer que pondrá fin a su carrera deportiva en noviembre, cuando termine la temporada de la NASL (la liga norteamericana), que está disputando actualmente con el Cosmos de Nueva York. Raúl, de 38 años, maneja varias ofertas interesantes de futuro, entre ellas una de la Liga de Fútbol Profesional española, que desea expandir su imagen en Estados Unidos y tiene en mente a Raúl como icono, no solo comercial, sino también con funciones ejecutivas. «Cuando firmé por el Cosmos en diciembre dije que evaluaría mi continuidad en función de cómo me iba encontrando», afirmó el eterno ‘7’ del Real Madrid, que tiene previsto decidir su futuro «en los próximos meses». Su representante, Ginés Carvajal, aseguró que, de momento, Raúl tiene previsto continuar viviendo en Nueva York. «No ha sido sencillo tomar esta decisión, pero es el momento idóneo. Ahora todo mi foco está dirigido a ayudar al Cosmos a ganar el campeonato. Quiero agradecer a todo el mundo que me ha ayudado en mi carrera deportiva y especialmente a los hinchas del Cosmos que me han recibido y apoyado con afecto y cariño desde que llegué a Nueva York», subrayó Raúl. Giovanni Savarese, en nombre del Cosmos, dijo tras conocer la decisión de Raúl que el delantero madrileño «es uno de los futbolistas más simbólicos» del mundo. «Dije en su presentación que él nos aportaría conocimiento, pasión y profesionalidad, y ha conseguido cumplir con creces todas nuestras previsiones», subrayó el director deportivo del club america-

RAÚL, EN CIFRAS

Ligas de Campeones levantó con el Real Madrid, en 1998, 2000 y 2002. También dos Intercontinentales, en 1998 y 2002: en la primera de ellas fue nombrado mejor jugador del torneo con 21 años (foto de la izquierda). En su palmarés con el Real Madrid también figuran 6 Ligas, 4 Supercopas de España y 1 de Europa. Con el Schalke ganó la Copa de Alemania y una Supercopa alemana.

430 goles ha marcado en los 1.030 partidos oficiales disputados hasta la fecha, desde que debutó en La Romareda con solo 17 años: 228 goles en la Liga; 28 en la Bundesliga; 11 en la Liga de Catar; 7 en la Liga Americana; 33 en Copas nacionales; 79 en competiciones internacionales y 44 con la selección.

De Angelis mejora, pero continuará en Japón El piloto sanmarinense de MotoGP Alex de Angelis sigue mejorando tras su grave caída del sábado en el GP de Japón, pero los médicos a su cargo consideran que «aún es muy pronto» para trasladarlo a Europa.

741 partidos oficiales disputó Raúl con el Real Madrid, el jugador que más encuentros completó con la camiseta blanca en toda la historia del club.

Nibali correrá el Giro y Fabio Aru, el Tour

3º

1 Balón de Plata. Aunque muchos consideran que en 2001 mereció el Balón de Oro, finalmente se lo arrebató el inglés Michael Owen, y Raúl tuvo que conformarse con el de Plata, como segundo mejor jugador mundial del año.

Raúl besa su anillo, su gesto característico al marcar un gol, en el Trofeo Bernabéu de 2013. GTRES

no. «En menos de un año Raúl se ha convertido en una parte importante de nuestro club y de la familia del Cosmos», añadió. Raúl jugó durante 16 temporadas en el Real Madrid. Debutó con solo 17 años en el primer equipo ante el Real Zaragoza en el estadio de La Romareda y levantó seis Ligas y tres Ligas de Campeones, entre otros muchos títulos

El Santos brasileño pide a la FIFA que inhabilite a Neymar durante 6 meses El controvertido fichaje de Neymar por el Barça sigue provocando quebraderos de cabeza en el club azulgrana. Ahora el

Santos brasileño, el club que traspasó al delantero en 2013, ha pedido a la FIFA que inhabilite a Neymar durante seis me-

Villar toma el mando en la UEFA, pero sin ser nombrado presidente El Comité Ejecutivo de la UEFA y las 54 asociaciones europeas que la forman dieron ayer todo su apoyo a Michel Platini en la reunión mantenida en Nyon (Suiza) que presidió el presidente de la Federación Española de Fútbol, Ángel María Villar, por su condición de vicepresidente primero del organismo europeo. Pese a no ser nombrado presidente, Villar asumirá el mando de la UEFA mientras dure la inhabilitación de Platini por un presunto escándalo de corrupción. «Villar no es presidente interino, es el primer vicepresidente, que actúa como tal en ausencia del presidente», explicó el secretario general de la organización, Gianni Infantino.

3

Pichichi en Champions. Es el tercer máximo goleador de la historia de la Champions con 71 goles marcados (66 con el Real Madrid y 5 con el Schalke). Solo le superan Cristiano Ronaldo (82) y Leo Messi (77).

20’’

ses por incumplimiento de contrato, según adelantó ayer el diario O Globo. El Santos considera que el futbolista actuó de

con la camiseta blanca. En el año 2010 fichó por el Schalke 04 alemán y, además de lograr una Copa germana, llevó al club de Genselkirchen hasta las semifinales de la Champions League. Posteriormente, jugó en la Liga de Catar con el Al Saad de Doha y ayudó a diseñar la exitosa cantera de la Aspire Academy, antes de viajar a Nueva York y afrontar la recta

final de su carrera con el Cosmos. La única ‘mancha’ en su palmarés está con la selección española, ya que Raúl no pudo ser partícipe de ninguno de los grandes éxitos de la Roja, puesto que Luis Aragonés lo apartó de las convocatorias en 2008. Pese a ello, es el segundo máximo goleador de la historia con la selección, con 44 dianas, solo superado por Villa (59).

«mala fe» en la operación de traspaso y le acusa de infringir el artículo 62 del código disciplinario de la FIFA. Además, le reclama una indemnización de 55 millones de euros. La denuncia fue confirmada ayer por la tarde por el propio presidente del Santos, Modesto Roma, en la Cope: «He-

mos presentado la denuncia porque el traspaso no se hizo de forma clara y transparente. Eso ha sido probado por la Justicia española, el fisco español y la justicia brasileña». Cabe recordar que el Barça ya está imputado por un posible delito contra Hacienda en el fichaje de Neymar.

El italiano Vincenzo Nibali, ganador del Giro 2013 y del Tour 2014, correrá en 2016 el Giro, mientras que su compatriota Fabio Aru, vencedor de la Vuelta a España 2015, participará el año próximo en el Tour, según confirmó ayer el equipo Astana.

Sebastián Mora, oro en el velódromo El castellonense Sebastian Mora se proclamó ayer en Grenchen (Suiza) campeón de Europa en la modalidad de scratch de ciclismo en pista. La medalla de plata fue para el suizo Tristan Marguet.

Nadal se cita con Wawrinka en Shanghái Rafa Nadal se mostró ayer convincente en el Másters de Shanghái y derrotó al canadiense Milos Raonic en dos sets (6-3 y 7-6) para meterse en cuartos de final. El balear pondrá hoy a prueba su recuperación ante el suizo Wawrinka.

DIVENDRES, 16 D’OCTUBRE DEL 2015 20MINUTOS | 11

ESPORTS

Anna Cruz reina en la WNBA Se ha convertido en la segunda española, tras Amaya Valdemoro, en ganar un anillo de la NBA femenina tras la victoria de Minnesota Lynx sobre Indiana Fever R. RIOJA [email protected] / @raulriojazubi

20minutos

Nada más colgarse al cuello la medalla de bronce en el Eurobasket con la selección española el pasado 28 de junio, Anna Cruz hizo las maletas y se dirigió rumbo a Minnesota para jugar su segunda temporada en la WNBA. Sin descanso, le tocó cambiar el chip y llegar a su nueva franquicia, tras un primer año en Nueva York, donde le esperaba un equipo aspirante a todo. En la fría tierra donde aún es ídolo Ricky Rubio, la jugadora catalana llegó a la que posiblemente era la franquicia más fuerte de la liga femenina norteamericana y, pese a incorporarse con un mes de retraso a la competición debido al compromiso con su selección, Cruz pronto fue una pieza clave del equipo. Así lo certifican sus casi 28 minutos por partido disputados durante la temporada regular, en los que aportó 7,8 puntos, 3,5 rebotes, 3,4 asistencias y 1,2 robos por noche.

Anna Cruz junto a sus compañeras de Minnesota Lynx. INSTAGRAM

Sylvia Fowles, MVP de la final Anna Cruz jugó 19 minutos en el decisivo partido ante Indiana, en el que anotó 5 puntos, capturó 4 rebotes y dio una asistencia saliendo desde el banquillo. Pero la verdadera estrella fue Sylvia Fowles, cuyos 20 puntos y 11 rebotes fueron clave en la victoria de las Lynx. Además, fue elegida MVP de la final.

La eléctrica jugadora alternó la posición de base y de escolta y se convirtió en clave en su equipo gracias a su intensidad, su agresividad y su eficacia de cara al aro. El 10 de julio, menos de dos semanas después del último partido de Anna con la selección, la española debutó en su nuevo equipo jugando 14 minutos y anotando seis puntos. Desde el principio fue importante en un equipo aspirante a todo y que buscaba

su tercer anillo tras los logrados en 2011 y 2013. Junto a Maya Moore, la mejor jugadora del mundo, y Silvia Fowles, una imponente pívot, Cruz se ha convertido en la segunda española en ganar la WNBA, algo hasta ahora solo logrado por Amaya Valdemoro, tricampeona con los Houston Comets. Ante 18.933 espectadores entregados, las Minnesota Lynx vencieron en el quinto y definitivo partido a las Indiana Fever por 69-52 y Anna Cruz pasa a la historia del deporte español junto a Valdemoro y Pau Gasol, en versión masculina, como únicos jugadores españoles de baloncesto en proclamarse campeones de la liga norteamericana. Ahora Cruz regresará a su equipo, el Nadezhda Oremburgo ruso, también sin apenas descanso. El calendario de basket femenino es, con la inclusión de la WNBA en verano, uno de los más exigentes del deporte profesional. Y en él, Anna va de éxito en éxito.

20’’ Lorenzo admite que hay «tensiones» con Rossi El piloto mallorquín de MotoGP Jorge Lorenzo admitió ayer que ha habido «tensiones» con su compañero de Yamaha Valentino Rossi, pero las calificó de «normales» por el hecho de estar jugándose ambos el título mundial de la categoría.

Derrota del Barça y triunfo de Unicaja en el estreno de la Euroliga El Barça sufrió la primera derrota de la temporada al caer en la pista del Pinar, el campeón turco, por 71-62 en su estreno en la Euroliga. Por su parte, Unicaja se estrenó en la competición con una victoria ante el Brose Basket por 76-71 con un gran partido del alero lituano Kuzminskas, autor de 18 puntos.

Fallece Nate Huffman de un cáncer de pulmón Nate Huffman, exjugador de baloncesto que pasó por el Fuenlabrada en España, falleció ayer de un cancer de pulmón a los 40 años.

Pistorius saldrá el martes de prisión y estará bajo arresto domiciliario El atleta paralímpico Oscar Pistorius, encarcelado por el homicidio de su novia, la modelo Reeva Steenkamp, saldrá de prisión para ser puesto bajo arresto domiciliario el próximo martes, según acordaron ayer los servicios penitenciarios de Sudáfrica. El velocista sudafricano ingresó en prisión hace casi un año. Cumple condena por matar a su novia, a quien tiroteó en su casa al, según la versión del atleta, confundirla con un intruso. La ley sudafricana dicta que los condenados por homicidio pueden seguir cumpliendo condena en arresto domiciliario una vez han pasado en la cárcel una sexta parte de la condena, lo cual se cumplió hace dos meses en el caso de Pistorius. El fiscal del caso recurrirá para intentar lograr una condena por asesinato y que el atleta esté en prisión al menos 15 años. R. D.

ZONA 20

| 12 | 20MINUTOS DIVENDRES, 16 DE OCTUBRE DEL 2015

ENVÍANOS TUS CARTAS, RELATOS, IMÁGENES...

Correo electrónico [email protected] s

CARTAS

de malo en eso, pero me molesta cuando llega al extremo de obligarme a marcharme de mi propia ciudad. La gente viene aquí de vacaciones o de Erasmus (lo cual, más o menos, viene a ser lo mismo) pero para empezar a buscar trabajo y montarse la vida, todo el mundo se marcha fuera. Este ha sido el caso de todos mis amigos, y finalmente me he resignado a hacer lo mismo. A finales de este año me despediré de esta ciudad, por el simple hecho de que se focaliza más en lucrarse acogiendo a turistas que en ofrecer un futuro digno a sus habitantes. A menos de querer trabajar en el sector del turismo, los jóvenes graduados no tienen más remedio que buscar empleo fuera. Puede que la remuneración de la actividad turística sea inmediata, pero, a largo plazo, ¿qué credibilidad tendrá una ciudad en la que ha habido una fuga masiva de cerebros y en la que el sector del ocio se explota por encima de la investigación y del progreso? Alison Moss.

Incluye nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen 9 líneas de folio serán descartados. ¡No los envíes en mayúsculas! 20minutos se reserva el derecho de extractarlos

Problemas de aparcamiento por los rodajes Soy un vecino del barrio de Sant Martí. Vivo cerca del puente de Felip II dónde de vez en cuando se ruedan anuncios allí, normalmente por la noche. Cuando hay un rodaje, las plazas de aparcamiento de la Zona Verde de los alrededores quedan inhabilitadas. El problema es que cuando ocurre, tenemos muchos problemas para poder aparcar, ya que afecta a una zona importante de aparcamiento. Por eso quisiera pedir que, ya que los vecinos colaboramos y no creamos problemas cuando se nos pide que movamos el coche o que no aparquemos en según qué zonas, se nos recompensara de alguna manera. Porque, al fin y al ca-

bo, nosotros seguimos pagando religiosamente la Zona Verde y si no la podemos utilizar temporalmente aunque sea una noche creo que es de justicia alguna compensación por las molestias. Marc Miret. En Twitter Lo más visto de @20m

10.58h - 15 de octubre

Descubren que el sida podría ser una enfermedad de los tejidos linfoides, no de la sangre goo.gl/jrbUeM 73

32

Fuga de cerebros en Barcelona Está claro que el turismo es una de las fuentes de ingresos principales de Barcelona, y que se está explotando cada vez más. No hay nada

Per Correu a Pl. Universitat, 3, 7 è 3ª, 08007 Barcelona

Twitter @20m Facebook facebook.com/20minutos.es

LAS FOTOS DE LOS LECTORES / AMANECERES Y OCASOS Las fotos más espectaculares del cielo durante el ascenso o la caída del sol. Si te gusta retratar con tu cámara estos instantes llenos de color, envíanos tus fotos. ¡Podrás verlas publicadas en esta sección!

Atardecer junto al mar en tonalidades rosadas en Barcelona. Alexandra Härting.

Amanecer cubierto de nubes desde el puerto de Málaga. Antonio Aguayo Castillo.

Amanecer parcialmente nublado en Arganda del Rey (Madrid). Javier Fernández Toledano.

DIVENDRES, 16 DE OCTUBRE DEL 2015 20MINUTOS | 13

ZONA 20 El reconocimiento al compromiso Una de las herramientas más poderosas para divulgar las ideas en un momento opresivo es la literatura. Así ha sido desde hace siglos, y cuando el compromiso se funde con la obra, su autor, por el sacrificio que ha concebido, ha de ser digno de rápida mención. Lo más visto en facebook.com/20minutos.es

17.32h -15 de octubre

Hacienda subastará dos Ferrari del rey Juan Carlos por 700.000 euros http://cort.as/YGa4 273

142

Así ha sido este año, con la escritora bielorrusa Svetlana Alexeieivich. Su país natal, Bielorrusia, constituye, por increíble que nos parezca, la ultima dictadura de Europa, y hasta el símbolo nacional, la

pahonia (un caballero con una cruz) ha sido sustituido por un emblema del antiguo régimen comunista. Ella ha continuado la tradición iniciada en su día por Fedor Dostoyevski y Boris Pasternak, dos maestros de las letras no rusas sino universales, forjados en la experiencia y en el dolor, pues la narrativa rusa es de las mejores que ha diseccionado todos los problemas y esperanzas de la vida humana. Este año, el jurado del Nobel ha sabido escoger, recompensando a esta mujer de carácter valeroso y será interesante que aquí, en nuestro país, aparezca alguna traducción de sus interesantes obras. Jordi Martin.

EL RETROVISOR / SALA JUEGOS AL AIRE LIBRE Museo Virtual de Viejas fotos con las mejores imágenes, anteriores a 1975, enviadas por los lectores. Mándanos las tuyas a [email protected] y dinos el año y el lugar donde se tomaron

Tejeda (Las Palmas. Canarias)

LOS PUEBLOS MÁS BONITOS DE ESPAÑA

Víctimas sin homenaje Los políticos que gobiernan Cataluña organizan estos días grandes actos de homenaje para conmemorar con todo lujo de detalles y solemnidad la muerte de Lluís Companys, uno de los grandes mitos nacionalistas. Noto que falta en esos mismos políticos una mínima sensibilidad con otras víctimas de las que también se cumple el aniversario de su muerte. Pilar González.

LISTAS EN 20minutos.es

DIVERSIÓN EN LAS TERRAZAS «Una estampa divertida de mi abuela junto a mi padre y mi tío en la terraza de su casa en Barcelona. Año 1900». Gloria Corrons Sánchez.

1. Tejeda (Las Palmas) 2. Candelario (Salamanca) 3. La Alberca (Salamanca) 4. Vejer de la Frontera (Cádiz) 5. Rubielos de Mora (Teruel) 6. Santillana del Mar (Cantabria) 7. Albarracín (Teruel) 8. Lucainena de las Torres (Almería) 9. Lastres (Asturias) 10. Mogarraz (Salamanca)

ESPANTANDO PALOMAS Para votar entra en

«Una niña jugaba con las palomas en el Parque de Málaga mientras paseaba con mi esposa. Año 1970». Francisco del Barrio Arenaza.

20m.es/listapueblos o captura el siguiente código con tu móvil

LAREVISTA LAREVISTA

| 14 | 20MINUTOS DIVENDRES, 16 D’OCTUBRE DEL 2015

Nacidos el mismo año que Astérix El guionista Jean-Yves Ferri y el dibujante Didier Conrad repiten como encargados de contar la historia de los galos. Continuar la obra de los famosos creadores no es tarea fácil, pero han contado con el beneplácito de Albert Uderzo, el dibujante original, y la hija del fallecido René Goscinny, el guionista de las primeras aventuras. Los dos fichajes, que comparten con Astérix su fecha de nacimiento (1959), asumen el reto y declaran: «No podemos decepcionar a los lectores».

350 millones de copias han vendido los cómics de Astérix y Obélix alrededor del mundo

Sobre estas líneas, viñetas del nuevo cómic, El papiro del César. A la derecha, su portada para España. BRUÑO-SALVAT

Astérix y Obélix vuelven a la Galia Una nueva entrega de la exitosa serie de cómics francesa, la segunda que publican los autores que recogieron el testigo de Goscinny y Uderzo, llegará a las librerías el próximo jueves

DIEGO G. MORENO [email protected] / @_gmdiego

20minutos

«Toda la Galia está ocupada por los romanos… ¿Toda? ¡No! Una aldea poblada por irreductibles galos resiste todavía y siempre al invasor». Cincuenta y seis años después, el pueblo de Astérix aguanta los embates del tiempo y se encumbra como la saga de cómics más vendida en el mundo. Lo que empezó con la idea de plasmar la cultura francesa en forma de dibujo para el lanzamiento de la revista Pilote ha evolucionado

a lo largo de los años hasta llegar a su número 36, El papiro del César (Editorial Bruño), en el que las redes sociales entrarán en la Galia 2.000 años antes de su invención. El 22 de octubre llegará a las librerías la nueva aventura de Astérix y Obélix, que descubren las ‘nuevas tecnologías’. Al plantel de personajes habituales se unen dos muy especiales. Por un lado, Bonus Promoplús, asesor de comunicación del César que le aconsejará escribir uno de los libros clásicos del Imperio Romano, La Guerra de las Galias, para hacer creer que ya han conquistado toda la provincia, incluida la aldea rebelde. Por otro, el sagaz periodista Doublepolémix, inspirado en el activista Julian Assange, que tratará de sacar la verdad a la luz. Los encargados de llevar la historia –de la que no se han dado muchos detalles, como es tradición– al papel repiten tras el éxito cosechado por su anterior número, Astérix y los Pictos. Jean-Yves Ferri y Didier Conrad, guionista y dibujante respectivamente, declaraban entonces en una entrevista a 20minutos: «Era todo un

reto, estaba Uderzo, el editor... Y sobre todo Astérix, que había que hacerlo exacto, pero a su vez nuevo». Superado el primer número sin sus creadores originales, que transcurría en un país exótico, volvemos a la tradición para disfrutar con el segundo dentro de las fronteras de la Galia. Este cómic supone un paso más en la larga vida de Astérix, de cuyos éxitos Albert Uderzo y René Goscinny son los responsables absolutos. El dibujante y el guionista entablaron una amistad sin precedentes que imprimieron a todas sus creaciones. Astérix fue el resultado de elaborar buenas historias para niños y adolescentes, cent pero sin descuidar social, los clichés la crítica cr sobre la cultura francesa o la sobr inspiración en políticos y insp personajes de renombre. per Las viñetas han sido traducidas a más de cien lencid guas, y sus nueve pelícugu las de animación y cuatro de acción real han sido éxitos de taquilla (¿quién éx no recuerda los retos esn trambóticos que superatr ban en Las doce pruebas b de Astérix?). d Una de las preguntas que ha ido acompañando a la saga de cóen estos últimos años ha mics e cuánto hay de veracidad sido cu histórica en los relatos galos. El libro Astérix y la historia real (Ediciones Beta, año 2000) contestó a muchas de las dudas de los fans. Escrito por el historiador René van Royen, aclara, por ejemplo, que existían galos que se romanizaron y adoptaron las costumbres del Imperio, tal y como se muestra en la aldea ficticia Serum del cómic El combate de los jefes; o que los druidas se reunían en cónclaves para discutir sobre remedios preparados con muérdago, una de las plantas preferidas por Panorámix, el inventor de la famosa poción mágica que hace imparables a los protagonistas. Sabemos gracias al primer tomo de la saga, Astérix el galo, que un ingrediente de la pócima es la langosta, utilizada por el druida simplemente para «darle sabor». El lanzamiento de El papiro del César coincide con el del libro Astérix de la A a la Z, que la Editorial Lunwerg ha publicado este mes. Se trata de un alfabeto ilustrado con más de 200 reproducciones de las láminas originales de la saga, donde además se incluyen curiosidades y anécdotas del medio siglo de vida del cómic. Sin duda una buena manera de ampliar conocimientos sobre la aldea más famosa de todos los tiempos, cuyo nombre seguimos sin conocer. Larga vida a los irreductibles galos.

DIVENDRES, 16 D’OCTUBRE DEL 2015 20MINUTOS | 15

PUBLICITAT

16 | 20MINUTOS DIVENDRES, 16 D’OCTUBRE DEL 2015

LAREVISTA

«Con el riesgo, los políticos enseñan su verdadera cara» Cómo son según Calleja...

Jesús Calleja El aventurero y presentador vuelve con ‘Planeta Calleja’, en el que acompaña a famosos y políticos a aventuras en lugares extremos ISRA ÁLVAREZ [email protected] / @ialvar

20minutos

Nada de alfombras rojas ni despachos: Jesús Calleja lleva a Bisbal, Álex González, Albert Rivera, Sáenz de Santamaría, Fernando Tejero, Andrés Velencoso y Bustamante a enfrentarse a desafíos en la nueva temporada de Planeta Calleja (Cuatro. Domingo, 21.30 h). Para mí tiene la misma importancia la vida de un anónimo

Jesús Calleja (1965) se define como leonés, alpinista, BIO explorador y comunicador. Desde los 18 años ha viajado por el mundo y es piloto de avioneta y helicóptero.

Esa es la clave del programa: cuando pones a una persona en situaciones límite, deja de pensar de forma políticamente correcta. La cara verdadera de los políticos es difícil de obtener, pero poniéndoles en situaciones de riesgo acaban mostrándose como son. Las elecciones son un chollo para que los políticos accedan a hacer cosas, ¿no?

David Bustamante: «Vital, muy divertido y buen amigo». Andrés Velencoso: «Un guapo que sabe adaptarse a cualquier situación». David Bisbal: «Entrañable, divertido y leal». Albert Rivera: «Un tipo muy listo, que sabe lo que quiere y difícil de frenar». Álex González: «Entrañable, noble y casi un hermano». Soraya Sáenz de Santamaría: «Sorprende su cercanía». Fernando Tejero: «Muy humano».

Más que eso, creo que lo que hay es una nueva generación que tiene otra forma de hacer política, a la que le divierte hacer esto, que sabe que es una buena forma de comunicar y de llegar a más gente.

que la de un famoso. En diez años de televisión nadie de mi equipo ha sufrido un accidente... gestiono bien el riesgo.

¿Es más peligrosa la selva o la jungla política?

Usted sí ha tenido sustos… MEDIASET

¿Es más responsabilidad llevar a famosos a sitios complicados?

¿Consigue que los políticos se muestren tal cual son?

El riesgo tiene diferentes grados. Cuando estoy con una persona que se pone en mis manos, el nivel de riesgo que asumimos es mucho menor que cuando tengo un reto personal y lo hago yo solo.

¿Ha cambiado su intención de voto tras la convivencia?

No, porque yo siempre lo he tenido bastante claro. Pero, sin decirte quién, ha habido algún político que me ha sorprendido y me ha creado preguntas que antes no me hacía. La jungla política está llena de tiburones… Yo me defiendo bien en la naturaleza, pero a nivel personal es enriquecedor conocer a los políticos. ¿Con quién se iría de aventura y a dónde?

Con Obama y con el Papa, a ver la realidad del mundo. Están alejados de la realidad.

¿Cómo ha visto a Soraya?

Estoy rodando con ella ahora y estamos descubriendo cosas que jamás han salido en ningún artículo, porque hacemos un programa en el que estamos pegados a ellos 24 horas, viviendo su mundo. ¿Cómo se lleva llegar a casa des-

«Cuando alguien se pone en mis manos, el riesgo que asumimos es mucho menor que si lo hago yo solo» «El mismo día que vuelvo me escapo a entrenar. A mí un terremoto no me pillaría en casa» pués de pasar penalidades?

Me gusta porque veo a mi familia, a mis amigos y estoy genial en mi casa, pero el mismo día que llego, por la tarde ya me escapo a la montaña a entrenar. A mí un terremoto en casa no me pilla [risas]. ¿Ha sido emotivo volver con Bisbal a Nepal, tras el terremoto?

A él le impactó muchísimo y me dijo que si íbamos allí a ayudar a aquella gente cancelaba lo que fuera y venía conmigo. Y lo hizo. Fuimos a una zona donde la primera ayuda que llegó fue la nuestra.

DIVENDRES, 16 D’OCTUBRE DEL 2015 20MINUTOS | 17

LAREVISTA

VIDA SALVAJE, EN FOTOS

20’’ La mejores instantáneas de vida salvaje del año han sido premiadas en el concurso Wildlife Photographer of the Year 2015, convocado por el Museo de Historia Natural de Londres. 1 ‘Exhibición de combatientes’. La foto de esta peculiar especie de pájaros en acción ha ganado el gran premio joven (para concursantes de 11 a 14 años). 2 ‘Guerras de marfil’. Esta mirada penetrante ha recibido el premio a la mejor historia de fotoperiodismo. 3 ‘Komodo judo’. La lucha de los lagartos venció en la categoría Anfibios y reptiles. 4 ‘Encadenado a la tradición’. Un elefante indio protagoniza esta imagen finalista en fotoperiodismo independiente.

1

1. ONDREJ PELÁNEK. 2. BRENT STIRTON. 3. ANDREY GUDKOV. 4. EMILY GARTHWAITE. TODAS DEL NATURAL HISTORY MUSEUM

20m.es/fotos 2

3

4

Las mejores imágenes del día, a un clic

‘Motivos personales’ llega a Estados Unidos La serie española Motivos personales, que protagonizaba Lydia Bosch, tendrá su version en EE UU de la mano de la cadena ABC y Calamity Jane, la productora de Ellen Pompeo (Meredith en Anatomía de Grey).

Plácido Domingo no estará en ‘Tosca’ por una operación urgente El tenor Plácido Domingo será operado de urgencia por una inflamación en la vesícula, lo que le ha obligado a cancelar su participación en las cuatro funciones de Tosca en las que iba a dirigir a la orquesta en la ópera de Nueva York.

George Lucas tendrá su propio museo George Lucas, creador de la saga Star Wars, tendrá su propio museo en Chicago. El recinto ha costado 400 millones de dólares y tendrá cuatro plantas repartidas en 28.000 metros cuadrados que esperan ver la luz entre 2019 y 2020.

DOMINGO

SÁBADO

VIERNES

VISADO

| 18 | 20MINUTOS DIVENDRES, 16 D’OCTUBRE DEL 2015

LOS MEJORES PLANES PARA EL FIN DE SEMANA

||| cine |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Confusiones, líos amorosos y números musicales ‘Los miércoles no existen’

Mark Watney (Matt Damon, a la izda.), junto a sus compañeros de la misión tripulada a Marte. 20TH CENTURY FOX

ABANDONADO EN MARTE ‘Marte (The Martian)’

Matt Damon protagoniza la última incursión de Ridley Scott en la ciencia ficción, una aventura de tono realista en el planeta rojo

DANIEL G. APARICIO

cio y el tiempo; ahora, en 2015, otro prestigioso director, Ridley Scott, se adelanta a un futuro no muy lejano y muestra los problemas que pueden surgir cuando se envíen misiones tripuladas a Marte. En Marte (The Martian), Scott relata la lucha del astronauta Mark Watney (Matt Damon) por sobrevivir solo en el planeta rojo después de que sus compañeros lo dejaran atrás tras darlo por muerto. A millones de millas de distancia, la NASA y un equipo internacional de científicos trabajan sin descanso para tra-

[email protected] / @20hitcombo

20minutos

El cine espacial vuelve a estar de moda. Además, a diferencia de lo que ha sucedido en otras ocasiones, aunque la ficción sigue presente, existe un gran esfuerzo por ofrecer historias sustentadas en el realismo, sin criaturitas verdes ni amenazas sobrenaturales. En 2013, Alfonso Cuarón regaló a los espectadores la experiencia flotante de Gravity; en 2014, Christopher Nolan abordó desde la metafísica la compleja relación del espa-

er «el marciano» a casa, mientras que, al mismo tiempo, sus compañeros de tripulación trazan una audaz, si no imposible, misión de rescate. «Esta es una historia de supervivencia final», cuenta Ridley Scott. «Mark Watney está bajo inimaginable presión y absolutamente aislado, y la película trata sobre cómo él responde a esos influjos. El destino de Mark va a estar determinado por si sucumbe al pánico y a la desesperación y acepta la muerte como algo inevitable; o elige confiar en su entrenamiento, ingenio, re-

Fiel al alma del texto original El guion está basado en una novela del escritor y programador Andy Weir. Aditya Sood fue el primer productor en leerla. «Pensé que era una de las mejores historias de ciencia ficción que había leído. Todo lo que le puede salir mal a Watney, le sale mal y, aun así, sigue adelante. Tiene una gran carga de esperanza que hace de este filme más que una emocionante película de aventuras», cuenta Sood.

cursos y sentido del humor para mantener la calma y resolver problemas», añade. El humor de Watney se convierte en un dispositivo de adaptación que le permite mantener su mente alejada de las circunstancias extremas. Su inclinación a permanecer positivo y optimista es vital para la historia, y uno de los rasgos que atrajeron a Matt Damon a aceptar el papel. «Me encantó el humor, no solo el de Watney, sino también el de otros personajes», reconoce Damon. «El tono de comedia nunca es superficial y complementa el intenso dramatismo de la situación, lo que no suele ser algo asociado con el género de la ciencia ficción». Estados Unidos, 2015.

Esta comedia coral de tintes urbanos nació con vocación de guion de cine, salió adelante como proyecto teatral, gracias al boca a boca se convirtió en una de las revelaciones de la temporada en los escenarios y, finalmente, cierra el círculo materializándose como largometraje. Entre los mayores atractivos de la cinta están su reparto, repleto de rostros conocidos, y la música, que funciona aquí como diálogo interior. Hay temas clásicos revisitados que todo el mundo conoce como Bámbola o Fiesta; otros menos conocidos o escritos exclusivamente para la cinta y algunos actuales como el No puedo vivir sin ti de Los Ronaldos o Saharabbey Road de Vetusta Morla. España, 2015. Dir.: Peris Romano. Int.: Eduardo Noriega, Inma Cuesta, Alexandra Jiménez, William Miller, Gorka Otxoa, Andrea Duro y María León. Duración: 128 min.

‘SLOW WEST’

Amistad y humor negro en el Viejo Oeste Este wéstern clásico y a la vez moderno, a medio camino entre el cine de Wes Anderson, Tarantino y los hermanos Coen y con Michael Fassbender como misterioso forajido, obtuvo el Gran Premio del Jurado en la pasada edición del festival de cine de Sundance. Reino Unido, 2015. Dir.: John Maclean. Int.:

Dir.: Ridley Scott. Int.: Kate Mara, Jessica

Kodi Smit-McPhee, Michael

Chastain, Kristen Wiig, Sebastian Stan,

Fassbender, Ben Mendelsohn y

Matt Damon, Jeff Daniels y Michael Peña.

Caren Pistorius. Duración: 84 min.

Duración: 142 min.

‘AMAMA’

Conflicto familiar entre el campo y la ciudad

Guillermo del Toro firma un cuento gótico de terror, con casa encantada incluida ‘La cumbre escarlata’ Una joven escritora, Edith Cushing (Mia Wasikowska), se enamora de un apuesto inglés, Thomas Sharp (Tom Hiddleston). Cuando el padre de la joven muere en extrañas circunstancias, Thomas convence a Edith para

que le acompañe a su lujosa mansión familiar, una enorme propiedad de estilo gótico, escondida en los montes de Inglaterra, que resulta estar plagada de misterios y peligros. En ella también vive la inquietante hermana del joven, interpretada por Jessica Chastain.

Mia Wasikowska en una escena de ‘La cumbre escarlata’. UNIVERSAL

Tras la apabullante Pacific Rim, Guillermo del Toro apuesta por una producción algo más modesta, un cuento de terror de estilo victoriano que mezcla un suspense heredado de Hitchcock con muchos de los lugares comunes de las historias de fantasmas clásicas. El resultado es un melodrama de gran belleza visual, aderezado con una buena ración de sustos. EE UU,

Esta película es un homenaje al mundo rural del caserío. Allí surge el conflicto entre el pasado y el presente, entre padres e hijos, entre lo urbano y lo rural, a través de dos formas opuestas de entender la existencia y una abuela que observa el mundo desde el silencio.

2015. Dir.: Guillermo del Toro. Int.: Mia Wa-

Badiola, Ander Lipus, Nagore

sikowska, Tom Hiddleston, Charlie Hun-

Aranburu, Amparo Badiola. Duración:

nam, Doug Jones, Javier Botet, Jessica

103 min.

Chastain. Duración: 119 min.

España, 2015. Dir.: Asier Altuna. Int.: Kandido Uranga, Iraia Elias, Klara

DIVENDRES, 16 D’OCTUBRE DEL 2015 20MINUTOS | 19

PUBLICITAT

20 | 20MINUTOS DIVENDRES, 16 D’OCTUBRE DEL 2015

VISADO |||

CARTELLERA ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

BARCELONA CAPITAL

ARENAS DE BARCELONA MULTICINES. Plaza de España. Tel. 902424243. El coro - Digital. 16:00, 18:00, 20:00, 22:00, 00:10. El corredor del laberinto: Las pruebas - Digital. 21:45, 00:10. El desconocido - Digital. 18:00, 22:00, 00:00. El rey de La Habana Digital. 15:45, 18:45, 21:45, 00:10. Everest - Digital. 15:45, 18:45. Golpe de estado Digital. 16:00, 18:00, 20:00, 22:00, 00:00. Hitman: Agente 47 - Digital. 18:00, 22:00, 00:10. Irrational man - Digital. 16:00, 20:00. La cumbre escarlata - Digital. 15:45, 18:45, 21:45, 00:15. La playa de los ahogados - Digital. 16:00, 20:00. Marte (The Martian) - 3D. 17:00, 20:00. Marte (The Martian) - Digital. 15:45, 18:45, 21:45. V-S: 23:30. Pan (Viaje a Nunca Jamás) - Digital. 15:45, 18:45, 21:45, 00:15. Regresión - Digital. 16:00, 18:00, 20:00, 22:00, 00:10. Segundo origen (Catalán) Digital. 16:00, 18:00, 20:00, 22:00, 00:00 ARIBAU. Gran Via 567. Tel. 902424243. Evento Screenly: Encallados - Digital. 20:00. Lejos de los hombres - Digital. 16:30, 19:15, 22:00. Segundo origen (Catalán) - Digital. 16:30, 19:15, 22:00 ARIBAU MULTICINES. Aribau 8-10. Tel. 902424243. Everest - Digital. 22:00. Irrational man - Digital. 16:00, 18:05, 20:10, 22:15. La cumbre escarlata - Digital. 16:10, 19:05, 22:00. Marte (The Martian) - Digital. 16:00, 19:00, 22:00. Pan (Viaje a Nunca Jamás) - Digital. 16:10, 19:05. Regresión - Digital. 16:00, 18:05, 20:10, 22:20 BOSQUE MULTICINES. Rambla del Prat 103. Tel. 902424243. Atrapa la bandera - Digital. 16:05, 18:10. Del revés - Digital. 16:00. El coro - Digital. 16:05, 18:10, 20:15, 22:20. El rey de La Habana - Digital. 16:10, 19:10, 22:10. V: 20:00. Everest - Digital. 20:05, 22:30. L-M-X-J-V: 16:05, 19:05, 22:05. L-M-X-J-V: 16:05, 19:05, 22:05. Irrational man - Digital. 18:10, 20:15, 22:20. L-M-X-J-V: 16:00, 18:05, 20:10, 22:15. La cumbre escarlata - Digital. 16:10, 19:10, 22:10. Marte (The Martian) - Digital. 16:00, 19:00, 22:00. Pan (Viaje a Nunca Jamás) - Digital. 16:10, 19:05, 22:05. Regresión - Digital. 16:00, 18:05, 20:10, 22:20. Segundo origen (Catalán) - Digital. 16:00, 18:10, 20:20, 22:30 CINEMES GIRONA. C/ Girona, 175. Tel. 931184531. A tu què et sembla (Catalán). 20:00. Amar, beber y cantar (VOSC) - Digital. 18:00. Barça Dreams (Catalán) - Digital. 20:00. Bollywood boulevard (VOSE) Digtal. 20:00. El hombre cuando es hombre - Digital. 20:00. La Diaspora: Festival de Cinema Colombià - Digital. 20:00, 22:00. S-D: 16:00, 18:00. Life Feels Good (VOSC) - Digital. 18:00. X-J-S: 22:00. X-J: 20:00. Los exiliados románticos - Digital. 22:00. Marco Macaco y los primates del Caribe (Catalán) - Digital. 16:00. Oda a mi padre (VOSE) - Digital. 17:40. Ópera: Tosca (VOSE) - Digital. J: 17:30. Pinocho y su amiga Coco (Catalán) - Digital. 16:00. Rocco tiene tu nombre - Digital. 21:40. Slow west (VOSE) - Digital. 17:00, 18:30, 22:00. S: 18:00. D: 18:00, 20:00. Teatro: El pensador de barra lliure - Digital. 21:30. The Who: Live in Hyde Park (VOSE) - Digital. J: 21:30 CINEMES TEXAS. C/ Bailén, 205. Tel. 93348748. B. 18:00, 22:00. Bernie (VOSC). 20:00. L-M-X-J-V: 16:00. El virus del miedo (Catalán). 16:00, 20:15. Las aventuras del pequeño fantasma (Catalán). S-D: 16:00. Mandarinas (VOSC). 16:00, 18:00, 20:00. Nuestro último verano en Escocia (VOSC). 16:00, 18:00, 20:00. Pride (VOSC). 22:00. Una chica vuelve a casa sola de noche (VOSC). 22:00. Viaje a Sils Maria (VOSC). 18:00, 22:00 CINESA DIAGONAL 3D. Santa Fe de Nou Mèxic s/n. Tel. 902333231. Anacleto: agente secreto - Digital. 22:45. Atrapa la bandera - Digital. 16:00, 18:00. S-D: 12:00. Del revés - Digital. 17:10. Ed Sheeran: Jumpers for Goalpost - Digital. J: 19:30. El coro - Digital. 16:05, 18:15, 20:25, 22:35. X: 16:00, 18:00. El corredor del laberinto: Las pruebas - Digital. 22:00. V-S: 00:30. LX-V-S-D: 19:15. J: 16:00. El desconocido Digital. 15:45, 20:30. V-S: 00:50. L-M-J: 16:00. Everest - Digital. 17:00, 19:30, 22:00. V-S: 00:30. Golpe de estado - Digital. 17:30, 19:45, 22:10. V-S: 01:05. X: 16:00, 20:10, 22:20. Holy Grail (Caballeros de la mesa cuadrada) (VOSE) - Digital. M: 20:00. Irrational man (VOSE) - Digital. 12:00. Irrational man - Digital. 22:40. L-MJ: 18:10. La cumbre escarlata (VOSE) - Digital. 12:15. L: 20:20. M: 22:45. La cumbre escarlata - Digital. 15:45, 18:10, 20:15, 22:35. V: 01:00. D: 12:00. S: 12:00, 01:00. La visita - Digital. 01:00. Los miércoles no existen - Digital. 16:45, 19:25, 22:00. V: 00:45. D: 12:15. S: 12:15, 00:45. Marte (The Martian) (VOSE) - Digital. 12:00. Marte (The Martian) - 3D. 20:00. S-D: 12:30. Marte (The Martian) - Digital. 16:25, 19:20, 22:15. V: 00:45. D: 12:00. S: 12:00, 00:45. X-V-S-D: 18:00. Misión imposible: Nación secreta - Digital. 00:30. Ópera: Tosca - Digital. J: 19:30. Pan (Viaje a Nunca Jamás) - 3D. 12:00. Pan (Viaje a Nunca Jamás) - Digital. 15:45, 18:00, 20:40. V-S: 01:00. Regresión (VOSE) - Digital. 12:15. M: 20:30. Regresión - Digital. 16:00, 18:15, 20:30, 22:45. V-S: 01:00. Regreso al futuro (VOSE) - Digital. X: 18:00. Regreso al futuro 2 (VOSE) - Digital. X: 20:20. Regreso al futuro 3 (VOSE) - Digital. X: 22:30. Segundo origen (Catalán) Digital. 22:50. S-D: 12:30. L-M-X-V: 17:00.

Time lapse (VOSE) - Digital. L: 20:00

CINESA DIAGONAL MAR. CC Diagonal Mar (Av. Diagonal 3). Tel. 902333231. Anacleto: agente secreto - Digital. 00:00. Atrapa la bandera - Digital. 18:30, 20:25. S-D: 12:20. L-M-X-J: 16:45. Del revés - Digital. 16:00, 18:05. S-D: 12:10. Ed Sheeran: Jumpers for Goalpost - Digital. J: 19:30. El coro (VOSE) - Digital. 12:30. El coro - Digital. 19:00, 21:30. L-X-J: 16:00, 18:10, 20:20, 22:30. M: 16:00. El corredor del laberinto: Las pruebas - Digital. 16:30, 19:10, 21:45. V: 00:30. D: 12:15. S: 12:15, 00:30. El desconocido - Digital. 16:00, 18:15, 20:30, 22:45. V: 01:00. D: 11:45. S: 11:45, 01:00. El rey de La Habana - Digital. 16:30, 19:15, 22:00. V: 00:45. D: 12:30. S: 12:30, 00:45. Everest (VOSE). 12:10. Everest - 3D. 16:40. Everest - Digital. 19:30, 22:00. V-S: 00:30. Golpe de estado - Digital. 17:00, 22:50. VS: 01:00. L-J: 16:00, 18:10, 20:20, 22:30. M: 16:00, 18:05. X: 22:40. Hitman: Agente 47 - Digital. 20:05, 22:15. V-S: 00:25. L-M: 16:00, 18:05, 20:10, 22:20. J: 16:00. Holy Grail (Caballeros de la mesa cuadrada) (VOSE) - Digital. M: 20:00. Irrational man Digital. 17:00. La cumbre escarlata (VOSE) - Digital. 12:40. M: 20:10, 22:35. La cumbre escarlata - Digital. 15:45, 16:00, 17:35, 18:35. V-S: 00:00. V: 20:05, 21:30, 22:35, 01:00. D: 20:05, 21:30, 22:35, 12:15. S: 20:05, 21:30, 22:35, 12:15, 01:00. L-MX-J: 17:00, 18:45, 19:30. L-M-X-J: 21:45, 22:20. La playa de los ahogados - Digital. 22:20. La visita - Digital. 21:55. X: 16:00. Los miércoles no existen - Digital. 16:20, 19:00, 21:50. V: 00:45. D: 12:00. S: 12:00, 00:45. Los Minions - Digital. 16:45. Marte (The Martian) (VOSE) - Digital. 12:00. M: 22:00. Marte (The Martian) - 3D. 16:25, 21:25, 00:15. D: 12:30. S: 12:30. L-M-X-J: 21:50. Marte (The Martian) - Digital. 15:45, 18:35, 19:20, 19:50, 00:25. D: 12:00. S: 12:00. V-S-D: 22:10. L-M-X-J: 16:00, 19:00, 22:10. Misión imposible: Nación secreta - Digital. 00:00. Ópera: Tosca - Digital. J: 19:30. Pan (Viaje a Nunca Jamás) - 3D. 12:35. Pan (Viaje a Nunca Jamás) Digital. 16:00, 17:00, 18:15, 19:30, 01:00. D: 12:10. S: 12:10. L-M-X-J-V-S-D: 20:30, 22:45. Pinocho y su amiga Coco - Digital. 15:45. Pixels - Digital. 16:00, 18:05, 20:10, 22:15. Regresión (VOSE) - Digital. 12:20. M: 20:20, 22:35. Regresión - Digital. 15:45, 18:00, 19:15, 00:15. D: 12:15. S: 12:15. D: 20:15, 22:00, 22:30. V-S: 20:15, 22:00, 22:30, 00:45. L-X-J: 16:00, 18:15. LX-J: 20:30, 22:00, 22:45. M: 15:55, 16:00, 18:10. M: 18:15, 20:30, 22:45. Segundo origen (Catalán) - Digital. 16:00, 18:10, 20:20, 22:30. V: 00:45. D: 12:40. S: 12:40, 00:45. Vacaciones - Digital. 01:00 CINESA HERON CITY. CC Heron City (Andreu Nin s/n). Tel. 902333231. Atrapa la bandera - Digital. 15:40, 18:35. S-D: 12:05. Del revés - Digital. 17:15. S-D: 12:10. Ed Sheeran: Jumpers for Goalpost - Digital. J: 19:30. El coro - Digital. 16:05, 18:15, 20:25, 22:35. V: 01:00. D: 12:20. S: 12:20, 01:00. El corredor del laberinto: Las pruebas - Digital. 18:50, 21:35. S-D: 12:10. SD: 15:45. El desconocido - Digital. 20:40, 22:50. V-S: 01:00. El nuevo nuevo testamento - Digital. 17:00, 19:30, 22:00. V: 00:30. D: 12:00. S: 12:00, 00:30. Everest Digital. 16:30, 19:00, 21:50. V: 00:20. D: 12:30. S: 12:30, 00:20. Golpe de estado Digital. 17:00, 19:15, 22:00. V-S: 00:15. Hitman: Agente 47 - Digital. 22:00. V-S: 00:15. Holy Grail (Caballeros de la mesa cuadrada) (VOSE) - Digital. M: 20:00. Irrational man - Digital. 16:40. La cumbre escarlata - Digital. 16:00, 19:15, 20:05. V-S: 00:50. L-M-X-J: 16:40, 17:40, 21:50, 22:35. V: 16:40, 17:40, 21:50, 22:35, 00:30. D: 16:40, 17:40, 21:50, 22:35, 12:00. S: 16:40, 17:40, 21:50, 22:35, 12:00, 00:30. La playa de los ahogados - Digital. 01:00. La visita - Digital. 19:30. Los miércoles no existen Digital. 16:20, 19:05, 21:50. V: 00:35. D: 12:00. S: 12:00, 00:35. Los Minions - Digital. 12:10. Marte (The Martian) - 3D. 16:30, 21:25. V: 00:15. D: 12:30. S: 12:30, 00:15. Marte (The Martian) - Digital. 15:45, 18:35, 19:20, 22:10. V: 00:25. D: 12:00. S: 12:00, 00:25. Ópera: Tosca - Digital. J: 19:30. Pan (Viaje a Nunca Jamás) (Catalán) - Digital. 16:50, 19:15. S-D: 12:15. J: 16:10. Pan (Viaje a Nunca Jamás) - 3D. 12:30. Pan (Viaje a Nunca Jamás) - Digital. 15:50, 18:10, 20:30, 22:45. V: 01:00. D: 12:10. S: 12:10, 01:00. Pixels Digital. 16:00, 18:15, 20:30, 22:45. Regresión - Digital. 16:00, 18:15, 20:30, 22:45. V: 01:00. D: 12:00. S: 12:00, 01:00. Regreso al futuro (VOSE) - Digital. X: 18:00. Regreso al futuro 2 (VOSE) - Digital. X: 20:20. Regreso al futuro 3 (VOSE) - Digital. X: 22:30. Segundo origen (Catalán) - Digital. 16:45, 19:05, 22:10. V: 00:30. D: 12:20. S: 12:20, 00:30. Yo, él y Raquel - Digital. 21:40. J: 22:30 CINESA LA MAQUINISTA. Ciutat d'Asunción. Tel. 902333231. Atrapa la bandera - Digital. 15:40, 18:15. S-D: 12:15. L-M-X-J: 16:00. Del revés - Digital. 16:45. Ed Sheeran: Jumpers for Goalpost - Digital. J: 19:30. El corredor del laberinto: Las pruebas - Digital. 16:15, 19:00, 21:45, 00:30. D: 12:00. S: 12:00. El desconocido - Digital. 20:15, 22:30. V-S: 00:40. L-M-X-J: 16:15, 20:20, 22:40. Everest - Digital. 17:00, 19:45, 22:15. V: 00:45. D: 12:00. S: 12:00, 00:45. J: 22:00. Golpe de estado - Digital. 16:00, 18:15, 20:30, 22:45. Hitman: Agente 47 - Digital. 22:00. V-S: 01:00. La cumbre escarlata - Digital. 15:50, 17:40, 20:05, 22:30, 01:00. D: 12:15. S: 12:15. L-M-X-J: 16:00, 18:00, 20:30, 22:45. La visita - Digital. 01:00. Los miércoles no existen - Digital. 16:30, 19:00, 22:00. V: 00:40. D: 12:15.

S: 12:15, 00:40. Los Minions - Digital. 12:15. Marte (The Martian) - 3D. 16:25, 21:25, 00:15. D: 12:30. S: 12:30. L-M-X-J: 16:30, 21:30. Marte (The Martian) - Digital. 15:45, 18:35, 19:20, 22:15, 00:30. D: 12:00. S: 12:00. L-M-X-J: 16:00, 18:45. Pan (Viaje a Nunca Jamás) - 3D. 12:30. Pan (Viaje a Nunca Jamás) - Digital. 15:50, 18:05, 20:20, 22:35, 00:50. D: 12:00. S: 12:00. L-M-X-J: 16:00, 18:15, 20:30, 22:45. Regresión - Digital. 16:00, 18:15, 19:15. LM-X-J: 20:30, 22:45. V: 20:30, 22:45, 01:00. D: 20:30, 22:45, 12:00. S: 20:30, 22:45, 12:00, 01:00. Regreso al futuro (VOSE) - Digital. X: 18:00. Regreso al futuro 2 (VOSE) - Digital. X: 20:20. Regreso al futuro 3 (VOSE) - Digital. X: 22:30

CINESA MAREMÀGNUM. Moll d'Espanya s/n. Tel. 902333231. Atrapa la bandera Digital. 16:00, 18:00. El corredor del laberinto: Las pruebas - Digital. 17:15. El desconocido - Digital. 22:45. Everest - Digital. 22:45. Golpe de estado - Digital. 16:00, 20:45. L-M-J: 18:05, 20:15. La cumbre escarlata - Digital. 16:15, 19:00, 22:15. Los miércoles no existen - Digital. 16:30, 19:15, 22:05. Marte (The Martian) - 3D. 20:00. Marte (The Martian) - Digital. 16:30, 18:05, 19:20, 22:15. Pan (Viaje a Nunca Jamás) - Digital. 16:00, 18:15, 20:30, 22:45. Regresión - Digital. 16:00, 18:15, 20:30, 22:45. Segundo origen - Digital. 20:10, 22:20 COMÈDIA. Pg. de Gràcia 13. Tel. 933182396. Ático sin ascensor. 16:10. El coro. 16:20, 18:20, 20:20, 22:20. El desconocido. 20:10. El nuevo nuevo testamento. 16:30, 19:10, 22:00. Irrational man. 18:10, 22:10. Marte (The Martian). 16:30, 19:20, 22:00. Regresión. 16:05, 18:05, 20:10, 22:15 GLÒRIES MULTICINES. CC Glòries (Av. Diagonal 208). Tel. 902424243. Atrapa la bandera - Digital. 16:00, 17:45. El desconocido - Digital. 16:00, 20:10. Everest - Digital. 19:30, 22:00. L-M-X-J-V: 16:00, 19:00. Golpe de estado - Digital. 18:05, 22:15. La cumbre escarlata - Digital. 16:15, 19:10, 22:05. Los miércoles no existen - Digital. 16:10, 19:05, 22:00. Marte (The Martian) Digital. 16:00, 19:00, 22:00. Pan (Viaje a Nunca Jamás) - Digital. 16:15, 19:10, 21:50. Regresión - Digital. 16:00, 18:05, 20:10, 22:20. Segundo origen (Catalán) Digital. 16:00, 18:05, 20:10, 22:15 GRAN SARRIÀ MULTICINES. Ronda General Mitre 38-44. Tel. 902424243. Ático sin ascensor - Digital. 16:05, 18:05, 20:10, 22:10. El coro - Digital. 16:00, 18:05, 20:10, 22:15. El nuevo nuevo testamento Digital. 16:10, 19:05, 22:00. Irrational man - Digital. 16:05, 18:05, 20:10, 22:10. La cumbre escarlata - Digital. 16:10, 19:05, 22:00. Lejos de los hombres - Digital. 22:15. L-M-X-J-V-S-D: 18:10. Marte (The Martian) - Digital. 16:00, 19:00, 22:00. Regresión - Digital. 20:10, 22:15. Taxi Teherán - Digital. 16:05, 18:10, 20:15. Yo, él y Raquel - Digital. 16:00 PALAU BALAÑA MULTICINES. Sant Antoni 43. Tel. 902424243. El corredor del laberinto: Las pruebas - Digital. 21:50. El desconocido - Digital. 18:00, 22:05. Everest - 3D. 16:20, 19:15, 22:10. Golpe de estado - Digital. 16:15, 19:00, 22:00. La cumbre escarlata - Digital. 16:10, 19:05, 21:55. La playa de los ahogados - Digital. 15:55, 20:05. Marte (The Martian) Digital. 15:50, 18:50, 21:50. Pan (Viaje a Nunca Jamás) (Catalán) - Digital. 16:10, 19:10. Regresión - Digital. 16:00, 18:05, 20:10, 22:20

FILMOTECA FILMOTECA DE CATALUNYA*. Plaça Salvador Seguí 1-9. Tel. 934107590. A l'ombre de la guillotine. S: 19:00. Desde que el mundo es mundo. V: 19:00. Dreams That Money Can Buy. M: 17:00. El fantasma y la Sra. Muir. J: 17:00. El señor Ibrahim y las flores del Corán. V: 20:00. En tierra extraña. D: 21:30. Historias de la feria. X: 21:30. Ich Bin Enric Marco. J: 21:30. Juve contre Fantômas. S: 19:00. Kauwboy. S-D: 17:00. La condesa descalza. V: 21:30. D: 19:00. La secta de los misteriosos. X: 17:00. Lucian Freud: Painted Life. S: 22:00. Meteora. V: 22:00. D: 19:30. Mujeres en Venecia. V: 17:00. X: 18:30. Once pares de botas. S: 21:30. M: 18:30. Operación Cicerón. S: 19:30. M: 21:30. Soy curiosa - Amarillo. M: 20:00. Soy curiosa - Azul. X: 20:00. Tiempo de morir. J: 18:30. Un rayo de luz. D: 16:30. Victoria. J: 19:30

V.O. SUBTITULADA BALMES MULTICINES 12 SALAS. C/ Balmes 422-424. BOLICHE CINEMES. Avinguda Diagonal, 508. Tel. 93 624 31 27. MALDÀ. Pi, 5. Tel. 933019350. MÉLIÈS CINEMES. Villarroel 102. Tel. 934510051. RENOIR FLORIDABLANCA. Floridablanca 135. Tel. 934263337. VERDI HD. Verdi 32. Tel. 932387990. VERDI PARK 932387990.

HD.

Torrijos

49.

Tel.

YELMO ICARIA. Salvador Espriu 61. Tel. 902220922. ZUMZEIG CINEMA. C/ Béjar, 53. Tel. 932 509 140. El complejo del dinero. 20:00. La gran ilusión (Catalán). 20:00. Los exiliados románticos. 20:00

DIVENDRES, 16 D’OCTUBRE DEL 2015 20MINUTOS | 21

VISADO ||| teatre ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

SHAKESPEARE, MÚSICA I ELS ANYS 50 Al Teatre Nacional de Catalunya (TNC)

R. B. [email protected] / @20m

20minutos

La comèdia Molt soroll per no res, de William Shakespeare, transformada en un musical ambientat en un estudi de cinema de Hollywood de la dècada dels anys 50. Aquesta és la proposta amb la qual l’actor i director Àngel Llàcer arriba al Teatre Nacional de Catalunya (TNC). L’espectacle, que es podrà veure fins a finals de novembre, compta amb un total de 15 actors i 10 músics que actuen en directe sota la direcció de Manu Guix, per interpretar temes de Cole Porter, Irving Berlin i I. Herb Brown. Llàcer explica que es tracta d’una obra «de fàcil digestió, divertida i gens frívola», doncs té una «intenció clara

100 COMPANYIES

18a Fira Mediterrània de Manresa Fins al 18 d’octubre, la capital del Bages ho és també de la cultura popular i de les músiques del món amb la irrupció de més de 100 companyies i al voltant de 300 activitats. L’espectacle de cloenda serà diumenge l’obra lírica La viola d’or, que es podrà veure al Teatre Kursaal. La producció commemora el 150 aniversari del naixement d’Enric Morera i recupera la primera obra de sarsuela catalana escrita per a cobla i veus.

Àngel Llàcer converteix la comèdia ‘Molt soroll per no res’ en un espectacle ambientat en un estudi de cinema de Hollywood

Reminiscències de Tirant lo Blanch L’espectacle respecta el text i la història original de l’obra –amb reminiscències provinents de Tirant lo Blanch–, tot i retallar-ne 25 pàgines, el que Llàcer justifica com a una «adaptació del teatre de Shakespeare a les noves formes de consum del teatre».

de ser seriosa dins de la felicitat». Escrita per ell mateix i Marc Artigau a partir de la traducció de Salvador Oliva, compta amb un repartiment que no prové en la seva totalitat del món dels musicals i que s’encarrega d’animar personatges com Don Pedro ( Jordi Coll), Claudio (Marc

Pociello), Leonata (Victòria Pagès) o Hero (Aida Oset). El mateix Llàcer també hi actua i interpreta el director de l’estudi de cinema. El director musical, Manu Guix, afirma que l’espectacle, amb 18 números, li suposa un «repte molt gran». I és que és el primer cop que treballa amb «10 músics en directe», amb els quals tracta de «mantenir la sonoritat orquestral dels anys 50». La majoria de números musicals estan construïts al voltant de temes de Cole Porter, com per exemple Let’s do it, Night and day o Begin the Beguine». Les cançons s’interpreten tant en català com en anglès.Teatre Nacional de Catalunya.

Tota la informació al web

www.firamediterrania.cat.

GIRONA

‘La banda del Teflón’ El creador Marcel Tomàs i la companyia Cascal Teatre estrenen demà dissabte dins del Festival Temporada Alta de Girona aquesta obra que explora l’humor que generen les situacions més quotidianes. Sala La

Plaça de les Arts, 1. Fins al 29 de novembre.

Diferents

www.tnc.cat.

horaris.

28

euros.

Planeta. Dissabte a les 21 hores i

L’actor David Verdaguer en un moment de l’obra. FOTO: DAVID RUANO

diumenge a les 18 hores. Preu: 18 euros. www.temporada-alta.net.

22 | 20MINUTOS DIVENDRES, 16 D’OCTUBRE DEL 2015

PUBLICITAT

DIVENDRES, 16 D’OCTUBRE DEL 2015 20MINUTOS | 23

VISADO ||| art||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

LA FUERZA DEL RETRATO Fundació Foto Colectania

Miradas y gestos captados por Joan Colom, Alberto García-Alix, Toni Catany o Cristina García Rodero se muestran en ‘Cara a cara’

P. CARO [email protected] / @20m

20minutos

El lenguaje universal del retrato se explica en imágenes en la Fundació Foto Colectania, que presenta por primera vez al público una selección de más de 100 obras de 49 fotógrafos que forman parte del propio fondo de la entidad. En la sala de exposiciones se entremezclan instantáneas de todo tipo y estilo: desde las surgidas por puro azar, espontáneamente, a las que han sido captadas gracias a la complicidad establecida por el fotógrafo con el retratado o al resultado del control o de la racionalidad del autor. La muestra pone el acento sobre otros dos aspectos del género: la mirada y el gesto en el retrato. Entre los maestros presentes en Cara a cara figuran Toni Catany, Francesc CatalàRoca, Joan Colom, Alberto García-Alix o Cristina García Rodero. Julián Romea, 6. Hasta el 13 de febrero. Precio: 3 euros. www.colectania.es.

Benedicte (1987) de Alberto García-Alix; Retrato de una boda (1967) de José Miguel de Miguel (arriba a la derecha) y obra sin título (1960) de Virxilio Pérez (derecha).

24 | 20MINUTOS DIVENDRES, 16 D’OCTUBRE DEL 2015

VISADO ||| música |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

La consolidació del grup que Inspira els barcelonins ‘Greta’ Són el grup de culte de l’escena barcelonina i disc rere disc han anat generant una empatia amb el públic. El seu quart treball, Greta, editat enguany, el van presentar al passat Mercat de Música Viva de Vic (MMVV). Abans van enregistrar amb èxit tant de públic com de crítica Cova

Placenta (Cydonia Records 2008), Escapistes (Amniòtic 2010) i Amunt! (Amniòtic 2013). Jordi Lanuza lidera una banda consolidada amb Dario Vuelta (baix), Xavi Molero (bateria), Cristian Diana (guitarra elèctrica) i Fer Acosta (Omnichord i guitarra de 12 cordes).Lepant, 150. Avui a partir de les 21.00 hores. Preu de les en-

La banda Inspira, al complet, a la portada del nou disc. FOTO: ARXIU

trades: 18 euros. www.auditori.cat.

‘BLUES’

RAZZMATAZZ 2

Carvin Jones a Cerdanyola

Concert de Hoffmaestro

Carvin Jones, l’home blues&rock a la guitarra, presentarà demà el tour Party Hardy 2015 2.0, amb el seu nou treballVictory is Mine, en el marc del Festival Internacional de Blues de Cerdanyola del Vallès. També actuarà John Németh, la millor veu del soul & blues del món i millor artista als Blues Music Awards de 2014. Parc del Turonet

La banda sueca Hoffmaestro actuarà diumenge a la Sala Razzmatazz. El grup, que es caracteritza per la seva entrega en els espectacles en directe i per un estil propi que barreja ska, soul, country, hip hop, folkrock, reggae i punk, s’ha convertit en un imprescindible en els festivals musicals més importants. Carrer Almogàvers,

de Cerdanyola del Vallès. Dissabte de 20 a

122. Barcelona. Diumenge a les 20

23.30 hores. Gratis. www.bluesdecerda-

hores. De 12 a 16 euros. www.salarazz-

nyola.com.

matazz.com.

||| de tot ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

La darrera edició de la Festa dels Súpers va aplegar 350.000 assistents. FOTO: TV3

UN SÚPER CAP DE SETMANA PELS SÚPERS Cita pels més petits

La festa anual del canal Super3 s’estendrà fins al Palau Sant Jordi. La màgia i el circ seran els protagonistes de les activitats i els espectacles

C. MERCADER [email protected] / @20m

20minutos

Arriba un dels caps de setmana més esperats per molts nens de Catalunya, el de la Festa dels Súpers, que enguany girarà al voltant del món de la màgia i del circ. El lema de la festa serà Arkandú, una paraula màgica que també dóna títol a l’últim disc del Super3. La trama començarà quan la Lila descobreixi per casualitat el penjoll que el Desmond du al coll, que amaga un gran poder i els misteris de la màgia. Quan està en bones mans, permet als fan-

Hi haurà espai per la solidaritat Com en les anteriors, en aquesta edició de la Festa dels Súpers també hi tindrà presència la solidaritat. Pares i fills veuran, d’una manera lúdica, la important tasca que fan diferents ONG d’arreu del món. A més, tots aquells adults que ho desitgin podran donar sang per als hospitals a través del Banc de Sang i Teixits mentre els infants aprenen, jugant en el seu espai, per què és important fer de donant.

tasmes aparèixer i desaparèixer, però si cau en males mans pot tenir conseqüències tràgiques i devastadores. Per ajudar a salvar la Lila, aquest any els súpers hauran d’anar a la festa amb un nas de pallasso per infiltrar-se al Pla Circus amb la família del Super3. Com a novetat, l’espectacle central de l’esdeveniment, titulat també Arkandú, es podrà veure tres cops en lloc d’un –dissabte a les 16.15 hores i diumenge a les 12.00 i a les 16.15 hores–, amb l’objectiu que en puguin gaudir més espectadors. A més, per primera vegada, la festa ampliarà el seu recinte al Palau Sant Jordi, que es transformarà en un espai d’oci relacionat amb el món del bàsquet. Hi haurà més de 150 activitats i més de 50 espectacles totalment gratuïts, que ompliran de diversió un espai de 68.000 metres quadrats. Els nens i les nenes podran, per exemple, fer trucs de màgia, saltar en inflables, superar circuits d’aventura, veure cinema, fer malabars, descobrir l’òpera, acostar-se a les noves tecnologies, jugar a diferents esports o plantar llavors en un petit hort urbà. A més, tots els súpers que ho vulguin podran mostrar les seves habilitats relacionades amb el món del circ participant en una super gimcana. D’altra banda, els protagonistes del canal Super3 actuaran en diversos espectacles durant tot el cap de setmana. Per exemple, la Pati Pla i en Fluski donaran pas a l’Aidi, la San i e Zep del TAGS, que portaran a l’escenari Balla amb el TAGS!. Dani Jiménez, del Dinàmiks, sorprendrà tothom amb els experiments de L’aventura científica, i en Pau del Kukurota presentarà el tast d’Els músics de Bremen del Gran Teatre del Liceu.Anella Olím-

Amb la pantalla gran colombiana Festival Diàspora El Festival de Cinema Colombià de Barcelona arriba enguany a la seva dotzena edició fins al 25 d’octubre, amb una selecció de la gran riquesa audiovisual del país llatinoamericà. Durant aquests dies, la cita cultural ret homenatge al cineasta colombià Jorge Alí Triana. S’ha fet una tria de 23 pel·lícules, entre elles, 9 llargmetratges de ficció, 9 documentals, 3 curtmetratges documentals i dues produccions transmèdia, que aposten per les noves narratives, distribucions i exhibicions, públics i audiències. Dos exemples en són els títols Paciente y Cuentos de Viejos.Tota la informació al web www.diasporabar-

celona.com.

SOLIDARITAT

Amb les malalties rares i el càncer La Federació Espanyola de Malalties Rares organitza diumenge al parc del Fòrum la segona Cursa per l’Esperança de les Persones amb Malalties Minoritàries. També amb motiu del Dia Internacional contra el Càncer de Mama, l’Associació Espanyola contra el Càncer proposa una marató de fitness al Parc de la Ciutadella i una ballada de swing a la Plaça Sant Jaume. La façana de l’Ajuntament s’il·luminarà de color rosa. Diumenge al parc del Fòrum, el

pica del Parc de Montjuïc. 17 i 18 d’octu-

Parc de la Ciutadella i la Plaça

bre. Dissabte de 10.00 a 18.30 hores i diu-

Sant Jaume. Més informació:

menge de 10.00 a 17.30 hores. Entrada

www.bcn.cat.

lliure. www.super3.cat/festa.

DIVENDRES, 16 D’OCTUBRE DEL 2015 20MINUTOS | 25

PUBLICITAT

26 | 20MINUTOS DIVENDRES, 16 D’OCTUBRE DEL 2015

VISADO

Puedes actualizar toda esta información en cualquier momento del día

20m.es/servicios

||| servicios ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| El tiempo

Horóscopo

Por Amalia de Villena

Aries

Tauro

Géminis

Cáncer

Leo

Virgo

Hay reencuentro con amigos y buenos ratos en los que te vas a encontrar muy a gusto, apreciado y con conversaciones muy interesantes. Aprovecharás muy bien el día.

No te va a importar hacer un corto viaje y algún gasto para encontrarte con alguien a quien aprecias mucho y te entiendes a la perfección. Todo irá sobre ruedas.

Hoy debes hacer un hueco en tu agenda para estar pendiente de las necesidades de los hijos y aunque eso suponga esfuerzo, lo cierto es que lo necesitan.

De las experiencias pasadas llegarás hoy a conclusiones muy importantes para mirar al futuro. No se trata de romper con todo, sino de dejar lo que te hacía daño.

No tengas pereza a la hora de reclamar un servicio o una factura. Dedica un tiempo a ello y no lo dejes pasar. Por la noche, podrás disfrutar con la música o el cine.

No debes obsesionarte con la salud y darles vueltas a los avisos de tu organismo. Simplemente, no dejes de pedir una cita para el médico y resolver tus dudas.

Libra

Escorpio

Sagitario

Capricornio

Acuario

Piscis

Replantéate seriamente horarios y rutinas porque en este momento del año comienzan a renovarse aspectos importantes en tu vida. Es hora de mejorar.

Si tienes pareja, hoy es un buen día para esa conversación pendiente que os haga dar un repaso a la relación y hablar con sinceridad. Será muy enriquecedora.

Hay cierta agitación a tu alrededor y mucho ruido o bullicio, quizá en el trabajo o en un acto social. Procura no abusar de la bebida y controlar bien tus palabras.

Es probable que hayas hecho un esfuerzo profesional sobre todo si estás vinculado al mundo de la política o a lo social. Eso te pasa factura, así que duerme más, relájate.

Si tienes problemas en casa o mucho estrés por tus responsabilidades familiares, procura no llevártelos al trabajo y estar de mal humor. Darías mala imagen.

Vigila bien tus cuentas, lo material, porque quizá lo estés dejando en manos de alguien que, sin mala intención, no lo gestiona muy bien. Debes hacerlo cuanto antes.

Sorteos (jueves 15) Bájate nuestra app en http://20m.es/moviles y accede a la predicción meteorológica de los próximos catorce días para cualquier lugar del mundo. ¡Es gratis!

ONCE 79610 Super ONCE 06-08-10-13-16-17-21-29-33-35-40-41-4244-57-64-69-72-73-80 Bonoloto 25-26-35-39-40-47 (C23 R3) Lotería Nacional 24083 (1º) 29467 (2º)

Primitiva 01-07-21-27-38-46 (C41 R6) Joker 5 749 320 TRIO 1-8-8 Super 10 04-06-07-08-12-19-20-22-24-26-29-31-38-4452-53-54-64-66-68

DIVENDRES, 16 D’OCTUBRE DEL 2015 20MINUTOS | 27

VISADO

|||

LO MEJOR DE la tele, este fin de semana ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| OTROS CANALES

VIERNES 16

CINE LA 1. 22:05 h

‘El poder del dinero’ EE UU, 2013. D: Robert Luketic. I: Liam Hemsworth, Amber Heard, Harrison Ford. 106’. Adam Cassidy, un joven de 26 años, odia su trabajo en la compañía Wyatt Corporation. Cuando manipula el sistema para ayudar a un amigo, es acusado de un delito.

SÁBADO 17

CINE LASEXTA. 15.45 h

‘La tormenta perfecta’ EE UU, 2000. D: Wolfgang Petersen. I: George Clooney, Mark Wahlberg, Diane Lane. 129’. El capitán de un pesquero se interna en un lugar más allá de las zonas frecuentadas por los pescadores. Lo que ignora es que se aproxima la tormenta más destructiva.

DOMINGO 18

CINE LA 2. 22:30 h

‘También la lluvia’ E, 2010. D: Icíar Bollaín. I: Luis Tosar, Gael García Bernal. 104’. Bolivia. Año 2000. Sebastián y Costa van a hacer una película sobre Cristóbal Colón. Mientras Sebastián pretende desmitificar al personaje, a Costa solo le importa ajustar el presupuesto...

06:00 Noticias 24 Horas 06:30 Telediario matinal 08:30 Los desayunos 10:05 La mañana 13:20 Torres en la cocina Setas 14:00 Informativo Territorial 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 16:00 Informativo Territorial 16:15 El tiempo 16:25 Acacias, 38 17:20 Seis hermanas 18:20 Cine Dream Hotel África 19:50 España directo 20:30 Aquí la Tierra Jacob Petrus 21:00 Telediario 2 Ana Blanco y Jesús Álvarez 22:05 Cine El poder del dinero 23:40 Cine Bajo el sol de África 02:40 La noche en 24H 04:40 TVE es música

07:00 Documental 08:00 TVE English 08:30 La mitad invisible 09:00 Página 2 09:30 Aquí hay trabajo 10:00 UNED 11:00 Paraísos cercanos 12:00 Mañanas de cine Filigrana 13:45 Viaje al centro de la tele 14:45 El hombre y la Tierra 15:45 Saber y ganar 16:25 Grandes docum. 18:30 El escarabajp verde 19:00 Tardes de cine La corte del faraón 20:35 Cómo hemos cambiado 21:00 Imprescindibles 22:00 La suerte en tus manos 22:20 Historia de nuestro cine Vacas 00:30 Documaster 01:55 Documental 03:45 TVE es música

06:00 Minutos musicales 06:15 Noticias de la mañana 09:00 Espejo público Inv.: Miquel Iceta, líder del PSC 12:20 Arguiñano en tu cocina 12:45 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson 15:00 Noticias 15:45 Deportes 16:00 El tiempo 16:30 Amar es para siempre 17:30 El secreto de Puente Viejo 18:45 Ahora caigo Arturo Valls 20:00 ¡Boom! Juanra Bonet 21:00 Noticias 2 Sandra Golpe Álvaro Zancajo 21:40 Deportes 21:55 El tiempo 22:10 Tu cara me suena 02:30 Comprando en casa 03:00 Minutos musicales

06:30 Malas pulgas 07:20 El zapping de surferos 08:30 Billy el exterminador 09:30 El último poli duro 10:30 Alerta Cobra Por su propia cuenta 12:20 Las mañanas de Cuatro Con Javier Ruiz 14:10 Noticias Cuatro 14:45 El tiempo 14:55 Deportes Cuatro 16:00 Hawai 5.0 18:30 Las reglas del juego 20:05 Noticias Cuatro 21:00 El tiempo 21:05 Gym Tony Sesión de calentamiento 21:30 Gym Tony 22:30 El blockbuster Shooter: El tirador 00:50 Cine Sol Naciente 03:05 Puro Cuatro 04:00 Shopping 05:15 Mitelemúsica 05:40 Puro Cuatro

06:30 Informativos Telecinco Roberto Fernández y Ane Ibarzábal 08:55 El programa de Ana Rosa 12:45 Mujeres y hombres y viceversa 14:15 Cámbiame 15:00 Informativos Telecinco David Cantero e Isabel Jiménez 15:35 Deportes 15:45 El tiempo 16:00 Sálvame Limón y Naranja 20:10 Pasapalabra Christian Gálvez 21:05 Informativos Telecinco Con Pedro Piqueras 21:35 Deportes J. J. Santos 21:45 El tiempo 22:00 Sálvame Deluxe 02:30 World Series of Poker 03:20 Premier Casino La ruleta VIP

06:00 Minutos musicales 07:15 ¿Quién vive ahí? 09:05 Crímenes imperfectos 10:30 Las primeras 48 horas 11:30 Informe criminal 12:20 Al rojo vivo Debate y entrevistas 14:00 laSexta Noticias Helena Resano 14:55 Jugones 15:30 laSexta meteo 15:45 Zapeando 17:15 Más vale tarde Mamen Mendizábal 20:00 laSexta Noticias Cristina Saavedra 20:45 laSexta Meteo 21:00 laSexta Deportes Óscar Rincón y Susana Guasch 21:30 laSexta columna 10 años de Malaya: corrupción y tal y tal 22:30 Equipo de investigación El efecto Airbnb 02:30 Juega con el 8 04:00 Minutos musicales

TV3: 08:00 Els matins 13:30 Espai Terra 14:30 Telenotícies 15:50 La Riera 19:10 El faro 21:00 Telenotícies 22:35 La gran pel•lícula: Scary movie 5 00:05 Pel•lícula: El corruptor 02:00 Diaris de vampirs CLAN TV: 09:10 Peppa Pig 13:15 Bob Esponja 18:20 Heidi 21:25 Cine: Spy Kids 2 23:00 Cine: Nono, el niño Zig Zag TELEDEPORTE: 20:30 Conexión Teledeporte 23:30 Estudio Estadio NEOX: 07:00 Neox Kidz 16:00 Me llamo Earl 18:35 Modern Family 22:30 Cine: Colombiana 00:25 Cine: ONG Bak 2 NOVA: 10:45 La gata 14:00 Cocina con Bruno 15:00 El cuerpo del deseo 16:30 La viuda de blanco 20:00 Muchacha italiana viene a casarse 21:00 Tierra de reyes 22:30 El mentalista FDF: 10:00 Friends 12:05 Gym Tony 17:00 ¡Vaya vecinos! 18:50 Sopa de gansos 19:20 LOL 20:00 Aída 22:30 La que se avecina

09:40 Seguridad vital 10:15 Fabricando made in Spain 11:10 Comando Actualidad Quiero ser el mejor 12:20 En la tuya o en la mía Bertín Osborne 13:30 Audiencia abierta 14:00 Flash Moda 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 Incluye El Tiempo 16:00 Sesión de tarde Aroma y sensibilidad 17:25 Sesión de tarde El forastero 19:15 Cine de barrio Un beso en el puerto 21:00 Telediario 2 Incluye El tiempo 21:30 Informe semanal 22:05 Fútbol Liga 1ª División Betis - Español 00:00 Estadio 1 02:00 Chicago P.D. 03:20 TVE es música

07:30 UNED 08:00 Conciertos de la 2 09:40 Agrosfera 10:30 España en comunidad 11:00 En lengua de signos 11:30 Documental 12:25 La fábrica de ideas 12:55 Cocina con Sergio 13:55 Sorteo Lotería viajera 14:05 Tendido Cero 15:05 También entre los pucheros anda el Señor 15:35 Saber y ganar 16:20 Grandes documentales 17:10 Documental 19:00 Días de cine 19:30 Página 2 20:00 La mitad invisible 20:30 80 cm 21:00 Documental 22:00 Versión europea Mi amigo Mr Morgan 23:55 La noche temática Imaginario sexual 01:55 La sala

06:00 Minutos musicales 07:10 Pelopicopata 08:10 Los más divertidos 11:30 Ahora caigo 14:00 Los Simpson 15:00 Noticias Matías Prats Mónica Carrillo 15:45 Deportes 15:55 El tiempo 16:00 Multicine Cita con la muerte 17:45 Multicine La marca del pasado 19:30 Multicine Un lugar seguro 21:00 Noticias 21:40 Deportes 21:55 El tiempo 22:10 El peliculón El legado de Bourne 00:30 Cine El cadillac rosa 02:00 Cine Oxígeno 03:00 Comprando en casa 03:30 Minutos musicales

06:30 Malas pulgas 07:20 El zapping de surferos 09:15 Si parpadeas 09:50 Los viajes del veterinario al rescate 10:15 Veterinario al rescate 11:55 Callejeros viajeros 14:00 Noticias Cuatro 14:45 El tiempo 14:55 Deportes Cuatro 15:45 Home Cinema El monje 17:55 Home Cinema Hora punta 2 19:55 Noticias Cuatro Marta Reyero y Roberto Arce 20:55 El tiempo 21:05 Deportes 21:30 Un tiempo nuevo Avance 22:10 Un tiempo nuevo Presenta Silvia Intxaurrondo 01:30 Grimm 03:00 Puro Cuatro 04:00 Shopping

06:20 I love TV 07:20 La fuga 08:45 Concierto Vanesa Martín 09:05 Más que coches GT 10:00 Cazamariposas VIP Nùria Marín y Nando Escribano 11:15 La voz Kids 15:00 Informativos Telecinco José Ribagorda y Carme Chaparro 15:35 Deportes 15:45 El tiempo 16:00 Cine La boda perfecta 17:45 ¡Qué tiempo tan feliz! 21:05 Informativos Telecinco 21:35 Deportes 21:45 El tiempo 22:00 Cine cinco estrellas Lo imposible 00:00 Lo imposible de lo imposible 01:30 Las protagonistas de Lo imposible 02:00 Making of Regresión

06:00 Minutos musicales 06:20 Historias con denominación de origen 06:50 Bestial 07:45 Piso compartido 08:50 Hoteles con encanto 09:20 Zapeando 11:00 Escuela de decoración 11:30 Zapeando 13:15 Top Trending Tele 14:00 laSexta Noticias 15:00 laSexta Deportes 15:15 laSexta Meteo 15:45 Cine La tormenta perfecta 18:05 Cine Huracán 20:00 laSexta Noticias 2 20:45 laSexta Meteo 21:00 laSexta Deportes 21:30 laSexta Noche Inv.: La presidenta de Madrid, Cristina Cifuentes, la vicepresidenta de la Comunitat Valenciana, Mónica Oltra y Jordi Évole

TV3: 10:30 Planetari 11:40 Quèquicom 13:15 Cinema 3 14:30 Telenotícies 16:15 Tarda de cine: Sexe a Nova York 2 18:45 Pel•lícula: Descobrir el país de mai més 21:00 Telenotícies 21:55 Oh Happy Day 23:55 Pel·lícula: L’últim concert CLAN TV: 10:05 Caillou 15:00 Planet Sheen 18:00 Peppa Pig 20:35 Tortugas Ninja 21:00 Bob Esponja 21:20 Cine: Arthur y la guerra de los mundos TELEDEPORTE: 13:00 Fútbol Sala Liga: El pozo Murcia Movistar Inter 18:00 Balonmano Liga Camp.: Vojvodina La Rioja NEOX: 07:00 Neox Kidz 16:00 Cine: Destino final V 17:45 Cine: Little Nicky 21:00 Top Trending Tele 21:25 Los Simpson 22:30 Allí abajo NOVA: 09:55 El jefe 14:10 Decogarden 15:15 Bricomanía 18:10 Pesadilla en la cocina 22:10 Ley y orden FDF: 08:10 Royal Pains 09:00 Caso abierto 12:10 Mentes criminales

06:00 Noticias 24 Horas 10:25 Tvemos 11:10 Cachitos de hierro y cromo 13:00 Viaje al centro de la tele 14:00 Flash Moda Con Nieves Álvarez 14:30 Corazón Jose Toledo 15:00 Telediario 1 Pedro Carreño Raquel Martínez Incluye El tiempo 16:00 Sesión de tarde No hay futuro sin pasado 17:30 Sesión de tarde De vuelta a la felicidad 19:00 Sesión de tarde Música del corazón 21:00 Telediario 2 Incluye El tiempo 22:05 La película de la semana La gran boda 23:25 Estadio 1 01:25 Chicago P. D. 02:45 TVE es música

07:30 UNED 08:00 Conciertos de La 2 08:45 Documental 09:15 Buenas noticias 09:30 Shalom 09:45 Islam hoy 10:30 El día del Señor 11:30 Pueblo de Dios 12:00 Documental 13:00 Libros con Uasabi 14:00 La mitad invisible 14:30 This is opera 15:15 Zoom Tendencias 15:35 Saber y ganar 16:20 Grandes documentales 19:00 Mi familia en la mochila 19:30 Yo mono 20:25 This is opera 21:15 Cachitos mix 21:30 Cachitos de hierro y cromo 22:30 Versión española También la lluvia 00:45 Metrópolis 01:15 Documenta2

06:00 07:10 08:10 11:15 14:00 15:00

06:30 Malas pulgas 07:20 El zapping de surferos 08:50 Los viajes del veterinario al rescate 09:30 Veterinario al rescate 12:00 Callejeros viajeros 14:00 Noticias Cuatro Marta Reyero y Roberto Arce 14:45 El tiempo 14:55 Deportes Cuatro 15:45 Home Cinema 18:00 Home Cinema 20:00 Noticias Cuatro Marta Reyero y Roberto Arce 20:55 El tiempo 21:00 Deportes 21:30 Planerta Calleja Inv.: David Bustamante en las islas Lofoten (Noruega) 22:45 Cuarto Milenio Inv.: Estopa 03:30 Puro Cuatro 04:00 Shopping 05:30 Puro Cuatro

06:30 I love TV 07:30 La fuga 09:00 Cámbiame Con Marta Torné 10:30 Cazamariposas VIP Nùria Marín 12:05 Gran hermano 15:00 Informativos Telecinco José Ribagorda y Carme Chaparro 15:35 Deportes 15:45 El tiempo 16:00 Cine 18:00 Mundial de Motociclismo Gran Premio de Australia 21:05 Informativos Telecinco 21:35 Deportes 21:45 El tiempo 21:50 Gran Hermano 16 El debate Jordi González 01:45 Gran Hermano 16 La casa en directo 02:45 Premier Casino La ruleta VIP

06:00 Minutos musicales 06:20 Historias con denominación de origen 06:50 Bestial 07:45 Piso compartido 08:50 Hoteles con encanto 09:45 Frontón 11:00 Zapeando 12:30 Top Trending Tele 14:00 laSexta Noticias 1 Cristina Villanueva 15:00 laSexta Deportes 15:30 laSexta Meteo 15:45 Cine El mundo perdido: Jurassic Park 18:00 Cine Glaciación 201 20:00 laSexta Noticias 1 20:45 laSexta Meteo 21:00 laSexta Deportes 21:30 Salvados Inv.: Pablo Iglesias y Albert Rivera 22:30 El objetivo 23:30 Salvados 02:30 Juega con el 8

TV3: 10:50 Planetari 13:15 Crackòvia 14:30 Telenotícies 16:35 Tarda de cine: L’últim dels mohicans 18:25 Pel·lícula: La dona de l’anarquista 21:00 Telenotícies 21:50 30 minuts: Nens que no vénen de París CLAN TV: 09:05 La colmena feliz 10:30 Dora la exploradora 17:20 Heidi 19:30 Planet Sheen 19:50 Bob Esponja 20:35 Tortugas Ninja TELEDEPORTE: 12:00 Motociclismo. Camp. España Velocidad 18:00 Baloncesto ACB: Sevilla - Barcelona NEOX: 07:00 Neox Kidz 16:00 Cine: American Pie: Band Camp y El libro del amor 19:45 Top Trending Tele 22:30 Modern Family NOVA: 13:50 Bricomanía 15:00 Escuela de decoración 15:30 Decogarden 16:55 El jefe 22:15 Bones FDF: 08:50 Caso abierto 12:30 Mentes criminales 16:20 Anclados ENERGY: 09:50 Si parpadeas 154:00 El juego de los números 16:15 La ciencia a tus pies

Minutos musicales Pelopicopata Los más Tu cara me suena Los Simpson Noticias Matías Prats y Mónica Carrillo 15:45 Deportes 15:55 El tiempo 16:00 Multicine Contra su voluntad 17:45 Multicine Demasiado cerca del sol 19:30 Multicine Regreso a New Kerry 21:00 Noticias 2 Matías Prats y Mónica Carrillo 21:40 Deportes 21:55 El tiempo 22:10 El peliculón Robocop 00:15 Cine Impacto mortal 01:50 Cine Última salida 03:00 Comprando en casa

20 MINUTOS EDITORA, S.L.

Director Arsenio Escolar. Subdirector Raúl Rodríguez. Redactores Jefe David Velasco (diseño), Pablo Segarra, Álex Herrera y Raquel Gómez Otero

EDITA 20MINUTOS EDITORA, S.L. Publicidad Hortensia Fuentes (Directora General) y Mercè Borastero (Jefa de publicidad Barcelona). Operaciones Héctor María Benito. Producción y Logística Francisco F. Perea. Marketing Alfonso Pérez. TI Juanjo Alonso. Administración Luis Oñate.

Barcelona Pza. Universitat, 3. 08007 Barcelona. Teléfono: 902 20 00 20. Fax: 917 015 660. [email protected] Otras ediciones: Andalucía, Madrid, Valencia, Zaragoza. Imprime: Imprintsa. D. Legal: M-10774-2012.

cc PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUE TE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIR Y USAR NUESTRO TRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.ES

100% RECICLADO

UNA PUBLICACIÓN DE

IMPRESO EN PAPEL

DIVENDRES 16 D’OCTUBRE DEL 2015