00.0 065/ 0

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

Art.-Nr. 95.0270/0

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

1

CINTAS DE TRANSPORTE

Indice

INDICE CINTAS

DE TRANSPORTE

CINTA

2

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

TRANSPORTADORA

PÁGINA

6 - 14

TRAYECTOS DE RODILLOS

PÁGINA

15 - 18

TRANSPORTADOR DE CORREA DENTADA

PÁGINA

19 - 21

CINTAS DE TRANSPORTE COMPONETES DE SISTEMA

PÁGINA

22 - 44

SISTEMA

PÁGINA

45 - 63

DE TRANSFERENCIA

CINTAS DE TRANSPORTE

Indice

ÍNDICE 00.0 INFORMACIÓN

45 SISTEMA DE TRANSFERENCIA

4 INFORMACIÓN

46 SISTEMA DE TRANSFERENCIA TSG

5 CAD SUPPORT

47 CONCEPTOS DE INSTALACIONES

5 MINITEC CADMENU

49 TRAMO BÁSICO ANCHO DE VÍA VARIABLE

5 MINITEC ICAD

49 MÓDULO BÁSICO PARA ANCHO DE VÍA VARIABLE

065/ 0

50 TRAMO BÁSICO 200

6 CINTA TRANSPORTADORA, TRAYECTOS DE RODILLOS...

50 MÓDULO BÁSICO 200

7 CINTA TRANSPORTADORA - SERIE 45

51 BASTIDOR BÁSICO 200

9 CONSULTA ESTÁNDAR CINTA TRANSPORTADORA 45

51 BASTIDOR DE AMPLIACIÓN 200

10 CONSULTA CINTA DE CANTOS DE CUCHILLA

52 CURVA 180º 200

11 CINTA TRANSPORTADORA - SERIE 90

52 CURVA 90º 200

12 CORREAE - ESTÁNDAR

53 TOPE

13 CONSULTA ESTÁNDAR FÖRDERBAND 90

53 DETECTOR DE PROXIMIDAD

14 CINTA TRANSPORTADORA - EJEMPLOS

54 EXTRACCIÓN 200

15 VÍA DE RODILLOS SIN ACCIONAMIENTO

54 INTRODUCCIÓN 200

16 CONSULTA VÍA DE RODILLOS SIN ACCIONAMIENTO

55 PORTAPIEZA 200

17 VÍA DE RODILLOS CON ACCIONAMIENTO

55 PORTAPIEZAS PARA CARGAS PESADAS

18 CONSULTA VÍA DE RODILLOS CON ACCIONAMIENTO

56 POSICIONADOR 200

19 TRANSPORTADOR DE CORREA DENTADA 32

56 ESTACIÓN ELEVADORA 200

20 CONSULTA TRANSPORTADOR DE CORREA DENTADA ESTÁNDAR 32

57 ESTACIÓN DE ASCENSOR 200

21 GUÍA LATERAL

57 CORREA DENTADA 58 CONSULTA CIRCULACIÓN VERTICAL TSG 200

22 CINTAS DE TRANSPORTE COMPONETES DE SISTEMA 23 PLACAS ARTICULADAS PA CON TALADRO DE FIJACIÓN 24 PATA DE FIJACIÓN AL SUELO 24 SISTEMA DE ANCLAJE 12 25 RUEDECILLA CON FRENO 25 RUEDECILLA SIN FRENO 26 KIT DE MONTAJE DE MOTOR 16

59 CONSULTA CIRCULACIÓN BÁSICA 90º TSG 200 60 CONSULTA CIRCULACIÓN COMPACTA 180º TSG 200 61 CONSULTA CIRCULACIÓN EN U CON ESTACIÓN ELEVADORA TSG 200 62 CONSULTA CIRCULACIÓN EN DOBLE U TSG 200 63 CONSULTA CONEXIÓN SECUNDARIA TSG 200

64 ANEXO

26 KIT DE MONTAJE DE MOTOR 20 27 SOPORTE DE PAR WA 20 27 SOPORTE DE PAR WA 30 28 PLACA REBATIBLE 28 RODILLO DE APOYO 29 TAMBOR DE ACCIONAMIENTO 45 PARA EL KIT DEL MOTOR 29 TAMBOR DE ACCIONAMIENTO 45 PARA EL MOTOR INSERTABLE 30 TAMBOR DE ACCIONAMIENTO 45 30 TAMBOR DE TENSADO 45 31 TAMBOR DE ACCIONAMIENTO 90 31 TAMBOR DE TENSADO 90 32 COJINETE DE TAMBOR 45 32 COJINETE DE TAMBOR 45 CON AGUJERO 33 COJINETE DE TAMBOR 45 PARA MOTOR INSERTABLE 33 COJINETE DE TAMBOR 90 34 COJINETE DE TAMBOR 90 CON AGUJERO 34 PLACA INTERMEDIA 35 CORREA TRANSPORTADORA DE PVC 35 CORREA TRANSPORTADORA DE PU 36 GUIA LATERAL 36 SOPORTE PARA GUIADO LATERAL 70 37 SOPORTE PARA GUIADO LATERAL 140 37 CONJUNTO DE RODAMIENTO PARA RODILLOS DE TRANSPORTE 38 CONJUNTO DE RODAMIENTO S 38 CORREA MOTRIZ PU 39 CORREA MOTRIZ NBR 39 COJINETE DE SOPORTE 20 40 RODILLO DE TRANSPORTE PVC 40 RODILLO DE TRANSPORTE AL 41 RODILLO DE TRANSPORTE S PVC 41 RODILLO DE TRANSPORTE S AL 42 TUBO AL 50 X 2 42 TUBO PVC 50 X 2 43 PORTARRODILLO 45 X 45 R 43 RODILLO PORTANTE D25 44 TRAYECTOS DE RODILLOS - EJEMPLOS

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

3

CINTAS DE TRANSPORTE

Información

PRESENTACIÓN DE NUESTRA EMPRESA

La empresa Comenzamos con guiados lineales en miniatura. Mientras tanto concebimos también instalaciones completas de fabricación. Pero a pesar de eso hemos conservado el nombre. Junto con nuestras plantas de fabricación propias en Alemania, Francia y en los Estados Unidos, disponemos de Servicio a la Clientela en más de 25 países, para las propuestas de aplicaciones, suministro puntual y montaje en el sitio de la instalación.

El programa Nuestra técnica lineal combinada con nuestro sistema de perfiles es el complemento Ideal. Todos los componentes están adaptados óptimamente entre ellos. También aquellos deseos y requerimientos especiales se pueden realizar con nuestro sistema de ensamble en forma económica y rápida.

La calidad El sistema lineal requiere la mayor precisión. Por ese motivo trabasímos con máquinas y métodos de medición modernos. Y por que la calidad no se puede disgregar, rigen también las mismas severas medidas para todos los demás productos. Por supuesto también para la construcción y administración. Nuestro nivel de calidad está certificado de acuerdo a la DIN EN ISO 9001.

La protección del medio ambiente La filosofía de nuestra empresa se basa en el tratamiento adecuado de los recursos y la protección activa de nuestro medio ambiente. De ser posible elisí nuestro punto de Service cercano al cliente para evitar recorridos de transporte largos. Nuestro sistema de administración de medio ambiente está certificado de acuerdo a la DIN EN ISO 14001.

Innovación Innovación para nosotros no significa solamente realizar mejores productos. También nuestros procesos en el desarrollo de los negocios se optimizan ermanentemente. El entrenamiento continuo de nuestros empleados y el trabajo conjunto en el campo de investigación y capacitación representan nuestra base para la innovación permanente.

4

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

CINTAS DE TRANSPORTE

Información

SOPORTE CAD

00.0 065/ 0 de Nuestras herramientas CAD constituyen el complemento lógico para el hardware de nuestro sistema de casí construcciones. Todos los requerimientos de planificación y ejecución están ya contemplados. La combinación de piezas de componentes y software reúne el potencial completo para la construcción de maquinarias en forma racional, flexible y moderna. Un factor decisivo en la construcción moderna y económica de maquinarias es el factor tiempo. El requerimiento de tiempo influye, no solamente en la velocidad de la realización, sino también en medida considerable sobre los costos. A menudo las tareas de cálculo, construcción, preparación del trabajo y montaje representa la mitad de los costos totales. La forma ergonómica de todos los componentes de nuestro sistema y la técnica de montaje y unión de montaje simple y sin perforaciones ya representa un ahorro considerable de tiempo. Un potencial aun mayor para el ahorro de tiempo se encuentra frecuentemente en la planificación y en la preparación del trabajo. Un adelanto considerable, en lo que concierne a una planificación rápida y evitando errores, son nuestras herramientas de construcción MiniTec CADmenu para AutoCAD y MiniTec iCAD con más de 50 formatos para todos los demás sistemas CAD. Con nuestras herramientas se reduce el tiempo de construcción en más del 60% en comparación con las construcciones tradicionales. En el catálogo de electrónica se encuentran todos los componentes en 2 y 3 dimensiones. Los puntos de inserción definidos se encargan del posicionamiento correcto en el dibujo. En cada componente se indican las eventuales tareas de mecanización y unión y se pueden añadir a voluntad. Junto con el dibujo se genera automáticamente una lista de piezas correctamente calculada con las dimensiones de los paneles. Se pueden reunir piezas similares en una lista de pedidos. Se indican el peso de cada una de las posiciones y el peso total. La lista de piezas se puede extraer en alemán, inglés o francés. Las interfases con Word y Excel posibilitan la vinculación con sistemas de gestionamiento de mercaderías, la confección de documentaciones o el procesado posterior de los datos. MiniTec CADmenu para AutoCAD*2002 | 2004 | 2005 | 2006

Art. Nr. 95.0856/0

- Herramienta de construcción con la utilización de los comandos AutoCAD - Módulos automatizados para - Ejes lineales - Equipamientos de seguridad - Cintas transportadoras - Trayectos de rodillos - Puestos de trabajo * Rutina de instalación 2002 para descargar desde nuestro sitio Web www.minitec.de/cadsupport

Art. Nr. 95.0861/0

MINITEC ICAD 3.1

- Herramienta de construcción autárquica, también utilizable sin sistema CAD - Interfases directas con los todos los sistemas CAD corrientes, como ser Mechanical Desktop, ProEngineer, Solid Works, Solid-Edge, MegaCAD y otros. - Más de 50 formatos de entrega de datos en 2D y 3D - Módulo de construcción automatizado para ejes lineales

*AutoCAD ist ein eingetragenes Warenzeichen von AUTODESK, Inc. - Word und Excel sind eingetragene Warenzeichen von Microsoft

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

5

CINTAS DE TRANSPORTE

Cinta transportadora

00.0 064/ 0

CINTA TRANSPORTADORA TRAYECTOS DE RODILLOS TRANSPORTADOR DE CORREA DENTADA

6

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

CINTAS DE TRANSPORTE

Cinta transportadora

CINTA TRANSPORTADORA - SERIE 45

00.0 065/ 0 El módulo de cinta transportadora en nuestro software de proyecto MiniTec-CADmenue proyecta de forma totalmente automática su cinta transportadora de acuerdo a sus especificaciones, calcula el pandeo, le sugiere la cantidad de soportes y genera una lista de piezas para ello. En unos pocos minutos. El montaje es gracias a nuestro componentes de sistema comprobados en la práctica igual de rápido y sencillo.

Disposición del motor Motor adosado

Tambor Ø 50 mm o canto de cuchilla Tambor de accionamiento Ø 50 mm

Motor de brida con cubierta

Tambor Ø 50 mm o canto de cuchilla Tambor de accionamiento Ø 50 mm

Accionamiento central - Ancho de correa máx. 300 mm con canto de cuchilla

Tambor Ø 50 mm o canto de cuchilla

- Ancho de correa máx. 800 mm con tambor Ø 50

Tambor Ø 50 mm o canto de cuchilla

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

7

CINTAS DE TRANSPORTE

Cinta transportadora

CINTA 00.0 TRANSPORTADORA 45 064/ 0 Tambor de accionamiento Ø 50 mm

Accionamiento central Ancho de correa máx. 800 mm

Tambor Ø 50 mm o canto de cuchilla

Tambor Ø 50 mm o canto de cuchilla

Motor de tambor Ancho de correa min. 260 mm Ancho de correa máx. 500 mm máx. Longitud 2000 mm máx. 20 kg Carga total

Tambor de accionamiento Ø 50 mm

Bastidor inferior

Regulable en altura

8

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

Estándar

con pata de apoyo

CINTAS DE TRANSPORTE

CONSULTA ESTÁNDAR CINTA TRANSPORTADORA 45

00.0 065/ 0

Dimensiones básicas Distancia entre ejes A

mm

Ancho de correa L

mm

Cinta transportadora

Lmáx. véase página 4

Condiciones de uso Material transportado Peso por unidad

kg

Carga total sobre la cinta

kg

Temperatura de material transportado

°C

Bastidor inferior Altura de entrada He

mm

Altura de salida Ha

mm

Cantidad de soportes

Unid.

Soportes regulables en altura. de Guías laterales

véase página 21

mm hasta unilateral

mm bilateral

Corto

Escuadra de fijación al suelol

Art. N° 21.1112/0

véase página 24

Anclaje para servicio pesado 12

Art. N° 21.1115/0

véase página 24

Rodillos

Art. N°

véase página 25

Patas de apoyo

Art. N°

véase página 23

Largo

Opciones Correa Chapa intermedia

Art. N° Aluminio

Selección véase página 12

Acero inoxidable

Accionamiento Disposición del motor

Motor adosado

Motor de brida

Motor de tambor

Accionamiento central

Velocidad

m/min.

Velocidad regulable de

m/min. hasta

m/min.

Empresa

Pido contacto telefónico

Persona de contacto

Pido una oferta escrita

Número de teléfono Número de fax E-Mail

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

9

CINTAS DE TRANSPORTE

Cinta transportadora

CONSULTA CINTA DE CANTOS DE CUCHILLA 00.0 064/ 0 Dimensiones básicas Distancia entre ejes A

mm

Ancho de correa L

mm

Ejecución en canto de cuchilla Material transportado Peso por unidad

kg

unilateral

Carga total sobre la cinta

kg

bilateral

Temperatura de material transportado

°C

Bastidor inferior Altura de entrada He

mm

Altura de salida Ha

mm

Cantidad de soportes

Unid.

Soportes regulables en altura. de Guías laterales

mm hasta unilateral

véase página 21

mm bilateral

Corto

Escuadra de fijación al suelol

Art. N° 21.1112/0

véase página 24

Anclaje para servicio pesado 12

Art. N° 21.1115/0

véase página 24

Rodillos

Art. N°

véase página 25

Patas de apoyo

Art. N°

véase página 23

Largo

Opciones Correa Chapa intermedia

Accionamiento Disposición del motor

Art. N° Aluminio Canto de cuchilla unilateral Motor adosado Motor de brida

Selección véase página 12

Acero inoxidable Canto de cuchilla bilateral Accionamiento central Sistema de 3 rodillos

Accionamiento central (Accionamiento directo) Velocidad

m/min.

Velocidad regulable de

m/min. hasta

Empresa

Pido contacto telefónico

Persona de contacto

Pido una oferta escrita

Número de teléfono Número de fax E-Mail 10

m/min.

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

CINTAS DE TRANSPORTE

Cinta transportadora

CINTA TRANSPORTADORA - SERIE 90

00.0 065/ 0 El módulo de cinta transportadora en nuestro software de proyecto MiniTec-CADmenue proyecta de forma totalmente automática su cinta transportadora de acuerdo a sus especificaciones, calcula el pandeo, le sugiere la cantidad de soportes y genera una lista de piezas para ello. En unos pocos minutos. El montaje es gracias a nuestro componentes de sistema comprobados en la práctica igual de rápido y sencillo.

Disposición del motor

Motor adosado

Tambor Ø 95 mm

Tambor de accionamiento Ø 95 mm

Bastidor inferior

Regulable en altura

Estándar

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

11

CINTAS DE TRANSPORTE

Cinta transportadora

Correae 00.0 - Estándar 064/ 0 Correa transportadora de PVC, negra, lisa, antiestática Art.-Nr. 29.5019/1 Correa transportadora de PVC, verde, grip, antiestática Art.-Nr. 29.5019/2 Correa transportadora de PVC, verde, a cuadros, adhesiva, antiestática Art.-Nr. 29.5019/3 Correa transportadora de PVC, verde, lisa, antiestática Art.-Nr. 29.5019/4 Correa transportadora de PU, azul, lisa Art.-Nr. 29.5019/5 Correa transportadora de PU, blanca, lisa, antiestática Art.-Nr. 29.5019/6 Correa transportadora de PVC, blanca, lisa, antiestática Art.-Nr. 29.5019/7 Correa transportadora de PU, verde, lisa, antiestática Art.-Nr. 29.5019/8 Correa transportadora tejida, blanca, antiestática Art.-Nr. 29.5019/9

Correas - Especiales Correas especiales según los deseos del cliente

Art.-Nr. 29.5019/0

Ejemplos - Serie 90

Regleta de cuña

levas soldadas

Canto ondulado

12

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

CINTAS DE TRANSPORTE

CONSULTA ESTÁNDAR FÖRDERBAND 90

Cinta transportadora

00.0 065/ 0

Dimensiones básicas Distancia entre ejes A

mm

Ancho de correa L

mm

Condiciones de uso Material transportado Peso por unidad

kg

Carga total sobre la cinta

kg

Temperatura de material transportado °C

Bastidor inferior Altura de entrada He

mm

Altura de salida Ha

mm

Cantidad de soportes

Unid.

Soportes regulables en altura. de Guías laterales

véase página 21

mm hasta unilateral

mm bilateral

Corto

Escuadra de fijación al suelol

Art. N° 21.1112/0

véase página 24

Anclaje para servicio pesado 12

Art. N° 21.1115/0

véase página 24

Rodillos

Art. N°

véase página 25

Patas de apoyo

Art. N°

véase página 23

Largo

Opciones Correa Chapa intermedia

Art. N° Aluminio

Selección véase página 12

Acero inoxidable

Accionamiento Disposición del motor

Motor adosado

Velocidad

m/min.

Velocidad regulable de

m/min. hasta

m/min.

Empresa

Pido contacto telefónico

Persona de contacto

Pido una oferta escrita

Número de teléfono Número de fax E-Mail

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

13

CINTAS DE TRANSPORTE

Cinta transportadora

CINTA 00.0 TRANSPORTADORA - EJEMPLOS 064/ 0 Cinta transportadora con motor de tambor

Cinta transportadora regulable en altura

Transportador de correa especial con desmagnetizador incorporado

Cinta transportadora con accionamiento central y canto demcuchilla

14

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

CINTAS DE TRANSPORTE

Trayectos de rodillos

VÍA DE RODILLOS SIN ACCIONAMIENTO Rodillo transportador con cojinete deslizante

Rodillo transportador S con rodamientos

Perfil de sustentación

45 x 45

45 x 90

Rodillos transportadores

Almacenamiento

Longitudes de tubo L Longitud de tubo máx. L

Tubo de PVC Tubo de aluminio Tubo de acero

600 1000 1000

mm mm mm

Bastidor inferior

Regulable en altura

Estándar

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

15

CINTAS DE TRANSPORTE

Trayectos de rodillos

CONSULTA VÍA DE RODILLOS SIN ACCIONAMIENTO 00.0 064/ 0 Dimensiones básicas Distancia entre ejes A

mm

Paso de rodillos

mm

Longitud de rodillos L

mm

Perfil de sustentación

45 x 45

45 x 90

Condiciones de uso Material transportado Peso por unidad

kg

Carga total

kg

Temperatura de material transportado

°C

Bastidor inferior Altura de entrada He

mm

Altura de salida Ha

mm

Distancia A

mm

Cantidad de soportes

Unid.

Soportes regulables en altura. de Guías laterales

véase página 21

mm hasta unilateral

mm bilateral

Guías laterales 45 x 45

sin

basí

variable

Guías laterales 45 x 90

sin

alta

variable

Escuadra de fijación al suelol

Art. N° 21.1112/0

véase página 24

Anclaje para servicio pesado 12

Art. N° 21.1115/0

véase página 24

Rodillos

Art. N°

véase página 25

Patas de apoyo

Art. N°

véase página 23

Opciones Material de rodillos

PVC

aluminio

Almacenamiento

Cojinete deslizante

Rodamiento

Empresa

Pido contacto telefónico

Persona de contacto

Pido una oferta escrita

Número de teléfono Número de fax E-Mail 16

acero

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

CINTAS DE TRANSPORTE

VÍA DE RODILLOS CON ACCIONAMIENTO

Trayectos de rodillos

00.0 065/ 0

Disposición del motor Motor adosado

Belastbarkeit: máx. 40 kg/Tubo máx. 300kg/Accionamiento

Longitudes de tubo L Longitud de tubo máx. L

Tubo de PVC Tubo de aluminio Tubo de acero

600 1000 1000

mm mm mm

Guías laterales

Sin

Variable

Bastidor inferior

Regulable en altura

Estándar

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

17

CINTAS DE TRANSPORTE

Trayectos de rodillos

CONSULTA VÍA DE RODILLOS CON ACCIONAMIENTO Dimensiones básicas Distancia entre ejes A

mm

Rodillosteilung

mm

Rodilloslongitud L

mm

Condiciones de uso Material transportado Peso por unidad

kg

Carga total

kg

Temperatura de material transportad

°C

Bastidor inferior Altura de entrada He

mm

Altura de salida Ha

mm

Distancia A

mm

Cantidad de soportes

Unid.

Soportes regulables en altura. de Guías laterales

véase página 21

mm hasta unilateral

mm bilateral

largo

Guías laterales

Escuadra de fijación al suelol

Art. N° 21.1112/0

véase página 24

Anclaje para servicio pesado 12

Art. N° 21.1115/0

véase página 24

Rodillos

Art. N°

véase página 25

Patas de apoyo

Art. N°

véase página 23

Accionamiento Velocidad

m/min.

Velocidad regulable de

m/min. hasta

m/min.

Opciones Material de rodillos

aluminio

acero

Empresa

Pido contacto telefónico

Persona de contacto

Pido una oferta escrita

Número de teléfono Número de fax E-Mail

18

PVC

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

CINTAS DE TRANSPORTE

Transportador de correa dentada

TRANSPORTADOR DE CORREA DENTADA 32

00.0 065/ 0

Disposición del motor

Motor adosado

Motor de brida

Bastidor inferior

Regulable en altura

Estándar

Ejemplo correa dentada

1-pista con soporte variable

4-pistas con soporte estándar

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

19

CINTAS DE TRANSPORTE

Transportador de correa dentada

CONSULTA TRANSPORTADOR DE CORREA DENTADA ESTÁNDAR 32 00.0 00.0 064/ 0 Dimensiones básicas

065/ 0

Distancia entre ejes A

mm

Distancia exterior correa dentada L

mm una pista

Ancho de correa

varias pistas

32 (recubierta a ambos lados con tejido)

Condiciones de uso Material transportado Peso por unidad

kg

Carga total sobre la cinta

kg

Temperatura de material transportado

°C

Bastidor inferior Altura de entrada He

mm

Altura de salida Ha

mm

Cantidad de soportes

Unid.

Soportes regulables en altura. de Guías laterales

véase página 21

mm hasta unilateral

mm bilateral

Corto

Escuadra de fijación al suelol

Art. N° 21.1112/0

véase página 24

Anclaje para servicio pesado 12

Art. N° 21.1115/0

véase página 24

Rodillos

Art. N°

véase página 25

Patas de apoyo

Art. N°

véase página 23

Opciones Recubrimiento especial para correas dentadas

Accionamiento Disposición del motor Velocidad

m/min.

Velocidad regulable de

m/min. hasta

Motor de brida

m/min.

Empresa

Pido contacto telefónico

Persona de contacto

Pido una oferta escrita

Número de teléfono Número de fax E-Mail 20

Motor adosado

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

Largo

CINTAS DE TRANSPORTE

Guías laterales

GUÍA LATERAL

Corto

Largo

Bajo

Alto

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

21

CINTAS DE TRANSPORTE

Componetes de sistema

00.0 064/ 0

CINTAS DE TRANSPORTE COMPONETES DE SISTEMA

22

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

CINTAS DE TRANSPORTE

Componetes de sistema

PLACAS ARTICULADAS PA CON TALADRO DE FIJACIÓN

Piezas del suministro - Plato PA - Cabezal de acero zincado - Contratuerca de acero zincado - Las patas con una capacidad decarga de 1800 kg no se suministran con la unidad antiresbalamiento NBR

N° de art.

Color

M

G

X

SW1

21.1846/0 21.1847/0

grises grises

M10 M12

82,9 141

41,2 17 41,7 19

SW2

L

E

14 14

124 74 181,9 74

F

D

Cap. de carga

Ø9 Ø9

100 100

1000 kg 1000 kg

PLACAS ARTICULADAS GD Piezas del suministro - Plato de fundición de aluminio, revestido por pavonado, girs - Unidad antiresbalamiento NBR - Cabezal de acero zincado - Contratuerca de acero zincado - Todos los cabezales se adaptan a todos los platos Plato Cabezal

Ø 45

Ø 90

M10

21.1842/0

21.1862/0

Cabezal

Plato D mm

H mm

Capacidad de carga

M

G

X

SW1

SW2

L

45 90

25 27

3000 kg 4000 kg

M10 M12

52,6 50,5

37,5 41

17 19

17 19

89,5 91,2

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

23

CINTAS DE TRANSPORTE

Componentes de sistema

PATA DE FIJACIÓN AL SUELO

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

- Acero, revestido por pavonado, gris

Art. N° 21.1112/0

APLICACIONES

- Para el aseguramiento y fijación de las construcciones al piso o pared

MONTAJE

- Fisír del lado del perfil con tornillo cilíndrico M8 x 20, SW5

- Sin material de fijación - Fisír al suelo con el sistema de anclaje Peso

0,335

kg - También para el montaje posterior

SISTEMA DE ANCLAJE 12

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

- Acero, electrozincado

- Con tuerca hexagonal y arandela

24

APLICACIONES

- Aseguramiento y fijación de construcciones en combinación con escuadras de fijación al suelo, placa niveladora o placa de patas

- Ø 12

Peso

Art. N° 21.1115/0

0,116

kg

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

MONTAJE

- Perforar correspondientemente el suelo - Atornillar el anclaje en combinación con la escuadra, placa niveladora o placa de patas

CINTAS DE TRANSPORTE

RUEDECILLA CON FRENO

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Art. N° 21.1120/0 00.0 065/ 0

APLICACIONES

- Acero, electrozincado

- Mesas móviles

- Rueda en caucho gris

- Estantes para materiales

- Con material de fijación

- Vitrinas, etc.

Peso Carga máx.

0,250

kg

50

kg

Componentes de sistema

MONTAJE

- Montar directamente en el agujero central del perfil vertical con el material del kit de montaje. Agujerear y roscar con M10 - Si la rueda se debe posicionar centrada en secciones de perfiles > 45 x 45 se requiere una placa de base

A pedido en otras ejecuciones

RUEDECILLA SIN FRENO

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Art. N° 21.1118/0

APLICACIONES

- Acero, electrozincado

- Mesas móviles

- Rueda en caucho gris

- Estantes para materiales

- Con material de fijación

- Vitrinas, etc.

Peso Carga máx.

0,225

kg

50

kg

MONTAJE

- Montar directamente en el agujero central del perfil vertical con el material del kit de montaje. Agujerear y roscar con M10 - Si la rueda se debe posicionar centrada en secciones de perfiles > 45 x 45 se requiere una placa de base

A pedido en otras ejecuciones

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

25

CINTAS DE TRANSPORTE

Componentes de sistema

KIT DE MONTAJE DE MOTOR 16

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

APLICACIONES

- Placa de base de motor y tapa de acero, revestido por pavonado, gris

- En cintas transportadoras de perfil de aluminio MiniTec

- Carcasa de cojinete con cojinete oscilante

- Apropiado para el montaje en motores de engranajesde ruedas dentadas rectas con un diámetro de brida de 120 mm

- Rueda dentada perforada para un diámetro de eje de motor 16 - 2 ruedas dentadas con cadena de accionamiento

- Secomplementa con el tambor de accionamiento Art. N° 29.5022/0 y tambor de tensado Art. N° 21.0994/0

Art. N° 29.5030/0

MONTAJE

- Atornillar la placa de brida sobre el armazón de base. Montar la carcasa de cojinete con el cojinete oscilante - Incorporar el tambor de accionamiento, utilizar del lado contrario del cojinete del tambor Art. N° 21.00993/0 - Montar el motor, montar las ruedas dentadas y tensar la cadena - Montar la tapa

- Con material de fijación Peso

3,060

kg

KIT DE MONTAJE DE MOTOR 20

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

APLICACIONES

- Placa de base de motor y tapa de acero, revestido por pavonado, gris

- En cintas transportadoras de perfil de aluminio MiniTec

- Carcasa de cojinete con cojinete oscilante

- Apropiado para el montaje en motores de engranajesde ruedas dentadas rectas con un diámetro de brida de 120 mm

- Rueda dentada perforada para un diámetro de eje de motor 16 - 2 ruedas dentadas con cadena de accionamiento

- Secomplementa con el tambor de accionamiento Art. N° 29.5022/0 y tambor de tensado Art. N° 21.0994/0

Art. N° 29.5031/0

MONTAJE

- Atornillar la placa de brida sobre el armazón de base. Montar la carcasa de cojinete con el cojinete oscilante - Incorporar el tambor de accionamiento, utilizar del lado contrario del cojinete del tambor Art. N° 21.00993/0 - Montar el motor, montar las ruedas dentadas y tensar la cadena - Montar la tapa

- Con material de fijación Peso

26

3,060

kg

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

CINTAS DE TRANSPORTE

SOPORTE DE PAR WA 20

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:

Art. N° 29.5036/0

APLICACIONES

- Soporte de par de acero, recubierto con polvo, gris

- Cinta transportadora de perfiles de aluminio MiniTec

- con material de fijación

- Montaje de motores adosados DSGM 180 y DSGM 250 a la cinta transportadora MiniTec de la serie 90

Peso

0,432

kg

- Adecuado para ello, tambor de accionamiento Art. Nº 29.5039/0 y cojinetes de tambor Art. Nº 21.0985/1

SOPORTE DE PAR WA 30

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:

APLICACIONES

- Cinta transportadora de perfiles de aluminio MiniTec

- con material de fijación

- Montaje de motores adosados DSGM 180 y DSGM 250 a la cinta transportadora MiniTec de la serie 90

0,516

kg

MONTAJE

- Montar el soporte de par al motor - Adosar el motor al tambor de accionamiento - Fijar el soporte de par - Asegurar el pivote de árbol en el árbol hueco

Art. N° 29.5037/0

- Soporte de par de acero, recubierto con polvo, gris

Peso

Componentes de sistema

- Adecuado para ello, tambor de accionamiento Art. Nº 29.5039/0 y cojinetes de tambor Art. Nº 21.0985/1

MONTAJE

- Montar el soporte de par al motor - Adosar el motor al tambor de accionamiento - Fijar el soporte de par - Asegurar el pivote de árbol en el árbol hueco

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

27

CINTAS DE TRANSPORTE

Componentes de sistema

PLACA REBATIBLE

Art. N° 29.5001/0

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

- Acero, revestido por pavonado, gris - Con material de fijación Peso

0,377

kg

APLICACIONES

- Para montar en la construcción de esrtucturas en cintras transportadoras MiniTec

MONTAJE

- A emplear en las partes laterales de la cinta transportadora y la estructura de base con el material del kit de montaje suministrado

- También adapto para cintas transportadoras con pendiente - Angulo de abatimiento ± 35°

RODILLO DE APOYO

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Art. N° 29.5002/0

APLICACIONES

- Rodillo de sostén de tubo de PVC

- En dispositivos de transporte MiniTec

- Con cojinetes en ambos extremos

- Para el apoyo de cintas de transporte largas en su parte inferior

- Dos sujeciones ejecutadas en perfil - Recomendación: por cada soporte intermedio de la cinta transportadora montar un rodillo

- 2 escuadras - Con material de fijación Peso

0,487

kg

Indicar por favor el ancho L de la cinta

28

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

- Se aplica este rodillo de apoyo solamnete para anchos de cinta > 115 mm

MONTAJE

- Montar previamente el soporte de recepción del rodillo ejecutado en perfil en los sostenes de transporte - Enganchar el rodillo de apoyo en el juego de fijación - Desplazar el rodillo a su posición a apretar los tornillos

CINTAS DE TRANSPORTE

TAMBOR DE ACCIONAMIENTO 45 PARA EL KIT DEL MOTOR

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

- Acero, electrozincado

MONTAJE

- Solamente utilizable con el kit de montaje de cinta transportadora MiniTec

- Montar el tambor de accionamiento en la carcasa del cojinete del lado del motor

- Espigas de eje Ø 17, mecanizadas de la parte de accionamiento para el montaje de la rueda dentada del kit de montaje del motor 4,800

Art. N° 29.5022/0

APLICACIONES

- Rectificado convexo

Peso

Componentes de sistema

- Montar del lado contrario el cojinte de tambor Art. N° 21.0993/0 - El tambor se encuentra ubicado en forma estanca entre los anillos enteriores del cojinete oscilante

kg/m

Indicar por favor el ancho L de la cinta

TAMBOR DE ACCIONAMIENTO 45 PARA EL MOTOR INSERTABLE Art. N° 29.5023/0

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

- Acero, electrozincado

APLICACIONES

- En dispositivos de transporte MiniTec DSMG con soporte de par de giro

- Rectificado convexo - Espigas de eje Ø 14, mecanizadas de la parte de accionamiento para el montaje de un motor insertable Peso

15,300

- Apropiado para todos los motores insertables MiniTec con soporte de par de giro

MONTAJE

- Montar el tambor de accionamiento en el cojinete de tambor para motor insertable Art. N° 29.5029/0 - Montar del lado contrario el cojinte de tambor Art. N° 21.0993/0

kg/m

Indicar por favor el ancho L de la cinta

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

29

CINTAS DE TRANSPORTE

Componentes de sistema

TAMBOR DE ACCIONAMIENTO 45

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

APLICACIONES

- Acero, electrozincado

- En dispositivos de transporte MiniTec

- Rectificado convexo

- Se complementa con el cojinete de tambor Art. N° 21.0993/0

- Espigas de eje máx. Ø 17 Peso

15,3

kg/m

TAMBOR DE TENSADO 45

- Rectificado convexo

- Se complementa con el cojinete de tambor Art. N° 21.0993/0

- Montar del lado contrario el cojinte de tambor Art. N° 21.0993/0

MONTAJE

- Introducir los ejes en el agujero del cojinete oscilante del cojinete del tambor - El tambor se guia axialmente por intermedio de los cojinetes oscilantes

4,8

kg/m

Indicar por favor el ancho L de la cinta

30

APLICACIONES

- En dispositivos de transporte MiniTec

Peso

- Montar el tambor de accionamiento con agujero Art. N° 21.0993/1

Art. N° 21.0994/0

- Aluminio

- Espigas de eje Ø 17

MONTAJE

- El tambor se encuentra ubicado en forma estanca entre los anillos enteriores del cojinete oscilante

Indicar por favor el ancho L de la cinta y las medidas A,B, C y E (en caso 6 17 mm)

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Art. N° 21.0995/0

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

- Los cojinetes oscilantes compensan pequeños desalineamientos

CINTAS DE TRANSPORTE

TAMBOR DE ACCIONAMIENTO 90

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:

APLICACIONES

- Aluminio con eje de acero

- En dispositivos de transporte MiniTec

- Rectificado convexo

- Se complementa con el cojinete de tambor Art. N° 21.0985/0 y Art. N° 21.0985/1

- Espigas de eje máx. Ø 25 Peso

16,200

kg/m

TAMBOR DE TENSADO 90

APLICACIONES

- En dispositivos de transporte MiniTec

- Rectificado convexo

- Se complementa con el cojinete de tambor Art. N° 21.0985/0

Peso

MONTAJE

- Montar el tambor de accionamiento con agujero Art. N° 21.0985/1 - Montar del lado opuesto el cojinete del tambor Art. N° 21.0985/0

Art. N° 21.0982/0

- Aluminio con eje de acero

- Espigas de eje Ø 25

Art. N° 21.0981/0

- El tambor se encuentra ubicado en forma estanca entre los anillos enteriores del cojinete oscilante

Indicar por favor el ancho L de la cinta y las medidas A,B, C y E (en caso 6 17 mm)

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:

Componentes de sistema

MONTAJE

- Introducir los ejes en el agujero del cojinete oscilante del cojinete del tambor - El tambor se guia axialmente por intermedio de los cojinetes oscilantes

15,800

kg/m

Indicar por favor el ancho L de la cinta

- Los cojinetes oscilantes compensan pequeños desalineamientos

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

31

CINTAS DE TRANSPORTE

Componentes de sistema

COJINETE DE TAMBOR 45

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

- Fundición a presión de aluminio, revestido por pavonado, gris

Art. N° 21.0993/0

APLICACIONES

MONTAJE

- Como rodamiento de los tambores de desvío y accionamiento en cintas transportadoras

- Montar previamente el rodamiento del tambor en los extremos del perfil - Si se utiliza la placa abatible Art. N° 29.500/0 para la construcción del armazón básico, estos rodamientos sirven para el tensado, sino utilizar el bloque múltiple o escuadra de montaje - Tensar la cinta transportadora aflojando el tornillo de ajuste, eventualmente repetir y corregir varias veces - Apretar firmemente el rodamiento del tambor - Par de apriete recomendado: 25 Nm

- Cojinete oscilante con agujero Ø 17 mm, con retenes de ambos lados Peso

0,275

kg

COJINETE DE TAMBOR 45 CON AGUJERO

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

- Fundición a presión de aluminio, revestido por pavonado, gris - Con agujero para la espiga de accionamiento - Cojinete oscilante con agujero Ø 17 mm, con retenes de ambos lados Peso

32

0,268

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

kg

Art. N° 21.0993/1

APLICACIONES

MONTAJE

- Para el rodamiento del o de los tambores de accionamiento de cintas transportadoras

- Montar previamente el rodamiento del tambor en los extremos del perfil - Si se utiliza la placa abatible Art. N° 29.5001/0 para la construcción del armazón básico, estos rodamientos sirven para el tensado, sino utilizar el bloque múltiple o escuadra de montaje - Tensar la cinta transportadora aflojando el tornillo de ajuste, eventualmente repetir y corregir varias veces - Apretar firmemente el rodamiento del tambor - Par de apriete recomendado: 25 Nm

- Para el montaje de motores insertables o ruedas dentadas sobre un eje continuo de hasta máx. Ø 17 mm

CINTAS DE TRANSPORTE

COJINETE DE TAMBOR 45 PARA MOTOR INSERTABLE

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

- Fundición a presión de aluminio, revestido por pavonado, gris

MONTAJE

- En dispositivos de transporte MiniTec DSMG con motor insertable (eje hueco)

- Insertar el motor y fisír el soporte de par de giro en la rosca M8 - Montar previamente el rodamiento del tambor en los extremos del perfil - Si se utiliza la placa abatible Art. N° 29.5001/0 para la construcción del armazón básico, estos rodamientos sirven para el tensado, sino utilizar el bloque múltiple o escuadra de montaje - Tensar la cinta transportadora aflojando el tornillo de ajuste, eventualmente repetir y corregir varias veces - Apretar firmemente el rodamiento del tambor - Par de apriete recomendado: 25 Nm

- Con rosca adicional M8 para el soporte de par de giro - Con material de fijación 0,269

kg

COJINETE DE TAMBOR 90

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:

- Fundición a presión de aluminio, revestido por pavonado, gris - Cojinete oscilante con agujero Ø 25 mm, con retenes de ambos lados Peso

0,900

kg

Art. N° 29.5029/0

APLICACIONES

- Cojinete oscilante con agujero Ø 17 mm, con retenes de ambos lados

Peso

Componentes de sistema

Art. N° 21.0985/0

APLICACIONES

- Como rodamiento de los tambores de desvío y accionamiento en contas transportadoras

MONTAJE

- Montar previamente el rodamiento del tambor en los extremos del perfil - Como rodamiento de oposición utilizar la placa de fijación 32 x 90 ó 45 x 90 - Tensar la cinta transportadora aflojando el tornillo de ajuste, eventualmente repetir y corregir varias veces - Apretar firmemente el rodamiento del tambor - Par de apriete recomendado: 25 Nm

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

33

CINTAS DE TRANSPORTE

Componentes de sistema

COJINETE DE TAMBOR 90 CON AGUJERO

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:

- Fundición a presión de aluminio, revestido por pavonado, gris - Con agujero para espiga de accionamiento - Cojinete oscilante con agujero Ø 25 mm, con retenes de ambos lados Peso

0,900

APLICACIONES

- Como rodamiento de los tambores de desvío y accionamiento en contas transportadoras - Para el montaje de motores, ruedas dentadas o poleas sobre un eje continuo de hasta máx. Ø 25 mm

Art. N° 21.0985/1

MONTAJE

- Montar previamente el rodamiento del tambor en los extremos del perfil - Como rodamiento de oposición utilizar la placa de fijación 32 x 90 ó 45 x 90 - Tensar la cinta transportadora aflojando el tornillo de ajuste, eventualmente repetir y corregir varias veces

kg - Apretar firmemente el rodamiento del tambor - Par de apriete recomendado: 25 Nm

PLACA INTERMEDIA

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

- Aluminio anodizado

Art. N° 29.5010/0

APLICACIONES

- Cobertura deslizante para cintas de transporte

- Espesor 2mm - Para sistemas de transporte MiniTec - Agujereado, listo para el montaje Peso

34

5,400 kg/m2

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

MONTAJE

- Atornillar al perfil con tornillo de cabeza cónica M6 x 16 y tuerca cuadrada M6

CINTAS DE TRANSPORTE

CORREA TRANSPORTADORA DE PVC

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

- PVC, negro

APLICACIONES

Componentes de sistema

Art. N° 29.5019/1

MONTAJE

- Para instalaciones transportadoras MiniTec

- Extender la correa sobre el tambor de accionamiento y el tambor de tensado

- Cinta transportadora de altas prestaciones soldada continua

- Montar el tambor de tensado y el tambor de accionamiento y tensar la cinta

- A pedido también en ejecuciones especiales como p.ej.: superficie con botones, tacos, etc.

Cálculo de la longitud continua EL:

- antiestática Por favor indicar ancho de correa L y longitud continua EL Otras ejecuciones de correa véase página 12

- Para tambor 45: EL = 2 x A +165 mm - Para tambor 90: EL = 2 x A +305 mm

CORREA TRANSPORTADORA DE PU

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

- PU, verde

APLICACIONES

Art. N° 29.5019/8

MONTAJE

- Para instalaciones transportadoras MiniTec

- Extender la correa sobre el tambor de accionamiento y el tambor de tensado

- Cinta transportadora de altas prestaciones soldada continua

- Montar el tambor de tensado y el tambor de accionamiento y tensar la cinta

- A pedido también en ejecuciones especiales como p.ej.: superficie con botones, tacos, etc.

Cálculo de la longitud continua EL:

- antiestática Por favor indicar ancho de correa L y longitud continua EL Otras ejecuciones de correa véase página 12

- Para tambor 45: EL = 2 x A +165 mm - Para tambor 90: EL = 2 x A +305 mm

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

35

CINTAS DE TRANSPORTE

Componentes de sistema

GUIA LATERAL

Art. N° 29.5034/0

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

- Aluminio, E6/EV1

APLICACIONES

- Guia lateral regulable en cintas de transporte Minitec

- Perfil deslizante de PE Peso Longitud màx.

0,551 3

kg m

- Longitud recomendada: distancia entre ejes A + 40 mm - Otros modelos a demanda

MONTAJE

- Desplazar la tuerca corredera del juego de sujeción del soporte hacia la guia lateral núm. de art. 29.5025/0 en la ranura de alosímiento - Atornillar la guia lateral a la barra de regulación - Asegurar el listón de plástico frontalmente con tornillo prisionero M5 para que no se salga

SOPORTE PARA GUIADO LATERAL 70

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

- PA 6, gris

- Para el guiado lateral ajustable en cintas transportadoras MiniTec

- Barra de reglaje de acero acero inoxidableidable

- A pedido en otras ejecuciones

- Seguro contra giro de fundición a presión de aluminio

- Se recomienda: distancia entre soportes aprox. 500 mm

Peso

MONTAJE

- Colocar el seguro contra giros y apretar el soporte con el material de fijación del kit de montaje suministrado, en el perfil lateral - Ajustar la altura y apretar los tornillos - Montar el guiado lateral Art. N° 29.5024/0

- Con material de fijación

36

APLICACIONES

Art. N° 29.5025/0

0,137

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

kg

CINTAS DE TRANSPORTE

SOPORTE PARA GUIADO LATERAL 140

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:

- PA 6, gris

APLICACIONES

- Para el guiado lateral ajustable en cintas transportadoras MiniTec

- Barra de reglaje de acero acero inoxidableidable

- A pedido en otras ejecuciones

- Seguro contra giro de fundición a presión de aluminio

- Se recomienda: distancia entre soportes aprox. 500 mm

Art. N° 29.5028/0

MONTAJE

- Colocar el seguro contra giros y apretar el soporte con el material de fijación del kit de montaje suministrado, en el perfil lateral - Ajustar la altura y apretar los tornillos - Montar el guiado lateral Art. N° 29.5024/0

- Con material de fijación Peso

Componentes de sistema

0,142

kg

CONJUNTO DE RODAMIENTO PARA RODILLOS DE TRANSPORTE Art. N° 21.1056/0

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

- Casquillo de cojinete, PA 6

APLICACIONES

MONTAJE

- Recorridos de rodillos de longitud ilimitada

- El apoyo del rodillo se puede montar en cualquier perfil

- Accionamiento posible mediante correas circulares Ø 5 mm

- Montar el apoyo del rodillo, introducir el casquillo de cojinete en el tubo

- Los rodillos se pueden intercambiar individualmente

- Introducir el perno de eje

- Perno de eje de acero - Apoyo de rodillo, PA 6 - Con material de fijación - Para rodillos de transporte de 60 1000 mm Peso Carga máx.

- Enganchar el rodillo de transporte

0,420

kg

20

kg

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

37

CINTAS DE TRANSPORTE

Componentes de sistema

CONJUNTO DE RODAMIENTO S

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

APLICACIONES

Art. N° 21.1722/0

MONTAJE

- Casquillo de cojinete de acero con rodamiento a bolas

- Recorridos de rodillos de longitud ilimitada

- El apoyo del rodillo se puede montar en cualquier perfil

- Perno de eje de acero

- Los rodillos se pueden intercambiar individualmente

- Montar el apoyo del rodillo, introducir el casquillo de cojinete en el tubo

- Apoyo de rodillo, PA 6 - Introducir el eje Ø 8 y asegurar con el enganche de seguridad

- Con material de fijación - Para rodillos de transporte de 60 1000 mm Peso

- Enganchar el rodillo de transporte

0,420

kg

33

kg

Carga máx.

CORREA MOTRIZ PU

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

- PU, verde - Ø = 5 mm

Art. N° 21.1050/7

APLICACIONES

- Accionamiento de rodillos de transporte mediante la ranura en los rodamientos

MONTAJE

- Colocar la correa sobre el eje motriz - Colocar la correa sobre cada uno de los rodillo y enganchar

- Longitud = 500 mm - En las zonas inaccesibles unir los rodillos con la correa motriz NBR Art. N° 21.1050/1 hasta Art. N° 21.1050/6

38

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

CINTAS DE TRANSPORTE

CORREA MOTRIZ NBR

Art. N° 21.1050/1

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:

- NBR, negro

APLICACIONES

- Unión de rodillos de transporte en zonas inaccesibles mediante la ranura en los rodamientos, directamente de rodillo a rodillo

- Ø = 5 mm - A = 80 mm

COJINETE DE SOPORTE 20

- Cojinete vertical, acero electrozincado - Con material de fijación

MONTAJE

- Colocar la correa en la ranura del primer rodillo y enganchar el rodillo en el soporte - Colocar la correa sobre el segundo rodillo y enganchar el rodillo tensionado en el soportec

Para otras longitudes véase la tabla de selección arriba a la derecha

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:

Componentes de sistema

Art. N° 50.0128/0

APLICACIONES

- En la confección de rodillos de transporte en cualquier longitud para trayectos de rodillos con accionamiento

MONTAJE

- Montar con el material de fijación del kit de montaje - Guiar el eje a través del cojinete y asegurar con tornillo sin cabeza

- Agujero Ø 20 mm Carga admisible dyn. C Peso

975 0,190

N kg

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

39

CINTAS DE TRANSPORTE

Componentes de sistema

RODILLO DE TRANSPORTE PVC

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

- Rodillo de transporte completamente montado, de tubo de PVC

APLICACIONES

- En la confección de rodillos de transporte con o sin accionamiento

Indicar por favor la medida L

- Rodillo de transporte completamente montado, de tubo de aluminio Indicar por favor la medida L

40

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

MONTAJE

- Enganchar simplemente en el soporte del rodillo - Como soporte de rodillo recomendamos el tope de puerta Art. N° 21.1756/1

RODILLO DE TRANSPORTE AL

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:

Art. N° 21.1717/0

Art. N° 21.1716/0

APLICACIONES

- En la confección de rodillos de transporte con o sin accionamiento

MONTAJE

- Enganchar simplemente en el soporte del rodillo - Como soporte de rodillo recomendamos el tope de puerta Art. N° 21.1756/1

CINTAS DE TRANSPORTE

RODILLO DE TRANSPORTE S PVC

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:

- Rodillo de transporte completamente montado, de tubo de PVC

APLICACIONES

- En la confección de rodillos de transporte con accionamiento

Indicar por favor la medida L

- Rodillo de transporte completamente montado, de tubo de aluminio Indicar por favor la medida L

Art. N° 21.1719/0

MONTAJE

- Enganchar simplemente en el soporte del rodillo - Como soporte de rodillo recomendamos el tope de puerta Art. N° 21.1756/1

RODILLO DE TRANSPORTE S AL

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Componentes de sistema

APLICACIONES

- En la confección de rodillos de transporte sin accionamiento

Art. N° 21.1718/0

MONTAJE

- Enganchar simplemente en el soporte del rodillo - Como soporte de rodillo recomendamos el tope de puerta Art. N° 21.1756/1

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

41

CINTAS DE TRANSPORTE

Componentes de sistema

TUBO AL 50 X 2

Art. N° 20.1041/0

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:

- AlMgSi 0,5 F22, natural - Longitud de tubo recomendada: máx. 1000 mm Peso

0,820

Longitud máx.

6

APLICACIONES

- En la confección de rodillos de transporte en cualquier longitud para trayectos de rodillos con o sin accionamiento

MONTAJE

- En combinación con conjunto de rodamiento Art. N° 21.1722/0 o conjunto de rodamiento para rodillo de transporte Art. N° 21.1056/0

kg/m m

Indicar por favor la longitud de tubo deseada

TUBO PVC 50 X 2

Art. N° 20.1050/0

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

- PVC, azul - Longitud de tubo recomendada: máx. 1000 mm Peso

0,420

Longitud máx.

3

kg/m m

Indicar por favor la longitud de tubo deseada

42

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

APLICACIONES

MONTAJE

- En la confección de rodillos de transporte en cualquier longitud para trayectos de rodillos con o sin accionamiento

- En combinación con conjunto de rodamiento Art. N° 21.1722/0 o conjunto de rodamiento para rodillo de transporte Art. N° 21.1056/0

CINTAS DE TRANSPORTE

PORTARRODILLO 45 X 45 R

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:

- ABS, RAL 7012 Peso Longitud máx.

0,020 120

kg

Art. N° 21.1700/0

APLICACIONES

- confección de pequenas pistas de rodillos en conjunto con el perfil 45 x 45 R núm. de art. 20.1046/0

mm

- ABS, azul

Peso

0,010

- Introducir a presión en el perfil - Engatillar los rodillos

Art. N° 21.1701/0

APLICACIONES

- Confección de pequenas pistas de rodillos en conjunto con el perfil 45 x 45 R núm. de art. 20.1046/0

- Eje ø 5 mm, acero inoxidable

MONTAJE

- con capuchón de cobertura 45x45 aluminio Art. N° 22.1067/2 y tornillo avellanado M8x16 Art. N° 21.1513/0 asegurar el portarrodillo contra desplazamientos en el extremo del perfil

RODILLO PORTANTE D25

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:

Componentes de sistema

MONTAJE

- Introducir a presión en el portarrodillos los rodillos en el número y distribución que se desee

kg

- Soporte de carga por rodillo 20 N

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

43

CINTAS DE TRANSPORTE

Componetes de sistema

TRAYECTOS DE RODILLOS - EJEMPLOS 00.0 064/ 0

44

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

00.0 065/ 0

CINTAS DE TRANSPORTE

Sistema de transferencia

00.0 065/ 0

00.0 064/ 0

SISTEMA DE TRANSFERENCIA

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

45

CINTAS DE TRANSPORTE

Sistema de transferencia

00.0 SISTEMA DE TRANSFERENCIA TSG 064/ 0 Modular - Rentable - Robusto

La flexibilidad en la producción cada vez gana mayor importancia. Adaptación rápida y sencilla al desarrollo de producción o a las modificaciones de los requerimientos de mercado son un factor decisivo para el éxito. Esta tendencia corresponde al sistema de transferencia TSG. Todas las ventajas de nuestro sistema modular para construcción de máquinas y la precisión de nuestro sistema lineal, se utilizan en este sistema. TSG es totalmente compatible con el acreditado sistema de perfiles MiniTec con estaciones de trabajo, instalaciones de protección, instalaciones transportadoras, instalaciones de manipulación etc. Estaciones manuales así como complejos procesos automatizados permite ser realizados de forma rentable con el sistema de transferencia TSG.

El sistema de transferencia TSG está constituido de módulos estandarizados, que permiten ser combinados indistintamente a instalaciones hechas a medida. Robustas correas dentadas 25 T5 con refuerzo de acero garantizan un empleo permanente sin retensado. Los sistemas de transferencia TSG están disponibles como módulos para el montaje por parte del cliente o como instalaciones listas para el servicio incluyendo la puesta en marcha. Planificación y boceto de la instalación puede asimismo ser asumidos por nuestra parte asimismo de acuerdo a las especificaciones del cliente. Para requerimientos sencillos se pueden emplear las listas de comprobación en el apéndice de este catálogo.

Datos técnicos: Velocidad de desplazamiento:

11 m/min

Potencia nominal del motor:

120 W

Tensión nominal sin convertidor de frecuencia:

400 V/50 Hz

Tensión nominal con convertidor de frecuencia:

230 V/50 Hz

Corriente nominal:

0,29 A

Velocidad de accionamiento:

64 1/min

Par del accionamiento:

13 Nm

Carga de tramo:

1710 N con µ= 0,3

Temperatura ambiente:

0-50° C

Otras velocidades de desplazamiento están disponibles en el rango 5,5 - 21 m/min, en este caso resultan cargas por tramo máximas entre 3000 N y 890 N.

46

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

CINTAS DE TRANSPORTE

Sistema de transferencia

CONCEPTOS DE INSTALACIONES

Circulación vertical

Ventaja: reducido requerimiento de espacio Circulación básica 90º

Ventaja: menores costes de inversión, montaje sencillo, mínimos costes de mando Circulación compacta 180º

Ventaja: reducido requerimiento de espacio y de inversión, montaje sencillo, mínimos costes de mando Circulación en U con estación elevadora

Ventaja: gran accesibilidad, óptimo aprovechamiento de superficie

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

47

CINTAS DE TRANSPORTE

Sistema de transferencia

Circulación en doble U

Ventaja: óptimo aprovechamiento de superficie, disponibilidad del tramo de transporte completo Conexión secundaria

Ventaja: Fabricación desacoplada del ciclo, elevada flexibilidad de reequipamiento y cantidades

Combinación de diferentes variantes

Ventaja: óptimo aprovechamiento de superficie, disponibilidad del tramo de transporte completo

48

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

CINTAS DE TRANSPORTE

TRAMO BÁSICO ANCHO DE VÍA VARIABLE

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

- Perfil 45 x 90, anodizado, E6/EV1 con 4 conductores neumáticos integrados - Regleta de deslizamiento de PE, negra, extremadamente resistente a la abrasión, Lmáx: 4 m - Perfil de cobertura para retorno de correa con fijación por clip - Ancho de vía: 200 mm - 600 mm - Módulo básico para ancho de vía variable Ix = 112,823 cm3 Iy = 28,526 cm3 Peso 3,667 kg/m Longitud de tramo mín. 270 mm Longitud de tramo máx. 4000 mm

Sistema de transferencia

Art. N° 43.0020/0

APLICACIONES

MONTAJE

- Sistemas de transferencia con desviación de ancho de vía

- Atornillar el tramo básico con los soportes

- Carga de tramo máx. dependiendo del concepto de accionamiento (véase tabla “Datos técnicos”)

- Tras la fijación de la unidad de accionamiento, aplicar por clip el perfil de cobertura del reenvío y la correa dentada en la parte inferior del perfil

- En caso que la suma de los pesos del portapieza sobrepase este valor, el tramo debe ser dividido en varias unidades accionadas

- Ranuras de perfil libres para fijación de topes, sensores, interruptores, etc. con tornillos estándar - Bastidor básico, recolocación de esquina y soporte de piezas a pedido

MÓDULO BÁSICO PARA ANCHO DE VÍA VARIABLE

Art. N° 43.0011/0

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

APLICACIONES

MONTAJE

- Unidad de accionamiento con tensores de correa integrados, constituido de 2 contrareenvíos con árbol de unión y 1 motor (estándar: 120 W, Art. Nº 43.1201/0)

- Sistemas de transferencia con desviación de ancho de vía

- Retirar la tapa de la unidad de accionamiento - Atornillar la unidad de accionamiento con el juego de fijación, centrada en la parte inferior del tramo básico - Retirar la tapa del reenvío - Fijar los reenvíos con uniones de perfil a los extremos del tramo básico - Colocar la correa dentada - Montar la tapa de la unidad de accionamiento y reenvíos - Tensar la correa dentada - Retensado sencillo de la correa dentada en la unidad de accionamiento, sin desmontaje previo, aún durante el servicio - Bastidor básico, recolocación de esquina y soporte de piezas a pedido

- 4 reenvíos para correa dentada 25 T5

- Ancho correspondiente a la medida L del tramo básico

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

49

CINTAS DE TRANSPORTE

Sistema de transferencia

TRAMO BÁSICO 200

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

- Perfil 45 x 90, anodizado, E6/EV1 con 4 conductores neumáticos integrados - Regleta de deslizamiento de PE, negra, extremadamente resistente a la abrasión, Lmáx: 4 m - Perfil de cobertura para retorno de correa con fijación por clip - Ancho de vía: 200 mm - Longitud de tramo de acuerdo a las especificaciones Ix = 112,823 cm3 Iy = 28,526 cm3 Peso 3,667 kg/m Longitud de tramo mín. 270 mm Longitud de tramo máx. 4000 mm

Art. N° 43.0020/0

APLICACIONES

MONTAJE

- Empleo en todos los sistemas de transferencia TSG

- Atornillar el tramo básico con los soportes

- Carga de tramo máx. dependiendo del concepto de accionamiento (véase tabla “Datos técnicos” página 3)

- Tras la fijación de la unidad de accionamiento, aplicar por clip el perfil de cobertura del reenvío y la correa dentada en la parte inferior del perfil

- En caso que la suma de los pesos de portapiezas sobrepasen este valor, el tramo debe ser dividido en varias unidades accionadas

MÓDULO BÁSICO 200

- Ranuras de perfil libres para fijación de topes, sensores, interruptores, etc. con tornillos estándar

Art. N° 43.0010/0

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

APLICACIONES

MONTAJE

- Unidad de accionamiento con tensores de correa integrados, constituido de 2 contrareenvíos con árbol de unión y 1 motor (estándar: 120 W, Art. Nº 43.1201/0)

- Todos los sistemas de transferencia TSG con correas dentadas 25 T5

- Retirar la tapa de la unidad de accionamiento - Atornillar la unidad de accionamiento con el juego de fijación, centrada en la parte inferior del tramo básico - Retirar la tapa del reenvío - Fijar los reenvíos con uniones de perfil a los extremos del tramo básico - Colocar la correa dentada - Montar la tapa de la unidad de accionamiento y reenvíos - Tensar la correa dentada - Retensado sencillo de la correa dentada en la unidad de accionamiento, sin desmontaje previo, aún durante el servicio

- 4 reenvíos para correa dentada 25 T5

50

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

CINTAS DE TRANSPORTE

Sistema de transferencia

Art. N° 43.0030/0

BASTIDOR BÁSICO 200

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

APLICACIONES

MONTAJE

- Perfil 45 x 45 F. completamente montado

- Bastidor inferior para sistemas de transferencia con altura de trabajo estándar de 950 mm

- Montar perfiles transversales con escuadras de montaje en la ranura de perfil inferior entre el tramo básico.

- Adecuados para ancho de vía 200

- Fijación al suelo con escuadras y anclajes de suelo de nuestro catálogo de sistemas de perfiles.

- con material de fijación para unión con el tramo básico - 4 patas de apoyo regulables en altura - Montar longitudes mayores de tramos con soportes adosados adicionales - Altura 895 mm para altura de trabajo estándar de 950 mm - Longitud 755 mm para longitud de tramo de 1000 mm

BASTIDOR DE AMPLIACIÓN 200

Art. N° 43.0040/0

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

APLICACIONES

MONTAJE

- Perfil 45 x 45 F, completamente montado

- Bastidor inferior para sistemas de transferencia con altura de trabajo estándar de 950 mm

- Establecer la unión longitudinal con soportes de base

- Con material de fijación para unión con el tramo básico y el soporte de base

- Adecuados para ancho de vía 200

- Montar perfil transversal L=120 con escuadras de montaje en la ranura de perfil inferior entre el tramo básico

- 2 patas de apoyo regulables - Altura: 895 mm para una altura de trabajo estándar de 950 mm

- Fijación al suelo con escuadras y anclajes de suelo de nuestro catálogo de sistemas de perfiles

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

51

CINTAS DE TRANSPORTE

Sistema de transferencia

CURVA 180º 200

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

APLICACIONES

MONTAJE

- 1 tramo transversal con módulo de accionamiento, motor montado

- Ninguna separación requerida antes de la curva

1) Curva 180° izquierda Art. Nº 43.0061/0 2) Curva 180° derecha Art. Nº 43.0060/0

- Travesaños con guía de curva de PE

- Fabricación de instalaciones compactas de transferencia, conexiones suplementarias o conceptos combinados de instalaciones

- Montar la rueda de fricción en el reenvío (sobre el lado de entrada en dirección de transporte)

- Cubierta de 2 partes - Reuda de fricción con rodillo de accionamiento

- Adecuados para ancho de vía 200

- Material de fijación

- Montar el travesaño con la guía de curva - Instalar el transporte transversal con el módulo de accionamiento montado - Atornillar la cubierta

CURVA 90º 200

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

- 1 travesaño - Rueda de fricción con rodillo de accionamiento - Guía de curva de PE

APLICACIONES

MONTAJE

- Ninguna separación requerida antes de la curva

1) Curva 90° izquierda Art. Nº 43.0051/0 2) Curva 90° derecha Art. Nº 43.0050/0 - Montar la rueda de fricción en el reenvío (sobre el lado de entrada en dirección de transporte)

- Fabricación de instalaciones compactas de transferencia, conexiones suplementarias o conceptos combinados de instalaciones

- Cubierta de aluminio

- Montar el travesaño con la guía de curva

- Adecuados para ancho de vía 200 - Material de fijación

52

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

- Atornillar la cubierta

CINTAS DE TRANSPORTE

Art. N° 43.1510/0

TOPE

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

- Accionado neumáticamente

Sistema de transferencia

APLICACIONES

MONTAJE

- Carcasa PE, negra

- Separación de portapiezas antes de introducción o extracción, posicionado, estaciones elevadoras o de ascensores

- Atornillar sobre el lado interior del tramo de transporte en la ranura de perfil superior

- Perno de sustentación Ø 12 mm de acero inoxidable, templado

- Regulación de prioridades en el flujo de portapiezas

- Establecer la conexión con el suministro de aire

- Cilindro y válvula montados

- Posición horizontal desplazable

- Preparado para la conexión al suministro interno de aire

- Separación de paletas mediante conexión sucesiva de 2 topes

- Con material de fijación

Art. N° 43.0090/0

DETECTOR DE PROXIMIDAD

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

- Detector de proximidad inductivo ejecución PNP "de cierre" - Distancia de conmutación 4 mm

APLICACIONES

- Procedimientos de conmutación - Control de estados de instalación delante de esclusas, estaciones elevadoras y topes

MONTAJE

- Atornillar sobre el lado interior del tramo de transporte en la ranura de perfil superior - Posición horizontal desplazable

- Forma de paralelepípedo, plástico PBTp - Tensión de servicio (V) 10-36 CC - Carca de corriente permanente 250 mA - Tipo de protección IP 67 - Con material de fijación

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

53

CINTAS DE TRANSPORTE

Sistema de transferencia

EXTRACCIÓN 200

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

- Accionada neumáticamente - Perfil de sustentación 45 x 45 - Guía portapiezas 2 partes, PE - Cubierta PE - Rueda de fricción con rodillo de accionamiento - 2 cilindros neumáticos - 4 travesaños - Material de fijación

APLICACIONES

MONTAJE

- Desviar portapiezas del circuito básico a tramos secundarios - Desacoplamiento de procedimientos de trabajo en el ciclo de máquina - Introducción de otras estaciones de procesamiento - Formar acúmulo - Con una extracción activa el portapieza se deriva 90º fuera del tramo a un transporte transversal. La orientación del portapieza en este caso no se modifica - Con la esclusa inactiva el portapieza permanece en la circulación básica - Consulta de estado de la esclusa con sensor - Adecuada para ancho de vía 200

1) Extracción izquierda Art. Nº 43.0073/0 2) Extracción derecha Art. Nº 43.0072/0 - Montar la rueda de fricción en el reenvío (en dirección de transporte, del lado más largo del tramo) - Montar el cilindro neumático - Montar la guía de curva - Atornillar la cubierta - Unir y alinear el transporte transversal con los travesaños - Conectar el cilindro neumático al suministro de aire comprimido

APLICACIONES

MONTAJE

Retornar los portapiezas de los tramos secundarios a la circulación básica Desacoplamiento de procedimientos de trabajo en el ciclo de máquina Introducción de otras estaciones de procesamiento Formar acúmulo Con introducción activa el portapieza se encamina desde el tramo secundario a la circulación básica La orientación del portapieza en este caso no se modifica. Consulta de estado de la introducción con sensor adecuada para ancho de vía 200

1) Extracción izquierda Art. Nº 43.0073/0 2) Extracción derecha Art. Nº 43.0072/0 - Montar la rueda de fricción en el reenvío (en dirección de transporte, del lado más largo del tramo) - Montar el cilindro neumático - Montar la guía de curva - Atornillar la cubierta - Unir y alinear el transporte transversal con los travesaños - Conectar el cilindro neumático al suministro de aire comprimido

INTRODUCCIÓN 200

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

- Accionada neumáticamente - Perfil de sustentación 45 x 45 - Guía portapiezas 2 partes, PE - Cubierta PE - Rueda de fricción con rodillo de accionamiento - 2 cilindros neumáticos - 4 travesaños - Material de fijación

54

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

CINTAS DE TRANSPORTE

Sistema de transferencia

Art. N° 43.1000/0

PORTAPIEZA 200

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

- Placa de sustentación de aluminio, mecanizada sobre todos los lados y anodizada con orificio central 5H7 - 4 chasis de posicionamiento, St

APLICACIONES

- Alosímiento de: piezas, dispositivos - Sistema de identificación y memorización de datos

- Patines deslizantes de PE extremadamente resistente a la abrasión, con tope integrado para parada

MONTAJE

- Portapiezas estándar se suministran sin orificios de alojamiento - Orificios de fijación para piezas, dispositivos o sistemas de identificación se realizan de acuerdo a las especificaciones del cliente

- 2 pins de amortiguación, St, para detector de proximidad Tamaño Carga máx.admisible Peso

200 x 200 300 1,5

mm N kg

PORTAPIEZAS PARA CARGAS PESADAS

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

- Placa de sustentación de aluminio, mecanizada sobre todos los lados y anodizada con orificio central 5H7 - 4 clavisís de posicionamiento, St - Patines deslizantes de PE extremadamente resistente a la abrasión, con tope integrado para parada - 2 pins de amortiguación, St, para detector de proximidad Tamaño Carga máx.admisible Peso

200 x 200 300 1,5

APLICACIONES

- Alosímiento de: piezas, dispositivos - Los topes de parada están unidos a través de un mecanismo.Bajo efecto de cargas horizontales en servicio de acumulación el portapiezas se levanta y rueda sobre 4 rodamientos de bolas. La fricción resultante se reduce al mínimo, adecuadamente menor es la carga del tope, correa y accionamiento

Art. N° 43.1050/0

MONTAJE

- Portapiezas estándar se suministran sin orificios de alosímiento - Orificios de fijación para piezas, dispositivos o sistemas de identificación se realizan de acuerdo a las especificaciones del cliente

mm N kg

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

55

CINTAS DE TRANSPORTE

Sistema de transferencia

POSICIONADOR 200

Art. N° 43.0110/0

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

- Módulo listo para montar con cilindro neumático de doble efecto y válvula

APLICACIONES

MONTAJE

- Exacto posicionamiento de piezas para procesamiento o control sobre el portapiezas

- Fisír a perfiles enchufables, la unidad elevadora con el material de fijación del alcance de suministro

- Alojamiento de portapiezas montado - Atornillar las regletas de recubrimiento a los lados exteriores del tramo, exactamente para alinear el posicionador

- 2 regletas de recubrimiento, acero cincado Soporte de carga máx. 1000 N Exactitud de posicionamiento ± 0,03 mm Altura de elevación sobre la cinta 5 mm

- Establecer la conexión al suministro interno de aire - Tope correspondiente Art. N° 43.1510/0 y detector de proximidad Art. Nº 43.0090/0

ESTACIÓN ELEVADORA 200

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

- Módulo listo para montar con cilindro neumático de doble efecto y válvula

Art. N° 43.0100/0

APLICACIONES

MONTAJE

- Exacto posicionamiento de piezas para procesamiento o control sobre el portapiezas

- Fijar a perfiles enchufables, la unidad elevadora con el material de fijación del alcance de suministro

- Alojamiento de portapiezas montad - Altura de elevación: seleccionable de 5 mm a 180 mm sobre la cinta Soporte de carga máx.

56

1000

N

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

- Establecer la conexión al suministro interno de aire - Tope correspondiente Art. N° 43.1510/0 y detector de proximidad Art. Nº 43.0090/0

CINTAS DE TRANSPORTE

Art. N° 43.0080/0

ESTACIÓN DE ASCENSOR 200

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

- Módulo montado listo para instalar de acuerdo a las especificaciones del cliente - Estructura de bastidor de perfiles de construcción 45 x 45 - Tramo accionado de doble pista, montado sobre carro elevador - Desplazar carro elevador con cilindro neumático de doble efecto - Guía estable del carro elevador con árboles de precisión Ø 20 m y unidades lineales Serie LB - Altura de elevación variable según especificaciones del cliente Soporte de carga máx. 480 N

APLICACIONES

- Correas sin fin, reforzadas con inserto de acero - Recubiertas a ambos lados con tejido sintético para mejora de las propiedades de deslizamiento y reducción de la fricción

MONTAJE

- Transferencia del portapiezas a las líneas de montaje con niveles de transporte superpuestos

- Fijar la estación de ascensor a tramos de acuerdo a las instrucciones de montaje

- Circulación con posibilidades de aprovechamiento de la superficie interior, circulación con acceso a ambos lados del tramo

- Alinear la estación elevadora con relación a los niveles de transporte

CORREA DENTADA

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Sistema de transferencia

- Establecer la conexión al suministro interno de aire

Art.-Nr. 43.1411/0

APLICACIONES

- Todos los sistemas de transferencia TSG - Fórmula de cálculo para longitud de correa dentada: - Lges = (L – 70) x 2 + 473 mm redondear a pasos de 5 mm

MONTAJE

- Soltar el tornillo tensor de correa en la unidad de accionamiento - Retirar la cubierta inferior de correa (cierre por clip) - Retirar la tapa de la unidad de accionamiento y reenvíos

- verde - Colocar la correa - Para pedido de recambio indicar la longitud total

- Montar ña tapa y la cubierta de correa - Tensar la correa dentada

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

57

CINTAS DE TRANSPORTE

Sistema de transferencia

CONSULTA CIRCULACIÓN VERTICAL TSG 200

Medida L

mm

Altura de trabajo H (canto superior del portapiezas) Cantidad de topes

Unidad

Cantidad de posicionadores

Unidad

Cantidad de estaciones elevadoras

Unidad

Instalación de transporte

Derecha

Velocidad

m/min

Convertidor de frecuencia

Sí

mm

Izquierda

No

Controlador Cantidad de sensores

Empresa

Pido contacto telefónico

Persona de contacto

Pido una oferta escrita

Número de teléfono Número de fax

58

Unidad

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

CINTAS DE TRANSPORTE

Sistema de transferencia

CONSULTA CIRCULACIÓN BÁSICA 90º TSG 200

Medidae L x B

mm

Altura de trabajo H (canto superior del portapiezas) Cantidad de topes

Unidad

Cantidad de posicionadores

Unidad

Cantidad de estaciones elevadoras

Unidad

Instalación de transporte

Derecha

Velocidad

m/min

Convertidor de frecuencia

Sí

mm mm

Izquierda

No

Controlador Cantidad de sensores

Unidad

Empresa

Pido contacto telefónico

Persona de contacto

Pido una oferta escrita

Número de teléfono Número de fax

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

59

CINTAS DE TRANSPORTE

Sistema de transferencia

CONSULTA CIRCULACIÓN COMPACTA 180º TSG 200

Medida L

mm

Altura de trabajo H (canto superior del portapiezas) Cantidad de topes

Unidad

Cantidad de posicionadores

Unidad

Cantidad de estaciones elevadoras

Unidad

Instalación de transporte

Derecha

Velocidad

m/min

Convertidor de frecuencia

Sí

mm

Izquierda

No

Controlador Cantidad de sensores

Empresa

Pido contacto telefónico

Persona de contacto

Pido una oferta escrita

Número de teléfono Número de fax

60

Unidad

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

CINTAS DE TRANSPORTE

Sistema de transferencia

CONSULTA CIRCULACIÓN EN U CON ESTACIÓN ELEVADORA TSG 200

Medida L x B

mm

Altura de trabajo H (canto superior del portapiezas) Cantidad de topes

Unidad

Cantidad de posicionadores

Unidad

Cantidad de estaciones elevadoras

Unidad

Instalación de transporte

Derecha

Velocidad

m/min

Convertidor de frecuencia

Sí

mm mm

Izquierda

No

Controlador Cantidad de sensores

Unidad

Empresa

Pido contacto telefónico

Persona de contacto

Pido una oferta escrita

Número de teléfono Número de fax

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

61

CINTAS DE TRANSPORTE

Sistema de transferencia

CONSULTA CIRCULACIÓN EN DOBLE U TSG 200

Medida L x B

mm

Altura de trabajo H (canto superior del portapiezas) Cantidad de topes

Unidad

Cantidad de posicionadores

Unidad

Cantidad de estaciones elevadoras

Unidad

Instalación de transporte

Derecha

Velocidad

m/min

Convertidor de frecuencia

Sí

mm mm

Izquierda

No

Controlador Cantidad de sensores

Empresa

Pido contacto telefónico

Persona de contacto

Pido una oferta escrita

Número de teléfono Número de fax

62

Unidad

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

CINTAS DE TRANSPORTE

Sistema de transferencia

CONSULTA CONEXIÓN SECUNDARIA TSG 200

Medida L x B

mm

Altura de trabajo H (canto superior del portapiezas) Cantidad de topes

Unidad

Cantidad de posicionadores

Unidad

Cantidad de estaciones elevadoras

Unidad

Instalación de transporte

Derecha

Velocidad

m/min

Convertidor de frecuencia

Sí

mm mm

Izquierda

No

Controlador Cantidad de sensores

Unidad

Empresa

Pido contacto telefónico

Persona de contacto

Pido una oferta escrita

Número de teléfono Número de fax

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

63

CINTAS DE TRANSPORTE

Sistema de transferencia

ANEXO B

20

BASTIDOR BÁSICO 200 BASTIDOR DE AMPLIACIÓN 200

51 51

C

42 42

21

CINTA TRANSPORTADORA - EJEMPLOS CINTA TRANSPORTADORA - SERIE 45 CINTA TRANSPORTADORA - SERIE 90 CINTAS DE TRANSPORTE COMPONETES DE SISTEMA COJINETE DE SOPORTE 20 COJINETE DE TAMBOR 45 COJINETE DE TAMBOR 45 CON AGUJERO COJINETE DE TAMBOR 45 PARA MOTOR INSERTABLE COJINETE DE TAMBOR 90 COJINETE DE TAMBOR 90 CON AGUJERO CONCEPTOS DE INSTALACIONES CONJUNTO DE RODAMIENTO PARA RODILLOS DE TRANSPORTE CONJUNTO DE RODAMIENTO S CORREA DENTADA CORREA MOTRIZ NBR CORREA MOTRIZ PU CORREA TRANSPORTADORA DE PU CORREA TRANSPORTADORA DE PVC CORREAE - ESTÁNDAR CURVA 180º 200 CURVA 90º 200

14 7 11 22 39 32 32 33 33 34 47 37 38 57 39 38 35 35 12 52 52

D DETECTOR DE PROXIMIDAD

53

E ESTACIÓN DE ASCENSOR 200 ESTACIÓN ELEVADORA 200 EXTRACCIÓN 200

57 56 54

G GUIA LATERAL

36

K KIT DE MONTAJE DE MOTOR 16 KIT DE MONTAJE DE MOTOR 20

26 26

M MÓDULO BÁSICO 200 MÓDULO BÁSICO PARA ANCHO DE VÍA VARIABLE

50 49

P PATA DE FIJACIÓN AL SUELO PLACA INTERMEDIA PLACA REBATIBLE PLACAS ARTICULADAS PA CON TALADRO DE FIJACIÓN PORTAPIEZA 200 PORTAPIEZAS PARA CARGAS PESADAS PORTARRODILLO 45 X 45 R POSICIONADOR 200

24 34 28 23 55 55 43 56

R RODILLO DE APOYO RODILLO DE TRANSPORTE RODILLO DE TRANSPORTE RODILLO DE TRANSPORTE RODILLO DE TRANSPORTE RODILLO PORTANTE D25 RUEDECILLA CON FRENO RUEDECILLA SIN FRENO

20.1041/0 20.1050/0

AL PVC S AL S PVC

28 40 40 41 41 43 25 25

S SISTEMA DE ANCLAJE 12 SOPORTE DE PAR WA 20 SOPORTE DE PAR WA 30 SOPORTE PARA GUIADO LATERAL 140 SOPORTE PARA GUIADO LATERAL 70

24 27 27 37 36

T TAMBOR DE ACCIONAMIENTO 45 TAMBOR DE ACCIONAMIENTO 45 PARA EL KIT DEL MOTOR TAMBOR DE ACCIONAMIENTO 45 PARA EL MOTOR INSERTABLE TAMBOR DE ACCIONAMIENTO 90 TAMBOR DE TENSADO 45 TAMBOR DE TENSADO 90 TOPE TRAMO BÁSICO 200 TRAMO BÁSICO ANCHO DE VÍA VARIABLE TRANSPORTADOR DE CORREA DENTADA 32 TRAYECTOS DE RODILLOS - EJEMPLOS TUBO AL 50 X 2 TUBO PVC 50 X 2

30 29 29 31 30 31 53 50 49 19 44 42 42

21.0981/0 21.0982/0 21.0985/0 21.0985/1 21.0993/0 21.0993/1 21.0994/0 21.0995/0 21.1050/1 21.1050/7 21.1056/0 21.1112/0 21.1115/0 21.1118/0 21.1120/0 21.1700/0 21.1701/0 21.1716/0 21.1717/0 21.1718/0 21.1719/0 21.1722/0 21.1842/0 21.1846/0 21.1847/0 21.1862/0

31 31 33 34 32 32 30 30 39 38 37 24 24 25 25 43 43 40 40 41 41 38 23 23 23 23

29 29.5001/0 29.5002/0 29.5010/0 29.5019/0 29.5019/1 29.5019/1 29.5019/2 29.5019/3 29.5019/4 29.5019/5 29.5019/6 29.5019/7 29.5019/8 29.5019/8 29.5019/9 29.5022/0 29.5023/0 29.5025/0 29.5028/0 29.5029/0 29.5030/0 29.5031/0 29.5034/0 29.5036/0 29.5037/0

28 28 34 12 35 12 12 12 12 12 12 12 35 12 12 29 29 36 37 33 26 26 36 27 27

43 43.0010/0 43.0011/0 43.0020/0 43.0020/0 43.0030/0 43.0040/0 43.0050/0 43.0051/0 43.0060/0 43.0061/0 43.0070/0 43.0071/0 43.0072/0 43.0073/0 43.0080/0 43.0090/0 43.0100/0 43.0110/0 43.1000/0 43.1050/0 43.1411/0 43.1510/0

50 49 49 50 51 51 52 52 52 52 54 54 54 54 57 53 56 56 55 55 57 53

50 50.0128/0

39

95 95.0855/0 95.0860/0

64

MINITEC CINTAS DE TRANSPORTE

5 5