Model NV-EC1701U Eo2TM

Transceptor para Ethernet sobre cable bifilar con energía sobre Ethernet (PoE, PoE+ o PoE de Alta Potencia)

Características: • Transmite Ethernet de transmisión y recepción simultáneas (full duplex) base T 10/100 hasta una distancia de 305m* sobre 4 pares de cable UTP Cat5, 225m sobre 18/2 (o cable bifilar similar), 150m STP (Par Trenzado Blindado). • Energiza los dispositivos tipo PoE+ de hasta 60 watts* • 56VDC se distribuyen sobre cable bifilar a todos los dispositivos de IP conectados • Un transceptor de Eo2TM en el extremo de la red puede ser compatibles con hasta cuatro transceptores remotos Eo2TM y dispositivos conectados* • Hasta cuatro transceptores Eo2TM pueden montarse en bastidor en un kit de bandeja para montaje en bastidor Eo2TM NV-RMEC16U, que conecta hasta 16 dispositivos Eo2TM de entrada remota • Configuración sencilla, no requiere PC • Compatible de forma transparente con todos los protocolos de conexión a red (UDP, TCP/IP, HTTP, etc.) • Tecnología avanzada de cifrado AES de 128 bits y de energía con protección integrada contra picos transitorios • Disponible en kits de sistema Eo2TM de 1 a 4 dispositivos • Garantía limitada de por vida El transceptor para Ethernet sobre cable bifilar Eo2TM modelo NV-EC1701U de NVT es un convertidor de medios compacto que permite la transmisión de Ethernet 10/100 base T y energía por Ethernet (PoE) mediante cable UTP, STP, 18/2 o similar. Estos dispositivos por lo general se utilizan en instalaciones ya existentes en donde el cable existente se vuelve a desplegar como parte de una mejora a cámaras IP. Se suministra energía de 56VDC clase 2 a un transceptor, que lo distribuye a un máximo de cuatro transceptores remotos y sus dispositivos PoE o PoE+. Estos transceptores son muy sencillos de utilizar, sin requerir configuración para PC. Los diodos fotoemisores (LED) de estado indican la conectividad/ actividad de enlace y energía para puertos RJ45 y bifilares. El NV-EC1701U está respaldado por el galardonado soporte al cliente de NVT y por su garantía limitada de por vida. * Distancia y número de dispositivos soportados pueden disminuir debido a la capacidad de la fuente de alimentación y la caída de tensión en el cable. Vea gráfico de distancias en página 6.

Network Video Technologies 4005 Bohannon Drive • Menlo Park, CA 94025 • USA (+1) 650.462.8100 • FAX (+1) 650.326.1940 nvt.com • www.nvt.com/email Página 1 de 6

Modelo NV-EC1701U Eo2TM

Transceptor para Ethernet sobre cable bifilar con energía sobre Ethernet (PoE, PoE+ o PoE de Alta Potencia) Especificaciones técnicas I N T E R FA Z D E E T H E R N E T R J 4 5

INDICADORES LED DE

Conectividad:

RJ45, separación de frecuencia automática

Tipo de cable:

4 pares Cat5 o mejor

Distancia:

hasta 100m

Velocidad:

10/100 Base T, transmisión/ tranmisión y recepción simultáneas, auto-negociación separador automático de frecuencias MD/MDIX

Latencia:

E S TA D O

Energía: Interfaz de BNC/ bifilar: Interfaz RJ45:

Azul “encendido” Verde “conectado” Verde “conectado”

CONSUMO DE ENERGÍA Consumo por transceptor:

= 3.0 W @ 10 a 56VDC

Consumo total del sistema:

= consumo total de los transceptores + consumo total de los dispositivos energizados + energía total se disipa en el cable

3mS

Procesamiento de datos: 90Mbps ±10% de ancho de banda utilizable por red Ejemplo: Cámaras de cuatro megapixeles, todas compartiendo una red con coaxial, cada una enviando 20Mbps Mbps de flujo(s) de video

SUMINISTRO DE ENERGÍA Los suministros de energía son externos y en línea, con una toma de corriente IEC380-C14 y un cable de alimentación de 1,80m. El voltaje de entrada es 100 ~240VAC 50-60Hz. Un conector de barril P1J 5.5mm moldeado ofrece una salida regulada de Clase 2 (SELV) de uno de estos rangos:

Salida de energía: Esta fuente de alimentación soporta dispositivos alimentados que son compatibles con IEEE 802.3af/at, o dispositivos que consumen hasta 50 watts*. Para una máxima potencia/distancia, 56VDC está presente en todos los ocho pines RJ45, y tienen protección contra transientes y picos de tensón.

Use solamente el cable de alimentación provisto con la unidad o uno equivalente homologado por UL tipo SPT-2, SVT o SJT, 18/3 AWG 100~240VAC, 1A 60°C máx. 4,5m de largo. Un extremo con un acoplador IEC380-C13 para aparatos y el otro extremo + 56VDC 60W ajustado a la norma NEMA 1015P o equivalente para el + 56VDC 90W país correspondiente.

PROPIEDADES MECÁNICAS Unidad:

144mm largo 33mm alto 38mm ancho

I N T E R FA Z D E C A B L E A D O Conectividad: UTP, STP, 18/2 o similar. Se tiene compatibilidad con un transceptor NV-EC1701U en el cuarto de control más hasta cuatro transceptores NV-EC1701U remotos Impedancia:

25 a 100Ω

Distancia: Tecnología de transmisión:

Peso del transceptor: Peso del suministro de energía: Peso del cable de alimentación: Peso total:

145g 300g 156g 00g

A S P E C T O S A M B I E N TA L E S

Ver página 6

Temperatura de operación:

cifrado AES de 128-bit bits IEEE 1901

-40°C a 70°C (-40°F a 158°F)

Humedad: Inmunidad a picos transitorios:

* AV I S O I M P O R TA N T E : A menudo la distancia será más corta debido a la capacidad de la fuente de alimentación y caída de voltaje en el cable. Vea la Gráfica de Distancia máxima de Cableado por cámara en página 6. Para protección y seguri dad nunca utilice más de dos fuentes de alimentación dentro del mismo sistema de red.

20 a 85%, sin condensación 5x20µ5 3000A, 6000V ESD 20KV, 200pF

A S P E C T O S R E G U L AT O R I O S

Homologado con UL a IEC/UL 60950-1 Cumple con FCC parte 15B límites Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso.

Network Video Technologies 4005 Bohannon Drive • Menlo Park, CA 94025 • USA (+1) 650.462.8100 • FAX (+1) 650.326.1940 nvt.com • www.nvt.com/email Página 2 de 6

Model NV-EC1701U Eo2TM

Transceptor para Ethernet sobre cable bifilar con energía sobre Ethernet (PoE, PoE+ o PoE de Alta Potencia) Productos y Accesorios NV-EC1701U: Transceptor Eo2 individual, sin suministro de energía

ACCESORIOS NV-PS56-60W: Suministro de energía 56VDC, 60 watts con cable IEC

NV-PS48-90W: Suministro de energía 48VDC, 60 watts con cable IEC NV-PC4PR:

Cable de conexión, de 4 pares 3 pies (1m) Gris

NV-DPSC4:

Separador de cable con suministro de energía desconectable 1:4 de 60 cm

NV-RMEC16U: Chasis de montaje en bastidor 19 pulgadas (48 cm) x 1U soporta hasta 4 transceptores NV-EC1701U más suministros de energía Incluye NV-DPSC4 Separador de cable con suministro de energía (NV-EC1701U y NV-PS56-60W no incluido)

Network Video Technologies 4005 Bohannon Drive • Menlo Park, CA 94025 • USA (+1) 650.462.8100 • FAX (+1) 650.326.1940 nvt.com • www.nvt.com/email Página 3 de 6

Model NV-EC1701U Eo2TM

Transceptor para Ethernet sobre cable bifilar con energía sobre Ethernet (PoE, PoE+ o PoE de Alta Potencia) Kits de transceptor Eo2TM Sistema de transmisión Eo2TM para estación de una sola entrada NV-EC1701U-KIT1: 2 transceptores NV-EC1701U 1 Suministro de energía de NV-PS56-60W con cable IEC 2 NV-PC4PR

Sistema de transmisión Eo2TM para estación de entrada doble NV-EC1701U-KIT2: 3 transceptores NV-EC1701U 1 suministro de energía de NV-PS56-60W con cable IEC 3 NV-PC4PR

Sistema de transmisión Eo2TM para estación de entrada triple NV-EC1701U-KIT3: 4 4 transceptores NV-EC1701U 1 suministro de energía de NV-PS56-60W con cable IEC 4 NV-PC4PR

Sistema de transmisión Eo2 para estación de entrada cuádruple NV-EC1701U-KIT4: 5 transceptores NV-EC1701U 1 Suministro de energía de NV-PS56-60W con cable IEC 5 NV-PC4PR

Network Video Technologies 4005 Bohannon Drive • Menlo Park, CA 94025 • USA (+1) 650.462.8100 • FAX (+1) 650.326.1940 nvt.com • www.nvt.com/email Página 4 de 6

Model NV-EC1701U Eo2TM

Transceptor para Ethernet sobre cable bifilar con energía sobre Ethernet PoE, PoE+ o PoE de alta Potencia Dibujo de la aplicación Conectividad a estación con entrada IP bifilar mediante PoE con cable 18/2 ya existente

Red IP Estación de Entrada

NV-EC1701U Cat

NC COM NO

≤100m

Model NV-EC1701 Ethernet over Coax Transceiver

www.nvt.com ● (+1) 650.462.8100 ● (+44) (0) 208 977 6614

DC 24V

Cable existente blindado 18AWG

Red IP Estación de Entrada

NV-EC1701U Cat

NC COM NO

≤100m

Switch Ethernet

Model NV-EC1701 Ethernet over Coax Transceiver

www.nvt.com ● (+1) 650.462.8100 ● (+44) (0) 208 977 6614

DC 24V

NV-EC1701U ≤305m Cat 5 de 4 Pares ≤228m Cable 18/2 Sin Blindaje ≤150m Par Trenzado Blindado Ver Cuadro de Distancias de Cableado en página 6

Red IP Estación de Entrada

≤100m

NC COM NO

www.nvt.com ● (+1) 650.462.8100 ● (+44) (0) 208 977 6614

Cat ≤100m

NV-EC1701U Cat

NV-PS56-60W Suministro energía 48VDC

Model NV-EC1701 Ethernet over Coax Transceiver

www.nvt.com ● (+1) 650.462.8100 ● (+44) (0) 208 977 6614

DC 24V

Red IP Estación de Entrada

NV-EC1701 Cat ≤100m

NC COM NO

Model NV-EC1701 Ethernet over Coax Transceiver

Model NV-EC1701 Ethernet over Coax Transceiver

www.nvt.com ● (+1) 650.462.8100 ● (+44) (0) 208 977 6614

DC 24V

Network Video Technologies 4005 Bohannon Drive • Menlo Park, CA 94025 • USA (+1) 650.462.8100 • 800.959.9870 • FAX (+1) 650.326.1940 nvt.com • www.nvt.com/email Página 5 de 6

Modelo NV-EC1701U Eo2TM Transceptor para Ethernet sobre cable bifilar Eo2TM con energía sobre Ethernet (PoE) Tipo de cable y capacidad de distancia de energía La capacidad de distancia del cable depende de su capacidad para suministrar energía DC y, de forma separada, suministrar señales de datos de alta frecuencia. El gráfico debajo muestra la entrega de potencia máxima utilizando una fuente de 56V. Si no está enviando alimentación a su cámara (u otro aparato remoto), el gráfico no es aplicable. El gráfico en la próxima página muestra la velocidad máxima de transmisión de data Puede encontrar una Calculadora de Distancias en www.nvt.com. Los dispositivos de PoE requieren un mínimo de 43V para funcionar. El voltaje caerá en proporción a la carga remota (de la cámara). La gráfica a continuación muestra las distancias compatibles para diversas cargas y tipos de cable. Con una fuente de 56V, se consigue 13V de caida de voltaje admisible. • Empiece por el vataje de la cámara a la izquierda. Algunas veces las cámaras de IP se enlistan con base en la clase de PoE en vez del vataje. Si ese es el caso, utilice la clasificación por colores. • Ahora lea desde la derecha hasta que encuentre su tipo de cable. Luego busque arriba (pies) o abajo (metros) para encontrar su distancia máxima de cableado. • Si su cable no está disponible entre los ejemplos, simplemente mida su resistencia total y encuentre ese valor a la derecha de la gráfica. El vataje máximo compatible se encuentra a la izquierda.

6.0 W 5.0 W

16 Ω 19 Ω 21 Ω

PoE Clase 2

4.0 W 3.0 W 2.5 W 2.0 W

23 Ω 24 Ω

PoE Clase 1

28 Ω

90 Mbps 80 Mbps 70 Mbps 60 Mbps 50 Mbps 40 Mbps 30 Mbps 20 Mbps 10 Mbps

300 m 250 m 200 m

150 m

100 m 80 m

60 m 50 m 40 m

30 m

38 Ω

0 Mbps

20 m

0W

100 Mbps Cat5 18/2 wisted-Pair lded T Shie

PoE Clase 3

8.0 W

328 ft 262 ft 197 ft 164 ft 131 ft 98 ft

12 Ω 14 Ω

15 m

11 Ω

12 W 10 W

66 ft 49 ft

PoE Clase 4

10 m

6Ω 7Ω 9Ω

33 ft

4Ω

Destancia de cable

Velocidad de transferencia de Ethernet

3Ω

2 -h ilos 20A 2-h WG ilos 22A 2-h W ilo G s2 4A WG

Resistencia total del cable

de alta Potencia

1000 ft

W W W W W

820 ft

30 25 20 18 15

656 ft

40 W

492 ft

328 ft

262 ft

197 ft

Potencia del Equipo alimentado por PoE

50 W

4-pares Cat5 o 2-hilos 18 AWG

1000 ft 820 ft 656 ft 492 ft

Distancia de cable

300 m

250 m

200 m

150 m

100 m

80 m

60 m

Destancia de cable

Network Video Technologies 4005 Bohannon Drive • Menlo Park, CA 94025 • USA (+1) 650.462.8100 • FAX (+1) 650.326.1940 nvt.com • www.nvt.com/email Página 6 de 6

Copyright © 2014 NVT, Inc. 410-2137-2-D5