LILIÁN GRACIELA GUERRERO VALENZUELA CURRICULUM VITAE Seminario de Lenguas Indígenas Investigador Titular A Instituto de Investigaciones Filológicas Tiempo Completo, definitivo Universidad Nacional Autónoma de México [email protected] Ciudad Universitaria, Circuito interior Mario de la Cueva s/n [email protected] Tel. oficina (55)5622-6666 (ext. 49351) http://lilianguerrero.weebly.com EDUCACIÓN

2005

Doctorado en Lingüística Universidad de Búfalo, La Universidad Estatal de Nueva York Disertación: The syntax-semantic interface in Yaqui complex sentences, a Role and Reference Grammar Analysis Director: Robert D. Van Valin, Jr.

2001

Maestría en Lingüística Universidad de Búfalo, La Universidad Estatal de Nueva York Tesis: Foot structure and grouping harmony in Southern Tepehuan Director: Colleen Fitzgerald

1997

Licenciatura en Lingüística Universidad de Sonora Tesis: Cláusulas complejas en la lengua yaqui, un análisis descriptivo Director: Zarina Estrada Fernández ESTÍMULOS ACADÉMICOS

Sistema Nacional de Investigadores PRIDE

Nivel 1 (enero 2006-diciembre 2016) Nivel C (2014-2017)

ÁREAS DE INTERÉS EN INVESTIGACIÓN El estudio de la interfaz sintaxis-semántica y los efectos pragmáticos en la selección de estructuras alternativas en oraciones simples y complejas. Cambios de valencia, transitividad, y propiedades aspectuales de los predicados. El estudio de las lenguas indígenas de México, especialmente la familia yuto-azteca. Estudios tipológicos y comparativos entre el yaqui y otras lenguas yuto-aztecas de la rama sureña. Sintaxis funcional y descriptiva. Gramática de Rol y Referencia. Trabajo de campo en la lengua pima (Pilares, Sonora, 1995), yaqui (Estación Vícam, Sonora, desde 1996) y huichol (variantes de Jalisco y Nayarit, desde agosto 2008). PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Con financiamiento externo 2008-2011 Responsable del proyecto “Documentación y descripción morfo-sintáctica de lenguas yutoaztecas del noroeste” (CONACyT No. 83529; $400,000; 4 becarios; concluyó en 2012) 2010-2011 Co-responsable del proyecto inter-institucional “Documentación lingüística del huichol (lengua indígena mexicana): elaboración de materiales de estudio a partir de la recopilación de léxico y morfología básica” (AECI No. A/023328/09). UNAM, Universidad de Jaén y Universidad Autónoma de Querétaro (segunda fase; $23,000 euros; concluido) 1

2008

Co-Responsable del proyecto interinstitucional “Preámbulos para un proyecto mexicano-español de documentación de una lengua mexicana indígena: la lengua huichol (AECI No. c/8850/07)” UNAM-Universidad de Jaén aprobado por la AECI (España) ($10,000 euros; concluido).

Proyectos sin financiamiento 2010- Proyecto General: Documentación y análisis de la lengua yaqui y otras lenguas yuto-aztecas (primera etapa; fecha de inicio: 25-marzo-2010; posible terminación: enero-2016) 2009- Proyecto principal: La estructura argumental del yaqui: documentación, análisis, comparación. (segunda etapa: inicio 09-septiembre 2009, posible terminación: enero-2016) 2010- Proyecto secundario: Tipología sintáctica: interfaces, descripción y teoría (fecha de inicio: 25marzo-2010; posible terminación: enero 2018) 2013- Proyecto colectivo secundario: Sintaxis, semántica y pragmática de las relaciones adverbiales (fecha de inicio: junio 2013; posible terminación: enero 2018) 2006-2009 Proyecto principal: La motivación semántico-pragmática de complementos en lengua yaqui (primera fase: inicio 06-septiembre 2006, terminación 07-septiembre 2009) 2007-2008 Proyecto secundario: Aspectos morfosintácticos en lenguas yuto-aztecas (primera fase; inicio 01-01-2007, término 01-09-2008, al formalizarse el proyecto Conacyt 83529) 2003-2005 Miembro del proyecto Mecanismos de voz y formación de palabra (CONACyT 39777) dirigido por la Dra. Zarina Estrada. 1995-1997 Ayudante de investigación (becaria) en el proyecto Diccionario yaqui-español (CONACyT 4101H) dirigido por la Dra. Zarina Estrada. PUBLICACIONES Libros 2006 The Structure and Function of Yaqui Complementation. Studies in Native American Linguistics 54. Lincom. Munich: Europa. ISBN: 3 89586 324 6, 233 pp. Co-edición de libros 2014 Movimiento y espacio en lenguas de América. L. Guerrero (ed). México: UNAM. ISBN 978-607-02-5495-6 2012

El funcionalismo en la teoría lingüística: la Gramática del Papel y la Referencia. Ricardo Mairal, Lilián Guerrero y Carlos González-Vergara (eds). Madrid: AKAL. ISBN 978-84-4603516-9

2012

Aproximaciones a la documentación lingüística del huichol. Carmen Conti Jiménez, Lilián Guerrero, Saúl Santos (eds). España. Universidad de Jaén. ISBN: 978-848-439-639-0, 213 pp.

2009

Studies in Role and Reference Grammar. Lilián Guerrero, Sergio Ibáñez Cerda y Valeria A. Belloro (eds). México: UNAM. ISBN: 978-607-02-0659-7, 519 pp.

2007

Mecanismos de voz y formación de palabra. Zarina Estrada, Albert Álvarez, Lilián Guerrero, y Belen Carpio (eds). México: Editorial Plaza y Valdés. ISBN: 978-970-722-643-2, 262 pp.

Materiales didácticos/difusión 2011 Escribamos juntos. Cuaderno de escritura wixárika. Carmen Conti Jiménez y Lilián Guerrero. Se acompaña de poster de Alfabeto Wixárika ilustrado. Jaén: Universidad de Jaén. 2009

Breve vocabulario wixarika-español. Carmen Conti Jiménez y Lilián Guerrero. Jaén: Universidad de Jaén. ISBN: 978-84-8439-440-2, 80 pp. 2

Artículos arbitrados en revistas y publicaciones periódicas En revisión. On purpose and causal sentences in Yaqui. International Journal of American Linguistics. Chicago; Chicago International Press. 2015

Typological comparison of Seri with nearby Southern Uto-Aztecan languages: the use of posture verbs in locative descriptions, en co-autoría con Carolyn O’Meara. Amerindia 37(2): 285-311.

2012

The syntax-pragmatic interplay in Yaqui. Proceedings of the 34th Berkeley Linguistic Society.

S. Berson et al (eds). Berkeley: University of California, PP. 425-436. ISSN 0363-2946 2012

La interfaz gramática-discurso en construcciones de movimiento en yaqui, en co-autoría con Valeria A. Belloro. Lingüística 27: 1-24. ISSN 1132-1214 (impreso) y ISSN 2079-312x.

2012

La naturaleza de las relaciones espaciales en construcciones de movimiento en yaqui, LIAMES 12: 81-99. ISSN 1678-0531 (impreso) y 2177-7160 (electrónico).

2012

Los conceptos de propiedad en ralámuli de Choguita, en co-autoría con Bianca Islas Flores.

Lingüística Mexicana 6 (1), 5-30. México. ISSN: 1405-9517 2011

El cazador cazado: un relato yaqui de venados, con Paola Gutiérrez Aranda. Tlalocan, revista de fuentes para el conocimiento de las culturas indígenas de México XVII. Mercedes Montes de Oca y Francisco Arellanes (Eds). México: UNAM, pp. 47-60. ISSN 0185-0989

2010

El amor no surge de los ojos sino de los oídos: Asociaciones semánticas en lenguas yuto-aztecas. Revista Onomázein. Número 21, pp. 47-69. Universidad Católica de Chile. ISSN 0717-1285

2009

Jiak bwa’ame, textos de la cocina yaqui. Tlalocan, revista de fuentes para el conocimiento de las culturas indígenas de México. Volumen XVI. K. Dakin y F. Arellanes (eds). México: UNAM, pp. 117-146 (ISNN 0185-0989)

2008

Yaqui complementation, an example of a syntax-semantic mismatch, Proceedings from the Panels of the 41 Meeting of the Chicago Linguistic Society: 41-2. R. J. Edwards et al (eds). Chicago: Chicago Linguistic Society, pp. 175-188.

2008

Verbos mentales y sus complementos en yaqui. IX encuentro de Lingüística en el Noroeste. Memorias, tomo 1.Estrada, Z. & A. Munguia (eds). Hermosillo: Universidad de Sonora. pp. 213-236

2006

Verbos de percepción en yaqui, Memorias del VIII Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste. Tomo 1. Z. Estrada (ed). Hermosillo: Universidad de Sonora, 161-182.

2005

Estrategias de unión de las cláusulas completivas en pima bajo y yaqui (co-autoría con Zarina Estrada Fernández), Revista Anclajes, Revista del Instituto de Análisis Semiótico del Discurso, Vol IX, No. 9. La Pampa: Universidad Nacional de La Pampa, pp. 213-231.

2004

Yaqui and the analysis of primary object languages (co-autoría con Robert D. Van Valin) International Journal of American Linguistics 70: 3, Chicago: The University of Chicago Press, 290-319.

2004

¿Intransitividad dividida en Yaqui?, Memorias del VII Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste. Tomo 1. Barreras, I. y M. Castro (eds.). Hermosillo: Universidad de Sonora, 335-367. 3

2001

La noción de causatividad desde dos perspectivas lingüísticas diferentes, Convergencias Hispánicas, Selected proceedings and other essays on Spanish and Latin American Literature, Film and Linguistics. Elizabeth, S. y H.B. Wescott (eds.). Newark: Juan de la Cuesta, 273-283.

2001

Cláusulas complejas de la lengua yaqui. Avances y balances de lenguas yuto-aztecas, J. L. Moctezuma y J. H. Hill (eds.). México: Instituto Nacional de Antropología e Historia, 433-448.

2000

Construcciones causativas del yaqui desde la Gramática del Rol y Referencia, Memorias del V Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste. Volumen 2, Tomo 1. Estrada, Z. e I. Barreras (eds). Hermosillo: Universidad de Sonora, 147-172.

Capítulos de libros En prep. Linking syntax and semantics in complex sentences. Handbook of Role and Reference Grammar. R. Van Valin (ed). Cambridge Handbooks in Language and Linguistics series. En dictamen. Feelings as emotions, attitude and viewpoints, en co-autoría con Irasema Cruz Domínguez. Complex predication. B. Nolan and E. Diedrichsen (eds). John Benjamins. Aceptado. Adverbial subordinators in Yaqui. The syntax of complex constructions. Z. Estrada and T. Givón. John Benjamins. 2015.

Yaqui adverbial clauses and the interclausal relation hierarchy. Applying and Expanding Role and Reference Grammar. R. Kailuweit, L. Künkel, E. Staudinger (eds). Alemania: NIHIN.

2014

Verbos de movimiento y predicados complejos en yaqui. Movimiento y espacio en lenguas de América. L. Guerrero (ed), pp. 238-275. México: UNAM.

2014

¿Sustantivos plurales, pluralia tantum o clases de sustantivos? La codificación de plural en lenguas yutoaztecas. En Lenguas, estructuras y hablantes. Estudios en Homenaje a Thomas C. Smith Stark. R. Barriga y E. Herrera Zendejas, pp. 619-642. México: Colmex.

2013

Controller-controlee relations in purposive constructions: A construction-based account. Linking Constructions into Functional Linguistics. The Role of Constructions in Grammar, ed. B. Nolan and E. Diedrichsen, pp. 1-22. Amsterdam, John Benjamins. ISBN 978-90-272-06121.

2012

On relative clauses and related constructions in Yaqui. En A typological overview to relative clauses in languages of the Americas. Estrada, F. & B. Comrie (eds). Typological Studies in Language 102. Amsterdam: John Benjamins, pp. 97-126.

2012

La marcación de plural en verbos y sustantivos en lenguas yutoaztecas. En Aproximaciones a la documentación lingüística del huichol. Carmen Conti Jiménez, Lilián Guerrero, Saúl Santos (eds). España. Universidad de Jaén, pp. 119-145.

2012

Rasgos prominentes en la clasificación nominal en lenguas yutoaztecas: la particularidad del wixárika, en co-autoría con Valeria A. Belloro y Carmen Conti Jiménez. En Aproximaciones a la documentación lingüística del huichol. C. Conti Jiménez, L. Guerrero, S. Santos (eds). España. Universidad de Jaén, pp. 183-212.

2012

Documentación del wixárika y la elaboración de materiales didácticos, en co-autoría con Carmen Conti Jiménez y Elena Felíu Arquiola. En Aproximaciones a la documentación lingüística del huichol. C. Conti Jiménez, L. Guerrero, S. Santos (eds). España. Universidad de Jaén, pp. 17-40. 4

2012

Más sobre controladores y pivotes: el caso de las relaciones de propósito. El funcionalismo en la teoría lingüística: la Gramática del Papel y la Referencia. R. Mairal, L. Guerrero y C. González (eds). Madrid: AKAL, pp. 307-329. ISBN 978-84-460-3516-9

2012

Sujeto, pivote y controladores: argumentos sintácticamente privilegiados, con Robert D. Van Valin. El funcionalismo en la teoría lingüística: la Gramática del Papel y la Referencia. R. Mairal, L. Guerrero y C. González (eds). Madrid: AKAL, pp. 247-267. ISBN 978-84-460-3516-9

2011

Entre discurso directo e indirecto, múltiples casos de no-subordinación. En Fonética, morfología y tipología semántico-sintáctica. Colección Estudios Lingüísticos. Ana Lidia Munguía (ed). Hermosillo: Universidad de Sonora, pp. 243-266. ISBN 978-6-07-15801-0.

2011

Clause linkage and purpose clauses in Southern Uto-Aztecan languages. New Perspectives in RRG. W. Nakamura (ed). Cambridge: Cambridge Scholars Publishing, pp. 217-245.

2010

Sobre la función discursiva de la posposición de constituyentes en yaqui, en co-autoría con Valeria A. Belloro. Análisis lingüístico: enfoques sincrónico, diacrónico e interdisciplinario. Estudios Lingüísticos 2. Rosa María Ortíz Ciscomani (ed). Hermosillo: Universidad de Sonora, pp. 71-95. ISBN: 978-607-7782-71-1

2010

On word order and information structure in the Yaqui, en co-autoría con Valeria A. Belloro. On information structure in Indigenous Languages of the Americas. J. Camacho, R. GutiérrezBravo, L. Sánchez. Berlin: Mouton de Gruyter, pp. 115-138. ISBN 978-3-11-022852-6

2009

On the semantic dimension in complementation. En Studies in Role and Reference Grammar. L. Guerrero, S. Ibáñez, V. Belloro (eds). México: UNAM, pp. 319-343. ISBN: 978-607-02-0659-7.

2008

Yaqui causation, its form-function interface. En Studies in voice and transitivity. Estrada et al (eds) Munich: Lincom-Europa, pp. 201-221. ISBN 978-389-586-100-0.

2008

Alternative expressions of ‘want’ complements. En Investigations of the syntax-semanticspragmatics interface. R. Van Valin (ed.). Studies in Language Companion Series 105. Amsterdam: John Benjamins, pp. 321-336. ISBN 978-90-272-0572-8.

2007

Estructuras argumentales alternativas: las cláusulas aplicativas en yaqui. En Mecanismos de voz y formación de palabra. Z. Estrada, A. Álvarez, L. Guerrero, B. Carpio (eds). Editorial Plaza y Valdez/Universidad de Sonora. México/Hermosillo: México, pp. 177-204.

2007

Grammatical borrowing in Yaqui, en co-autoría con Zarina Estrada. En Grammatical Borrowing in Cross-Linguistic Perspective. M. Yaron y J. Sakel (eds.). Berlin: Mouton de Gruyter, pp. 419-434. ISBN 978-3-11-019628-3

2004

Verbos de movimiento y posición en yaqui. En Estudios en lenguas amerindias. Homenaje a Ken Hale. Estrada, Z. A. Fernández, y A. Álvarez (eds.). Hermosillo: Universidad de Sonora, pp. 199-228.

Ponencias publicadas en extenso En revisión. Descripciones locativas en lenguas yutoaztecas sonorenses. Libro de Actas del 1er Congreso Internacional Carl Lumholtz: Los nortes de México: culturas, geografías y temporalidades.

5

2012

Documentación y revitalización lingüísticas: ¿cómo proteger las palabras? en co-autoría con Carmen Conti y Elena Feliú. Actas del I Congreso Internacional “El Patrimonio Cultural y Natural como Motor de Desarrollo: Investigación e Innovación”. España. Publicación electrónica.

2010

Extending the challenge of control phenomena. Proceedings of the 2009 International Conference on Role and Reference Grammar. Wataru Nakamura (coord.). Publicación electrónica.

2010

La complejidad sintáctico-semántica de los verbos de actitud proposicional. Jornadas Filológicas 2007 Memorias. Instituto de Investigaciones Filológicas. México: UNAM, p. 177-194

2007

Cláusulas desiderativas en lenguas yutoaztecas. Jornadas Filológicas 2006. Memorias. Instituto de Investigaciones Filológicas. México: UNAM, pp. 115-131

2005

Yaqui relative clauses, Proceedings from the 8th Workshop on American Indigenous Languages, Santa Barbara Papers in Linguistics: 16. C. Jany y L. Harper (eds). Santa Barbara: University of California, 15-27.

2005

Unión de cláusulas en textos yaquis, The Second Conference on Indigenous Languages of Latino America. The University of Texas. Publicación en línea http://www.ailla.utexas.org/site/cilla2_toc.html

2004

Complement types of perception verbs in Yaqui, Role and Reference Grammar. Linguistic theory and practice: description, implementation and processing. N. Brian (ed). Dublin: ITB, 92-109.

2002

Macrorole assignment in three-place predicates in Yaqui, Proceedings from the 2001 Niagara Linguistic Society. T. McClive y T. McDaniels (eds.). Buffalo: The State University of New York at Buffalo, 1-17.

Otras publicaciones 2013 Reseña de libro: Events of putting and taking. A crosslinguistic perspective, by A. Kopecka and B. Narasimhan. John Benjamins. En Linguist list, publicación electrónica 14 de mayo de 2013 (http://linguistlist.org/pubs/reviews/get-review.cfm?SubID=12602491) 2010

Reseña de libro: A Typology of Purpose Clauses, Karsten Schmidtke-Bode. Typological Studies in Language 88. John Benjamins, 2009. En Linguist list, publicación electrónica 5 de agosto de 2010 (http://linguistlist.org/issues/21/21-3177.html)

2008

Reseña de libro: Relativization in Shipibo-Konibo: A typologically-oriented study de Pilar Valenzuela. Lincom, Studies in Native American Linguistics 43. Lincom-Europe, 2002. En International Journal of American Linguistics, Volume 75 (1) 2008, pp. 150- 152.

2008

Reseña del libro: Yaqui coordination (2007) de Constantino Martínez Fabian, Lincom, Studies in Native American Linguistics 59. Publicación electrónica en Linguist list, Mayo 17, 2008 (http://www.linguistlist.org/issues/19/19-1576.html)

2006

Traducción y adaptación de artículo: “Severing the external argument: serialization in Tzotzil” conferencia magistral de Judith Aissen. Memorias del VIII Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste. Tomo 2, pp. 11-39

6

PARTICIPACIÓN EN FOROS ACADÉMICOS Conferencias magistrales 2013 Muchos pero no mezclados. Motivaciones semánticas en la codificación de pluralidad en las lenguas yutoaztecas. 1er Congreso Internacional Carl Lumholtz: Los nortes de México: culturas, geografías y temporalidades. Creel, Chihuahua. 25-30 de agosto. 2013

Adjoined clause linkage and clause hierarchy: consequence clauses in Yaqui. 2013 International Conference on Role and Reference Grammar. Freiburg, Alemania. 1-5 de agosto.

Charlas por invitación 2015 Expresiones temporales en español: ¿antes o después del núcleo?. Charla presentada en el grupo de investigación Análisis Lingüístico: Teoría y Aplicaciones (ALTYA) de la Universidad de Jaén. 2012

Las expresiones de causa, deseo y propósito dentro del sistema de unión de cláusulas. Charla presentada en el posgrado Estudios del Lenguaje de la Universidade Federal de Minas Gerais, en Belo Horizonte, Brasil (05 de marzo de 2012; 2 horas)

2012

Rasgos morfo-semánticos de las lenguas yutoaztecas: la noción de pluralidad. Charla presentada en el acto de inauguración semestral de la Maestría en Lingüística Aplicada, Área de Ciencias Sociales y Humanidades, Universidad Autónoma de Nayarit (6 de agosto de 2012, 2 horas).

2011

Entre propósito, razón e intención: distintas relaciones de control. Presentación en el Seminario de sintaxis y semántica, del Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios del Colegio de México (9 de mayo 2012; 2 horas).

Ponencias nacionales e internacionales 2015a Clause Linkage and temporal relations in Yaqui. Role and Reference Grammar International Conference. Universidad Heinrich Heine en Düsseldorf, Alemania, julio 31-agosto 2. 2015b A RRG approach to Spanish temporal adjuncts, en co-autoría con Valeria A. Belloro y Carmen Conti Jiménez. Role and Reference Grammar International Conference. Universidad Heinrich Heine en Düsseldorf, Alemania, julio 31-agosto 2. 2014a Los conectores adverbiales en yaqui. Taller de los amigos de las lenguas yutoaztecas. Universidad Autónoma de Nayarit. 18-20 de junio. 2014b El estatus de los locativos a la luz del modelo de la estructura argumental preferida: evidencia a partir de narrativas en tres lenguas yutoaztecas. Jornada de estudios sobre la Interfaz SintaxisPragmática en español y lenguas de México. Universidad Autónoma de Querétaro. 16 de mayo. 2014c Temporal adverbial sentences in Yaqui. Coordination and Subordination in Lisbon. Universidad de Lisboa, Portugal. 7-9 de mayo. 2014d Clause-linking strategies expressing reason and adversative relations in Yaqui, en co-autoría con Valeria A. Belloro. Syntax of the World Language 6. Pavia, Italia. Septiembre 8-10. 2014e Syntax and pragmatics of motion constructions: The status of PATH revisited, en co-autoría con Valeria A. Belloro. Syntax of the World Language 6. Pavia, Italia. Septiembre 8-10.

7

2014f Temporal sentences in Yaqui: topical arguments, coreference and switch-reference. Seminario de Complejidad Sintáctica 2014. Hermosillo, Sonora. Noviembre 10-11. 2014g Oraciones causales en yaqui: anotaciones sintácticas, semánticas y pragmáticas, en co-autoría con Valeria A. Belloro. Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste. Hermosillo, Sonora. Noviembre 12-15. 2014h Verbos supletivos en descripciones locativas en wixárika y yaqui (CARTEL), en co-autoría con Paola Gutiérrez-Aranda. Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste. Hermosillo, Sonora. Noviembre 12-15. 2013a Influencia del español en descripciones locativas en lenguas yutoaztecas sonorenses. 2das Jornadas de lenguas en contacto. Universidad Autónoma de Nayarit. 30-31 de mayo y 1 de junio. 2013b Las descripciones locativas en wixárika y otras lenguas sonorenses. Simposio: Estrategias lingüísticas y descripciones locativas en lenguas del norte, en el marco del 1er Congreso Internacional Carl Lumholtz: Los nortes de México: culturas, geografías y temporalidades. Creel, Chihuahua. 25-30 de agosto. 2013c Subordinación adverbial en yaqui: secuencia temporal e iconicidad. XII Congreso Nacional de Lingüística organizado por la Asociación Mexicana de Lingüística Aplicada y la Universidad Autónoma de Querétaro, 9-12 de octubre 2013b Temporal relations and clause linking in Yaqui. Seminario de Complejidad Sintáctica 2013. Universidad de Sonora, 11-12 de noviembre. 2012a Documentación y elaboración de materiales de apoyo para el wixárika. III Festival de la lengua anual de las lenguas maternas. CUNORTE, Colotlán y CUCSH Guadalajara, Jalisco. 20-22 de febrero de 2012 (por invitación). 2012b El estatus discursivo de los complementos locativos en dos lenguas yutoaztecas: yaqui y náhuatl, en co-autoría con Valeria A. Belloro. IX Coloquio de Lingüística de la ENAH. México, abril 2527. 2012c La expresión de descripciones locativas en yaqui, en co-autoría con Paola Gutiérrez Aranda. Taller de los Amigos de las Lenguas Yutoaztecas. Cholula, agosto 9-11. 2012d La expresión de descripciones locativas en seri y lenguas yutoaztecas sonorenses, en co-autoría con Carolyn O’Meara. Taller de los Amigos de las Lenguas Yutoaztecas. Cholula, agosto 9-11. 2012e Composición nominal en lenguas taracahitas, en co-autoría con Angelina Vásquez Gómez. V Coloquio Leonardo Manrique. México, D.F. 15-16 de agosto. 2012f Dificultades en las tareas de documentación lingüística: el caso del yaqui y huichol. Jornadas Filológicas 2012. Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM. México, 8-12 de octubre. 2012g Clause linking in Yaqui: the syntax and semantics of consequence clauses. Seminario de Complejidad Sintáctica. Universidad de Sonora, noviembre 12-13.

8

2012h Predicciones de la ergatividad discursiva sobre las cláusulas de movimiento en tres lenguas yutoaztecas, en co-autoría con Valeria A. Belloro. XII Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste. Universidad de Sonora, noviembre 14-17. 2012i Descripciones locativas en wixárika (huichol), en co-autoría con Saúl Santos García. XII Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste. Universidad de Sonora, noviembre 14-17. 2011a Documentación y revitalización lingüísticas: ¿cómo proteger las palabras?, en co-autoría con Carmen Conti y Elena Feliú. I Congreso Internacional “El Patrimonio Cultural y Natural como Motor de Desarrollo: Investigación e Innovación”. Jaén, España; 26-28 de enero. Poster. 2011b Revising the controller-controllee relations: Evidence from purpose, rationale and other control Clauses. 2011 International Conference in Role and Reference Grammar. Chile. 2011c Discourse evidence for the grammatical status of PATH expressions in Yaqui motion events, en co-autoría con Valeria A. Belloro. IV International Conference of the French Cognitive Linguistics Association, Lyon, France. 2011d Cláusulas de propósito en yaqui: ¿argumentos o adjuntos? XI Congreso Nacional de Lingüística Aplicada (AMLA). Universidad de Quintana Roo. (noviembre) 2011e Control relations and the typology of clause union. Seminario de Complejidad Sintáctica. Universidad de Sonora. (noviembre) 2010a Estructura argumental de predicados de actividad en yaqui: ¿proyección o construcción? VI Coloquio de Lingüística en la ENAH. México. 2010b Una dos tres para atrás, una dos tres para enfrente: distancia referencial entre demostrativos y sus referentes, en co-autoría con Valeria Benítez Rosete. VI Coloquio de Lingüística en la ENAH. México. 2010c Algunas observaciones sobre la complejidad nominal en yaqui, en co-autoría con Paola Gutiérrez Aranda. II Encuentro Universitario de Lingüística, Universidad Autónoma de Aguascalientes. 2010d Propiedades básicas de las frases nominales en mixe, en co-autoría con Angelina Vásquez Gómez. II Encuentro Universitario de Lingüística, Universidad Autónoma de Aguascalientes. 2010e Estrategias para marcar sustantivos plurales en lenguas yuto-aztecas sureñas, en co-autoría con Carmen Conti, Valeria A. Belloro y Francisco Arellanes. IV Coloquio de Lingüística Leonardo Manrique, INAH. 2010f Observaciones preliminares sobre la incorporación nominal en lenguas yuto-aztecas, en coautoría con Mariana Rodríguez de la Hera. XXXII Taller de los amigos de las lenguas yutoaztecas. Universidad de Guadalajara. 2010g Algunas observaciones sobre la complejidad en la marcación de número, en co-autoría con Carmen Conti Jiménez, Valeria A. Belloro y Francisco Arellanes. XXXII Taller de los amigos de las lenguas yuto-aztecas. Universidad de Guadalajara. 2010h Clasificación de las lenguas indígenas mexicanas: familias, áreas y variaciones lingüísticas. II Seminario de Lenguas Indígenas. Universidad de Jaén (España). 9

2010i Estructura argumental preferida de verbos de movimiento en yaqui, con Valeria A. Belloro. XI Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste (17-20 de noviembre) 2010j La complejidad de las causativas indirectas en las lenguas taracahitas, con Gabriela Caballero Hernández. XI Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste (17-20 de noviembre) 2010k Las múltiples funciones del sufijo -(k)ame en lenguas taracahitas. Seminario de Complejidad Sintáctica. Universidad de Sonora (15-16 de noviembre) 2009a Se parece o no, o algo parecido: las multifunciones de ‘bena’ en Yaqui. Seminario de Complejidad Sintáctica. Universidad de Sonora, Hermosillo. 2009b La formación de conceptos de propiedad en lenguas yuto-aztecas, en co-autoría con Bianca Islas Flores. X Congreso Nacional de Lingüística de la AMLA. Toluca, México. 2009c Extending the challenge of control phenomena. 2009 International Conference on Role and Reference Grammar. University of California at Berkeley/LSA Summer Institute. Berkeley, CA 2009d Documentación de textos orales en lenguas del noroeste. Jornadas Filológicas 2008-2009. Universidad Nacional Autónoma de México. 2008a The syntax-pragmatic interplay in Yaqui. The 34th annual meeting of the Berkeley Linguistic Society. Berkeley, CA. 2008b Algunas observaciones sobre las cláusulas de propósito. VII Coloquio de Lingüística en la ENAH. México, D.F. 2008c ‘Locus metafórico’ de verbos emocionales yutoaztecas. Asociación de Lingüística y Filología de América Latina. Uruguay. 2008d Algunas anotaciones sobre la sede física de verbos cognitivos yutoaztecas. Primer coloquio Internacional de lenguas y Culturas Coloniales. 2008e Dice que dijo: estructuras de actos de habla en yaqui. X Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste. Universidad de Sonora. 2008f Sobre la función discursiva de la posposición de constituyentes en yaqui, en co-autoría con Valeria A. Belloro. X Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste. Universidad de Sonora. 2008g El estatus de las cláusulas de propósito. III Seminario de Complejidad Sintáctica. Universidad de Sonora. 2007a The complexity of verbal (indirect) causation in Rarámuri and Yaqui, en co-autoría con Gabriela Caballero. The Society for the Study of the Indigenous Languages Annual Meeting/The Linguistic Society of America. Anaheim, Ca. 2007b Same-subject deletion: a matter of economy? The 2007 annual meeting of the Linguistic Society of America. Anaheim, Ca.

10

2007c On the participant’s mental disposition in complementation. The 2007 International Conference on Role and Reference Grammar. México, UNAM. 2007d Sintaxis y semántica de los verbos de pensamiento en lenguas yuto-aztecas. Asociación Mexicana de Lingüística Aplicada (AMLA). Zacatecas. 2007e La complejidad de los verbos de actitud proposicional. Jornadas Filológicas. Instituto de Investigaciones Filológicas. México, D.F. 2007f Cláusulas relativas y estructuras afines en yaqui. II Seminario sobre complejidad sintáctica. Universidad de Sonora. 2007g Verbos cognitivos desde una perspectiva diacrónica y sincrónica. Taller de los amigos yuto-aztecas. Universidad de Sonora. 2006a Selección de complementos del verbo ‘querer’ en lenguas yuto-aztecas. I Seminario sobre Complejidad Sintáctica. Universidad de Sonora. 2006b Verbos mentales y sus complementos. IX Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste. Universidad de Sonora. 2006c Términos en desuso en la lengua yaqui, en co-autoría con Melquíades Bejípone Cruz. IX Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste. Universidad de Sonora. 2006d Querer-queriendo, la expresión de cláusulas desiderativas en lenguas yuto-aztecas. Jornadas Filológicas. Instituto de Investigaciones Filológicas. México, D.F. 2006e The choice of subject coding in Uto-Aztecan complementation: economy & iconicity. The Annual Role and Reference Grammar conference. Leipzig University. 2006f Complementación en yaqui, Seminario sobre Complementación en Lenguas Indígenas de México y Mesoamérica. CIESAS-Sureste y Universidad de Querétaro. 2006g La codificación de sujetos en cláusulas completivas en lenguas yuto-aztecas, VI Coloquio de Lingüística de la Escuela Nacional de Antropología e Historia. 2006h

From complex sentences to complex predicates: Yaqui and Pima Bajo (co-autoría con Zarina Estrada), The Eleventh Rice Biennial Symposium: Intertheoretical Approaches to Complex Verb Constructions. Houston, Tx.

2006i Causatives in Pima Bajo and Yaqui (co-autoría con Zarina Estrada), The Society for the Study of the Indigenous Languages Annual Meeting/The Linguistic Society of America. Albuquerque, NM. 2005a El sufijo aplicativo -ria en yaqui, Tercer seminario de voz, cambio de valencia y formación de palabra. Hermosillo: Universidad de Sonora. 2005b Unión de cláusulas en textos yaquis, The Second Conference on Indigenous Languages of Latino America. Austin: The University of Texas. 2005c Construcciones completivas en textos yaquis, XXX Workshop of the friends of the Uto-Aztecan languages. Taxco, Guerrero. 11

2005d Yaqui complementation, an example of a syntax-semantic mismatch, The Chicago Linguistic Society, 41. Chicago: The University of Chicago. 2005e Relative clauses in Yaqui, The 8th Workshop on American Indigenous Languages. Santa Barbara: University of California. 2004a La interfase sintáctico-semántica de las construcciones causativas en yaqui, Segundo Seminario de voz, cambio de valencia y formación de palabra. Hermosillo: Universidad de Sonora. 2004b Verbos de percepción en yaqui. VIII Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste. Hermosillo: Universidad de Sonora. 2004c Complement types of perception verbs in Yaqui, International Conference on Role and Reference Grammar. Dublin: Institute of Technology Blanchardstown. 2004d Complement-taking predicates in Yaqui, International Conference Syntax of the World’s Languages. University of Leipzig and Max Plank Institute for Evolutionary Anthropology (Alemania). 2003a Verb agreement in the Uto-Aztecan family: the case of Yaqui, International Conference on Role and Reference Grammar. Rio Preto: UNESPO (Brasil). 2003b Procesos de transitividad y la noción de causa en yaqui. Primer seminario sobre voz, cambio de valencia y formación de palabra. Hermosillo: Universidad de Sonora. 2002a ¿Intransitividad dividida en Yaqui?, VII Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste. Hermosillo: Universidad de Sonora. 2002b Complex constructions and macrorole assignment in Yaqui, International Conference on Role and Reference Grammar. La Rioja: Universidad de la Rioja (España). 2001a Macrorole Assignment in Three Place Predicates in Yaqui, The Niagara Linguistics Society Conference. Buffalo: The State University of New York at Buffalo. 2001b Foot inventory in Southeastern Tepehuan, 2001 Friends of Uto-Aztecan Working Conference. Santa Barbara: University of California. 2001c Foot structure and vowel alternation in Southeastern Tepehuan, 2001 Montreal-OttawaToronto Phonology Workshop. Ottawa: The University of Ottawa (Canada). 1999

La noción de causatividad desde dos perspectivas lingüísticas diferentes, Convergencias Hispánicas. Buffalo: The State University of New York at Buffalo.

1998a Construcciones causativas en yaqui, ¿una o dos cláusulas?, V Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste. Hermosillo: Universidad de Sonora. 1998b Sobre la elaboración de un cuestionario de elicitación fonológica (co-autoría con Amalia Hoyos), V Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste. Hermosillo: Universidad de Sonora. 1998c Construcciones causativas en el yaqui, II Coloquio de Lingüística. México: Escuela Nacional de Antropología e Historia. 12

1998d Descripción sintáctica del sordo oralizado, Primer Encuentro Nacional sobre Integración Educativa. México: Universidad Nacional Autónoma de México-ENEP. 1997

Descripción de las cláusulas complejas en la lengua yaqui, Friends of Uto-Aztecan Working Conference. México: Instituto Nacional de Antropología e Historia.

1994

Los procesos de cambio fonológico en algunas lenguas yuto-aztecas. III Encuentro de Lingüística en el Noroeste. Hermosillo: Universidad de Sonora. EXPERIENCIA LABORAL

Septiembre 2006-fecha

Investigador Titular A, Tiempo Completo, definitivo Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Filológicas Seminario de Lenguas Indígenas

Enero 2005-septiembre 2006

Profesor de Tiempo Completo, Titular A Maestría en Lingüística / Departamento de Letras y Lingüística División de Humanidades y Bellas Artes Universidad de Sonora

Agosto 2004-enero 2005

Instructor Adjunto Departamento de Lenguas Modernas y Literatura State University of New York at Buffalo

Septiembre 1997-agosto 1998

Profesor (medio tiempo, determinado) Departamento de Letras y Lingüística. Universidad de Sonora ESTANCIAS DE INVESTIGACIÓN

Junio 2015 en la Universidad de Jaén, como parte de mis actividades de año sabático. Esta estancia fue apoyada por el Programa de Apoyos para la Superación del Personal Académico (PASPA),

de la Dirección General de Asuntos de Personal Académico de la UNAM. Julio 2013 en la Universidad de Jaén, como parte de las actividades del proyecto concluido del AECI “Documentación lingüística del huichol (lengua indígena mexicana): elaboración de materiales de estudio a partir de la recopilación de léxico y morfología básica” (AECI No. A/023328/09). Investigadora receptora: Dra. Carmen Conti Septiembre 2012 en el Instituto del Max Planck for Psycholinguistics en Nijmegen, Holanda. Grupo de investigación Syntax, Typology and Information Structure, dirigido por el Dr. Robert D. Van Valin. Septiembre 2010 en la Universidad de Jaén, como parte de las actividades del proyecto aprobado por AECI “Documentación lingüística del huichol (lengua indígena mexicana): elaboración de materiales de estudio a partir de la recopilación de léxico y morfología básica” (AECI No. A/023328/09). Investigadora receptora: Dra. Carmen Conti. Enero, 2009 en la Universidad de Jaén, como parte de las actividades del proyecto aprobado por AECI “Preámbulos para un proyecto mexicano-español de documentación de una lengua mexicana indígena: la lengua huichol (c/8850/07). Investigadora receptora: Dra. Carmen Conti. 13

EXPERIENCIA DOCENTE Docencia en posgrado Sintaxis II. Maestría en Lingüística Hispánica. IIFL-UNAM. 2014-2 (primavera) Sintaxis. Maestría en Lingüística Hispánica. IIFL-UNAM. 2013-2 (primavera) Análisis Tipológico. Programa de Lingüística Aplicada, Universidad Autónoma de Nayarit, mayo (40 horas, intensivo). Sintaxis. Maestría en Lingüística Hispánica. IIFL-UNAM. 2012-2 (primavera) Tipología lingüística. Posgrado en Lingüística, Intercambio Académico UNAM-UAQ. 2012-1 (primavera) Descripción de lengua. Posgrado en Lingüística, Intercambio Académico UNAM-UAQ. 2011-2 (otoño) Sintaxis. Maestría en Lingüística Hispánica. IIFL-UNAM. 2011-2 (primavera) Sintaxis. Posgrado en Ciencias del Lenguaje, ENAH. 2011 (primavera) Tipología lingüística. Posgrado en Lingüística, Intercambio Académico UNAM-UAQ. 2010-1 (primavera) Seminario especializado A. Posgrado en Lingüística, Intercambio Académico UNAM-UAQ. 2010-1 Gramática de Rol y Referencia, Maestría en Lingüística Hispánica. IIFL-UNAM. 2010-2 (primavera) Sintaxis. Maestría en Lingüística Hispánica, IIFL-UNAM. 2010-1 (otoño 2009) Gramática de Rol y Referencia. Maestría en Lingüística Hispánica, IIFL-UNAM. 2009-2 La estructura sintáctico-semántica en la Gramática de Rol y Referencia. Intercambio Académico UNAM-UNISON: Maestría en Lingüística. 2008-2 Sintaxis 1. Maestría en Lingüística Indoamericana, CIESAS. 2007-2/2008-1 Sintaxis 1. Posgrado en Lingüística, Intercambio Académico UNAM-UAQ. 2007-2 Gramática de Rol y Referencia; Maestría en Lingüística Hispánica, IIFL-UNAM. 2007-2 Sintaxis II; Posgrado en Ciencias del Lenguaje, ENAH. 2007-1 Morfología; Maestría en Lingüística, UNISON. 2005-2 Seminario de Investigación y Tesis II. Maestría en Lingüística, UNISON. 2006-1 Docencia en licenciatura Morfosintaxis de lenguas yuto-aztecas II. Licenciatura en Lingüística, ENAH. 2009-2 Morfosintaxis de lenguas yuto-aztecas I. Licenciatura en Lingüística, ENAH. 2008-2 Geografía y Tipología Lingüística. Licenciatura en Lingüística, ENAH. 2007 Análisis de errores 1: fonética y fonología. Licenciatura en Lingüística, UNISON. 2006 Introducción a las Estructuras Lingüísticas; Licenciatura en Lingüística, UNISON. 2005 Comunicación oral y escrita; Licenciatura en Lingüística, UNISON. 2005 Lingüística General I; Licenciatura en Lingüística, UNISON, 1997 Lingüística General II; Licenciatura en Lingüística, UNISON, 1998 Seminario sobre problemas del lenguaje; Licenciatura en Lingüística, UNISON, 1997 Patología del lenguaje; Licenciatura en Lingüística, UNISON, 1998 Cursos avanzados de español 207. Dept. Lenguas Modernas y Literatura. University at Buffalo. 2004 Gramática avanzada de español 313. Dept. Lenguas Modernas y Literatura. University at Buffalo. 2004 Curso intermedio de español 151; Dept. Lenguas Modernas y Literatura. University at Buffalo. 1999 Curso elemental 102; Dept. Lenguas Modernas y Literatura. University at Buffalo. 1998 Conducción de cursos extra-curriculares (coordinación/invitación) 2014 Taller Aspectos Lingüísticos del Wixárika (primera parte) junto con Regina Lira Larios y Totupica Candelario Robles. Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM, del 20 de marzo al 8 de diciembre del 2014 (50 horas). 2014 Taller Introducción a la Gramática del Rol y la Referencia (16 horas); Posgrado en Lingüística, UNAM 2014 Seminario de complejidad sintáctica (parte 2) orientado a estudiantes del posgrado en Lingüística de la UNAM que llevan a cabo proyectos de investigación en el dominio de las construcciones complejas. IIFL-UNAM. Primera etapa: febrero-noviembre. 35 horas en total. 14

2012-2013 Seminario de complejidad sintáctica: tipos de subordinación (parte 1) orientado a estudiantes del posgrado en Lingüística de la UNAM que llevan a cabo proyectos de investigación en el dominio de las construcciones complejas. IIFL-UNAM. Primera etapa: septiembre-noviembre 50 horas en total. 2012-1 Sintaxis funcional y tipológica: sus interfaces con la semántica y la pragmática, dentro del marco del Seminário de Tópico Variável em Variação e Mudança Lingüística (15 horas, por invitación). Programa de posgraduados en Estudios Lingüísticos de la Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, Brasil, del 06 al09 de marzo. 2011-2 El análisis lingüístico desde la Gramática del Rol y la Referencia (30 horas; por invitación). Doctorado en Letras, Facultad de Humanidades, en la Universidad Nacional del Nordeste. Resistencia, Argentina. 2-5 de agosto de 2011. 2011-2 Introducción a la Estructura Sintáctica en la GRR (3 horas), en el marco del International Course and Conference on Role and Reference Grammar. Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago de Chile, del 9 al 13 de agosto, 2011 2009-1 Complejidad oracional y el principio de iconicidad (20 horas; invitación). Instituto Nacional de Antropología e Historia. Seminario permanente de lenguas indígenas. Febrero 23-27, 2009. 2008-1 Propiedades tipológicas de las lenguas yuto-aztecas: introducción (20 horas; coordinadora). Instituto de Investigaciones Filológicas, orientado a estudiantes de licenciatura (ENAH), febrero-junio 2008. 2007-1 Introducción a la Gramática de Rol y Referencia (4 horas; invitación). Escuela de Lenguas y Literaturas Hispánicas de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo. Presentación de dos (de tres) sesiones: Sesión 1: La estructura sintáctica; Sesión 2: La estructura semántica. 2007-2 Introducción a la Estructura Sintáctica en la GRR (3 horas; coordinadora). Cursos y conferencia internacional sobre la Gramática de Rol y Referencia. IIFL-UNAM. 2006-1 Seminario de análisis de textos en lenguas indígenas (20 horas; coordinadora). Universidad de Sonora. 2005-1 Introducción a la Gramática del Rol y Referencia (20 horas; invitación). Universidad de Sonora. 2005-2 Seminario de análisis de textos en lenguas indígenas (20 horas). Universidad de Sonora. FORMACIÓN DE RECURSOS HUMANOS Directora de tesis (concluidas) Maestría - Valeria Benítez Rosete. No es lo mismo ‘el rollo este’ que ‘el este rollo’: interfaz sintácticopragmática de los demostrativos. Maestría en Lingüística Hispánica, UNAM. Mención honorífica. (Defensa: febrero 2011; otros productos: 5 ponencias). Actual estudiante de doctorado en Lingüística, generación 2012- 2015, UNAM. Premio: mejor tesis de Maestría, Premio Wigberto Jiménez Moreno, convocatoria INAH 2012. - Rebeca Gerardo Tavira. Procesos de cambios de estado atributivo con verbos semi-copulativos. Maestría en Lingüística Hispánica, IIFL-UNAM. Mención Honorífica. (Defensa: septiembre 2011; otros productos: 4 ponencia). Estudiante de doctorado en Lingüística, generación 2013-2016. UNAM. Premio: Medalla Alfonso Caso por la tesis de Maestría en Lingüística Hispánica - Irasema Cruz Domínguez. Caracterización semántico-sintáctica del verbo ‘sentir’, un análisis a partir de corpus. Maestría en Lingüística Hispánica, IIFL-UNAM. Mención Honorífica (Defensa: junio 2014). Otros productos: 4 ponencias, 3 artículos en preparación.

15

Licenciatura - Bianca Islas Flores. Caracterización morfo-sintáctica y semánticas de los conceptos de propiedad en ralámuli de Choguita. Licenciatura en Lingüística, ENAH. Mención Honorífica. (Defensa: 12 de mayo 2010; otros productos: 5 ponencias, 1 artículo publicado). Puesto actual: Profesora en la Escuela de Antropología e Historia del Norte de México, Chihuahua. Coordinadora del programa de Lingüística Antropológica. - Paola Gutiérrez Aranda. Predicados supletivos de posición y plurales léxicos en la lengua yaqui. Licenciatura en Lingüística. ENAH. Mención Honorífica (Defensa: octubre 2011; productos: 6 Ponencias, 1 artículo publicado). Estudiante de Maestría en Lingüística Hispánica, generación 20132015, UNAM. - Angelina Vásquez Gómez. Un primer acercamiento al proceso de composición nominal en cuatro lenguas mexicanas. Licenciatura en Lingüística. ENAH. Defensa: 30 de agosto de 2012. Otros productos: 5 ponencias. Actualmente, candidata a la Maestría en Lingüística Indoamericana, CIESAS. Directora de tesis (en proceso) Doctorado - Candidata. Valeria Benítez Rosete. Proyecto de investigación: Hacia una caracterización semántica, sintáctica y pragmática de las cláusulas de propósito en español. Doctorado en Lingüística UNAM, generación 2012-2015. - Candidata. Rebeca Gerardo Tavira. Proyecto de investigación: Construcciones subordinadas temporales: orden, iconicidad y relaciones entre eventos. Doctorado en Lingüística UNAM, generación 2013-2016. Maestría - Yulma Mejía. Tema: Una mirada tipológica a los complementos adposicionales, en co-dirección con el Dr. Sergio Ibáñez Cerda. Maestría en Lingüística Hispánica, IIFL-UNAM. (inicio: otoño 2014). - Paola Gutiérrez Aranda. Estrategias lingüísticas en la codificación del rol semántico de meta. Maestría en Lingüística Hispánica, IIFL-UNAM. (inicio: otoño 2012). - Emmanuel Hurtado. La codificación no-sujeto del participante causa. Maestría en Lingüística Hispánica, IIFL-UNAM. (inicio: otoño 2009). Licenciatura - Alejandro Reyes. Estudio descriptivo de las adposiciones en la familia yutoazteca. Licenciatura en Lingüística. ENAH. (Inicio: otoño 2011) - Franklin Carreón. Orden de constituyentes en oraciones intransitivas; un análisis comparativo. Licenciatura en Lingüística. ENAH. (Inicio: otoño 2011) Miembro de comités tutorales de doctorado (reuniones continuas) - Candidata Bertha Lecumberri Salazar. La estructura argumental y los complementos temporales en español. Doctorado en Lingüística, UNAM. En proceso. - Candidato. Diego Armando Rodríguez Cortes. El verbo "ir" en la historia del español. Doctorado en Lingüística, UNAM. En proceso. - Candidato. Jorge Tino. Fonología del totonaco de olintla y comparación de algunos procesos fonológicos en algunas variantes totonacas. Doctorado en Lingüística. IIFL-UNAM. En proceso. - Candidato. Israel Martínez. Morfología verbal del lacandón. Doctorado en Lingüística. IIFL-UNAM. En proceso. - Georgete Aimme López Corona. Las clases de logro y realización en el zapoteco de San Pablo Güila. Doctorado en Lingüística, UNAM. En proceso. 16

- Niurka Isabel Passalacqua Olivera. El estado actual del uso del ñhañhú, Estado de Hidalgo. Doctorado en Lingüística. IIFL-UNAM. En proceso. - Juan José Torres Romo. Marcadores discursivos en el habla rural de la sierra de Jalisco. Doctorado en Ciencias del Lenguaje, ENAH. Miembro del comité de tesis (sinodal/lector) Maestría - Carolina Castillo. Estructura argumental preferida en 4 lenguas mexicanas (tema). Maestría en Lingüística. UAQ - Deneb Avedaño Domínguez. Los verbos causativos del tipo de convencer. Análisis de su estructura argumental. Maestría en Lingüística Hispánica, IIFL-UNAM. Marzo 2015 - Ileana Arias Leal. Adverbios terminados en -mente en posición inicial o parentética en el español actual. Maestría en Lingüística Hispánica, IIFL-UNAM. Mayo 2013 - Octavio Alonso González Guadarrama. Cambios morfosintácticos del nawa de San Mateo Almomoloa, Mpio. de Temazcaltepec, Edo. de México. Cambio por contacto lingüístico con el matlatzinca y el español. Maestría en Ciencias del Lenguaje, ENAH - Ana Luisa Martínez Soto. Estrategias lingüísticas para expresar emoción, cognición e intención en narraciones de niños y jóvenes en edad escolar”, Maestría en Lingüística. UAQ - Rodrigo Flores Dávila. Gramaticalización de la preposición a con adyacencia de frase nominal. Maestría en Lingüística Hispánica, IIFL-UNAM. (Defensa: diciembre 2012) - Paola Portilla Sánchez. Efectos semántico-sintácticos de los clíticos de concordancia sujetiva [me, te, se, nos]”, Maestría en Lingüística Hispánica, IIFL-UNAM. (Defensa: mayo 2012) - Sara Alves Stradioto, Dêixis na România Nova: o lugar dos demonstrativos no português de Belo Horizonte e no espanhol da Cidade do México, Universidad Federal de Minas Gerais (02-marzo-2012) - Bertha Lecumberri Salazar, Trayectorias con verbos de movimiento. Delimitación semántica y sintáctica. Maestría en Lingüística Hispánica, IIFL-UNAM. (Defensa: noviembre 2011) - Lic. Patricia Palacios Sámano, Mecanismos de cambio de valencia en otomí de la Sierra; Maestría en Lingüística, Universidad Autónoma de Querétaro. (noviembre 2011) - Noemí Guerrero Hernández. Codificación de ‘Recipientes’/’Beneficiarios’ en construcciones con predicados de ‘transferencia’ y ‘creación’ Maestría en Lingüística, UAQ (Defensa: junio 2011) - Sonia de Santiago Badillo. Expresiones Lingüísticas, el estado mental que emplean los niños con TEL para expresar emociones en la narración. Maestría en Lingüística, UAQ (Defensa: diciembre 2010) - Stefanie Ramos Bierge. Tipos de cláusulas completivas en tepehuano del norte: un continuo de complejidad. Maestría en Lingüística. Universidad de Sonora (Defensa: diciembre 2010) - Nancy Sánchez. Relación entre el aspecto léxico y el aspecto gramatical en la producción narrativa de niños con TEL. Maestría en Lingüística, UAQ (Defensa: diciembre 2009) - Néstor Hernández Green. Semántica de los formativos temáticos en otomí: un estudiode corpus en la variante del valle de mezquital. Maestría en Lingüística, UAQ (Defensa: noviembre 2009) - Erandi González, Alternancia de construcciones intransitivas y transitivas de verbos de cambio de estado. Estudio diacrónico de su comportamiento. Maestría en Lingüística Hispánica, IIFL-UNAM. (Defensa: marzo 2009) - María Elena Castillo, Tipos de cláusulas en zapoteco del Istmo. Maestría en Lingüística, Universidad de Sonora. (Defensa: mayo 2005) - Adriana Gurrola, Construcciones posesivas en yaqui. Maestría en Lingüística, Universidad de Sonora. (Defensa: marzo 2005) - Manuel Peregrina Llanes, Caracterización de la transitividad en la narrativa náhuatl de la Huasteca Veracruzana: desde una propuesta tipológica. Maestría en Lingüística, Universidad de Sonora. (Defensa: marzo 2005)

17

Licenciatura - Aidé Paola Ríos Rivero. Alternancia entre complemento directo y complemento preposicional. Un análisis sintáctico-semántico. Licenciatura en Lengua y Literatura Hispánicas, UNAM (marzo 2013). - Amanda Delgado, Descripción del orden básico de palabras en yokot’an (Chontal de Tabasco). Licenciatura en Lingüística, ENAH. (mayo 2009) Tutorías UNAM Doctorado - Alfonso Hernández Cervantes, 2009-2010 Naim Israel Martínez Carpio, 2008 al 2011 Valeria Benítez Rosete, 2011 a la fecha Rebeca Gerardo Tavira, desde 2012 a la fecha Maestría - Yulma Mejía, semestre 2015-1 a la fecha Viridiana López, semestre 2014-1 Paola Gutiérrez Aranda, semestre 2012-2014 Irasema Cruz Domínguez, semestres 2011-2014 Valeria Benítez Rosete, 4 semestres 2009-2010 Rebeca Gerardo Tavira, 4 semestres 2010-2011 Emmanuel Hurtado García, semestres 2010-2011 Otro tipo de asesorías/formación de recursos humanos Maestría Gabriela García Sandoval.; investigador responsable su estancia a través del programa de Movilidad Estudiantil, intercambio académico UNISON-UNAM. Primavera 2009. Licenciatura Esther Narciso Sánchez; becaria al XVIII Verano de la Investigación Científica, Académica Mexicana de Ciencia. Verano 2008. Licenciatura Elizabeth Parcero Martínez; becaria al XX Verano de la Investigación Científica, Académica Mexicana de Ciencia. Verano 2010. ACTIVIDADES COMO EVALUADOR/JURADO 2015

2014 2013 2012-2

2012-2 2012-2 2012-1 2012-1 2011-1 2010-1 2009-1 2009-2

Miembro titular del jurado en (1) concurso de oposición abierto para ocupar una plaza de profesor investigador en el Posgrado de Ciencias del Lenguaje de la Escuela Nacional de Antropología e Historia. Miembro del Jurado del Premio Wigberto Jiménez Moreno, convocatoria 2014 (Lingüística). Instituto Nacional de Antropología e Historia. Evaluación y revisión de la propuesta de Sistema de Escritura de Normalización de la Lengua Yaqui preparado por el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI); abril. Miembro titular del jurado en (1) concurso de oposición abierto para ocupar una plaza de profesor investigador en el Posgrado de Ciencias del Lenguaje de la Escuela Nacional de Antropología e Historia. Evaluador externo de (1) proyecto de investigación en el marco del Acuerdo México-Francia relativo a la formación y capacitación para la Cooperación Científica y Técnica. Agosto. Evaluador externo de (1) proyecto de investigación (doctoral) del National Science Fundation. Evaluador externo de (1) programa académico de nuevo ingreso al PNPC, CONACyT. Evaluador de (1) proyecto de investigación en el Social Sciences and Humanities Research Council of Canada. Evaluador externo de (1) proyecto de investigación SOAS, convocatoria 2011. Evaluador de (3) proyectos de investigación de ciencia básica CONACyT CB-2009-01. Evaluador del programa de “Formación de Recursos Humanos de Alto Nivel, Becas en el extranjero”. Convocatoria CONACyT 2009 (primera etapa). Evaluador del programa de “Formación de Recursos Humanos de Alto Nivel, Becas en el extranjero”. Convocatoria CONACyT 2009 (segunda etapa). 18

2009 2009

Miembro del Jurado del Premio Wigberto Jiménez Moreno, convocatoria 2009 (Lingüística). Instituto Nacional de Antropología e Historia. Miembro del Jurado del examen por oposición de una plaza de tiempo completo en la Facultad de Letras y Lenguas de la Universidad Autónoma de Querétaro. PARTICIPACIÓN INSTITUCIONAL

2013-2015 Representante del Seminario de Lenguas Indígenas en el Consejo Interno del IIFL-UNAM 2014 Miembro del comité de admisión de estudiantes al programa de Maestría en Lingüística Hispánica, generación 2015-2017, UNAM. 2013 Miembro del comité de admisión de estudiantes al programa de Maestría en Lingüística Hispánica, generación 2014-2016, UNAM. 2012 Miembro del comité de admisión de estudiantes al programa de Maestría en Lingüística Hispánica, generación 2013-2015, UNAM. 2011 Miembro del comité de admisión de estudiantes al programa de Maestría en Lingüística Hispánica, generación 2012-2014, UNAM. 2008-2010 Coordinador Temático de la Comisión de Investigación y Documentación de la Comité Consultivo para la Atención a las Lenguas Indígenas en Riesgo de Desaparición (CCALIRD), en colaboración con el Instituto de Lenguas Indígenas (INALI). 2008 Participación en la Revisión de planes y programas de estudio de la Maestría en Lingüística Hispánica, del posgrado en Lingüística. Elaboración de 5 programas modelos para la propuesta del Plan de Estudios (Morfología, Modelo de análisis lingüístico: RRG, Modelo de análisis lingüístico: sintaxis funcional, Temas de morfología, Tipología) 2007-fecha Miembro del Comité Editorial del Seminario de Lenguas Indígenas, IIFL-UNAM 2007-fecha Miembro de la Comisión del Programa de Educación Continua, IIFL-UNAM 2006 Miembro de la Comisión Elaboradora del “PlanDep” de la Maestría en Lingüística, Universidad de Sonora. ACTIVIDADES DE DIFUSIÓN Y EXTENSIÓN ACADÉMICA 2013-2015 Miembro del Consejo Interno, por parte del Seminario de Lenguas Indígenas, del Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM. 2011-2015 Miembro de la Mesa Directiva de la Asociación Mexicana de Lingüística Aplicada, Tesorera Miembros de comité editorial 2012-a la fecha. Caligrama. Revista de Estudos Românicos, Brasil. Miembro del Equipo Editorial Externo. Organización de eventos 2015 Miembro del comité científico del Role and Reference Grammar 2015, International Conference, Universidad Heinrich Heine en Düsseldorf, Alemania, julio 31-agosto 2 del 2015. 2013 Miembro del comité organizador del Congreso Nacional de Lingüística que organiza la Asociación Mexicana de Lingüística Aplicada y la Universidad Autónoma de Querétaro 2013 Miembro del comité científico del 2013 International Conference on Role and Reference Grammar Freiburg Institute of Advance Studies (FRIAS), Friburg, Alemania, agosto 1-3, 2013. 2012 Miembro del comité organizador del Taller de los amigos de lenguas yutoaztecas, a celebrarse en Cholula, Puebla, del 8 al 10 de agosto de 2012. 2011 Miembro del comité científico del 2011 International Conference on Role and Reference Grammar Pontificia Universidad de Chile, Santiago de Chile, agosto 2011. 2010 Co-organizador del II Seminario de Lenguas Indígenas. Universidad de Jaén en colaboración con Carmen Conti, dentro de las actividades del proyecto aprobado AECI. Septiembre 29-octubre 01

19

2009

2009

2008 2007

Miembro del comité organizador del 2009 International Conference on Role and Reference Grammar, que se llevó a cabo en The University of California at Berkeley/Summer Institute of The Linguistic Society of America. Agosto 2009. Co-organizador del Seminario de Lenguas Indígenas (10 horas; coordinadora). Universidad de Jaén en colaboración con Carmen Conti, dentro de las actividades del proyecto aprobado AECI. Enero 12-16, 2009 Entrevista en el programa de Radio Universidad Brújula en Mano con el tema “Importancia de las lenguas indígenas”. 11 de julio de 2008. Organizador y responsable de los cursos y la Conferencia internacional sobre la Gramática de Rol y Referencia (Internacional Conference on Role and Reference Grammar) que se llevó a cabo del 6 al 10 de agosto, 2007, en el Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM.

Colaboración como árbitro/lector en: Amerindia (2 artículos) Onomazein (3 artículos) Caligrama. Revista de Estudos Românicos. (4 artículos) Memorias del Encuentro de Lingüística en el Noroeste (desde 2004, más de 15 artículos) International Journal of American Linguistics (2 artículos) TLALOCAN (2 artículos) Lingüística Mexicana (1 artículo) Varios capítulos de libros publicados a nivel nacional/internacional (17 capítulos) Diversos libros publicados a nivel nacional/internacional (5 libros) Presentaciones de libros 2010 Presentación del libro Breve vocabulario wixárika-español, en el XXXII Taller de los amigos de las lenguas yuto-aztecas. Universidad de Guadalajara. 2010 Participación en la presentación del libro Studies in Role and Reference Grammar (editado por L. Guerrero, S. Ibáñez, V. Belloro, 2009) en el Instituto de Investigaciones Filológicas de la Universidad Autónoma de México. 2 de junio de 2010. 2010 Presentación del libro El Arte de la Lengua Tegüima, vulgarmente llamada ópata, compuesta por el padre Natal Lombardo. Ignació Guzmán Betancourt (ed.), México: INAH. Presentación en la XXXI Feria Internacional del libro del Palacio de Minería. 28 de febrero de 2010. 2009 Participación en la presentación del libro Studies in Role and Reference Grammar (L. Guerrero, S. Ibáñez, V. Belloro, 2009), Universidad Autónoma de Querétaro. 27 Noviembre 2009. 2008 Participación en la presentación del libro Mecanismos de voz y formación de palabra (editado por Z. Estrada, A. Álvarez, L. Guerrero, y B. Carpio) en la Universidad de Sonora. PARTICIPACIÓN EN CURSOS DE ACTUALIZACIÓN (20 horas, excepto cuando se indica) 2014 2013 2013 2010 2008 2008 2008

Gramática compartida yuto-azteca: Los idiomas táquicos de California en relación al idioma náhuatl. Dra. Jane H. Hill, ENAH (9-13 de junio, 20 horas). Gramática del Ute. Dr. T. Givón, 21-24 de octubre (10 horas). IIFL-UNAM Workshop of the Trajectory Project. The Federation of typologie, CNRS/TUL, Universidad de Lyon, Francia, 23-24 de mayo (10 horas) Language Universals and Linguistic Relativity: Cognitive, Cultural and Linguistic Constraints on Mind. Dr. William A. Foley. 9-11junio, 2010 (20 horas) Hacia una tipología más adecuada para el “orden de palabras”. El pápago y otras lenguas de América y el mundo. Dra. Doris Payne. 21-23 abril, 2008; 6 horas) Tipología y Zapoteco. Dra. Pamela Munro (28 abril-2 mayo) Ciclo de conferencias proyecto Lenguaje, Comunicación e Identidad (programa Sociedad y Cultura: México XXI). Dra. Nicole Delbecque, (16-18 enero, 2008) 20

2007 2007 2007 2006 2006 2006 2006 2005 2003 2002

2002 2001 1999 1998 1997 1997 1997 1997 1996 1995 1995 1993

Lenguas Mixe-zoqueanas y sus rasgos tipológicos. Dr. Roberto Zavala Maldonado Entre la sintaxis y la pragmática: cláusulas del español. Dra. Victoria Vázquez Rosas Semantic relativity and semantic accent. Dr. Lucy (12 horas) Taller sobre complementación, Dra. Judith Aissen (50 horas) Avances en la lingüística tipológica, Dr. Roberto Zavala Maldonado (40 horas) Introducción a la lengua purépecha; Dra. Claudine Chamoreau. Field work and Language Technology; Dr. T. Langendoen y Dr. Scott Farrar (11 horas) Gramática del Otomi; Dra. Yolanda Lastra. Exploring the interfaces among meaning, function and morpho-syntactic; Dra. Anna Swiersvicka, Dr. Balthasar Bickel, Dr. Dan Everett, y Dr. Robert D. Van Valin. Brasil. New Topics in Functional Linguistics: The Cognitive and Discourse dimension of Morphology, Syntax and Semantics; Dr. Kees Hengeveld, Dr. Jan Nuyts, Dr. Dan Everett, y Dr. Robert D. Van Valin. Universidad de La Rioja, España. Fundamentación diacrónica de la tipología gramatical: el legado de Greenberg; Dr. Givón. Morfosintaxis de las lenguas Bantú; Dr. Sam Mchombo. Causative workshop; Dr. William Foley. UNAM. Lingüística histórico-comparada iberorromance; Dr. Timo Tapani Riiho. Náhuatl clásico; Lic. Valentín Peralta Ramírez. Adquisición del lenguaje; Dra. Cecilia Rojas Nieto. Gramaticalización I; Dra. Concepción Company Company. Taller de lingüística aplicada; Mtro. Leopoldo Valiñas Coalla. Sintaxis: estructura, significado y función; Dr. Robert D. Van Valin Jr. Gramática cognoscitiva; Dr. Ricardo Maldonado. La estructura morfológica del huichol; Dr. José Luis Iturrioz Leza. Estructuras gramaticales del nahuatl; Lic. Valentín Peralta Ramírez Planificación lingüística en lengua indígena; Dra. Laura Campuzano. Aspectos gramaticales de las lenguas indígenas de México; Dr. Thomas Smith. BECAS Y DISTINCIONES

2006-2009 Reconocimiento a Perfil Deseable. Programa de Mejoramiento del Profesorado (PROMEP) Secretaría de Educación Pública-Subsecretaría de Educación Superior. 1999-2004 Beca CONACyT para estudios de doctorado en el extranjero (ref. 116366) 1999-2002 Beca complementaria del PROMEP para estudios de doctorado (ref. 991401) 2002 College of Arts and Science Dissertation Funding, The State University of New York at Buffalo 2001 Mark Diamond Research Funding, The State University of New York at Buffalo 1997 Mención Honorífica, Universidad de Sonora 1994, 1992 Mérito académico, Universidad de Sonora MEMBRESIAS Asociación Mexicana de Lingüística Aplicada (AMLA) Linguistic Society of America (LSA) Society for the Study of the Indigenous Languages of the Americas (SSILA) Asociación de Filología y Lingüística de América Latina (ALFAL) International Association of Applied Linguistics (AILA)

México, D.F., agosto 2015 21