Voz y Pensamiento de la Comunidad

New Jersey Edition

OPINIÓN

OPINIÓN

Año 16 • Edición 4 • Abril 5 - 11, 2023

www.latribunahispana.com

• ¿EE.UU. Tiene un Futuro? Ver página 8

• Cuidado con Textear Ver página 5

DEPORTES

• Oferta de $438 Millones Ver página 26

Fuerzas de la Decadencia Ver Páginas 18 y 19

Foto: Twitter

SEGURIDAD

Voz y Pensamiento de la Comunidad

Long Island / NYC / NJ

Edition

Año 16 • Edición 4 • Abril 5 - 11, 2023

www.latribunahispana.com

4

Policiales •

LI & NYS

Abril 5 - 11, 2023 •

La Tribuna Hispana USA

Un peatón muerto y dos heridos, uno grave, en Nassau y Suffolk

w Arrestan a estudiante por llevar balas a una escuela Un estudiante que llevó balas de rifle a la escuela secundaria Riverhead el viernes 31 de marzo, fue detenido dijeron los funcionarios escolares y la policía. El incidente no causó ningún tipo de conmoción. La policía del Town de Riverhead dijo que un estudiante de 14 años le entregó una bala calibre .22 a un guardia de seguridad de la escuela y dijo que otro estudiante de 14 años, de la misma escuela, le dio la bala. Fue entonces que los funcionarios llamaron a la policía justo antes de la 1 p.m., y “la escuela se puso en espera hasta que el estudiante que trajo las balas a la escuela fue detenido”, dijo el Superintendente Escolar de Riverhead, Augustine Tornatore, en una carta a los padres. Balas de un negocio El estudiante detenido le dijo a la policía que encontró la bala y otras más en un estante del negocio de su hermano. La

La escuela donde ocurrió el incidente.

policía recuperó alrededor de una docena más de balas del adolescente. La munición era de un rifle calibre .22 de propiedad legal de un miembro de la familia y la policía dijo que estaba asegurada fuera de la casa del adolescente. El adolescente que llevó las balas a la escuela fue arrestado y puesto en libertad con una cita de comparecencia ante el Tribunal de Familia del Condado de Suffolk. La policía dijo que no había evidencia de un rifle o cualquier otra arma en los terrenos de la escuela.

w Quiso vender zapatillas y recibió un balazo del comprador Un adolescente que intentaba vender un par de zapatillas Air Jordan a través de la aplicación Snapchat, recibió un disparo después de reunirse con un posible comprador frente a su casa en Shirley, a principios de este año, y ahora la policía de Suffolk está pidiendo ayuda para encontrar al sospechoso. La víctima de 16 años había propuesto, a través de Snapchat, vender un par de zapatillas Air Jordan Black Cat a un comprador fuera de su casa, el 29 de enero a las 3 p.m., según un comunicado policial publicado el miércoles 29 de marzo. El adolescente dejó las zapatillas adentro cuando conoció al comprador —que esta-

ba vestido todo de negro, incluida una sudadera con capucha, en una foto publicada por la policía de Suffolk. “El hombre luego mostró una pistola y le exigió al adolescente que sacara las zapatillas”, dijo la policía. El chico entró corriendo y cerró la puerta; el hombre “disparó a través de la puerta, impactando al adolescente en el muslo”, antes de irse en una camioneta plateada, dijo la policía. Las heridas de la víctima, tratadas en el Hospital Universitario Stony Brook, no eran graves. Debido a este tipo de riesgos, los expertos en seguridad a menudo aconsejan a los vendedores de Internet que se reúnan con posibles compradores en lugares públicos.

Foto: Newsday

E

n dos incidentes por separado en Long Island, un peatón hispano resultó muerto en el condado de Suffolk y dos resultaron heridos, uno de ellos gravemente, en el condado

de Nassau, según los reportes policiales. El primer incidente ocurrió cuando dos personas que cruzaban una calle, en la Villa Hempstead, fueron atropellados por un vehículo en la madrugada del sábado 1 de abril. Las víctimas fueron hospitalizadas, una de ellas gravemente herida, dijo la policía del condado de Nassau.

El área del accidente en la Villa de Hempstead.

Víctimas una pareja Un hombre de 38 años y una mujer, cuya edad se desconoce, caminaban por la North Franklin Avenue, cerca de Jackson Street, a la 1:40 a.m., cuando fueron atropellados por un Jeep 2018, que viajaba hacia el norte por la North Franklin Avenue, dijo la policía en un comunicado. Los dos peatones sufrieron heridas múltiples y fueron trasladados a un hospital local. La mujer permanece en estado crítico y el hombre en condición estable. El conductor de 40 años permaneció en el lugar y no se presentaron cargos criminales. Muere peatón hispano En el segundo incidente, un peatón his-

pano murió el domingo 2 de abril por la noche, cuando fue atropellado por un vehículo utilitario deportivo en Shirley, dijo la policía de Suffolk. La policía dijo que Osmin Yovani Montoya Moreno, de 37 años y quien vivía Shirley, intentaba cruzar la William Floyd Parkway de oeste a este, cuando fue embestido por un Jeep Grand Cherokee 2011, que iba en dirección norte a las 10:55 p.m. La escena del accidente estaba cerca de la intersección con la Tudor Road. Montoya Moreno murió en el lugar del accidente. El conductor permaneció en la escena y no fue acusado de ninguna criminalidad, dijo la policía.

w Buscados por derribar cercas Los participantes del “The Kool-Aid Man Challenge”, cuyo objetivo es derribar cercas de las casas, están de nuevo en actividad, dijo la policía de Suffolk. Ahora la policía está buscando a “múltiples” sospechosos que, según dijeron, atravesaron una cerca, aparentemente, como parte del último desafío de TikTok que ha provocado vallas dañadas en todo Estados Unidos y ha resultado en decenas de arrestos, en su mayoría de adolescentes. La policía de Suffolk no proporcionó detalles sobre los últimos sospechosos, y solo identificó a los delincuentes como “varias personas”, en un incidente que ocurrió en East Northport. Grabados en vídeo-vigilancia Según las imágenes de videovigilancia del incidente publicadas el lunes 3 de abril por la policía, muestran a cuatro sospechosos atravesando una valla usando solo sus cuerpos, luego huyen

Vídeofoto: SCPD

Redacción LTH

Los sospechosos grabados por un vídeo de vigilancia.

de la escena a pie, junto con un quinto sospechoso que se une a ellos desde fuera del alcance de la cámara. No quedó claro de inmediato si ese sospechoso atravesó la cerca. En febrero seis adolescentes, cinco menores y un adulto de 12 a 18 años, fueron arrestados por supuestamente derribar partes de una cerca en Centereach. Ellos fueron acusados de varios cargos de conducta delictiva. La policía no reveló las identidades de esos sospechosos.

La Tribuna Hispana USA • Abril 5 - 11, 2023

LI & NYS •

Seguridad

5

Si envía mensajes de texto mientras conduce será detenido y multado La Oficina del Sheriff del Condado de Suffolk tiene un mensaje para los automovilistas: no envíen mensajes de texto mientras conducen. Si lo hacen serán detenidos, multados y le sumaran puntos de infracción a sus licencias.

dentro de los últimos 30 días. Pero, el alguacil de Suffolk dijo que los conductores deben saber que hacerlo podría ser un error muy costoso. Costo de las infracciones Una infracción por primera vez implica una multa de $50 a $200 y cinco puntos en la licencia de conducir. Una segunda infracción dentro de los 18 meses resulta en una multa de $50 a $250 y cinco puntos, mientras que una tercera infracción en un período de 18 meses resulta en otros cinco puntos —y una multa de hasta $450.

Redacción LTH

L

a advertencia es porque la oficina del alguacil se unirá a la campaña “U Drive. U Text. U Pay” de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras, una iniciativa policial que tendrá lugar durante una semana. “Conducir distraído es una de las principales causas de accidentes de vehículos en las carreteras de nuestro condado, y la mayor parte de esta distracción se atribuye a enviar mensajes de texto mientras se conduce”, dijo Errol D. Toulon, Jr., el Alguacil de Suffolk, en un comunicado de prensa. “Si envía mensajes de texto y conduce

en el condado de Suffolk, lo detendremos y lo multaremos”. Campaña hasta el 10 de abril La campaña está programada para realizarse del 3 al 10 de abril, y el alguacil de Suffolk se unirá a una serie de otras agencias en todo el estado. La policía del condado de Suffolk también dijo que participaría en la campaña nacional. La policía del condado de Nassau dijo que “no estarán involucrados en la cam-

paña”. Mientras que la policía estatal no respondió de inmediato a las preguntas sobre si estaban participando, según el Newsday. 40% de conductores lo hacen Según las estadísticas del Traffic Safety Culture Index, aunque casi el 96% de todos los conductores creían que era “muy o extremadamente peligroso” leer un mensaje de texto o un correo electrónico mientras manejaban, 4 de cada 10 conductores encuestados admitieron haberlo hecho

Los consejos del alguacil — Deténgase y estacione su automóvil en un lugar seguro para leer o enviar un mensaje de texto. — Pida a un pasajero que sea el “mensajeador de texto designado”. — No participe en el desplazamiento de redes sociales o mensajes mientras conduce. — Active la función “No molestar” de su teléfono o coloque su teléfono celular en el baúl, la guantera o el asiento trasero hasta que llegue a su destino.

6

Educación •

LI & NYS

Abril 5 - 11, 2023 •

La Tribuna Hispana USA

Mentoras de la Universidad Molloy ayudan a escolares latinas La Universidad de Molloy ha reanudado su asociación con las escuelas públicas de Long Island, para ayudar a las estudiantes latinas de secundaria a tener éxito académico y prepararse para ir la universidad.

E

l programa Mentoring Latinas se originó en la Fordham University en el Bronx y fue replicado por Molloy, en Rockville Centre, en el 2006. Las mentoras —algunas de las cuales comenzaron como aprendices cuando aún estaban en la secundaria— se conectan con las estudiantes latinas a medida que se acercan a graduarse en la escuela secundaria y consideran asistir a la universidad o a un programa vocacional. Preparando en la transición El objetivo es preparar a las estudiantes latinas para la transición de la escuela secundaria a la vida universitaria y ellas tengan confianza, en un esfuerzo por reducir las tasas de deserción escolar de las latinas, dijo Sarah Shin,

directora de la Oficina de Aprendizaje Experiencial, que alberga el programa. Las mentoras les muestran a las escolares qué esperar en la universidad, presentándoles las diferentes especializaciones y programas universitarios, mientras que la oficina de admisiones les enseña sobre el proceso de solicitud de admisión. Alumnas de Uniondale y Roosevelt El programa, que se detuvo durante la pandemia, se reanudó este año académico en las escuelas secundarias de Uniondale y Roosevelt, donde 20 estudiantes latinas están bajo la tutoría de estudiantes del Molloy, quienes sirven como modelos a seguir con antecedentes culturales similares. Una vez a la semana, las escolares visitan el campus para aprender habilidades, mientras se preparan para ir a la universidad, como solicitar ayuda financiera

Foto: LIH

Redacción LTH

La Asambleísta Estatal Catalina Cruz, quien fue la primera “Dreamer” en ser electa en Nueva York, habla con estudiantes en el programa Mentoring Latinas del Molloy College.

y mejorar sus habilidades de liderazgo. El Molloy también organiza talleres bilingües con las familias de las niñas para involucrarlas en el proceso.

sus familias en asistir a la universidad y entendieron la inquietud de las escolares en el proceso.

De primera generación “En general, el programa ha sido una excelente manera de comunicarme con otras personas fuera de mi entorno”, dijo Miyali Salguero, estudiante del 12do grado en la Roosevelt High School. Salguero, de 15 años, le dijo al Newsday que será una estudiante universitaria de primera generación, algo que la intimida. Pero al asistir a las sesiones de tutoría y conectarse con mentoras, varias de las cuales también son estudiantes universitarias de primera generación, ha aumentado la confianza de Salguero y “Me da esperanza de que tendré éxito”, dijo ella al Newsday.

Un mundo totalmente nuevo Collazo dijo que enfrentó una tremenda presión para tener éxito y estaba ansiosa por ayudar a otros que estaban en su posición. “Soy exalumna de Roosevelt, así que me siento muy orgullosa de que mi escuela pueda participar en este programa”, dijo Sandoval, en declaraciones al Newsday. “Poder ver a estas chicas y hablarles sobre... todas las cosas que he podido hacer después de graduarme, las deja boquiabiertas. Cuando estás en la escuela secundaria, realmente no ves nada fuera de eso, así que es un mundo completamente nuevo una vez que te gradúas”.

Una historia en común Wendy Espinosa, quien actualmente es coordinadora de programas de la oficina de aprendizaje experiencial, tuvo la misma experiencia de Salguero cuando estaba en la escuela secundaria. Luego, cuando asistió a Molloy, se unió al programa como mentora. Ahora, ella ayuda a orquestar el programa para la próxima generación de latinas. Y al igual que Espinosa, Katheryn Collazo y Katie Sandoval, ambas estudiantes de Molloy y mentoras, entienden los desafíos que enfrentan las estudiantes universitarias de primera generación. Ambas fueron las primeras en

Figuras de inspiración En años anteriores, figuras públicas como la Asambleísta Estatal Catalina Cruz, que representa a Queens, han sido fuente de inspiración para las escolares latinas en el Molloy. En el 2019, ella habló a las escolares sobre su viaje de inmigrante indocumentada que vivía en Queens, a trabajar como abogada y convertirse en una funcionaria pública electa. “No dejes que las voces de los demás te desanimen”, le dijo Cruz a una niña, que pidió consejo sobre cómo ejercer la abogacía. “Ignora a los que odian”, le aconsejó

La Tribuna Hispana USA • Abril 5 - 11, 2023

LI & NYS •

Consumidor

7

Suben precios de la gasolina tras recorte de la OPEP

Redacción LTH

E

l precio del crudo Brent, que es la referencia internacional de los precios del petróleo, se estaba cotizando por encima de los $84 dólares por barril, el lunes 3, tras un aumento de más del 5%. Los recortes fueron anunciados por algunos miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), que representa alrededor del 40% de la producción mundial de petróleo crudo. Un ataque económico Arabia Saudita, Irak y varios estados del Golfo informaron que recortarían su producción para respaldar la estabilidad del mercado, aunque en realidad es otro ataque a la economía de los países occidentales que dependen del petróleo. En febrero del 2022, los precios del

petróleo se dispararon cuando Rusia invadió Ucrania, pero a finales de marzo de este año ya habían bajado a niveles previos al conflicto. Aquel incremento contribuyó a aumentar la inflación, lo cual tuvo un impacto negativo en las finanzas de muchos hogares. El alza de esta semana puede tener el mismo efecto. Galón se acerca a los $4 Tras el anunciado recorte de la OPEP, el precio de la gasolina en Estados Unidos se disparó. En Nueva York, por ejemplo, los precios estaban oscilando entre los $3.4 y $3.8 el galón, el lunes 3 de abril, de acuerdo a las cifras reportadas por la AAA en su sitio web. Incertidumbre del mercado En respuesta al anuncio del recorte, un portavoz del Consejo de Seguridad Nacional de EE.UU. dijo: “No creemos que los recortes sean aconsejables en este momen-

Foto: GettyImages

Los conductores deben preparar se para una nueva alza en el precio de la gasolina, luego de que el precio del petróleo se alzara el lunes 3 de abril, luego que la OPEP anunciara recortes en la producción. El alza de precios también se extendería a los alimentos, debido al transporte de los mismos.

to dada la incertidumbre del mercado, y lo hemos dejado claro”. Arabia Saudita, que está en camino de deshacerse de los petrodólares, precisó que reducirá la producción en 500,000 barriles por día, mientras que Irak la disminuirá en alrededor de 211,000. Los Emiratos Árabes Unidos, Kuwait, Argelia y Omán también implementarán recortes. Pronóstico de alzas Analistas esperan un incremento en los precios del petróleo, que actualmente rondan los $80 por barril. Un consultor de la

compañía PVM declaró a Reuters que los precios podrían subir “hasta $3” por barril, y el director de la firma de inversiones Pickering Energy Partners calculó un alza de $10. Nathan Piper, un analista petrolero independiente, dijo a la BBC que la medida parece ser un intento por mantener el precio del petróleo por encima de los $80 dólares el barril a mediano plazo, dado que la demanda podría verse afectada por el debilitamiento de la economía mundial y el “impacto limitado” que las sanciones contra Rusia han tenido en el suministro de petróleo ruso.

8

Opinión •

Abril 5 - 11, 2023 •

LI & NYS

La Tribuna Hispana USA

¿Tiene Estados Unidos un futuro? En este artículo el autor explica por qué cree que la guerra nuclear está entre las cartas de juego del establishment del complejo militar de EE.UU. La mayoría no quiere escuchar esto. Pero si nadie lo sabe, las posibilidades de prevenirlo son menores. Por Paul Craig Roberts

L

os propagandistas de Washington, por supuesto, culpan a Rusia. Esto tiene éxito con los patriotas que se envuelven en la bandera, pero no tiene éxito con el Kremlin. El Kremlin ve a Washington dando otro paso hacia la guerra, para eliminar el obstáculo ruso a la hegemonía mundial de Washington.

gobiernos de EE.UU. en el siglo XXI, de que EE.UU. tiene la intención de destruir a Rusia, se está preparando para una guerra nuclear. Varias veces Putin ha hecho la declaración pública de que está claro que Occidente tiene la intención de destruir a Rusia. Es incomprensible que Washington sea tan imprudente, tan irresponsable, tan absolutamente estúpido como para haber convencido al Kremlin de que Washington tiene la intención de destruir a Rusia. Es ex-

Colaboradores: Oficina de Prensa de La Casa Blanca; Oficina de Prensa del Gobernador de NY; Oficina de Prensa del Fiscal General de Nueva York; Oficina de Prensa de la Fiscal de Distrito del Condado de Nassau; Oficina de Prensa del Departamento de Policía del Condado de Suffolk; Oficina de Prensa de la Fiscal General de Nueva Jersey; Eduardo Frayssinnet; Alexandr Mondragón; Lic. Licda. Norma Guevara de Ramirios; Amy Goodman, Democracy Now!; y America’s Voice. Las opiniones vertidas en los artículos y columnas firmadas por sus autores, no representan necesariamente la opinión de LA TRIBUNA HISPANA USA, ni las de sus editores. El material escrito o gráfico, a ser considerado para su publicación, deben ser enviados a nuestra redacción una semana antes de la fecha de cierre. Nos reservamos el derecho de acortar o editar las colaboraciones. Las fotografías, cartas y artículos no se devuelven.

Los misiles hipersónicos Es probable que al Kremlin le preocupe que si Rusia usa la fuerza convencional a su disposición para noquear a Ucrania, el resultado podría ser una intervención directa de EE.UU./OTAN antes de que Rusia tenga en marcha un mayor número de sus misiles nucleares hipersónicos y sus sistemas de defensa aérea S-500 y S-550, que tienen la capacidad de interceptar y destruir los misiles nucleares de Washington. A diferencia de los misiles hipersónicos de Rusia que cambian de rumbo al azar y no pueden ser interceptados, los misiles técnicamente inferiores de Washington pueden ser derribados. Alistándose para lo inevitable Mi conclusión es que el Kremlin, convencido por los neoconservadores de Washington y su dominio de todos los

¿Qué se puede hacer? El Kremlin lo ha dimensionado la amenaza y se prepara para eliminar al enemigo que pretende la destrucción de Rusia. ¿Qué se puede hacer? El Kremlin ya no cree ni confía en Washington, por lo que

Foto: shutterstock

La inevitable guerra nuclear Mirando la conducta desconcertante de Rusia en su conflicto con Ucrania, y ahora con la OTAN y los EE.UU., estuve buscando una explicación que tenga sentido. La razón, como saben los lectores, es que me estuve preguntando ¿por qué el Kremlin se niega a usar la fuerza para terminar rápidamente el conflicto en Ucrania antes de que Washington y sus títeres de la OTAN se involucren demasiado como para dejarlos ir? No tenía sentido hasta que me di cuenta de que los neoconservadores de Washington habían convencido al Kremlin de que la guerra con Estados Unidos es inevitable, lo que, por supuesto, significa una guerra nuclear.

think tanks y las fundaciones. Ni siquiera los republicanos se les oponen. El senador republicano Jim Risch, miembro del Comité de Relaciones Exteriores del Senado, declaró el 29 de marzo que “estoy dispuesto a escalar” el conflicto en Ucrania. Si Estados Unidos no escala, dice Risch, perderemos. Se trata de ganar o perder, no de sobrevivir. Claramente, Risch indica que el Congreso no tiene idea del riesgo real en la situación.

traordinario que las declaraciones de Putin no hayan producido garantías por parte de la Casa Blanca. Enfrentando la aniquilación Cuando Rusia esté preparada, Estados Unidos y las capitales de sus títeres de la OTAN se enfrentarán a la aniquilación. Trate de comprender el enorme fracaso de la política exterior de EE.UU. para haber llevado a Rusia a una conclusión tan desesperada. Aquí se puede ver la consecuencia de la arrogancia y el desprecio por los demás de los neoconservadores totalmente irreales, que tienen el control de la política estadounidense. No veo ninguna salida a esto. Los neoconservadores tienen el control de todas las agencias principales del gobierno: el Consejo de Seguridad Nacional, el Pentágono, el Departamento de Estado. Controlan los medios estadounidenses, los

los rusos no creerán en ninguna garantía de que todo esto es un error, incluso si se produce. Tal vez si todos los neoconservadores fueran despedidos del gobierno, los grupos de expertos rusofóbicos fueran descartados y el complejo militar/de seguridad permitiera que se eligiera un presidente que fuera inmediatamente a Moscú, para aceptar la restauración de todos los acuerdos incumplidos y retirar a la OTAN de las fronteras rusas, podría prevenirse la guerra nuclear. Pero, ¿te imaginas a Washington haciendo tal cosa? Requeriría un liderazgo que los estadounidenses no han visto en mucho tiempo. Requeriría comprensión en el Congreso y en el público, y no hay medios ni expertos para inculcar la comprensión. Disfruta tu vida. Deja de preocuparte por el futuro. Los neoconservadores han asegurado que no tendrás uno.

La Tribuna Hispana USA • Abril 5 - 11, 2023

LI & NYS •

Por qué se está desmoronando el sistema internacional basado en el dólar

Admitir que EE.UU. está cometiendo errores implica reconocer que estamos en el camino equivocado y que China, Rusia y los gobiernos que se alinean con ellos están en un mejor camino, utilizando sus bancos para financiar la riqueza industrial, en lugar de actuar como casinos de corretaje y negociar en el arbitraje financiero y el apalancamiento de deuda —que es lo que EE.UU. ha hecho en los últimos 30 años. Por Paul Craig Roberts

L

as tasas de interés más altas de la Reserva Federal después de 12 años de tasas de interés cero, están devaluando el lado de los activos de los balances bancarios. Esto asusta a los depositantes que, sin pensarlo mucho, retiran sus depósitos. Los depositantes también están retirando su dinero porque pueden obtener tasas de interés mucho más altas en los bonos del Tesoro estadounidenses seguros. Según algunos informes, ya se ha retirado un billón (un millón de millones) de dólares de los bancos estadounidenses. Bloomberg está informando rumores de que el imperio de $7 billones de Schwab, basado en tasas bajas, se está resquebrajando por pérdidas de bonos. Ante esta vulnerabilidad del sistema financiero, la Reserva Federal subió aún más las tasas de interés. La desdolarización mundial También está el problema de los derivados de divisas y tipos de interés. Nadie conoce el riesgo de estos instrumentos. El propio uso del dólar estadounidense como moneda de reserva mundial está disminuyendo. Alarmados por el uso del dólar como un arma por parte de Washington, para aplicar sanciones y confiscaciones, gran parte del mundo está haciendo arreglos para abandonar el uso del dólar para saldar sus cuentas del comercio internacional, pero la oferta de dólares no está disminuyendo. Esto implica una caída en el valor de cambio del dólar. Peor aún, la deslocalización de la fabricación y la producción de alimentos han

Opinión

9

Servicio a la Comunidad INTERGRUPO A.A. HISPANO DE NASSAU 8 Smith Street, Freeport, NY. 11520 Reunión de Trabajo: de 8:00 p.m. en adelante. www.aaintergrupohispanodenassau.org PO BOX 7108, Freeport NY. 11520 Tel. (516) 223-9590 SI USTED TIENE PROBLEMA CON SU MANERA DE BEBER EN ALCOHOLICOS ANONIMOS LE PODEMOS AYUDAR

GRUPO ALEGRÍA DE VIVIR

71 Nichols Ct., Hempstead, NY Tel. (516) 325-3670, (516) 205-0124 Lunes a Viernes de 8:00 a 10:00 p.m. Sábado de 3:00 a 5:00 p.m. Domingo de 10:00 a.m. a 12:00 m. y de 7:00 a 9:00 p.m

GRUPO NUEVA DIRECCIÓN

139 Jackson St. (Basemant), Hempstead, NY Teléfonos (516) 610-6180, Juan (516) 410-3711 Gabriel (516) 360-4648 Lunes a Jueves de 8:00 a 10:00 p.m. Viernes: Reunión de Trabajo: 8 p.m. Sábado y Domingo de 12:30 a 2:30 p.m.

GRUPO SOLO POR HOY

hecho que EE.UU. dependa en gran medida de las importaciones. Una pérdida en el valor de cambio del dólar como resultado de que los países liquiden sus balanzas comerciales en otras monedas, significa un fuerte aumento de la inflación en EE.UU. La arrogancia de Washington La Reserva Federal —al parecer, a menos que su real propósito sea otro— no tiene la inteligencia para pensar en las consecuencias de su política de tasas de interés más altas. El gobierno federal no puede comprender las consecuencias de la deslocalización para el déficit comercial de EE.UU. o las consecuencias de los continuos déficits presupuestarios masivos de EE.UU. para el mercado del Tesoro. Washington es demasiado arrogante para comprender la nueva forma en que se percibe a Estados Unidos en el extranjero. El mundo ve el sistema de reserva basado en el dólar como un dispositivo de castigo de Washington, y el mundo está viendo la expansión de la deuda basada en el dólar mientras que la demanda de dólares disminuye. El resultado será una caída en el valor de cambio de divisas de los instrumentos financieros denominados en dólares, como acciones y bonos. El imperialismo militar El colapso de la Unión Soviética (en 1991) le dio a Washington la oportunidad de guiar al mundo por el camino de la paz y el desarrollo económico. Pero los neoconservadores no pudieron resistir su intento de la hegemonía mundial y lanzaron veinticinco años de guerra. Wall Street y los ejecu-

tivos corporativos, con la vista puesta en las bonificaciones, no pudieron resistir la desindustrialización de los EE.UU. al ubicar la fabricación estadounidense en el extranjero, impulsando así el crecimiento económico chino en lugar del crecimiento económico estadounidense. Estos importantes fracasos indican el fracaso total de los políticos estadounidenses. La derogación de la Ley Glass-Steagall en los últimos días del siglo XX lanzó a EE.UU. al siglo XXI en un camino de inestabilidad financiera. No se ha hecho nada para corregir esto, y nada se ha hecho para corregir el error de deslocalización o la falta de control de la oferta de deuda pública. A medida que los países dejen de utilizar el dólar para liquidar las transacciones internacionales, un exceso de dólares dará lugar a la (híper) inflación en EE.UU. y al deterioro (aún mayor) del nivel de vida de los estadounidenses. China y Rusia en el camino correcto Discutiendo la gravedad de la situación de nuestro país con Michael Hudson, es difícil encontrar esperanza. Admitir que se están cometiendo errores implica reconocer que estamos en el camino equivocado y que China, Rusia y los gobiernos que se alinean con ellos están en un mejor camino, utilizando sus bancos para financiar la riqueza industrial en lugar de actuar como casinos de corretaje y negociar en el arbitraje financiero y el apalancamiento de deuda. Ningún legislador estadounidense se arriesgará a que le pregunten “¿por qué apoya las políticas de Xi y Putin?”. Que ellos, y no nosotros, tengan la política correcta no es un pensamiento permitido.

161 N. Main St., Freeport, NY Teléfono (516) 771-1850 Lunes a Jueves de 8:00 a 10:00 p.m. Sábado y Domingo de 5:00 a 7:00 p.m.

GRUPO SOBRIEDAD EN WESTBURY 493 Maple Ave., Westbury, NY. 11590 Martes, Jueves y Viernes (RR) de 8:00 a 10:00 p.m. Sábado de 7:00 a 9:00 p.m. depués del cierre los miembros del Grupo se quedan a la Reunión de Trabajo Domingo (RR) de 6:00 a 8:00 p.m. Tel de Contacto (516) 902-6948

GRUPO SERENIDAD

EN PORT WASHINGTON 24 Willowdale Av., Port Washington, NY Teléfonos (516) 322-2178 (516) 712-0277 (516) 384-6994 (516) 712-0277 (516) 984-8400 Lunes, Miércoles, Viernes, Sábado y Domingo de 8:00 a 10:00 p.m.

GRUPO UN NUEVO AMANECER

Iglesia Saint Mary, 19-20 New Haven Ave. (Basement), Far Rockaway, NY 19691 Teléfono (516) 588-8212 Lunes, Miércoles y Sábados (RA) de 8:00 a 10:00 p.m. El segundo y último de Viernes de c/mes reunión de trabajo de 8 a 10 p.m. Tren “A” para en Far Rockawe. Buses N31-32 Hempstead-Farrockaway

GRUPO VOLVER A EMPEZAR

Iglesia Católica Saint Kilyan, 485 Conklin Street Farmingdale, NY. 11735 Reuniones: Lunes 7:00 a 9:00 p.m.

GRUPO VOLVIENDO A NACER

Five Towns Community Center 270 Lawrence Ave. Lawrence, NY.11559 Reuniones: Jueves de 6:00 a 8:00 p.m. Tel. (516) 499-1787

Neuróticos Anónimos Oficina Tri-estatal New York, New Jersey, Connecticut Tel. 1-800-477-2052 Lunes a viernes: 7:30 p.m. Viernes: 12:00 del mediodía Sábado: 5:00 pm Domingo: 12:00 del mediodía.

10

Policial •

Abril 5 - 11, 2023 •

LI & NYS

La Tribuna Hispana USA

Asesina a su primo y apuñala a hermana de su novia

L

es prima del sospechoso y hermana de la novia de Andrade Molina, con heridas de arma blanca en todo el cuerpo. Ella fue transportada al Hospital de la Universidad de South Shore en Bay Shore, donde figuraba en estado crítico pero estable, dijo la policía.

Mujer apuñalada gravemente De acuerdo a los reportes, poco después de las 8 a.m., la policía de Suffolk recibió una llamada al 911 de la novia de Andrade Molina, informando que una mujer había sido apuñalada en una dirección de la Charter Oaks Avenue, en Brentwood. Agentes de la Tercera Comisaría acudieron al lugar y encontraron a Peña, que

Asesino a primo en su trabajo Además del apuñalamiento a la mujer, la novia de Andrade Molina informó a la policía que su novio había confesado haber apuñalado al novio de su hermana, quien también era primo del sospechoso, dijo la policía. Poco después las autoridades recibieron una llamada al 911, a las 9:45 a.m., de un hombre que dijo que había encontrado a su empleado apuñalado fatalmente en su negocio en la Oser Avenue, en Hauppauge. La policía encontró al primo, Andrade Cando, con múltiples puñaladas y fue declarado muerto en el lugar. Peña

Redacción LTH

os detectives de la brigada de homicidios acusaron a Wilson Felipe Andrade Molina, de 37 años, residente en Brentwood, de Asesinato en 2do grado, por la muerte de Luis Miguel Andrade Cando, de 38 años, y de Asalto en 1er grado, por el apuñalamiento de Santa Peña, de 46 años, según reportaron las autoridades.

Foto: Newsday

Un hombre hispano fue arrestado el jueves 30 de marzo, después de apuñalar mortalmente a su primo en Hauppauge y luego apuñalar a su novia en su casa en Brentwood, dijo la policía de Suffolk.

Wilson Felipe Andrade Molina, el acusado del asesinato.

vivía en la misma dirección que Andrade Cando en Brentwood. Primero cometió el asesinato “Wilson Felipe Andrade Molina apuñaló a su primo, Luis Miguel Andrade-Cando, en su lugar de trabajo... aproximadamente a las 7:30 a.m. (luego) condujo hasta... Brentwood y apuñaló a la novia de Andrade Cando, Santa Peña, aproximadamente a las 8:05 a.m.”, dijo la policía en un comunicado. Tras una rápida investigación, la policía encontró a Andrade Molina en la esquina de la Gibson Avenue y Bay Street, en Brentwood, donde fue arrestado y puesto bajo custodia. Hijo testigo del ataque Tras la presentación de cargos en la Primera Corte de Distrito, en Central Islip, Andrade Molina se declaró inocente del cargo de Asesinato en 2do grado y de Agresión en 1er grado por la muerte a puñaladas de su primo y el ataque casi fatal de Peña, que vivía con Cando. El hijo de Pena, de 21 años, que estaba durmiendo en el momento del ataque, “se despertó con los gritos de su madre” para acudir en su auxilio, dijo Elena Tomaro, la fiscal de distrito adjunta de Suffolk, al juez interino James Saladino. Motivos sin revelar Durante la breve comparecencia ante

el tribunal, los fiscales no revelaron el motivo del asesinato. Los fiscales dijeron que una revisión de las imágenes de vigilancia mostraba a Andrade Molina ingresando al taller de maquinaria, donde trabajaba la víctima, alrededor de las 7:30 a.m. Luego se ve al acusado salir del negocio, tras lo cual se dirigió a Brentwood, donde apuñaló a Peña, según los fiscales. “[Ella] sufrió lesiones potencialmente mortales, incluido un hígado lacerado, pinchazos en el diafragma y ambos pulmones, y laceraciones en el brazo, el hombro, los senos y el torso”, dijo Tomaro sobre Pena. Hasta cadena perpetua Andrade Molina enfrenta de 25 años a cadena perpetua si es declarado culpable del cargo principal de Asesinato en 2do grado. El abogado defensor designado por el tribunal de Andrade-Molina, Steve Fondulis, de Port Jefferson, le pidió al juez que conceda la libertad bajo fianza a su cliente, citando la ley estatal que exige que los jueces liberen a los acusados con las condiciones de fianza menos restrictivas. Sin embargo, el juez Saladino envió a Andrade Molina a la cárcel del condado sin derecho a fianza. “En mi opinión, no se trata de violar los derechos constitucionales de nadie”, dijo el juez a Fondulis.

La Tribuna Hispana USA • Abril 5 - 11, 2023

LI & NYS •

Economía

11

Fondos del Seguro Social se agotan y quebrará el 2033

El fondo más grande del Seguro Social agotará sus reservas en el 2033, según un informe de la junta directiva del programa, reportado el pasado viernes 31 de marzo por el Fondo Fiduciario del Seguro de Vejez y Sobrevivencia (OASI), que distribuye los beneficios del Seguro Social a los jubilados. Redacción LTH

S

i se agotan las reservas, los ingresos proyectados para la cuenta solo cubrirían el 77% de los beneficios programados, según los cálculos de la junta. Lo crítico, sin embargo, es que cada año la junta está recortando el año final, en el 2022 dijeron que sería en el 2034. Entonces, si este o el otro año se desata una Gran Recesión o Estanflación como lo prevén varios expertos, y en la próxima década el dólar deja de ser la moneda global, el fin será más pronto de lo previsible. Este año ya está en rojo Según el informe, el Seguro Social ha estado pagando más de lo que recibe desde el 2021, y “se proyecta que el costo total del Seguro Social sea más alto que su ingreso total en el 2023 y

todos los años posteriores”. Y a ese ritmo, “las reservas se agotan en 2033, un año antes de lo proyectado en el informe del año pasado”. Así que la situación en realidad está empeorando. Tenga en cuenta que los que escriben esto no son economistas marginales, escogidos al azar. La Junta de Fideicomisarios del Seguro Social incluye, por ejemplo, a la Secretaria del Tesoro de los Estados Unidos, Janet Yellen. Entonces, ¿qué sucede cuando los fondos fiduciarios del Seguro Social se quedan sin dinero? El Congreso debe actuar Bueno, el programa no desaparecerá por completo; aún habrá ingresos por impuestos a los salarios para financiar el programa. “La Seguridad Social seguirá desempeñando un papel fundamental en la vida de 67 millones de beneficiarios y 180 millones de trabajadores y sus familias durante el 2023”, dijo Kilolo Kijakazi,

comisionado interino del Seguro Social. Pero el Congreso de EE.UU. debe abordar “los déficits proyectados del fondo fiduciario de manera oportuna, para introducir gradualmente los cambios necesarios”, dijo Kijakazi. Promesas de los políticos Pero en este momento, con todos estos problemas obvios acercándose rápidamente, los políticos prometen a los votantes no tocar el Seguro Social. Sin embargo, para equilibrar el presupuesto sin tocar las vacas sagradas del Seguro

Social, Medicare y Defensa, sería necesario recortar el 85% de TODOS los demás gastos federales. Por supuesto, la realidad es la realidad, y lugares como Francia nos muestran el resultado inevitable, los cambios que deberán hacerse: La edad de jubilación subirá; los beneficios se reducirán sustancialmente; y los impuestos a los salarios aumentarán. También podríamos esperar la misma reacción, o peor, que en Francia: protestas masivas, huelgas, destrucción de propiedades y caos social. Pero todo eso no hará nada.

Judicial •

12

Abril 5 - 11, 2023 •

LI & NYS

La Tribuna Hispana USA

Trump acusado de 2 cargos que se multiplican hasta ser 34 Aunque no fue el espectáculo que millones esperaban —como la publicación de la foto policial de Trump con su número de detenido, ni las revueltas de sus defensores en las calles como algunos temían— finalmente Donald J. Trump se convirtió en el primer expresidente estadounidense en ser arrestado tras entregarse a las autoridades en Manhattan el martes por la tarde y ser acusado en una corte para enfrentar 34 cargos penales graves. Redacción LTH

L

os cargos —que en esencia son dos, pero cada uno se multiplica por 11 y 23 veces, cada uno, para hacer un total de 34— se centran en un pago de silenciamiento a una estrella porno. Pero lo más grave para Trump es que los fiscales también acusaron al expresidente de orquestar un plan más grande para pagar por el silencio de otra mujer y de un portero, durante la campaña del 2016. Luego que la Fiscalía de Distrito de Manhattan reveló los 34 cargos por delitos graves contra Trump en una corte de distrito —que abren un peligroso capítulo en la larga vida pública del magnate que llegó a la presidencia y que ahora se enfrenta a la perspectiva de un vergonzoso juicio penal— el ex presidente se declaró inocente durante su comparecencia, una escena surrealista para un hombre que una vez ocupó el Despacho Oval y está preparando su tercera candidatura hacia la Casa Blanca. Huellas pero no foto En un “showtime” que se desarrollaba ante los ojos de un país dividido, la car-

avana de 11 vehículos de Trump llegó a la oficina de la fiscalía de distrito poco antes de la 1:30 p. m., en el imponente complejo del edificio de Cortes Penales de Manhattan. Mientras estuvo bajo custodia, a Trump se le tomaron las huellas dactilares como a cualquier acusado de delitos graves, pero se hicieron adecuaciones especiales para el expresidente pasara poco tiempo bajo custodia. Y por lo que se sabe hasta ahora, no hubo la famosa foto policial —la imagen del acusado con su número de arrestado. Trump estaba visiblemente enfadado cuando entró en la sala y se negó a hablar antes o después de la audiencia e inmediatamente se fue para tomar un vuelo de regreso a su casa en Florida. Dos cargos que se multiplican El expresidente Trump ha sido acusado de 34 cargos por un delito grave de falsificación de documentos comerciales, Aunque son decenas de acusaciones en total, básicamente son dos cargos que se repiten múltiples veces, debido a las diferentes fechas y los números de comprobantes en cada acusación. Así, son 11 cargos por: Presentar

una factura falsa, en 1er grado, a nombre del abogado Michael Cohen en las cuentas de su empresa, cada cargo es por una fecha diferente que van desde el 14 de febrero del 2017, al 1 de diciembre del mismo año. La otra acusación, son 23 cargos por: Crear un registro falso en las cuentas de su empresa, para pagar a Cohen, y cada acusación está presentada con un número de comprobante diferente. Hasta 4 años de prisión El cargo de Presentación de registros comerciales falsos en 1er grado, es un delito grave de bajo nivel que conlleva un máximo de cuatro años de prisión por cada cargo, aunque si es declarado culpable, un juez podría condenarlo y ponerlo en régimen de libertad condicional. El caso se refiere a un pago de 130,000 dólares en efectivo que su solucionador de problemas, el ex abogado Michael D. Cohen, hizo en los últimos días de la campaña de 2016 a la estrella porno Stormy Daniels. El pago, que Cohen afirmó haber hecho por orden de Trump, aseguró que Daniels no

hiciera pública su historia de una relación sexual con Trump. Un reembolso encubierto El otro cargo indica que Trump reembolsó a Cohen de una manera que ocultó la verdadera naturaleza del acuerdo. Los registros internos de su compañía caracterizaron el reembolso a Cohen como gastos legales adeudados, como parte de un acuerdo de retención. El caso, presentado por el Fiscal de Distrito de Manhattan, Alvin Bragg, podría marcar solo el comienzo de la jornada de Trump a través del sistema de justicia penal. Él se enfrenta a otras tres investigaciones penales relacionadas con acusaciones de intento de socavar las elecciones y manejar indebidamente registros gubernamentales confidenciales. Comprobar que tuvo citas Pero quizá no sorprenda, dada la burda y circense era política que inauguró la elección de Trump —marcada por el encumbramiento de celebridades de cuarta categoría, publicaciones groseras en las redes sociales y una relación poco seria con la verdad—, que la primera

La Tribuna Hispana USA • Abril 5 - 11, 2023

LI & NYS •

Foto: Agencias

Cosas que se debe saber

El ex presidente Donald Trump, en la corte durante la lectura de cargos.

A

lvin Bragg es el primer fiscal en acusar a Trump, aunque es posible que no sea el último. Ya está al centro de la atención política, una posición incómoda para un fiscal de distrito que nunca antes ha ocupado un cargo de elección popular. — La acusación, el producto de una investigación de casi cinco años, da inicio a una nueva y volátil fase en la vida pospresidencial de Trump durante su tercera contienda por llegar a la Casa Blanca. Y lleva a la carrera por la nominación del Partido Republicano —que el expresidente lidera en la mayoría de las encuestas— a un territorio desconocido. — Algunos de los asesores de Trump creían que lo iban a acusar tanto de delitos menores como de delitos graves, y se asombraron por los informes recientes que aseguran que, más bien, enfrentaría decenas de cargos por delitos graves. — Los fiscales federales están investigando por separado a Trump acusación se derive de mentiras sobre una cita con una estrella porno. Lograr una condena no es algo seguro para Bragg, un demócrata. Los cargos de falsificación de registros comerciales parecen depender de una aplicación novedosa de la ley. Declaraciones racistas Trump ha negado todas las acusa-

por sus acciones en torno a su derrota electoral y su manejo de documentos confidenciales son objeto de investigaciones federales. Y un fiscal de Georgia está en las etapas finales de una investigación sobre los intentos de Trump de revertir los resultados electorales en ese estado. — Cohen, quien rompió lazos con Trump en 2018 después de que salió a la luz el acuerdo secreto de dinero, es el testigo más importante de la fiscalía. Se declaró culpable de delitos federales relacionados con el pago del silenciamiento y estuvo más de un año en prisión, lo que los abogados de Trump probablemente usarán para cuestionar su credibilidad. — Los aliados de Trump han prestado mucha atención a la idea de que podría enfrentar una orden mordaza, algo que sus asesores consideran como una posibilidad tras sus arremetidas contra Bragg, quien impulsó la acusación, y el juez Juan Merchan, quien preside el caso. Hasta el momento no hay indicios de que el juez considere hacerlo. ciones, así como cualquier encuentro sexual con Daniels. Y ha arremetido contra Bragg con expresiones amenazantes y, en ocasiones, racistas, al llamar al fiscal de distrito, quien es negro, “animal” y al convocar a sus seguidores a “PROTESTAR” por su arresto, un lenguaje que recuerda su retórica en el periodo previo al ataque al Capitolio el 6 de enero de 2021.

Judicial

13

18

Geopolítica •

LI & NYS

Abril 5 - 11, 2023 •

La Tribuna Hispana USA

Las “Cuatro fuerzas de la decadencia” de EE.UU. Para un estadounidense no es ningún placer escribir la opinión indiscutible de que Estados Unidos está en declive. Pero es increíblemente difícil, si no imposible, evaluar objetivamente la abundante evidencia disponible y no llegar a la misma conclusión. Por Simon Black

P

ara entender por qué EE.UU. está en declive, consideremos lo siguiente: Las finanzas del gobierno de los Estados Unidos son un terrible desastre. La deuda nacional supera el 100% del PBI, los déficits anuales ascienden a billones (millones de millones) de dólares sin un final a la vista, y los principales fondos fiduciarios para el Seguro Social y el Medicare pronto se quedarán sin dinero para los beneficiarios. La incompetencia política es alucinante; los políticos no son capaces ni siquiera de identificar los problemas, y mucho menos de comprenderlos, y mucho menos de llegar a compromisos para resolverlos. Lo mismo ocurre con la incompetencia del Banco de la Reserva Federal. Estas personas simplemente no pueden entender cómo, manteniendo las tasas de interés en cero durante casi una década y creando billones (millones de millones) de dólares de la nada, diseñaron una inflación récord. Y tampoco entienden cómo sus acciones para “arreglar” la inflación están causando estragos generalizados en la economía y el sistema financiero. El descalabro del tejido social Las divisiones sociales en todo el país son extremas. La censura y la cultura de cancelación prevalecen, y ahora las corporaciones señalan con el dedo a sus propios clientes para “ser mejores”. El sistema educativo está en un estado lamentable, con muchos políticos y funcionarios de las juntas escolares convirtiendo las aulas en campos de entrenamiento para activistas. La población es terriblemente insalubre. La obesidad y la drogadicción son ep-

idemias. Además, existe una evidente crisis de la salud mental —que lleva a demasiadas personas a cometer horribles actos de violencia contra personas inocentes, incluidos los niños. La seguridad nacional está en declive. La preparación militar ha disminuido, pero los altos funcionarios parecen más preocupados por la diversidad y la inclusión que por la capacidad de prevalecer en la guerra. Un pesimismo muy fuerte Se ha pervertido el estado de derecho, incluso con fines políticos y de engrandecimiento personal. Incluso la tasa nacional de fertilidad continúa cayendo en picada —una indicación del aumento del costo de vida y la apatía social. The Wall Street Journal publicó recientemente una serie de encuestas que indican que la mayoría de los estadounidenses dudan de que sus hijos tengan un futuro mejor; el pesimismo es fuerte. También encontraron que ciertos valores que alguna vez definieron la cultura estadounidense, incluido el sentido de comunidad, el trabajo duro y la civilidad, ya no son importantes para la mayoría de las personas. El ascenso imperial de China Y todo esto está sucediendo en un momento en que los adversarios están acechando. Y eso incluye —principalmente— a China.

Ahora, por lo general, cada vez que menciono a China, siempre hay personas que se apresuran a afirmar que China no puede reemplazar a los EE.UU. como la superpotencia dominante porque tienen muchos problemas. Y es cierto que China tiene un montón de problemas. Tienen sus propios problemas de deuda, caos en el sistema financiero y problemas económicos. Tienen desafíos sociales, una gran crisis demográfica e incluso un problema grave con la obesidad infantil. Pero ninguna civilización o imperio a lo largo de la historia ha estado libre de problemas y China puede superar sus problemas. Además, hay una enorme diferencia entre asumir desafíos mientras estás en ascenso... versus sucumbir a ellos mientras estás en descenso. EE.UU. se encuentra en una posición precaria en la que tiene una montaña de problemas agravados... y no tiene la capacidad de frenarlos, y mucho menos de resolverlos. Las fuerzas de la decadencia He escrito antes sobre lo que llamo las “Cuatro fuerzas de la decadencia”, que defino como: 1) Fuerzas de la Historia: la naturaleza inevitable y cíclica del ascenso y la caída del Imperio. Ningún imperio, ninguna civilización en la historia humana ha retenido el primer puesto para siempre, y la mayoría

tiende a experimentar desafíos similares en el camino hacia la decadencia. 2) Fuerzas de la sociedad: la forma viciosa en que una sociedad se carcome a sí misma desde dentro, doblegando su capacidad e inclinación para resolver problemas complejos. 3) Fuerzas de la economía: el costo debilitante que las enormes deudas, los déficits y la inflación monetaria le pasan la cuenta a una nación y su gente. 4) Fuerzas de la energía: cuando la energía es barata y abundante, reina la prosperidad. Cuando la energía es cara, la prosperidad se desvanece. La relación no podría ser más clara. Destruyendo su energía Parte de ser la superpotencia dominante en nuestro mundo moderno significa tener acceso a energía abundante. Sin embargo, el gobierno de EE.UU. ha pasado los últimos años tratando de destruir su industria del petróleo de esquisto, con la que el país logró casi la independencia energética. Con el esquisto en declive, los EE.UU. se verán obligados a importar MUCHA más de lugares donde tienen una relación cada vez más antagónica. El petróleo ruso obviamente está fuera de la mesa. También lo está el petróleo iraní. Arabia Saudita se está volviendo rápidamente acogedora con China; de hecho, los saudíes ahora están

La Tribuna Hispana USA • Abril 5 - 11, 2023

El imperio del petrodólar

E

ste concepto de vender petróleo en dólares estadounidenses se conoce como petrodólar y es una de las razones clave por las que el dólar estadounidense es la moneda de reserva global. Cualquiera que quiera comprar petróleo necesita poseer dólares estadounidenses. Y eso incluye prácticamente todos los países del planeta obligados a acumular dólares para comprar petróleo. Como resultado, el gobierno de EE.UU. puede salirse con la suya como le plazca. Pueden tener déficits multimillonarios cada año. Pueden librar guerras costosas en tierras extranjeras. Pueden endeudarse para pagarle a la gente que se quede en casa y NO trabaje... (Como sucedió durante el Covid, o con los beneficios de la asistencia social) y siempre han tenido un montón de tontos en el extranjero, extranjeros que no tienen más remedio que comprar bonos del gobierno de EE.UU., porque simplemente el precio del petróleo está en dólares estadounidenses. Pero esto ya se acaba. Un privilegio que se acaba ¿Y si Arabia Saudita comenzara a vender petróleo en renminbis? Lo más probable es que MUCHOS extranjeros se deshagan de al menos parte de sus dólares y comiencen a tener renminbi como parte de sus considerando públicamente vender su petróleo en la moneda china, el renminbi. Esta es una enorme amenaza para EE.UU. Arabia Saudita ha estado ven-

reservas oficiales. Así, el mayor privilegio y beneficio de Estados Unidos — su moneda de reserva— desaparecería prácticamente de la noche a la mañana. De repente, el gobierno de EE.UU. no podría tener déficits multimillonarios. No podría endeudarse para pagar a las personas a que se queden en casa y NO trabajen. Tendrían que ser como casi todos los demás países: actuar con cierta responsabilidad fiscal. Un cambio de vida radical Todos estos problemas están relacionados. Si Estados Unidos continúa demostrando incompetencia y debilidad... si continúa subvirtiendo y destruyendo la industria energética... y si Arabia Saudita comienza a vender petróleo en renminbi... las consecuencias cambiarán (radicalmente) la vida de los estadounidenses. Esta es una de las historias más grandes de nuestras vidas. Es fácil pasarlo por alto porque se desarrolla durante un período de años. Se pierde en el ruido y la crisis del día a día. Pero tenga la seguridad de que esto está sucediendo frente a nuestros propios ojos; es un accidente en cámara lenta que ya ha comenzado. El resultado aún no es inevitable. Pero nada sobre las acciones de estas personas demuestra que tienen la menor idea de lo que está pasando. diendo petróleo en dólares durante décadas; incluso han tenido su moneda, el riyal, vinculada al dólar estadounidense desde 1986. Pero el petrodólar ya está dentro de un ataúd.

LI & NYS •

Geopolítica

19

20

Población •

Abril 5 - 11, 2023 •

LI & NYS

La Tribuna Hispana USA

“Migrantes internos”, costo de la vida y el éxodo de L.I.

Redacción LTH

L

a tendencia de los habitantes de la isla que la abandonan por el alto costo de la vida, ocurre desde hace tiempo y es parte de una tendencia más amplia de muchos neoyorquinos, que abandonan el estado en busca de un lugar asequible para vivir. Entre el 1 de julio de 2021 y el 1 de julio de 2022, las personas que se mudaron fuera del estado de Nueva York, fue en un porcentaje más alto que en cualquier otro lugar del noreste de EE.UU., según los datos del censo publicados el 30 de marzo, impulsado “en gran medida por la emigración interna”, dijo Kristie Wilder, demógrafa de la División de Población de la Oficina del Censo, según el Newsday. “Es una factura costosa” Uno de los principales factores para el éxodo es el alto costo de vida en Nueva York y Long Island, en particular. “Eso incluye vivienda, transporte, cuidado de niños”, dijo Matthew Cohen, presidente de la Asociación de Long Island. “Es una factura costosa de pagar en general... En muchos sentidos, es realmente el problema existencial que enfrenta Long Island”, declaró Cohen al Newsday.

Cifras de las poblaciones Según las estimaciones del censo, la población de Nassau se redujo en 7,386 personas y la de Suffolk en 7,653, entre el 1 de julio del 2021 y el 1 de julio de 2022. La población de Nassau se estimó el 2022 en 1’383,726, frente a 1’391,112 del 2021. La población de Suffolk se estimó en 1’525,465 el 2022, por debajo de los 1’533,118 del año anterior. La emigración interna Wilder dijo en una entrevista al Newsday que el “declive de Suffolk se debe en gran parte a la emigración interna con poco más de 12,000 personas que abandonan el condado, y lo mismo ocurre con Nassau”. Pero pesar de la caída de Suffolk en el 2022, su población total está casi a la par con el recuento del Censo de 2020, que fue de 1’525,936, debido a un aumento a la mudanza de los residentes de NYC a los condados cercanos, en el 2021, debido a la pandemia. Poca migración internacional Según las estimaciones, Nueva York perdió alrededor de 299,500 personas debido a la migración interna el 2022, mientras que solo ganó alrededor de 77,900 personas a través de la migración internacional, lo que representa una pérdida neta de población por migración de casi un cuarto de millón de personas. Wilder agregó: “Me gustaría señalar que

Foto: Internet

La población de Long Island se redujo en más de 15,000 personas en un lapso de 12 meses que finalizó en julio pasado, según las últimas estimaciones de la Oficina del Censo de EE.UU. El éxodo es impulsado por la “emigración interna” de personas que se ven obligadas a salir de la región, particularmente por el alto costo de vida, dijeron los expertos.

Listos para mudarse.

las pérdidas de la migración interna en Nueva York no son algo nuevo. Nueva York ha perdido anualmente decenas de miles debido a la migración interna”.

alteró los patrones de migración, dijo Jan Vink, investigador del Programa de Demografía Aplicada de la Universidad de Cornell.

El impacto de la pandemia El estado de Nueva York perdió más de medio millón entre su recuento del censo del 2020 de 20’201,230 y 19’677,151 el 2022, según las estimaciones. Los datos de población del 2022 de la oficina para el estado mostraron mayores pérdidas entre 2021 y 2022 que el período anterior de un año, cuando el impacto de la pandemia de COVID-19

Manhattan se recupera Las estimaciones actuales en realidad mostraron que la población en Manhattan (Condado de Nueva York) creció en 17,472 entre julio del 2021 y julio de 2022, mientras que los otros cuatro distritos registraron pérdidas significativas. Manhattan fue uno de los siete de los 62 condados de Nueva York que experimentó aumentos de población.

Los nacimientos y los inmigrantes

E

l “aumento natural”, o más nacimientos que muertes, y el aumento de la población en Long Island a través de la migración internacional “simplemente no fueron suficientes para

hacer crecer la población”, dijo Wilder, y agregó que la pérdida total de población del estado fue del 0.9% entre 2021 y 2022, en comparación con el 0.4% de la región Nordeste en general.

22

El Salvador •

LI & NYS

Abril 5 - 11, 2023 •

La Tribuna Hispana USA

El april fools joke: Republicanos adulando a Bukele

¿

Por Paolo Lüers

Tan desesperada está la derecha republicana que —en su cruzada para recuperar el poder— necesitan adoptar como aliado a un caudillo impresentable como Nayib Bukele? O más bien así: ¿Tan lejos se han deslizado los republicanos hacia la ultraderecha que un aprendiz de dictador, que en su país destruye la democracia, les parece un aliado nato —o muy “cool” como diría El Sultán? Sea como sea, el Senador de EE.UU. Marco Rubio y Bukele hicieron una operación (psy-op lo llaman ustedes, operación política-psicológica) bien coqueada —y súper secreta. Mientras muchos, tanto en Estados Unidos como en El Salvador, todavía creyeron que los republicanos formaban parte de un consenso bipartidario de proteger la democracia en Centroamérica, contra el auge de gobiernos autoritarios, usted ya estaba finamente planificando cómo aprovechar el liderazgo populista de Nayib Bukele. Testigo ideal contra Biden Algo de esto ya se podía adivinar cuando FoxNews y su demagogo en jefe Tucker Carson, le dieron a El Sultán dos veces sus micrófonos para defender a Donald Trump y atacar a Joe

Biden. Ya en estas entrevistas Bukele contrastó sus políticas de mano dura —tough on crime— con las políticas “blandas” de Biden y los demócratas, que según él estaban favoreciendo el crimen y creando caos en las ciudades estadounidenses. Bukele se convirtió para ustedes en el testigo ideal contra Biden. Bueno, un testigo criteriado, al cual a cambio de sus servicios había que perdonar sus pecados contra la democracia y los derechos humanos. “Quid pro quo”, o “Algo a cambio de algo”, como decían los romanos. O como dicen ustedes: “Done deal”, o un acuerdo bajo la mesa. El servicio de Bukele Ustedes le dicen a Bukele: Ya que gracias a tu exitosa cruzada contra el crimen surgiste como la estrella de la ultraderecha en todo el continente, vas a ayudarnos a movilizar a la derecha en Estados Unidos contra los demócratas, que prefieren hablar de derechos civiles en vez de hacer una guerra contra el crimen. Quién mejor que vos, que has caído con fuerza militar a las barriadas infestadas de pandilleros, para propagar que en EE.UU. hace falta intervenir con fuego los barrios, digan lo que digan los aliados de los demócratas en “Black lives matter”. Esto es el “quid”, el servicio que tú nos vas a hacer.

En Broma y en Serio

Foto: Oficina de Marco Rubio

¿Tan lejos se han deslizado los republicanos hacia la ultraderecha que un aprendiz de dictador, que en su país destruye la democracia, les parece un aliado nato? Y esto no es una broma de “April Fool”.

El Senador Marco Rubio con el presidente Nayib Bukele, en la Casa Presidencial de El Salvador, el pasado viernes 31 de marzo.

A cambio te lavamos la cara Del otro lado está el “quo”, la otra parte del acuerdo, lo que Rubio, Trump, y el gobernador DeSantis le ofrecen a Nayib: Nos encargamos de lavarte la cara. Bloquearemos en el Congreso las sanciones que la gente de Biden te quieren seguir poniendo. Te abrimos otra vez la puerta a la sociedad honorable de los líderes que luchan contra el crimen y las izquierdas que quieren controlar América Latina. Y cuando recuperemos la Casa Blanca, vamos a reanudar la asistencia y el financiamiento para tu Fuerza Armada, tu policía y tu fiscalía, que Biden ha suspendido con su paja de los derechos humanos. La cena un “april fools joke” Bukele tiene meses —más de un año— de ya cumplir fielmente lo que le toca en este pacto. Y usted, senador, cumplió su parte hoy, en su sorpresiva visita a El Salvador. Fue como un “april fools joke” adelantado, una inocentada. Su visita a El Salvador se anunció hasta el último día. Todo era en secreto. Ni la embajada, que por oficio tiene que ponerse al servicio de un senador visitante, sabía cuál era el verdadero objetivo de su visita. Convocaron a los honorables del país a una cena con el senador, incluyendo a personajes críticos al gobierno de Bukele. Todo muy democrático y pluralista. Los opositores al gobierno comenzaron a discutir cómo se podía aprovechar la oportunidad de explicarle el carácter autoritario del régimen Bukele al poderoso senador Rubio, luchador contra las dict-

aduras (siempre cuando sean de izquierda) en América Latina. La pleitesía a su anfitrión Bueno, se quedaron vestidos, alborotados y con los colochos hechos —y sin cena. El senador canceló la cena, luego de ir a Casa Presidencial y rendirle pleitesía a su inquilino: “En un momento en que la Administración Biden activamente aleja a nuestros aliados y opta por apaciguar a dictadores asesinos en nuestra región, es importante que apoyemos a los líderes democráticos de nuestro hemisferio que están liderando la lucha contra las pandillas asesinas y criminales en Centroamérica”. Usted cumplió su parte del deal: Nayib Bukele está absuelto de pecados y certificado como “líder democrático”, es el subtexto de las palabras de Rubio. El april fools joke del año. Bajo el liderazgo, de Bukele, El Salvador es “un importante aliado estratégico en Centroamérica”, al cual, por supuesto, hay que apoyarlo, en vez de sancionarlo como hace Biden. Un juguete del poder Con esto, ya no tenía caso hacer la pantomima de una reunión con todos los sectores del país. Los señores podían guardar sus trajes y las señoras deshacer sus copetes. Usted ya ha escogido a quién apoyar en El Salvador: a Nayib Bukele, no a la democracia. De repente El Salvador es juguete en el juego de poder en Estados Unidos, oficialmente aliado de los republicanos más recalcitrantes.

24

Farándula •

Abril 5 - 11, 2023 •

LI & NYS

La Tribuna Hispana USA

Shakira, desahuciada del domicilio familiar por su suegro

era una decisión más que anunciada, lo cierto es que la cantante tuvo que adelantar sus planes para aprovechar el feriado de Semana Santa y poder viajar con sus hijos a Miami, donde comenzará una nueva etapa en su vida.

Redacción LTH

T

odo el mundo habla de la mudanza de Shakira de Barcelona a Miami. La causa obvia es su separación de Gerad Pique. Pero quizá la mayor razón fue que la cantante recibió “la estocada final” por parte de los padres del ex jugador del F.C Barcelona, tras los muchos dardos que la colombiana le lanzó a Piqué en forma de canciones. Una carta de desalojo De acuerdo a un reporte de La Vanguardia, la colombiana ha fue desahuciada de su domicilio en Barcelona por el padre de Gerard Piqué. Después de su marcha a forzada y a toda prisa de la que hasta el momento ha sido su casa, se conoció que hace tan solo unas semanas recibió una carta de Joan Piqué, administrador de la SL dueña del domicilio familiar, para conminarle a abandonarlo con fecha 30 de abril del 2023. Según el Registro de la Propiedad, la casa, titularidad de Shakira y Gerard Piqué, pasó a ser propiedad de Inversiones BCN Two & Two SL en septiembre del

El último lío con Piqué De otro lado, el pasado fin de semana, la colombiana reviró al padre de sus hijos luego de que él se quejara de los ataques de sus seguidores, quienes estarían lanzándole críticas negativas tras su separación. “Mi expareja es latinoamericana, no sabes lo que llego a recibir por redes sociales de gente que es fan de ella, pero barbaridad, es de miles, pero no me importa nada, de verdad es cero”, comentó el exfutbolista en el programa. Shakira y el suegro que la desalojó.

2022, una vez la pareja puso punto y final a su relación. Suegro el administrador Constituida en marzo del 2012, Joan Piqué figura como administrador y Kerad Holding SL (la sociedad matriz de la que

brotan las empresas del exfutbolista) como socio único. La fecha tope para dejar tanto el inmueble que fue domicilio conyugal como el que ocupan actualmente los padres de la cantante, William Mebarak y Nidia Ripoll, es el 30 de abril de este año. Aunque la salida de Shakira de España

Respuesta con banderitas Como respuesta, Shakira escribió en Twitter “Orgullosa de ser Latinoamericana”, adjuntando una serie de emojis de banderas de la región. La respuesta furor en redes sociales, donde sus fans le siguieron con comentarios de aceptación y calificaron el discurso del español como incongruente y machista.

Murió Andrés García a los 81 años de edad Notistarz

E

l actor de origen dominicano Andrés García, considerado un símbolo sexual en su época, y quien desarrolló una prolífica carrera en cine y televisión, falleció a la edad de 81 años luego de varias complicaciones en su salud, ocasionadas por la cirrosis que padecía desde hace varios años. Fue la cantante Anahí la encargada de dar la noticia la triste noticia a través de sus redes sociales: “No encuentro las palabras… Le doy gracias a Dios por haberme dado el regalo de tu cariño. Sé que ya estás en un lugar mejor. Te voy a querer y recordar toda mi vida con todo mi corazón, Mi adorado Andrés”. García se encontraba en condiciones delicadas de salud desde el año pasado, cuando el actor consumió sustancias ilegales y que derivó en complicaciones severas, en medio de la cirrosis que padecía y terminó por quitarle la vida.

Desde hace un tiempo, Andrés vivía en Acapulco, y quien cuidaba de él era su esposa, Margarita Portillo, aunque no compartían el mismo domicilio. Al actor le sobreviven tres hijos: Andrés, Leonardo y Andrea, con estos dos últimos tuvo varios problemas y fracturas, pues Leonardo acusaba a la esposa del actor de no tener los cuidados necesarios para con él, aunque con sus pocas fuerzas desmintió los dichos de su hijo. No se sabe si retomaron la relación.

26

Deportes •

Abril 5 - 11, 2023 •

LI & NYS

La Tribuna Hispana USA

Arabia Saudita le ofrece $438 millones Me$$i, la MLS ni hablar

El futuro del delantero argentino Lionel Andrés Messi, es una de las noticias que más se escriben en el mundo del fútbol, debido a que cada vez se acaba el tiempo de su contrato con el París Saint Germain (PSG), donde al parecer no se quedará, mientras varios equipos están haciendo todo lo posible para contratar sus servicios. Pero “La Pulga”, al parecer, no vendrá a los Estados Unidos.

palabra es de manera muy remota”, explicó el periodista argentino. Le ofrecen $438 millones Si la distancia es una excusa para Messi, al parecer tienes otras cientos millones de razones. Según el periodista Fabrizio Romano, al argentino le llegó una oferta oficial del Al Hilal, de Arabia Saudita, que está dispuesto a desembolsar $438 millones de dólares por año para que el campeón del mundo vista su camiseta. El diario local Saudit Gazzete también confirmó que Jorge Messi padre y representante del futbolisa visitó Riad, lo dio a entender la comunicación entre ambas partes para el traspaso. La oferta podría ser única para el argentino, ya que incluso superaría por el doble a la de Cristiano Ronaldo que hace poco firmó con el Al Nassr.

Redacción LTH

E

l Inter de Miami de la Major League Soccer (MLS), equipo presidido por el exfutbolista David Beckham, desea poder contar con la presencia del actual campeón del Mundial de Qatar 2022. La mala noticia para el inglés es que Messi habría dado su negativa a esa posibilidad. El problema se debe a que Messi habría dicho que no desea ir a jugar a los Estados Unidos, debido a que considera que se encuentra “muy lejos”, por lo que prefiere

buscar un equipo dentro de Europa o incluso mantiene la opción abierta sobre jugar en su natal Argentina. EE.UU. está muy lejos La información la dio a conocer el periodista Arturo Bulián en TNT Sports, quien aseguró que Messi desea mantenerse en una liga con un alto nivel competitivo;

dicha intención descartaría por completo la posibilidad de firmar con el Inter de Miami y de cualquier otra oferta proveniente de Arabia Saudita. “Está muy lejos, de manera muy remota. Se viene la Copa América 2024, se vienen nuevos desafíos para el propio Lionel Messi, tanto Arabia como Major League Soccer están muy lejos, por lo menos la

La atrapada de Luis Robert con un salto de 6.1 pies Statcast, Robert recorrió la grada en un sprint de 30.2 pies por segundo y pegó un salto de 6.1 pies (unos 1.80 metros) para concretar la atajada.

Redacción LTH

U

na de las caras que ha tenido mejor participación al inicio de temporada 2023 en Grandes Ligas, fue la del cubano Luis Robert, de Chicago White Sox, con una espectacular jugada defensiva en el Guaranteed Rate Field, de Chicago. Robert se viralizó rápidamente en las redes sociales tras el encuentro del lunes 3 de abril, ante San Francisco Giants, tras “robarle” un jonrón a Joc Pederson, al brincar en la cerca del jardín central y derecho para atrapar la pelota. Un salto de 6.1 pies Las imágenes le dieron la vuelta al mundo de cómo el jardinero esperó el batazo de Pederson hasta último mo-

El cubano Luis Robert, “robándose” el jonrón en Chicago.

mento para abrir su guante y hacer una de las mejores atrapadas al inicio de la temporada del 2023. Según datos de

Otra “robada” en Houston Aunque la atajada estuvo a otro nivel, no es la primera vez esta temporada que roba un extrabase y en la serie ante Houston Astros lo demostró en varias ocasiones. En la primera de ellas, también le robó un cuadrangular a Kyle Tucker en el tercer inning del segundo partido de la serie, corriendo hasta el fondo del jardín central. Para el día domingo curiosamente se repitió el episodio con Tucker, pero en esta ocasión fue un batazo por todo el jardín central que fue decapitado ante un deslizamiento del cubano, para acabar con las aspiraciones de los locales en el Minute Maid Park de Houston.

Que se rebaje el salario De otro lado, según informó el medio francés “L’Équipe”, el PSG está buscando las mejores opciones para reducir su masa salarial de cara a la próxima temporada y para ello, sus opciones son prescindir de los servicios de Messi o que este decida firmar una extensión de contrato con menor sueldo. “Necesitamos encontrar formas de reducir la nómina general por dos razones. Primero, de cara al ‘Fair Play Financiero’, pero también para tener más libertad en el mercado de fichajes. No nos vamos a mentir, Messi aporta dinero al club, pero es la masa salarial la que hay que rebajar“, dijeron fuentes del club según el citado medio. ¿Volverá al Barcelona? En este escenario, aunque la oferta de los árabes es insuperable, el Barcelona no se amilana para llegar a un acuerdo con Messi, debido a que la directiva del club ya habría tenido incluso algunos contactos para poder traerlo nuevamente al equipo de sus amores. La principal preocupación sería del Barza sería intentar ofrecer un buen salario, algo que en la actual situación económica del club, también podría ser complicado. Pero el equipo culé no pretende quedarse de brazos cruzados y ya estaría trabajando en conseguir patrocinadores de alto nivel que le ayuden a financiar el regreso de Messi, al club donde se convirtió en una leyenda viviente del fútbol. ¿Qué decidirá Messi finalmente?