VOLKSWAGEN GOLF RABBIT UN AMPLIO EQUIPAMIENTO A UN PRECIO MUY AJUSTADO

y

13

SÁBADO, 23 DE JUNIO DE 2012 | 5

NÁUTICA

Ushuaïa se mueve con Mercedes Terrenauto cede dos vehículos de gama alta para el traslado de clientes VIP del hotel. Páginas 8 y 9

Nissan Evalia

De furgoneta a monovolumen 10

6

Motor En Marcha

SÁBADO, 23 DE JUNIO DE 2012 | DIARIO de IBIZA

Breves Skoda lanzará a finales de año su nueva berlina Rapid EP MADRID

El fabricante checo de automóviles Skoda, perteneciente al grupo Volkswagen, lanzará a finales de año su nueva berlina Rapid, un modelo del segmento C que se sitúa a caballo entre el Fabia y el Octavia, y que se presentará en el Salón Internacional del Automóvil de París. Con el Rapid, que llegará al mercado sólo unos meses después que el urbano Citigo, Skoda entra en el segmento de los compactos, que concentra actualmente el  del mercado automovilístico mundial y crecerá un  hasta . Dentro de este segmento, las berlinas representan el  del total. El nuevo modelo de Skoda tiene una longitud de , metros y una anchura de , metros, con espacio para cinco ocupantes. El Rapid estará disponible con cinco motores de gasolina y dos propulsores diésel.

Audi lanza al mercado las ediciones especiales Amplified White y Amplified Red del A1

Ampliación de la gama Astra. OPEL

Nuevo compacto OPC, el Astra más potente de la historia

EP MADRID

La marca alemana de automóviles Audi ha lanzado al mercado dos ediciones exclusivas de su modelo A, denominadas A Amplified Red y Amplified White, que incorporan detalles exclusivos de acabado y realzan la deportividad de los modelos, informó la compañía en un comunicado. La firma indicó que estas dos nuevas ediciones especiales están basadas en el Audi A en el acabado Ambition y se combinan con elementos opcionales procedentes de Audi, de quattro y del programa de accesorios originales de la corporación. La serie Amplified Red tiene la carrocería pintada en Rojo Misano con efecto perla, mientras que la opción Amplified White incluye un acabado de pintura Blanco Glaciar metalizado. Audi explicó que estas ediciones se ofrecen con tres niveles de equipamiento diferentes (Amplified, Amplified Plus y Amplified Advance). En función del acabado estas series especiales del A pueden montar asientos deportivos con tapicería de cuero, pedales y reposapiés de acero, faros de xenon plus, llantas de  pulgadas, cristales tintados traseros o salidas de aire en el mismo color de la carrocería, entre otros elementos. La edición A Amplified Red se lanzará en breve en el mercado español, con un sobre precio de entre . y . euros en función del acabado respecto a la versión Ambition.

 Tiene un motor de 2.0

litros de inyección directa de gasolina con 280 CV/206 kW REDACCIÓN EIVISSA

La gama Opel Astra tiene un nuevo miembro de altas prestaciones, el potente Astra OPC de

 CV/ kW que viene a completar la familia OPC con el pequeño Corsa OPC y el Insignia OPC de tamaño medio. Propulsado por un motor . litros Turbo con inyección directa de gasolina, el Astra OPC (Opel Performance Center) entrega un par máximo de  Nm y puede acelerar de  a  km/h en sólo seis segundos. Alcanza una velocidad máxima de

 km/h. Nunca antes un Astra había sido tan rápido. El motor de cuatro cilindros ofrece un  más par motor que el anterior Astra OPC y también ofrece  CV más de potencia. Esto se traduce en una potencia específica de  CV por litro, la mayor potencia específica de un Opel de gasolina fabricado en serie, comparados con los  CV/l del

Renault España cerró el año 2011 con un beneficio de 85 millones  La producción cayó un 5% aunque el Megane se consolida por octavo año como el coche más vendido

Porsche lanza un ‘kit’ para personalizar el 911 Carrera S y elevar su potencia a 430 caballos EP MADRID

EP VALLADOLID

Renault España obtuvo el pasado año un beneficio neto de  millones de euros, lo que supone una reducción del , en comparación con las ganancias de  millones de euros registradas en el ejercicio anterior. La Junta General Ordinaria de Accionistas de Renault, que se ha celebrado este jueves en Valladolid, ha aprobado las cuentas y el informe de gestión del pasado año, en el que la cifra de negocio sumó . millones de euros. Asimismo, en la reunión de este jueves en Valladolid se ha aprobado el nombramiento como nuevo

anterior Astra OPC. El nuevo motor turbo comprimido se basa en el último motor de gasolina de Opel de . litros de  CV, al que se han añadido  caballos extras. Sin embargo, el consumo de combustible se ha reducido en un  y las emisiones de CO en un  comparado con su predecesor. Las emisiones se han rebajado a  gr de CO (anteriormente  gr/km).

Fabricación del Twizy en Valladolid. RENAULT

consejero del director de Fabricación y Logística del Grupo a Gérard Leclercq. Según los datos aportados por la compañía, el pasado año las matriculaciones de turismos en España cayeron un , por ciento respecto al año anterior

aunque en vehículos comerciales la disminución fue del , por ciento. En lo que respecta a Renault en España, volvió a ser la marca líder en turismos y vehículos comerciales con unas ventas totales de . unidades.

El fabricante alemán de automóviles deportivos Porsche ha lanzado un nuevo kit para personalizar el modelo  Carrera S, que incluye unos desarrollos para elevar la potencia del motor de . litros desde  hasta  caballos. Gracias a este kit para incrementar la potencia máxima del coche, el Porsche  Carrera S es capaz de acelerar de cero a cien kilómetros por hora en sólo cuatro segundos, y de alcanzar una velocidad máxima de  kilómetros por hora ( con cambio manual de siete velocidades). La firma de Stuttgart precisó que este incremento de la potencia del coche en torno a un  no supone una penalización del consumo, que mantiene los mismos niveles.

El Marcha Motor

SÁBADO, 23 DE JUNIO DE 2012 | DIARIO de IBIZA

Breves

Breves

Lexus lanza un servicio que orienta sobre la elección más acertada de neumáticos

Smart lanzará en verano la nueva versión eléctrica del Fortwo EP STUTTGART

EP MADRID

La marca de automóviles Lexus ha puesto en marcha el Servicio Integral de Neumáticos, como un nuevo enfoque de atención exclusiva a sus clientes por parte de los centro de Posventa de la compañía en España, informó la empresa en un comunicado. Lexus indicó que esta iniciativa permite orientar al cliente de forma personalizada sobre a la elección más acertada a la hora de sustituir los neumáticos de un modelo de la firma. Este Servicio ofrece un asesoramiento de neumáticos exclusivo para cliente de Lexus. La empresa señaló que esta iniciativa tiene en cuenta numerosas variables como el modelo del vehículo, el estilo de conducción, los hábitos de desplazamiento o los tipos de superficie, entre otros elementos. La corporación afirmó que el Servicio Integral de Neumáticos Lexus también contempla todos los detalles, como el caso de las válvulas, los tapones decorativos y contrapesos necesarios para la elección del neumático y calcula, de forma automática, la tasa de gestión de residuos de las ruedas a sustituir.

La planta de Mercedes en Vitoria alcanza las 750.000 unidades del Vito y del Viano

Vehículos híbridos japoneses. TOYOTA

Los concesionarios no prevén normalidad en ventas hasta 2019 La previsión para el retorno al millón de matriculaciones de turismo se fija en el año 2015 

EFE MADRID

Los concesionarios españoles de automóviles no prevén hasta  un retorno a los registros de ventas de coches que se consideran normales en este mercado, según previsiones de la consultora MSI para la patronal sectorial Faconauto. Dentro del sector del automóvil se considera la velocidad de crucero del mercado automovilístico español entre , y , millones de turismos al cierre de

cada ejercicio anual y el año  es el que se coloca en el umbral de estos pronósticos. En , los pronósticos de venta al cierre del ejercicio se encuadran en .. unidades, y en  se rebasará, por primera vez en doce años, el umbral de los , millones de turismos. En la sucesión de previsiones hasta , formulada por MSI, se establece un registro de .. turismos vendidos, cifra todavía muy lejos de las .. unidades alcanzadas en  y que constituye hasta ahora la marca histórica de este comercio. La fuente informante señala que para este año el cierre se fijará en un exiguo registro de

. turismos, el peor hasta ahora en la historia, desde que se disponen de estadísticas oficiales de matriculaciones (año ). Según esta secuencia de previsiones, desde este año hasta  en España se matricularán . turismos más, lo que significa un crecimiento acumulado en dicho periodo del  . Las previsiones para el año que viene tampoco son óptimas, pues MSI apuesta por un cierre de mercado de . unidades que, aunque supondrían una subida del ,  respecto a , implica también registros de volumen muy bajos. La previsión para el retorno al millón de matriculaciones de turismo se fija en .

EP MADRID

La planta de producción del consorcio alemán Daimler en Vitoria ha alcanzado una cifra de producción acumulada de . unidades de los modelos Vito y Viano desde , informó la corporación automovilística en un comunicado. El director de la factoría, Emilio Titos, explicó que esta cifra de producción representa «otro hito» en la historia de la planta de Vitoria. «Nuestra fábrica es el centro de conocimiento para furgonetas de tamaño medio y de eléctricas, y también es un componente clave de la red de fabricación de Mercedes-Benz», añadió. La corporación automovilística subrayó que los modelos Vito y Viano se fabrican en este centro desde  y durante el pasado ejercicio se lanzó al mercado la nueva generación de estas dos furgonetas. Asimismo, la factoría vasca inició en  la producción de la furgoneta eléctrica MercedesBenz Vito E-CELL que está destinada a su utilización en zonas urbanas.

7

Seat lanza el nuevo Exeo Ecomotive, con un consumo de 4,5 litros  Tiene unas emisiones de 117 gramos por cada kilómetro recorrido con los motores 2.0 TDI de 120 y 143 caballos EP MADRID

El fabricante español de automóviles Seat, perteneciente al grupo Volkswagen, ha lanzado el nuevo Exeo Ecomotive, que ofrece un consumo de sólo , litros a los cien kilómetros y unas emisiones de  gramos por cada kilómetro recorrido con los motores . TDI de  y  caballos en carrocería sedán. Este modelo incorpora neumáticos con unos compuestos especiales de baja fricción que minimizan la resistencia a la rodadura, en llantas de  pulgadas. El Seat Exeo Ecomotive está disponible en carrocerías sedán y ST, en

Está disponible en sedán y ST. SEAT

combinación con los acabados Reference, Style y Sport. El automóvil, con el que Seat extiende el sello ecológico Ecomotive a toda su gama, dispone de serie de la función Start/Stop y del sistema de recuperación de energía, lo

que permite reducir emisiones en  gramos por kilómetro en la versión sedán y en  gramos en la versión ST, mientras que la disminución del consumo es de , litros y de , litros a los cien kilómetros, respectivamente.

La firma alemana Smart lanzará durante el verano la versión eléctrica de su modelo fortwo, que forma parte del compromiso medioambiental de la compañía y monta un motor eléctrico que desarrolla una potencia de  caballos, informó la empresa en un comunicado. Smart apuntó que este vehículo estará disponible con carrocerías coupé y descapotable y permite disfrutar de una conducción urbana divertida sin emitir dióxido de carbono (CO) durante su utilización. Este vehículo es capaz de acelerar de cero a  kilómetros por hora en , segundos. El nuevo modelo eléctrico de la filial del consorcio alemán Daimler es capaz de alcanzar una velocidad máxima de  kilómetros por hora y tiene una autonomía de  kilómetros sin tener que parar a repostar. El período de carga completa se sitúa en siete horas y en seis horas con el wallbox. La compañía explicó que desde  ha estado trabajando en la mejora de la movilidad sostenible y el nuevo fortwo eléctrico es el resultado de estos esfuerzos orientados al desarrollo de un nuevo vehículo pequeño y práctico con un efecto limitado sobre el medio ambiente.

El Gobierno instalará el sistema de velocidad variable en autopistas y autovías EP BARCELONA

El ministro del Interior, Jorge Fernández Díaz, anuncia que se prevé instalar paneles de velocidad variable en todas las autopistas y autovías españolas que fijen el límite de velocidad máxima en función de la meteorología y otras condiciones de la vía. En una entrevista de TV, el ministro aseguró el martes que quieren aprobar el nuevo reglamento de circulación de vehículos a motor «en el segundo semestre del año», que contemplará que en las carreteras secundarias el límite máximo pase de  km/h a . Jorge Fernández recordó que en estas vías se produce el  por ciento de la siniestralidad y que hay una «relación causa-efecto directa entre el límite de velocidad y la siniestralidad». Puntualizó que quieren armonizar las velocidades con Europa pero no concretó si pondrán como límite máximo en autopistas y autovías a  kilómetros por hora, una medida que están estudiando.

8

Motor Presentación

SÁBADO, 23 DE JUNIO DE 2012 | DIARIO de IBIZA

Terrenauto y Ushuaïa refuerzan su compromiso con los ‘VIP’  Mercedes-Benz y el concesionario ibicenco ceden dos modelos de alta gama, un CLS y un C Coupé, al hotel para el tranporte de sus clientes más exclusivos  La colaboración entre ambas empresas se inició en 2011 F. M. L. SANT JOSEP

El concesionario Terrenauto, distribuidor oficial de la marca Mercedes-Benz en las Pitiüses, y el Ushuïa Ibiza beach hotel continúan estrechando lazos. El pasado miércoles la entidad hotelera recibió cedidos dos vehículos de alta gama, concretamente los Mercedes clases CLS y C Coupé, que se utilizarán para el transporte y traslado de los clientes más importantes durante la temporada veraniega. En la entrega oficial de llaves de los coches participaron representates de ambas empresas. Por parte de Terrenauto estuvieron presentes Toni Ferrer (gerente del concesionario), Jordi Peña (director) y Ana Ferrer (responsable de marketing). El acto también contó con la presencia de Abel Matutes Prats, director general de Fiesta Hotel Group, Daniel Gómez, director de producto y explotación de Fiesta Hotel Group para el área de Europa, y Carmen Matutes, presidenta de la Fundación Abel Matutes. La colaboración entre Mercedes-Benz y Ushuaïa Ibiza, que se inició el año pasado también con la cesión de vehículos (un GLK y una Vito Shuttle), se ha renovado en : «Terrenauto sigue apostando por la familia Matutes, Ushuaïa y el Grupo Fiesta. Entendemos que tienen una oferta con un futuro magnífico. Mercedes está reinventándose con sus modelos y lanzándose a un público más joven y mucho más moderno y creativo. Todo esto encaja con el espíritu de Ushuaïa y creemos que va haber muy buena sintonía entre ambas empresas, que pueden hacer un buen binomio», manifestó Toni Ferrer. Los coches han sido rotulados en sus laterales, en los que se puede leer la frase que resume el espíritu de la iniciativa: «The hotel that loves VIPS» (el hotel que ama a los VIPS). Y es que el famoso

De izquierda a derecha, Ana Ferrer, Abel Matutes, Toni Ferrer, Carmen Matutes, Daniel Gómez y Jordi Peña. JORDI MARTÍN

Los coches han sido rotulados en sus laterales, en los que se puede leer la frase «The hotel that loves VIPS» Los dos modelos cedidos destacan por su estilo elegante y deportivo a la vez, tanto por fuera como por dentro

Mensaje situado en la puerta delantera. JORDI MARTÍN

beach hotel se ha covertido en un auténtico escaparate de personajes famosos, que la temporada pasada ya desfilaron por sus numerosos eventos y fiestas. «Creemos que Ushuaïa va a tener mu-

cha más clientela VIP que el año anterior y hemos apostado por dos vehículos de alta gama, que representan los valores de modernidad de la marca y el prestigio de la firma de la estrella», señaló el gerente de Terrenauto. Matutes destacó que la colaboración con Terrenauto es «importante y satisfactoria». Sin querer «ser pretencioso», el director general de Fiesta Hotel Group apuntó que Ushuaïa está ya considerado como «uno de los mejores hoteles de Eivissa y del mundo, por la novedad que ha supuesto». Con el objetivo de captar una clientela exigente, los vehículos MercedesBenz son el perfecto compañero de

Presentación Motor

DIARIO de IBIZA | SÁBADO, 23 DE JUNIO DE 2012

LA FRASE

«Mercedes-Benz está reinventándose con sus modelos y lanzándose a un público más joven y mucho más moderno y creativo» TONI FERRER GERENTE DE TERRENAUTO

LA FRASE

«La colaboración con Terrenauto es importante y satisfactoria para nosotros y creo que también para ellos. Ofrecen un gran servicio» ABEL MATUTES PRATS DIRECTOR GENERAL DE FIESTA HOTEL GROUP

LA FRASE

«Este año han hecho una apuesta más fuerte en cuanto a la categoría de los vehículos. Son dos coches que ligan con el ‘target’ de público de Ushuaïa» DANIEL GÓMEZ DIRECTOR DE PRODUCTO DE FIESTA HOTEL GROUP

El clase CLS tiene tracción a las cuatro ruedas. JORDI MARTÍN

Modelos muy aerodinámicos. JORDI MARTÍN

viaje en este reto. Por su parte, Gómez declaró que en Fiesta Hotel Group se encuentran «muy orgullosos» de continuar con la colaboración con Terrenauto: «Este año han hecho una apuesta más fuerte en cuanto a la categoría de los vehículos. Son dos coches que ligan perfectamente con el target de público que tenemos en Ushuaïa, para clientes exclusivos». Aluvión de celebridades Gómez no quiso revelar los nombres de las celebridades que pasarán por el hotel este verano pero sí aseguró que serán muchas, algunas de las cuales volverán a repe-

tir la experiencia del verano de . Los dos modelos cedidos destacan por su estilo elegante y deportivo a la vez, tanto por fuera como por dentro. Sus habitáculos son muy confortables y han sido creados a base de materiales de máxima calidad. El clase CLS está propulsado por un motor  CDI con  CV y tiene tracción total, mientras que el C Coupé se mueve gracias a un  de gasolina con  CV. Ambos vehículos están equipados con la más avanzada tecnología para garantizar el mayor confort posible y facilitar la conducción.

Espectacular frontal del clase CLS, que rinde 265 CV. JORDI MARTÍN

9

10

Motor Mercado

SÁBADO, 23 DE JUNIO DE 2012 | DIARIO de IBIZA

1

2

3

 EL DISEÑO DEL EVALIA ha conseguido un coche atractivo y moderno. 1 Dimensiones exteriores compactas. F NISSAN COMUNICACIÓN 2 Puesto de conducción elevado. F NISSAN COMUNICACIÓN 3 Amplio espacio interior tanto para las personas como para la carga del equipaje. F NISSAN COMUNICACIÓN

Nissan Evalia

Una gran opción para la familia  La NV200 también está disponible en una versión pensada especialmente para los pasajeros y con un aire de monovolumen  Se pude optar por un modelo con capacidad de cinco ocupantes y otro de siete

Nissan F. M. L. EIVISSA

La Nissan NV apareció en el mercado como un vehículo comercial o enfocado especialmente para desarrollar tareas en el trabajo. Sin embargo, la marca japonesa también ha lanzado una versión que es considerada como un monovolumen familiar, conocida con el nombre de Evalia. Este modelo puede presumir de una gran funcionalidad gracias a unas dimensiones exteriores reseñables pero compactas (, metros de largo, , de alto y , de ancho) y a un amplio espacio interior (hay versiones con capacidad para albergar hasta siete pasajeros).

Un ejemplo de que se trata un coche práctico son sus puertas traseras de apertura lateral, que facilitan enormemente la entrada y salida de los pasajeros. Este recurso, además de la cámara de visión trasera, permite aparcar en huecos muy reducidos, por lo que convierten el Evalia en el medio de transporte ideal para moverse por la ciudad. En el frontal, el Evalia tiene un diseño único, gracias a una nueva interpretación de la tradicional parrilla delantera de Nissan, que, en este caso, se prolonga hacia los estilizados faros principales. Los elementos cromados en la parrilla distinguen el Evalia de sus hermanos de gama, al igual que los parachoques, las manecillas de las puertas y las carcasas de los retrovisores, todos ellos pintados en el mismo tono de la carrocería.

Su portón trasero de apertura vertical y la baja altura del piso del maletero facilitan la carga y descarga del equipaje En materia de motores se puede escoger entre el 1.6G gasolina de 109 CV o un diésel 1.5 dCi de 110 CV de potencia

Vista lateral del modelo de pasajeros Evalia. NISSAN COMUNICACIÓN

Su portón trasero de apertura vertical y la baja altura del piso del maletero, completamente plano, facilitan la carga y descarga de equipaje.

Disponible en versiones para cinco o siete ocupantes, el cliente puede optar por un motor de gasolina .G de  CV de potencia –con transmisión manual de cin-

co relaciones–, además de un diésel . dCi de  CV –con caja de cambios también manual pero en este caso de seis velocidades–. Las dos son mecánicas muy eficientes, con un brillante rendimiento y un ajustado consumo de combustible. El amplio equipamiento de serie se puede completar con diferentes elementos opcionales.

Mercado Motor

DIARIO de IBIZA | SÁBADO, 23 DE JUNIO DE 2012

Imagen exterior de la nueva Renault Grand Kangoo.

11

D. I.

Renault Grand Kangoo

Siete plazas al estilo francés  El comercial de la marca francesa adquiere un cierto carácter de monovolumen y aumenta su capacidad para poder albergar dos pasajeros más  Está propulsado por un motor diésel 1.5 dCi con potencias de 90 o 110 CV 1

Renault

2

F. M. L. EIVISSA

La gama de la Renault Kangoo se amplía con la aparición de la Grand Kangoo, una versión de siete plazas del popular vehículo comercial de la marca francesa. Sigue siendo un coche enfocado para el trabajo, pero ahora adquiere también un carácter más familiar. Su imagen se acerca un poco más a la de un monovolumen pequeño que a la de una furgoneta, que es lo que se consideró en origen. Los siete pasajeros se pueden repartir en tres tramos de asientos bajo la configuración de ++. En la tercera y última fila los asientos son extraíbles y se pueden ocultar

 UN INTERIOR ESPACIOSO pensando siempre en el confort de los ocupantes. 1 Disposición de los asientos repartidos en tres filas bajo la configuración de 2+3+2. F D. I. 2 La capacidad de carga crece conforme se abaten las butacas de la parte trasera. F D. I.

cuando no se necesiten, por lo que se gana en espacio para la carga. El nuevo Renault Grand Kangoo está propulsado por una mecáni-

ca diésel . dCi con dos opciones de potencias:  y  CV. Ambos destacan por unos consumos de combustible muy ajustados y unas

bajas emisiones de CO muy bajas. Por ejemplo, en el motor de menor potencia el Grand Kangoo tiene un consumo medio de

, litros cada  kilómetros, mientras que la contaminación de dióxido de carbono es de  gramos por kilómetro.

12

Motor

SÁBADO, 23 DE JUNIO DE 2012 | DIARIO de IBIZA

Temporada 2012 de Fórmula 1 EFE

Urbano, pero de pista amplia

 Pirelli vuelve a utilizar los compuestos blandos y medios en el circuito urbano de Valencia

EP MADRID

Espectadores en Valencia. CATALUNYA-VALENCIA

Fabra dice que las negociaciones para unificar la prueba están «muy avanzadas» EP CASTELLÓN

El presidente de la Generalitat valenciana, Alberto Fabra, ha asegurado este jueves que las negociaciones con Cataluña para unificar la Fórmula  están «muy avanzadas» y ha apuntado que imagina que por parte del magnate Bernie Ecclestone y también de Cataluña y de la Comunidad Valenciana el acuerdo «se hará público una vez finalizada la temporada». «Queremos seguir estando dentro de la referencia y la proyección internacional que supone un gran premio de Fórmula , pero, a la vez, tenemos que ser conscientes de las dificultades económicas que tenemos y, sobre todo, hay que hacerlo de forma racional», ha dicho. Según Fabra, la Fórmula  «es un gran evento que siguen más de  millones de personas a través de sus pantallas de televisión» pero -ha aclarado- «en estos momentos hay que buscar la racionalidad de ese gasto para que, sin perder esa proyección, podamos hacerlo sostenible». Preguntado si se seguirá apostando por este evento a pesar de las críticas de la oposición, Fabra afirmó que entiende a la oposición, pero cree que «lo hace de una forma un poco frívola».

El piloto de Fórmula  Felipe Massa (Ferrari) afirma que le gusta el trazado del Valencia Street Circuit, escenario este domingo del Gran Premio de Europa, y que descartó que sea un circuito urbano como piensa la mayoría porque la mayor parte de la pista «es más como la de un circuito permanente, muy amplia y no demasiado estrecha». «Me gusta la pista y aunque la gente diga que es un circuito urbano, no lo es, porque la mayor parte de ella es más como la de un circuito permanente, muy amplia y no demasiado estrecha. Siempre te pone en un estado de ánimo positivo llegar a un lugar en el que has ganado antes», explicó el brasileño. En Valencia Pirelli vuelve a apostar por los compuestos blandos (amarillos) y medios (blancos), combinación que fue usada por última vez en el circuito de Bahréin. Las  curvas del Valencia Street Circuit – donde más hay en todo el año– y el fuerte calor que habrá las pondrá a prueba. Las secciones del trazado de Valencia se parecen poco, como dice Massa, a las de un circuito urbano clásico, compuestas normalmente de ángulos rectos y zonas lentas. En la capital del Turia las eses y secciones rápidas enlazadas se acumulan a  kilómetros por hora. Massa, subcampeón del mundial de  explicó las características de la carrera. «Se puede adelantar en Valencia, especialmente con el DRS, pero si estás delante, debes ser capaz de imponer tu propio ritmo desde el inicio porque lo cambia todo. Esto significa que quedarse

Fernando Alonso (Ferrari) rueda por el circuito urbano de Valencia . EFE

Lewis Hamilton en su McLaren. REUTERS

detrás de los coches que fueron rápidos en calificación, pero más lentos en carrera, puede tener un alto precio», relató el piloto. El 'F' ha mejorado en gran medida en las últimas semanas, al igual que el rendimiento de Massa. «Por supuesto, tenemos muchas piezas nuevas en comparación con el comienzo de la temporada, cuando estábamos muy lejos de lo felices que estamos ahora con nuestro desarrollo», advirtió. «En las tres últimas carreras, las cosas han empezado a moverse mucho más en la dirección correcta, con el nivel adecuado de desarrollo y la producción de un buen rendimiento».

La Universidad de Valencia desarrolla un simulador para pilotar coches de F1 EP VALENCIA

Sebastian Vettel sale de boxes, ayer.

EFE

Ecclestone: «No le aconsejaría a Sebastian Vettel irse a Ferrari» EFE MADRID

El patrón de la Fórmula , el británico Bernie Ecclestone, ha aconsejado al actual campeón del mundo Sebastian Vettel que siga con su carrera en Red Bull ya que «es muy joven todavía», señalando

que aún hay tiempo para fichar por Ferrari ya que un piloto de la categoría del alemán «termina su carrera» ahí, y ha descartado que el «problema» sea la presencia de otro campeón como Fernando Alonso en la escudería italiana.

El Instituto de Robótica y Tecnologías de la Información de las Comunicaciones de la Universitat de València (IRTIC), coincidiendo con la semana del Gran Premio de Europa de Fórmula - (Valencia Street Circuit), ha presentado un simulador de conducción de carreras para Formula  y GT, para la formación y entrenamiento de pilotos profesionales. El simulador ha sido bautizado como SI Mouvi i. El sistema ha sido diseñado y fabricado íntegramente desde el IRTIC con componentes off-the-shell, en colaboración con la empresa Motrix. Centro de Simulación, constituye un gran avance al integrar un sistema de plataforma de movimiento, con seis grados de libertad y capacidad de producción de aceleraciones de hasta .G, junto con una pantalla cilíndrica embarcada de , metros de diámetro.

Un hombre pilota el simulador de Fórmula Uno y GT. EFE

Esta pantalla ofrece  grados de visión horizontal por º en vertical, con una superficie equivalente a una pantalla de º, ofreciendo al piloto una sensación completamente inmersiva muy similar a la sensación

del estar en el circuito real. El puesto de conducción es una recreación del puesto de conducción de vehículo F o GT - y los reglajes pueden ajustarse a distintos modelos de vehículos.

Mercado Motor

DIARIO de IBIZA | SÁBADO, 23 DE JUNIO DE 2012

13

Volkswagen Golf Rabbit

Buen precio y mejor equipamiento  La marca alemana sigue apostando por uno de los grandes iconos de su gama, quizás el modelo más popular 1

Volkswagen F. M. L. EIVISSA

El Golf es uno de los iconos de Volkswagen, quizá el vehículos más popular de la marca germana. Con numerosas generaciones ya en el mercado, ahora llega en una versión con un equipamiento muy completo y a un precio tremendamente competitivo. Volkswagen ha lanzado el Golf Rabbit. Configurado en una carrocería de cinco puertas, monta una mecánica gasolina . TSI que entrega  CV de potencia, gestionada por una caja de cambios manual de seis velocidades. Este propulsor destaca por sus bajos registros de consumo (de , litros en ciclo medio) y emisiones de CO (de  gramos por kilómetro), sin que por ello se resienta un ápice el rendimiento ofrecido. Sirva de ejemplo que puede alcanzar una velocidad máxima de  kilómetros por hora y acelerar de  a  km/h. en , segundos. En materia de equipamiento, el Volkswagen Golf Rabbit cuenta con faros antiniebla, llantas de aleación, aire acondicionado Climatic, radio CD  Plus con lectura de archivos de MP y ocho altavoces, sensor de lluvia, control de velocidad de crucero Tempomat, volante multifunción y numerosos sistemas de control de frenada y asistentes de seguridad (EPS, ABS, EDS y ASR). Además, también se puede acceder a un amplio catálogo de accesorios opcionales para completar el vehículo.

Configurado en una carrocería de cinco puertas, monta una mecánica 1.2 TSI que entrega 105 CV de potencia

2

 ESTÉTICAMENTE el Golf Rabbit es idéntico a cualquier otro acabado del modelo. 1 Imagen en la que se puede distinguir la fisionomía del coche. F D. I. 2 Puesto de conducción de vehículo. F D. I. 3 Un maletero con una capacidad de carga destacable. F D. I.

*ROI 5DEELW 'HMDGHSHUVHJXLUOR SRU

3

1€

Golf Rabbit Last Edition. Nos pasamos la vida persiguiendo cosas. Pero mientras algunos persiguen la fama, otros prefieren una vida tranquila. M ientras unos persiguen la ola perfecta, otros van tras una gran idea. Y mientras algunos no pueden evitar perseguir un Golf Rabbit, otros ya han dejad o de hacerlo por 16.900€*.

Hasta 10.000 € 24 meses Importe restante al contado

Golf Advance 1.2 TSI 105 CV/ 77 kW: consumo medio (l/100 km): 5,7. Emisión de CO2 (g/km): 134. *PVP recomendado en Península y Baleares de 16.900 € para un Golf Advance 1.2 TSI 105 CV/ 77 kW 5 puertas (IVA, transporte e impuesto de matriculación incluidos). **TIN: 0%. TAE: 0%. Comisión de apertura: 0%. Hasta 10.000 € y hasta 24 meses. Importe restante al contado. Intereses subvencionados por Volkswagen. Oferta Volkswagen Finance S.A. EFC válida hasta 31/08/2012 para clientes particulares.

Eivimotor Ctra. Aeropuerto, km 4,5 - Tel. 971 396 513 - 07817 San Jorge - Eivissa

[email protected]

14

Náutica Actualidad

SÁBADO, 23 DE JUNIO DE 2012 | DIARIO de IBIZA

‘Rapa Nui’, ‘Peskator’ y ‘LeLe’, copan los primeros puestos  El Campeonato de España de Regularidad ‘Memorial Juan Moreno’ celebra su decimocuarta edición REDACCIÓN EIVISSA

El Club Náutico de Moraira, con la colaboración de Formentera Mar, han vuelto a organizar el Campeonato de España de Regularidad «Memorial Juan Moreno» para Barcos a Motor con un notable éxito. El miércoles por la tarde comenzaba la prueba con la reunión de capitanes para dar su velocidad de crucero y tener sus horas de paso por cada una de las  balizas. El parte de mar para el jueves era de levante fuerza - lo que suponía una travesía algo incómoda dado que entraba por la proa. Pero la situación fue incluso algo peor ya que se llegaron a rachas de fuerza  con vientos de  km/hora. De hecho, el premio de consolación fue para la embarcación «Aishteri» que se vio obligada al abandono por padecer un importante retraso debido a la perdida del ancla en un golpe de mar. Con salida lanzada desde la bocana del puerto de Moraira comenzaban las , millas náuticas que había que recorrer cada uno en su tiempo. Ya desde el principio «Rapa Nui» del Naútico de Xàbia patroneado por Vicente Payá, «Peskator» del Club Náutico de Denia con su experimentado patrón, Ángel Aguiriano, «LeLe», «Thula Thula» y «Houston», marcaban los mejores pasos por los controles. Navegación exigente Un recorrido que tenía como punto de mayor dificultad la baliza de llegada a la isla de Formentera, ya que había que navegar  millas con un mar complicado e intentar llegar a la hora exacta. El mejor paso por ese punto lo realizó la embarcación «Lele», con tan solo  segundo de penalización, seguido de «Peskator» con  segundos y, a algo más de distancia, «Rapa Nui» con . La flota llegaba a la isla de Formentera con tan solo dos abandonos. Tras la publicación de resultados tuvo lugar la fiesta de entrega de trofeos a los cinco primeros clasificados, organizada con maestría por Ramón Martí que es, sin duda alguna, el alma de esta prueba, acompañado por el presidente del naútico, Tomás Solano. También estuvieron el alcalde de Teulada, Antonio Juan Bertomeu, y el representante de Repsol (patrocinador de la prueba), Mariano de Santos. En esta XIV edición del Campeonato de España de Regularidad, hubo unas entrañables palabras por parte de Fernando Gayá, gerente de Formentera Mar, colaboradora incondicional de la prueba, para el que fue iniciador de la misma, gran navegante y mejor persona, Juan Moreno, al que se le recordó con una gran ovación.

Vicente Payá, el ganador.

El barco ‘Rapa Nui’ a su llegada a la isla.

Ángel Aguiriano, patrón del ‘Peskator’ de Denia.

Formentera Mar volvió a ser el punto de encuentro de la flota.

Sábado, 23 de junio de 2012

Empresas

15

SIRENIS AQUAGAMES PORT DES TORRENT

Un parque acuático también para familias residentes  Sirenis Aquagames flexibiliza sus tarifas para adaptarse a las necesidades de sus clientes  El nuevo parque cuenta con 4.500 metros cuadrados con toboganes de diferentes niveles y áreas para los pequeños D.B. EIVISSA

Sirenis Hotels & Resorts continúa en su apuesta por el turismo familiar, y pone a disposición tanto de visitantes como de residentes el nuevo Sirenis Aquagames. El recién inaugurado parque acuático cuenta con . metros cuadrados de superficie, y tiene todo lo necesario para garantizar jornadas de diversión para toda la familia. El parque dispone de tarifas muy flexibles para adaptarse a las

necesidades de cada familia: entradas para todo el día con almuerzo, sin almuerzo, solo para la mañana o para la tarde, que permiten a los residentes beneficiarse de precios asequibles cualquier día de la semana. Sirenis Aquagames está situado en Port des Torrent, junto al Sirenis Seaview Country Club. El parque cuenta con unas modernas instalaciones en las que hay áreas diferenciadas para diferentes grupos de edad.

Toboganes de diferentes alturas y para todos los públicos. DIARIO DE IBIZA

Los toboganes son una garantía de diversión para todos, y tienen diferentes niveles. A  metros de altura se encuentran un tobogán abierto (Aquafun) y otro cerrado (Aquatubo). A  metros, Aquarecer presenta cuatro pistas, Kamikaze es un tobogán de gran velo-

MLAB

y pistolas de agua para iniciar una ‘auténtica’ guerra. Los pequeños de entre  y  años, podrán pasarlo en grande en la piscina infantil que dispone de figuras de animales y una divertida palmera de lluvia. Más información:     ó www.sirenisaquagames.com.

IB-RED

Líderes en Derecho de la Unión Europea  Martínez Lage, Allendesalazar & Brokelmann mantiene la fortaleza y prestigio que alcanza desde sus orígenes, hace más de 25 años Un año más se han hecho públicos los directorios internacionales sobre la práctica de la abogacía en Europa (Chambers, Legal  y Global Competition Review). Y un año más, en todos ellos, el despacho Martínez Lage, Allendesalazar & Brokelmann (MLAB) figura liderando la especialidad de Derecho de la Unión Europea y de la Competencia en España. La entidad mantiene así la misma fortaleza y prestigio que alzanza desde sus orígenes, hace más de veinticinco años. Antiguos y nuevos clientes continúan depositando en su práctica profesional el mismo alto grado de confianza que a lo largo de estos años. A todos ellos, MLAB quieren mostrar su agradecimiento y el compromiso de seguir esforzándonos por prestarles un servicio excelente. MLAB es el Despacho de referencia español en asuntos de Derecho de la Unión Europea y de la Competencia. Desde su fundación en  su trayectoria ha ido a la par del desarrollo de ambas disciplinas y de su aplicación en España. Los directorios profesionales de más prestigio como Chambers, Legal , o PLC Which Lawyer sitúan invariablemente al Despa-

cidad y Tornado, de caída libre. Los niños de  a  años pueden disfrutar a su antojo en el área infantil tematizada ‘Piratas del Caribe’, donde encontrarán diez toboganes y cuatro barriles Splash. También podrán adentrarse en el área con chorros de agua, cañones

Formentera ya cuenta con Internet que permite navegar hasta a 7 megas  Las viviendas y negocios de la isla pueden disfrutar de conexión a Internet de banda ancha gracias a la instalación de un repetidor basado en la tecnología Wi MAX por parte de la empresa Ib-Red V.M.

EIVISSA REDACCIÓN

Martínez, Allendesalazar y Brokelmann.

cho en el primer lugar entre los de su especialidad. MLAB cuenta como socios con Santiago Martínez Lage, Rafael Allendesalazar y Helmut Brokelmann, todos ellos reconocidos como líderes en su práctica. Del resto del equipo de abogados destacan cuatro asociados con amplia experiencia, Paloma Martínez-Lage, Mariarosaria Ganino, Roberto Vallina y Alfonso Rincón. La clave de su éxito es la continua búsqueda de la excelencia, el esfuerzo por comprender las circunstancias específicas de cada cliente y por construir, a partir de su experiencia, la solución más adecuada para su caso. REM.

Formentera cuenta, desde el pasado mes de junio, con una red de Internet que permite navegar a ,  y  megas. Se trata de una mejora fundamental, que multiplica el mega que disponían los residentes de la mayor parte de la isla hasta la fecha. Ib-Red ha sido la empresa encargada de la colocación de un repetidor basado en la tecnología Wi MAX, que ha permitido llevar Internet de banda ancha de calidad a las viviendas y empresas de Formentera. El director de Marketing de Ib-Red, Guillermo Ochogavía, apuntó que su objetivo es «romper la brecha digital en Mallorca, Menorca, Eivissa y Formentera para que los residentes de Balears cuenten con banda ancha rápida y fiable a precios accesibles». La operadora balear de telecomunicaciones Ib-Red ha indicado que todavía no conoce el número exacto de viviendas y empresas que utilizarán esta red de In-

Internet a más velocidad.

ternet Wi MAX, que permite prescindir de la línea de teléfono y que no tiene límite de descarga. El director general de Ib-Red, Alberto Navarro Rubio, explicó: «Los que se benefician de este sistema de Internet no solo son casas de campo situadas donde no llega el ADSL o las viviendas que no cuentan con línea de teléfono, sino también los residentes en zonas urbanas». Todos los ciudadanos podrán beneficiarse.