®
L A N
MA
SE
El lugar exhibe logos apócrifos del Invea y Cuajimalpa, quienes no han dado aval para su apertura. También, admite un horario fuera de la ley, pues debería cerrar a las 3:00 hrs.
@L
re
2
6 01
/N
2 o.
vi
la sta
ca
a pit
lm
aC
it ap
al_
24
la w. w w
30
p ca
ita
l
M
AY
.c mx
O
om
x
ABREN
4
ANTRO A SU
MANERA
La Quinta Sala del Tribunal de lo Contencioso Administrativo de la Ciudad amparó al My Way, pese a incumplir diversas leyes. El bar es propiedad de Eduardo Cesarman, dueño del Baby’O, y está en la carretera a Toluca, en Santa Fe. • Carece de Uso de Suelo, aunque debería cumplir esta norma de la Seduvi. • Estuvo clausurado 6 meses por el Invea por la misma razón, que no ha subsanado. • Está en zona de curvas que registra 3 accidentes al día, de acuerdo con la SSP.
ENCUESTA PARAMETRÍA
61%
está en desacuerdo en que los políticios espíen y graben conversaciones.
RADIOGRAFÍA DEL OLVIDO A LA INDIFERENCIA La Autoridad del Centro prometió que en mayo 2015 estaría la obra para exhibir la pirámide que pretendía dejar escondida, cuyo caso descubrió LA CAPITAL. Hoy sigue bajo tierra.
TO I U
G
T A R
SEMAFOrO MIrADOr
Para comenzar, una parada con lo más relevante de la semana pasada en La Capital:
Una mirada desde lejos para vernos en perspectiva. En esta sección, aparecen nuestras plumas, nuestras visiones y versiones de esta capital a través de fotografías, viñetas, cifras que dan contexto y cuestionamientos sobre las situaciones más relevantes de la Ciudad... y más allá.
El INE registró a 10 nuevos candidatos independientes a la Constituyente, con lo que suman 21, en cumplimiento de una orden del Tribunal Electoral federal, el cual dispuso la inscripción de los rechazados al considerar que hubo “miles de errores subsanados” en las firmas de apoyo que entregaron. La controversia mostró que las reglas para la inscripción de independientes no están claras y deberían revisarse.
TrAFICO Nuestra lectura interpretativa del ir y venir de La Capital; reportajes para entender la agenda pública circulan por este apartado tanto como los autos en toda la Ciudad.
I
08 R econocimiento a los artistas El caricaturista Alarcón y el gestor cultural José Luis Rivera López plantean los derechos que deben ser reconocidos a los artistas en la primera Carta Magna de la CDMX.
I
Padres de familia de una escuela en Chalco intentaron linchar a un profesor de danza, al que acusaron de abusar sexualmente de cuatro alumnos, por lo que la Policía municipal debió rescatarlo; el maestro fue consignado a un penal. En tanto, un juez penal dictó auto de formal prisión a un hombre acusado por abuso sexual contra tres menores del kínder Montessori Matatena en la Ciudad de México.
09 S erán constituyentes… ¡sin esfuerzo! Los personajes que encabezan las listas de candidatos a la Asamblea Constituyente de cinco partidos tendrían un lugar asegurado en el proceso casi sin hacer campaña.
SUBTErrAnEO El antro My Way carace de todos los permisos del Invea, la Seduvi y la Delegación Cuajimalpa para poder operar, aun así el negocio perteneciente al empresario Eduardo Cesarman abrió sus puertas gracias a un amparo que le otorgó la Quinta Sala del Tribunal Contencioso Administrativo de la Ciudad. El centro nocturno, que opera hasta las 05:00 horas, está ubicado sobre la carretera México-Toluca, justo en la zona de curvas y donde ocurren en promedio tres accidentes diarios, todo un coctel de riesgo para sus clientes.
La Secretaría de Obras retiró 183 topes que obstaculizaban el libre tránsito en vías primarias y que, según especificaciones de la autoridad, provocaban mayor contaminación ambiental. La dependencia determinó además que permanecen 206 topes en vías primarias que deberían ser sustituidos por reductores de velocidad.
ArTE Un balón y un par de tenis son suficientes para que estos atletas del concreto pratiquen el futbol que se acomoda a su estilo de vida: un balompié más dinámico y lleno de despliegues creativos en el que no se juega por marcadores ni goles, sino para ser el mejor.
SEnSOrAMA
Ha recibido gran acogida la muestra que se exhibe en el Museo Ciudad de México compuesta por 200 piezas del siglo XVIII al XXI. Pinturas, objetos, fotografía, instalación, escultura, colecciones científicas, video y documentos han sido reunidos en el marco de la campaña “Encara el racismo” que llevan a cabo la Secretaría de Cultura local, el Consejo para Prevenir y Eliminar la Discriminación (Copred) y la Fundación W.K. Kellogg.
La Ciudad como laboratorio sensorial; un menú de experiencias. Aquí te proponemos dónde y cómo vivir algunas.
I
20 El arte de Cristóbal Balenciaga en México El trabajo del modisto español Cristóbal Balenciaga es un parteaguas en la industria de la moda, por lo que el MAM presenta una exposición que destaca la importancia de su labor.
I
21 R ecordando a Miyazaki Hayao Miyazaki, considerado el Walt Disney de Japón, es creador de una valiosa obra animada en cine que será homenajeada en este festival, en el cual el público podrá adentrarse en su mundo. C aminata canina La fiebre capitalina por los perrhijos no para, y esta inusual caminata es la prueba de ello, ya que esta vez los protagonistas serán los caninos raza golden retriever. Además, habrá talleres y rifas de artículos para perros.
I
MANUEL LÓPEZ SAN MARTÍN Director General @MLopezSanMartin I HUGO CORZO ZANABRIA Director Editorial @Hugo_Corzo I PETRUSHKA SAINZ Directora de Arte y Diseño @PetrushkaSainz I CINTHYA PALACIOS Directora Comercial @CinPalacios I Coordinador de opinión: Javier Risco I Coordinación hardnews: Lucía Irabien Coordinación softnews: Raquel Rivas I Editor de Fotografía: Eduardo Loza I Editor de Arte e Ilustración: Allan G. Ramírez I Editora web: Cynthia Peralta I Asistente de la Dirección General: Giovanna Ruiz Medina I Asistente de la Dirección Editorial: Ruth Muñiz I Reporteros: Fernando García y Valentín Navarro I Colaboradores: Alarcón, Alejandro Encinas Nájera, Amanda Escalante, Ángel Inzunza, Alejandro Rosas, Alonso Aguilar Castillo, Carlos Brito, Dione Anguiano, El Grumet, Emilio Lezama, Enrique Hernández Alcázar, Fernando Mercado, Gerardo Esquivel, Gonzalo Sánchez de Tagle, Juan Ignacio Zavala G., Juan Villoro, Luis González Placencia, Luisa Cantú, Marisol Gasé, Olivia Zerón, Omar Sánchez de Tagle, Ricardo Monreal, Ricardo Zamora, Saskia Niño de Rivera, Sergio Zurita, Víctor Hugo Puente, Ximena Urrutia, Xóchitl Gálvez, Alejandro Encinas Rodríguez, Ana Lilia Herrera Anzaldo, Angélica de la Peña, Mariana Gómez del Campo, Karina Nalda, Mauricio Rodríguez y Roberto Remes Tello de Meneses Diseño Gráfico: J. Antonio S. Sevilla Fotografía: Ángela Ávalos. Publicidad: 5211.6158 I
[email protected] La Capital tiene como aliados para el desarrollo gráfico, de arte y contenidos a los despachos:
La Capital Semanal, Año 1 No. 24. Del 24 al 30 de mayo de 2016. Publicación de Ediciones Capital S.C. Av. Nuevo León 108 int. 101, Col. Hipódromo, CP 06100, México, DF. Tel: 67.29.54.59 y 52.11.61.58. Mail:
[email protected]. Responsable de la edición: Hugo Corzo Zanabria. Certificado de Reserva del Indautor: 04-2015-031010152700-102. Certificados de Licitud de Título y de Contenido: No. 16530.
FOTOGRAFÍAS: EDUARDO LOZA Y CUARTOSCURO
EN PORTADA CADENEROS VICTORIANOS Una clara línea une a los impartidores de justicia con los cancerberos de un antro desvelado. Regulan la apertura o cierre del establecimiento desde una virginal formación en protección civil. ¡Desenmascárese a quien opera bajo la peluca y toga victorianas!
ARTE: ALLAN G. RAMÍREZ FOTOGRAFÍA: EDUARDO LOZA
4p.
r
O D A Ir
M
. SN A N I
ENC O R D go
AMANDITITITA
OLIVIA ZERÓN
rESOrTErA
ACOrrALADOS
Reportera y Conductora
Cantante desenfadada
JAoNy chilan IErDO E L A ólog QU t Poli
Z
iL I
r CAr
LA HISTORIA comienza con un beso
Sean bienvenidos a Coyoacán. Las últimas administraciones se han tomado al pie de la letra eso de preservar su historia y mantener vivo su pasado. Coyoacán proviene del náhuatl y significa “lugar donde hay coyotes”. Como en la época prehispánica, los coyotes aún proliferan en estas tierras, solo que ahora en vez de estar escondidos entre matorrales y piedras volcánicas, el visitante los puede encontrar a plena luz del día en las oficinas burocráticas. Debido a que sus colmillos están más afilados que los de sus antepasados, se recomienda no llevar objetos de valor a la vista que puedan ser sujetos de una mordida. Como en tiempos de la Colonia, las calles de su centro se encuentran en penumbras. Un paseo nocturno es toda una iniciación en las artes oscuras. Si acaso llega a percibir un tufo a orina, tenga en cuenta que es un esfuerzo de sus anfitriones para que su experiencia sea más inmersiva y sensorial. Haga el favor de no producir basura, pues a lo largo del recorrido no encontrará ni un solo contenedor. Ahora bien, si usted la tira en el suelo, tenga la seguridad de que ahí la encontrará en su siguiente visita. Por la habilidad de sus gobernantes de desaparecer el presupuesto y convertir políticas públicas en tinacos y ciudadanos en clientelas, Coyoacán ha sido postulado este sexenio para ser reconocido como Pueblo Mágico. Si no quiere llevarse de recuerdo un ojo morado, sea sensato y no exprese críticas al jefe del jefe delegacional. Considere que, no en vano, en nuestra demarcación aún hay una colonia que lleva el nombre de Díaz Ordaz, a quien los golpeadores de la delegación honran con sus puños. Hablando en serio, me indigna que el proyecto de izquierda en La Capital haya degenerado en la profesionalización de la extorsión, y que un gobierno surgido de una base social progresista sea el responsable de la suciedad y el deterioro de nuestros barrios. Quienes aquí vivimos y los que a diario nos visitan, merecemos un Coyoacán sin coyotes. @ENCINASN
La historia comienza con un beso, antes hubo promesas de amor. Sofía tiene 14 años y vive en Tijuana. Se enamora de Ulises, miembro de una familia dedicada a la trata de blancas y la prostitución, quienes la recluyen en uno de sus prostíbulos. Para liberarla, Ulises deberá buscar a otra víctima con quien sustituir a Sofía. Basada en la novela de Jorge Volpi Las Elegidas, traza un camino por medio de la ficción a una terrible realidad. En México, también conocido como un lugar de turismo sexual en donde la prostitución y la pornografía infantil abundan, la trata de personas ocupa ya el tercer lugar en expedientes federales (según datos de la CEAV). La pobreza extrema es, en gran medida, responsable de esta degradación. También la impunidad, pero sobre todo la indiferencia: lo digo con certeza, además de literatura, cine, cifras y estadísticas, no tenemos una solución en puerta. Y muy pocos MA la están buscando. Actr RIS O iz y @AMANDITITITA cab L G COM aretera ASÉ Y O
??
LUGAR de coyotes
PREGUNTAS sobre la guardería ABC
SE
LLA
MO
ALA
Car
LA
PR I
icat
OBr
ta e
A?
N
dito
rial
M
SEG
U
“ El C N DO A C fron hapo a TO: te r a la ”: La CNS TE R CE R “Cre ACT o O a re que n : gres os v a ar T Peñ exa n a s”:
@AL @MARI SO ARC OND LGAS E IBU JOS GER A Eco nom RDO DAT ista y tui ESQ tero UIV OD
21
1. ¿Por qué en la sentencia no se fincan responsabilidades al entonces Gobernador Eduardo Bours y al ex director del IMSS, Daniel Karam? 2. ¿Es garantía de castigo una sentencia en primera instancia, a la que le sigue la apelación que podría tomar años? 3. ¿ Significa lo mismo legalidad que justicia? 4. ¿Es casualidad que previo al séptimo aniversario se den noticias “bomba” para generar la percepción de que se hace algo por la justicia? 5. ¿Qué criterios se consideraron para determinar las sentencias a cada procesado? 6. ¿Por qué absolvieron a tres supervisoras de zona de guarderías del IMSS? 7. ¿Cómo es posible que a siete años no haya certeza de cómo se originó el incendio? 8. ¿ No es aberrante que justo ahora se anuncie un nuevo peritaje, en una averiguación que se abrió en 2013? 9. ¿No se supone que la justicia debe ser RÁPIDA Y EXPEDITA? 10. ¿ Cómo puedo tener garantía de que al final del camino habrá castigo verdadero a todos los responsables de la muerte de mi hijo?
RCÓ
uris
“Mé ER ACT x O cos” ico sólo : : Tru m p m an d a na
UrO
A casi siete años del incendio en el que murieron 49 niños y niñas, y más de 70 sufrieron lesiones, hay dos noticias: la sentencia de entre 20 y 29 años de prisión a 19 personas y un nuevo peritaje que la PGR hará para determinar si el fuego que comenzó en una bodega estatal fue provocado. Hoy, pregunta Julio Márquez, papá de Yeyé.
@OLIVIAZERON
r-
¿CÓ
MO
EL
SE L
LAM
ÓL
Núm blea ero fin por Const al de c i a hay el Tribu tuyente ndidat c n e a rtez l Ele de la os inde nec a e c pac sarias, que lo toral. É Ciudad pendie han ntes s as ste t de a m ga, pue poco s pirante argum México a la A s. e pu s hay entó apro saman q ede b afirm obten ue si bi ados ar lo ido la en n o s con @ES trari firmas o. U QUI VEL na GER ARD O
AO
BRA ?
5p
.
JAVIER RISCO
JUA
Periodista
NV
Escr
rEVELADO
itor
ESQ
y pe
UIn
ILLO
riod
ista
A al
RO
ta
FOTOGRAFÍA: CUARTOSCURO / LUIS MEJÍA
A lo s se es u senta a ñ na g uerr os, la re a civ lació il. n co n el
ALE
@JU ANV
ILLO
JAN lg D
Divu
rEL
ado
r de
ICA
Es c o gen mo si a cia. ú natu El es n fuéra m p rale colo za y ectácu os niño lo d nos res s. N e a tra o d vés a la es un arco s sorpr de u pera e í n ris en nde na n ata za de q la CDMporque gris ue n e ENR . o to X nos v s una b do e uelv a I Cur Q s tá p e fotó talla ga UE ioso e r p d H ido, grafos nada e pEC rofesio ER n toda p N nal, ADO Á vía, rofesio una ciu a pe d n S C periodis NDEZ sar ales, am ad en c API t del TAL a con humALCÁ smo antes ontind g, lo or. D ES Z A gram e la irec os v tor d R er e El @JR Wes ISCO o
RO
histo
rIO
espe jo ya RO5
ROS y es AS cr
rias
itor
TOD AVÍ A
PECADOS CAPITALES De chile, de mole y de manteca estuvieron las blasfemias de esta semana. Digamos que tan diversos como los colores del arcoíris. Además, a dos semanas del encontronazo de los votos, la guerra sucia escaló como 10 mil niveles en el cochinómetro y ya se coloca como el deporte de moda que practican Satán y su séquito. #Envidia: De la izquierda rebasada por la izquierda… presidencial. ¿Estrategia? ¿Pragmatismo? Sepa. Eso sí, EPN tuvo final feliz en medios. #Lujuria: Jarocho-electorera. Con tal de ganar, el Yunes tricolor acusa a su primo panperredista de pervertido y enfermo sexual. ¡Nivelazo! #Soberbia: Que ante la pérdida de poder hace que decretes estado de excepción. ¿O era estado decepción? Pregúntenle al pajarito chiquitico. #Ira: Porque la impunidad sigue ahí. ¿El Secretario de Comunicaciones y el dueño de Higa reunidos en pleno #CasaBlancaGate? ¡Cómo creen! :( #Pereza: La que provoca la discusión por un periodo extraordinario. ¡Que trabajen todo el año! Digo, nosotros pagamos esos mega sueldos. #Avaricia: Dolarizada. El billete verde no pierde (ni por error) terreno frente al peso. Y en junio, dicen, habrá nuevo sablazo de la Fed. #Gula: De algunos queridos familiares que, a fuerzas, quieren más series de TV sobre Jenni Rivera para multiplicar el patrimonio post mortem. @ENRIQUEENVIVO
EL AUDITORIO que nació de una ocurrencia Por momentos, las grandes obras públicas del país se han desarrollado a punta de ocurrencias presidenciales, arrebatos, caprichos o impulsos que tienen su origen en algún momento emotivo. Inaugurado en junio de 1952, el Auditorio Nacional no fue la excepción. El proyecto original no estaba encaminado a la construcción de un magno recinto para dar cabida a lo mejor de los espectáculos y las artes, sino al deporte hípico. Para muchos parecía un capricho, y lo era; resulta que el Presidente Alemán se había emocionado notablemente al recibir la noticia de que el Coronel Humberto Mariles, con su caballo Arete, había obtenido una medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Londres 1948. La presea dorada detonó las fibras sensibles del Presidente, quien se subió de inmediato al triunfo del mexicano y vislumbró que la equitación podría ser el nuevo deporte de todos los mexicanos, y sin nadie que lo limitara, ordenó la construcción de “un centro dedicado exclusivamente a espectáculos hípicos”. Pasada la euforia olímpica, el gobierno se percató de que el tema de la equitación sólo era del gusto de una minoría dentro de la sociedad y que caballos solo tenían los ex presidentes Cárdenas y Ávila Camacho, por lo que el proyecto fue replanteado y se propuso que la construcción fuese un centro para actividades culturales, espectáculos, reuniones multitudinarias y otros deportes. Aunque no estaba concluido, Alemán no podía darse el lujo de entregar el poder sin haber inaugurado una más de sus obras. De ese modo, la noche del 25 de junio de 1952, el Auditorio Nacional fue inaugurado con un evento que no le decía nada a la mayoría de los mexicanos: la XXXV Convención Mundial de la Asociación Internacional de Leones. Pasarían dos años más, ya en pleno gobierno de Adolfo Ruiz Cortines, antes de que el Auditorio comenzara su larga historia en el mundo del espectáculo.
@ARR1910
6
///////////////////// . 6p
A
T S E CU
En
vistazo a lo ocurrido más allá VEnTAnAS Un de La Capital.
Desaprueban ESPIONAJE POLÍTICO REDACCIÓN LA CAPITAL
Lejos del presunto interés que puedan generar las revelaciones del espionaje entre políticos en tiempos electorales, en la Ciudad de México no agradan las prácticas que dejan al descubierto los trapos sucios de la grey partidista. La encuesta de Parametría en La Capital revela que 8 de cada 10 personas consideran que el hurgar en conversaciones privadas es muy o algo común en los políticos de este país. En tanto que la mayoría (61 por ciento) está en desacuerdo con esa práctica, hay un 27 por ciento de los encuestados que la aprueba. La semana pasada se denunció que el Gobernador de Puebla, Rafael Moreno Valle, intercepta las llamadas de adversarios de su administración. A fines abril, se filtraron audios de una llamada telefónica del candidato al Gobierno de Veracruz, Miguel Ángel Yunes; poco antes se conoció del hacker Andrés Sepúlveda, quien dijo que trabajó en la campaña de Enrique Peña Nieto en 2012. Cada una de las acusaciones fue desmentida por los implicados. Parece que en tiempos de guerra (así sea electoral), cualquier auricular es campo de batalla.
La guerra sucia en las campañas para la Gubernatura de Veracruz se puso al rojo vivo. El candidato del PRI, Héctor Yunes, acusó a su rival panista y primo hermano, Miguel Ángel Yunes, de ser un “enfermo sexual” luego que una mujer acusó al blanquiazul de ser parte de una red pederasta.
¿Usted está de acuerdo o desacuerdo con que los políticos espíen y graben las conversaciones de otros políticos? De acuerdo
27% Ni acuerdo ni en desacuerdo
11%
El Presidente Enrique Peña Nieto firmó una iniciativa de reforma constitucional para que todo el país reconozca los matrimonios entre personas del mismo sexo. Ahora habrá que ver cómo cae esta medida en las regiones del país más conservadoras, como el Bajío y la zona norte.
En desacuerdo
61% No sabe
1% RESPECTO AL PRESUNTO HACKER DE PRESIDENCIA
¿Qué tan común cree que sea en México que los políticos espíen y graben las conversaciones de otros políticos: muy común, algo común, poco común o nada común?
Hace unos días se dio a conocer información sobre un colombiano que afirma hizo labores de espionaje informático para la campaña presidencial de Enrique Peña Nieto en 2012 ¿usted se enteró o no se enteró de esta noticia?
53%
27%
50%
Muy común
Sí se enteró
50%
No se enteró
Algo común
EN EL MUNDO, DOS NOTICIAS ESTREMECEN: Un avión de la aerolínea EgyptAir, que cumplía la ruta París-El Cairo con 66 personas a bordo, se estrelló en el Mediterráneo y las autoridades egipcias presumieron que el accidente fue producto de un ataque terrorista. En Venezuela, la Policía reprimió una marcha de opositores que exigen un referendo revocatorio contra el Presidente Nicolás Maduro. Los venezolanos atraviesan por una severa crisis humanitaria por la falta de alimentos y medicinas.
¿Usted cree que sea cierto o falso que un colombiano hizo labores de espionaje informático para la campaña presidencial de Enrique Peña Nieto en el 2012?
12%
Poco común
1% No contesta 5%
3%
Nada común No sabe
26%
No sabe
29%
Falso
44%
Cierto
METODOLOGÍA: Encuesta en 400 viviendas de la Ciudad de México, con margen de error de +/- 4.9%, aplicada del 19 al 21 de abril de 2016 a mayores de edad con credencial para votar. La muestra se estableció por secciones electorales del INE definidas por método sistemático aleatorio, con probabilidad de selección proporcional a su tamaño. Las viviendas se seleccionaron sistemáticamente con arranque aleatorio simple.
Con escenas rodadas en México y presentado en España con gran acogida, el documental En búsqueda del sentido, de Nathanaël Coste y Marc de la Mènardiére presenta una especie de road movie de una generación decepcionada, en búsqueda de la cordura y del sentido común, en ella dos amigos de la infancia viajan por el mundo para conocer algunos de los más grandes pensadores de nuestro tiempo. FOTOS: CUARTOSCURO Y ENBUSQUEDADELSENTIDO-LAPELICULA.COM
7p
.
rA
DI
OG
rA
FI
A
.
8p
ATICO
ICO
F Tra
UnA
Mayo 23. La PGR prevé inaugurar un Congreso Internacional para analizar con delegados de 10 países temas como muertes violentas, feminicidios y situación carcelaria.
Lo que viene y cómo leer la agenda pública.
RECONOCIMIENTO TAr
DE
En
A LOS ARTISTAS LA
ALA
MED
A
MOVILIDAD y el derecho a la manifestación GONZALO SÁNCHEZ DE TAGLE
Experto en inquietudes. Historiador y abogado. Un tema que generará los mayores debates en el Constituyente de la CDMX es la colisión entre el derecho a la movilidad con el derecho a la manifestación. Es decir, ¿en caso de conflicto qué debe prevalecer, la movilidad o la manifestación? En la entrega pasada hablé de la evolución de la libertad de tránsito al derecho a la movilidad. El Estado, además de abstenerse de restringir la libre circulación de las personas, debe de realizar todas las acciones, dentro de su capacidad institucional y económica, para hacer efectiva la movilidad integral, eficiente y sustentable, a través de políticas de cohesión social, utilización del espacio público e infraestructura. El derecho a manifestarse, por su parte, es consecuencial a la libertad de expresión, petición y de la propia movilidad. Es además un derecho a participar en los mecanismos de toma de decisiones, a exigir la rendición de cuentas e involucrarse en los debates nacionales. Se trata de un derecho esencial tanto individual como colectivo, que permite incidir en el fenómeno político y colectivo de la sociedad. La preponderancia de un derecho sobre otro no debe ser analizada de manera aislada. El Constituyente debe considerarlos como elementos democratizadores y, ambos, exigencias ciudadanas, con distintas causas y consecuencias, pero al final, con la misma validez constitucional. Ninguno de estos derechos es absoluto. Su ejercicio es relativo y está superpuesto, bajo los principios de indivisibilidad e interdependencia, al respeto y disfrute de otros derechos. En esa medida, la movilidad es un derecho estructural que utiliza espacios públicos, mientras que la manifestación también utiliza el espacio público, pero no es estructural. Es decir, no requiere de un diseño de parte del Estado, sino que su garantía es la abstención de la autoridad. Podríamos llamarlo un derecho de ejercicio excepcional o potencial, mientras que la movilidad es un derecho de ejercicio constante. De ahí que el Constituyente debe diseñar el núcleo esencial de los derechos y sus limitaciones internas y externas, bajo criterios de proporcionalidad y razonabilidad: se puede limitar el derecho a la movilidad, siempre que los beneficios que conlleva el derecho a manifestarse no afecten de manera desproporcionada su ejercicio y el uso del espacio público. En consecuencia, la libre manifestación debe ser reconocida y garantizada, pero su ejercicio no debe convertirse en el abuso del espacio común, que limite desproporcionadamente el derecho a la movilidad de la sociedad. @GSTAGLE
Además de los derechos humanos y sociales fundamentales, la primera Carta Magna de la Ciudad de México debería contemplar el respeto a las garantías de los artistas, por ello LA CAPITAL consultó al caricaturista editorial Alarcón, así como al gestor cultural y fundador del sello Quindecim Recording, José Luis Rivera López, para que señalaran qué debería integrarse al documento fundacional capitalino. Adicionalmente, checamos si los partidos contemplan alguna iniciativa sobre estos temas y encontramos que los programas artísticos pasaron de noche en sus plataformas programáticas.
JOSÉ LUIS RIVERA LÓPEZ
ALARCÓN
LEE EL ARTÍCULO DE JOSÉ LUIS RIVERA LÓPEZ Y ALARCÓN SOBRE LA IMPORTANCIA DE INCLUIR ESTOSDERECHOS EN:
lacapitalmx.com/trafico
EL ARTISTA MUXE LUKAS AVENDAÑO FOTOGRAFÍA: EDUARDO LOZA
DERECHOS •B ecas para la producción artística personal •R etribución para artistas de cualquier género que hagan eventos en dependencias oficiales •G arantizar el acceso a la educación artística y las artes tradicionales
Ninguna de las propuestas de los partidos, registradas ante el INE, hace referencia a estos temas.
Mayo 25. Se espera que el IEDF divulgue el resultado de los 16 foros delegacionales que realizó para aclarar dudas sobre el proceso constituyente.
Che c prof a en nu u e Pro ndidad stra w ven c on H eb las cio del en y o P laca RD a la Katya D’Aracio Fra trevista sa pita Asam r t i gu nco, E lmx. comblea Con es, aspir nrique /trafi stitu antes yen co te.
9p
SERÁN CONSTITUYENTES…
¡SIN ESFUERZO!
POR RUTH MUÑIZ
Los 45 días que tienen de campaña nueve partidos políticos y 21 candidatos independientes para convencer a los capitalinos de darles un lugar en la Asamblea Constituyente no han generado la misma preocupación en todos, pues hay personajes que entrarán sin ningún esfuerzo. Mientras que PRI, PAN, PRD y Morena realizan actos casi a diario para promover a sus candidatos y sus propuestas, hay cinco partidos que tienen al menos un representante que, sin hacer campaña, tiene asegurado un lugar en la Constituyente. El Partido Verde Ecologista de México, el Partido del Trabajo, Nueva Alianza, Encuentro Social y Movimiento Ciudadano tendrán al menos una curul asegurada por el reparto plurinominal que el Instituto Nacional Electoral (INE) hará para asignar lugares a los constituyentes. Estos partidos se han limitado a realizar campaña a través de redes sociales y aprovechar el tiempo en radio y televisión a los que todos tienen derecho por igual. ¿Quiénes son estos personajes que van en el número uno de la lista de cada partido y que, sin mayor esfuerzo, estarán dentro del codiciado grupo de asambleístas? En Movimiento Ciudadano está Esthela Damián, ex diputada federal y ex legisladora local que perteneció al PRD, donde presidió el Comité Ejecutivo local en Venustiano Carranza, en donde también fue candidata a la jefatura delegacional. Cercana a Ruth Zavaleta, quien también dejó al PRD para sumarse al Partido Verde. También ligada en algún tiempo a la corriente de “Los Chuchos” y del grupo político de René Arce. La carta segura de Encuentro Social será su dirigente local, José Andrés Millán, quien en 2012 fue nombrado por Marcelo Ebrard como Director General del DIF local. Otro que sería constituyente es Adolfo Orive, quien dirige al Partido del Trabajo en La Capital; laboró por más de dos décadas con organizaciones campesinas de Chiapas, Guerrero y Durango. Ex priista que fue asesor del gobierno de Carlos Salinas. Fue secretario técnico de los gabinetes de Desarrollo Social, Desarrollo Agropecuario y de Chiapas en el sexenio de Ernesto Zedillo y también cercano al equipo del ex gobernador mexiquense Arturo Montiel. También ha sido asambleísta local por el PT. El Partido Verde se jugará su primer puesto con Luis Alejandro Bustos, quien es Director Jurídico de Televisa y fue abogado del Club América cuando el futbolista paraguayo Salvador Cabañas fue baleado en 2010 en un bar de la Ciudad. Uno de los rostros más conocidos es el número uno de la lista de Nueva Alianza: Gabriel Quadri, ex candidato presidencial y quien fuera cercano a la ex dirigente magisterial Elba Esther Gordillo.
Nombre: Adolfo Orive Partido: Del Trabajo
Nombre: Esthela Damián Partido: Movimiento Ciudadano
Nombre: Luis Alejandro Bustos Partido: Verde Ecologista
Nombre: José Andrés Millán Partido: Encuentro Social
Nombre: Gabriel Quadri Partido: Nueva Alianza
BUSCA Cuauhtémoc abatir analfabetismo Con la premisa de lograr un analfabetismo cero, las autoridades de la Delegación Cuauhtémoc pretenden erradicar totalmente este problema para noviembre próximo. En noviembre de 2015, el Jefe Delegacional Ricardo Monreal y la Directora General de Desarrollo Social, Bennelly Hernández Rueda, firmaron con el Instituto Nacional para la Educación de los Adultos (INEA) un convenio para respaldar las plazas comunitarias y abrir más para impulsar la alfabetización. “El programa no únicamente incluye al alfabetizador o el alfabetizador no sólo alfabetiza, también prácticamente va de casa en casa buscando a aquellas personas, porque obviamente no puedes poner un letrero, sería burdo. Es una labor muy comunitaria”, afirmó el Jefe de Unidad Departamental de Fomento Educativo, Isaac Castillo. La Delegación Cuauhtémoc, junto los brigadistas del INEA, ha habilitado a 26 nuevos funcionarios de la demarcación para que puedan ayudar en la iniciativa de alfabetización. El principal enfoque es en las zonas más marginadas de la Cuauhtémoc. La educación para aquellos que acceden, se imparte en 10 plazas distribuidas en la delegación, siendo la más importante la de la Colonia Atlampa. Castillo afirmó en entrevista con LA CAPITAL que ya se han graduado los primeros individuos que se suscribieron a este programa, incluso algunos se están preparando para realizar su examen de educación media superior. El funcionario agregó que cuando inició la nueva administración, la prioridad era combatir el rezago educativo y abatir el analfabetismo. “Estamos empecinados en levantar la bandera blanca en poco tiempo, porque todas las personas que no tienen la posibilidad de leer, se pierden un mundo extraordinario, del mundo nada menos de la lectura y con ello la posibilidad de la transformación de sus personas”, sentenció.
.
.
10 p
O
IC F a r
LO BUENO, LO MALO Y LO FEO BUENO: Que el Presidente haya mandado una iniciativa para reconocer, a nivel federal, el matrimonio igualitario, sin importar la orientación sexual.
T
ui én
Jefe Delegacional en Cuauhtémoc
En estricto sentido jurídico, los responsables de la seguridad de los establecimientos mercantiles son los propietarios, ya que de conformidad con el artículo 10, apartados A y B, de la Ley de Establecimientos Mercantiles del Distrito Federal, es su obligación contar con medidas de seguridad como extintores, rutas y croquis de evacuación, las cuales, por ley, no deben ser posteriores al inicio del funcionamiento del establecimiento, por lo cual, si éste ya está operando, debe cumplir con ellas. Resulta preocupante que en algunos casos se prefiera interponer medios judiciales para obtener una suspensión o nulidad del acto administrativo, en lugar de cumplir con la normatividad que garantice la seguridad de los asistentes, previniendo cualquier eventualidad que afecte su integridad.
DIONE ANGUIANO Jefa Delegacional Iztapalapa
XÓCHITL GÁLVEZ Jefa Delegacional en Miguel Hidalgo Quien otorga el amparo es corresponsable de lo que ocurra en un establecimiento, al igual que el propietario del mismo giro. Cuando hay un amparo por uso de suelo, que permite aperturar un negocio, existe un riesgo; sin embargo, este es mucho mayor cuando se concede un amparo por temas relacionados con medidas de protección civil. Las áreas de Protección Civil de las delegaciones revisan instalaciones riesgosas, como las de gas; también salidas de emergencia o ubicación de extintores y señalizaciones. Los amparos en materia de protección civil no deberían estar autorizados, pues se pone en riesgo la vida de las personas. Hay corresponsabilidad de quien otorga el amparo y quien lo tramita sabiendo que operará al margen de la ley.
Que en lo privado, el presidente del PRD, Agustín Basave, dijo que evalúa dejar el partido tras las elecciones, esto debido a que se siente cansado y con poco ánimo para seguir “arreando” a las corrientes. Lo único cierto es que la idea ha pasado por su cabeza, pero la propuesta ni siquiera ha llegado a los grupos del partido.
s ak
RICARDO MONREAL
le
Este es un problema que se origina desde las normas. Tenemos que construir leyes más claras y sólidas que resistan estos procesos. Que sea lo más sencillo posible abrir un establecimiento, pero con reglas muy claras de lo que se puede y no hacer. Tampoco ayuda a la situación el tener en la Ciudad de México 16 programas de desarrollo delegacional. Esto ha permitido más grietas que aprovechan algunos establecimientos. El momento que vive nuestra ciudad con la Constituyente debe aprovecharse para corregir y fortalecer el marco normativo en el tema.
iti
es qu res e po op n er sa a ble co s n ia irr lg eg o ul pa ar sa id ad en es un ? an tro
Jefe Delegacional en La Magdalena Contreras
ol #P
FERNANDO MERCADO
¿Q
FEO: La reacción abrasiva de los grupos ultra conservadores, que ya comenzaron a agitar el avispero con afirmaciones de que no pasará, sea como sea.
V
PLUrAL
Son distintas las responsabilidades. El propietario o administrador del establecimiento es responsable de tenerlo funcionando. La suspensión temporal o definitiva que otorga una autoridad judicial en un juicio de amparo tiene como objetivo único que la situación del establecimiento permanezca en el estado en que se encuentra, hasta que se resuelva el fondo de dicho juicio. En algunos casos, las autoridades delegacionales lo son (responsables) debido a la corrupción que impera en algunas áreas, por ello en Iztapalapa hemos implementado la política de “cero corrupción”, para que ningún servidor público acepte o pida dávidas. Gracias a lo cual hemos suspendido más de 20 bailes denominados “perreos”, dadas las irregularidades de los establecimientos, y lo vamos a seguir haciendo, pues una de las responsabilidades de la autoridad delegacional es cuidar a la ciudadanía. Sin embargo, también creemos en la corresponsabilidad; es decir, en que los propietarios son y deben ser responsables de sus conductas.
MALO: El tufo populista y mediático que tiene el anuncio, al haberse esperado para hacerlo en el Día Mundial Contra la Homofobia, la Transfobia y la Bifobia.
Al último corte registrado por la ALDF, la diputada que más ha faltado este año a trabajar es Abril Trujillo, del PES. A pesar de que debió acudir como titular a la diputación permanente en enero, febrero y marzo, solo fue dos veces y no pasó lista los días 13, 20 y 27 de enero; así como 3, 10 y 24 de febrero. Tampoco fue a trabajar los días 2 y 9 de marzo. Al último informe que transparentó la Asamblea, con corte al 31 de marzo, es decir ya entrado el periodo ordinario, Trujillo lleva cuatro faltas. El tema de las elecciones intermedias de este 2016 se ha convertido un asunto de enorme prioridad en la Presidencia de la República. Se sabe que la agenda de Enrique Peña Nieto ha sido modificada para poder realizar reuniones y dar seguimiento a las preferencias electorales. En diversos círculos políticos no deja de comentarse la simbiosis electoral que Morena y el PRI han encontrado en este proceso 2016. Aunque algunos explican esa correlación a partir de las reuniones públicas entre la Secretaría General de Morena y Raúl Salinas, otros recuerdan que desde 2005, el entonces llamado subcomandante Marcos advirtió de la simbiosis entre el presidente de Morena y su villano favorito, Carlos Salinas de Gortari. Rafael Moreno Valle, Gobernador de Puebla, es señalado de espionaje por supuestamente interceptar llamadas de los candidatos a la gubernatura, del PRI y PRD. Al parecer, el mandatario estatal al “verse con el agua hasta el cuello” hizo a un lado su rivalidad con el presidente del PAN, Ricardo Anaya, y le pidió apoyo para salir bien librado y no perder fuerza en su estado. Según cuentan los panistas, Anaya le dio la espalda al poblano. BY:
.
12 p
15
p.
Empresario d
O E N rA r E T
Y RIJOSO
SUB
PO
El antro Baby’ O, famoso en Acapulco, Guerrero, y sarman, dueño del My Way, no sólo ha sido testigo por donde han desfilado artistas nacionales e inte Una noche de septiembre del 2014 también fue e que involucró directamente a Cesarman, quien tie de la denuncia que pusiera en su contra Gerardo N El empresario, quien ha convivido con perso los descendientes del ex presidente Gustavo Día Azcárraga, fue acusado por el joven turista de 23 en el antro de Acapulco, junto con siete personas m centro nocturno. La acusación quedó asentada en la averiguació la Fiscalía Desconcentrada de Cuajimalpa, pues en joven sobrevivió a la golpiza, pero estuvo varios d Fe. Hasta la fecha el caso sigue pendiente.
Las placas que exhibe de los presuntos permisos de la autoridad son hechizas; además, admite violar la Ley de Establecimientos Mercantiles, al cerrar después de las 3:00 hrs.
Los clientes del My Way pueden disfrutar de música, tragos y diversión hasta las 05:00 horas.
ABREN MAGISTRADOS y antrero bar ‘a su manera’ TEXTO: RUTH MUÑIZ Y VALENTÍN NAVARRO FOTO: EDUARDO LOZA
E
l antro My Way, que representa un riesgo de seguridad y cuya apertura y funcionamiento han sido rechazados por la Delegación Cuajimalpa y el Gobierno capitalino, opera bajo el amparo de la Quinta Sala del Tribunal Contencioso Administrativo de la Ciudad, donde le otorgaron el permiso para abrir, sin razón justificada aparente. En 2014, Eduardo Cesarman, dueño del centro nocturno Baby’O en Acapulco, Guerrero, solicitó permiso para abrir un antro en esta Delegación, sobre la carretera México-Toluca, justo en la zona de curvas. Aunque la región permite un uso de suelo habitacional para que ahí operen bares y discotecas, el predio número 1725 –dirección del My Way– donde antes había un restaurante, no contaba con el Certificado de Uso de Suelo adecuado, que expide la Secretaría de Desarrollo Urbano, por lo que el permiso de apertura le fue negado. Y aun así, los trabajos de construcción del lugar (de más de 2 mil metros cuadrados) continuaron. En febrero del 2015, el Instituto de Verificación Administrativa de la Ciudad (Invea) realizó una suspensión de trabajos porque no contaban con las licencias de construcción ni con el certificado de uso de suelo vigente. Esta falta, que implica una violación a la Ley de Establecimientos Mercantiles, fue sancionada también con una multa de más de 74 mil pesos. Para abril del 2015, aún no mostraban el certificado de uso de suelo correcto, por lo que el Invea clausuró el sitio. “Al establecimiento My Way Pure Bliss Music le fue rechazada su solicitud de permiso de impacto zonal toda vez que el Certificado de Uso de Suelo que presenta corresponde a otro predio, a uno con un número diferente, no es válido”, argumentó Hugo Méndez Gómez, actual Director Jurídico en Cuajimalpa. Una vez rechazado el permiso de construcción, solicitaron un nuevo certificado de uso de suelo ante la Seduvi, la cual explicó que el giro comercial sí está permitido en la zona, pero nuevamente había un error en la dirección física del antro. Y aunque este error puede subsanarse en un plazo de 15 días, Cesarman no lo ha corregido. Ante la negativa del Invea, la Seduvi y la Delegación para abrir, Cesarman recurrió al Tribunal Contencioso Administrativo, donde después de seis meses de clausura
SOTAnO
Investigaciones a profundidad, disponibles en nuestra web. Más información en: lacapitalmx.com/subterraneo
le permitieron continuar con las obras de construcción desde agosto del 2015, y conseguir su inauguración al público en mayo del 2016. Sin que ninguno de los tres magistrados que componen la Quinta Sala del Tribunal tenga especialidad en protección civil, permitieron la apertura del antro en una zona donde, de acuerdo con datos de la Secretaría en esa materia, ocurren en promedio tres accidentes diarios. Dichos magistrados fueron buscados por LA CAPITAL para conocer su versión de los hechos, pero no dieron una repuesta. En un recorrido por el sitio, se constató que la carretera México-Toluca es una vía donde se permite circular a 80 kilómetros por hora, y en cuyos alrededores se encuentran escuelas como el Colegio Merici o el Centro Educativo Caracoleta, por mencionar algunos. El lugar tiene capacidad para mil 950 personas y, sin el aval de la Delegación y violando la Ley de Establecimientos Mercantiles, cierra a las 5:00 horas, razón por la que aún con el amparo el Invea podría clausurar, aunque ha evitado realizar una nueva verificación, sin que hasta ahora justifiquen esa omisión. También, deberían constatar que el lugar tenga señaladas rutas de evacuación, espacios para personas con discapacidad, extintores, salidas de emergencia, aislantes de sonido, alcoholímetros y sistema de recuperación de agua. Al respecto, el Delegado de Cuajimalpa, Miguel Ángel Salazar, solicitó al Tribunal que revoque el amparo al juicio de nulidad pues no cuenta con la documentación en regla y en el juicio no argumentaron las razones por las que permitían la apertura. “Creo que está un tanto excedida la suspensión. Pongo el ejemplo de que, el día de mañana, el establecimiento mete menores de edad, esperemos no pase: ocurre una desgracia, la autoridad se va quedar observando, porque el Tribunal otorgó una suspensión, a mi punto de vista, excedida en sus atribuciones”, lamentó. Así, hasta ahora, cada fin de semana y al amparo de los tres magistrados de la Quinta Sala del Tribunal Contencioso, el antro abre a su manera: sin permisos y en medio de una serie de incumplimientos a normas de seguridad. Justicia inalcanzable. Los familiares de las víctimas de crímenes cometidos en Tlatlaya, Iguala, San Fernando y Aguas Blancas acusan impunidad de los asesinos de decenas de personas, sin que la autoridad cumpla con su labor.
de antros
OR RUTH MUÑIZ
y también propiedad de Eduardo Ceo de innumerables noches de fiestas ernacionales. el lugar donde se registró una agresión ene pendiente la resolución definitiva Name por el delito de lesiones dolosas. onajes como el cantante Luis Miguel, az Ordaz o empresarios como Emilio 3 años por haberlo atacado a golpes más, presuntamente trabajadores del
ón previa FCJ/CUJ-2/T1/916/14-09 de n Guerrero no se le dio seguimiento. El días hospitalizado en el ABC de Santa
El propietario del centro nocturno es conocido por artistas, políticos y empresarios que frecuentan sus negocios.
El antro opera sin tener una inspección de Protección Civil sobre sus medidas de seguridad.
La página en Facebook del recinto presume imágenes de famosos como Israel Jaitovich (izquierda).
Funcionarios omisos POR RUTH MUÑIZ
Haciendo caso omiso a las advertencias del riesgo en que la apertura del antro My Way pone a la población de Cuajimalpa y a quienes asistan, la Quinta Sala del Tribunal Contencioso Administrativo (TCA) de la Ciudad de México ha avalado la apertura y funcionamiento del centro nocturno. Los tres magistrados que la componen han sido ratificados en más de una ocasión por diferentes legislaturas de la Asamblea Legislativa y han estado en las filas del Tribunal desde hace más de 10 años, todos propuestos por Andrés Manuel López Obrador o Marcelo Ebrard cuando eran jefes de gobierno en la Ciudad.
Hugo Carrasco Fue nombrado como Magistrado del TCA en 2006, en la administración de Alejandro Encinas, quien sustituyó a Andrés Manuel López Obrador como Jefe de Gobierno en la Ciudad. Fue ratificado en 2012 por la ALDF. Es abogado fiscal y también ha trabajado como Secretario Proyectista en el Tribunal de Justicia Fiscal y Administrativa.
Ma.Eugenia Meza
Es experta en derecho fiscal y administrativo. Fue nombrada como parte del Tribunal Contencioso Administrativo en 2002, con López Obrador como Jefe del Ejecutivo local y después fue ratificada por la ALDF a petición de Ebrard, ya como Jefe de Gobierno, en 2008, y nuevamente propuesta para seguir en el cargo por Miguel Ángel Mancera y ratificada en la anterior legislatura.
Rubén Minutti Abogado por la Escuela Libre de Derecho, nombrado como magistrado del Tribunal Contencioso Administrativo durante la administración de López Obrador en 2003 y ratificado por los asambleístas en 2009, con Ebrard como mandatario capitalino. Experto en temas de transparencia e Información pública y derecho administrativo. Viaja sin perderte. Los teléfonos inteligentes permiten el acceso a mapas detallados de los más recónditos puntos de La Capital y el Mundo, por lo que los croquis hechos a mano y la Guía Roji quedaron en el olvido.
.
14 p
r
LE I O P
S
R
ILA
U AG SO s N o ALO Cab @ e Los O d LL STI e Cine A d R C al ILA l Festiv U AG r de SO Directo N ALOnista y o Gui
FESTIVAL DE CANNES: ¿Y dónde están los mexicanos?
FOTOGRAFÍAS: CUARTOSCURO
La primera sorpresa de la 69 edición del Festival de Cannes (mayo 11-22) Consideremos que Amazon consiguió a costa de billetes tener cinco fue enterarnos que no había ni un mexicano en las competencias oficiales. películas en selección oficial: Café Society, de Woody Allen (inauguración); A todos nos pareció una insólita omisión a un país que en los últimos 10 Paterson y Gimme Danger, ambas de Jim Jarmusch; The Handmaiden, de años se ha llevado el premio a Mejor Director (Iñárritu, 2006; Reygadas, Park Chan-Wook, y The Neon Demon, de Nicolas Winding Refn. 2012; Escalante, 2013). En una competencia plagada de maestros del cine La única manera de sobrevivir en este mar de leviatanes es subirse a (Almodóvar, Assayas, Farhadi, Loach, Dardenne…), el contingente latinoa- los proyectos desde muy temprano, incluso antes de su etapa de guión. mericano se tuvo que conformar con la única inclusión en competencia de El mercado actual tiene un apetito feroz por contenido, y esto significa Aquarius (Kleber Mendonca Filho), un filme que les prometo marcará un galvanizar las relaciones con lealtad y billetes. Es así como la primera antes y un después para el cine brasileño. plana de TODO el mercado se la llevó, irónicamente, un mexicano que Pero el espejismo de que no había mexicanos en Cannes se disipó en ni siquiera fue a Cannes: Gastón Pavlovich, un financiero que hizo su cuanto llegamos a la Croisette. Los charolastras Diego Luna y Gael García primera aparición en el pasado Festival de Los Cabos cuando presentó de inmediato se hicieron presentes, el primero como jurado de la sección Silence (Scorsese) junto con Liam Neeson, noqueó de golpe a gigantes Certain Regard, el segundo haciendo de policía bobo en Neruda, la in- como Amazon y Universal, cerrando la venta por 50 millones de dólares cuestionable confirmación de que el chileno Pablo Larraín (No, El Club) ya de The Irishman, la nueva película en la que Martin Scorsese reunirá a no es promesa, es cátedra. A cuentagotas, México volvió a instalarse en el Al Pacino y Robert DeNiro. boca a boca del Marché du Film, con la presentación de poderosos worksLa industria internacional se quedó boquiabierta, considerando que in-progress en “Los Cabos Goes To Cannes”, en “Guadalajara Goes to Can- la segunda venta más grande de Cannes fue de tan sólo 9 mdd, denes”, sumado a la alianza del Festival de Morelia con la Semana de la Críti- jando claro en el festival más grande del mundo que en México hay ca. Y de pronto, el Imcine publicó que nos convertiremos en el primer “país vibrantes nuevos directores, veteranos con palmas de oro, Oscar, un invitado” en la historia del EFM de la Berlinale 2017. instituto de cinematografía sólido, financieros de grandes ligas y, ahoEs importante entender que el mercado de cine internacional está en ra, un mercado de cine y televisión que pueda enmarcarlo todo: el plena mutación por “selección anti-natural”. La contundencia de Netflix y 15 de mayo en Cannes se anunció el primer Los Cabos Meet-Mart Amazon como dictadores de los precios de compra es apabullante. (noviembre 9-13).
INSERCIÓN PAGADA POR EL PRD-CDMX
.
16 p
E T r A
E I P A L O B T U F LE
L A C E D TEXTO:
ARCÍA ANDO G
S A ÁVALO
ÁNGEL GRAFÍA:
FOTO
FERN
e utiliza
l suelo, s
ra e NS s pies pa ntado en SIT DOW acen se za y planta de lo h e s e u q e Trucos nes, cab erlo en el aire. n ine, talo el empe l balón y mante e dominar
lowers
los S LOWER rio de los uppers, tremidades e a la part , se utiliz hombros, s to s e r , ra Para log el cuerpo: torso s que el e d superior beza. El objetivo ga inmóvil n a nuca y c aiga y se mante c balón no ibrio. il y en equ
UPPERS ombinaBLOCKSa los lowers, las c partes del s Parecido blocks usan tre ntobillos) a e ciones d dillas, tobillos, p o dejar que o n cuerpo (r ionar el balón y s para apri elo. su caiga al
x a Al contr icamente las e ominar el d ún ocupan y el objetivo es mpleja y sin s, ás co m ra inferiore e n la ma balón de . e deteners
lidad ho naciona llos son e d n o s o. E olos , lo el M und e sus íd s porqu rca una Copa d os de un balón ra a m á c d e re c ja s e le u d a s en rás rán ue Ronaldo igual*, nunca ve as veces los ve ostrar q c ristiano o C ie p d e a e d n u o s y dem e sólo se q i o te n s c u is s u a x e tr e y M e o n e u d n póster d lando el balón nia o delegació posible inar porq abrá un o lo r número ra fácil de dom rror. o y a m Jamás h Y aunque contr e tu cuadra, co l ye ar e recie . d e n s ayo bien pa s domin landesa r campeones” uieren e eet Soccer, y si s más horas de q e e u p . q ú s Str stirado e, lo ucha gole los “S dos, ha e mente s meter rjados en la call ciplina se llama chas ganas y m e ta s o a n p o m y su ica soe icos, fo arle mu ar. La dis s que ún rragoso Estos ch hábiles del lug ad obliga a ech gulos te formatos en lo n tá c d s li á re a s m evo al de aracson los un esférico, la re to habitu Ciudad con nu no con c nte n e ie rr m te a a it n n s nece rac tica ial, ni u le de la u confi o espec d de la que el p on leves onado s a rincón posib d d a n a lz n b a a ló c c ad ba ha ace falta reativida p onder Ciudad a del balompié o de dominar c tbol no h alón y toda la c s, y hacerlo res sfalto. c d fu ti a c p e u d rá c p a o a v b a e l e a L . n n e resisente nu a o talo es y se h tad por quiere u ginación v e r co n e u q sus límit a un poco ima alidad relativam icamente se re us rodillas, nuc deslice a volun e n ra tie s d n sit e se nece rac ticar esta mo l reglamento: ú suspendido en rza para que s pelota, ni siquie con el balón. indica e r a la fu ja v a e ti e d a n d su casa”, ños. Para p limitadas por e r, ió re e ta a c c d c it a y a a v c x a rc le lo e r co dad ás ce s de técnic atro a cerlo terística poner para ha dos con la canti pegue con mejo da posibilidad nde le queda m desde hace cu il miemm o is r to ta s le d d e r u o c n n a c c d ta e d i ié o je lo e s qu tS ó ca xp ace pu ie e de Stree les ni de uien lo h ente –, e ok – con os del p ntusiasm toquecit o se trata de go ta de –básicam ntemos, cada q prác ticamente or te en Facebo niño nunca le e cuando y p a ju ro e Aqu í n ico, se tr cial donde nos ría en la UNAM otos de este de ueva, ya que d ba”, apunta, pe e v n vigor fís ie sa re te in r. tencia o y un sitio en esp iante de ingen omunidad de de s relativamente e a om c tic ol e na c estud ería pra lmente n “ N o ha Arroyo, ente comanda u años por el futb jugando, y rea l futbol que qu e u q ri n 4 e lm no e2 rginales Luis E e ese era ue ac tua mu y bue italino d les y ma orable b ra e ln Pese a q ión de este cap balón. “No era ternet, supo qu u as v s hon pas en in a un s de zon no orte má bros– la o dar patadas t Soccer n jóvene e como un dep su habilidad y e e ta tr o S n y e d d s s n ia e fi s s ta n e a o e e d e m p v s e id d v , re ca lo de jó rimeros r que tú lo prac ti la mano n Gils o vio los p arse de callejero. Quien alguien es mejo s hábil. d e u q ward Va nunca d ra i E l á a s o o p m e l l tb m ó u e a o g q fu lle el igit en eres tas c trucos e Boom d ital la disciplina ía su pasión por occer se basa trar que videos de atle n muestras de s o m e mostrarl p S d d a t En La C estran día con a ley del Stree nar, sino para , surge de los hacer ruido co se encargan de u a L ga s– y que dem ol tradicional. se juega para s amigo tos comenzaron penhague y ho tb o la de su que el fu sucio porque n inspiración –y r Showdown. És msterdam y Co Á e s u le juega explica que s lataforma Socc ciudades como rcelona. e Ba d b s e lu Arroyo nenburg y la p d C l s o dicionale e Va del Fútb balón, Jermain las canchas tra ipos de la talla OVES pisar el u n q e OUNDMdeslizamientos y or mantener e R a G s o vistos c en mos tru al jugad empo. Basados permiten esos mis s ti
#ADOPTAENLACAPITAL
17
p.
Si estás en busca de tu mejor amigo, puedes brindar una oportunidad y cambiarle la vida a estos perritos y gatitos:
TERRY
PERLA Adopciones a Milagros Del Cielo
ue má son los q n del balón por ió s e s o p la
LORENZA
e la seri inicial d ”. a m te l e nes to d * Ex trac “Súper Campeo animada
e
PILY Adopta Ama Rockea @AdoptaAmaRockea
.
18 p
RICARDO ZAMORA Comunicador
E T r A
ÁNGEL INZUNZA
Actor, escritor y conductor de tv. Chilengo (made in Chile, pero en proceso de chilanguización)
EL OJO AJEnO
CHILE
¡MIRA MAMÁ, sin manos! Y sin pies, y hasta con los ojos cerrados. Hace unos días probé en Avenida Reforma un Tesla, uno de los primeros vehículos autónomos nivel 3 del mundo, en modo autopilot. La autoridad del transporte de las Carreteras de Estados Unidos ha definido ya cinco niveles de automatización (los de nivel 5 son tan independientes que ni volante tienen). Muy a tiempo. Hoy, en México no es raro ver autos de nivel 1, que ajustan su velocidad y frenado automáticamente (sólo es necesario mover el volante), pero el Tesla se encarga de realizar todas las acciones. El “tripulante” solo tiene que estar atento para retomar el control del auto en situaciones extremas. Y sí, el asunto inquieta, pero la existencia de los vehículos inteligentes está más que justificada. Hoy, los accidentes automovilísticos se encuentran en el lugar 9 en la lista de las 10 causas de mortandad en el mundo, según la OMS. Entiendo que muchos descalifiquen por anticipado la llegada de los “autos inteligentes” respaldados por el pésimo estado de nuestras calles y avenidas. Sin embargo, tendría que preocuparnos más la “convivencia forzada” con los Lord Rolls Royce, Lord Wal-Mart y Lord Ferrari. Ahí, al parecer, no hay tecnología que nos ayude. @RICARDOZAMORA
OM
Ci ne a Ci sta ne y m pro at d og u rá cto fic ra a. . E Co gr X nd esa I uc da M to d E ra el N en C A Pr ent U oy ro R ec de R to C U 40 ap T y aci IA co ta lu ció m n n ZO ista
Un periódico de mi país (no el mejor ni el más serio, sino el que tiene mejor aplicación) publicó los resultados de un estudio llevado a cabo por “prestigiosas” universidades locales. Según éste, cada día más chilenos comen solos en sus puestos de trabajo. Solos frente a su computador. Otros salen a comer, pero se esperan hasta conseguir una mesa solos, aunque ello implique comer en menos tiempo. Es decir, que cada día son más mis compatriotas que eligen comer en soledad. Los principales motivos que se citan son: la falta de tiempo; el uso del teléfono móvil y las redes sociales; vergüenza de que te vean comiendo, y vergüenza de que vean qué comes. ¿Qué comidas dan vergüenza? ¿Cómo comes para que te avergüence compartir mesa? Así van las cosas en mi región. Una de las primeras impresiones que salta al ojo en cuanto uno llega a México es la relación (absoluta y transversal) que aquí se establece con la comida y con el ritual de comer. Millones de comensales para miles de puestos de calle y miles de fonditas de comida corrida que diariamente ocultan los olores del monóxido tras el del cilantro, la carne y la fritura. Si los tacos, gorditas, flautas, caldos, carnitas o tortas son buenos, ahí estarán todos: el policía, el niño y su madre, el jefe y los empleados, todos. O sea, no conformes con no comer solos comen con desconocidos. En mi trabajo se organizan para ir a comprar refrescos, si uno sale a buscar algo los demás le encargan, se esperan unos a otros y si terminan comiendo en sus escritorios lo hacen todos al mismo tiempo. Y para qué hablar de los trabajadores que hacen picnic en el camellón del Viaducto o en cualquier parque… Justamente en un parque fue donde el otro día un acento chileno me hizo agudizar el oído: “Me parece muy fuerte que tu país se llame Chile. ¿Cómo le llaman al chile entonces?” Le preguntaba uno a mi paisano con la boca llena. “Obviamente, le llamamos México”, dijo él. Un silencio y luego risas. Risas, olor a comida y una risa chilena entre medio. Seguí caminando, pero me llevé la escena en la cabeza, la guardé y fue mi única compañía cuando, al rato, comí solo en mi escritorio.
DE UnOS Y CErOS
@AINZUNZO
LUISA CANTÚ
Reportera de toda ocasión; aquí le ofrezco crónicas de la Ciudad
MOnSTrUOS InOCEnTES
DE FANTASMAS y otras apariciones
RIVIERA MAYA Film Festival
John Cooper, director del festival de Sundance (el más importante de cine independiente en el mundo), recientemente dijo que un festival cinematográfico no es sólo un lugar donde se proyectan películas, donde se descubren talentos o una ventana de la cinematografía nacional al mundo, es también un lugar donde se hacen fiestas, y las fiestas, dijo, forman comunidad. Esas fueron sus palabras. En México, la comunidad cinematográfica es pequeña, más que industria, somos una manufacturera, y por esa razón el hecho de que existan festivales se vuelve fundamental para crear comunidad, para acercar relaciones y establecer lazos sin perder de vista, claro está, la función primera de acercar el cine de otras latitudes a la nuestra, y que el nuestro sea transportado a través de los ojos y lenguas de quienes se postran en las salas de cualquiera que sea el festín cinematográfico de turno. Es por eso y por muchas razones más que todos los amantes del cine estamos de fiesta: el Riviera Maya Film Festival anunció que ya está listo para despegar su quinta edición. Zoom:
La leyenda dice que los fantasmas se aparecen a medianoche y a esa hora fui. El Callejón del Aguacate está sobre una de las calles empedradas más turísticas de Coyoacán y, aunque de día es un lugar coLA BUENA lorido y con mucho movimiento, si uno va con humor lúgubre cualquier El RMFF se ha caracterizado por la elección de su ecléctica programación. sombra puede ser el niño colgado o el militar sin cabeza que aseguran Películas que han sido aplaudidas en el mundo por su autenticidad. haber visto quienes viven por ahí. Ambos relatos remontan a los años 30. El primero narra que había un LA MALA cuartel en la zona del barrio de Santa Catarina y los soldados rondaban por esas En el mar la vida es más sabrosa, así que mala no podría haber… y con buen calles; el asignado al Callejón del Aguacate tenía que lidiar con un niño travieso que cine mucho menos. Del 24 al 30 de junio, preparémonos para ver el mejor siempre quería jugar, entonces, en un ataque de desesperación, terminó con su vida. El segundo es sobre un militar enamorado de la hija de un importante empresario cine de 2016 en esta categoría. que vivía en el barrio y que fue asesinado para evitar un mal matrimonio. Algunos vecinos juran que varios perros han muerto sin explicación aparente y otros que LA FEA han visto llorar a la virgen de uno de los altares. La única fea es con la que te toca bailar cada que debes elegir cuál de Pero, sin duda, la historia que más me impresionó fue la de mi hermano: una vez fue con las más de 70 películas en selección ver. En mi caso de cuál escribir, y sus amigos a la medianoche y casi los asaltan a todos. Bien lo dice mi mamá: hay que tenerle en el de usté, Sr. Lector, tener que esperar su estreno comercial tras más miedo a los vivos que a los muertos. leer los entusiastas comentarios de una servidora. @LUIGICANTU
@XURRUTIA
LEE MÁS DE ESTA COLABORACIÓN EN NUESTRA WEB: lacapitalmx.com/mirador
20
p.
S
s año tres mic, s o l o de n y c des rgo ó iños ustraci y un la El n a r l . i D a o , 3 p ñ , e s a lere n al cin motion odo el es, un l a t n op nte t ce ucció áge ur a ofre a, St liès e introd tografí os dura e las Im la lect de é M a d o d d s e f i e t a , é j d l s r bric r so asa diza al o r ia r anc epa La C dad. Cu o y edit a 40 r de la Fá apren tituto F especi e r s c e e e a d t n fi n I rá de tie l l e g m a p a r s t ic a y e n e l ia y ño g s ta dise tera ha tivo for ión ar tí la tanto e Franc l c a d etcé o educ educa desarro n Casa e tr cen rama d que se como e ) prog imagen a (IFAL . nas) n i a t l o a ñ erso i s p de rica L n 2 s o lo ínim Amé ción en LIÈS na (m É n o e s M t r a e
E AD C I R FÁBa todos par
A M A R
O
S SEn
ENE G Á IM
DE z or p ASA ol. Juáre 110.00 p C A C L 15, o: $ re tid Hav ompar c Tour
E B E M U C U S
yd t ral
es t a
c an
ja
POr
L
POr
is e mag ez d or te enta. Gonzál avid c e r D te a d ve s t i m a v i e r y po J cnic ie a té n cada da por ciaga– n con s el n u n d e e a é e i l r o d s i cu mb do on l Ba les etal s acaba ha sido ristóba enta ta n testim d n a cu la e lo oC ues reve eza de ión, qu l Muse el MAM s que d s e m ce n e c e i n d n a d e i b l fi S i r r u . a ó i la ci xh ne gu ón cto aq RIVA t rev La e exdire rafo ofi s y 51 fi nfecci lita en l e per te tudes se a copiar UEL LOZA o – a g li a u Q c a i d ó a s q g a A e n y e m n a i c s a s ur a a , m u s m a s ñ o on un nci apaz d sando l e o e la s s ja d o e O: R ARDO e D e s ó T l i a X c y d 4 o c u e U 1 B d a a d fl e a t D e a l n TE , n r a e d e s a d b r l o tr b le os O O: E es t a ues eño ceso comp to y c u s to b re r ue é r i s tó FOT n C orres q a dama el pequ sa, sino s o m a d o p r o c i ó n s e m o d i s co m o m o l y e l g e v l o l i c e o s, lj a T que deli expos sobre e el MAM o españ . pué e, e C as s p ro m d o m i n g a t oda d La d e o m i l d e s a d e d e P a r i í a s d e s co n s u o l u a m d o t ra h n a l l m o d i s ex i c a n i o a u u v o d l a l ó d s q s o i n l l s r n r o n m e a p a stu re cu on arr t r a u e r vo p e ñ o s d e g u e s í a D e l e a l a m e l m o d e n t o. T ó l o c u m n o y c u u e s a c des y alta co ntes a e r c s h i a r i u e l s i q a s t e al sd i s te RO la b o da dec t a m e n s o m o m a d n o l o p a r i l a m a r do d no ENT eño, m a los as to. A su r e l o to s d e n d i s t a c e u e C c a n r a d l i e u e m l d e x r o d e re s o dis et r a n el ral e e di s sida e en t irán io sa se p el m o ños los r i n o e n ve r t i r s e l s i g l s pa la univer talleres d e permi do del m das, talle tará e n e o l o 12 a e j o r a r o d i s t o v e m a d l d c . m s n u o e a s co n es y v ida ra q t a n l l e g ó a u t u ro m m e n s a ició u n i o y a c e m o d a é l e r a l mu ón e ializ s f r in in Acti AN junto actividad la muest entro de s espec exposici q u e e n te e l r í a f u e n c i a g a n i m p e ñ a d o r d g a q u e m i e n t r a a i u ia , g e El M erie de torno a didad d guiad ogo. La sigu su ale mo Bal a crear r–, dise Balenc alabra l s s , p o o j u na l e l o s e n n p r o f u n o v i s i t a s d e d i á o e a l í c a e d r l d e sí f ue va o el m diría b a a a. e de s e a r l d l e c e a o . o s t ec l p e a A o r r m y br ne sin el t ra em ltep án cie el apu d e n l l e v a r i na r io s e p t i e m a q u j o r e s – co C h a o m á s o r e s d e h a d u C o q s e d e m s em de e a C o en t id seña aña era os m vez, niños, s el 4 d O sque ex t r r p r i m o de l La mism en el s p les di a t ERN s/n, Bo a e i s r D d o a d a i r O . p h p c hi a na X I X co u t i e e r a n s i m n te aer ono TE M and o q u e i e s e t r e e l re c ú n e u n v ige E AR rma y G o D l ú n i c l r e s to d r r e i l O o r f SE e so b dec tra i sit a e p o tó b a la Re MU que xqu s un ar t o (MAM) posiciónLa mues seo Cris s de o de e e s a a x a r e í . P st Mu ae t il ern ga r af e n Mue oda tex r te Mod érica unBalencia ntes del 31 fotog r vo – qu os u m m e A l e i o a ram tillo a c n t e o m b a La e n d n o i ó v o la c ro eo mo Lat ris t sí c un p s, en M u s n to d a a ñ o l , C s t i d o s p a ñ a , a a l m i s esa nta de r s p e f e p s e z v s t o E n , ve i s t o e o c h o ve do, tic ecie t aria stiza ra, s rus nte a la o e r r i m o d n to d e n G u e p e r t e n o na fue rd me e – ju e ce y por y en o, co clusiva co n n c i a g a m u r o c d n e d x la a lly es rn tu e Po aye Bale u e l O u u k be e ca calid ón d do únic alia. lo d rimera os por nos toq to l n c o a n i r r t n M a g I o u p o c n i i d n ñ a p r r e d a u g d e ue oe lev go peq linario d de Lazi nde y rinado ara los ración l rujiente n u a p a c a r e n m o En íso cu ente un g s qu prep mo egió riga ione la capara de la r etta es cioso lo la bar ente la liciosam . c a n l i o o m o h e li típic a Porc eva de el barri icional ueda d ochinit n comb la, cebo ón es i c L ll o u ad rior q n e c , g o e d a r s ú i inac t t as r s e den mamo t pance te exte a carn s panin l lleva a a comb las sals . N r o Ó I r a p s L o lia e l a n a l t C . o a u o p m t n o g 7 i I e A 4 qu s gour ro. La tro ju n dist co, el c con aj jugar c tro de s. r o l LOC Elíseos 2 h e n e n ino cis na en 00 de om esa hrs. - 18: térm nojo y r n y por la sirve an Fran mayon le la pe to del c pos :00 2:00 a a i o l 2 2 S Cam o. ó 1 e h V l r d p a : . r r d l e e a a d na ciona nc ngo :00 al ce pedí hich rrad i ngo : 12 Pola y domi de c sta oda ear. Me n emba ien chi te trad oles ado: s c e r s n é E b i b a b e r s á Lu a m e s g e b y d a una tes es y bor arán rdid Mar s, viern rs. te h lizada y da mo ian el sa h e a v e 0 c Jue a 24:0 ram stral y c poten . i s 0 nes 12:0 ettadf mag es, pue ? icio anjar. n n l h i r ó c h r a m nz s g u yc /po M ET pal a , Pa G RU ces robar l ideales L n E o @ s nt ep ¿Y e ejen d italiano d s o o N in os v Pur
re ao
jos o Los
D E T R LA
IL rEH
M A M L A
M A EL
ETE
A D O
! k ¡Oin
EL
G
T E M rU
21
e d e o as va de M os d an l u t ar El c es t i as d El F Ciudad a y jueg p ones to” y “ án disfr e utiliz mayo n u r a e n l , co m i d o n e s j a d e l V i e e s p o d c u l o s q l 29 d e s . L a a s i t í e culo royecc el Valle asisten de ar t cabo :30 hor a s d e p s i c a ä d i ó n , l o s r á n r i f a l l ev a r á : 0 0 a 1 8 c u “ N a ex p o s i y s e h a t i v a l s e o s d e 9 r s a QUE En l kermés s. El fe carrile BOS o a r t o r L s i p e E i n t D de F ago US p ro t l S a l ó n r a t u i t a . ÍRIT ficial P S g e E O es en OS sque ada DE L us del Bo ent r L A it V
TI spír FES l de los E iva Fest
e la
1d tas inata a leasc1ualquienre a p atroanodina ciaamen la iqtou y sólo atiepara u c a enc ratu omid nauna
a spor idades á i d una de sus acMtivAYO. Edne a r a S p esa con uanzaz #ENELrTgAentinaseyrá la O T uregr es de J da en A ovsky, CAN de j i ayo k h
g A r c nd NATse celebrearláa IndeEpleeventospeescie colmfionalizar leasjoy una I M CA de mayeol Ángel dinvitado.ación en ecobijas. As activida.dEl registcroar
s piE s o L POr
POr
LA
T MEn
E
n to una LI e ve t í e o v d e rte GHIB e es un nun filmes,caarrga a p N te en s squ ibirá SiénIMACIÓ íritus dell Bcuoal se ehxihbli. Éste, seentre ceilelalo”. n AN l de los Esépxico en leestudio Ganimaciótillo en eel juegoss
p.
á 9 o s El 2 na en ver est una don perros iferente imalito rán che n a d d ie g a l a ñ r , r o t a s a s a p e r e p m so ta se en R lleva illos lidad rmo Gold quisito, tes, cep manua stos he y en és . L s e e un r s, jugue taller d s para e Dogsos ividade ICO X t a o É c r n p r m a u p M s a g pe abrá ca ER o.or e la ente lará h RIEV vermexic da, ue rega través d las difer T E ie R retr Tam as Noc na nac ez Kicz l el 25 o de rifa q onará a rios de DEN lden i ,l ad ár ra useo ica ita GOL www.go func los ho El M exitosas la mex Dora Ju La Cap aderez no de s í to todo más ocasión polaca, traer a sefard do en xquisia e n c e a a i u i t n o es ndenc a d e mús del m tará u tiemp gad n asce a encar táculo d s partes y prese l mismo neo. t c a k e s t i e s t s porá sp iferen czkov ar raíce ntem i d un e nio cas de uárez K je a sus n lo co o i J a mús . En él, homen estral c c s l n e a pec blu erson rá lo a ulte p a hap z y C a l e o e t d entr YO 1, Bosque que .5 AMA No rma Refo
aba
Oriz
L
G b Ham f Cesar ons oc Che her & S htém uau Butc C , 87
POr
A e rant CASy u a N t s LO E Marle el Re HAZ urguesa acía, d
A
T
la o de Pase
OC aB
SEO
MU
ra cab o de es s e do on - Q u mp iño n hidrat a as c s a e h d a n iz o r t a d o p -C e t m a m s e s t a r c s o. e - J i to nt ra m ie d eb e el q u e n e t a de i a n P e s e é u e i c q n a b e i te yo e ac s e ne c a b r a f r í e t a m d e - M a ula n o d oc s. g iño és , un p c ara - Arú a m p u e so sp u r n e. co n a m b a s s ch ko el q lón. De o n l é i a l la c a n b n h a a s mc e d m i a P a do b ar Po v o y e m e c ha l r íe t prep y los so y e l r te f , d o r a n e h u e fo r m a d a l a u u p q úg q u e co n e n a uesa en mpo la ar , el o g a r té o t ie e l e n c i m a o l o to d na s ha m b u r m d u s á i n e ñ m d E a la a l e n y a n á sa la c ar r t ap sa . an oli v a one e el p may. Monta termin mayon en t a n i l o a c ra o en s C a n o p a d el p o c ha t ado n t ad U n t a n e s p e sh i d ra b ién u o ñ d n tam i p a te a jitomundo p se g los Áva ela g n í a: Á graf F o to
e j a n e m Ho acífico al P
ZA O LO D R ros DUA met t a ÍA: E k il ó
AF
. Es m il iete Pacífico iedad s e r d o a va al es más éan de a r e l O c m p lí sim o s M o r u r a n o sp o s p o u n a a sc aL n orre d e a f re end aís c n baña ozar d te Haci cluirá l iendo u p l e g n o d n i d s s í a n r a e ga ue os , ri s t au o, q o qu t ro p s l ar c l má Méxic a nues ue el re l Pacífic maris canos. a r u e i e q t e e t d x a d i s d e n a dos sm e s te p e r m era ism ci a s ront les al o ritorio icas, m as Deli repara s mare f a L p r o ial L e te nóm i to r a sos de l de l nsión d gastro ú espec y diver iteces s s ex te pcione su men cados exqui s s de o ará con hes, pe a esta s e revi s cevic menaj o o d e l ci d o h O e r e ÍFIC m e PAC squ
OGR FOT
DE IAS orales ELIC sM
Bo Del Col. , 5 52 D ella a Lo eM iend ez d Hac u 5 q o Váz 54/5 may Juan 3 30 1 de 8 3 2 l 5 ta e s al Has ione rvac e s Re
EB: N AW CIÓ ESTR ama A ORMEN NUensor INF ÁS IONES.com/s M TRA OPC lmx UEN TAS pita ENCBRE ES w.laca SO ://ww
http
p.
22
Culturas cercanas
SEMANA 21
Más de 90 países se harán presentes en el Zócalo para llevar a cabo la séptima edición de la Feria de las Culturas Amigas hasta el 5 de junio. Un evento en el que los visitantes podrán presenciar exhibiciones de danza, música, artesanías y gastronomía de países muy distintos entre sí. Para este año se unen al festejo Nueva Zelanda, Qatar, República Democrática del Congo.
24 - 29
A D N GE
A
DE MAYO
24 MARTES Migrañas en racimos Autor: Francisco Hinojosa Almadia $219
Las migrañas en racimos no son simples cefaleas ya que son ataques que se concentran en el ojo y cubren la mitad de la cabeza dejando al que la padece totalmente incapacitado. En su relato, Hinojosa nos cuenta el sufrimiento de él, su padre y su hermano, al mismo tiempo que hace un repaso de los avances más innovadores para dejar de sufrir un mal que está poco estudiado. Un paseo por el anecdotario del dolor que se lee de una sentada.
En busca de la malteada perfecta
Una historia oral de la infamia Autor: John Gibler Grijalbo y sur+ $149
Todos parecemos conocer los hechos sucedidos la noche del 26 de septiembre de 2014 en Iguala. Pero hasta ahora, nadie se había preocupado por darle voz a los sobrevivientes. John Gibler relata en esta obra las declaraciones desgarradoras de los normalistas, algunos padres y los sobrevivientes adultos del equipo de los avispones. Un excelente ejercicio de escucha que duele –y mucho– desde la primera página.
SONIDO CONFIRMACIÓN
EL ARTE DE LA MÚSICA
Museo de la Ciudad de México
Museo del Palacio de Bellas Artes
Museo Memoria y Tolerancia Juárez 8, Centro
José María Pino Suárez 30, Centro
Eje Central Lázaro Cárdenas esq. con Avenida Juárez
15:00 horas
19:00 horas
10:00 a 18:00 horas
ESPEJOS DE REALIDAD
CINEMA PORTENTO
COMEDY AFTER OFFICE
Museo de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público
Centro de Cultura digital
Fat Crow
Moneda 4, Centro
Paseo de Reforma s/n esq. Lieja, Juárez
Ejército Nacional 843, Miguel Hidalgo
10:00 a 17:00 horas
20:00 horas
20:00 horas
Entre el registro y la ficción
Presenta El ex Teresa un documental que da cuenta de los artefactos sonoros construidos en los talleres impartidos por 10 artistas sonoros nacionales e internacionales y reseña los conciertos realizados durante el Festival de ArteFactos Sonoros. La cita es el miércoles 25 de mayo a las 20:30 horas.
Maquillaje digital
CAMINAR JUNTOS
Fernando Montes de Oca 24, Condesa www.shakeaway.com 10:00 a 20:00 horas
¿Harta de probar los tonos de los productos sobre las palmas de tus manos o ante brazos? La firma Oriflame Cosmetics crea Makeup Wizard!, una app para iOS y Android en la que podrás aplicar virtualmente labiales, máscaras, sombras de ojos, rubores y delineadores, viendo en tiempo real cómo lucen estos productos sobre tu rostro. La plataforma es completamente gratuita e incluso permite la compra de cualquier producto que desees. de la marca nórdica.
28 SÁBADO
29 DOMINGO
FESTIVAL DE LOS ESPÍRITUS DEL BOSQUE
ALL TOGETHER NOW THE BEATLES LOVE
Paseo de la Reforma 51, Bosque de Chapultepec
Salón de Ferrocarrileros
Bosque de Chapultepec Primera Sección
10:00 a 18:00 horas
9:00 a 18:30 horas
Museo Tamayo
SHAKEAWAY
26 JUEVES
MESA REDONDA Y CINE: DÍA DE ÁFRICA
27 VIERNES
Leche, helado y una licuadora eran el trinomio perfecto para crear una malteada; no hacía falta mejorarlo. Sin embargo, hace más de 15 años nació Shakeaway, y con ella vino la revolución, ya que las malteadas se prepararon a partir de cualquier ingrediente imaginable. Hace un año llegó a México y eso representó un horizonte de creación mucho más amplio –de hasta 180 ingredientes– que involucra desde guanábana hasta pulparindo, para darle el toque mexicano que merecen.
25 MIÉRCOLES
Ponciano Arriaga 20, Tabacalera
INSITE
SOBRE LA MARXA
Teatro Metropólitan
Centro Cultural de España en México
Independencia No. 90, Cuauhtémoc, Colonia Centro 20:30 horas
Guatemala 18, Centro 17:00 horas
Casa del Lago 13:00 horas MURCIÉLAGOS, CHARLA DE DIVULGACIÓN CIENTÍFICA Museo de Historia Natural Segunda Sección del Bosque de Chapultepec, Miguel Hidalgo 13:00 horas
JOSEPH CAPRIATI
REPARANDO A MAMÁ
Foro Masaryk
ALFONSO ANDRÉ E INVITADOS ESPECIALES
Anatole France 120, Polanco
Lunario del Auditorio Nacional
Jalapa s/n, Roma
21:00 hora
Paseo de la Reforma 50, Polanco
10:00 a 14:00 horas
21:00 horas
Huerto Roma Verde
TOCA, JUEGA Y AYUDA A APRENDER
COMO CUATE VOLUNTARIO Al ver a Lorena Aguilar León interactuar animadamente con los niños en las exhibiciones de PAPALOTE, es difícil creer que hace pocos meses era una chica tímida, que tenía miedo de acercarse a los vi sitantes porque creía que se la iban a “comer”. “Ser Cuata Voluntaria me ha dado mucha seguridad”, confiesa riendo la estudiante de 21 años de Ingeniería Civil. Fue en noviembre de 2015, cuando en un paro de labores del IPN donde cursa la carrera, Lorena oyó un anuncio por radio que solicitaba personas con espíritu de servicio para el nuevo Programa de Cuates Voluntarios del Museo, lanzado con motivo de su remod elación arquitectónica y de contenidos. Le llamaron la atención los sencillos requisitos: ser mayor de edad, haber cursado al menos educación media superior y dispon er de tan sólo cinco horas a la semana. Con cierta reticencia debido a su timidez, se presentó a una entrevista con Alejandro Ramírez, Coordinador del Programa junto con Óskar Olivares. Alex le explicó que, a diferencia del los jóvenes Cuates que hacen su servicio social en PAPALOTE con el apoyo de una beca, el de Voluntarios apela al altruismo de quienes quieran tocar, jugar y ayu dar a aprender como niños. Sin límite de edad, pues ya se han su mado personas de 30, 40 y hasta 57 años. “PAPALOTE es un espacio de aprendizaje compartido donde los Cuates Voluntarios pueden desarrollar o perfeccionar sus habilidades de socialización y seguir aprendiendo de manera divertida del con tacto con los visitantes”, subraya Óskar. Y eso ha ocurrido con Lorena, quien se decidió a tomar la ca pacitación “porque no sé decir que no, ¡ja, ja!”, recibió su casaca de mangas moradas propia de los Cuates Voluntarios –los de servicio social tienen mangas azules—, y se lanzó al ruedo en un día con mucho público, típico de diciembre. “¡Ah, por Dios, hay mucha gente y tengo que jugar!”, exclamó entonces. “Me acuerdo que me mandaron a la Isla, con los pequeños, y luego a Reinventa, donde me explicaron cómo hacer papel reci clado y estuve haciéndolo como dos horas y media que se fueron volando. ¡Si así de entretenidos van a ser todos mis días aquí, me quedo!”, se dijo ese mismo día. Al mismo tiempo, Lorena asegura que colaborar con el Museo para, a través de la educación de los niños “aspirar a un mejor futu ro como país”, ha sido para ella un curso básico de vida, porque te enseña a convivir con las personas y siempre buscar ayudarlas; “hasta es bonito cuando te equivocas y te retroalimentan porque creces muchísimo”, señala. Por un México mejor La invitación de su compañero Humberto Aguilar Solano para formar parte del programa de la Familia PAPALOTE apela a un deber patrio: “Que vengan con la idea de servir a su país porque no hay otra opción, ya es tiempo de hacerlo con un granito de arena como provocar una sonrisa en un niño que aprende algo de manera di vertida”, afirma. Fue cuando estudiaba la preparatoria, que el joven visitó la Feria de los Museos en el Monumento a la Revolución y se acercó al módulo del PAPALOTE, donde le hablaron del naciente Programa de Cuates Voluntarios. Mientras espera su ingreso al Ejército, Humberto dedica a su trabajo voluntario en PAPALOTE más de las cinco horas reglamen tarias. Y asegura que al adiestramiento militar se llevará “mucha sensibilidad y empatía con los demás”, virtudes que le servirán para cumplir esa exigencia del soldado entorno a la sociedad en general. Toca, juega, y ayuda a aprender donando a PAPALOTE cinco horas a la semana. Basta que seas mayor de edad, y con estudios mínimos de educación media. Comparte tus habilidades y también aprende divirtiéndote. Por un México mejor, a cambio de una invalu able recompensa: la sonrisa de un niño. Envía un correo a
[email protected] o llama al 5237-1740 para concertar una cita. Para más información ingresa a www.papalote.org.mx/cuates-voluntarios