NORMA MEXICANA NMX-B-254-CANACERO-2008 INDUSTRIA SIDERÚRGICA – ACERO ESTRUCTURAL - ESPECIFICACIONES Y MÉTODOS DE PRUEBA SIDERURGICAL INDUSTRY – INDUSTRIA SIDERÚRGICA – ACERO ESTRUCTURAL – STRUCTURAL STEEL – SPECIFICATIONS ESPECIFICACIONES Y MÉTODOS DE PRUEBA AND TEST METHODS ESTA NORMA MEXICANA CANCELA A LA SIDERURGICAL INDUSTRY – STRUCTURAL STEEL – NMX-B-254-1987 SPECIFICATIONS AND TEST METHODS

ESTA NORMA MEXICANA CANCELA A LA NMX-B-254-1987

Cámara Nacional de la Industria del Hierro y del Acero Organismo Nacional de Normalización

NORMA MEXICANA

NMX-B-254-CANACERO-2008

INDUSTRIA SIDERÚRGICA – ACERO ESTRUCTURAL – ESPECIFICACIONES Y MÉTODOS DE PRUEBA SIDERURGICAL INDUSTRY – STRUCTURAL STEEL – SPECIFICATIONS AND TEST METHODS

ESTA NORMA MEXICANA CANCELA A LA NMX-B-254-1987

Amores 338, Col. del Valle, Del. Benito Juárez, C.P. 03100, México D. F. [email protected] ESTÁ PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL SIN AUTORIZACIÓN DE CANACERO

© Derechos Reservados 2011 Cámara Nacional de la Industria del Hierro y del Acero. Derechos de Autor 03-2011-012012090300-01

NMX-B-254-CANACERO-2008 PRÓLOGO NMX-B-254-CANACERO-2008

La Dirección General de Normas, con fundamento en lo establecido en los artículos 39 fracción IV, 65, 66 de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, 68 y 69 del Reglamento de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y 19 fracción IV del Reglamento Interior de la Secretaría de Economía, otorgó a la Cámara Nacional de la Industria del Hierro y del Acero (CANACERO) el Certificado de Registro No. 0009 como Organismo Nacional de Normalización, para elaborar, revisar, actualizar, expedir y cancelar normas mexicanas en el área del “Hierro y Acero”, como se indica en el oficio con número DGN.312.01.2005.3002 de fecha 29 de julio de 2005. Esta Norma Mexicana fue elaborada por el Comité Técnico de Normalización Nacional de la Industria Siderúrgica (COTENNIS), en el seno de la Cámara Nacional de la Industria del Hierro y del Acero. El aviso de consulta pública se publicó el 31 de marzo de 2007, en el Diario Oficial de la Federación a través de la Dirección General de Normas de la Secretaría de Economía. La declaratoria de vigencia se publicó el 7 de noviembre de 2008, en el Diario Oficial de la Federación, a través de la Dirección General de Normas de la Secretaría de Economía y entró en vigor el 6 de enero de 2009.

NMX-B-254-CANACERO-2008 PREFACIO

En la elaboración de esta norma mexicana participaron las siguientes empresas e instituciones: -ALTOS HORNOS DE MÉXICO, S.A. DE C.V. -CÁMARA NACIONAL DE LA INDUSTRIA DEL HIERRO Y DEL ACERO. -CONALEP, MÓNCLOVA-COAHUILA. -CONFEDERACIÓN NACIONAL DE DISTRIBUIDORES DE ACERO, A.C. -COMITÉ TÉCNICO DE NORMALIZACIÓN NACIONAL DE LA INDUSTRIA SIDERÚRGICA. -IMSA. -PYTCO. -SERVICIOS Y FABRICACIONES ESPECIALES DE MONCLOVA. -TERNIUM-HYLSA. -UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE COAHUILA.

NMX-B-254-CANACERO-2008 ÍNDICE

1 2 3 3.1 4 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 5 6 7 8 9 10 A

Objetivo y campo de aplicación Referencias Definiciones Declaración de conformidad Especificaciones Materiales Obtención del acero Requisitos químicos Requisitos mecánicos Requisitos suplementarios Muestreo y métodos de prueba Declaración de conformidad Marcado y embalaje Bibliografía Concordancia con normas internacionales Artículo transitorio Apéndice informativo

Página 1 1 1 1 2 2 2 3 3 4 4 5 5 5 5 5 5

NMX-B-254-CANACERO-2008

INDUSTRIA SIDERÚRGICA – ACERO ESTRUCTURAL – ESPECIFICACIONES Y MÉTODOS DE PRUEBA SIDERURGICAL INDUSTRY – STRUCTURAL STEEL – SPECIFICATIONS AND TEST METHODS

1

OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACIÓN

1.1 Esta norma mexicana establece los requisitos que deben cumplir los perfiles, las planchas y las barras de acero al carbono, que se usan en construcciones remachadas, atornilladas o soldadas, para puentes, edificios y propósitos estructurales en general. 1.2 Se incluyen requisitos suplementarios cuando se considere importante una alta tenacidad (resistencia al impacto). Estos deben aplicarse solamente cuando lo especifique el comprador en la orden de compra. 1.3 Cuando el acero se use en construcciones soldadas, el procedimiento de soldadura debe ser el adecuado para el tipo de acero y el servicio requerido. 2

REFERENCIAS

Para la correcta aplicación de esta norma deben consultarse las siguientes normas mexicanas vigentes: NMX-B-252

Requisitos generales para planchas, perfiles, tablaestacas y barras de acero laminado en caliente para uso estructural.

NMX-B-281

Planchas de acero al carbono de calidad estructural de resistencia a la tensión baja e intermedia.

NMX-B-347

Lámina laminada en caliente de acero al carbono para uso estructural.

NMX-B-352

Piezas coladas de acero al carbono de baja y mediana resistencia para aplicación general.

3

DEFINICIONES

3.1

Declaración de conformidad

Procedimiento por el cual un proveedor da garantía por escrito de que un producto, proceso o servicio es conforme a requisitos específicos.

NMX-B-254-CANACERO-2008 2/5 Nota: El proveedor es la parte que suministra el producto, proceso o servicio y puede ser un fabricante, distribuidor, importador, ensamblador, organización de servicio, etc. 4

ESPECIFICACIONES

4.1

Materiales

4.1.1 A menos que se indique otra cosa en la orden de compra, los materiales que se usen en combinación con el material cubierto por esta norma, tales como barras para anclaje, pernos, tornillos, etc., debe cumplir con las normas de producto indicadas en la tabla 1. A menos que se especifique otra cosa, todas las barras usadas para anclaje deben cumplir con los requisitos de la especificación mencionada en el apéndice A 1.1 y las tuercas con los requisitos de la especificación indicada en A 1.2 grado “A”. Tabla 1.- Normas de materiales Material Designación Plancha para ser doblada o formada en frío NMX-B-281 C (a) Remaches de acero Ver A1.3 Tornillos Ver A1.1 Tornillos de alta resistencia Ver A1.4 Tuercas de acero Ver A1.2 Piezas coladas de acero NMX-B-352 grado 65-35 (a) Forjas (acero al carbono) Clase D de la especificación indicada en A1.5 Lámina y tira laminada en caliente NMX-B-347 grado 36 Nota: a) Estos tienen un límite de fluencia menor que el acero cubierto por esta norma mexicana. 4.1.2 El material suministrado conforme a esta norma mexicana, debe cumplir con los requisitos de la NMX-B-252, ver 2 Referencias. 4.1.3

Planchas para apoyo.

4.1.3.1 A menos que se especifique otra cosa, las planchas que van a usarse como apoyo para puentes, deben sujetarse a las pruebas mecánicas y cumplir con los requisitos de tensión. 4.1.3.2 A menos que se especifique otra cosa, no se requieren pruebas mecánicas para planchas mayores de 50 mm de espesor que vayan a usarse como apoyo en estructuras distintas a puentes; este material debe contener de 0,20 % a 0,33 % de carbono en el análisis de colada, y su composición química debe cumplir en cuanto a contenido de fósforo y azufre con los requisitos de la tabla 2. 4.2

Obtención del acero

4.2.1 El acero debe producirse por uno o más de los siguientes procesos: horno básico al oxígeno u horno eléctrico. 4.2.2 No debe usarse acero efervescente o tapado (mecánico o químicamente) para planchas y barras mayores de 12,5 mm de espesor o para perfiles que no sean los que se indican en la tabla 1, grupo 1 de la NMX-B-252, ver 2 Referencias.

NMX-B-254-CANACERO-2008 3/5 4.3

Requisitos químicos

4.3.1 Análisis de colada El acero debe cumplir en el análisis de colada con los requisitos de la tabla 2, sujeto a las tolerancias especificadas en la NMX-B-252, ver 2 Referencias, con excepción de lo indicado en 4.3.2. 4.3.2 El análisis de producto no es aplicable a barras, perfiles o soleras de 12,7 mm y menores en espesor. 4.3.3 Cuando se omitan las pruebas de tensión, conforme a lo indicado en 4.4.2, la composición química debe cumplir con lo indicado en la tabla 2 y con las propiedades mecánicas requeridas. Tabla 2.- Composición química, en % Producto

Perfiles (a)

Espesores en mm

Todos

Carbono, Máx. Manganeso

0,26 ---

Fósforo, Máx. Azufre, Máx.

0,04 0,05

Silicio, Máx.

0,40

Cobre, Mín. (cuando se especifique)

0,20

Planchas (b)

Barras (b)

Más de Más de Más de Hasta 20 20 hasta 40 hasta 65 hasta 40 65 100 0,25 0,25 0,26 0,27 0,80 a 0,80 a 0,85 a --1,20 1,20 1,20 0,04 0,04 0,04 0,04 0,05 0,05 0,05 0,05 0,15 a 0,15 a 0,40 0,40 0,40 0,40 0,20

0,20

0,20

0,20

Más de Más de 20 hasta 40 hasta 40 100 0,27 0,28 0,60 a 0,60 a 0,90 0,90 0,04 0,04 0,05 0,05

Más de 100

Hasta 20

0,29 0,85 a 1,20 0,04 0,05 0,15 a 0,40

0,26

0,40

0,40

0,40

0,40

0,20

0,20

0,20

0,20

0,20

--0,04 0,05

Más de 100 0,29 0,60 a 0,90 0,04 0,05

Notas: a) El contenido de manganeso de 0,85 – 1,35 % y el contenido de silicio de 0,15 – 0,40 % es requerido para perfiles con espesor de patín de más de 75 mm (3 pulgadas) b) Por cada reducción de 0,01 punto porcentual debajo del máximo especificado para carbón, se permitirá un incremento de 0,06 punto porcentual de manganeso por encima del máximo permitido, por encima del máximo de 1,35 %. 4.4

Requisitos mecánicos

4.4.1 El material, con excepción de lo indicado en 4.1.3.2 y 4.4.2, debe cumplir con los requisitos de tensión indicados en la tabla 3. 4.4.2 El fabricante no necesita someter a las pruebas de tensión a los perfiles menores de 645 mm2 de sección transversal y las barras que no sean soleras, con espesor o diámetro menor de 12,5 mm. 4.4.3 Para material con espesor o diámetro de 8 mm, debe hacerse por cada 0,8 mm de disminución de dicha medida, una deducción de 1,25 % del porcentaje de alargamiento que, para una longitud calibrada de 200 mm, se indica en la tabla 3.

NMX-B-254-CANACERO-2008 4/5 Tabla 3.- Requisitos de tensión (a) Planchas, perfiles y barras (b) Resistencia a la tensión en MPa (ksi) 400-550 (58 - 80) Límite de fluencia en MPa (Ksi) 250 (36) (c) Plancha y barras (e y f) Alargamiento en 200 mm, de longitud calibrada, mín. en % 20 (d) Alargamiento en 50 mm de longitud calibrada, mín. en % 23 (d) Perfiles Alargamiento en 200 mm, mín. en % 20 (d) Alargamiento en 50 mm, mín. en % 21 (b) Notas: a) Para planchas con anchos mayores de 610 mm, la probeta se toma en la dirección transversal. Ver inciso correspondiente de la NMX-B-252. b) Para perfiles de ala ancha con patín con espesor mayor de 75 mm (3 pulgadas), la resistencia a la tensión máxima debe ser de 500 MPa (80 ksi) no aplica, y el alargamiento mínimo en 50 mm de longitud calibrada debe ser de 19 %. c) El límite de fluencia mínimo en planchas de más de 200 mm de espesor debe ser de 220 MPa (32 ksi) d) Ver 4.4.3. e) No se requiere el alargamiento en las planchas para piso. f) Para planchas con anchos mayores de 610 mm, el alargamiento debe reducirse en dos puntos del por ciento. 4.5

Requisitos suplementarios

4.5.1 Estos requisitos aplican cuando se especifiquen en la orden de compra, previo acuerdo entre fabricante y comprador. 4.5.1.1 Los requisitos suplementarios normales que puede solicitar el comprador, se indican en la NMX-B-252. Aquellos que se consideran adecuados para aplicarlos junto con esta norma son: 4.5.2 Prueba de impacto Charpy con ranura en "V". 4.5.3 Prueba de impacto Charpy con ranura en "V" para perfiles estructurales localización alternativa al centro. 4.5.4 Paquetes por colada Los paquetes que contengan perfiles o barras deben provenir de una sola colada. 4.5.5 Además, los siguientes requisitos suplementarios también son adecuados para utilizarse junto con esta norma. 4.5.5.1 Limitación de aceros tapados o efervescentes. Debe suministrarse aceros diferentes al efervescente o tapado (mecánico o químicamente).

5

MUESTREO Y MÉTODOS DE PRUEBA

El muestreo y métodos de prueba deben ser conforme a lo especificado en la NMX-B-252, ver 2 Referencias.

NMX-B-254-CANACERO-2008 5/5 6

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

El fabricante debe proporcionar al comprador un documento (Declaración de conformidad del proveedor), donde se indique que el material fue fabricado y probado conforme a esta norma mexicana, junto con un informe de los resultados de prueba. 7

MARCADO Y EMBALAJE

El marcado y embalaje deben ser conforme a lo especificado en la NMX-B-252.

8

BIBLIOGRAFÍA

NOM-008-SCFI-2002

Sistema general de unidades de medida.

NMX-EC-022-IMNC-2000 Criterios generales para la declaratoria de conformidad del proveedor. ASTM-A-36/A-36M-2005

9

Standard specification for carbon structural steel.

CONCORDANCIA CON NORMAS INTERNACIONALES

Esta norma mexicana no concuerda con ninguna norma internacional, ya que se usaron las especificaciones que se aplican en territorio nacional. 10

ARTÍCULO TRANSITORIO

Primero: Esta norma mexicana entrará en vigor 60 días posteriores a la fecha de la publicación de la declaratoria de vigencia en el Diario Oficial de la Federación. A

APÉNDICE INFORMATIVO

A1 Hasta que se elaboren las normas mexicanas correspondientes, deben consultarse en forma supletoria las siguientes especificaciones. A1.1

ASTM-A-307 Specification for carbon steel externally threaded standard fasteners.

A1.2

ASTM-A-325 Specification for high-strength bolts for structural steel joints.

A1.3

ASTM-A-502 Specification for steel structural rivets.

A1.4

ASTM-A-563 Specification for carbon and alloy steel – nuts.

A1.5

ASTM-A-668 Specification for steel forgings, carbon, and alloy, for general industrial use.

NMX-B-254-CANACERO-2008 6/5