NORMAS TECNICAS PARA EMPALME Y PROCEDIMIENTOS DE PRUEBA EN EL CABLE OPTICO

1

INDICE 1 1.1 1.2 1.3 2 3 4 4.1 4.2 5 6 7 8 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7

METODOS DE EMPALME DE FIBRA OPTICA MÉTODO DE MANGUITO MÉTODO DE SURCO V MÉTODO DE FUSIÓN CONSIDERACIONES PARA LA ELECCIÓN DEL MÉTODO APROPIADO PROCESO DE EMPALME DE NÚCLEOS DE FIBRA ÓPTICA CONECTORES ÓPTICOS TIPOS DE CONECTORES CONECTORES MULTIFIBRAS CONFECCION DE EMPALMES PROCEDIMIENTO DE PRUEBA EN EL CABLE ÓPTICO EQUIPO TERMINAL DE FIBRA ÓPTICA ODF’S RECEPCIÓN FINAL DEL ENLACE LONGITUD ÓPTICA DEL TRAMO Y CONTINUIDAD ÓPTICA COEFICIENTE DE ATENUACIÓN DE LA FIBRA ÓPTICA INSTALADA ATENUACIÓN BIDIRECCIONAL DE LOS EMPALMES ATENUACIÓN TOTAL DE LAS TERMINACIONES PÉRDIDA DE INSERCIÓN DE LOS CONECTORES ATENUACIÓN TOTAL DEL TRAMO REFLECTANCIA DE CONECTORES

2

1

MÉTODOS DE EMPALME DE FIBRA ÓPTICA

1.1 Método de Manguito Método por el cual las dos fibras son alineadas axialmente usando un manguito cuyo diámetro interior es suficientemente más grande que el diámetro exterior de la fibra, luego son fijados por un adhesivo. Un manguito de refuerzo cubre la sección completa de empalme, luego es llenado con un adhesivo. El manguito puede ser de fibras de vidrio. El interior del manguito de fibras de vidrio es encintado en ambos extremos, de modo que pueda insertarse fácilmente .Para los manguitos de refuerzo se utiliza fibra de vidrio PYREX y acero inoxidable. La caja de empalme de fibras ópticas o manguito debe tener un cierre hermético a prueba de humedad, insectos y polvo, debe contener la cantidad necesaria de bandejas organizadoras necesarias según el tipo de fibras que empalme, debe ser construida de manera tal a facilitar su instalación y la reentrada. 1.2

Método de surco V

Método no recomendado para empalmes de largo plazo debido a que los materiales que tienen coeficientes de expansión térmica diferentes del sílice, carecen de confiabilidad a largo plazo. Este método es conveniente para empalmes temporales tales como los que son realizados en el proceso de medición de las características de la fibra. 1.3

Método de fusión

Método por el cual las dos fibras ópticas son empalmadas, poniéndolas entre dos electrodos de descarga, los cuales funden las fibras por el calor de la descarga del arco. Este método es el más recomendado ya que tiene mayor estabilidad entre los otros, además que en los empalmes no se usan adhesivo o aceite. Aproximadamente el 70% de los empalmes que se efectúan en el mundo son por el método de fusión. 2 Consideraciones para la elección del método apropiado. Según sea el caso se debe tener en cuenta las siguientes consideraciones en la elección del método apropiado: a) Empalme pasivo (fibra a fibra) o activo (fibra a emisor o detector). b) Empalme simple o múltiple. c) Empalme fijo o desmontable. d) Condiciones de trabajo para el empalme: Acceso a fuentes de energía, complejidad del método, herramientas necesarias para efectuarlo, capacitación del personal.

3

Proceso de empalme de Núcleos de Fibra Óptica Los distintos procesos de empalme tienen operaciones en común (a y c). a) Limpieza y corte de las fibras. b) Pre-fusión y fusión de la interfaz. c) Protección y verificación del empalme. 4

Conectores Ópticos

El carácter desmontable del conector hace ineludible la presencia de una lámina intermedia, de geometría más o menos plana, paralela y uniforme, de aire, que puede ser rellena de un medio de índice de refracción acorde a los perfiles de índice de refracción de los núcleos enfrentados. Básicamente las distintas técnicas y dispositivos de conexión se basan en enfrentar dos fibras y ajustar dicho enfrentamiento mediante dispositivos mecánicos. Los requisitos que se buscarán cumplir son:           4.1

Fácil montaje en obra. Eliminación de pulido y adhesivos. Empleo de herramientas de bajo costo. Tiempo de armado menor a 6 minutos Aceptable rentabilidad , bajas pérdidas y baja reflexión Ser del tipo “push-pull” en ves de roscados. Ser del tipo “contacto físico”(PC) Soportar temperaturas y humedeces extremas. Ser de bajo costo Debe poder trabajar con señales analógicas o digitales de alta velocidad Tipos de Conectores

Si bien actualmente existen muchos tipos de conectores de fibras ópticas los de mayor difusión son : SMA, Bicónico, FC, D4, SC, ST, LC/APC – SC/APC Duplex. (sin ser estos los únicos admitidos)

El elemento más importante de un conector de fibras ópticas, es la férula. La función de la misma es alojar y mantener exactamente alineada y centrada a la fibra óptica dentro del conector. La alineación lateral es muy importante, dado que su carencia 4

ocasiona perdidas. El material que se emplea en la fabricación de las férulas debe ser lo suficientemente durable como para poder soportar conexiones repetitivas, ser a prueba de tracción ( pull-proof ), ser de fácil montaje. Por esto se prefiere el empleo de acero inoxidable y materiales cerámicos .Estos últimos tienen la ventaja de poseer un coeficiente de expansión térmica similar al de la fibra óptica. 4.2 Conectores Multifibra Según sus diferencias básicas de construcción los conectores multifibra se pueden clasificar en dos tipos: Tipo A: En las que en las clavijas y adaptadores utilizados en los conectores de fibras simples se reúnen y forman por unidad. Tipo B :En las que las fibras múltiples se acomodan en una clavija y por medio un adaptador forman un conjunto.

de

El conector tipo B posee un mecanismo simple de alineamiento y puede ser de construcción pequeña. 5 CONFECCIÓN DE EMPALMES Terminados los procedimientos preliminares en las cámaras subterráneas, se continúa con la preparación de los cables a ser empalmados. Para ello será utilizado el equipo de empalme y herramientas adecuados (apertura de las protecciones, preparación de fibras) Simultáneamente se deben posicionar las cuadrillas de prueba en las extremidades opuestas de los cables (identificación y atenuación de la fibra). Esto se realiza antes de empalmar la fibra, para chequear si hubo alteraciones en las características de la misma durante el tendido. Realizadas las pruebas preliminares, las fibras deben ser preparadas para la fusión sacando los revestimientos primarios y secundarios y luego efectuándose el corte de la fibra. A continuación se coloca el tubo termo-contráctil y se posicionan las fibras en la máquina de empalme, efectuándose entonces la fusión. Luego se realiza la medición de la atenuación del empalme y de acuerdo al resultado la fibra es liberada para ser posicionada en el estuche de empalmes o es preparada para una nueva fusión. Al término de las fusiones de todas las fibras se cierra y se fija la caja de empalme (manga o mufa) y luego se cierra la cámara subterránea.

5

Se deberán instalar cajas para efectuar los empalmes entre los diferentes carretes del cable de fibra óptica a ser instaladas en postes intermedios. Las cajas permitirán su instalación en la parte alta de los postes intermedios y cumplirán con las siguientes características mínimas: Contar con espacio suficiente para alojar un bucle de cable de fibra óptica de reserva. Contar con espacio suficiente para alojar y soportar los empalmes de fibra óptica debidamente protegidos. A prueba de intemperie, con cerramiento hermético que impida la entrada de humedad. Los empalmes se deberán realizar siempre en un poste, a nivel del suelo, y el cable se deberá enrollar y suspender de la parte superior del poste para garantizar su protección contra vandalismo. Los empalmes deberán efectuarse mediante el método de fusión térmica. La porción de cable de fibra óptica empalmada deberá ser protegida mediante un tubo aislante de plástico o material apropiado para tal efecto. Deberá realizar las obras civiles para tramo canalizado o ducto. Deberá tender el cable de llegada a las salas de comunicaciones de cada estación, para lo que deberá proveer los materiales y accesorios necesarios, como son, tuberías, grapas, mangueras, etc. Dejara cable de reserva y realizará su disposición en los tramos canalizados o ductos. 6 PROCEDIMIENTO DE PRUEBA EN EL CABLE ÓPTICO Los procedimientos de prueba de las características mecánicas de los cables aéreos deben estar de acuerdo a la recomendación L.26 de la UIT y en general tanto para cables aéreos como subterráneos se deben realizar: PRUEBA EN CARRETE DEL CABLE ÓPTICO Antes de iniciar el trabajo de tendido del cable óptico es necesario comprobar que las fibras no tengan ningún defecto causado durante el transporte.

6

El instrumental necesario para este procedimiento esta compuesto de: OTDR (Optical Time Domain Reflectometer), V GROOVE, MECHANICAL FIBER CUTTING, MALETIN DE HERRAMIENTAS PRUEBA DEL CABLE ÓPTICO DESPUÉS DEL TENDIDO Las pruebas ópticas deben ser realizadas en el 100 % de las fibras componentes de cada tramo de cable presentado para inspección. CONTROL DE PERDIDA EN EL EMPALME Y EN CABLE Los equipos de fusión que se utilizan actualmente están preparados para proporcionar la pérdida que presenta cada empalme, inmediatamente después de haberse realizado la misma. Sin embargo es necesario realizar una prueba de punta a punta del enlace para verificar si reúne las especificaciones técnicas requeridas. La prueba final se realiza ya con los equipos de transmisión conectados. ATENUACIÓN ÓPTICA La atenuación óptica debe ser medida utilizándose técnicas de reflectometria óptica temporal (OTDR). PREPARACION DE LA FIBRA - Sacar el revestimiento secundario y primario de la fibra en aproximadamente 3 cm. - Limpiar la parte de fibra sin los revestimientos con algodón o gasa empapada en acetona o alcohol. - Cortar la fibra a 1 cm de la extremidad. - Posicionar la fibra en el alineador y proceder con la medición.

7

PROCEDIMIENTO DE MEDICIÓN - La medición de la atenuación debe ser realizada entre dos puntos de la curva de rectroesparcimiento (región lineal de la curva). El primer punto debe estar a más de 100 m ( aprox. 1 micro segundo) del principio de la fibra y el otro punto a no más de 50 m ( aprox. 0,5 micro seg.) del final. - En el caso que haya peldaño al largo de la región lineal de la fibra, deberá ser medida la atenuación inmediatamente antes y inmediatamente después del peldaño. - Deberá ser medido el valor del peldaño, en dB, y la distancia, en metros, la cual se encuentra de la extremidad de la fibra. - Los valores medidos de atenuación serán dados en decibeles por kilómetro ( dB/Km).

PROCEDIMIENTO PARA LA PRUEBA DE PUNTA A PUNTA (AEREO) Materiales utilizados OTDR (Optical Time Domain Reflectometer) V GROOVE MECHANICAL FIBER CUTTING

8

9

PROCEDIMIENTO PARA LA PRUEBA DE PUNTA A PUNTA (SUBTERRANEO)

10

CONTROL DE PERDIDA EN EL MEDIO DE TRANSMISION 7 EQUIPO TERMINAL DE FIBRA ÓPTICA ODF’S Efectuará el montaje del bastidor o rack del ODF en las estaciones o nodos, caso de requerirse obra civil para tal cometido, el contratista deberá cubrir con todos los costos que esto demande. Estará montado en el bastidor o rack de la sala de comunicaciones y se utilizarán pigtails para, por el método de fusión térmica, y luego se conectarán a los adaptadores correspondientes. 8 RECEPCIÓN FINAL DEL ENLACE Estas corresponden a las pruebas de aceptación final del enlace de fibra óptica, las mismas deben arrojar parámetros que concuerden con los rangos permitidos en las normas de telecomunicaciones. Ver formula ATENUACIÓN TOTAL DEL TRAMO Esta labor tiene como finalidad realizar todas las medidas, calibraciones, ajustes y pruebas que sean requeridas para verificar el correcto funcionamiento de las fibras ópticas, del cable, conectores y distribuidores ópticos. Una vez establecido el enlace, tramo a tramo, el Contratista deberá realizar las pruebas listadas a continuación, en presencia del fiscal o representante de Hola Paraguay S.A. cuya revisión de las instalaciones y aprobación del respectivo informe es indispensable para la aceptación del mismo.El Contratista deberá tener en cuenta que para propósitos de las pruebas de recepción final; la instalación completa de fibra óptica estará dividida en los siguientes tramos

11

ópticos principales, los cuales deberán ser considerados como enlaces independientes entre los cuales se van a realizar las pruebas ópticas descritas. Se deberán realizar las siguientes pruebas, pelo a pelo con bobina de lanzamiento no menor a 1000mts donde se incluya la atenuación de ambos adaptadores. Longitud óptica del tramo Continuidad óptica del tramo Coeficiente de atenuación de la fibra instalada Atenuación bidireccional de empalmes Atenuación total de los adaptadores Pérdidas de inserción de los conectores y adaptadores Atenuación total de los tramos Reflectancia óptica de conectores Adicionalmente, en presencia de la Fiscalización o del representante de la administración, deberá hacerse una entrega de la instalación de planta externa, se hará un recorrido de campo para certificar su apropiado montaje además de la planilla de mediciones bidireccional de cada pelo del tramo En esta entrega se verifican, entre otros, los siguientes aspectos: Refuerzo de estructuras (si aplica) Estado de los herrajes y accesorios instalados, etc. Cable de reserva y su instalación en columna con caja de empalme Obras civiles para tramo canalizado Cable de reserva y su disposición en tramos canalizados Hola Paraguay S.A. se reserva el derecho de rechazar enlaces ópticos entre tramos sin cumplir con la totalidad de los requisitos solicitados, sin que ello exima al Contratista de las responsabilidades de resolver los mismos dentro de las condiciones exigidas en este documento de solicitud de ofertas. A continuación se establece el criterio de aceptación de cada tramo óptico: 8.1 LONGITUD ÓPTICA DEL TRAMO Y CONTINUIDAD ÓPTICA Para los tramos o secciones de cable que posean una fibra óptica con diferente índice de grupo o que sean de diferente fabricante (de ser del caso) y cuya longitud física sea mayor de 1000 m, la distancia óptica deberá ser estimada de manera independiente en esta etapa de las pruebas. Así mismo, con los archivos obtenidos deberá poder determinarse la continuidad óptica del tramo. 8.2 COEFICIENTE DE ATENUACIÓN DE LA FIBRA ÓPTICA INSTALADA

12

La atenuación por unidad de longitud para la fibra óptica tendida debe estar de acuerdo a la propuesta del suministro que resulte escogida por Hola Paraguay S.A. Esta medición se podrá realizar con el OTDR de manera unidireccional. En caso de que la medida unidireccional arroje un resultado mayor al requerido, se deberá realizar la medida de manera bidireccional y obtener el valor promedio. Si el valor promedio bidireccional sigue siendo mayor, se deberá hacer uso de un conjunto fuente-medidor de potencia óptica y se obtendrá el valor promedio bidireccional.

8.3 ATENUACIÓN BIDIRECCIONAL DE LOS EMPALMES Cada empalme deberá presentar una atenuación máxima bidireccional de 0,100dB. En caso de ser necesario, deberán realizarse las refusiones necesarias con el fin de cumplir con los valores solicitados. 8.4 ATENUACIÓN TOTAL DE LAS TERMINACIONES En uno de los sitios terminales de cada tramo del cable de fibra óptica se instalarán distribuidores ópticos con sus correspondientes conectores. Cuando se utilice un cable de acometida terminal para llegar a la sala de comunicaciones donde se encuentra el distribuidor de fibra óptica, se deberá considerar lo siguiente: Pérdida de inserción del conector (max. 0,50dB). Empalme por fusión entre el pigtail y el cable de acometida terminal (max. 0.100dB). La suma de estas pérdidas no deberá ser superior a 0,70dB, considerando como el promedio resultante de las medidas efectuadas en ambos sentidos. Para la realización de la medida, deberán emplearse bobinas (de lanzamiento) de fibra óptica de una longitud no inferior a 1000 m, para evitar la zona muerta. Cada bobina deberá ser de la misma tecnología de fibra óptica empleada en los pigtails, debiendo tener las certificaciones correspondientes. Para realizar rápidamente la medida, uno de los extremos deberá estar preconectado con el mismo tipo de conector utilizado a nivel del distribuidor de fibra óptica. 8.5 PÉRDIDA DE INSERCIÓN DE LOS CONECTORES Para la aceptación de los cables de fibra óptica se medirán los valores de pérdida de inserción para todos los conectores en los distribuidores. El método de medida a utilizarse deberá ser informado con la debida anticipación y ser incluido en las planillas de los protocolos de pruebas. El valor a cumplir deberá ser ≤ 0.50dB. 8.6 ATENUACIÓN TOTAL DEL TRAMO Esta es una prueba o medición de potencia óptica, la cual permite verificar que las pérdidas de potencia no superan los valores establecidos y deberá realizarse en forma bidireccional.

13

La atenuación total del tramo, para cada fibra óptica, deberá ser menor o a lo sumo igual al valor obtenido al aplicar la siguiente ecuación: AT ≤ a x L + Ne x ae + Nc x ac Donde: AT = Atenuación total de los tramos ópticos principales (dB) A = Coeficiente de atenuación (dB/Km) de la fibra óptica a la longitud de onda especificada L = Longitud óptica total del tramo (Km) Ne = Número total de empalmes intermedios y de transición Ae = Valor medio de atenuación por empalme (dB) Nc = Número de conectores Ac = Pérdida de inserción del conector a nivel del distribuidor(dB) El valor de la longitud óptica será la resultante de la medida obtenida. 8.7 REFLECTANCIA DE CONECTORES Para la aceptación de los cables de fibra óptica se medirán los valores de reflectancia discreta para todos los conectores en los distribuidores. El método de medida a utilizarse deberá ser informado con la debida anticipación y ser incluido en las planillas de los protocolos de pruebas. El valor a cumplir deberá ser coincidente con los tipos de conectores instalados en el Proyecto.

14