Ciudad de México

Volumen 3 , Año 3

Abril de 2008

Nos esperan años

Población indígena discriminada

5

BASURA: Problema sin salida

8

Isis y la Serpiente Emplumada llega a Antropología

15

de tránsito vehicular caótico

Ricardo Pérez-Palacios Durán

L

Los conflictos de tránsito en la ciudad de México van en aumento a pesar de las grandes obras que se han realizado desde la administración anterior, como el Segundo Piso del Periférico y los distribuidores viales, cuya utilidad, en estos días, está fuera de discusión. Sin embargo, la apuesta del actual gobierno local para lograr el descongestionamiento vial de la ciudad está representada por el Metrobús, del cual ya funciona la Línea 1, que corre por avenida Insurgentes de Indios Verdes a San Ángel, en un primer tramo y la extensión recién inaugurada que llega hasta la salida a la carretera a Cuernavaca, justo donde se ubica el monumento a El Caminero. La Línea 2, que correrá de Tacubaya a Tepalcates, cuya obra se encuentra detenida, afecta desde hace meses a cientos de miles de ciudadanos que tienen que transportarse por el Eje 4 Sur. Al respecto, la Secretaría de Obras asignó los trabajos a Constructora MAHF SA de CV tras rescindir el contrato a Infraestructura y Omega 2000 por incumplimiento, por lo que “podría” hacerse acreedora a

una multa. Infraestructura y Omega 2000 suspendió los trabajos en dos de los tres tramos de la segunda línea del Metrobús por falta de liquidez,

motivo que postergará su entrada en funcionamiento programada para este mes de abril. Continúa en pág. 6

Tenemos fortaleza económica e institucional, asegura el Ejecutivo Ernesto Miguel

E

El presidente Felipe Calderón aseguró que en el país hay fortaleza económica e institucional, a pesar “de un entorno de polaridad que hacía pensar que sería imposible el poder llegar a un mínimo de entendimiento y de gobernabilidad”. Durante el Foro México: Inversión y Crecimiento Económico, refrendó su compromiso con la legalidad y afirmó que su gobierno trabaja para

garantizar el estado de derecho y la seguridad a los inversionistas y a quienes viven en el país. El mandatario expuso que México ha avanzado de manera sustancial y logrado cambios de gran calado que no se habían alcanzado en los últimos 11 años, y no sólo han sido cambios en la parte económica sino también en la institucional. Continúa en pág. 2

Presidente Felipe Calderón

Triatlón con boleto Olímpico

28

Continuación de Primera Plana

... fortaleza económica e institucional “Hemos tenido resultados por encima de lo estimado” Tras destacar los logros en materia económica, explicó que también se han concretado reformas institucionales “a pesar de lo estrecha que fue la elección y lo tenso que se generó el ambiente a partir del comportamiento de algunos actores políticos. “La verdad es que México logró reconstruir un consenso político básico y aprobó cambios constitucionales y reformas de fondo”, dijo Calderon Hinojosa. Destacó la aprobación de la reforma electoral a través de la cual hay nuevas reglas en la materia por consenso de todos los partidos políticos. Además, “hay nuevas autoridades electorales y también aprobadas en consenso por los partidos políticos en México, de manera tal que hay una sólida fortaleza institucional en el ámbito político”. Por la parte económica el presidente destacó la importancia de la competitividad regional. Dijo estar absolutamente convencido de que si se quiere mejorar la economía y si se quiere generar una mejora a los consumidores y productores en Estados Unidos, México y Canadá se deben aprovechar, no cancelar, las oportunidades de la competitividad y de la interacción regionales. El entorno internacional está marcado en una coyuntura adversa para este año

Presidente Felipe Calderón

Secretario Carstens y Felipe Calderón

o al menos en estos meses, por lo que el gobierno está decidido a seguir enfrentando este contexto para que no impacte a México, agregó.“Estamos trabajando decididamente, estamos empeñados a encender los motores internos de la economía. “Estoy seguro -manifestó- que con otro escenario internacional el crecimiento económico de México sería significativamente mayor y por lo mismo estoy convencido de que una vez pasada esta coyuntura el desempeño de la economía mexica-na será mayor”. Al enlistar los programas de su gobierno para impulsar la economía de México, tanto para enfrentar la coyuntura como a largo plazo, el mandatario indicó que su gobierno tiene la determinación de llevar a México al futuro. Aclaró sin embargo que las decisiones que está tomando en el rubro económico no están diseñadas exclusivamente para la coyuntura, “estamos pensando en cambios, en reformas, en actualizaciones que permitan que México despliegue todo su potencial hacia el futuro”. En suma, comentó “tenemos una economía bastante sólida y en orden”, añadió al tiempo de destacar que tras las distintas medidas de su gobierno México ha tenido resultados por encima de lo estimado

Presidente Calderón con el Secretario Lozano

Abril de 2008

NACIONAL

Lista, reforma energética del presidente Calderón Ernesto Miguel

La enviará al Congreso a mediados de abril

A

A mediados de abril el presidente Felipe Calderón enviará al Congreso de la Unión su iniciativa de reforma energética, aseguró el coordinador del PAN en la Cámara de Diputados, Héctor Larios Córdova. En este tiempo, dijo, el Ejecutivo y los grupos parlamentarios de diputados y senadores panistas se pondrán de acuerdo sobre cuál será la Cámara de origen. Asimismo, el secretario de la Comisión de Energía del Senado, el también panista Rubén Camarillo, señaló que la fracción del PAN en esa instancia legislativa ya tiene listo el diagnóstico de Pemex para discutirlo entre la bancada y con base en ello elaborar una iniciativa que posteriormente presentarán en esa Cámara, o bien, discutirla con otros grupos parlamentarios y construir juntos una reforma”. Por su parte, el coordinador de Convergencia, Alejandro Chanona, alertó que si la iniciativa se presenta sin un debate nacional previo, “cualquier intento sería con fórceps”. “Si la iniciativa entra en frío, sin debate, me temo que no tendrá un destino, en mi opinión, terso, y generará una imagen desfavorable del Congreso. Estamos listos para cualquier ‘madruguete’. “He estado en contacto con los coordinadores del PRD y del PT, Javier González Garza y Ricardo Cantú (respectivamente), para evitar que quieran meter la iniciativa por la puerta de atrás”, declaró. Sin embargo, el senador Camarillo se negó a especular al respecto y dijo que no caben las fechas fatales, pero que la reforma energética es un tema urgente y “ojalá pudiéramos procesarlo en este periodo de sesiones”. En últimas fechas el tema de la reforma energética ha acaparado los titulares de la prensa nacional y los noticiarios. Incluso la Presidencia de la República ha iniciado una intensa campaña de spots en radio y tv y desplegados en los medios impresos en los que resalta la importancia de explotar los yacimientos que se

encuentran en las profundidades del Golfo de México. Lo anterior hace suponer a algunos grupos que la reforma que presente el Ejecutivo incluirá la apertura para la participación del capital privado nacional y quizá extranjero. Ante ello, el Frente Amplio Progresista (PRD, PT y Convergencia), encabezado por Andrés Manuel López Obrador, ha anunciado que realizará movilizaciones para evitar lo que consideran la “privatización de Pemex”. Este asunto será en los próximos días y, quizá, durante meses el tema más importante de la agenda de los poderes Ejecutivo y Legislativo

Aprueba Consejo General del IEDF nombramientos de titulares Ernesto Miguel

E

El Consejo General del Instituto Electoral del Distrito Federal (IEDF) aprobó por mayoría de ocho votos a favor y uno en contra la designación de diversos titulares de áreas ejecutivas y técnicas de ese órgano. Los funcionarios designados corresponden a los representantes de la Dirección Ejecutiva del Servicio Profesional Electoral; las unidades de Archivo, Logística y Apoyo a Organos Desconcentrados; Asuntos Jurídicos; Planeación, Seguimiento y Evaluación; Servicios Informáticos y Comunicación Social y Transparencia, así como del Centro de Formación y Desarrollo. Se determinó que los funcionarios designados el martes 11 de marzo darán continuidad al trabajo institucional y participarán en la preparación del proceso electoral de 2009. El acuerdo fue avalado en lo general por ocho votos a favor y uno en contra, éste de la consejera Carla Astrid Humphrey Jordan, quien señaló

la falta de consenso para construir la decisión asumida. Ante ello, la consejera Yolanda León Manríquez propuso un nuevo receso para tratar de alcanzar los acuerdos de todos los involucrados. Esta iniciativa sólo contó con el aval de la ponente y de Humphrey Jordan, por lo que fue rechazada. Con la decisión del Consejo General del IEDF fueron designados en la Dirección Ejecutiva del Servicio Profesional Electoral, Guillermo Merelo Alcocer; en la Unidad de Archivo, Logística y Apoyo a órganos desconcentrados, Christian Rojas, y en la Unidad de Asuntos Jurídicos, Bernardo Valle Monroy. También fueron nombrados en Unidad de Servicios Informáticos, Adrián Kornhauser Eisenberg; en la Unidad de Planeación, Seguimiento y Evaluación, Claudia María Becerril Hernández y en la Unidad de Comunicación Social y Transparencia, Hugo Renán González.

Instituto Electoral del Distrito Federal

Busca el PAN en la ALDF prohibir Ernesto Miguel

C

las máquinas tragamoneda

Con el fin de frenar la adicción de menores de edad a las “maquinitas” tragamonedas, el Partido Acción Nacional (PAN) en la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) presentará un punto de acuerdo para prohibir su uso. Con ese propósito, los legisladores locales panistas impulsarán reformas a la Ley para el Funcionamiento de Establecimientos Mercantiles y evitar que continúe la proliferación sin control de esas máquinas. El diputado local panista, Miguel Ángel Errasti Arango, agregó que pretenden evitar que haya gente que lucre con esta actividad e involucre a personas de escasos recursos, que también se han visto afectadas por esa afición, con la falsa esperanza de ganar. Destacó que gran parte de las máquinas tragamonedas no son juegos de destrezas sino de azar, lo que se encuentra prohibido por las leyes

federales. Errasti Arango confió en que la ALDF apruebe su propuesta, y dé un ejemplo al país para que a nivel federal se prohíba la instalación de estos aparatos que causan ludopatía o adicción al juego que se asocia al consumo de alcohol y otras drogas. “Con la presente iniciativa pretendemos la prohibición de uso y tenencia de máquinas tragamonedas fuera de los casinos de juego, ya que como los premios son en dinero van contrarios a la ley, puesto que en el país se prohíben los juegos de azar fuera de los recintos autorizados.” Por ello propone reformar el Artículo 75 de la Ley para el Funcionamiento de Establecimientos Mercantiles del Distrito Federal, y sancionar con el equivalente de 351 a dos mil 500 días de salario mínimo vigente en la capital a quienes la quebranten. Refirió que en 2006 se estimaba que

existían al menos 70 mil aparatos tragamonedas; sin embargo, a la fecha se desconoce una cifra precisa por el crecimiento desmedido e irregular que han tenido. Lamentó que ese tipo de máquinas se encuentren en

pequeños establecimientos como farmacias, tiendas de abarrotes, papelerías, lo que permite estar al alcance de los menores de edad, incluso cerca de las escuelas.

Abril de 2008

Verifica Ebrard obras

del programa de mejora de barrios en Coyoacán Manuel Durán

E

El jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, realizó un recorrido por la delegación Coyoacán para verificar los avances de las obras del Programa de Mejoramiento Barrial. Al visitar varias zonas de la referida demarcación anunció que el presupuesto destinado para este año al programa incrementó de 80 a 130 millones de pesos, por lo que garantizó que la ayuda económica para esas labores continuará. Se comprometió a invertir no sólo en avenidas como Reforma e Insurgentes o en el Metrobús, pues durante su administración verificará de manera constante que las obras en los barrios se lleven acabo. En ese sentido, Ebrard, a quien los pobladores de San Francisco Culhuacán

le solicitaron bajar el precio de la canasta básica, destacó la construcción del Foro Azteca, realizada a solicitud de los vecinos y que tuvo una inversión de más de un millón de pesos. A su vez, el secretario de Desarrollo Social, Martí Batres Guadarrama, recordó que el 13 de abril se cierra la inscripción de los proyectos que participaran en el programa, por lo que exhortó a la población a elaborar propuestas para mejorar sus colonias. Pie de foto: El ombudsman Emilio Álvarez Icaza, el jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard, y el procurador capitalino. Rodolfo Félix, a su llegada a las nuevas instalaciones de la Fiscalía de Homicidios y Bienes Asegurados, la cual fue inaugurada el 24 de marzo.

La población indígena, la más discriminada en la ciudad: CDHDF Edmundo Ibarra A.

L

La población indígena sigue siendo la más discriminada por su apariencia física o su color de piel, afirmó el secretario Técnico de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF), Ricardo Bucio. En el contexto del Día Internacional de la Eliminación de la Discriminación Racial, que se celebró el 21 de marzo, señaló que la marginación y la pobreza son dos de los principales problemas que padecen las comunidades indígenas en todo el país. Las actitudes discriminatorias que en ocasiones se dan por el desconocimiento de los problemas de este grupo dentro de la ciudad y por los estereotipos, van limitando la posibilidad de ejercer sus derechos, ocasionándoles un gran daño, precisó. Adelantó que en el Informe Especial sobre los Derechos de las Comunidades Indígenas residentes en la Ciudad de México, que presentará la CDHDF este abril, se destacará la urgencia de avanzar en el reconocimiento pleno de sus derechos colectivos e individuales y en el respeto a las diferencias.

Ricardo Bucio detalló que 72.9% de las comunidades indígenas en el Distrito Federal no tiene acceso a servicios de salud, 27.6% tiene viviendas con piso de tierra, 73% no tiene agua entubada, 52.6% no cuenta con drenaje y 11.2% carece de energía eléctrica. Agregó que de acuerdo con la Primera Encuesta Nacional sobre Discriminación 2004, 40% de los ciudadanos estarían dispuestos a organizarse para evitar que cerca de su lugar de residencia se establezca un grupo étnico. Mientras que 42.9% consideraron que las y los indígenas tendrán siempre como limitación social sus características raciales. En ese sentido, el funcionario de la CDHDF comentó que en el Distrito Federal existen aproximadamente 500 mil indígenas, los cuales muchas veces ocultan su origen étnico para evitar ser discriminados. “Cambian su forma de vestir o incluso evitan hablar su propia lengua indígena, colocándolos en una situación de invisibilidad”, concluyó.

Emilio Álvarez de Icaza y Marcelo Ebrard

Continuación de Primera Plana

... años de tránsito vehicular caótico

Los trabajos que faltan consisten en la habilitación de los carriles confinados y todas las estaciones y se dividen en dos tramos; el primero, que corre de la estación Tacubaya a Las Américas, y el segundo, de Las Américas a UPIICSA. En este sentido, el secretario de la Comisión Social de Transporte y Vialidad de la Asamblea Legislativa, Jacobo Bonilla, señaló que además la pérdida económica por el retraso en las obras de la Línea 2 de Metrobús será de por lo menos 30 millones de pesos. No obstante, el proyecto del Metrobús prevé su operación en ocho ejes viales más (10 en total), con lo que se calcula retirar de la circulación a unos 5 mil 200 microbuses que circulan por los ejes 5 y 4 Sur, así como en Paseo de la Reforma y la lateral del Periférico, lo que convertirá al sur de la ciudad en intransitable, al menos durante las obras, que se estima concluirán en 2012; es decir, los próximos cuatro años y medio, eso sin contar con las medidas que tomen los actuales concesionarios del transporte público (marchas, paros, plantones y cierre de vialidades). La otra gran obra del gobierno de Marcelo Ebrard será la Línea 12 del Metro, a la que ya se denomina Línea Dorada, con motivo del bicentenario de la Independencia y el centenario de la Revolución, que será, según las autoridades, la más grande y mejor equipada del Sistema de Transporte Colectivo, y que irá de Mixcoac a Tláhuac; es decir, el sur poniente de la ciudad. La ruta del Metro llegará al

centro de Tláhuac y también cruzará Iztapalapa, luego que se construya una nueva estación para ampliar la Línea 8, que corre de Garibaldi a Constitución 1917, por supuesto. Francisco Bojórquez, director del STC-Metro, ha informado que esta línea será subterránea, con 24 kilómetros de longitud, 23 estaciones y tres paraderos, uno en Tláhuac, otro en Periférico Sur y uno más en Mixcoac. Esta línea contará con cuatro correspondencias; en Mixcoac con Línea 7, en Zapata con Línea 3, en Ermita con Línea 2, y en la estación “Del Paso” con Línea 8, la cual se tendrá que construir para dar lugar a la imperfección de la red. Esto implica obras que durarán, en algunas zonas, entre once meses y tres años, según estimaciones de especialistas, y muchas de ellas coincidirán necesariamente. El recorrido planteado será el siguiente: La nueva línea del Metro avanzará por la avenida Tláhuac hasta la altura de La Virgen, continuará por Cafetales pasando por atrás del Instituto Politécnico Nacional (Unidad Culhuacán); avanza por el Eje 3 Oriente hasta la Calzada Ermita, donde el trazo se prolonga en el Eje 8 Sur hasta División del Norte, donde se da vuelta a la derecha hasta llegar al Parque de los Venados, para continuar a la izquierda en el Eje 7 Sur, y finalizar en Mixcoac, en avenida Revolución. La Línea 12 también tiene previsto conectarse con el Tren Ligero, con el Metrobús y con la Terminal de Autobuses del Sur. Todo

casi de manera simultánea, “si no, el tiempo para concluir las obras será insuficiente” (para las elecciones de 2012).Lo anterior muestra la magnitud de una obra (líneas del Metrobús y Metro) que, si bien cuando esté concluida será de utilidad, durante su construcción se convertirá en la pesadilla de los habitantes del sur poniente de la ciudad, ya que hasta ahora las autoridades sólo

han planteado el proyecto sin dar a conocer las medidas de vialidades alternas, lo que hace suponer que no están consideradas, y que al igual que como ocurrió con el Segundo Piso quienes habitamos en la zona de construcción tendremos que armarnos de paciencia, modificar horarios y agendas durante meses y quizá, para algunos, años.

Abril de 2008

Pese a todo, ya opera la Endurecen Hoy no ampliación del Metrobús Ricardo Pérez-Palacios Durán

Circula y además holograma cero

Ricardo Pérez-Palacios Durán

A L

Luego de tres meses de atraso, tráfico desquiciado, múltiples quejas de los vecinos y accidentes peatonales, comenzó a funcionar la ampliación de la línea 1 del Metrobús. Las autoridades del GDF acordaron con los vecinos que se oponían al inicio de operaciones, que realizará un estudio que proponga nuevas vialidades para la región sur, que se echarán a andar en 2009, según prometió la Secretaría de Transporte y Vialidad (Setravi). También se hará una “trenza” vial en la avenida Insurgentes a la altura de San Fernando y Corregidora, para evitar que la carga vial desahogue en las angostas calles de las colonias aledañas, planteó la dependencia. El propio secretario de Transporte y Vialidad, Armando Quintero, explicó que también se aplicarán medidas complementarias en la unidad habitacional Fuentes Brotantes y en especial en la calle Michoacán, y se retirarán los macetones que se habían colocado en la calle La Fama. En esta última se colocarán reductores de velocidad, además de la presencia de dos elementos de apoyo vial, debido a que ahí hay varias escuelas y comercios. Anunció también que se colocarían semáforos adicionales, y se construirían banquetas, iluminación, señalamientos y rejillas, pero no dijo cuando y hasta el cierre de esta edición de Vivir el Sur pudo constatar que eso no ha ocurrido.

Los vehículos

Con la puesta en marcha del Metrobús, 26 unidades nuevas no contaminantes recorren 10 estaciones desde la que era la terminal Doctor Gálvez hasta El Caminero. Son 8.5 kilómetros que se suman al recorrido de la línea que va hasta Indios Verdes, y cuyo de 3.5 pesos por viaje aumentó casi de manera inmediata, durante las vacaciones de Semana Santa. Las nuevas unidades del Metrobús circulan de lunes a sábado de las 4:30 a las 24:00 horas, y los domingos comienzan su recorrido a las 5:00 horas. Cubren una demanda de 57 mil pasajeros al día y reducirán el tiempo de traslado a San Ángel de 45 a 25 minutos. Pese a todo, es el corredor más grande de América Latina, lo único que piden los ciudadanos es que estas obras continúen para bien de todos, pero que el precio/costo en calidad de vida se reduzca al mínimo real y no a los intereses de constructores y gobierno. Todo lo anterior debe sumarse a los efectos que repercutan con el inicio de la obra vial que marcará el sexenio del gobernador del Estado de México, Enrique Peña Nieto, que en unas semanas iniciará la construcción del llamado Viaducto Elevado, que correrá del Toreo de Cuatro Caminos a Tepotzotlán, que, sin duda, afectarán nuestro diario transitar. Éstas, quizá, sean las principales apuestas rumbo a 2012. Ya veremos.

A partir del 1 de julio, las autoridades del DF y del estado de México harán más restrictivas las medidas del programa Hoy no Circula, pues además de restringir el tránsito sabatino a los vehículos con calcomanía dos, negarán el holograma cero a los automotores que tengan más de ocho años de antigüedad. Actualmente el holograma cero se otorga a los vehículos que tienen hasta 10 años de uso; es decir, se reducirá en dos años el periodo de otorgamiento de esa calcomanía, lo que impactará a 390 mil vehículos que circulan a diario en la Zona Metropolitana del Valle de México (ZMVM). El endurecimiento de estas medidas se dio a conocer tras una reunión del jefe de Gobierno capitalino, Marcelo Ebrard, y el gobernador del estado de México, Enrique Peña Nieto, sobre la agenda metropolitana en materia de obras, y políticas públicas y ambientales para este sexenio. También a partir del 1 de julio habrá operativos en los accesos carreteros a la Zona Metropolitana del Valle de México, en donde verificen-

Entrada de carretera, Mexico-Puebla

tros móviles detectarán a los vehículos contaminantes o que no porten el holograma de verificación. En el caso del Hoy no Circula sabatino, los autos con holograma dos dejarán de circular de las 5:00 a las 22:00 horas. La restricción se aplicará cada cinco sábados a un millón 600 mil automotores de acuerdo con la terminación numérica de sus placas y su engomado. Se incluirá al autotransporte de carga y pasajeros. Además, habrá restricción de lunes a sábado de las cinco a las 12 del día a vehículos con placas de otros estados y del extranjero que no porten el holograma cero o doble cero. Otra medida considera una auditoria independiente a los programas de verificación vehicular que se aplican en la zona metropolitana. En materia de carga, las autoridades ambientales operarán equipos de medición remota de contaminantes para ubicar a unidades con matrículas foráneas o con placas otorgadas por la SCT que emitan altos niveles de contaminación, a los que se les aplicarán sanciones y se les obligará a su reparación.

Abril de 2008

La basura en el DF, un problema sin salida

Ernesto Miguel

L

La generación de desechos sólidos se convirtió en un problema creciente y sin control desde finales del siglo pasado, y en los últimos siete años se ha exacerbado. En la actualidad se enfrenta la falta de un lugar para depositar la basura que generamos los habitantes de la Ciudad de México, ya que el Bordo Poniente debió ser cerrado desde hace mucho tiempo y pese a ello se sigue utilizando, aunque ya tiene los días contados. Se han propuesto un par de lugares en el Estado de México, pero las autoridades capitalinas aún no toman la decisión y mantienen activo el Bordo Poniente.

Se detectan tres tiraderos clandestinos en el sur de la ciudad Aunado a ello, la falta de educación de los ciudadanos se manifiesta de manera cotidiana, ya que hacen tiraderos de basura en cualquier esquina, lo que complica la recolección, que de por sí es uno de los peores servicios que brindan las autoridades. Por ejemplo, en nuestra zona se han detectado tiraderos de basura en el camino que conduce a la Universidad Anáhuac del Sur, cuyos alumnos del turno matutino prácticamente tienen que esquivarla durante el trayecto y no hay autoridad que se haga responsable de la misma, debido a que el lugar se encuentra en el límite de las delegaciones Álvaro Obregón y Magdalena Contreras. En estas páginas Vivir el Sur documentó hace un par de ediciones el problema que viven con la basura en

Tlacopac, situación que la delegación Álvaro Obregón empezó vigilar, pero que semanas después el servicio continúa “pésimo”, según la opinión de los vecinos. Asimismo, en Calzada de las Águilas casi esquina con Rómulo O’farrill desde hace años los residentes de la zona depositan ahí sus desechos sólidos. Ni los letreros que se han colocado para inhibir esta práctica han podido disminuir el problema y las autoridades ya lo ven como algo “normal”. Incluso Y lo anterior es apenas una arista del problema, ya que además se presume que detrás de la basura hay un gran negocio para las autoridades

delegacionales en todo el Distrito Federal, no sólo con la venta de los desechos sólidos sino desde la propia estructura administrativa.

El valor de la basura

En la ciudad de México y su zona metropolitana, poblada por cerca de 20 millones de personas, se genera cada día un promedio de 1.2 kilogramos de basura sólida por habitante, cifra suficiente para hacer de los desperdicios y los residuos un buen negocio. Para la población la basura en sí carece de valor, pero la voz de los especialistas dice lo contrario. Los desechos, principalmente de los hogares y las oficinas, comienzan a tener valor mercantil con el proceso de separación, el cual automáticamente modifica el destino de los residuos, pues regresa a manos del consumidor mediante el reuso y el reciclado, engrosando los ingresos de las

grandes empresas y de los líderes de pepenadores, en una especie de industria, cuyos datos y cifras de operación son casi imposible obtener. De acuerdo con el estudio Basura, un problema endémico, elaborado por Héctor Castillo Berthier, académico de la Universidad Nacional Autónoma de México, el manejo de los 1.2 kilos que genera a diario cada habitante de la ciudad de México y su área metropolitana cuestan al gobierno unos mil 500 millones de pesos anuales, que no se recuperan. “Estos grupos sociales tienen una forma de vida parecida a los guetos, donde los líderes controlan la vida personal, familiar y comunal”, explica Castillo Berthier. El dinero en esta “industria” se mueve de distintas formas, pero comienza simplemente cuando los hogares dan una pequeña propina a los empleados de limpieza del gobierno, que perciben un salario mensual, o también de las cuotas pactadas con las empresas para que les retiren los desechos. Según el estudio de Castillo Berthier, cada vivienda en el Distrito Federal gasta por concepto de propinas un promedio anual de 500 pesos, dinero que reciben adicionalmente los empleados de limpieza, cuyo salario mensual oscila entre 10 mil pesos para los choferes y 6 mil pesos a los ayudantes. En el estudio se detalla que el Gobierno del Distrito Federal cuenta con 2 mil camiones, de los cuales en promedio funcionan unos mil 700, “que tienen asignados igual número de choferes y aproximadamente 3

mil 400 ayudantes y 4 mil voluntarios, además de 8 mil barrenderos”. Esto quiere decir que esta actividad “mantiene directamente a 17 mil 100 individuos... resultando beneficiadas en conjunto un promedio de 83 mil 500 personas, que dependen económicamente del servicio de recolección de basura únicamente en el Distrito Federal”, detalla Castillo Berthier. Pero este es sólo el lado formal de la historia en cuanto a empleo en el medio de la basura; del otro lado la realidad es incierta, con ausencia de calidad de vida e incluso muy injusta en el reparto de las ganancias que se generan. “Los pepenadores no tienen calidad de vida, no se les envidia. Se calcula que mínimo pueden estar entre unas 10 mil y 25 mil familias en esta labor, pero no hay hasta ahora los suficientes datos para saber cuántas trabajan en esta tarea”. El reciclaje es básico para este espléndido negocio, coinciden especialistas. Pese a que es barata la venta de los residuos rescatados y separados, el impacto económico es muy favorable para los bolsillos de los líderes, si se toma en cuenta que están muchas

Abril de 2008

veces subsidiados por el gobierno. Del total de la basura que se genera a diario, se estima que al menos 20% es reciclable. Para los pepenadores sus clientes favoritos son las empresas, las cuales en buenos tiempos pueden ahorrarse entre 10 y 20% de los gastos que realizan para comprar y procesar algunas materias primas. “Las ventajas del reciclaje están en que disminuyen de entrada la presión del costo de las materias primas, por ejemplo, el vidrio reciclado gasta menos energía para ser fundido que si se hace desde un material original. El aluminio es grandioso reciclarlo, porque sólo se ocupa 5% de lo que se necesitaría para procesarlo desde el origen”. Respecto al cartón kraft, se estima que 90% del que se produce es reciclado. Pero en los desechos también hay pérdidas, ya que del total de los alimentos que llegan a un hogar, una décima parte se va a la basura aún en buen estado. Este problema no sólo afecta la economía de las familias, sino que también es inconsistente en un país con grandes desigualdades y falta de alimento para mucha gente.

El reciclaje es un negocio desperdiciado, señalan expertos Los especialistas coinciden en que el país tiene aún grandes retos en materia de residuos. Algunos hacen énfasis en la necesidad de despolitizar el manejo de la basura al eliminar los esquemas de caciques y los cotos de poder otorgados y legitimados durante años por el gobierno. Mientras otros plantean la necesidad de comenzar a tener una industria más responsable y limpia mediante programas que impulsen la separación adecuada de los residuos, lo que permitiría reducir “fácilmente”, como mínimo a la mitad, la cantidad de basura que se genera. El reto está finalmente en desaparecer los tiraderos a cielo abierto y trabajar fuertemente en campañas de concientización de la población para que participen activamente en resolver el problema de la acumulación de residuos.

Reprochan a delegaciones desoír exhorto sobre cabinas telefónicas Ernesto Miguel

S

Sólo cuatro de las 16 delegaciones políticas respondieron al exhorto de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) para que presenten un informe sobre la ubicación e ingresos que obtienen por concepto de permisos para la instalación de casetas telefónicas en sus territorios. El diputado local Tomás Pliego Calvo, impulsor de ese punto de acuerdo, consideró importante que los gobiernos delegacionales cumplan con esa petición de los legisladores, a fin de que se conozca si las empresas telefónicas cumplen o no con sus obligaciones tributarias. Expuso que a la fecha sólo los jefes delagacionales en Álvaro Obregón, Benito Juárez, Gustavo A. Madero y Azcapotzalco han respondido a la solicitud de información. Explicó que sobre ese mismo tema la Subtesorería de Administración Tributaria del Gobierno del Distrito Federal informó que por dicho concepto ingresaron a las arcas un millón 130 mil 408 pesos, de enero a octubre del 2007. El legislador del PRD detalló que con base en la reforma que se hizo al Código Financiero en diciembre

pasado, derivada de su propuesta, el cobro semestral por caseta pasó de 179.65 pesos a 500 pesos, por lo que presumió que muchas de esas cabinas telefónicas no están dando su aportación. “Estaríamos hablando de la pérdida de muchos millones de pesos por esta evasión, a lo que habría que agregar la arbitrariedad con que las empresas de telefonía colocan sus casetas en los espacios urbanos, lo cual violenta en infinidad de casos los derechos del peatón”, subrayó. Pliego Calvo recordó que desde el 29 de agosto de 2007 los legisladores pidieron a los titulares de las delegaciones el citado informe y la mayoría ignoró el exhorto. Agregó que otra de las irregularidades que se comete con la instalación de las casetas es que son ubicadas en cualquier lugar y sin los permisos correspondientes, lo que ha generado su proliferación. Además, añadió, colocan publicidad en las cabinas sin que presenten las autorizaciones correspondientes, lo que se configura como otra anomalía ya que no pagan derechos por esa actividad.

Fuerzas Armadas

Revolucionarias de Colombia Rodrigo Maragán

E

Esta participación no pretende establecer una discusión acerca de la existencia de las FARC y de las razones de ésta, sólo pretende establecer un marco de referencia para que podamos conocer un poco más de este movimiento y tal vez iniciar discusiones e intercambio de ideas con un mayor conocimiento de lo que hablamos. Asimismo no podemos estar ajenos a lo que sucede en Colombia, máxime los recientes acontecimientos y aparente involucramiento de mexicanos en la región, sirva la siguiente información al lector de Vivir El Sur al incremento de sus conocimientos. Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia - Ejército del Pueblo (FARC-EP) son la guerrilla más antigua y numerosa de América Latina. Opera en Colombia y en las regiones fronterizas de Venezuela, Ecuador y Perú. Son partícipes del conflicto armado colombiano desde su conformación en 1964 y son dirigidas por un secretariado de siete miembros bajo el comando de Pedro Antonio Marín, conocido como Manuel Marulanda y Tiro Fijo En comunicados a la opinión publica las FARC-EP afirman que su objetivo es acabar con las desigualdades sociales, políticas y económicas, así como la intervención militar y de capitales estadounidenses en Colombia, mediante el establecimiento de un Estado marxista-leninista y bolivariano, lo que es desestimado por el gobierno y también por gran parte del pueblo colombiano. Hacen presencia en 24 de los 32 departamentos de Colombia sobre todo al sur y oriente del país, concretamente en Putumayo, Huila, Nariño, Cauca y Valle del Cauca. Se ha reportado la existencia de operaciones militares y campamentos en los países que tienen frontera con Colombia, como Venezuela, Ecuador, Panamá y Brasil. Sus acciones consisten en guerra de guerrillas y combate regular convencional así como técnicas terroristas, el secuestro con fines políticos o de extorsión, atentados violentos y actos que han provocado desplazamientos forzados de civiles. Su número de efectivos varía según las

fuentes, desde 6 mil hasta mil. Según un informe de Human Rights Watch, aproximadamente de 20 al 30% son menores de 18 años. La llegada a la presidencia de la República de Colombia de Álvaro Uribe, inicia la puesta en marcha del Plan Patriota, que implicó la intensificación de la guerra contra las guerrillas, sosteniendo la tesis de que en Colombia no existe un conflicto armado sino una amenaza terrorista. Por su parte las FARC decidieron promover un regreso a la estrategia de guerra de guerrillas, para de esta manera conservar su estructura, a pesar de estar sometidos a un alto

grado de presión y de sufrir en el camino varias deserciones e incautaciones de material logístico. Hacia el año 2002, según cifras del gobierno, el número de guerrilleros de las FARC-EP solía estimarse en 18.mil hombres, y a inicios de 2005, según estas mismas cifras, entre 12 mil y 13 mil. Las FARC-EP no suelen mencionar cifras específicas, pero estiman que tendrían más de 20 mil hombres. Durante el primer periodo presidencial de Álvaro Uribe, no hubo contactos serios entre las FARC-EP y la administración para hablar de paz. Posteriormente, continuaron algu-

nas esporádicas gestiones diplomáticas en pro de la realización de un acuerdo humanitario, conocido también como intercambio de prisioneros o canje, entre las FARC y el gobierno colombiano. Hasta la fecha, las dos partes no han conseguido ponerse de acuerdo. Las FARC-EP piden que se liberen todos sus guerrilleros presos, incluidos alias “Simón Trinidad” y alias “Sonia” (quienes fueron extraditados a Estados Unidos acusados de tráfico de drogas y terrorismo) y después de ser reintegrados a la organización, las FARC-EP liberarían un pequeño grupo de 44 secuestrados, los denominados «canjeables». Para que dicho cambio se haga realidad, las FARC-EP han pedido como requisito la desmilitarización de dos municipios (Pradera y Florida.) El 1 de Marzo de 2008 las FARC sufren uno de los más duros golpes de toda su historia, al morir Luis Édgar Devia Silva alias “Raúl Reyes” durante un bombardeo por parte de las fuerzas militares colombianas a su campamento guerrillero ubicado en Ecuador, cerca de la frontera colombiana. Y el 7 de marzo de 2008 el Ministerio de Defensa de Colombia anuncia que otro miembro del secretariado de las FARC: Iván Ríos fue asesinado por su guardia personal. 31 países en el mundo, entre ellos todos los miembros de la Unión Europea, Colombia, Perú, Estados Unidos, y Canadá consideran a las FARC como una organización terrorista. Los gobiernos de Ecuador, Bolivia y Brasil no lo hacen y no intervienen en el conflicto, pues lo consideran un asunto interno de Colombia. El gobierno de Venezuela no considera como terroristas a las FARC. Su presidente, Hugo Chávez, solicitó un estatus de beligerancia para dicho grupo y que fuesen excluidas de las listas de organizaciones terroristas de los gobiernos latinoamericanos y de la Unión Europea. También ha dicho que las FARC tienen un “proyecto político bolivariano” que en su opinión es respetado en Venezuela. Dos años atrás, Hugo Chávez había afirmado estar en contra de las FARC y no tener el más mínimo vínculo con las mismas.

Abril de 2008

Horario de verano y cambio tecnológico “Cambio tecnológico, tiempo y el Horario de Verano: cambios y ajustes en una realidad cambiante” Odón de Buen Rodríguez

E

En México, el Horario de Verano es, estacionalmente, motivo de debate, en particular sobre la validez de su aplicación. Específicamente, se argumenta, por un lado, que dicha medida atenta contra costumbres ancestrales definidas por la rela-ción de la humanidad con el Sol y, por otro lado y de manera más general, que violenta la naturaleza humana. Detrás de estos planteamientos se manifiesta, al parecer, un desconocimiento de los procesos de cambio que ha tenido la humanidad en poco más de un siglo, particularmente en nuestra relación con la luz (ya sea natural o artificial) y la hora que marca el reloj. En el contexto de la presente argumentación, lo primero que modifica la tecnología es nuestra forma de establecer cada uno de los momentos del día. En la antigüedad, antes de la aparición de los relojes, el tiempo se medía en función de fenómenos que ocurrían en el entorno físico. Anthony Giddens, quien como sociólogo ha reflexionado sobre la modernidad y sus consecuencias1, nos refiere: “…la estimación del tiempo que configuraba la base de la vida cotidiana, vinculaba siempre, al menos para la mayoría de la población, el tiempo con el espacio y era normalmente imprecisa y variable. Nadie sabía la hora del día sin hacer referencia a otros indicadores socioespaciales: el ´cuando´ estaba casi universalmente conectado al ´donde´ o identificado por los regulares acontecimientos naturales.”

Vivir al ritmo que determinan las máquinas que miden el tiempo no es nada nuevo. Nos dice Alfred W. Crosby2, analista de la influencia de la cultu-ra occidental en el mundo moderno: “En la Edad Media y en el Renacimiento la vida en las ciudades seguía el ritmo que dictaban las campanas: ´una ciudad sin campanas…es como un ciego sin bastón´”. Las campanas fueron sustituidas por el reloj en el Siglo XVII y el reloj de las ciudades grandes y pequeñas se convirtió en un elemento fundamental, como refiere, de nuevo, Crosby: “Todas las ciudades grandes y muchas de las pequeñas se impusieron tributos onerosos con el fin de tener por lo menos un reloj, y hay que decir que en su primer siglo los relojes eran enormes, solían instalarse en torres y resultaban muy caros. Puede ser que en toda la historia de la tecnología antes del siglo XVII ninguna máquina complicada se difundiera tan rápidamente como el reloj.” Los relojes, inevitablemente, estaban calibrados por la posición del Sol. En ese entonces el mediodía era la mitad del día solar, la mitad del camino del Sol sobre el horizonte. En esos tiempos, pocos, acaso sólo los observadores de las estrellas, alargaban sus actividades Nuevas preocupaciones ambientales Hacia principios de los noventa aparecen evidencias claras de un desgaste ambiental a nivel planetario. Investigaciones científi-

cas correlacionan modificaciones de concentraciones de gases de efecto de invernadero en la atmósfera terrestre con, entre otras actividades, la quema de combustibles fósiles. Este incremento en las concentraciones, según los expertos, está ya dando lugar a que el clima del planeta sufra modificaciones que alteran patrones de fenómenos atmosféricos y oceánicos: lluvias más intensas, sequías más prolongadas, huracanes más potentes. La modernidad implica ya más que comodidades: responsabilidades. Es hasta la segunda mitad de la década de los noventas, a poco menos de cien años de haberse aplicado por primera vez en algunos países y a más de veinticinco de haberse generalizado en el mundo por las crisis energéticas de los setenta, cuando en México se implanta el Horario de Verano a nivel nacional. El propósito fundamental de la medida es reducir el consumo de energía y las presiones sobre un sector eléctrico en acelerada expansión. A diferencia de muchos otros países con mayor o menor desarrollo democrático, donde los horarios estacionales se han asimilado como algo socialmente necesario, en México se levantan voces de desacuerdo, se argumentan efectos en salud y se pone en duda lo que en muchos otros países se da por una medida benéfica. En particular, se argumenta que los horarios estacionales afectan una naturaleza humana que parece vivir sólo a la luz del día y que requiere, para poder levantarse de su lecho de descanso nocturno, que el Sol haya cruzado la línea del horizonte hacia un nuevo día.

Conclusiones

En los últimos cien años se han presentado, empujados por un avance tecnológico acelerado, cambios muy radicales en costumbres consideradas como tradicionales por los seres humanos. Estos cambios, entre muchas otras cosas, han alterado la manera en que nos relacionamos con la luz natural. Hoy en día, la luz artificial alarga nuestras actividades a lo largo de la noche y la mitad del día ha dejado de corresponder, como acontecía hace más de un siglo, con las 12 horas del reloj. Por otro lado, los combustibles fósiles se han convertido en la base fundamental de la operación de los sistemas energéticos, los cuales se han vuelto indispensables para la vida diaria. Sin embargo, estos combustibles, además de ser finitos, al ser quemados para convertirlos en formas de energía útil contaminan nuestro medio ambiente, poniéndolo en riesgo. El Horario de Verano, entendido como una medida que aprovecha el hecho de que los tiempos y los momentos de nuestras costumbres sociales están determinados por lo que marcan los relojes; de que consumimos grandes cantidades de energía para iluminar y extender el día hacia a la noche; y de que necesitamos reducir el impacto que el consumo de energía tiene sobre el medio ambiente, es una medida amable que tiene muchos aspectos positivos. El Horario de Verano es, por lo tanto, uno de los muchos ajustes que como humanidad realizamos para ubicarnos mejor en una realidad cambiante. Ni nada más ni nada menos.

Comentario económico Economía Mexicana.

P

Pese al entorno de volatilidad en los mercados financieros internacionales y la incertidumbre del desarrollo de la economía norteamericana, la economía nacional al cierre del primer trimestre del año está mejorando y mostrando resultados favorables. Algunas de las cifras que avalan el desempeño de la economía mexicana es el crecimiento del 3.1% de la producción industrial en enero, la exportación de manufacturas que crecieron un 10.3% en el mismo mes, las ventas al menudeo reportadas por la ANTAD crecieron un 8% anual real en enero y un 12.3% anual real en febrero, la tasa de desempleo disminuyó en febrero del 4.1% al 3.8% y la importación de bienes intermedios también creció un 18.2% en el mes de enero. El país todavía no ha sufrido los efectos de la desaceleración estadounidense, y claramente las empresas mexicanas tienen la alternativa de depender menos de dicho mercado. La derrama interna de recursos derivada de precios de petróleo muy superiores a lo presupuestado ayuda a pensar que el ciclo económico mexicano podría continuar separándose del ciclo estadounidense.

Inflación.

La inflación de la primera quincena de marzo superó ampliamente las expectativas del mercado para registrar una variación del 0.48% durante la primera quincena del mes. En el mismo periodo del año anterior la cifra comparable fue del 0.08%. El índice de precios subyacente aumentó 0.33% durante la quincena, mientras que en el mismo periodo del 2007 este dato fue del 0.15%. El mayor ritmo de crecimiento se produjo en los servicios turísticos en paquete por la Semana Santa, así como en los aceites y grasas vegetales comestibles. Con esto, la inflación general se disparó a 4.24%, la mas alta desde el mes de octubre del 2006, y la inflación subyacente al 4.41%, la mas alta desde el mes de agosto del 2002 en términos anuales, y muy por arriba del nivel superior del rango de confort del Banco de México. Las sorpresas vinieron por el precio del gas natural, el precio del gas doméstico y el incremento de los precios del transporte público

en algunas ciudades del país. La expectativa de la segunda quincena del mes tampoco es positiva, ya que el precio del jitomate continúa a la alza y también se reflejarán los incrementos del transporte público en el área metropolitana, por lo que se anticipa que la inflación para todo el mes se ubique en un 0.47% que equivale a un 4.3% en términos anuales.

Tasas de Interés y Mercado de Capitales.

Banco de México en su Junta de Gobierno del 2008, celebrada el pasado 14 de marzo, decidió dejar sin cambio las principales variables de política monetaria, manteniendo la Tasa de Interés Interbancaria a un día en el 7.5%. El Banco Central indicó que las perspectivas de crecimiento de la economía mundial continúan deteriorándose y que sigue existiendo una alta probabilidad en los Estados Unidos de que su economía sufra una recesión. Aunque los da-

tos de inflación han sido malos, se siguen ubicando dentro del rango previsto por el Banco de México desde el año pasado, y aunque se siguen esperando mayores niveles de inflación en los próximos meses, son aun congruentes con las proyecciones de Banxico. Reiteró que el incremento de los precios de los alimentos ha sido la causa principal de la inflación desde el 2006 pero que los precios de la economía todavía no presentan señales de contaminación. Las tasas de intereses de largo plazo, en particular el M20, cerró en el mes en el 7.56% ligeramente por debajo del 7.58% registrado en el mes anterior. Las noticias favorables sobre la Reforma Energética podrían inducir bajas adicionales en las tasas de interés de largo plazo. La Bolsa Mexicana de Valores también se ha venido separando más de otros mercados internacionales y ha liderado la recuperación durante el mes. El IPC cerró el mes en las 30,913

www.finaccess.com.mx / 5081 1000

unidades contra 28,919 que cerró el mes de febrero: un incremento mensual del 6.9%. En el año lleva un incremento del 4.7%.

Tipo de Cambio.

La fortaleza del tipo de cambio siguió acentuándose durante el mes de marzo para cerrar en $10.65 pesos por dólar, una apreciación adicional del 0.47%. Con la nueva baja de 75 bps en la tasa de interés de los fondos Federales en los Estados Unidos, el diferencial de tasas se amplia a 525 bps o un 5.25%. La inversión en nuestros instrumentos de deuda sigue resultando muy atractiva para los inversionistas extranjeros, sobretodo, cuando la economía mexicana se ha seguido comportando favorablemente dentro del contexto internacional.

Economía Mundial.

El mercado laboral norteamericano se ha seguido debilitando y también han perdido momento el consumo y la producción. La intensidad y duración de la inminente recesión norteamericana y su impacto en otras economías dependerá del efecto de la crisis financiera en la economía real. El Secretario del Tesoro norteamericano y el Presidente de la Reserva Federal han continuado implementando medidas para proveer de liquidez a los mercados y cambios regulatorios que permitan a esta última actuar más eficazmente

Abril de 2008

Reclutamiento

ejecutivo Felipe Barragán

L

La dinámica del cambio, característica del presente siglo, ha generado sustanciales transformaciones en las empresas y su entorno, lo mismo a nivel local como internacional. Dentro de la comunidad de América Latina, México destaca como uno de los principales actores de cambio, tanto en virtud de la apertura económica establecida en los últimos años como la cercanía geográfica con Estados Unidos. Actualmente, México está inmerso en la marcha de un proceso constante de competitividad orientado a la globalidad, que permea a las organizaciones, sus mercados, el sector público y la sociedad en general. Nuevos entornos significan nuevos retos. Por ello, resulta evidente la necesidad de contar con ejecutivos mejor preparados para manejar las empresas. En este sentido, las presiones competitivas que viven las diversas industrias y sectores económicos de nuestro país, están demandando una actividad de reclutamiento mucho más compleja y enfocada, que la que en el pasado se desarrolló. Por esa razón los clientes perciben a DeZa Search como un socio estratega para ayudarles a encontrar y reclutar a los ejecutivos idóneos, para aprovechar las oportunidades que les presenta el mercado o para cumplir responsabilidades específicas. Cualquiera que sea el caso, el objetivo es capturar mayor valor para agregarlo a las empresas, mediante ejecutivos que puedan interactuar en diversos entornos. Ya se trate de compañías mexicanas con visión global o bien, de compañías multinacionales con sede en Estados Unidos, Europa o Asia, somos la respuesta adecuada para sus requerimientos tácticos y estratégicos de personal ejecutivo. DeZa Search, es una empresa consultora especialista en servicios de reclutamiento de ejecutivos, para selectas compañías multinacionales ubicadas en los sectores de Alta Tecnología, Financiero e Industrial, cuyos requerimientos implica la búsqueda personalizada de complejos perfiles ejecutivos. A diferencia de otras empresas de reclutamiento, DeZa Search mantiene un contacto estrecho con sus clientes, estableciendo con ellos relaciones a largo plazo a fín de proporcionarles servicios de valor agregado en un marco de integridad absoluta. En consecuencia, DeZa Search es la respuesta idónea, enfocada al reclutamiento de ejecutivos en la región de América Latina, debido a su experiencia en los mercados e industrias de misión crítica.

Desarrolla la voluntad para romper los límites de tu mente Triunfar al extremo, es la meta: Elsa Ávila Gaby Gazcón

E E

Elsa Ávila

Elsa Ávila presentó recientemente Triunfar al extremo, Vivir El Sur, platicó en exclusiva con la alpinista sobre los detalles de su publicación. Ávila escala desde los 15 años en roca y en la montaña y ha dedicado su vida a esta actividad que es su pasión. Se matriculó en ingeniería civil, carrera que no tuvo oportunidad de ejercer porque su destino la llevó por otro camino; 1999 fue muy significativo para ella, ya que alcanzó la cumbre del Everest, pero empezó a escalar cada vez menos por motivos de salud. Actualmente es conferencista y lleva a cabo la actividad más importante de su vida: ser mamá. “Todas las montañas que he subido fueron importantes, cada una en su momento; sin embargo, la más representativa es El Everest, aunque no es la más difícil que escalé. Su ascenso significó un parte aguas en mi vida, porque no fue el conquistar una montaña, fue el reconocerme como ser humano en muchos aspectos, tenía algunos problemas con el que era mi marido (Carlos Carsolio) y sin embargo estábamos escalando juntos. Fue un reto muy personal, cada quien buscó sus patrocinadores, fue mi entrenamiento, mi preparación y mi

Everest

fortaleza para lograrlo, al llegar a la montaña, pensé en ¿cómo? y ¿cuándo? voy a subir de manera independiente, sin ponernos si quiera de acuerdo. Cuando alcancé la cumbre, también alcance otras cumbres para mí como mujer y ser humano, fue como una luz y ver lo que era capaz de hacer.” Cuando realizaba el descenso pensó en escribir un libro al que quería dedicarle su tiempo, pero no sólo sobre alpinismo, algo mucho más complejo, que enriqueciera a la gente, por que ella confiesa tener gran preocupación por los jóvenes y niños, “No lo veo desde fuera, lo veo desde adentro cómo nos dejamos arrastrar por un mundo que nos hace dejar ser humanos. ¿Por qué no nos dejamos de tonterías y simplemente soltamos todas las cargas y aprovechamos la existencia que tenemos? En cuanto a escribir, antes sólo había realizado artículos y colaboraciones que de pronto le solicitaban los medios y un libro de fotografía junto con su ex esposo, fue compartir la vista de las montañas. Ahora en Triunfar al extremo quiero compartir una filosofía de vida”. Los personajes que más la han influenciado son Jurek Kukuczka, a quien dedicó el libro, porque en su momento fue el mejor en el mundo y

la acogió como su alumna, la ayudo con técnicas y herramienta en la montaña. Andrés Delgado y sus hijos Karina y Santiago. “Me encantaría tener la posibilidad de regresar en el tiempo y estar escalando con todo lo espiritual que aprendí; sin embargo, las montañas fueron como una introducción, en Nepal conocí a los budistas y me gustó estudiar esa filosofía”. En 10 capítulos que tiene el libro, Ávila menciona 14 montañas, que corresponden a cada etapa de su vida y que además subió de manera cronológica después de El Everest, porque, según comenta, las anteriores están en el libro de fotografía y lo creyó más adecuado. “En el libro le digo a los lectores que busquen el triunfo como si el día de mañana supieran que no van a estar aquí, pero más que el triunfo como tal, hacer las cosas a su entera satisfacción, no decir ‘di mi mejor esfuerzo’, sin que sea real. Actualmente en mi mochila del éxito, como menciono en uno de los capítulos, cargo optimismo, amor, alegría y en el espacio que queda guardo lo demás. Cuando atravesé los más difíciles momentos de mi problema de salud (cardiovascular), lo hice a la par con una cuñada que

tenía cáncer y ella me decía: cualquier amanecer es un día más para mí y eso es una ganancia’, entonces decidí dejarme de tonterías, es difícil cargar con una enfermedad, pero hay que luchar, no perder el optimismo y sobre todo no convivir con gente pesimista que nos baje el ánimo.” Lo que más me satisface es saber que este libro va llegando a más manos, que lo leen y que lo aplican, me han llegado mensajes de personas a las que les ha servido y me complace mucho, eso hace mi día. Los lectores pueden ser los que así lo deseen, no está dirigido a un segmento en particular, comenta la alpinista. Su proyecto a corto plazo es la promoción del libro, que el mensaje llegue y se aplique, necesito trabajar más, pero con mi familia, acompañarlos en su crecimiento, continuar con mis conferencias, que es lo que menos tiempo me quita, para el futuro pienso en un cambio, por ahora radico en Valle de Bravo, pero mis hijos necesitan un cambio. Le preguntamos si en algún momento le gustaría llevar sus vivencias a la pantalla, y le encantó la idea, por que dice que puede ser más efectivo que el libro, pero que no lo había pensado. El mensaje de su libro es: ¿Por qué triunfar al extremo?, porque el triunfo al extremo es vivir plenamente, es vivir al extremo hoy, como si mañana ya no fueras a hacerlo. Finalmente Elsa Ávila dice: “Ánimo, entusiasmo, optimismo para aprovechar la existencia que tienes, que nada te atemorice para lograr la meta que desees en tu vida”. Este ejemplar estará disponible en todas las librerías, así como en las conferencias que ella ofrezca.

Abril de 2008

Rinden honor a los dioses en el Museo Nacional de Antropología Gaby Gazcón

Isis y la Serpiente Emplumada podrá ser admirada hasta el 25 de junio Un total de 350

piezas muestran el arte antiguo egipcio y mesoamericano

E

El Museo Nacional de Antropología (MNA) exhibe desde el 28 de febrero la exposición Isis y la Serpiente Emplumada, que podrá apreciarse hasta el 25 de junio próximo. Son en total 350 piezas de arte antiguo egipcio y mesoamericano. Incluye objetos egipcios con una temporalidad de unos tres mil años, así como olmecas de hasta mil años antes de Cristo y mexicas del Posclásico Tardío. La muestra rinde honor a los dioses Isis y Quetzalcoátl. El conjunto de piezas, que inició su recorrido en el Forum Universal de las Culturas, de Monterrey, forma parte de los festejos por el 50 aniversario de las relaciones diplomáticas entre México y Egipto. Alfonso de Maria y Campos, director del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), destacó que la exposición no pretende “ocultar o velar” los contrastes entre ambas culturas, sino que despliega la majestuosidad de dos civilizaciones “portentosas”. La muestra, que está prevista en el ciclo Grandes Civilizaciones y a la que se espera puedan llegar entre 700

mil y 800 mil visitantes, se sustenta en la aceptación de la diferencia de ambas culturas, como uno de los valores que dan universalidad a México y Egipto, aseguró. Faruq Hosni, ministro de Cultura de la República Árabe de Egipto, comenta que la exposición es una reunión única entre dos civilizaciones “colosales”, en la que se da muestra de la homogeneidad y paralelismo de ambas naciones. Traer esta exposición a México, dijo, “nos hace sentir muy honrados, además de que es un honor estar entre las huellas de estas dos civilizaciones”, cuyas relaciones amistosas sobrepasan barreras geográficas. El apartado egipcio de la muestra se divide en 10 secciones y está integrado por piezas provenientes de los museos de El Cairo y el grecorromano de Alejandría, así como de las zonas arqueológicas de Luxor, Karnak, Déndera y Aswan. Mientras que el espacio dedicado al México prehispánico (también conformado por 10 secciones) procede de distintas salas del Museo de Antropología, así como de hallazgos que han sido realizados en zonas arqueológicas como Chichen Itzá y Tula, entre otros. La muestra intenta acercar dos mundos supuestamente tan alejados y, sin embargo, con tantas similitudes que asombran

incluso a los estudiosos, a través de 120 piezas faraónicas y 230 prehispánicas, encabezadas por su deidades más representativas: Isis, símbolo de la fertilidad y del conocimiento, y Quetzalcóatl, uno de los dioses supremos del mundo prehispánico mesoamericano. Pero no sólo se exhiben los objetos, sino que la exposición permite adentrarse en la historia para comprender el pasado del Egipto faraónico y de ese México antiguo que, a pesar de no haberse conocido y vivir separados por miles de kilómetros, por igual adoraron a dioses con forma de serpientes, construyeron pirámides y crearon un calendario de 365 días. Isis y la Serpiente Emplumada es un mensaje de entendimiento y diálogo de dos civilizaciones, pero también un encuentro del pasado con un presente que se manifiesta en nuevas tecnologías, donde el video y las gráficas ayudarán a los visitantes a entender con más rigor aquellos lejanos mundos. Isis y la Serpiente Emplumada 28 de febrero al 15 de junio Museo Nacional de Antropología Paseo de la Reforma y Gandhi, Bosque de Chapultepec Martes a domingo de 9:00 a 19 hrs. http://www.mna.inah.gob.mx /

Abril de 2008

Vivir el FESTIVAL El festival de México es una asociación civil precursora en la actividad cultural del país, brinda espacios a las artes visuales, escénicas y académicas en el Centro histórico más grande del continente. Este año celebra su 24 aniversario y para ello se tienen previstas actividades artísticas muy especiales. A continuación enlistan algunas de ellas: Inauguración: 10 de abril, con la ópera Jenúfa de Leôs Janácêk en El palacio de Bellas Artes. 20:00 hrs. Se presenta por primera vez en México y en su versión original conocida hace poco tiempo, con la orquesta y coros de El Palacio de Bellas Artes y con el director checo Jan Chalupecky y la participación de cuatro solistas internacionales: Catherine Milfitano, Helena Kaupova, Gian Luca Sampieri y Alês Briscein. Se presentará además el 22 de abril a las 20:00 horas. y el 13 y 20 a las 17:00 horas.

Catherine

Milfitano

Espectáculos sugeridos The Schubert

Project

The Schubert Project presenta tres conciertos dedicados al último año de Franz Schubert. Convocados por el pianista Inon Barnatan, un grupo de jóvenes intérpretes se ha reunido en un proyecto que rinde homenaje al último año de vida de Franz Schubert: se trata del barítono Randall Scarlatta; la violonchelista Alisa Weilerstein; la violinista Liza Ferschtman; el pianista Shai Wosner y el Jupiter String Quartet. Estos talentosos músicos interpretan jun-tos una serie de conciertos donde ofrecerán la música compuesta por Schubert en ese preciso año. El proyecto ofrecerá tres conciertos dentro del Festival de México en el Centro Histórico los días 24, 25 y 26 de abril a las 20:00 horas, los dos primeros en el Anfiteatro Simón Bolívar y el último en el Palacio de Bellas Artes.

Orquesta Sinfónica Nacional

Homenaje a Octavio Paz ` Clausura: 27 de abril con Cuentos y canciones para bodas y funerales de Goran Bregovic en La Plaza de la Constitución a las 18:00 hrs. Artistas participantes en el festival: 922. Como: Gael García Bernal, Elena Anaya, Elma Lisa Gunnarsdóttir, Daniel Brühl; Alejandro y Brontis Jodorowsky, Banda instrumental de Oaxaca, Wolf Eyes, Anthony Braxton, Goran Bregovic ensamble, Drumcorps, entre muchos otros. Total de espectáculos: 254. De los cuales son 53 de ártes plásticas, 90 espectáculos, 100 actividades infantiles, una restauración, cuatro conferencias, tres talleres y cuatro clases magistrales. Países participantes: 20 Recintos y plazas que albergarán los eventos: 65

Together

(la comuna)

Together (La comuna): con

Gael García Bernal y Vesturport Theatre Group. Es una fábula sobre la convivencia humana, una historia llena de sentido del humor. Gael se une como actor y productor al Vesturport Theatre Group de Islandia. Se presentará el 11 y 12 de abril a las 20:30 hrs. y el 13 de abril a las 18:00 hrs. en el Teatro de la Ciudad.

Homenaje a Octavio Paz con la Orquesta Sinfónica Nacional. Bajo la batuta de su director artístico, Carlos Miguel Prieto, dedica un variado programa al célebre escritor mexicano Octavio Paz a diez años de su muerte. Con dos obras de los compositores mexicanos Mario Lavista y Daniel Catán, inspiradas en textos del poeta, se abre esta serie de conciertos que, en la misma tónica, ofrecerá también piezas clásicas de la música sinfónica universal que convergen con el carácter literario de Paz, específicamente en lo que se refiere a su apego a la naturaleza, se trata de La consagración de la primavera de Stravinsky, En el reino de la naturaleza de Dvorák, la Sinfonía Pastoral de Beethoven, y la Sinfonía alpina de Strauss, entre otras. Los conciertos se ofrecerán los viernes 11, 18 y 25, y los domingos 13, 20 y 27 de abril a las 20:00 y 12:15 horas, respectivamente, en el Palacio de Bellas.

Alejandro

Jodorowsky El sueño sin fin de Alejandro Jodorowsky. Siete años después de Ópera pánica, Jodorowsky regresa a la dramaturgia y a la dirección escénica con esta obra inédita, una fábula teatral sobre la búsqueda de unidad, amor y crecimiento interior, que llega a México gracias a Artillería Producciones y la asociación cultural Il Mutamento Zona CastaliaResidenza Multidisciplinare Storie di Altri Mondi. Se presentará el martes 15, miércoles 16 y jueves 17 a las 20:30 horas en el Teatro de la Ciudad.

Abril de 2008

La

Restauración Cada año, el Festival apoya el rescate del patrimonio cultural de nuestra ciudad por medio de la restauración de antiguas obras de arte en espacios públicos del Centro Histórico. Dos obras restauradas del pintor Juan Rodríguez Juárez, Santo Domingo y San Francisco, serán develadas el jueves 17 de abril a las 19:00 hrs. en la Catedral Metropolitana. Este año, el taller Restauro y Conservación, dirigido por la maestra Mónica Baptista, se ocupa de la recuperación de dos obras que representan a santo Domingo y San Francisco. Se trata de dos magníficas pinturas del siglo XVII, sobrias y delicadas, atribuidas al pintor colonial Juan Rodríguez Juárez. Ambas se encuentran en un estado de conservación asombroso si se considera que tienen 300 años. El trabajo de restauración se llevó a cabo de septiembre de 2007 a febrero de 2008. El jueves 17 de abril a las 19:00 hrs. habrá una ceremonia de develación de las obras restauradas y como es ya costumbre en el festival, a continuación, a las 19:30 horas, se ofrecerá un concierto de música clásica a cargo de Morgan Szymanski y su ensamble del Reino Unido.

Katerina

Chroboková La concertista checa Katerina Chroboková dará un recital de órgano en el Festival de México en el Centro Histórico; en este recital, la intérprete aprovechará el órgano del Templo de Santo Domingo, recientemente restaurado, para ofrecernos una selección del repertorio clásico para el instrumento. La cita es el 19 de abril a las 20:00 hrs

Ciclo de jazz

en el ZINCO Ciclo de jazz en el Zinco. Es ya

una costumbre que el jazz tenga un espacio en la programación del festival. Este año incluye a varios exponentes de México y Estados Unidos, se presentarán en el Zinco Jazz Club, uno de los mejores espacios que tiene nuestra ciudad para disfrutar esta música. El miércoles 16 de abril se presentará Héctor Infanzón Trío; jueves 17, viernes 18 y sábado 19 de abril, el Miguel Zenón Quartet; miércoles 23 de abril podremos escuchar a Germán Bringas, acompañando a dos de sus grupos; y el ciclo terminará el jueves 24, viernes 25 y sábado 26 de abril con los conciertos ofrecidos por el Ben Monder Trío. Todos los conciertos se llevarán a cabo a las 22:00 hs. en el Zinco Jazz Club.

Iván Durán produce Umalali Gaby Gazcón

del pueblo garifuna para el mundo

Umalali, es un colectivo de mujeres del pueblo garifuna, que descienden de los esclavos africanos naufragados con indios Carib y Arawak, que se establecieron a todo lo largo de las costas caribeñas abarcando Belice, Guatemala, Honduras y Nicaragua. Iván Durán, preocupado por el rescate musical de este pueblo, produjo este disco, por lo que platicó en exclusiva con VIVIR EL SUR para comentar sobre la grabación de este material y el inicio de su gira mundial. Diez años duró la creación de este material discográfico, que se distribuye en más de 100 países por el sello Cumbancha. Durán, con su sello Stonetree records, y con el apoyo de la organización holandesa Hivos produjo Umalali (que significa voz en lenguaje garifuna). Los primeros cinco años patrocinado por Hivos, grabó a más de 300 mujeres a lo largo de la costa caribeña, en su lugar natal, buscó hermosas voces que contaran las historias de este pueblo, se hicieron grabaciones en cocinas, iglesias y a la orilla del mar. Los siguientes cinco años se eligieron los temas para el disco y se ensamblaron con diversos instrumentos. “Pretendo preservar la música de este pueblo, no dejándola tal cual sino con arreglos muy contemporáneos, pero conservando su esencia, en el pasado los hombres son los que solían cantar; pero a mi manera de ver las cosas las mujeres son quienes guardan toda la historia de esta comunidad, por ello salí en busca de ellas. Al final sólo pudimos elegir 12 temas y seis intérpretes, que se buscó fueran variadas y tradicionales. Mujeres como Sofía Blanco y Deseré Diego, podrían grabar solas un disco; por lo que una de mis grandes expectativas es que continúen una carrera en la música y que la comunidad garifuna haga suyo este material que guarda la mística de sus raíces”.

Abril de 2008

BuenaLECTURA Vivir elCINE Gaby Gazcón Este mes la recomendación es literatura fantástica, llena de hadas, trols y elfos en la saga narrada en cinco volúmenes de Las crónicas de Spiderwick, que por cierto el primero de sus tomos ya se hizo película y se exhibe en las salas del país en la actualidad. Crónicas de Spiderwick, El libro fantástico 1, (Ediciones B) Tony Diterlizzi y Holly Black. Los hermanos Simon, Jared y Mallory Grace encuentran en el desván de su casa un viejo libro que exhibe la leyenda ¡Si estás dispuesto a correr aventuras, abre este libro! En él explica cómo identificar a los seres fantásticos y cómo protegerse de ellos. Los Grace empiezan a vivir las aventuras más insólitas y tienen que aprender a utilizar los trucos de ese libro fantástico para salvarse de numerosos peligros. Crónicas de Spiderwick, El anteojo asombroso 2, (Ediciones B) Tony Diterlizzi y Holly Black. Los tres hermanos tratan de hacer sus vidas lo más normal posible en su nueva casa, pero el destino les juega una mala pasada. La noticia de que el libro maravilloso está en manos de humanos llega al mundo fantástico, y quiere hacerles la vida imposible a sus nuevos dueños. Jared, Simon y Mallory, con ayuda de un anteojo logran ver a los seres mágicos, y el peligro que conlleva el tener ese libro, desgraciadamente, lo descubrieron demasiado tarde, por que ya no hay marcha atrás. Crónicas de Spiderwick, El mapa perdido 3, (Ediciones B) Tony Diterlizzi y Holly Black. En esta nueva aventura los hermanos están asustados porque los seres fantásticos saben que ellos tienen El libro de Arthur y en cualquier momento tratarán de arrebatárselos. En su desesperación piensan en su tía Lucinda, ¿podrá ella ayudarlos?

Crónicas de Spiderwick, El árbol metálico 4, (Ediciones B) Tony Diterlizzi y Holly Black. La aventura continua, los gemelos Simon y Jared, y su hermana Mallory volverán a vérselas con los seres fantásticos, y de qué manera! Todo empieza cuando se dirigen a presenciar un campeonato de esgrima en el que participa Mallory. Pero cuando la competencia concluye, Mallory desaparece y las pistas apuntan hacia una vieja cantera abandonada en las afueras de la ciudad. ¿Serán capaces los gemelos de salvar a su hermana? Crónicas de Spiderwick, El ogro malvado 5, (Ediciones B) Tony Diterlizzi y Holly Black. La saga de los Grace llega a su fin y una sorpresa les aguarda, mientras recuerdan cómo inicio la historia, cuando se mudaron a la mansión familiar y encontraron ese viejo libro con aquella advertencia a la que ellos no prestaron importancia. Ahora han aprendido que los duendes, trolls, elfos y demás son seres peligrosos, que acostumbran hacer trampas y jugarretas.

VIVIR EL SUR y Ediciones B obsequian una colección de Crónicas de Spiderwick a los dos primeros en solicitarlas a: [email protected]

Ricardo Palacios

Acción y una mexicana, las recomendaciones Este mes las pantallas cinematográficas ofrecerán cintas de héroes y superhéroes y una historia de la joven y talentosa mexicana Issa López, quien ya dio muestra de su trabajo en la dirección cinematográfica en Efectos secundarios. Iron Man: El Hombre de Hierro Iron Man Estados Unidos, 2008 Dist. Paramount Dir. Jon Favreau Act. Robert Downey Jr., Terrence Howard, Gwyneth Paltrow, Jeff Bridges, Shaun Toub Acción, 110 min.

Tony Stark es un multimillonario fabricante de armas que debe enfrentarse a su turbio pasado después de sufrir un accidente con una de sus armas. Equipado con una armadura de última generación tecnológica, se convierte en Iron Man: El hombre de hierro, y luchará para combatir el mal a escala global. Caos Chaos Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, 2008 Dist. Tv Azteca Dir. Tony Giglio Act. Jason Statham, Ryan Phillippe, Wesley Snipes, Henry Czerny Thriller, 101 min.

Un grupo de ladrones encabezados por Lorenz, roba una mañana un conocido banco. Una vez que logran su cometido y están dentro de la institución bancaria toman como rehenes a varios de los clientes y a trabajadores. Después de que la policía hace contacto con los atacantes, Lorenz pide como negociador al detective Conners, quien es ayudado por el detective Dekker. Ambos estarán al frente de esta situación y tendrán que encontrar la mejor manera de resolverla. Lo que a simple vista se observa como un robo a un banco, se torna en una gran conspiración que involucra a importantes personalidades. Casi Divas México, 2008 Dist. Columbia Pictures Dir. Issa López Act. Patricia Llaca, Julio Bracho, Maya Zapata, Ana Layevska, Comedia, 98 min

Una historia que habla sobre los sueños que comparten cuatro mujeres radicalmente diferentes entre sí, pero que coinciden en un punto: la búsqueda de la fama. Al mismo tiempo, un exitoso productor trata de encontrar a la estrella indicada para su nuevo proyecto. Miles de chicas acuden a su llamado y él tendrá que lidiar con amenazas, promesas y la presión constante de su jefe hasta encontrar a la joya que se volverá la estrella de México

Abril de 2008

Tiraje: 10,000 ejemplares

EL PERIÓDICO CON

LA INFORMACIÓN Y EL ANÁLISIS DE LO MÁS IMPORTANTE EN NOTICIAS, ACTUALIDAD Y ENTRETENIMIENTO

CONTÁCTANOS Vivir El Sur es un medio donde puedes expresarte Si te interesa: -expresar tu opinión -proponer algún tema -enviar una carta al editor -anunciarte escribe a:

[email protected] visitanos en:

www.vivirelsur.com.mx DIRECTORIO Eduardo Bustamante Director General Luz del Carmen Bravo Coordinador Editorial José Rojas Distribución Alberto Ramos Versión electrónica

Ricardo Palacios Jefe de Información Gabriela Gazcón Espectáculos Lilia Maass de G-G Andrea Fernández Ernesto Preciado Comercialización Cecilia Gómez-Gallardo Diseño Editorial

Año 3, Abril de 2008. Publicación mensual de distribución gratuita. Reserva del título en Derechos de Autor, Certificado de Licitud de Título y Certificado de Licitud de Contenido, en Trámite. El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores. El periódico no se hace responsable por el contenido de los anuncios publicados. Impreso en los talleres de Mexgrafics S.A. de C.V. Chimalpopoca 38, Col Obrera, México 06800, D.F.

Entre Santos Juguetes y Demonios Los juguetes populares mexicanos en las fiestas religiosas

E

El Museo de El Carmen, en su vocación por rescatar y revalorar las costumbres populares del país, presenta una esplendida exposición titulada: Entre santos, juguetes y demonios. Los juguetes populares mexicanos en las fiestas religiosas, la cual retoma una de las tradiciones artesanales más antiguas en el arte popular mexicano como lo ha sido el juguete, destacando su papel en las fiestas religiosas. México siempre ha sido reconocido como un país de riqueza cultural extrema y no es de ignorar el ingenio de nuestros artesanos para encontrar motivos de creación. Los juguetes se han convertido a lo largo de tiempo en legado de tradición y costumbre que expresan la forma de vida de sus creadores. Surgidos del mestizaje entre los juguetes traídos por los europeos y orientales, con los materiales y tradiciones mexicanas, dan motivo a uno de los oficios más destacados en arte y colorido. La exposición que presenta el museo propone un diálogo entre el sincretismo de los juguetes populares mexicanos con las celebraciones religiosas exhibiendo juguetes representativos de diversas fiestas, como

en el caso de el Jueves de Corpus o Día de las mulas también es una de las tradiciones más antiguas, se celebra cada año el jueves después de la Santísima Trinidad. En esta festividad aparecen afuera de las iglesias y por toda la ciudad las Mulitas como una expresión del arte popular que nos presenta el ingenio y habilidad de los artesanos que con hojas de maíz, de palma, de totomoxcle, de tule y barro las fabricarlas con su carga e imprimen su sello personal. Los tamaños de las

mulitas varían las hay pequeñas que se pueden llevan como prendedores, hasta aquellas que pueden sostener a una persona. Ese día el atrio de las iglesias se ve concurrido por miles de niños vestidos como indígenas llevando sobre la espalda un huacalito, lleno de frutas, flores o pajaritos, adornado con cazuelitas, ollitas, guajes, comalitos, metates y toda clase de utensilios para la cocina.

Otra celebración que sin duda es una de las más esperadas por los mexicanos es la que festeja a la muerte y se lleva a cabo en el mes de noviembre. Según el calen-

dario católico, el día primero está dedicado a Todos los Santos o “muertos chiquitos”, es decir a los que murieron siendo niños y el día dos a los Fieles Difuntos, fallecidos en edad adulta. La celebración del Día de Muertos, como se le conoce popularmente, se practica a todo lo largo de la República Mexicana. El ritual conlleva una enorme trascendencia popular, su celebración comprende muy diversos aspectos, desde los filosóficos hasta los materiales. Las calaveras de azúcar, de

cartón y un sin fin de objetos son los que visten de color los altares de las casas en donde se colocan para conmemorar a los fieles difuntos. La Navidad, de carácter religioso y mezcla de popular y festivo, es seguramente una de las festividades más aceptadas universalmente ya que al conmemorar el nacimiento de Cristo se funden tradiciones y ritos de infinidad de pueblos y costumbres. En nuestro país inicia con la instalación del y continua con el desarrollo de las Posadas, en donde encontramos gran cantidad de elementos considerados como juguetes; los aguinaldos, luces de bengala, cohetes y piñatas, siendo estas últimas uno de los personajes indispensables en la celebración. Elaboradas de barro y decoradas con papel de china y papel de estaño de diversos colores, simboliza al Diablo y sus 7 picos, los 7 pecados capitales, los niños pasan a pegarle con un paño que cubre sus ojos, representando la fe inquebrantable, listo para vencer al diablo. El contenido de la piñata significa las bienaventuranzas que se ganan al vencer el diablo y están representadas por frutas de la temporada como los cacahuates, jícamas, limas, naranjas y tejocotes. Estas son algunas de las celebraciones que se representarán en diversas instalaciones que servirán de vehiculo para transportarnos a un mundo entre santos, juguetes y demonios en que la imaginación de los artesanos no tiene limite de forma y el ingenio y los materiales se funden para revivir algunas de las tradiciones más representativas de nuestra historia. La exposición será inaugurada el lunes 10 de abril a las 19:00 horas en la sala de exposiciones temporales de Casa del Acueducto en el Museo de El Carmen y permanecerá expuesta hasta el 18 de abril. Museo de El Carmen Av. Revolución s/n entre Monasterio y Rafael Checa, San Ángel Informes Dpto. de Difusión Tels. 56161177 y 56167477 Ext. 104 y 113 E-mail: [email protected]

Abril de 2008

El peligro de consumir azúcar Diana Andere Portas •Leches con sabor a chocolate, vainilla o frutas (cuentan con sabores artificiales y colorantes, además de azúcar refinada). •Yoghurt con sabor de frutas o aquéllos dirigidos específicamente a los niños (en realidad su contenido de fruta es escaso, por lo que es mejor consumir yoghurt natural y agregarle fruta en trozos). •Golosinas, galletas, pastelitos empaquetados, refrescos, bebidas frutales, mermeladas, cajeta, pan dulce empaquetado, etc.

N

Nuestro estilo de vida en la actualidad frecuentemente nos lleva a elegir opciones prácticas y rápidas de alimentos, tanto para nosotros como para nuestros hijos. Hoy en día existe una gran variedad de productos empacados listos para consumirse, de tal forma que casi no se requiere ninguna preparación. En especial podemos observar una proliferación de comida y golosinas orientadas a los niños, ya sea para llevárselas a la escuela como almuerzo o lunch o para consumir en casa. Estos alimentos resultan muy atractivos tanto para padres como para hijos, ya que, por un lado ahorran tiempo y por otro son casi como juguetes para los pequeños, ya que vienen con formas divertidas y juegos en las cajas. Sin embargo, estos productos tienen un escaso valor nutricional y, además, están repletos de azúcar refinada, la cual se ha comprobado es extremadamente dañina para el organismo, al estar relacionada con una gran cantidad de padecimientos, tanto en la niñez como en la vida adulta. El azúcar puede considerarse como un veneno metabólico, ya que su consumo constante pone al organismo en un estado persistente de estrés, el cual se refleja en una baja de las defensas para la prevención de enfermedades. Los cambios químicos que ocurren en el cuerpo tras consumir azúcar llevan a la aparición de padecimientos de tipo degenerativo como alergias, diabetes, caries, osteoporosis, problemas endocrinos, artritis, hipoglucemia, enfermedades del corazón y hasta cáncer. El azúcar entonces puede considerarse como

un “ladrón de nutrientes”, ya que en vez de aportarlos al cuerpo, en realidad provoca la eliminación de dichos nutrientes, los cuales son indispensables para la prevención de enfermedades. El consumo de azúcar se ha elevado mucho en los últimos tiempos, con la proliferación de comida empaquetada y rápida. Aproximadamente el 20% de la dieta diaria de una persona promedio consta de azúcar refinada, lo cual es una cifra bastante elevada. Sin embargo, lo que resulta aún más alarmante es el hecho que los niños llegan a consumir hasta un 50% de azúcar en sus alimentos, lo que se traduce en más o menos 100 kg de azúcar al año. Los productos que contienen grandes cantidades de azúcar son numerosos, por lo que es importante conocer cuáles son para poder elegir opciones más saludables. Entre estos alimentos se encuentran: •Cereales de desayuno para niños (sobre todo aquéllos con chocolate, malvaviscos, miel, canela, formas de frutas, etc.). •Barritas de desayuno rellenas de fruta, chocolate o malvavisco, waffles o hot cakes congelados (estos productos son desayunos bastante dañinos). •Jugos de fruta envasados (en realidad estas bebidas tienen un escaso contenido de fruta, la mayoría están elaborados con colorantes, saborizantes y grandes cantidades de azúcar). •Galletas de avena, barritas de cereal o granola (aunque podrían parecer altamente nutritivas, su contenido de azúcar es muy elevado, lo que reduce su valor nutricional).

¿Qué riesgos corren los niños que consumen alimentos con un alto contenido de azúcar? Diabetes. Una dieta alta en azúcar aumenta las probabilidades de que el niño desarrolle diabetes tipo 2 o resistencia a la insulina. Ambas condiciones están relacionadas con problemas de salud en la vida adulta, como enfermedades del corazón e infertilidad. Obesidad. El azúcar contiene calorías vacías, es decir, únicamente aporta energía, pero ningún nutriente. Al tomar bebidas azucaradas, go-losinas y cereales endulzados, el niño consume calorías excesivas que en vez de alimentar, aumentan su probabilidad de padecer de sobrepeso. Caries. El azúcar por sí sola no causa la degeneración de los dientes, sin embargo, las bacterias que se acumulan en la boca y que se alimentan de ella sí lo hacen. La ingesta constante de azúcar hace que proliferen estas bacterias en la boca y por tanto la destrucción paulatina de la dentadura. Problemas de comportamiento. El consumo de alimentos altos en azúcar puede ocasionar una elevada producción de adrenalina, ansiedad, hiperactividad, dificultad para concentrarse y mal humor en los niños.

¿Qué otros riesgos para nuestra salud implica el consumo de azúcar? •Afecta al sistema inmunológico, haciendo que el organismo se vuelva más vulnerable ante enfermedades infecciosas. •Eleva los niveles de colesterol total y triglicéridos en la sangre. •El azúcar alimenta a las células cancerígenas y ha sido relacionado con el desarrollo de cáncer de mama, ovarios, próstata, páncreas, estómago y pulmón, entre otros. •Está relacionado con el envejecimiento prematuro. •Contribuye a la osteoporosis. •Aumenta la presión arterial. •Puede provocar aterosclerosis y enfermedades cardiovasculares. •Incrementa el riesgo de contraer la enfermedad de Alzheimer. ¿Qué podemos hacer? El primer paso es darse cuenta de la cantidad de azúcar que consumimos diariamente en productos industrializados. De esta manera podremos tomar decisiones más acertadas para la dieta de nuestros pequeños. Sustituye la comida empaquetada por comida natural, como frutas, quesos, leche semidescremada, yoghurt y cereales integrales. Poco a poco tus hijos se irán acostumbrando a sabores menos dulces, lo cual los ayudará a diferenciar los alimentos y a elegir aquéllos con menos cantidad de azúcar. Recuerda que los niños aprenden del ejemplo. Si tú comienzas por modificar tu dieta, tus hijos seguirán tus pasos, y de esta manera estarás contribuyendo a que tengan una vida longeva y llena de salud. Diana Andere Portas Nutrióloga Altavista 104 2° piso, Col. San Ángel 5550-8157 / 5616-6241

Abril de 2008

Evita fraudes en tus

compras por internet:

Los contratos en línea sí valen y en la red tienes los mismos derechos que en el comercio formal Por Alberto Ramos [email protected]

P

d) Cuáles son las condiciones de entrega (en que tiempo llega, si lo entregan o hay que recogerlo en algún lugar, etcétera)

Para que los pagos en línea (con tarjeta de crédito o débito) sean seguros, es muy importante que sepamos que la pagina donde introducimos nuestros datos tanto personales como financieros sea una pagina con altos niveles de seguridad.

Para tomar en cuenta:

¿Cómo saberlo? En la dirección de internet por ejemplo http://www.ejemplo.com debe de contener una letra “s” después de la ultima “http” y se debe de ver de esta forma: https://www.ejemplo.com, un segundo indicador es un icono de un candado cerrado en la parte inferior de la ventana del navegador. También al dar clic se debe de abrir un certificado digital vigente. Con estos tres indicadores se puede tener la certeza de que la página es un lugar seguro para realizar transacciones financieras.

Publicidad: Los sitios deben dar una descripción real de las características de sus productos. Además su publicidad no puede ser engañosa o inducir al error, sobre todo, la dirigida a niños, ancianos o enfermos. Asimismo que tengan visibles las características comerciales de lo que estamos adquiriendo como la garantía, centros de atención, etc. a) Que el producto o servicio que estamos adquiriendo sea muy similar a como si lo hiciéramos de forma física. b) Que detallen las características en su totalidad (medidas, peso, colores, etcétera), que si existe una foto, ésta se acompañe de una descripción del artículo. c) Las especificaciones de las políticas de cancelación, reclamación y cambios. Así como el costo total del artículo, con o sin envío.

Por último: No olvidar imprimir todas las transacciones

Las preguntas que se le ocurran hacer cuando se esta físicamente en la tienda, en el sitio de internet deben encontrarse explícitas en alguna pestaña denominada preguntas frecuentes o FAQ’s (por sus siglas en inglés). Si no es así, se recomienda llamar y pedir todos los detalles respecto a su tamaña, color, materiales, funciones, aditamentos, etcétera. Si se tienen dudas con alguna cláusula, se recomienda enviar un correo electrónico al proveedor o llamarlo para pedir una aclaración. Es importante que el sitio especifique de manera clara si existe alguna restricción en la compra ya sea por la ubicación geográfica del comprador, el tipo y cantidad de producto (existencias), que se desean adquirir. Si al realizar alguna compra en línea en un sitio mexicano se detectan cláusulas abusivas o poco claras en el contrato electrónico, el proveedor no tenga el producto o éste no cumple con las características ofrecidas, acuda directamente a la PROFECO para presentar su queja. Si el sitio es extranjero, repórtelo en: www.econsumer.gov La PROFECO monitorea varios sitios web constantemente, en esta dirección (http://www.profeco.gob. mx/ecomercio/monitoreo%202008. pdf) se encuentra un listado de los sitios seguros e inseguros para realizar compras.

Abril de 2008

Paola Espinosa sueña con llevar el lábaro patrio

Ignacio de Palacio

para los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 en combates simulados contra hombres, lo cual le permite aumentar la velocidad y la fuerza. “Estoy en la parte de preparación general. A veces hago combates contra compañeros de equipo y otras con mujeres”, dijo Espinoza, ganadora del Premio Nacional de Deportes por sus medallas de oro en el Mundial y los Juegos Panamericanos. La deportista mexicana, de 19 años de edad, es la gran sorpresa de Hispanoamérica al vencer en la final de 67 kilogramos a la coreana Lee In en el mundial de la especialidad. “Ahora, la gran meta, son los Juegos Olímpicos, la competencia en la que uno se crece o se cae. En los próximos meses espero cumplir un campamento de preparación en Corea y luego participar en varios torneos Abiertos, tal vez en Holanda, Turquía, Alemania y Estados Unidos”, señaló. José Everardo Cristóbal Quirino es el primer mexicano en obtener un título mundial en canotaje, conseguido en el 2006 en Hungría, donde

se impuso a los mejores exponentes de esta disciplina a nivel mundial y olímpico. El atleta de 22 años de edad, cuenta con una trayectoria a nivel juvenil, senior y primera fuerza. Primero como seleccionado de Michoacán en la Olimpiada Nacional y después en eventos regionales, continentales y mundiales como integrante del equipo mexicano de canotaje que se prepara rumbo a los Juegos Olímpicos de Beijing 2008. El Jefe de Misión de la Delegación Mexicana en los Juegos Olímpicos de Beijing, Carlos Padilla Becerra, afirmó que será en abril cuando se designe al abanderado o abanderada de nuestro país en la justa veraniega. Mencionó que hasta el momento son estos cuatro candidatos: Paola Espinosa, María del Rosario Espinoza, Horacio Nava y José Everardo Cristóbal Quirino”. Explicó que se analizará el calendario de competencias de cada uno de ellos y posteriormente se tomará la mejor decisión, para no afectar su preparación de cara a su participación en los juegos olímpicos.

Paola Espinosa abandera medalla

L

La clavadista Paola Espinosa comentó que le gustaría ser la abanderada de la delegación mexicana, pues sería una experiencia inolvidable, “ustedes me han dicho, pero hasta el momento no es nada seguro, pero estaría muy contenta de dar la vuelta olímpica con la bandera de mi país en las manos, ojalá y así sea”, comentó la ganadora de la medalla de bronce en la Copa del Mundo de Beijing en la plataforma individual. “Nunca he podido ir a las inauguraciones porque siempre me tocaba competir un día después, pero al parecer esta vez será diferente, pues la inauguración será el 8 de agosto y mi prueba inicia el 10 de ese mes”, señaló la bajacaliforniana. Paola Espinosa afirmó no estar presionada a pesar de que mucha gente la coloca como medallista en los Juegos Olímpicos de Beijing: “yo sé que la competencia está muy fuerte, que nada está escrito, por eso

nadie me puede colgar la medalla, ni yo misma, porque no es seguro, pero puedo prometer que voy a dar mi mejor esfuerzo para llegar en óptimas condiciones”. Por su parte otro candidato a portar la bandera es el subcampeón panamericano de 50 kilómetros en caminata, el chihuahuense Horacio Nava, quien también será uno de los portadores de la antorcha de los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, a su paso por Buenos Aires, única ciudad latinoamericana que formará parte del recorrido por 20 países. “Ser el único mexicano que porta la antorcha olímpica es un sueño que pocos atletas tienen. Estoy agradecido por lo que significa la hermandad que esto representa”, señaló Nava, quien tiene que asegurar su boleto a Pekín, en el Mundial de Rusia, en mayo próximo. María del Rosario Espinoza, es campeona mundial de taekwondo, entrena

José Cristóbal Quirino

María Espinoza

Horacio Nava

Abril de 2008

Abril de 2008

Tiene triatlón hasta este momento boleto olímpico

Ignacio de Palacio

E

El triatlón nacional cuenta momentáneamente con un boleto a los Juegos Olímpicos de Beijing, China, luego de los resultados que ha conseguido la mexicana Dunia Gómez y que ahora la ubican como líder en el ranking panamericano. Gómez domina la tabla general, con mil 853 puntos, seguida de la también mexicana Fabiola Corona, con mil 767. En el tercer lugar está la chilena Bárbara Riveros con mil 686; seguida de las nacionales Melody Ramírez, con mil 262 y Marisa Garduño, con mil 61. En lo que corresponde a la rama varonil, el mejor mexicano es Eligio Cervantes en el segundo lugar con mil 161 unidades, a 39 puntos del costarricense Leonardo Chacón, quien de mantenerse en esa posición logrará la plaza olímpica. El tercer puesto está el nacional Francisco Serrano, con mil 405, seguido de los mexicanos Arturo Garza, con mil 307; Leonardo Saucedo, con mil 235 y Javier Rosas, con mil 86. Los triatletas buscan su clasificación a la justa veraniega, prevista del 8 al 24 de agosto, por medio del ranking panamericano, el cual

otorgará una plaza individual, en ambas ramas. Debido a esto, tener una mayor asistencia a las Copas Panamericanas, antes del corte que será en el mes de mayo, será importante para los atletas, y así sumar puntos que ayuden a México a ubicarse en primer lugar del ranking. En caso de que Dunia Gómez se mantenga en el primer lugar, ese boleto, otorgado al país, deberá ser disputado entre las mexicanas en el Campeonato Mundial de la especialidad, que se efectuará en Vancouver, Canadá, el 8 de junio y la mejor ubicada se quedará con la plaza. La siguiente etapa de las Copas Continentales será en San Cristóbal y Nevis (15 de marzo); la quinta será en Lima, Perú (6 de abril); la sexta en Roatán, Honduras (4 de mayo); la séptima en Isla Margarita, Venezuela (11 mayo), la octava y última en Ixtapa, Zihuatanejo (18 de mayo). Estas competencias son importantes para llegar lo mejor preparado al Campeonato Panamericano de la especialidad que se realizará en Mazatlán, Sinaloa, el 19 de abril, última justa antes del Mundial.

Fabiola Corona

Dunia Gómez

Triatlón olímpico: El triatlón olímpico es un deporte individual, combinado y de resistencia que consta de tres segmentos: natación con una distancia de 1,500 mts., ciclismo con una distancia a recorrer de 40 km. y carrera a pié de 10 km. El orden de la competencia es el señalado y el cronómetro no se para durante las transiciones que componen el conjunto de la prueba. El ganador es el deportista que menos tiempo toma tras la suma de los tres segmentos y por consecuente el primero que llega a la meta. La natación se realiza en aguas abiertas, (mar, presas, lagos, etc.). Cuando la temperatura del agua está por debajo de los 16º C, es obligatorio el uso de trajes de neopreno por cuestiones de seguridad. En el ciclismo se impide que el deportista reciba cualquier tipo de ayuda externa, aspecto que obliga al participante a tener que solventar él mismo los problemas técnicos que pudiera tener durante la prueba.

La carrera a pié es una prueba de fondo donde tampoco se permite ningún tipo de ayuda externa. Existen abastecimientos de agua y sólidos durante todo el itinerario de la competencia.

Francisco Serrano

Eligio Cervantes

Abril de 2008

Abril de 2008

Hugo fuera, llega Chucho, ¿Vendrá Javier? Ignacio de Palacio

E

El tiempo siempre pone las cosas en su lugar, lamentablemente no se recupera, y así ha sido el tránsito de Hugo Sánchez por la Selección Nacional. En el ciclo de Lavolpe Hugo Sánchez se dedico a denostar el trabajo como director técnico de la Selección Nacional argumentando cualquier iniciativa, cambio, resultado del equipo verde, nacionalización de jugadores extranjeros, etc. Con una campaña basada en la crítica, Sánchez prometió lo que evidentemente no logrará, confiado en una imagen de triunfador, que si analizamos detenidamente, sus logros fueron en un gran equipo de futbol como el Real Madrid, en donde un verdadero equipo y juego de conjunto tuvo en su momento a un acróbata que concretaba los pases de sus compañeros, en México así como en la Selección Nacional no tuvo el mismo rendimiento. Como entrenador tampoco se puede hablar de grandes triunfos y ciertamente no es suficiente el ser un motivador a ser un estratega y esta capacidad de ganador se reduce con la soberbia demostrada por Hugo Sánchez y su clara falta de capacidad para conjuntar a un verdadero equipo. Los escasos y malos resultados de la Selección durante el ciclo Sánchez han llevado a los dueños del futbol a tomar la decisión que todos los aficionados esperábamos, hay que recordar que este deporte

Javier Aguirre

Selección Juvenil

Hugo Sánchez

es el deporte nacional y en muchos momentos de nuestra vida un triunfo de la Selección esconde frustracio-nes personales, nos envuelve en la bandera, nos motiva a salir a celebrar sin límites, un partido de la Selección puede parar a la planta productiva del país y ciertamente en el interior de todos los realmente aficionados esta el llegar a ser campeones del mundo. Justino Compeán fue el encargado de darle a Sánchez la noticia de la decisión que habían tomado los dueños y en ningún momento trató de ocultar la molestia que le ocasionó: “Para mí es doloroso. Las personas que arriesgan su capital, que nos prestan a sus jugadores, que apoyan incondicionalmente a la selección y que están comprometidos, ocupados y preocupados por la selección nacional, consideraron que era suficiente el no tener los resultados deportivos, así como no estar en

la Copa Confederaciones y en los Juegos Olímpicos”. El directivo dijo que, a partir de ese momento, comenzaría un análisis exhaustivo para encontrar al suplente de Hugo, en el cual no se detendrán por nacionalidades: “por supuesto que no hay limitantes; obviamente queremos estar en el 2010, queremos líderes, no podemos aceptar otro fracaso, otro olímpico fracaso. Si ya fue éste difícil, ¿se imaginan lo que puede ser que México no esté en Sudáfrica? Hemos trabajado todos para estar en Sudáfrica. El técnico tiene que ser el que nos lleve a ese Mundial”. Sale Hugo y llega un verdadero triunfador como Jesús Ramírez, y las preguntas obligadas ante los fracasos recientes, son: ¿podrá con nuestras estrellitas europeas?, ¿podrá conformar a un verdadero equipo?, Jesús Ramírez demostró que se puede ser campeones del mundo y como

apuntamos al inicio, el tiempo no se recupera, y además los dueños solo le darán tres partidos para demostrar si realmente puede, argumentando que traerán a un entrenador de prestigio internacional. Así, Justino aseguró que, de entrada, Jesús Ramírez se encargará de la dirección técnica del Tri en los juegos del 16 de abril contra China y del 4 y 8 de junio, contra Argentina y Perú, aunque no descartó que Chucho también pudiera dirigir en los partidos de la eliminatoria mundialista contra Belice, a realizarse el 14 y 21 de junio. “No podemos dejarnos presionar por los tiempos”, comentó Justino Compeán. Ante el interinato de Jesús Ramírez se barajean nombres para concluir con el proceso al mundial de 2010 en Sudáfrica y el que mas le gusta al comité de selecciones es Javier Aguirre, que como técnico no tiene la menor de dudas en su capacidad, sin embargo sería injusto no darle tiempo suficiente para desarrollar un concepto, baste recordar que tanto en el Osasuna como en el Atlético de Madrid, el proceso del Vasco le llevó tiempo y para llegar nuevamente a un mundial Javier Aguirre necesita de mas tiempo. Para Jesús Ramírez es una oportunidad única ya que puede contra incondicionalmente con los seleccionados que llevó a ser campeones del mundo, con los cuales ha trabajado por mucho tiempo, y reforzando las carencias de estos juveniles con experiencia de jugadores como Márquez, Pardo, etc., podrá hacer un buen papel para llegar al mundial de Sudáfrica.

Jesús Ramírez

Abril de 2008

Abril de 2008