SATURDAY, MARCH 5 – FRIDAY, MARCH 11, 2022 8/2022

www.dziennik.com

$2.00

POLISH WEEKLY SINCE 1971

z amerykańską Polonią

FOTO: EPA

NIELUDZKA WOJNA ZA PROGIEM POLSKI Koszmar. Czy jednym słowem opisać można to, co zgotował rosyjski prezydent Władimir Putin mieszkańcom Ukrainy? Nieusprawiedliwiona agresja, która trwa od tygodnia, pociągnęła już za sobą dziesiątki tysięcy ofiar. Przeciwko tej zbrodni protestują Polacy nad Wisłą, w Ameryce i wielu innych krajach. Równocześnie pomagają pokrzywdzonym na tak wielką skalę, STRONY 4-7, 20-21, 25 że ludziom na całym świecie zapiera dech w piersiach!

Ludzie sportu, tak jak ludzie kultury, dają nam obecnie nadzieję na normalność, w przeciwieństwie do niektórych polityków czy urzędników... Przyszedł czas na wyróżnienie najlepszych zawodników polonijnych klubów piłkarskich ze Wschodniego Wybrzeża USA oraz podziękowanie działaczom polonijnym, trenerom i sponsorom polonijnej piłki nożnej. Wręczono nagrody dla najlepszych piłkarzy w 2021 roku, dla najlepszego trenera, działacza i sponsora roku.

LUBIANA AKTORKA W GOŚCINIE U POLONII

PANI MARSZAŁEK WALLINGTON Władzia Plewa pasowana została na Marszałka Parady Pułaskiego kontyngentu Wallington, NJ. Góralka tym samym poprowadzi grupę mieszkańców tego miasta Piątą Aleją. W swoim wystąpieniu pani Władzia nie ukrywała wzruszenia i w pewnym momencie musiała przerwać swoje przemówienie, aby STRONY 10-11 się uspokoić...

Prosto i bezpłatnie FOTO: WOJTEK MAŚLANKA/NOWY DZIENNIK

Naszym zdaniem

STRONY 26-28 ROK LI Nr 12 946 (316) NOWY DZIENNIK $2.00 FOTO: RYSZARD DZIEDZIC

DELIVERED TO THE POST OFFICE AS PERIODICALS CLASS MAIL ON WEDNESDAY, MARCH 2 2022

Zapraszamy wreszcie na pokłady samolotów – przekazuje prezes LOT-u. Str. 17

Niezwykle ciepło i sympatycznie Polonia przyjęła Małgorzatę Kożuchowską podczas spotkań, które miały miejsce kilka dni temu. Znana i lubiana aktorka pojawiła się w metropolii nowojorskiej w związku z pokazami filmu „Wyszyński - zemsta czy przebaczenie”, w którym odtwarza STRONY 12-13 rolę matki Róży Czackiej.

zamieść swoje ogłoszenie na stronie www.dziennik.com

Kalendarium

2

nowy dziennik

SOBOTA 5 MARCA – PIĄTEK 11 MARCA 2022

marzec

marzec

marzec

marzec

marzec

5

6

7

8

9

7 C (44 F)

9 C (49 F)

15 C (59 F)

10 C (50 F)

9 C (49 F)

SOBOTa

NIeDzIeLa

PONIeDzIaŁeK

WTOreK

ŚrODa

Adrian, Fryderyk

Róża, Wiktor

Paweł, Tomasz

Beata, Wincenty

Katarzyna, Franciszka

64 dzień roku

65 dzień roku

66 dzień roku

67 dzień roku

68 dzień roku

RYBY

RYBY

RYBY

RYBY

RYBY

1812 – NaPOLeON BONaParTe UTWOrzYŁ POLSKI 5. KOrPUS WIeLKIeJ armII

1943 – zWYcIĘSTWO WOJSK amerYKaŃSKIcH KOŁO WYSP SaLOmONa (PacYFIK)

1862 – We LWOWIe WYSTaWIONO PO raz PIerWSzY „BaLLaDYNĘ” J. SŁOWacKIeGO

1817 – zaŁOŻONa zOSTaŁa NOWOJOrSKa GIeŁDa PaPIerÓW WarTOŚcIOWYcH

1943 – aDOLF HITLer zaLeGaLIzOWaŁ aBOrcJĘ W OKUPOWaNeJ POLSce

IDIOM DNIA

IDIOM DNIA

IDIOM DNIA

IDIOM DNIA

IDIOM DNIA

THe BeST OF BOTH WOrLDS IDEALNA SYTUACJA

GeT YOUr acT TOGeTHer WEŹ SIĘ W GARŚĆ

PULL SOmeONe’S LeG ŻARTOWAĆ Z KOGOŚ

THaT’S THe LaST STraW KONIEC CIERPLIWOŚCI

HaNG IN THere NIE PODDAWAJ SIĘ

marzec

marzec

10

11

BRC Day Spa & Sauna Resort Najlepsza rosyjska sauna w Ameryce od ODWĂZLDGF]ÈFDQDMZ\ĝV]HMMDNRĂFLXVïXJL Szczególnie polecamy: QSU\ZDWQHSRNRMHGODGRRVöE QEDVHQLMDFFX]L QUHVWDXUDFMDLEDU]QDSRMDPL]HĂZLHĝ\FK RZRFöZ %RJDWDRIHUWDPDVDĝX QVKLDWVX QERG\VFUXE QDQWLDJLQJIDFLDOV

10 C (50 F)

11 C (51 F)

czWarTeK

PIĄTeK

Maryna, Tycjan

Kazimierz, Łucja

69 dzień roku

70 dzień roku

RYBY

RYBY

1933 – 117 OSÓB zGINĘŁO W TrzĘSIeNIU zIemI W LONG BeacH W KaLIFOrNII

1930 – UrUcHOmIeNIe reGULarNYcH reJSÓW z GDYNI DO NOWeGO JOrKU

IDIOM DNIA

IDIOM DNIA

SPeaK OF THe DeVIL O WILKU MOWA

YOU caN SaY THaT aGaIN JEST TAK JAK MÓWISZ

SUDOKU

ROZWIĄZANIE – STR. 25

2GG]LHOQDVDODGRVWÚSQDQDLPSUH]\ RNROLF]QRĂFLRZHZJRG]LQDFKDPSP

POLISH WEEKLY

www.dziennik.com

7\ONRXQDVPRĝQD]QDOHěÊZMDGïRVSLVLHSRWUDZ\ ]DGRZDODMÈFHSRGQLHELHQLHNDĝGHJRNRQHVHUD

POLISH WEEKLY

%URDGZD\)DLU/DZQ1-WHO Otwarte:3RQ3WDPSPQ6RE1LHDPSP POLISH WEEKLY NEWS

OUTWATER MEDIA GROUP, PUBLISHER POLISH WEEKLY NEWS

Edward K. Nowakowski: President Magdalena Halibart: Office Manager

Published by Outwater Media Group EDITORS / REPORTERS Tomasz M. Wojciechowski: Managing Editor Jolanta Wysocka: Editor Wojciech Maślanka: Editor Anna Arciszewska: Editor Janusz M. Szlechta: Editor Przemek Cebula: Editor (Poland) Jerzy Gieruszczak: Sports Editor

Publikowane materiały nadesłane nie zawsze odpowiadają poglądom Redakcji. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. Przedruk bez zezwolenia wzbroniony. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść płatnych ogłoszeń.

Published materials from outside sources do not always reflect the opinion of the newspaper. Unsolicited material will not be returned to the sender. Reprints without consent are forbidden. We are not responsible for opinions expressed in paid advertisements.

Nowy Dziennik USPS: 399-260 ISSN: 1064-8402 Published weekly by Outwater Media Group, LLC

ADVERTISING & MARKETING

nd

facebook.com/nowydziennik

POLISH WEEKLY

youtube.com/nowydziennik

twitter.com/nowydziennik

Roland Boguszewski: Senior Advertising Manager Tel.: (212) 594-2266, ext. 103 Fax: (866) 606-4903 [email protected], [email protected]

Dariusz Granatowski: Graphic Designer

Main Office Editorial, Advertising & Business Offices 10 Schindler Road, Clark, NJ 07066 Business hours: Mon.-Thurs. 9 am – 4 pm Tel.: (212) 594-2266, Fax: (866) 606-4903 Greenpoint Office Polish Home Service 176 Java St. pokój # 10, Brooklyn NY 11222 Tel. (718) 389-6117

Subscription & Distribution: Tel. (212) 594-2266 ext. 104 E-mail: [email protected] PRENUMERATA WERSJI PAPIEROWEJ (USA) ROCZNA (52 wydania):

$95

1/2 ROKU (26 wydań):

$60

KWARTALNA (13 wydań):

$50

E-mail Editorial: [email protected] www.dziennik.com © 2016, Outwater Media Group, LLC Periodicals postage paid at Newark, NJ and Additional Offices. POSTMASTER: Send address changes to: „Nowy Dziennik” 10 Schindler Road, Clark, NJ 07066

PRENUMERATA WERSJI ELEKTRONICZNEJ (PDF – cały świat). Wysyłamy na wskazany adres e-mail link do pobrania wersji w PDF. ROCZNA (52 wydania):

$45

1/2 ROKU (26 wydań):

$25

KWARTALNA (13 wydań):

$15













Mh>MyMˍǶDZ  





















 

 

Routing Number: 226082022 Numer Konta: 30500xxxxxxx

Promocja rozpoczyna się dnia 15.02.2022 r. i kończy 18.04.2022 r., i dotyczy pierwszej wpłaty bezpośredniej na konto otrzymanej w okresie promocyjnym. Aby zakwalifikować wpłatę bezpośrednią jako pierwszą, Członek PSFCU nie mógł mieć żadnej innej wpłaty bezpośredniej na żadnym należącym do niego koncie od dnia 1.01.2021 r. Kwalifikująca się wpłata bezpośrednia musi wynosić co najmniej $300 i musi być przesyłana na konto czekowe w PSFCU. Konta biznesowe, organizacyjne, dla nieletnich, powiernicze, i pracownicze nie podlegają niniejszej promocji.Promocja może ulec zmianie bez powiadomienia. Konta czekowe podlegają weryfikacji i zatwierdzeniu. Inne ograniczenia mogą obowiązywać. Nagrody pieniężne podlegają raportowaniu do IRS. Produkty i usługi dostępne są wyłącznie dla Członków PSFCU.

1.855.PSFCU.4U (1.855.773.2848) www.NaszaUnia.com

nowy dziennik

„YMa\G0 yYEhG>MGhM  

SATURDAY, MARCH 5 – FRIDAY, MARCH 11, 2022

3

4

Świat nowy dziennik

SOBOTA 5 MARCA – PIĄTEK 11 MARCA 2022

Putin zgotował piekło niewinnym sąsiadom „Wróg jest na obrzeżach” - napisał w serwisie Telegram Witalij Kliczko. Mer stolicy zapewnił, że siły zbrojne, obrona terytorialna, nieobojętni mieszkańcy są gotowi i będą bronić miasta przed rosyjskim atakiem. Zaapelował, by mieszkańcy nie wychodzili bez pilnej potrzeby na ulice oraz by przebywali w schronach podczas alarmów przeciwlotniczych. W Żytomierzu doszło do ataku rakietowego. Rosjanie zbombardowali szpital i budynki mieszkalne. Pojawiły się informacje o ofiarach śmiertelnych, dorosłych i dzieciach. Siły rosyjskie zajęły też port i stację kolejową w położonym na południu kraju Chersoniu. Mieszkańcy położonej nad Morzem Czarnym Odessy przygotowują się na inwazję wojsk rosyjskich wynikało z nagrań krążących w mediach społecznościowych. Na wideo opublikowanym na profilu portalu Ukraińska Prawda widać, jak tłumy ludzi przenoszą worki z piaskiem do budowania zapór. Nagranie ukazuje miejską plażę w Odessie, na której leżą stosy worków wypełnionych piaskiem, a mieszkańcy w ramach zintegrowanej akcji przenoszą je dalej. Mieszkańcy Odessy spawają także fragmenty starych szyn kolejowych i tworzą z nich zapory przeciwczołgowe typu „jeż” - wynika z nagrania, które we wtorek opublikował na swoim profilu na Twitterze dziennikarz „The New York Times” Michael Schwirtz. „Robienie ‘jeży’ ze starych szyn kolejowych, które mają powstrzymać czołgi w Odessie” - opisał scenę ukazaną na wideo Schwirtz. Na nagraniu widać setki szyn składowanych w stertach. Grupa mężczyzn spawa je ze sobą, tworząc konstrukcje w kształcie litery X.

„Mer powiedział mi, że w każdym momencie spodziewa się ataku rosyjskich sił morskich od strony Morza Czarnego” - dodał dziennikarz. Dane ONZ mówią, że od początku rosyjskiej inwazji na Ukrainę odnotowano 136 ofiar śmiertelnych wśród ukraińskich cywilów, w tym 13 dzieci.

Prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski poinformował za pośrednictwem mediów społecznościowych o kolejnych pięciu ofiarach, które zginęły w wyniku ataku armii rosyjskiej na kompleks pamięci Babi Jar. „Po co powtarzać: ‘nigdy więcej’ przez 80 lat, skoro kiedy bomba spada na Babi Jar, świat milczy? Zniknęło jeszcze pięć ludzkich istnień. Historia się powtarza” - napisał na Twitterze Wołodymyr Zełenski. „Trwa potężny atak rakietowy. Ci złoczyńcy po raz drugi zabijają ofiary Holokaustu!” - napisał z kolei w mediach społecznościowych szef kancelarii ukraińskiego prezydenta Andrij Jermak. Babi Jar to nazwa wąwozu leżącego między dawnymi osadami Łukianowka i Syriec - obecnie w obrębie Kijowa. W czasie drugiej wojny światowej był miejscem kaźni - głównie Żydów. Znajdował się tam niemiecki nazistowski obóz koncentracyjny. Rosyjskie rakiety uderzyły również w wieżę telewizyjną, która znajdowała się w bezpośredniej bliskości

Babiego Jaru. Obiekt został uszkodzony. Uniemożliwia to nadawanie sygnału telewizyjnego. Ukraińskie MSW zapewniło, że wkrótce uruchomi rezerwowy nadajnik. Kijowska wieża telewizyjna to pond 380-metrowy najwyższy tego typu obiekt w ukraińskiej stolicy. Ukraina utworzy legion zagranicznych ochotników, chcących walczyć z Rosjanami. Poinformował o tym Wołodymyr Zełenski. - To będzie kluczowy dowód waszego wsparcia dla naszego kraju - oświadczył prezydent Ukrainy. „Jestem po rozmowie z Wołodymyrem Zełenskim. Sytuacja jest bardzo trudna. Giną ludzie, zwykli cywile w Charkowie, Kijowie, Żytomierzu i dziesiątkach, setkach miast i miejscowości” - napisał tymczasem prezydent Andrzej Duda na Twitterze. Prezydent podkreślił, że mimo ciężkiej sytuacji nie ginie wola walki i każdy, kto może stawić opór, staje w obronie Ukrainy. Andrzej Duda zachęcił też do dalszej pomocy Ukrainie. „Jestem po rozmowie z Wo-

FOTO: EPA

W połowie tego tygodnia mija 6 dni od inwazji Rosji na Ukrainę. Zaatakowano z trzech kierunków: od południa z Krymu, od północy z Białorusi i od północnego wschodu z obwodu biełgorodzkiego. Według Pentagonu, celem operacji jest obalenie władz na Ukrainie i zastąpienie ich rządem marionetkowym. Najeźdźcy ostrzeliwują rakietami miasta, a do tego wysyłają do walki kolejne siły. Do Kijowa zmierzała we wtorek wieczorem 64-kilometrowa kolumna wojskowa.

łodymyrem Zełenskim. Sytuacja jest bardzo trudna. Giną ludzie, zwykli cywile w Charkowie, Kijowie, Żytomierzu i dziesiątkach, setkach miast i miejscowości. Ale Ci, co żyją - walczą i nie tracą ducha! Kto może niech pomaga! Każdy gest się liczy. My działamy” - napisał prezydent. Na antenie Polskiego Radia 24 sytuację na Ukrainie ocenił między innymi Wojciech Konończuk. Jak wskazał, „Rosjanie tradycyjnie popełnili błąd nie doceniając społeczeństwa ukraińskiego, konsolidacji Ukraińców, pewnej mobilizacji”. - Nie docenili również sił zbrojnych Ukrainy - dodał. - Oni uważali, że to będzie szybka kampania, że będzie trwała prawdopodobnie jedynie kilka dni i będzie po sprawie - zaznaczył. - Uważali, że wystarczy sama informacja o wprowadzeniu rosyjskich wojsk na Ukrainę żeby państwo ukraińskie zaczęło się sypać - podkreślił i dodał, że „w szczególności liczyli na to, że to się stanie na Wschodzie”.

Świat

5 SATURDAY, MARCH 5 – FRIDAY, MARCH 11, 2022

FOTO: EPA

nowy dziennik

Gościem audycji był także Mateusz Piotrowski, który zapytany o to, czy reakcja Zachodu mogła zaskoczyć Putina, odparł, że „tak, jak najbardziej”. - Jeśli chodzi o ogólną reakcję Zachodu, to wydaje mi się, że Władimir Putin się tego nie spodziewał - wskazał. - Oczywiście komunikowanie jedności Stanów Zjednoczonych z Europą było bardzo silne, już ono samo mogło być zaskakujące, ale wydaje mi się, że po stronie Putina, po stronie Rosji, było przekonanie, że na komunikatach się skończy - ocenił. - Że kiedy trzeba będzie przejść do działań twardych, okaże się, że jednak tej jedności nie ma - powiedział. Rosyjskie okręty podwodne z napędem jądrowym wypłynęły na ćwiczenia na Morzu Barentsa - przekazała Flota Północna. Na Syberii odbywają się także ćwiczenia wyrzutni rakiet międzykontynentalnych. Moskwa nie potwierdza czy ma to związek z postanowieniem Władimira Putina, by postawić w stan najwyższej gotowości siły nuklearne. nostki rosyjskich strategicznych W lasach położonego we wschod- wojsk rakietowych ćwiczą rozmieszniej Syberii obwodu irkuckiego jed- czanie wyrzutni pocisków balistycz-

nych dalekiego zasięgu RS-24 Jars - podano w komunikacie rosyjskiego ministerstwa obrony. n IAR

6 nowy dziennik

SOBOTA 5 MARCA – PIĄTEK 11 MARCA 2022

Wspólnie dla Ukrainy

Ludzie z wielkimi sercami „Nasi mieszkańcy starają się udzielać każdej możliwej i potrzebnej formy wsparcia. Jestem tym niesamowicie zbudowany, że w obliczu takiej tragedii wszyscy potrafią mówić jednym głosem i się niesamowicie zjednoczyć” – mówi „Nowemu Dziennikowi” Wojciech Bakun, prezydent Przemyśla, opowiadając o pomocy, jaka jest tam okazywana ukraińskim uchodźcom wojennym.

– Zanim ten konflikt przerodził się w wojnę, to mieszkańcy Przemyśla z pewną rezerwą podchodzili do całej sytuacji. Do tej pory rejon objęty jakimikolwiek działaniami był oddalony od nas o 1300-1400 km więc wszystko odbywało się dosyć daleko od naszego miasta, i mimo że te działania Rosyjskie były prowadzone na Ukrainie od 2014 roku to jednak nie wpływały na życie w Przemyślu. Nawet nie przekładały się na życie w Kijowie i wielu innych miastach ukraińskich, a tym bardziej polskich. Tak więc jeszcze do niedawna nie odczuwaliśmy żadnego zagrożenia. W tej chwili sytuacja wygląda już trochę inaczej. Gdy w sposób zupełnie nieprzewidywalny została zaatakowana Ukraina, kiedy prowadzone były ataki rakietowe na największe miasta oraz lotnisko w okolicach Lwowa, które jest oddalone od nas — w linii prostej — raptem o 70 km, to zaczęło nas to już dotykać bezpośrednio. Oczywiście potęguje to wszystko ruch migracyjny w naszym mieście, przez co mieszkańcy bardziej odczuwają pewne niebezpieczeństwo, a nawet zagrożenie. Nie ma jednak jakiejś paniki i bar-

dzo dużego strachu, ale spojrzenie na to co dzieje się po naszej wschodniej stronie jest bardziej ostrożne i każdy z nas czeka na to co tak naprawdę tam jeszcze się stanie. Czyli wasze życie skupia się głównie na tym co dzieje się na Ukrainie i pewnie rozważacie różne scenariusze oraz sposoby radzenia sobie w sytuacjach kryzysowych, które mogą wyniknąć czy to ze względu na mogące się pojawić zagrożenia, czy też tej dużej fali migracji, która już jest i pewnie będzie się potęgowała z każdym najbliższym dniem.

FOTO: FACEBOOK WOJCIECHA BAKUNA

Panie prezydencie, jaka była pierwsza reakcja mieszkańców Przemyśla oraz pana na wiadomość o rozpoczęciu przez Rosję działań wojennych na Ukrainie?

– Mieliśmy już pewne problemy trwające przez dzień, może dwa, które były związane z wykupywaniem paliwa na stacjach benzynowych oraz z wypłatą pieniędzy z bankomatów, ale to już się ustabilizowało. Czyli w pewnym stopniu życie w mieście jest utrudnione.

Wojciech Bakun, prezydent Przemyśla, osobiście nadzoruje akcje pomocowe dla ukraińskich uchodźców

FOTO: ARCHIWUM DARIUSZA KNAPIKA

– W okolicach dworca oraz ul. Czy zatem wasze miasto jest przygotowane na przyjęcie więkLwowskiej tak to może trochę wyglądać, widać tam korki i zwiększoszej ilości uchodźców oraz zaną ilość ludzi, zwłaszcza tych przypewnienie im odpowiednich wabywających do nas z Ukrainy. Narunków do życia? Jak to wygląda tomiast miasto żyje swoim rytmem, w praktyce? mieszkańcy chodzą do pracy, a mło– Każde miasto w Polsce, w tym dzież i dzieci wracają do szkół po- Przemyśl, jest przygotowane na wynieważ skończyły się ferie. padek zarządzania kryzysowego i ma plan działania w takich sytuacjach. U nas ze względu na wzmożony ruch ludności uruchamiane są różne procedury i plany związane z organizacją noclegów zastępczych oraz zapewnienia chwili wytchnienia tym osobom. Na naszym terenie znajduje się punkt recepcyjny podobnie jak w innych przygranicznych miastach. Ich zadaniem jest pierwsza obsługa osób przybywających z Ukrainy, po czym są oni kierowani dalej, w głąb Polski. Przemyśl jest ujęty w planach centralnego zarządzania kryzysowego jako miasto, które nie tyle ma zapewnić opiekę uchodźcom na dłuższy okres tylko dać im odpowiednie zabezpieczenie w pierwszej fazie i odesłać ich do innych miast, które mają dla nich przygotowane miejsca stałego pobytu. Tak to jest zorganiUkraińskie matki z dziećmi oczekujące w kolejce na otrzymanie pomocy

zowane i tę misję oczywiście realizujemy. Na rzecz planu zarządzania kryzysowego i na wypadek masowych ruchów mamy gotowość uruchomienia do około 3,5 tys. miejsc noclegowych. W tej chwili mamy uruchomionych 1200 takich miejsc a kolejne są przygotowywane. Do jakich miast są kierowani uchodźcy?

– My jesteśmy odpowiedzialni za obsługę siedmiu województw południowej Polski. Punkty te znajdują się praktycznie we wszystkich miastach, a ich lista jest na bieżąco aktualizowana. Są za to odpowiedzialne służby pani wojewody i one kierują uchodźców do poszczególnych ośrodków. Prócz tego tranzytowego charakteru waszej działalności pomocowej wiem, że zarówno władze miast jak i jego mieszkańcy organizują różnego rodzaju zbiórki na rzecz Ukraińców uciekających z terenów objętych wojną. Jakiego typu akcje są organizowane w Przemyślu oraz jaka pomoc jest

– W tej chwili mamy w mieście uruchomionych sześć magazynów na różnego rodzaju dobra, zarówno dotyczące jedzenia jak i środków higieny oraz czystości, ale także na artykuły typu łóżka polowe, materace czy pościel. Mieszkańcy bardzo się w to angażują i cały czas przynoszą jakieś produkty, wodę a nawet słodycze i zabawki dla dzieci. Również wiele osób zgłasza chęć przyjęcia pod swój dach ukraińskich rodzin i zaopiekowania się nimi. Pod tym względem jest bardzo duża mobilizacja, a mieszkańcy Przemyśla są w tej kwestii na pierwszej linii frontu. Jednak cała Polska się odzywa i chce organizować pomoc rzeczową. Jest także uruchomiona przeze mnie — jako prezydenta miasta — zbiórka finansowa. Jako miasto dysponujemy pewnymi środkami z tytułu rezerwy na zarządzanie kryzysowe oraz mamy również obiecaną i ustaloną pewną kwotę z biura wojewody i marszałka województwa. Są to duże środki, które możemy uruchomić w każdej chwili i na pewno będziemy z nich korzystać. Natomiast myślimy nie tylko o obecnie najbardziej potrzebna?

7

dzi o potrzebne rzeczy to wiadomości na ten temat są publikowane na stronie miasta Przemyśl www.przemysl.pl, na której na bieżąco aktualizujemy te informacje. Staram się robić to także na swoim profilu, ale przy ogromie pracy i obowiązków jakie mam obecnie, nie jest to takie proste. Jeżeli chodzi o środki finansowe to z punktu widzenia obu stron, zarówno naszej jak i osób wpłacających pieniądze, to najbardziej rzetelną formą jest wspomniana zbiórka „Wspólnie dla Ukrainy”, za przeprowadzenie której odpowiada serwis internetowy, ale wiadomo oficjalne kto za nią stoi. W tym przypadku jestem to ja, jako prezydent miasta Przemyśla i jednocześnie zapewniam, że z każdej złotówki się rozliczę ponieważ prowadzę dokładne raporty z wydatkowania tych pieniędzy według ściśle określonych potrzeb w danym momencie. Chciałbym również podkreślić, że jestem w ciągłym kontakcie z przedstawicielami naszych partnerskich miast po stronie ukraińskiej, zarówno z Mościsk, Lwowa, Kamieńca Podolskiego jak i Truskawca. Wraz z nimi badamy i ustalamy listę potrzeb czy to związanych z opatrunkami, czy innymi materiałami przydatnymi w ich warunkach i tego typu rzeczy chcemy im dostarczać, by zapewnić pomoc ludziom tam, w tych miastach. Chcemy uniknąć sytuacji, że do nas będą trafiały osoby wyczerpane i w W jaki sposób może was w tych bardzo złym stanie, w związku z tym, działaniach wesprzeć amerykańże nie otrzymały pomocy w odposka Polonia? – Ze względu na odległość to naj- wiednim momencie. Dmuchamy na łatwiej i najszybciej można to zro- zimne i niesiemy tę pomoc zanim ci bić na zasadzie wpłaty finansowej, ludzie pojawią się u nas. chyba że byłoby to coś zakupione i Jak pan postrzega i ocenia postazapłacone tutaj na miejscu, tak by szybko do nas dotarło. Jest uruchowę mieszkańców Przemyśla oraz miona specjalna zbiórka, na którą ich chęć niesienia pomocy można wpłacać pieniądze z zagraniuchodźcom? cy. To jest najbezpieczniejsza forma – Muszę przyznać, że na samym pomocy ponieważ potrzeby, które się początku tej akcji miałem pewien krypojawiają są bardzo dynamiczne i zys, gdy siedząc przez 24 godziny zmieniają się wręcz z godziny na go- na dworcu i osobiście wszystko naddzinę. Przykładowo jeszcze do nie- zorując, a także angażując się w to dawna potrzebowaliśmy żywności, a bardzo emocjonalnie, przez jakąś teraz mamy jej nadmiar, co pozwa- część osób zostałem bardzo mocno la nam spokojnie funkcjonować, ale skrytykowany, że pomagam bandeza to pojawiło się zapotrzebowanie rowcom, itp., itd. Byłem przez nich na pościel jednorazową. To dlatego, potraktowany w haniebny sposób. że codziennie zatrzymuje się u nas - Natomiast później zauważyłem pewna około 12-24 godzin - od 3 do 4 ną współzależność, że to wszystko tys. ludzi by odpocząć przed dalszą pochodziło od anonimowych osób, podróżą w głąb Polski. Przy takim które nawet nie były mieszkańcami natężeniu ruchu pranie tak dużej ilo- Przemyśla. W pewnym momencie, ści pościeli jest wręcz niewykonal- gdy wraz z biurem informatycznym ne przez pralnie, z którymi jesteśmy zaczęliśmy to analizować, doszliśmy w stanie podpisać umowy. Z kolei do wniosku, że był to zmasowany jutro lub za parę dni może się oka- atak z tzw. fejkowych kont, że to byzać, że zaczyna nam brakować wo- ły profile, których posiadacze ani nie dy lub środków czystości, tak więc mieli znajomych, ani żadnej historii na bieżąco musimy koordynować te aktywności, ani też zdjęć profilowych. towary, które są potrzebne i je doku- Tak więc była to zwykła rosyjska farpować. W dodatku do tej pory mogliśmy przyjąć od 3 do 4 tys. osób na dobę, a teraz przygotowujemy się już logistycznie do przyjęcia około 20 tys. uchodźców dziennie.

Przez punkt ewidencyjny w Przemyślu codziennie przewija się od 3 do 4 tys. ukraińskich uchodźców

ma trolli, którzy mieli na celu zdyskredytowanie naszych działań pomocowych. Szczerze mówiąc, zupełnie inny oddźwięk był ze strony zwykłych mieszkańców, kiedy to kilkadziesiąt osób pisało do mnie SMS-y i cały czas do mnie wydzwaniało podkreślając, że jeżeli będzie jakaś potrzebująca rodzina czy kobieta z dzieckiem to udostępnią dla nich pokój, mieszkanie, a nawet dom. Takie propozycje padały z ust dziesiątek, a nawet setek mieszkańców i różnych firm z naszego regionu. Obecnie mamy wielu restauratorów, którzy nam gotują jedzenie, piekarnie, które pieką chleb i bułki, czy też masarnie, które nam dostarczają wędliny, i to wszystko zupełnie za darmo. Pojawiają się także mieszkańcy, którzy przynoszą np. zgrzewkę wody i batoników ponieważ też chcą się włączyć w akcję pomocy. Nasi mieszkańcy starają się udzielać każdej możliwej i potrzebnej formy wsparcia. Jestem tym niesamowicie zbudowany, że w obliczu takiej tragedii wszyscy potrafią mówić jednym głosem i się niesamowicie zjednoczyć. Nikt w Przemyślu nie narzeka na to, że być może ma troszeczkę utrudnioną komunikację po mieście, że może przebywa w nim trochę więcej ludzi przez co mieszkańcy mogą się czuć nieco mniej komfortowo. Spotykam setki osób, które przychodzą i pytają się w jaki sposób mogą pomóc i to jest najlepsza wizytówka naszych mieszkańców. Tak więc co mogę o nich myśleć? Po prostu są to absolutnie fantastyczni ludzie, z bardzo

– Pieniądze najłatwiej wpłacać poprzez zbiórkę założoną na stronie www.po ma gam.pl pod na zwą „Wspólnie dla Ukrainy”. Link do niej można znaleźć m.in. na Facebooku na moim oficjalnym profilu „Wojciech Bakun”. Natomiast jeżeli cho-

Na zakończenie proszę powiedzieć jak pan postrzega i ocenia postawę Ukraińców i prezydenta Wołodymyra Zełenskiego?

– Ukraińcy się bronią i stają na wysokości zadania pod każdym względem, a patrząc na to jaką mają armię i jej wyposażenie, to stawiają opór na maksymalnym poziomie. To co obecnie ma miejsce, że państwo będące mocarstwem w Europie bez żadnego sensownego powodu atakuje inny suwerenny kraj i to w dodatku państwo, które nie tak dawno uzyskało gwarancję nietykalności w zamian za pozbycie się broni atomowej, jest sprawą bez precedensu. Były przecież podpisane porozumienia mińskie, które zapewniały nienaruszalność terytorialną Ukrainy i te wszystkie ustalenia zostały złamane. W dodatku mam wrażenie, że Ukraińcy w tym konflikcie troszeczkę zostają osamotnieni, bo świat patrzy na to co się dzieję, krytykuje i tak naprawdę nie potrafi podjąć żadnej sensownej reakcji. I nie myślę tu o żadnej akcji militarnej, bo rozumiem pewne powiązania polityczne i konsekwencje takiego rozwiązania. Mówię tu o sankcjach, bowiem te które są wprowadzane powodują, że rosną ceny surowców, na których zarabia Rosja, a tracą giełdy w Europie. To pokazuje jak mizerne i nietrafione są te sank-

cje, które są nakładane. On powinny spowodować bardzo mocny i negatywny ruch ekonomiczny oraz gospodarczy na rynku rosyjskim, a jest zupełnie inaczej. Natomiast jeżeli chodzi o postawę Wołodymyra Zełenskiego, o którego pan również pytał, to stanął on na wysokości zadania i zachowuje się jak prawdziwy prezydent państwa znajdującego się w trudnej sytuacji. Pokazał on, że stoi na czele obrony kraju i nie ewakuuje się jako pierwszy z pola bitwy, nie kryje głowy w piasku, tylko wraz z żołnierzami stoi na straży stolicy i - jak sam powiedział - będzie to robił tak długo jak będzie istniała taka potrzeba. – Ja również.

Dziękuję bardzo za rozmowę.

Wywiad został przeprowadzony dzięki pomocy Pulaski Association of Business and Professional Men, organizacji która również zachęca Polonię do wsparcia akcji „Wspólnie dla Ukrainy”. Wsparcie dla uchodźców: Kon to po mo co we o na zwie „Wspólnie dla Ukrainy” można znaleźć na stronie www.pomagam.pl Bezpośredni link: https://pomagam.pl/f7fpmf?fbclid=I wAR1wwEZTBL3DJ6IC6O02khda Lm7AsgD5mIGtb7Fms_Hg1NxZA YErOWP9pIg lll

Rozmawiał: Wojtek Maślanka

Zdjęcia dokumentujące jak pomaga Polska – także na stronach 20-21

FOTO: FACEBOOK WOJCIECHA BAKUNA

Czy jest jakaś strona internetowa, na której można znaleźć listę rzeczy potrzebnych w danym momencie oraz numer konta, na które można wpłacać fundusze?

dużą dozą empatii. Każdy z nich dzieli się wszystkim tym, czym tylko może, i to nie jest taka zwykła pomoc, ludzie oddają swoje serce a także majątki. To jest rzecz bez precedensu.

Tysiące uchodźców trafia do Przemyśla przez przejście graniczne w Medyce

FOTO: FACEBOOK WOJCIECHA BAKUNA

naszym punkcie tranzytowym, ale również o innych punktach przygranicznych m.in. w Medyce i Korczowej, i chcemy by również one zapewniały uchodźcom wodę oraz prowiant, dlatego w miarę naszych możliwości staramy się je zaopatrywać. Pojawiają się jeszcze kolejne problemy, z którymi chcemy się zmierzyć. Mam tutaj na myśli sytuację na Ukrainie. W tej chwili po stornie ukraińskiej utworzyła się kolejka o długości około 80 km. Dotyczy to zarówno samochodów jak i ludzi, którzy maszerują w zimnie wiele kilometrów by dotrzeć do przejścia granicznego. Tak naprawdę to po tamtej stronie — jeżeli jeszcze nie ma — to za chwilę może się pojawić poważny kryzys humanitarny i już myślimy o tych kanałach dostępowych, które pomogą zabezpieczyć ludzi tam przebywających. Ta pomoc, którą uruchamiamy ma również być skierowana do osób przebywających na Ukrainie i będzie realizowana tak długo jak będziemy mogli przerzucać tam nasz towar i dobra typu: woda, napoje i batony energetyczne czy też suchy prowiant, tak by osoby oczekujące w tamtejszych kolejkach też były odpowiednio zabezpieczone. W tej kwestii współpracujemy również ze stroną ukraińską, która po tamtej stronie podjęła się realizacji tego zadania.

SATURDAY, MARCH 5 – FRIDAY, MARCH 11, 2022

FOTO: FACEBOOK WOJCIECHA BAKUNA

nowy dziennik

Wolontariusze cały czas pracują, żeby pomóc jak największej liczbie potrzebujących

nowy dziennik SOBOTA 5 MARCA – PIĄTEK 11 MARCA 2022

8

Polonia

9 nowy dziennik

SATURDAY, MARCH 5 – FRIDAY, MARCH 11, 2022

Polish Veterans in America Condemn Russia’s Attack on Ukraine The Polish Army Veterans Association of America (PAVA), the oldest organization of former Polish soldiers in the world, which has been continuously active since 1921, emphatically condemns Russia’s armed aggression against independent Ukraine. In the early morning hours of February 24, 2022, the Russian army, breaking all international rules and agreements, launched a massive military attack from land, sea and air on Ukrainian troops defending the integrity of their homeland. As members of an organization which honors the traditions of our predecessors, fighters for the freedom and independence of Poland during World War I and World War II, we cannot remain indifferent towards the events unfolding before our eyes on the other side of Poland’s eastern border. How very prophetic were the words of the late President of the Republic of Poland, prof. Lech Kaczyński at the big rally in Tbilisi on August 12, 2008, on the fifth day of Russian aggression against Georgia: We know very well that today it’s Georgia, tomorrow Ukraine, the next day the Baltic States, and then perhaps it’s time for my country, for Poland! Fourteen years have passed since that event and we can now witness how the sovereign nation of Ukraine is experiencing a brutal aggression from Russia which, as President Putin has explicitly stated, is seeking to rebuild the former Soviet empire. What Russia has done now is not only an armed attack on independent

Ukraine, but also a declaration of war on the entire democratic West. As members of the Association, we know well that in the not so distant past, the coexistence of Poles and Ukrainians has been complex. Unfortunately, in our relations there have been chapters which for Poles, were tragic and painful, even traumatic (the Volhynian Massacre). Some of the most senior members of our organization have experienced it first hand. Today, however, we must take the side of the people of Ukraine, who only want to live in peace, but who are attacked and must defend the independence of their country. Most of us come from Poland which in the past has repeatedly been the victim of aggression from Russia, and we perfectly understand the position the Ukrainian nation is now in. That is why we support the actions taken by the American administration, the Polish government and other democratic states, which are aimed at stopping the criminal imperialism of Russia, with President Putin at the helm. n

Wyrazy szczerego żalu i współczucia z powodu śmierci

Matki

The Polish Army Veterans Association

of America, together with the Ladies’ Auxiliary Corps New York, February 24, 2022

O polskich manifestacjach poparcia dla Ukrainy piszemy też na str. 25

KOMENTARZ? POMYSŁ? OPINIA? napisz do nas: [email protected]

Zbigniewowi Solarzowi - skarbnikowi Centrum Polsko-Słowiańskiego składają: Marian Żak - Prezes, Rada Dyrektorów, Komisja Rewizyjna oraz pracownicy CP-S

10

Polonia nowy dziennik

SOBOTA 5 MARCA – PIĄTEK 11 MARCA 2022

Władzia Plewa pasowana na Marszałka Parady Pułaskiego

Góralka poprowadzi Wallington Piątą Aleją To była piękna, a zarazem wzruszająca uroczystość, która odbyła się w sobotę, 26 lutego w Domu Polskim Cracovia w Wallington, NJ. Wzięli w niej udział Wielki Marszałek 85. Parady Pułaskiego Marcin Luc wraz z żoną Magdaleną oraz Wielka Marszałek Parady Pułaskiego 2020-2021 Jadwiga Kopala. sko bronił wartości chroniących godność ludzi poniżanych przez zło, które jest powodem jedynie łez, cierpienia i wojny. Przez wstawiennictwo Maryi Królowej Polski, niechaj wszystkich tutaj obecnych braci i siostry ogarnie pocieszenie, ukojenie i pokój serca. Amen. Polonia Sempre Fidelis! Polska zawsze wierna!

SZARFA DLA MARSZAŁEK I KORONY DLA TRZECH MISS WALLINGTON Gdy na scenie pojawili się już wszyscy ważni, ustępujący marszałek Peter Nóżka, w asyście Wielkiego Marszałka Marcina Luca, dokonał pasowania na tegorocznej Marszałek Kontyngentu Wallington WłaWZRUSZAJĄCA MODLITWA dzie Plewę. ZA CHARAKTER POLAKÓW W swoim wystąpieniu Władzia nie Wszystkich gości powitały panie ukrywała wzruszenia i w pewnym Elżbieta Wargacki i Teresa Wygonik momencie musiała przerwać swoje z Komitetu Parady Pułaskiego w Wal- wystąpienie, aby się uspokoić. Polington. Tradycyjnie już cała uroczy- wiedziała między innymi: „Jestem stość rozpoczęła modlitwą, którą wy- ogromnie wdzięczna za to wielkie głosił ks. proboszcz Feliks Marciniak. wyróżnienie i wielki zaszczyt i zroByła to wyjątkowa pod każdym bię wszystko, aby się z niego w jak względem modlitwa, więc warto ją najlepszy sposób wywiązać. Dziękuzacytować w sporych fragmentach. ję wszystkim za tak liczne przybyWszechmogący wieczny Boże, cie, a szczególnie mojej rodzinie. Jeześlij swoje obfite błogosławieństwo stem dumna, że jestem Polką i góna Panią Władzie Plewę, wybraną i ralką”. Poprzedni Marszałek Piotra Nóżka szarfuje tegoroczną Marszałek Parady Pułaskiego Władzię Plewę. Z lewej strony stoi dekorowaną szarfą Marszałek ParaWarto dodać, iż Władzia Plewa jest prezes Komitetu Parady Pułaskiego Wallington Elizabeth Wargacki, a z prawej wiceprezes Teresa Wygonik dy Pułaskiego kontyngentu z Wal- osobą znaną i bardzo aktywną w miejchłopców w wieku od 4 do 16 lat zaGÓRALSKIE WYSTĘPY lington w roku 2022. Błogosław na- scowej parafii. Organizuje różne uro- Brynczka otrzymała ją od Oliwii szym Miss Polonii, obdarz swoimi czystości związane ze świętym Ja- Szwed. W Wallington wybiera się A gdy część oficjalna się zakoń- prezentowało kilka góralskich tańrównież Little Miss Polonia, którą zo- czyła, na parkiecie pojawiła się gó- ców, wzbudzając ogromny aplauz łaskami wybranego na Wielkiego nem Pawłem II czy też z Polską. Marszałka Parady Pułaskiego Pana Następnie na scenę zaproszono stała 9-letnia Victoria Śliwecka. Uko- ralska młodzież w ludowych strojach wśród gości imprezy. Warto nadmieMarcina Luca. Niech te szczególne Miss Polonia Wallington Julię Bła- ronowała ją Juliane Zagaja. Kontyn- z zespołu Podhalanie, działającego nić, iż zespól prowadzony jest przez osoby, którym dzisiaj chcemy wyra- sik, która otrzymała koronę od ustę- gent z Wallington jest więc gotowy, przy kole nr 6 Związku Podhalan w Oliwię Stopkę i Anię Plewę. Niespodziewani goście - sportozić nasze uznanie, przypominają pującej Karoliny Stroedecke. 12-let- aby pomaszerować 2 października 5 Ameryce im. Kazimierza Przerwynam o godności, chwale i szlachet- nia Miss Junior Polonia Aleksandra Aleją. -Tetmajera. Ponad 20 dziewcząt i wiec i polityk ności naszej Ojczyzny Polsce, o wielkości jej narodu tak w przeszłości, jak i obecnie. Jeszcze raz dostrzegamy jak naród polski godnie staje naprzeciw trudnościom, niepokojom, a nawet wojnie wywołanej brutalną agresją Rosji na Ukrainę i oferuje cierpiącym sąsiadom pomocną dłoń, otwarte granice i domy. Ta wspaniała postawa Polaków wobec prześladowanych dzisiaj przez Rosję uchodźców ukraińskich może być wzorcem dla innych narodów, jak należy zaradzać potrzebom materialnym i duchowym tych, którzy niewinnie cierpią. Gościnność, bezpieczne schronienie i bezinteresowna służba znowu okazują się jako znaki rozpoznawcze polskiego narodu. Miłosierny Boże! Polecamy Ci naród polski. Strzeż go w Na zdjęciu (od lewej): Jadwiga Kopala – Wielka Marszałek Paradu Pułaskiego Od lewej: Władzia Plewa, Magdalena Luc, Miss Wallington Julia Błasiak, Junior Miss swojej dobroci, by tak jak w histo- 2020-2021, ks. kanonik Feliks Marciniak, Elizabeth Wargacki, nowa Marszalek Wallington Aleksandry Brynczka, Little Miss Wallington Victoria Śliwecka, Wielka rii, tak teraz i w przyszłości bohater- Wallington Władzia Plewa, Piotra Nóżka i Teresa Wygonik Marszałek 2020-2021 Jadwiga Kopala i Marcin Luc – Wielki Marszałek Parady 2022

ZDJĘCIA: RYSZARD DZIEDZIC

W głównej sali zebrało się blisko 300 gości, wśród których byli poprzedni marszałkowie reprezentujący Wallington, członkowie Komitetu Parady Pułaskiego z tego najbardziej polskiego miasteczka w Ameryce na czele z nowym prezesem Elizabeth Wargacki i jej zastępcą Teresą Wygonik oraz liczną reprezentacją parafii pod wezwaniem Najświętszego Serca Pana Jezusa na czele z jego proboszczem księdzem kanonikiem Feliksem Marciniakiem. I nie mogło zabraknąć licznej rodziny samej Marszałek Władzi Plewy, która zjechała nawet z Florydy i z Chicago. Była również bardzo liczna grupa górali z koła Podhalan nr 6.

Polonia

11 nowy dziennik

SATURDAY, MARCH 5 – FRIDAY, MARCH 11, 2022

Na salę wkraczają bohaterki wieczoru. Marszałek Parady Wallington Władzię Plewę wprowadza mąż, a trzy Miss Polonia – ojcowie

Tańczą dzieci i młodzież z zepołu góralskiego Podhalanie

Niespodzianka wieczoru. Wojtek Ziębowicz (przy mikrofonie) przedstawia Jana Tomaszewskiego, słynnego polskiego piłkarza (trzeci od lewej). Obok niego stoi Marszalek Władzia Plewa i Grazyna Torbus – prezes Domu Polskiego Cracovia. Po prawej stronie Tomaszewskiego stoi Piotr Gołabek – prezes Związku Polonijnych Klubów Piłkarskich i Elizabeth Wargacki – prezes Pułaski Association w Wallington

Niespodziewanie na salę wkroczył znany wszystkim dziennikarz i działacz sportowy Wojtek Ziębowicz, aby z wielką energią przedstawić swojego gościa, wybitnego polskiego piłkarza, człowieka, który zatrzymał Anglię – Jana Tomaszewskiego. Goście balu zgotowali legendarnemu bramkarzowi owację na stojąco. On zaś nie krył wzruszenia i podziękował za tak gorąco przyjęcie. Dla wielu gości balu była to wyjątkowa okazja do wspólnego zdjęcia, co spowodowało, iż przez następne kilkanaście minut Wojtek nie mógł „wyrwać” Pana Janka i pojechać z nim na Bal Sportowców w Klubie Wisła w Garfield. Inna niespodzianką było pojawienie się na balu kongresmana Billa Pascrell’a reprezentującego 9 region do kongresu USA, w którym znajduje się Wallington, Garfield i Passaic. Dla wielu gości było to dość duże zaskoczenie zobaczyć go na polonijnej imprezie. Być może związane jest to ze zbliżającymi się wyborami do kongresu, do którego Bill Pascrell będzie kandydował po raz kolejny, a jest tam już od 1997 roku. Być może dowiedział się, że kilka tygodni wcześniej, na 24. Balu Podróżnika,

pojawił się jego główny kontrkandydat z Partii Republikańskiej Billy Prempeh. Być może był jeszcze inny powód. Niemniej cieszy to, że obaj kandydaci przypomnieli sobie o nas, mieszkających tutaj Polakach. Pomnik i Pulaski Association w Wallington Warto przypomnieć, iż to właśnie w Wallington stanął pierwszy w New Jersey pomnik generała Kazimierza Pułaskiego i to przy nim odbywają się coroczne uroczystości przed wyjechaniem kontyngentu na Manhattan. Ten pomnik Polonia zawdzięcza w dużej mierze staraniom wieloletniego burmistrza miasta Walterowi Wargackiemu. Cieszy to, że jego córka Elizabeth mocno zaangażowała się w życie Polonii i jest teraz prezesem Komitetu Parady Pułaskiego w Wallington. – Już teraz serdecznie zapraszam całą polonijną społeczność, a szczególnie mieszkańców Wallington, do uczestniczenia w Paradzie Pułaskiego na 5 Alei w dniu 2 października 2022 roku, gdzie wspólnie będziemy manifestować naszą polską kulturę, tradycje i przywiązanie do wolności – powiedziała Elizabeth Wargacki. n

Marszałek Parady Pułaskiego kontyngentu Wallington Władzia Plewa (w środku) w towarzystwie zespołu Podhalanie

Zebranie sprawozdawczo-wyborcze

Jerzy Majcherczyk, Janusz M. Szlechta

Serdecznie zapraszamy na zebranie sprawozdawczo-wyborcze, które odbędzie się 13 marca o godzinie 10:30 am w siedzibie Polonia of Long Island, Inc. 314 Great Neck Rd. Copiague, NY 11726. Śliczna reprezentacja głównego sponsora imprezy – Polsko-Słowiańskiej Federalnej Unii Kredytowej

12

Polonia nowy dziennik

SOBOTA 5 MARCA – PIĄTEK 11 MARCA 2022

Małgorzata Kożuchowska zachwycona Polonią „Te spotkania bardzo dużo mi dały i niesamowicie mnie podbudowały. Cieszę się, że jest tutaj zainteresowanie tematem, który w dzisiejszym świecie nie jest zbytnio popularny. Wydawać się może, że ludzie raczej szukają rozrywki, a tu mieliśmy film o kard. Stefanie Wyszyńskim i matce Róży Czackiej, czyli o naszych nowych błogosławionych i okazało się, że sale były pełnie. W dodatku podczas spotkań pojawiło się dużo pytań, było wzruszenie i zaangażowanie widzów, potrzeba wymiany myśli oraz doświadczeń, a także dzielenia się tymi emocjami i obawami, które nami aktualne targają. Było to dla mnie bardzo budujące i dziękuję wszystkim za to, że chcieli przyjść żeby się ze mną spotkać oraz obejrzeć film. Jestem również wdzięczna za serdeczność i gościnę. I muszę przyznać, że właśnie z tym przede wszystkim kojarzy mi się Polonia, z tym że tworzą ją osoby, serdeczne i otwarte, które także szukają polskości” - podkreśliła aktorka po ostatnim spotkaniu, które odbyło się w poniedziałek, 28 lutego, w Konsulacie Generalnym RP na Manhattanie. Dodała, że była niesamowicie i bardzo pozytywnie zaskoczona tym, że niektórzy ludzie mieszkający w Stanach Zjednoczonych ponad 30 lat doskonale znają filmy i seriale z jej udziałem. „Dla mnie, jako aktorki, nie ma piękniejszego komplementu. Piękne jest także to, że ta tęsknota i

więź z Polską poprzez kontakt z kulturą i tym co my - aktorzy, artyści i twórcy robimy, niesie ludziom nadzieję, czasami pewnie poprawia humor, a innym razem wzrusza” - dodała Małgorzata Kożuchowska. Aktorka zdradziła również, że w związku z zaistniałą sytuacją dotyczącą Ukrainy nie była pewna czy powinna przylecieć do Stanów Zjednoczonych, jednak po odbyciu kilku spotkań z Polonią upewniła się w przekonaniu, że podjęła dobrą decyzję. „Dokładnie w dniu mojego wylotu do Nowego Jorku wybuchła wojna” podkreśliła Małgorzata Kożuchowska, dodając, że przez to miała bardzo poważny dylemat związany z tą podróżą. Odbyła nawet rozmowę że swoim mężem na temat tego czy powinna lecieć czy też nie, i to właśnie on ją przekonał do pozytywnej decyzji. „Cieszę się, że się nie przestraszyłam i mimo tego trudnego momentu, i moich osobistych lęków, odważyłam się tutaj przyjechać, bo te spotkania bardzo dużo mi dały i bardzo mnie zbudowały” - stwierdziła aktorka. Dylemat mieli również organizatorzy spotkań, a w szczególności konsul generalny Adrian Kubicki. W rozmowie z „Nowym Dziennikiem” zdradził on, że zastanawiał się czy w związku z wybuchem wojny na Ukrainie nie przełożyć pokazu, który notabene był zaplanowany już jakiś czas temu. „Po chwili zastanowienia doszliśmy do wniosku, że po-

ZDJĘCIA: JANUSZ M. SZLECHTA/NOWY DZIENNIK

Niezwykle ciepło i sympatycznie Polonia przyjęła Małgorzatę Kożuchowską podczas spotkań, które miały miejsce kilka dni temu. Znana i lubiana aktorka pojawiła się w metropolii nowojorskiej w związku z pokazami filmu „Wyszyński - zemsta czy przebaczenie”, w którym odtwarza rolę matki Róży Czackiej.

Małgorzata Kożuchowska i Maciej Syk opowiadają o tym, jak powstawał film „Wyszyński – zemsta czy przebaczenie”

stać kard. Stefana Wyszyńskiego, a w szczególności ten wycinek z jego życiorysu, w którym nie był jeszcze prymasem, ani nawet kardynałem tylko ks. porucznikiem i kapelanem, idealnie pasuje do okoliczności, które mamy - podkreślił przedstawiciel polskich władz, dodając, że po obejrzeniu filmu jeszcze bardziej się w tym

Sala w domu parafialnym była pełna. Projekcja filmu i spotkanie z jego twórcami przyciągnęły dużą liczbę widzów

utwierdził. „Niestety te obrazy niewiele różnią się od tego co widzimy w telewizorach i to już nie w filmie fabularnym tylko w rzeczywistości. Tak więc dzięki takim osobom jak bł. kard. Stefan Wyszyński czy bł. siostra Róża Czacka mamy pewne modele postaci, wiemy kogo naśladować i jakimi wartościami się w tej rzeczywistości kierować” - zaznaczył Adrian Kubicki. Zwrócił też uwagę na pewne historyczne łączniki pomiędzy przeszłością Polski a tym co aktualnie dzieje się na Ukrainie. „Nie jest to sytuacja identyczna, ale można w niej znaleźć wiele analogii i Polska stara się od początku konfliktu ukraińskiego dzielić swoim doświadczeniem. O tym, że jest ono prawdziwe i wiarygodne świadczą życiorysy naszych bohaterów, dzięki którym Polska ostatecznie zwyciężyła” - wyjaśnił konsul generalny. Adrian Kubicki zwrócił również uwagę, że to także ma wpływ na zachowanie Polonii, która włączyła się w pomoc niesioną Ukrainie i podejmuje w związku z tym wiele inicjatyw wsparcia dla jej mieszkańców. „Mam nadzieję, że dzisiejszy pokaz tego filmu zainspiruje jeszcze do dodatkowego działania. Polonia ma do odegrania ogromną rolę zarówno doraźną, w przeciwdziałaniu skutkom tej wojny, której Ukraina nie chciała, jak i na poziomie politycznym w postaci pozytywnego lobbingu za przyjęciem jej w różne struktury współpracy świata zachodniego” -

podkreślił przedstawiciel polskich władz. Temat dotyczący Ukrainy pojawiał się także w dyskusjach mających miejsce przed lub po projekcji filmu, w zależności od miejsca, w którym był ona wyświetlany. Zwracano także uwagę na pewne analogie, na zbieżność sytuacji na Ukrainie z tematyką filmu, postawą jego bohaterów i Ukraińców, itp. Przy okazji każdego pokazu manifestowano poparcie dla walczącej Ukrainy i potępiano wojnę. Kręcono również krótkie filmiki obrazujące tę spontaniczną akcję. Można je znaleźć i obejrzeć w mediach społecznościowych. Pokaz unikalnego filmu o księdzu Wyszyńskim odbył się także w domu parafialnym przy kościele Najświętszego Serca (Sacred Heart Roman Catholic Church) w South Amboy, w stanie New Jersey, w sobotę, 26 lutego wieczorem. Film trwa 1 godzinę i 30 minut. Scenariusz napisał i wyreżyserował film Tadeusz Syka. Zdjęcia wykonał Krzysztof Mieszkowski, muzykę skomponował Atanas Valkov, a producentem filmu jest brat reżysera – Maciej Syka. Przed projekcją właśnie Maciej Syka przybliżył widzom, którzy wypełnili prawie całą salę, ideę powstania tego filmu. – Do zrealizowania filmu nakłonił nas kardynał Kazimierz Nycz – powiedział. – Nie zastanawialiśmy się długo. Znaleźliśmy dużo matelll

Polonia

13 SATURDAY, MARCH 5 – FRIDAY, MARCH 11, 2022

ZDJĘCIA: JANUSZ M. SZLECHTA/NOWY DZIENNIK

FOTO: WOJTEK MAŚLANKA/NOWY DZIENNIK

nowy dziennik

Wspólne zdjęcie gości z uczestnikami pokazu filmu i spotkania

riałów, które wykorzystaliśmy w filmie, a które pokazują nam Prymasa Tysiąclecia w realiach, o jakich nie mieliśmy pojęcia. W pewnym momencie wydawało się, że ten film jednak nie powstanie, bo napotkaliśmy wiele przeszkód. Na przykład Ksawery Szlenkier, grający księdza porucznika Stefana Wyszyńskiego, zachorował poważnie na covid. Wiem, że wtedy w wielu zgromadzeniach zakonnych w Polsce trwały modlitwy, aby ten projekt jednak został zrealizowany. I zdarzył się cud. Po dwóch tygodniach Ksawery stanął na nogi i… się zaczęło. Ten film zadedykowaliśmy obecnym i przyszłym kapłanom. A to dlatego, że potrzeba nam dzisiaj kapłanów, którzy będą nas podnosić na duchu – podkreślił Maciej Syka i zaprosił wszystkich do jego obejrzenia. Film opowiada o nieznanych szerszej publiczności losach wojennych księdza porucznika Stefana Wyszyńskiego, przyszłego Prymasa Polski. Jest rok 1944. Trwa II wojna światowa. Młody ksiądz niedawno został mianowany kapelanem oddziału partyzanckiego na terenie Puszczy Kampinoskiej. Równolegle działa w powstańczym szpitalu w Laskach. Wszyscy znają go tam pod pseudonimem „Radwan II”. Szpitalem kieruje niewidoma siostra ze Zgromadzenie Sióstr Franciszkanek Służebnic Krzyża – matka Elżbieta Róża Czacka. Wojenna rzeczywistość jest dla księdza Wyszyńskiego kuźnią charakteru, walką o nadzieję i miłość, szczególnie wobec nieprzyjaciół. W nieodleglej Warszawie wybucha powstanie. W czasie krytycznych sytuacji takich, jak rewizja szpitala przez oddział SS czy podczas łapanki, ksiądz Wyszyński staje w obliczu próby. Stara się dzielnie wspierać swoich kompanów, dodając im nadziei. Widziana w oddali płonąca Warszawa i przynoszone przez wiatr spalone fragmenty książek przypominają o trwającym w mieście powstaniu. Kolejne transporty rannych powstańców wymagają natychmiastowej opieki, a niemieckie patrole przeczesują teren w poszukiwaniu wycofujących się bohaterów. W ogłuszającym huku strzałów artyleryjskich, przy łóżkach rannych po-

wstańców, a także podczas mrożących krew w żyłach spotkań z hitlerowskimi żołnierzami – kształtuje się i hartuje wiara księdza porucznika Wyszyńskiego. Świetnie wykonali swoje zadanie aktorzy, którzy musieli zagrać autentyczne postaci. W postać księdza porucznika Stefana Wyszyńskiego wcielił się Ksawery Szlenkier, matkę Elżbietę Różę Czacką zagrała Małgorzata Kożuchowska, łączniczkę Zosię – Agieszka Kawiorska, porucznika Zygmunta Sokołowskiego „Zetesa” – Marcin Kwaśny, siostrę Serafinę – Ida Nowakowska, księdza Jerzego Baszkiewicza znanego jako „Radwan II” – Dominik Chmielewski, kaprala podchorążego „Brzozę” – Adam Fidusiewicz, a porucznika doktora Kazimierza Cebertowicza, pseudonim „Świerk” – Wojciech Sukiennik. Tu również po seansie do Macieja Syka dołączyła Małgorzata Kożuchowska. Oficjalnie przedstawił ich wikary parafii Łukasz Blicharski i zaprosił widzów do skorzystania z okazji i zadawania pytań. Padło wiele pytań, na które główni bohaterowie skrupulatnie odpowiadali. Maciej Syka podkreślił, że wiele scen w filmie było kręconych w miejscach, gdzie pokazane wydarzenia miały miejsce i to z wykorzystaniem autentycznych przedmiotów. – Dla mnie był to wielki zaszczyt zagrać w tym filmie i to tak wspaniałą postać jaką była matka Elżbieta Róża Czacka. Oczywiście, bardzo się ucieszyłam, kiedy dostałam tę propozycję. Pomyślałam sobie, że to nie był przypadek – mówiła Małgorzata Kożuchowska. – Matka Róża jest wielkim wsparciem dla księdza Wyszyńskiego. Przygotowując się do tej roli musiałam zgłębić jej historię. Pochodziła z bogatej, ziemiańskiej rodziny. Urodziła się na Kresach Wschodnich. Była bratanicą kardynała Włodzimierza Czackiego. Patriotyzm oraz głęboką religijność ukształtowała w niej babcia Pelagia Sapieha Czacka. Już jako dziecko miała problemy ze wzrokiem. W wieku 18 lat spadła z konia i odkleiły się jej siatkówki. Cztery lata później całkowicie straciła wzrok. Załamało się jej dotychczasowe życie, ale

FOTO: WOJTEK MAŚLANKA/NOWY DZIENNIK

Małgorzata Kożuchowska chętnie i wyczerpująco odpowiadała na pytania publiczności

Po pokazie filmu „Wyszyński - zemsta czy przebaczenie” zainicjowano akcję „Solidarni z Ukrainą”

nie poddała się. Była osobą bardzo religijną i oddała swe życie w ręce Boga. Jeździła po Europie, uczyła się. Opanowała alfabet Braille’a, uczyła się, jak leczyć niewidomych. Stworzyła w Warszawie Towarzystwo Opieki nad Ociemniałymi, a potem schronisko dla niewidomych. W 1917 roku przyjęła habit franciszkański i złożyła śluby wieczyste w III Zakonie św. Franciszka. Kilka lat później zbudowała w Laskach zakład dla niewidomych dzieci. Stworzyła też dom macierzysty Zgromadzenia Sióstr Franciszkanek Służebnic Krzyża, które założyła. Był to ważny ośrodek opieki dla niewidomych dzieci z biednych rodzin i przygotowywania ich do życia. Do Lasek ksiądz Wyszyński przyjechał po raz pierwszy w 1926 roku. Wspólnie zorganizowali w Laskach szpital dla powstańców warszawskich. Zagrać taką postać to było bardzo trudne zadanie – kontynuowała Małgorzata Kożuchowska. – Wiele razy byłam w Laskach przed rozpoczęciem kręcenia filmu. Rozmawiałam z siostrami, obserwowałam, jak zachowują się niewidome dzieci. Musiałam się też nauczyć, jak grać z zamknię-

tymi oczami. W filmie byłoby to trudne do przyjęcia, więc starałam się, aby były co nieco otwarte. Już podczas kręcenia poszczególnych scen prosiłam siostry, aby zwracały mi uwagę, jeśli coś będzie nie tak. Świetne było to, że kręciliśmy sceny w tych miejscach, gdzie kiedyś się wydarzyły i gdzie modliła się i umarła matka Róża. Skoro wspierała młodego księdza w czasie wojny, musiała to być silna osoba, budząca zaufanie. Praca na planie była super, bo dobrze się pracuje z ludźmi, którzy wiedzą po co tu są i jaką misję mają do spełnienia. Podziękowałam za to chłopakom. A Ksawery zrobił na mnie ogromne wrażenie. Jestem pełna podziwu i szacunku, bo naprawdę świetnie zagrał rolę księdza Wyszyńskiego – podkreśliła aktorka. Jeden z widzów zapytał, jak film jest odbierany w Polsce. – To jest debiut fabularny mojego brata – podkreślił Maciej Syka. – Nie spodziewaliśmy się, że będzie tak udany i że będzie miał taki odbiór. W ciągu kilku miesięcy, odkąd pojawił się na ekranach kin, obejrzało go ponad 200 tysięcy widzów. Jest też wyświetlany w wielu polskich placówkach w Europie.

Przy okazji zdradził pewną tajemnicę. – Mój brat Tadeusz pracował w pewnej jednostce NATO, ale zostawił tę pracę – mimo że zarabiał naprawdę ogromne pieniądze – bo nie czuł się z tym dobrze. Zajął się filmem. Będziemy kontynuować naszą pracę. Następny film nakręcimy o księdzu Stanisławie Brzósce – polskim duchownym, który podczas powstania styczniowego był naczelnym kapelanem wojsk powstańczych w stopniu generała oraz organizatorem i dowódcą oddziału powstańczego złożonego z chłopów – powiedział Maciej Syka. Ksiądz Łukasz Blicharski oraz Joanna Moczulski -dyrektorka Polskiej Szkoły działającej przy parafii Sacred Heart podziękowali gościom za pokaz filmu i za podzielenie się informacjami o procesie jego tworzenia. Wiele osób rozmawiało potem z Małgorzatą Kożuchowską i Maciejem Syką oraz prosiło o wspólne zdjęcia. n

Janusz M. Szlechta, Wojtek Maślanka

Wywiad z Małgorzatą Kożuchowską pojawi się w kolejnym wydaniu „Nowego Dziennika”.

14

Polonia nowy dziennik

SOBOTA 5 MARCA – PIĄTEK 11 MARCA 2022

Odszedł Chester Tobiasz Wojtek Maślanka

Był aktywny na wielu płaszczyznach polonijnego życia. Należał do wielu różnych organizacji, wśród których są m.in.: Stowarzyszenie Polonia Technica, Kongres Polonii Amerykańskiej wydział Long Island oraz Polish American Strategic Initiative (PASI). Śpiewał, a nawet kierował polonijnymi chórami, wśród których były: Echo, Hejnał i Angelus. Pisał również bardzo ciekawe artykuły poświęcone polskim inżynierom (sam posiadał taki tytuł w dziedzinie metalurgii) i polskiej myśli technicznej, które publikował m.in. w „Nowym Dzienniku”. Każdego roku uczestniczył w Paradzie Pułaskiego, w dodatku często przemierzał Piątą Aleję kilka razy, maszerując z różnymi organizacjami, do których należał, i zawsze chodził piechotą. Poza tym lubił spędzać aktywnie wolny czas, a nawet organizował spływy kajakowe i pontonowe po rzece Delaware. Żeby móc pływać pod żaglami zapisał się nawet do Polskiego Klubu Żeglarskiego. I te wszystkie aktywności uprawiał do końca swojego życia, a zmarł w wieku 97 lat. Wiadomość o jego śmierci zasmuciła wiele osób w polonijnym środowisku. Chester Tobiasz zmarł 18 lutego w Rzeszowie, dokąd wyjechał kilka miesięcy temu. Zgodnie z jego życzeniem zostanie pochowany w Amerykańskiej Częstochowie, gdzie spocznie obok swojej ukochanej żony Aleksandry, która odeszła w 2018 roku. Na razie nie są znane bliższe szczegóły uroczystości pogrzebowych zmarłego polonijnego działacza. „Odszedł od nas człowiek o wielkim sercu i wielki przyjaciel

ludzi. Idąc przez życie czynił wiele dobra, pozostawiając po sobie niezapomniane wrażenia. Był aktywnym członkiem Zarządu Polonia Technica przez długie lata. To wielka strata dla Polonii” - napisał na Facebooku Ryszard Bak, były przewodniczący Stowarzyszenia Polonia Technica. Z wielkim smutkiem wiadomość o śmierci Chestera Tobiasza przyjął jego przyjaciel Bogdan Blusewicz. „Znaliśmy się od bardzo dawna i działaliśmy wspólnie w chórach oraz w Stowarzyszeniu Polonia Technica. W związku z tym mieliśmy tzw. wspólny język. Świetnie nam się ze sobą rozmawiało, często wspominaliśmy różnych profesorów z politechniki itp. Właściwie to on wciągnął mnie do działalności w chórach i wspólnego śpiewania” - opowiada obecny prezes chóru Angelus. - Zapamiętam go jako dobrego przyjaciela i kolegę, człowieka bardzo towarzyskiego, który lubił dobrą zabawę i wspólnie spędzanie czasu. Poza tym był bardzo aktywny, organizował i zapraszał nas na spływy pontonowe i różne turystyczne wyprawy. Był także bardzo pomocny i usłużny, chętnie doradzał i pomagał innym” - dodaje Bogdan Blusewicz. Również zasmucony jest inny przyjaciel zmarłego i zarazem chórzysta z Angelusa. „Poznaliśmy się kilkanaście lat temu gdy Chester był prezesem chóru Hejnał - wspomina Edward Pieniak. - Prowadził go wyśmienicie i przyciągnął wiele świetnych solistek i chórzystów. Po kilku latach wraz z paroma osobami przeszedł do chó-

FOTO: WOJTEK MAŚLANKA/NOWY DZIENNIK

„To był pan z dużą klasą”, „Niesamowity człowiek, dobry, sympatyczny, otwarty i zawsze uśmiechnięty”, „Był bardzo zaangażowany w sprawy polskie”, „Miał wielkie poczucie humoru”, „Był zawsze radosny i rozśpiewany”, „Bardzo sympatyczny, wspaniały człowiek”, „Zawsze uśmiechnięty i oddany Polonii. Będzie nam go brakowało” to fragmenty wielu różnych wpisów, które można znaleźć w facebookowych komentarzach pod informacją o śmierci doskonale znanego wśród Polonii Chestera Tobiasza.

Chester Tobiasz od samego początku pobytu w Stanach Zjednoczonych każdego roku czynnie uczestniczył w Paradzie Pułaskiego i niejednokrotnie kilka razy przemierzał Piątą Aleję, maszerując z różnymi organizacjami do których należał

ru Angelus, w którym śpiewał do samego końca, aż do wyjazdu do Polski. Miał wspaniały, piękny oraz mocny głos i często sięgał po pieśni ze swoich dziecinnych i młodzieńczych lat. Do końca życia miał bardzo dobrą pamięć i świetną kondycję fizyczną. Poza tym był człowiekiem bardzo rozrywkowym i posiadał duże poczucie humoru. Ludzie go niesamowicie lubili i cenili. Będzie nam go bardzo brakowało” - zaznaczył pan Edward.

Z polski posiadał wykształcenie wyższe techniczne - miał ukończone (w 1951 roku) studia inżynierskie na Politechnice Śląskiej w Gliwicach na Wydziale Technologii Budowy Maszyn i Technologii Metali. Po zdobyciu odpowiednich amerykańskich certyfikatów zawodowych trafił - jako inżynier - do kompanii Bulova Watch System. Po przeniesieniu siedziby tej firmy na Tajwan podjął pracę w międzynarodowej kompanii SMS Comcast budującej stalownie, gdzie - również jako inżynier - zajmował się realizacją unikalnych Chester Tobiasz do Nowego Jor- projektów, dokonywał obliczeń maku przyjechał wraz z rodziną, żoną tematycznych i wytrzymałościoAleksandrą oraz synami Andrzejem wych. W 1995 roku, mając 70 lat Krzysztofem w lutym 1971 roku. Z przeszedł na emeryturę. Chester Tobiasz od samego początcałą rodziną zamieszkali na Greenpoincie. Polskę opuścili jednak nie- ku swojego pobytu w Nowym Jorco wcześniej, w lipcu 1970 roku wy- ku był aktywnym działaczem polojeżdżając na wyprawę turystyczną do nijnym. W 1972 roku został członJugosławii z zamiarem emigracji do kiem Stowarzyszenia Polonia TechStanów Zjednoczonych. Udało im się nica, gdzie - jako byłego wykładowto po wcześniejszym otrzymaniu azy- cę z Politechniki Śląskiej - szybko lu politycznego we Włoszech, gdzie wciągnięto go do zarządu. Włączył dostali się motorówką przez Zatokę się aktywnie w pracę tej organizacji Triesteńską. Po osiedleniu się w No- i często wygłaszał referaty na spowym Jorku Chester Tobiasz począt- tkaniach, a także pisał wspomniane kowo pracował jako dozorca w jed- wcześniej artykuły do polonijnych ganym z manhattańskich wieżowców. zet. W listopadzie 2008 roku otrzylll

Chester Tobiasz przeżył 97 lat

mał tytuł Honorowego Członka Stowarzyszenia Polonia Technica. Wyróżnienie to zarząd przyznał mu za „wybitne osiągnięcia inżynierskie oraz pracę na rzecz społeczności polonijnej”. Jednak Chester Tobiasz nie tylko był uzdolniony technicznie, posiadał również talent muzyczny. W 1975 roku zaczął śpiewać w należącym do VII Okręgu Związku Śpiewaków Polskich w Ameryce chórze Echo, pod dyrekcją bohatera drugiej wojny światowej, prof. Alfreda Zająca. Z kolei w1988 roku przeszedł do chóru Hejnał, którym również dyrygował prof. Alfred Zając, a później Janusz Sporek. W dodatku przez 10 lat był prezesem Hejnału. W 2009 roku przeszedł do chóru Angelus, z którym był związany do końca swojego życia. Za swoją działalność polonijną zmarły niedawno działacz polonijny został uhonorowany odznaczeniem państwowym. 4 października 1999 roku w Konsulacie Generalnym RP w Nowym Jorku otrzymał Krzyż Kawalerski Orderu Zasługi RP, nadany mu przez prezydenta Aleksandra Kwaśniewskiego za wybitną działalność dydaktyczną w szkolnictwie polskim i w przemyśle. n

Reklama

15 nowy dziennik

POLSKO-AMERYKAŃSKIE PRZEDSZKOLE NA RIDGEWOOD

Kopciuszek Daycare • od 12 lat zapewnia najwyższej jakości dwujęzyczną edukację przedszkolną dzieciom w wieku od 18 miesięcy do 5 lat • pełne przygotowanie do nauki w klasach z programem Dual Language • wysoko wykwalifikowana kadra nauczycielska • zajęcia dostosowane do wieku i rozwoju psychosocjalnego dziecka • zdrowe, domowe posiłki przygotowywane na miejscu • duży ogródek przystosowany do zapewnienia dzieciom właściwej stymulacji moto-sensorycznej

SATURDAY, MARCH 5 – FRIDAY, MARCH 11, 2022

IWONA PODOLAK B.S.

Professional Services

ELEK ELEKTRONICZNE TRONICZNE RROZLICZANIE OZLICZANIE PODATKÓW PODATK TKÓÓW INCOME TAX TAX Z PO POTWIERDZENIEM TWIERDZENIEM PRZEZ PRZEZ IRS IRS

otwieranie i prowadzenie biznesów • payroll • apostile ‹ [é\THJaLUPH‹UV[HYP\Za‹IPSL[`SV[UPJaL‹WHJaRP        ‹ L_WYLZV^H^`Z`éRHWPLUPljKa`   ZAPŁACISZ U NAS ZAPŁA CISZ RRACHUNKI ACHUNKI ZA: 85 PASSAIC PASSAIC ST, ST, PPASSAIC, ASSAIC, NJ 07055 TEL. 973.777.7711, FAX: FAX: 973.777.7554 973.777.7554



• PSE&G • TV, TV, Cabel • Telefon Telef Telefon • Karty kredytowe Karty kr edytowe • Internet Internet • inne

7 7650,+A0(è,2:6)6;(!HT 650,+A0(è,2:6)6;(!HT WWT50,+A0,3(!HTWT T50,+A0,3(!HTWT

• gry i zabawy • indywidualne podejście do każdego dziecka • program dla dzieci szkolnych z możliwością uczestnictwa w remote learning pod nadzorem nauczycielki • rozwój socjalno-emocjonalny nadzorowany przez właścicielkę przedszkola - psycholog dr Monikę Herrerę

Kopciuszek Daycare 60-11 71ST AVE RIDGEWOOD, NY 11385

TEL.: (718) 366 2853 FAX: (718) 366 2854 EMAIL: [email protected]

George Kralik D.D.S.,P.C. – Dentysta

TO MIEJSCE CZEKA NA TWOJĄ REKLAMĘ Może ją zobaczyć kilkanaście tysięcy naszych Czytelników w Nowym Jorku i New Jersey.

[email protected]

239 E. 79th St. #1A, New York, NY 10075 Oferujemy pełen zakres usług dentystycznych: rehabilitację i profilaktykę zębów, ogólną i kosmetyczną dentystykę, oraz specjalistyczne usługi dentystyczne z naciskiem na utrzymanie naturalnego uzębienia. Jeśli chcesz zachować swoje naturalne zęby, zadzwoń do nas! Stan uzębienia wpływa na ogólny stan zdrowia – nie wspominając o samopoczuciu. Zatem regularne wizyty u dentysty są niezbędne! Oferujemy pełną profilaktykę i leczenie zębów. Pracujemy z najlepszymi specjalistami. Nowoczesna technologia; Dentystyka kosmetyczna; Przyjmujemy większość ubezpieczeń; Ponad 44 lat doświadczenia; Miła i profesjonalna obsługa. W moim gabinecie oferujemy kompleksową profilaktykę i rehabilitację zębów. W większości przypadków możemy zrehabilitować twoje uzębienie stałymi zębami. Jeżeli chcesz uratować zęba, przyjdź do nas. Jeżeli straciłeś zęba i chcesz wstawić nowego, przyjdź do nas. Do zobaczenia w moim gabinecie! Dr. Kralik

Zadzwoń już dzisiaj by umówić się na wizytę!

212-988-1844

tel/text:

973 773 7730

800 River Drive, Garfield, NJ 07026

Mamy już 21 lat jesteśmy pełnoletni jesteśmy otwarci do późnych godzin wieczornych 2000-2021

16

Polonia nowy dziennik

SOBOTA 5 MARCA – PIĄTEK 11 MARCA 2022

Światowy zjazd polskich biznesmenów w Miami Ania Navas

Kongres 60 Milionów jest wydarzeniem, które poprzez wzmacnianie więzi polonijnych ma na celu budowanie międzynarodowych relacji biznesowych pomiędzy Polakami mieszkającymi w kraju oraz działającymi w różnych dziedzinach na wszystkich kontynentach. Oto krótkie wypowiedzi trzech współzałożycieli Kongresu 60 MLN. Grzegorz Fryc: „Zaczęło się od stworzenia w Nowym Jorku organizacji „ Pangea”, która miała za zadanie zrzeszać polonijnych ludzi biznesu. Powstała platforma, która na wzór innych grup etnicznych łączyła globalnie polskich profesjonalistów. Od 2018 roku idea ta zaowocowała powstaniem organizacji 60 mln.” Zbigniew Klonowski: „Jest nas ogółem 60 mln Polaków, rozsianych po całym świecie. Ten fakt inspiruje do wzajemnego wspierania się w działaniach, niezależnie od miejsca zamieszkania. Zapraszamy wszystkich do uczestnictwa. Jeśli istniały dotychczas jakieś stereotypy i mowa o podziałach, to one tutaj nie występują. Wystarczy chęć wspólnego działania.” Kamil Szymański: „Idea Kongresu 60 Milionów polega na wzajemnej wymianie doświadczeń biznesowych, promocji i wspieraniu się; szukaniu synergii.” Podczas Kongresu ogłoszono też oficjalnie powstanie telewizji polskiej, emitowanej na terenie Ameryki w języku angielskim: TVP WORLD. W programie Kongresu znalazły się panele dyskusyjne dotyczące różnorodnych dziedzin biznesu a także wydarzenia towarzyszące. Wieczorem, 10 lutego odbyło się przyjęcie w klinice zamieszkałego obecnie w Miami Beach dr Krzysztofa Gojdzia. Następnego dnia, 11 lutego miał miejsce turniej golfowy „ 60 Million Golf Cup” a także wieczorny rejs networkingowy dwoma wynajętymi statkami. W sobotę, 12 lutego cały dzień odbywały się bardzo ciekawe panele dyskusyjne. Wydarzenie miało miejsce w nowoczesnym hotelu „Aka” w Downtown Miami. Przybyli zaproszeni z Polski goście: Marszałek Senatu RP prof. Tomasz Grodzki, Konsul Generalny RP w Nowym Jorku: Adrian Kubicki, Ambasador RP przy ONZ: Krzysztof Maria Szczerski, Pani Wicemarszałek Senatu RP Gabriela Morawska-Stanecka, przewodnicząca Komisji Zdrowia senator Beata Małecka-Libera, przewodniczący Komisji Budżetu i Finansów Publicznych se-

nator Kazimierz Kleina oraz wiceprzewodniczący Komisji Nauki, Edukacji i Sportu senator Robert Dowhan. Oprócz oficjalnych wystąpień podczas obrad Kongresu, delegacja polskich polityków miała bardzo wypełniony program działań. Podczas wizyty w Stanach Zjednoczonych Marszałek Senatu RP prof. Tomasz Grodzki wraz z delegacją senacką spotkał się w Miami z Przewod ni czą cym Ra dy Ko mi sa rzy Hrabstwa Miami-Dade Jose „Pepe” Diazem oraz przedstawicielami władz lokalnych. Rozmowy dotyczyły współpracy gospodarczej między Polską i Stanami Zjednoczonymi - ze szczególnym uwzględnieniem Florydy. Marszałek Senatu RP wraz z delegacją spotkał się także z Daniellą Levine Cava, Panią Burmistrz Hrabstwa Miami-Dade. „Widzimy w Miami potencjał do zacieśnienia więzów gospodarczych, kulturalnych i wszelkich innych między Polską a Florydą” – podkreślił prof. Tomasz Grodzki. Delegacja spotkała się z przedsiębiorcami, skupionymi w Greater Miami Chamber of Commerce oraz World Trade Center Miami. Poza tym Marszałek Senatu RP prof. Tomasz Grodzki wraz z delegacją spotkał się w Miami z przedstawicielami Florida International University. Rozmowy dotyczyły m.in. współpracy naukowej między Polską i USA. Przedstawiciele uniwersytetu mówili między innymi o planach utworzenia instytutu studiów nad Polską w ramach szkoły stosunków międzynarodowych. „Naszym celem jest zacieśnienie relacji z tym regionem Stanów Zjednoczonych, także z tym uniwersytetem, na poziomie naukowym i gospodarczym. Polonia na Florydzie rozrasta się, chcemy o nią dbać, wspierać ją – i to jest także cel naszej wizyty” – podkreślił prof. Tomasz Grodzki. W niedzielę, 13 lutego 2022, Marszałek Senatu RP wraz z delegacją

FOTO: ANIA NAVAS

Po rocznej przerwie, spowodowanej nadzwyczajnymi obostrzeniami dotyczącymi podróży pomiędzy Europą a Stanami Zjednoczonymi, w Miami na Florydzie odbył się ponownie Kongres 60 Milionów. Była to czwarta edycja tego wydarzenia. Nazwa nawiązuje do ogólnej liczby Polaków żyjących na świecie (szacunkowo 40 mln w Polsce i 20 mln poza granicami kraju).

Organizatorzy, od lewej: Zbigniew Klonowski, gospodarz przyjęcia dr Krzysztof Gojdź, Kamil Szymański i Grzegorz Fryc

odwiedził Parafię Polskiej Misji Katolickiej im. Matki Boskiej Częstochowskiej w Pompano Beach. Spotkał się tam z uczniami i nauczycielami niedzielnej Szkoły Języka Polskiego. Był to dla tej Parafii dzień szczególny, obchodzono bowiem 25 lecie jej istnienia. Marszałek Senatu wraz z delegacją senacką oraz przybyłym z Polski Sekretarzem Stanu w Kancelarii Prezydenta RP, Adamem Kwiatkowskim uczestniczyli wspólnie w uroczystej Mszy Św. pod przewodnictwem Arcybiskupa Miami, Thomasa Wenckiego. Był to również dzień wprowadzenia do kościoła relikwii św. Jana Pawła II. Należy tylko wyrazić zadowolenie, że przedstawiciele obu opcji politycznych z Polski potrafili w imię dobra podniesienia rangi i wizerunku od dawna zaniedbywanej, a tak licznej Polonii na Florydzie wspólnie uczestniczyć w tych ważnych wy-

Jeden z paneli biznesowych Kongresu, dotyczący kryptowalut

darzeniach. To dzięki organizacji Kongres 60 Milionów taka nawiązanie takiej więzi stało się możliwe. Na zakończenie Kongresu uczestnicy tego wydarzenia mogli tańczyć na Balu Polonez, zorganizowanym przez Amerykański Instytut Kultury Polskiej w Miami. Była to 50, jubileuszowa edycja tego balu. W pierwszej parze tańczył wyraz z założycielką instytutu, zasłużoną Lady Blanką Rosenstiel, przybyły z Polski Sekretarz Stanu w Kancelarii Prezydenta RP, Minister Adam Kwiatkowski.

Należy przypomnieć, że Polonia na Florydzie liczy wobec danych szacunkowych ponad 500 tys., ale liczba ta szybko wzrasta. Może kiedyś doczekamy się na Florydzie tak bardzo potrzebnej placówki konsularnej, która będzie służyła także Polakom zamieszkałym w sąsiednich stanach? Następna edycja Kongresu 60 Milionów odbędzie się w Chicago, w maju 2022. Zainteresowanych zapraszają do udziału organizatorzy. Więcej informacji na stronie: https://60mln.pl n

Lady Blanka Rosenstiel, założycielka Amerykańskiego Instytutu Kultury Polskiej w Miami, tańczy z Sekretarzem Stanu w KPRP, Ministrem Adamem Kwiatkowskim. Obok Konsul Generalny RP w Nowym Jorku, Adrian Kubicki wraz z partnerką

Pololnia

17 nowy dziennik

SATURDAY, MARCH 5 – FRIDAY, MARCH 11, 2022

„Branża lotnicza ma ogromną przyszłość, ponieważ lotnictwo to tak naprawdę wolność, a swoboda przemieszczania się jest podstawową potrzebą większości ludzi”

Ważne, by samoloty były pełne... Rozmowa z Rafałem Milczarskim, prezesem LOT-u

–Z pewnością światowa pandemia koronawirusa była największym wyzwaniem w historii lotnictwa cywilnego dla każdej linii lotniczej. Wobec gwałtownego załamania popytu nie mieliśmy innego wyjścia i, jak niemal każda linia lotnicza na świecie, musieliśmy poprosić o pomoc publiczną i wsparcie rządu, które zostało zaakceptowane przez Komisję Europejską. Umożliwiło nam to przetrwanie tego najgorszego okresu. Ale to jest tylko część historii. Bardzo ważnym aspektem jest to, że byliśmy zdolni, żeby działać elastycznie i zmieniać nasz model biznesowy. Wskutek pandemii bardzo istotnie zaangażowaliśmy się w rynek przewozów turystycznych. W 2020 roku zorganizowaliśmy najpierw akcję „Lot do domu”, podczas której ściągaliśmy do kraju wszystkich Polaków, którzy się do nas zgłosili, w sumie 55 tysięcy osób z 70 krajów na świecie. Było to możliwe dzięki ogromnemu wysiłkowi i ofiarności pracowników. Kolejną była akcja: „Cargo dla Polski”, podczas której nasze Dreamlinery przywoziły środki ochrony indywidualnej, sprzęt medyczny i lekarstwa. Mimo to, zamiast planowanych 12 mln pasażerów, mieliśmy niecałe 3 mln. Pan Prezes nadmienił uprzednio, że bywaliście w miejscach, do których dotychczas LOT nie docierał i pomagaliście Polakom stamtąd wrócić bezpiecznie do Ojczyzny.

ba. Nawet podczas pandemii ludzie z Polski tam podróżowali. Nie tylko dlatego, żeby oderwać się od pandemicznej rzeczywistości, ale też, żeby pracować zdalnie z tych egzotycznych miejsc. My im to umożliwialiśmy. Dziś jesteśmy w takiej sytuacji, że czeka nas mnóstwo pracy i wymaga to nadal dużego wysiłku ze strony personelu LOT-u. Przy okazji tej rozmowy pragnę podkreślić jak bardzo my, Polonia na Florydzie doceniamy wznowienie bezpośrednich połączeń pomiędzy Miami a Warszawą. Tego nam przez jakiś czas bardzo brakowało. Czy przewidywane jest uruchomienie większej liczby takich połączeń, bo na razie są dwa tygodniowo.

– My, jako firma LOT, w miarę możliwości będziemy starali się powrócić do siatki połączeń sprzed pandemii. To jest oczywiście stopniowy proces, ale docelowo, tak jak każda linia lotnicza, pragniemy do każdego miejsca latać przynajmniej raz dziennie. Taka jest ogólna zasada w lotnictwie cywilnym. Wtedy występuje regularność pozwalająca na ruch biznesowy i na elastyczność w połączeniach. Do tego jest oczywiście potrzebny wystarczający popyt, który generuje się naturalnie poprzez fakt, że między dwoma punktami jest tak wiele chętnych na loty, że samoloty mają prawie pełne obłożenie. Taką każę ją do naszego biura handlowesytuację obserwujemy w połącze- go. Dziękuję za taki pomysł - z pewniach pomiędzy Warszawą a Nowym nością się nim zainteresujemy. Jorkiem. Pomiędzy Miami a Warszawą jeszcze tak nie jest. Jest to marzenie wielu z nas, zaCzy nie myśleliście państwo jako firma o porozumieniu z licznie reprezentowanymi na Florydzie, a zwłaszcza w Miami i w Fort Lauderdale liniami oceanicznymi? Przejeżdżając obok portu morskiego można zaobserwować stojące w kolejce do wypłynięcia w rejs ogromne, nowoczesne wycieczkowce zabierające jednorazowo nawet ponad 6 tysięcy pasażerów. To właśnie Miami jest światową stolicą takich rejsów. Dlaczego zatem nie wykorzystać tego faktu i nie zaproponować Europejczykom pakietu turystycznego, który zawierałby przelot Polskimi Liniami Lotniczymi oraz podróż statkiem np. na Karaiby lub do Meksyku albo w kierunku Ameryki Południowej (Brazylia, Argentyna). Albo też dwa razy w roku lot w jedna stronę LOT- em i powrót statkiem transatlantyckim. Taki rejs trwa dwa tygodnie i jest niezwykle atrakcyjny, a nawet wbrew wyobrażeniom wcale nie taki drogi.

– Wiele rejsów było zorganizowane rzeczywiście do miejsc, gdzie nie było regularnych połączeń Polskich Linii Lotniczych. Nasi ludzie wykazali się w tej sytuacji gigantycznym zaangażowaniem. Mogę tutaj powiedzieć szczerze, że ewakuowani z tych miejsc Polacy bardzo to docenili. Jesteśmy znaczącym narodem a każdy znaczący naród powinien mieć narodową linię lotniczą. Między innymi właśnie w takich celach. Warto podkreślić, że dzięki współpracy rządów na pokładach naszych samolotów przyleciało do swoich ojczyzn mnóstwo obywateli innych krajów. Najważniejsze jednak było to, że podczas tych trudnych momentów nie czekaliśmy, aż odbuduje się nasza regularna siatka połączeń, tylko zaczęliśmy wchodzić w segmenty rynku, które były z perspektywy naszego biznesu dotychczas nieaktywne. Rynek przewozów turystycznych, jak już wspominałem. Weszliśmy również dużo mocniej w obsługę rejsów czarterowych. Wśród tych kierunków pojawiły się miejsca takie jak: Zan– Myślę, że jest to bardzo ciekazibar, Malediwy, Dominikana, Ku- wa koncepcja i ja oczywiście prze-

mieszkałych na Florydzie. Jedna rezerwacja i podróż bez kłopotów.

– Z czasem takie możliwości pewnie się pojawią. Dla nas jako linii lotniczej kluczową sprawą na dziś jest to, żeby samolot leciał pełen. Każdy samolot, każde połączenie trzeba zapełnić. „Przedkowidowo” pomagał w tym warszawski hub i bardzo rozbudowana siatka połączeń w Europie. Po pandemii funkcjonowanie w formule „hub&spoke” jest trudniejsze, bo niektóre kierunki nie funkcjonują, jednak sobie i wszystkim naszym partnerom życzymy, żeby lotnictwo wróciło do stanu przed pandemią. Prognozy są jak na razie bardzo optymistyczne. Przewiduje się, że z końcem marca br. większość obostrzeń przestanie obowiązywać.

– Miejmy nadzieję, że to się przełoży na ogromne zainteresowanie ze strony pasażerów. Pragnę wszystkich podróżujących zaprosić na gościnne pokłady LOT-u. A propos gościnności na pokładach... Myślę, że warto podkreślić jak wielkie znaczenie ma w usługach przewozowych przyjęcie i

FOTO: ANIA NAVAS

Możemy naturalnie rozmawiać o liczbach przewozowych, ale chyba najważniejsze jest to, że LOT przetrwał pandemię Covid-19 i że rozwija się dalej. Dzięki czemu?

obsługa pasażerów. Waszym atutem jest oprócz znakomicie wyszkolonych, zdolnych pilotów, niezmiernie gościnny, uczynny i miły personel pokładowy. Często może bardziej zmęczony, bo podobno Polskie Linie Lotnicze ograniczyły liczbę personelu latającego.

– Potwierdzam, że nasz personel pokładowy jest bardzo miły i gościnny. Jest to z naszej perspektywy kluczowy wyróżnik i bardzo akcentujemy go w naszej komunikacji. Na każdym rejsie jest dokładnie tyle stewardess i stewardów, oraz naturalnie pilotów, jak przed pandemią. Natomiast oczywiście w miarę rozwoju firmy i zwiększania przewozów będzie prowadzona rekrutacja nowego personelu. Kluczowe jest to, żeby te osoby wykształcić w sposób, który będzie odpowiadał najwyższym standardom, reprezentowanym przez najbardziej doświadczone i zasłużone osoby, które w naszej firmie pracują już od wielu lat. Moim zdaniem jakość obsługi pasażera i jakość komunikacji z obsługą naziemną jest jednym z elementów, które bardzo zachęcają ludzi do podróżowania LOT-em. Osobiście z powodu pandemii byłam zmuszona do kilkukrotnego przesunięcia zaplanowanych przelotów. Nie miałam żadnych

problemów z uzyskaniem voucherów na inne terminy i byłam bardzo miłe obsłużona przez personel naziemny, a kiedy już udało mi się odlecieć z Europy do Stanów to personel pokładowy zrobił wszystko, żeby ułatwić mi podróż a muszę dodać, że leciałam z uratowanym z górskiej śnieżycy zakopiańskiej małym kotkiem. Spotkałam się z bardzo przychylnym przyjęciem na pokładzie i będę miło wspominać tę podróż transatlantycką.

– Miło to słyszeć. Wierzę, że będzie to głos otuchy dla wszystkich osób, które tak dzielnie zarówno w czasie trwania pandemii, jak i w okresie „pokowidowym” pracują na tych odpowiedzialnych stanowiskach. Personel pokładowy jest także, co należy podkreślić, nie tylko znakomicie przeszkolony, ale też bardzo ofiarny. Przykładowo: mimo, że zapewnialiśmy maksimum dostępnych zabezpieczeń przeciw-pandemicznych, to jednak nie wiadomo było do końca, jaką chorobą jest Covid i w jakim stopniu zagraża życiu. I pomimo tego, personel pokładowy latał, pomagał w ewakuacji naszych obywateli z innych krajów i wykazał się wysokim stopniem profesjonalizmu. Dziękujemy im za to i życzymy wytrwałości. Rozmawiała: Ania Navas

nowy dziennik

SOBOTA 5 MARCA – PIĄTEK 11 MARCA 2022

18

=DUHMHVWUXMVLÛ =DUHMHVWUXMVLÛ =DSHZQLMRSLHNÛ =DSHZQLMRSLHNÛ w domu :7UXH&DUHSRPRľHP\&L :7UXH&DUHSRPRľHP\&L ]QDOHļÉRGSRZLHGQLÇRSLHNÛ ]QDOHļÉRGSRZLHGQLÇRSLHNÛ

Teraz zatrudniamy !

HHA! :\QDJURG]HQLH :\QDJURG]HQLH • Tygodniowe

• %H]SĄDWQHXEH]SLHF]HQLH %H]SĄDWQHXEH]SLHF]HQLH

• Wynagrodzenie za nadgodziny

• 3UHPLD]DUHMHVWUDFMÛ 3UHPLD]DUHMHVWUDFMÛ

718-483-0497

[email protected] | truecareny.com

w CDPAP LQLHFKXNRFKDQDRVRED]DRSLHNXMHVLÛ7REÇ LQLHFKXNRFKDQDRVRED]DRSLHNXMHVLÛ7REÇ &'3$3SR]ZDOD]DWUXGQLÉF]ĄRQNDURG]LQ\OXE &'3$3SR]ZDOD]DWUXGQLÉF]ĄRQNDURG]LQ\OXE SU]\MDFLHODMDNRRVRELVWHJRRSLHNXQD SU]\MDFLHODMDNRRVRELVWHJRRSLHNXQD • =DDNFHSWXMZV]\VWNLHJĄµZQH =DDNFHSWXMZV]\VWNLHJĄµZQH ubezpieczenia ubezpieczenia • Pomoc w ubieganiu ubieganiu VLÛR0HGLF LFDLG VLÛR0HGLFDLG • Rejestra cja w domu Rejestracja • 2EVĄXJDZV]\VWNLFK 2EVĄXJDZV]\VWNLFK wego Jorku dzielnic No Nowego

'HSR]\WEH]SRĝUHGQL • 'HSR]\WEH]SRĝUHGQL QDMRPRĝÉMÛ]\NDDQJLHOVNLHJR =QDMRPRĝÉMÛ]\NDDQJLHOVNLHJR • = nie jest konieczna XFKRP\JUDȴNSUDF\ • 5 5XFKRP\JUDȴNSUDF\ ĄDWQD372 • 3 3ĄDWQD372 3ĄDWQHGQLFKRURERZH • 3ĄDWQHGQLFKRURERZH

• Wynagrodzenie tygodniowe

Bonus za UUHMHVWUDFMÛ HMHVWUDFMÛ GOD&'3$3 G OD&'3$3 Rosyjskie Biuro

$300

1323 Avenue Z, Brooklyn, NY 11235 3RQLHG]LDĄHN3LÇWHN_DPȂSP 3RQLHG]LDĄHN3LÇWHN_DPȂSP

ƻǕǏǎǒǜǏǑNJ ƻǕǏǎǒǜǏǑNJ ǗNJǢǒǖǒǗǘnjǘǛǜǩǖǒ ǗNJǢǒǖǒǗǘnjǘǛǜǩǖǒ

Wielcy Polacy

19 nowy dziennik

SATURDAY, MARCH 5 – FRIDAY, MARCH 11, 2022

1 marca obchodziliśmy Narodowy Dzień Pamięci Żołnierzy Wyklętych, święto upamiętniające antykomunistyczne i niepodległościowe podziemie Polski

Witold Pilecki bohaterski żołnierz wyklęty Piotr Potomski

Witold Pilecki urodził się 13 maja 1901 r. w Ołońcu w Rosji. Pochodził z rodziny szlacheckiej o tradycjach niepodległościowych. Jego dziad Józef był zesłańcem na Syberii za udział w Powstaniu Styczniowym. Wychowywał się w Wilnie. Jako uczeń gimnazjum związał się z harcerstwem. Wstąpił do oddziałów samoobrony, które na przełomie 1918 i 1919 r. przejęły władzę w mieście i broniły go przed bolszewikami. Walczył w oddziale ułanów dowodzonym przez rtm. Jerzego Dąmbrowskiego, legendarnego „Łupaszki”. W 1920 r. podczas wojny polsko-bolszewickiej bronił Warszawy. Ukończył kurs w Szkole Podchorążych Rezerwy Kawalerii w Grudziądzu. Rozpoczął studia plastyczne na uniwersytecie. Trudna sytuacja materialna rodziny zmusiła go do przerwania nauki i zajęcia się majątkiem w Sukurczach. Tam poznał przyszłą żonę Marię Ostrowską. Ślub odbył się w 1931 r. Urodziło się im dwoje dzieci. W sierpniu 1939 r. Pilecki otrzymał kartę mobilizacyjną. Jako podporucznik rezerwy na czele plutonu walczył z Niemcami m.in. pod Piotrkowem Trybunalskim. Jego dywizja po trzech tygodniach walk została rozbita a Witold Pilecki przedostał się do Warszawy. W stolicy podjął działalność konspiracyjną. Jako żołnierz podziemia powziął plan zdobycia materiałów wywiadowczych o tworzonych przez hitlerowców obozach koncentracyjnych. By dostać się do obozu Pilecki dał się złapać w czasie obławy na stołecznym Żoliborzu. Został wywieziony do obozu Auschwitz. Zastał tam nieludzkie warunki traktowania więźniów, szerzące się choroby, głód, tortury i ludobójstwo na masową skalę. To on jako pierwszy przygotował tajne materiały wywiadowcze na temat holokaustu w Auschwitz. Dotarły one do

Komendanta Głównego Związku Walki Zbrojnej-AK gen. Stefana Roweckiego, i dalej do Londynu. Wkrótce według swojego pomysłu zorganizował w obozie Auschwitz konspiracyjny Związek Organizacji Wojskowych. Związek miał wspierać więźniów, zdobywać żywność, lekarstwa i odzież, przekazywać wiadomości, a także przygotowywać kadry, które w przyszłości mogłyby opanować obóz w przypadku ataku partyzantów z zewnątrz. Nie ograniczał się tylko do działalności wywiadowczej i konspiracyjnej. Doprowadził także do porozumienia organizacji politycznych działających w Auschwitz. Wiosną 1943 r. Niemcy zaczęli rozpracowywać organizacje konspiracyjne w obozie. W ręce oprawców wpadało coraz więcej członków obozowego ruchu oporu. Wtedy Pilecki zdecydował się na ucieczką. W czasie Świąt Wielkanocnych, w nocy z 26 na 27 kwietnia 1943 r. zdołał zbiec wraz z dwoma współwięźniami. Dotarli do Nowego Wiśnicza, gdzie Pilecki skontaktował się z oddziałami Armii Krajowej. Próbował zorganizować zbrojny oddział, który podjąłby atak na obóz Auschwitz i uwolniłby więźniów. Komenda Okręgu Armii Krajowej w Krakowie uznała te plany za nierealne i Pilecki powrócił do Warszawy. W latach 1943-44 służył w oddziale III Kedywu Komendy Głównej AK. Był m.in., zastępcą dowódcy Brygady Informacyjno-Wywiadowczej i brał udział w Powstaniu Warszawskim. Dowodził jednym z oddziałów zgrupowania Chrobry II, w Reducie Witolda. Po upadku powstania dostał się do niewoli niemieckiej i przebywał do 1945 r. w oflagu VII A w Murnau. Po wyzwoleniu obozu dołączył już jako rotmistrz do II Korpusu Polskich Sił Zbrojnych we Włoszech. W październiku 1945 r., na osobisty roz-

kaz gen. Władysława Andersa, wrócił do Polski, by prowadzić działalność wywiadowczą na rzecz II Korpusu. Jesienią 1945 r. zorganizował siatkę wywiadowczą i rozpoczął zbieranie informacji wywiadowczych o sytuacji w Polsce, w tym o żołnierzach AK i II Korpusu więzionych w obozach NKWD i deportowanych do Rosji. Zbierał również informacje o Ministerstwie Bezpieczeństwa Publicznego, Ministerstwie Obrony Narodowej i Ministerstwie Spraw Zagranicznych. Nie zareagował na rozkaz gen. Andersa polecający mu opuszczenie Polski w związku z zagrożeniem aresztowaniem. Rozważał skorzystanie z amnestii w 1947 r., ostatecznie postanowił się nie ujawniać. 8 maja 1947 r. został aresztowany przez funkcjonariuszy Urzędu Bezpieczeństwa, był torturowany i intensywnie przesłuchiwany. 3 marca 1948 r. przed Rejonowym Sądem Wojskowym w Warszawie rozpoczął się jego proces. Rotmistrz Pilecki został oskarżony o o działalność wywiadowczą na

rzecz rządu Rzeczypospolitej Polskiej na uchodźstwie oraz przygotowywanie zamachu na grupę dygnitarzy Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego. Zarzut o przygotowywanie zamachu Pilecki odrzucił, zaś działania wywiadowcze uznał za działalność informacyjną na rzecz II Korpusu, za którego oficera wciąż się uważał. Podczas procesu przyznał się do pozostałych zarzutów. Prokuratorem oskarżającym Pileckiego był mjr Czesław Łapiński, przewodniczącym składu sędziowskiego ppłk Jan Hryckowian (obaj byli dawnymi oficerami AK), sędzią kpt. Józef Brodecki. 15 marca 1948 r. rotmistrz został skazany na karę śmierci. Prezydent Bolesław Bierut nie zgodził się na ułaskawienie. Wyrok wykonano 25 maja w więzieniu mokotowskim przy ul. Rakowieckiej, poprzez strzał w tył głowy. Witold Pilecki pozostawił żonę,

FOTO: ARCH/WIKIMEDIA.ORG

Podjął się udanej misji przeniknięcia do obozu koncentracyjnego w Auschwitz, aby stworzyć raporty, pozwalające poinformować świat o holokauście. Zamordowany po wojnie przez komunistów...

córkę i syna. Miejsce pochówku rotmistrza nigdy nie zostało ujawnione przez komunistyczne władze, prawdopodobnie zwłoki zakopano na wysypisku śmieci koło Cmentarza Powązkowskiego. Do 1989 r. wszelkie informacje o dokonaniach i losie Witolda Pileckiego podlegały w PRL cenzurze. Po upadku rządów komunistycznych, w 1990 r. Izba Wojskowa Sądu Najwyższego uniewinniła rotmistrza Witolda Pileckiego. W 2006 r. został pośmiertnie odznaczony Orderem Orła Białego, a w 2013 r. mianowany na stopień pułkownika. W wolnej Polsce uważany jest za niekwestionowanego bohatera uosabiającego bezprzykładną ofiarność i poświęcenie. Sporządzone przez niego raporty o sytuacji w Auschwitz pozostają jednym z najbardziej wstrząsających źródeł dokumentujących zbrodnie hitlerowskie. n

Polska pomaga nowy dziennik

SOBOTA 5 MARCA – PIĄTEK 11 MARCA 2022

FOTO: EPA

20

Polska pomaga

21 SATURDAY, MARCH 5 – FRIDAY, MARCH 11, 2022

FOTO: EPA

nowy dziennik

Bądź

bohaterem bohater sz szczepień. Zaszczep się! Bohaterowie są obrońcami. Szczepienie jest najlepszym sposobem ochrony przed wirusem COVID-19 i ratuje życie. ycie.

Więcej szczepionek przeciw COVID-19 stronie Więcej informacji informacji na ttemat emat sz czepionek prz eciw C OVID-19 na str onie nyc.gov/covidvaccine numer 212-268-4319. nyc.gov/covidvaccine lub dzwoniąc dzwoniąc pod num er 212 -268-4319.

nowy dziennik

SOBOTA 5 MARCA – PIĄTEK 11 MARCA 2022

22

LEON FUKS

INCOME TAX

KSIĘ GO MÓW WY I POLS PO KU

CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANT

PSYCHIATRA DAVID BROŻYNA, M.D. Absolwent Akademii Medycznej w Krakowie

PONAD 30 LAT PRAKTYKI ZAWODOWEJ. PROFESJONALNE USŁUGI DLA OSÓB INDYWIDUALNYCH, FIRM I KORPORACJI.

Rozliczenia podatkowe w tym lata ubiegłe Rozliczanie podatków dla korporacji i spółek $ Konsultacje dla nowych biznesów $ Reprezentacja w IRS (przy kontrolach podatkowych) $ Finansowe planowanie i porady podatkowe $ Księgowość dla biznesów $ Amerykańskie rozliczenia dla osób mieszkających poza USA $ $

LECZENIE G ADHD G DEPRESJI G LĘKÓW G NERWIC G UZALEŻNIEŃ

EKSPERTYZY SĄDOWE tel: 201-939-5500 85 Orient Way, 1 Piętro Rutheford, NJ 07070 MÓWIMY PO POLSKU

www.DavidBrozynaMD.com

31-53 Crescent Street, Astoria NY 11106 | (718) 726-6080, (718) 726-8722 fax

POPIERAJCIE SWOICH

(718) 383-7910 STOBIERSKI - LUCAS Gardenview Funeral Home, Ltd. Zajmujemy si´ przewozem zw∏ok i prochów do Polski

161 Driggs Avenue (róg Humboldt Str.) Brooklyn, NY 11222 POLSKOJĘZYCZNY LEKARZ DENTYSTA

Lizabeth S. Konopka Konopka Mgr. Mgr. NJ License License #3060

Pogrzeby tradycyjne Q Krem KremBcje Bcje Q Wysyłk Wysyłkaa ciała do Polski Polski

DR IZABELA DODO 69-40 Yellowstone Blvd. FOREST HILLS

www.konopkafuneralhome.com w w w .k onopk afuner alhome .c om

99046 046 Palisade Palisade Ave., Ave., NNorth orth BBergen, ergen, NJ 007047, 7047, Tel.: Tel.: ((201) 201) 865-0923 865-0923

Dojazd metrem E, F, G, R do przystanku 71 Continental Ave.

OPTOMETRA d r

Ry s z a r d

Pa s k o w s k i

Badanie oczu za pomocà najbardziej nowoczesnych aparatów. Okulary wszystkich gatunków, wszystkie typy szkie∏ kontaktowych. Realizujemy polskie recepty. 4820 5 Ave. Brooklyn, NY 11220

718.439.7070

(718) 896-3082

Większość Wizyty proszę umawiać telefonicznie ubezpieczeń Kontakt e-mailowy: [email protected] honorowana WSZECHSTRONNA OPIEKA DENTYSTYCZNA • PIERWSZY PRZEGLĄD BEZPŁATNY

GABINET PSYCHOLOGII

Konsultacje | Ewaluacje | Testy | Diagnoza | Psychoterapia Dr ANDRZEJ

TWARDOŃ

Psycholog, Mount Sinai, Roosevelt The New School for Social Research

Mgr ANNA TWARDOŃ

Psychoterapeuta Uniwersytet Jagielloński, New York University

646-823-3257 (Polish / English)

Nancy Shook Garreston, President NJ Lic. No. 3657

Roy B. Garretson, Manager NJ Lic. 3550

Bezpłatna

konsultacja telefoniczna

1140 Broadway, Manhattan, NY (at 26th Street)

Subway: N,R to 28th St, 6 to 28th St. or L to 14 St./Union Sq

Stres imigracyjny, nerwice, lęki, depresja, problemy osobiste i rodzinne, opinie dla sądów, nałogi, choroby psychiczne, nauka medytacji www.twardon.org • [email protected]

 Kontenery typu Roll-Off

OMNI TO NAJLEPSZE CENY NA KONTENERY!!!

 Maszyny do kompresowania  Obsługa małych kontenerów

Tel. NJ: 973-279-0003 Tel. NY: 212 797 4741 Fax 973 279 0312

th

507 East 35 Street, Paterson, New Jersey 07504

• Pro laktyka i okresowe czyszczenia

COSMETIC

PL ANT & IM

TISTRY DEN

Komfortowa i bezbolesna opieka dentystyczna dla Ciebie i Twojej rodziny

Bedford Dentistry

PC

Joanna Zimny, DDS

• Kosmetyka dentystyczna • Korony, mostki, licówki • Wybielanie • Invisalign® - aparaty ortodontyczne • Endodoncja - leczenie kanałowe • Laserowe leczenie chorób dziąseł • Protezy ustabilizowane na implantach

www.BedfordDentistryPC.com e-mial: [email protected] Większość ubezpieczeń honorowana

• Implanty w dniu usunięcia zęba • Cyfrowy rentgen i wewnątrzustna kamera The Clear Alternative to Braces

Zatrudnimy od zaraz osobę do pracy biurze (office assistant) na part time, ok. 16 godz. tygodniowo. Okolice Linden, NJ. Niezbędna znajomość postaw księgowości oraz pracy na komputerze: QuickBooks, Excel, Microsoft Office, Word itp. Konieczna znajomość języka angielskiego. Prosimy o kontakt: [email protected]

nowy dziennik

 Kompleksowa zbiórka odpadów i śmieci

SATURDAY, MARCH 5 – FRIDAY, MARCH 11, 2022

23

24

POLISH CULTURAL FOUNDATION 177 BROADWAY - CLARK - NEW JERSEY 07066 - USA [email protected] ‚ T: 732-382-7197 • WWW.PCFNJ.ORG FACEBOOK.COM / POLISHCULTURAL FOUNDATION

Zródłem finansów Fundacji są składki członkowŹ skie, bingo, donacje, imprezy organizowane w fundacji, wynajem pomieszczeń, sprzedaż pamiątek. Dziękujemy wszystkim za czynny udział w życiu Fundacji oraz za wsparcie moralne i finansowe. Zarząd Fundacji sprawuje swoją funkcję bezpłatnie. Dzięki ogromnemu wysiłkowi wielu osób mamy piękny ośrodek kulturalny. Obiekt tej wielkości, bdący w polskich rękach, jest czymś niespotykanym. Wszystkich, dla których Polska i jej tradycja, kultura, język są bliskie sercu - zapraszamy serdecznie do zostania członkami jak i do wspierania Polskiej Fundacji Kulturalnej.

nowy dziennik

Od NAS WSZYSTKICH zależy jej przyszłość.

47 lat temu, kilka osób założyło Polską Fundację Kulturalną w celu promowania polskiego dziedzictwa, języka, kultury, sztuki i tradycji. Prawie 10 lat zajęło im zebranie funduszy, aby kupić kompleks budynków w Clark, NJ na gruntach o powierzchni ok. 1,5 ha. Trzy potłączone ze sobą budynki mają powierzchnię użytkową ok. 3720 m kw. Jest to jedyny obiekt tej wielkości, znajdujący się w rękach Polonii na wschodnim wybrzeżu.

FOTO: WIKIMEDIA.ORG / ARCH. PAI

SOBOTA 5 MARCA – PIĄTEK 11 MARCA 2022

est. 1973 a nonprofit 501 (c) (3) organization

Polska Fundacja Kulturalna to m.in.: • Polska Szkoła Dokształcająca • Galeria Sztuki • Biblioteka • Programy Stypendialne • Nauka języka polskiego dla dorosłych oraz Bingo we wtorki • Zajęcia szermierki prowadzone przez trenera medalistek olimpijskich • Kółko matematyczne • Kursy komputerowe • Szkoła malarstwa, rzeźby oraz ceramiki • Klub młodzieżowy • Klub seniora, spotkania grup AA, spotkania seniorów, sporty walki, • Związek Harcerstwa Polskiego. • Fundacja jest również siedzibą kilku organizacji polonijnych

Serdecznie zapraszamy!

25 nowy dziennik

SATURDAY, MARCH 5 – FRIDAY, MARCH 11, 2022

Solidarni z Ukrainą także w Szczecinie

ZDJĘCIA: LESZEK WĄTRÓBSKI

Manifestacje poparcia dla Ukrainy odbywają się na terenie całej Europy i Polski, między innymi w Warszawie, Krakowie, Poznaniu, Wrocławiu i Szczecinie. Kilka tysięcy Ukraińców, Polaków, Białorusinów, Gruzinów i Mołdawian uczestniczyło już w niedzielę, 27 lutego, w manifestacji solidarności z Ukrainą, która odbyła się w centrum Szczecina, na Placu Solidarności.

Organizatorzy, członkowie Stowarzyszenia Mi-Gracja, śpiewają hymn ukraiński

cina dotarło około 100 osób. Dane te jednak nie obejmują pasażerów prywatnych aut. Wojewoda Zbigniew Bogucki i marszałek Olgierd Geblewicz deklarują wspólną pomoc, koordynowaną przez służby wojewody. Zaangażowane w nią będą gminy i powiaty, samorządowe instytucje, ale także organizacje pozarządowe i jednostki podległe Urzędowi Marszałkowskiemu. Na szczecińskim Dworcu PKP powstał punkt informacyjny, do którego wolontariusze – czekający z kanapkami i gorącą herbatą – kierują uciekinierów z rejonów ogarniętych działaniami wojennymi. W regionie zachodniopomorskim na stałe mieszka i pracuje około 100 tysięcy osób z Ukrainy. Pierwsza, większa fala uchodźców na pewno dotrze do Szczecina na początu marca.

Stowarzyszenie Mi-Gracja zajmuje się generalnie doradztwem, pomocą i wsparciem obcokrajowców ze Wschodu, którzy zamieszkują w Szczecinie oraz na terenie województwa zachodniopomorskiego. Zrzesza obywateli Ukrainy, Białorusi, Rosji oraz Ormian i Gruzinów pomagając im zaadaptować się w regionie zachodniopomorskim. Działa oficjalnie od listopada 2019 roku. Jest organizacją pozarządową. Stowarzyszenie, w ramach projektu WITKAC (platformy zarządzającej konkursami ofert) wygrało konkurs na kompleksowy system wsparcia w zakresie adaptacji i integracji ze społeczeństwem obywateli państw trzecich, przebywających na terenie województwa zachodniopomorskiego. n

Pierwsi uchodźcy z Ukrainy dotarli już do regionu zachodniopomorskiego. Według oficjalnych danych, tylko w sobotę, 26 lutego, do Szcze- Uczestnicy manifestacji na Placu Solidarności w Szczecinie lll

lll

Leszek Wątróbski

FOTO: ARCHIWUM

Manifestację „Za Wolność Naszą i Waszą. Solidarni z Ukrainą” rozpoczęto od odśpiewania hymnu Ukrainy. „Wyjdź na ulice z nami, żeby nas wesprzeć, żebyśmy czuli, że nie jesteśmy sami. Wszyscy razem 27.02. o godz. 18:00 na Placu Solidarności w Szczecinie. Razem mamy siłę!” – pisali organizatorzy niedzielnej manifestacji ze Stowarzyszenia Mi-Gracja. To miał być pokojowy protest antywojenny zorganizowany z inicjatywy Kateriny Zavizhenets – prezeski Stowarzyszenia Mi-Gracja, przy wsparciu marszałka województwa zachodniopomorskiego Olgierda Geblewicza. W manifestacji poparcia dla Ukrainy oraz antywojennym proteście uczestniczyli przedstawiciele władz samorządowych województwa i miasta: marszałek Olgierd Geblewicz i prezydent Piotr Krzystek, konsul honorowy Ukrainy Henryk Kołodziej, posłowie, europosłowie, senatorowie, burmistrzowie (także z pobliskich powiatów niemieckich), przedstawiciele uczelni wyższych Szczecina oraz wielu organizacji pozarządowych. Manifestację zakończył marsz przez centrum miasta. Jego uczestnicy chcieli w ten sposób zamanifestować swoje poparcie dla Ukrainy i złość na Federację Rosyjską za bandycką napaść na niepodległego słowiańskiego sąsiada.

Dostępna także PRENUMERATA WERSJI elektronicznej (PDF – cały świat). Wysyłamy na wskazany adres e-mail link do pobrania wersji w PDF. ROCZNA (52 wydania): $45 1/2 ROKU (26 wydań): $25 KWARTALNA (13 wydań): $15 napisz do nas: [email protected]

PAPIEROWA

ROCZNA $95

PÓŁROCZNA $60

KWARTALNA $50

ELEKTRONICZNA

ROCZNA $45

PÓŁROCZNA $25

KWARTALNA $15

NOWY DZIENNIK 10 Schindler Road Clark, NJ 07066

Rozwiązanie sudoku

26

Bal sportowca nowy dziennik

SOBOTA 5 MARCA – PIĄTEK 11 MARCA 2022

Wyróżnienia dla najlepszych polonijnych piłkarzy, trenerów i działaczy

Jan Tomaszewski w Wiśle, czyli Orzeł wśród Orłów Janusz M. Szlechta

Bal Sportowca ,,Złota Jedenastka Roku 2021” odbył się w piątek, 25 lutego w siedzibie Klubie Sportowego Wisła w Garfield, NJ. Organizatorem tego wydarzenia jest Związek Polonijnych Klubów Piłkarskich. Gościem honorowym balu był Jan Tomaszewski, wybitny bramkarz reprezentacji Polski, który w 1973 roku zatrzymał Anglię na Wembley.

LUDZIE, KTÓRZY ODDALI SERCE PIŁCE I POLONII Bal Sportowca ostatecznie odbył się 25 lutego. Rozpoczął się o godzinie 8 wieczorem. Przybyło 150 osób. Uczestników balu powitał Wojciech Ziębowicz – świetny dziennikarz sportowy i działacz polonijny. – Związek Polonijnych Klubów Piłkarskich (PASA) nie mógłby istnieć, gdyby nie polonijne klubu piłkarskie – powiedział na wstępie. – Kiedy zakładałem go wraz ze świętej pamięci Tadeuszem Suchodolskim, byłym żołnierzem Armii Andersa, prezesem Orła Filadelfia, wspaniałym człowiekiem, istniało wówczas 13 polonijnych drużyn. W 1987 roku Orzeł Yonkers zdobył mistrzostwo Stanów Zjednoczonych w Saint Louis w kategorii Open. Dwa lata później w Filadelfii zdobyli mistrzostwo Ameryki w kategorii Over 30. Grali w tej drużynie koledzy Janka Tomaszewskiego, między innymi Adam Musiał. Każdy klub to historia – podkreślił. – Najstarszy polonijny klub piłkarski na Wschodnim Wybrzeżu to Wisła Garfield. Pierwszym jego prezesem był Chester Brooks-Borzymowski. Klub Wisła w tym roku obchodzić będzie 70. rocznicę działalności. Od trzech lat prezesem jest Dariusz Wesołowski. Z nami jest Zbigniew Krawczyk – piłkarz, który zagrał pierwszy mecz w Wiśle w roku 1960. Kiedy ja przyleciałem do USA był moim trenerem, a ja potem trenowałem jego 12-letniego syna

ZDJĘCIA: JANUSZ M. SZLECHTA/NOWY DZIENNIK

Bal rozpoczął się od tańców. Na parkiet porwał prawie wszystkich zespół Top Dance. Jan Tomaszewski miał być gościem honorowym ubiegłorocznego 30. Memoriału Kazimierza Deyny. Nie mógł jednak wówczas przylecieć z Polski, gdyż obowiązywał zakaz wjazdu do USA z powodu pandemii koronawirusa. Zarząd ZPKP zaprosił więc wybitnego reprezentanta Polski na Bal Sportowca, który miał odbyć się 29 stycznia 2022 roku w Domu Polskim Cracovia Manor w Wallington, NJ. Niestety, test na Covid przed wylotem do USA był dodatni i Jan Tomaszewski musiał zostać w domu. Do tego doszły fatalne prognozy pogody. Przewidywano, że na Wschodnim Wybrzeżu będą duże opady śniegu, silny wiatr i mróz. Zarząd ZPKP w efekcie odwołał bal. Decyzja okazała się słuszna, bo prognozy w dużej mierze się sprawdziły.

Rita Kotyński, menadżer oddziału Polsko-Słowiańskiej Federalnej Unii Kredytowej w Garfield, odbiera z rąk Jana Tomaszewskiego plakietę uznania,, przyznaną przez ZPKP dla najlepszego sponsora w 2021 roku

Piotra. Aktualnie jest prezesem Wisła Club Incorporation. Piotr Gołąbek grał w Wiśle, był bardzo dobrym zawodnikiem, ale szybko został trenerem i wiceprezesem klubu do spraw sportowych. Dwukrotnie z zespołem zdobył mistrzostwo Ameryki drużyn polonijnych. Aktualnie pełni funkcję prezesa ZPKP – podkreślił Wojciech Ziębowicz. Po kolei wymieniał nazwiska działaczy i trenerów klubów oraz ZPKP i zapraszał ich przed scenę. Byli to m.in.: Jan Kondratowicz – były prezes Wisły Garfield, wciąż aktywny działacz tego klubu i obecnie wiceprezes ZPKP; Michał Siwiec – od 24 lat prezes Polonii New York, znakomity piłkarz (gra do dzisiaj), biznesman i sponsor; Edward Podsiadło – przez 14 lat stał na czele Polonii NY; Karol Kaczmarski – prezes, trener i piłkarz ZPA Perth Amboy; Jerzy Jankowicz – od kilkunastu lat trener Poloneza Long Island w Glen Cove; Artur Kurasiewicz –współzałożyciel, Uczestnicy Balu Sportowca minutą ciszy uczcili pamięć Kazimierza Górskiego, Kazimierza Deyny, Zbigniewa Żelazowskieprezes i sponsor Stali Mielec NY, fi- go, piłkarzy i działaczy, którzy niedawno odeszli, a także broniących wolności Ukrainy żołnierzy i ginących dzieci

Bal sportowca

27 nowy dziennik

nansista na Manhatttanie, jest również wiceprezesem ZPKP; Mariusz Chaberek – menadżer drużyny Belweder Rutherford; Mieczysław Panek – dyrektor ZPKP do spraw turniejów i Marian Jabłoński – dyrektor do spraw mediów; Bożenna Żelazowska – od 28 lat dyrektor do spraw imprez; Łukasz Hausner – sekretarz finansowy organizacji, najmłodszy w zarządzie i piłkarz; Ryszard Dziedzic – członek zarządu, od 18 lat fotograf ZPKP. Wszyscy w stu procentach działają społecznie. – Kiedyś grałem w piłkę, bo bardzo lubię ten sport. Od początku byłem związany z Wisłą. Starałem się działać jak najlepiej dla korporacji i klubu, i tak będę czynił tak długo, jak długo to będzie możliwe – powiedział Zbigniew Krawczyk, prezes Wisła Club Incorporation. MINUTA CISZY ZA TYCH, KTÓRZY ODESZLI I ZA DZIECI GINĄCE NA UKRAINIE Potem Wojtek Ziębowicz poprosił przed scenę gości honorowych: Jana Tomaszewskiego i wicekonsula w Nowym Jorku Stanisława Starnawskiego, redaktora naczelnego „Nowego Dziennika” Tomasza Wojciechowskiego oraz Wielką Marszałek Parady Pułaskiego 2020-2021 Jadwigę Kopalę. Jako pierwszy głos zabrał przedstawiciel Konsulatu Generalnego RP w Nowym Jorku. – Wszyscy wiemy, że z Polską graniczy kraj, który w sposób nieusprawiedliwiony padł ofiarą rosyjskiej agresji. Śledzimy na bieżąco relacje medialne o wydarzeniach w Ukrainie. Myślę, że jesteśmy przygnębieni tym, co się tam dzieje – powiedział wicekonsul Stanisław Starnawski. – To, że pozostaniemy silni duchem i radośni jest formą oporu i nieulegania tej agresji. Nie bójmy się i nie ulegajmy rosyjskiej agresji w żadnym jej wymiarze, także tym medialnym. Jesteśmy tutaj, w USA, bezpieczni i Polska też jest bezpieczna. Mamy to szczęście, że możemy cieszyć się pokojem. Proszę więc wszystkich państwa, wspierajmy Ukrainę. Wspierajmy kobiety i dzieci, które dostają się do Polski i są uchodźcami wojennymi. Jest wiele możliwości wsparcia tych osób. Informacje na ten temat są w polskich i polonijnych mediach, na stronie internetowej naszego konsulatu w Nowym Jorku również. Dbajmy o swoje związki z Polską poprzez odwoływanie się do tradycji i kultywowanie naszej wspaniałej historii sportowej, której pan Jan Tomaszewski jest uosobieniem. Walczmy o to, aby Polsce i Polonii przynieść jeszcze wiele sportowych sukcesów. Mam nadzieję, że osoby tutaj obecne będą takimi awangardowymi piłkarzami, sięgającymi po sukcesy. Tego nam wszystkim życzę – podkreślił wicekonsul. Po wystąpieniu konsula zespół Top Dance zagrał najpierw hymn polski, a potem amerykański. Wszyscy stali na baczność i śpiewali bardzo emocjonalnie. Potem minutą ciszy zebrani uczcili pamięć trenera polskiej kadry Kazimierza Górskiego, świetnego piłkarza Kazimierza Deyny, zmarłego w ubiegłym roku Zbigniewa Żelazowskiego, długoletniego działacza ZPKP (11 lat pełnił funkcję prezesa), piłkarzy i działaczy, którzy nie-

SATURDAY, MARCH 5 – FRIDAY, MARCH 11, 2022

dawno odeszli od nas na zawsze oraz broniących wolności Ukrainy żołnierzy i ginących dzieci. – Cześć ich pamięci! – powiedział prowadzący część oficjalną Wojciech Ziębowicz. JAN TOMASZEWSKI: TO NIE JA ZATRZYMAŁEM ANGLIĘ! No i przyszedł czas na oficjalne przywitanie się Jana Tomaszewskiego z uczestnikami balu. – Dobry wieczór – powiedział i serdecznie uśmiechnął się do wszystkich. – Chciałem przy okazji jedną rzecz sprostować. Otóż Wojtek mówił o człowieku, który zatrzymał Anglię. Tak, był taki człowiek – to nie ja, lecz pan Kazimierz Górski. To on nas tak poukładał na boisku jak puzzle. Mimo że graliśmy w różnych klubach, często przeciwko sobie, tworzyliśmy zespół, jak przysłowiowi muszkieterowie: jeden za wszystkich, wszyscy za jednego! Ja podczas tego meczu na Wembley popełniłem bardzo dużo błędów, naprawdę, ale moi koledzy ratowali mnie, bo tak byli zaprogramowani przez pana Kazimierza – stwierdził Jan Tomaszewski. – Prawie 50 lat temu pan Kazimierz Górski, po zwycięskim meczu z Anglią, przywiózł nas do USA. Ówczesne władze komunistyczne zezwalały nam na to, abyśmy byli łącznikiem między Polską a Polonią. Dzisiaj mam pełne prawo powiedzieć – w imieniu świętej pamięci pana Kazimierza – że wy wszyscy nie jesteście Polonią czy Wisłą, lecz Orłami Kazimierza Górskiego, bo kultywujecie to, co on na początku zrobił. Wierzcie mi, pan Kazimierz wszystkich was, i pewnie jeszcze waszych ojców, traktował jako ludzi, którzy promują nie tylko sport, ale i Polskę. Ja zawsze podkreślam, że pieniądze dzisiaj są, a jutro ich nie ma. Sława dzisiaj jest, jutro jej nie ma. Ale to, że my, dzięki panu Kazimierzowi, zdobyliśmy miejsce w sercach polskich kibiców – tego nie można kupić za żadne pieniądze. Wy w tej chwili zdobywacie serca Polaków, bo nas reprezentujecie. Wy tutaj, w Stanach Zjednoczonych, jesteście lepszymi kibicami reprezentacji Polski aniżeli my, w Polsce – bo my ją mamy na co dzień. Do dziś jestem dumny z tego, że kiedy grałem w reprezentacji Polski, Polonia witała nas jak swoich. Dziękuję wam za to i tak trzymajcie do końca świata i jeden dzień dłużej! – zakończył legendarny bramkarz. Za te słowa otrzymał ogromne brawa. Prezes zarządu ZPKP Piotr Gołąbek wręczył Janowi Tomaszewskiemu pamiątkową plakietkę uznania za jego wielkie osiągnięcia. Potem wszyscy działacze klubowi uścisnęli mu dłoń. Do legendarnego bramkarza dołączyła kobieta jego życia Anna Kolat. Wojciech Ziębowicz wręczył jej medal 30-lecia Związku Polonijnych Klubów Piłkarskich oraz pamiątkową książkę, w której opisana jest historia tej organizacji. W 2021 roku minęło 30 lat jej działalności. Mieczysław Panek wręczył jeszcze pani Annie piękny bukiet kwiatów. Z kolei Jan Tomaszewski wręczył wicekonsulowi Stanisławowi Starnawskiemu koszulkę „Orłów Górskiego” z imieniem Tomek. To jest ksywka legendarnego bramkarza. DOKOŃCZENIE NA STRONIE 28

Jan Tomaszewski wręcza konsulowi Stanisławowi Starnawskiemu pamiątkową koszulkę „Orłów Górskiego„. Wojciech Ziębowicz (z mikrofonem), dziękuje i gratuluje obu panom

Przy stole siedzą (od lewej): Stanley Kopala, Jadwiga Kopala – Wielka Marszałek Parady Pułaskiego 2020-2021, Teresa Rybińska, Paulina Łątka, która kilka dni przyleciała z Polski (z Tarnowa) i Andrzej Cierkosz nagrywający wydarzenie dla TV Polonia

Parkiet był cały czas pełny, goście świetnie się bawili

28

Bal sportowca nowy dziennik

DOKOŃCZENIE ZE STRONY 27

DOCENIENI ZA TALENT I CIĘŻKĄ PRACĘ No i przyszedł czas na wyróżnienie najlepszych zawodników polonij nych klu bów pił kar skich ze Wschodniego Wybrzeża USA oraz podziękowanie działaczom polonijnym, trenerom i sponsorom polonijnej piłki nożnej. Plakietki uznania i puchary dla najlepszych piłkarzy w 2021 roku, dla najlepszego trenera, działacza i sponsora roku wręczali Jan Tomaszewski, Stanisław Starnawski i Jadwiga Kopala.

Wojciech Piwowarczyk, Krzysztof Kondratowicz, Nicocie Iloski – Wisła Garfield Piotr Hołda, Radosław Ksepka – Stal Mielec Grzegorz Kaplan – Polonez NY Janusz Chanowski – Belveder Rutherford Łukasz Bieleń, Derek Jonson – Polonia NY Odkrycie Roku 2021: Patryk Majkut – Stal Mielec Piłka Młodzieżowa: Alan Rutkowski, Klaudia Iwiński – Wisła Garfield Kategoria Over 40: Mirosław

ZDJĘCIA: JANUSZ M. SZLECHTA/NOWY DZIENNIK

WYRÓŻNIENI PIŁKARZE ZA ROK 2021

Wojciech Piwowarczyk z Wisły Garfield otrzymuje z rąk Jana Tomaszewskiego puchar dla wyróżniającego się piłkarza w 2021 roku

Klisiewicz – ZPA Perth Amboy Kategoria Over 50: Eugeniusz Sewastianik – ZPA Perh Amboy oraz Krzysztof Głowala – Polonia NY

Działacz Roku 2021: Dariusz Wesołowski – prezes Wisły Garfield Trener Roku 2021: Marcin Kulak – Polonia NY

Wyróżnienie specjalne dla trenera Piotra Sali za awans drużyny Wisły Garfield do 16 najlepszych drużyn piętnastolatków w USA.

SOBOTA 5 MARCA – PIĄTEK 11 MARCA 2022

Po tej ceremonii zespół Top Dance (Ela Kulmaczewska, Robert Wojtak i Mirek Mierzejewski) wrzucił drugi bieg, zaczął grać znane polskie przeboje (ale nie tylko) i szybko zapełnił się parkiet. Można było posilić się potrawami przygotowywanymi w tutejszej kuchni, porozmawiać z przyjaciółmi przy drinku, podzielić się emocjami. Zabawa skończyła się o godzinie 1 w nocy, ale wiele osób zostałoby dłużej, gdyby była taka możliwość. Żal było kończyć taką fajną imprezę. A wszystko nagrywał dla Telewizji Polonia Andrzej Cierkosz. Zarząd Związku Polonijnych Klubów Piłkarskich dziękuje sponsorom: Polsko-Słowiańskiej Federalnej Unii Kredytowej, Sylwii i Marcinowi Bielawskim, Danieli i Marianowi Batorom, Piekarni Oskar w Garfield, Magdzie Buczek – właścicielce TheraPhysical oraz zespołowi „Nowego Dziennika”. Warto przypomnieć, że w roku 2021 Bal Sportowca nie odbył się ze względu na pandemię. Natomiast gośćmi honorowymi Balu Sportowca 2020 byli Radosław Majdan – bramkarz reprezentacji Polski w latach 2000-2002 i jego żona Małgorzata Rozenek-Majdan – prezenterka telewizyjna i pisarka. n lll

„Zima w mieście” – udane ferie zimowe w Centrum Polsko-Słowiańskim Przez kilka dni siedzibą największej polonijnej organizacji kulturalno-społecznej na Greenpoincie zawładnęli najmłodsi Polacy. Dzięki wspaniałej inicjatywie Rady Dyrektorów CP-S, a w głównej mierze zaangażowaniu Bożeny Konkiel, która pełni funkcję sekretarza w Radzie Dyrektorów CP-S, odbyły się ferie zimowe. kawostki podróżnicze z różnych stron świata. „W imieniu Mariana Żaka - prezesa CP-S oraz całej rady dyrektorów dziękujemy rodzicom za zaufanie i za to, że podjęli z nami inicjatywę i zapisali dzieci na ferie zimowe organizowane w CP-S. Słowa wdzięczności kierujemy również do sponsora zimowego wypoczynku najmłodszych, którym była Polsko-Słowiańska Federalna Unia Kredytowa. Zależy nam bardzo na tym, aby nasza organizacja tętniła życiem i żeby każdy niezależnie od wieku miło i atrakcyjnie mógł spędzać czas w Centrum Polsko-Słowiańskim – powiedziała Agnieszka Granatowska, pełniąca obowiązki dyrektora wykonawczego CP-S. Dzieci, które żegnały się z pracownikami CP-S oraz z nauczycielkami mówiły, że już nie mogą się doczekać, kiedy będzie organizowane kolejne spotkania dla najmłodszych. „Już dziś zapraszamy wszystkie dzieci na kreatywny dzień dziecka, który będzie organizowany w CP-S przez Joannę Mrzyk w pierwszą niedzielę czerwca” – zachęca Agnieszka Granatowska. n ADA Sponsorzy programu Zima w mieście: PSFCU, Syrena, Charlotte Patisserie, Cakes by Magda, Voyager Club USA, Kobo Music Studio

FOTO: ARCH CP-S

Koordynatorem projektu była Joanna Mrzyk. Głównym sponsorem tej inicjatywy była Polsko-Słowiańska Federalna Unia Kredytowa. Podczas ferii zimowych, w których udział wzięły polonijne dzieci w wieku 6-10 lat, było wiele atrakcji i nikt się nie nudził. Dzieci otrzymały ciepły posiłek i lunch. W programie było wiele atrakcji, a program dostosowany był do grupy wiekowej. Były m.in. zajęcia z malarstwa „Mały Picasso”, które - prowadziła znana polonijna artystka Ewa Maria Węglarz. Dzieci miały również „Rytmikę” w tym program muzyczny dla dzieci - gry i zabawy z muzyką i elementami tańców ludowych z różnych regionów Polski. Zapewniony był również program muzyczny oraz występy dla dzieci przygotowane przez uczniów ze szkoły muzycznej Kobo Music Studio. Ci którzy lubią realizować swoje talenty w kuchni również znaleźli coś dla siebie w bloku „Mały kucharek” - gdzie dzieci piekły pyszne ciasteczka i artystycznie je dekorowały. Osoby, które czuwały nad bezpieczeń stwem dzie ci wpro wa dzi ły uczestników „Zimy w mieście” w świat baśni i polskich legend - nauczycielki czytały baśnie, a dzieci tworzyły ilustracje i bawiły się w teatrzyk. Był też klub „Mali Podróżnicy”, gdzie dzieci poznawały cie-

Rozrywka

29 nowy dziennik

SATURDAY, MARCH 5 – FRIDAY, MARCH 11, 2022

UŚMIECHNIJ SIĘ :) Nowobogacki Ruski pojechał na wakacje. Biegał, ganiał, skakał. Przewrócił się i złamał rękę. Zawieźli go do szpitala, zrobili prześwietlenie. Lekarz po oględzinach stwierdza: – Proszę pana, ręka jest złamana, musimy położyć gips. – Jaki gips? Jaki gips? Marmur kładźcie! Putin ma spotkanie z dziećmi w szkole. Nauczyciele wniebowzięci, ponieważ takie wyróżnienie od pana prezydenta rzadko się zdarza, sam Putin zadowolony. Jednak Saszka ma do prezydenta 3 pytania: – Panie prezydencie, pytanie pierwsze, czemu zajął pan Krym? Pytanie drugie, czemu wysłał pan naszych żołnierzy na Ukrainę? Pytanie trzecie, kto zabił Niemcowa? Putin gotowy do odpowiedzi, już otwiera usta, ale niestety zadzwonił dzwonek. Uczniowie wyszli na przerwę, a po przerwie Pietia ma do pana prezydenta pięć pytań: – Czemu zajął pan Krym? Czemu wysłał pan naszych żołnierzy na Ukrainę? Kto zabił Niemcowa? Czemu dzwonek zadzwonił 20 minut wcześniej? Gdzie jest Saszka? Żona do męża: – Jutro rocznica naszego ślubu. Jak chcesz bym cię uszczęśliwiła w sypialni? – Nie budź mnie. – Słyszałem, że chcesz wyjechać z Polski na stałe. – Tak, z dwóch powodów. – Jakich? – Pierwszy jest taki, że w ostatnich wyborach wygrała prawica. – Nie martw się. Teraz prawica porządzi, ale może za parę lat znów do władzy dojdzie lewica. – I to jest właśnie ten drugi powód... – Oglądałem ostatnio zawody w podnoszeniu ciężarów. – Kobiet czy mężczyzn? – Nie mam pojęcia. – Halinko, pamiętasz jacy byliśmy szczęśliwi dziesięć lat temu? – Ależ Stasiu, dziesięć lat temu nie znaliśmy się wcale! – No właśnie Halinko, no właśnie. Spotykają się koledzy: – Marian, co tam w pracy? – A nic... W zeszłym tygodniu nasz szef utknął w windzie. – I co zrobiliście? – Nic. Ciągle się zastanawiamy.

– Niestety, wysoki sądzie, nie mogę zamieszkać razem z szóstką swoich dzieci – broni się Zenek. – A dlaczegóż to?! – Bo ich matki się nie lubią.

ŹRÓDŁO: SZARADA.NET

– Dlaczego zatrudnia pan w swojej firmie tylko żonatych mężczyzn? – Są przyzwyczajeni do poniżeń i obelg, poza tym nie spieszy im się do domu.

30

Ogłoszenia nowy dziennik

SOBOTA 5 MARCA – PIĄTEK 11 MARCA 2022

PRACA HELP WANTED NY Draftsman needed for a high-end general contractor's office and millwork shop. Must know CAD. We are looking for a draftsman with millwork experience to produce shop drawings for a woodwork cabinet shop and detailed shop drawings for Architect’s review and shop’s fabrication. The ideal candidate will require a minimum of 5–10 yrs exp. Experience in classical and modern detail for high-end NYC apt renovations is a plus. Responsibilities also include: site surveying, providing drafting support to site supers/pm, familiar w/construction process and details, ability to communicate w/vendors & manufacturers. Please send resume w/salary requirements. Please contact via email, phone or fax. [email protected]; 718-729-0026 or fax: 718-729-5660 Looking for 10 plus experience cabinet maker. Steady Job in Manhattan. Please call (347) 739-2583 Outreach Development Corporation has multiple sites in Queens, Brooklyn, and Long Island. We are currently looking for staff in our Greenpoint Brooklyn site; thus, we need bilingual Polish/English speakers 117-11 Myrtle Avenue Richmond Hill, NY 11418 p (718) 849-6300 Ext 2331 [email protected] Brooklyn (Sunset Park) based design and signage fabrication company Outer Image, looking for experienced sign fabricators and installers (part-time and full-time). Salary based on experience with welding, neon installation, lightbox fabrication, and vinyl installation. Please get in touch: [email protected] (718) 219-1188 Air Conditioning Installers - AC Instalator wanted Full Time Min 5 years Experience. Must speak English. Please call 201-569-7192.

AUKCJE AUCTION

CENY OGŁOSZEŃ / CLASSIFIED ADVERTISING RATES | ZAMIESZCZANIE / ORDER NOWY DZIENNIK WEEKLY classified ad cost: $30 (35 s∏ów / words limit per ad) SUBMISSION DEADLINE: Monday 12 PM. Bring or mail your classified ad to our office 10 Schindler Road, Clark, NJ 07066 or any branch office listed below. Call (212) 594-2266, ext. 0, or (646) 371-3884, Fax (212) 594-2383, E-mail: [email protected], Website: www.dziennik.com MORE THEN ONE ISSUE DISCOUNTS: 1 TYDZIEŃ / WEEK $30 2 TYGODNIE / WEEKS $60 4 TYGODNIE / WEEKS $100

W dniu publikacji w gazecie og∏oszenia umieszczone sà na naszej stronie internetowej www.dziennik.com

OG¸OSZENIA DO NOWEGO DZIENNIKA PRZYJMOWANE SÑ RÓWNIE˚: SIEDZIBA GŁÓWNA CLARK 10 Schindler Road Clark, NJ 07066 • daily: 9AM – 5PM

tel. 212 594-2266 cell: 646 371-3884 [email protected]

Roland Boguszewski: Senior Advertising Manager 973 288 5950 [email protected]

GREENPOINT, NY

tel. 718 389-6117

Polish Home Service 176 Java St., pok. 5

[email protected]

Wojciech Maślanka cell: 347 602-3622 [email protected]

(Centrum Polsko-S∏owiaƒskie),

• M – F: 9AM – 6PM • SAT.: 10AM – 12PM

DISCLAIMER: "Nowy Dziennik" assumes the statements made in classified advertisements are accurate, but cannot investigate them and assumes no responsibility or liability concerning their content. The Publisher reserves the right to decline, withdraw, or edit advertisements. Every effort will be made to avoid mistakes, but responsibility cannot be accepted for clerical or printing errors.

ZRZECZENIE SIĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI: „Nowy Dziennik” zakłada, że informacje podane w ogłoszeniach są zgodne z prawdą. Jednak nie jest w stanie sprawdzać ich prawdziwości i brać odpowiedzialności za ich treść. Wydawca ma prawo do odmówienia, wycofania lub przeredagowania treści ogłoszenia. Wydawca dochowa wszelkich starań, by uniknąć pomyłek, ale nie ponosi odpowiedzialnoci za błędy w druku.

Ogłoszenia

31 nowy dziennik

SATURDAY, MARCH 5 – FRIDAY, MARCH 11, 2022

KOMENTARZ? POMYSŁ? OPINIA? napisz do nas: [email protected]

32

Ogłoszenia nowy dziennik

SOBOTA 5 MARCA – PIĄTEK 11 MARCA 2022

TO MIEJSCE CZEKA NA TWOJĄ REKLAMĘ Może ją zobaczyć kilkanaście tysięcy naszych Czytelników w Nowym Jorku i New Jersey.

[email protected] POLISH WEEKLY

www.dziennik.com

POLISH WEEKLY

Redakcja „Nowego Dziennika” poszukuje specjalisty ds. reklamy

(Queens i Brooklyn w Nowym Jorku).

tel. (718) 383-4679, fax: (718) 559-5737

Poznasz najlepszych przedsiębiorców! POLISH WEEKLY NEWS

SPRAWDŹ NASZE NISKIE CENY UBEZPIECZ U NAS DOM I SAMOCHODY I ZOBACZ

Możesz reprezentować gazetę z 50-letnią tradycją! POLISH WEEKLY NEWS

Dobrze zarobisz! Prosimy o kontakt poprzez e-mail: [email protected]

ILE MOŻNA ZAOSZCZĘDZIĆ PIENIĘDZY

Ubezpieczenia na: &H]DU\*DZHá Agency & Financial Services LLC 613b W Edgar Rd. Linden, NJ 07036

(908) 474-1510

'RP\ 0LHV]NDQLD 6DPRFKRG\ âRG]LH 0RWRU\ %XG\QNL 0LHV]NDOQH %L]QHV\ :RUNHU·V &RPS *HQHUDO /LDELOLW\ 7UXFNV DQG 7UDFWRU 7UDLOHUV %XVLQHVV 2ZQHUV 3ROLFLHV %LXUD /HNDU]\ 0DOSUDFWLFH DQG 2IILFH ,QVXUDQFH  Ŧ\FLH ,5$ L $QQXLW\  )XQGXV]H ,QZHVW\F\MQH 0XWXDO )XQGV  0HG\F]QH ,QG\ZLGXDOQH L *UXSRZH 7XU\VW\F]QH 0HG\F]QH

Sport

NETS SZUKAJĄ WZMOCNIEŃ 33 nowy dziennik

SATURDAY, MARCH 5 – FRIDAY, MARCH 11, 2022

380 tys. dolarów w nagrodę i awans na czwarte miejsce w rankingu WTA

Nie było mocnych na Świątek Grająca w Dosze z „siódemką” Świątek (WTA 8) odniosła w sobotę trzecie z rzędu zwycięstwo nad rywalką z czołowej „10”. W ćwierćfinale odprawiła w godzinę i czternaście minuty najwyżej rozstawioną Białorusinkę Arynę Sabalenkę (WTA 2) 6:2, 6:3, a w półfinale pokonała turniejową „szóstkę”, Greczynkę Marię Sakkari (WTA 5) 6:4, 6:3. Przy okazji wzięła na obu tenisistkach rewanż za porażki poniesione w listopadzie w Guadalajarze w fazie grupowej WTA Finals. Greczynce w ubiegłym sezonie uległa również w Rolandzie Garrosie i Ostrawie. 20-letnia tenisistka z podwarszawskiego Raszyna w każdym swym występie w tym roku dotarła przynajmniej do półfinału, a w Dosze zagrała w swym pierwszym w sezonie finale. W sobotę wystąpiła w piątym finale i zdobyła czwarty tytuł. Wcześniej triumfowała w Rolandzie Garrosie 2020 oraz w ubiegłym sezonie w Adelajdzie i Rzymie. Trzy lata temu przegrała decydujące spotkanie w Lugano. W finale Qatar TotalEnergies Open (pula nagród 2,33 mln dolarów) doszło do starcia tenisistek, które w poprzednich rundach straciły tylko po secie. Świątek na otwarcie pokonała 6:2, 3:6, 6:2 Szwajcarkę Viktoriję Golubić, Kontaveit (WTA 7) w 1/8 finału zwyciężyła 6:3, 0:6, 6:2 Belgijkę Elise Mertens. Rozstawiona z „czwórką” Estonka do starcia z Polką przystąpiła mając za sobą serię dziewięciu z rzędu wygranych meczów, w tym w półfinale z Łotyszką Jeleną Ostapenko 6:1, 6:4. Świątek zakończyła passę rywalki i rozbiła ją 6:2, 6:0. Na początku meczu nastąpiła seria przełamań. W trzecim gemie Kontaveit oddała podanie pakując piłkę w siatkę. Błyskawicznie odrobiła stratę kapitalnym forhendem. Świątek wywierała na rywalce dużą presję głębokimi returnami. Jednym z nich wykorzystała break pointa na 3:2. Obie tenisistki posyłały szybkie i długie piłki blisko narożników, chcąc utrudnić rywalce przeprowadzanie skutecznych ataków. Na korcie lepiej odnalazła się Polka, w której grze było więcej zdecydowania i sprytu. Świątek imponowała precyzją, podejmowała dobre decyzje w ataku i świetnie się broniła. Popełniała mniej błędów, znakomicie pracowała na nogach i jej przewaga rosła. Dwa kapitalne returny przyniosły jej przełamanie na 5:2. W ósmym gemie Świątek odparła dwa break pointy wyśmienitymi serwisami. Set dobiegł końca, gdy Estonka wyrzuciła forhend. Różnicę zrobił wyśmienicie funkcjonujący return Świątek. Kontaveit często była spychana do defensywy. Nie czuła się komfortowo w takiej sytuacji. Miała mało czasu na reakcję, atakowała z trudnych pozycji. Brakowało w jej grze staranności i popełniała

FOTO: EPA/NOUSHAD THEKKAYIL

Nie było w ubiegłym tygodniu mocnych na Igę Świątek! Polska tenisistka w finale turnieju WTA 1000 w Doszey zatrzymała niepokonaną od dziewięciu meczów Estonkę Anett Kontaveit, wygrywając 6:2, 6:0, i w poniedziałkowym notowaniu rankingu WTA wróciła na czwartą, najwyższą pozycję w karierze. Za zwycięstwo w stolicy Kataru zarobiła 380 tys. dolarów.

Iga Świątek zdobyła czwarty tytuł w turniejach WTA. Za zwycięstwo w stolicy Kataru zarobiła 380 tys. dolarów

sporo błędów. W II partii sytuacja Estonki stała się jeszcze gorsza, gdy w pierwszym i trzecim gemie oddała podanie bekhendowymi błędami. W oczach bezsilnej Kontaveit pojawiły się łzy. Tymczasem Świątek imponowała swobodą zagrań i siała spustoszenie na korcie. Polka odparła break pointa efektownym krosem bekhendowym i prowadziła 4:0. Raszynianka poszła za ciosem i bekhendem po linii zaliczyła przełamanie na 5:0. W szóstym gemie mecz dobiegł końca, gdy Kontaveit wyrzuciła woleja. W trwającym 64 minuty meczu Świątek zaserwowała pięć asów i zdobyła 25 z 34 punktów przy swoim pierwszym podaniu. Polka obroniła pięć z sześciu break pointów i wykorzystała sześć z 11 szans na przełamanie. Po zakończeniu starcia Świątek nie kryła wielkiej radości. „Uwielbiam tu być. Dziękuję kibicom. Wasze wsparcie było bardzo cenne” – mówiła „na gorąco”. Tenisistka odniosła się również do agresji Rosji na Ukrainę, która głęboko ją poruszyła. „Chcę okazać wsparcie wszystkim cierpiącym na Ukrainie. Mam nadzieję, że to się szybko skończy – wyznała, a gdy wypowiadała te słowa, łamał jej się głos. –To jest dla mnie bardzo emocjonalne. Nawet nie wyobrażam sobie, że coś takiego dzieje się w sąsiednim kraju”.

Było to piąte spotkanie Świątek z Kontaveit, i trzecie wygrane przez 20-latkę z Raszyna. Wcześniej Estonka zwyciężyła w Cincinnati (2019) i Australian Open (2020). Polka znalazła na nią sposób w ubiegłym roku w Rolandzie Garrosie i US Open. Kontaveit spisuje się fenomenalnie od sierpnia 2021 roku. Zdobyła pięć tytułów (wcześniej miała tylko jeden wywalczony w 2017 w Den Bosch) i w rankingu awansowała z 30. na szóste miejsce. W najbliższy poniedziałek Estonka zadebiutowała w czołowej piątce. Świątek wróciła na czwartą, najwyższą pozycję w karierze. To awans o cztery miejsca w porównaniu z poprzednim zestawieniem. Liderką pozostaje Australijka Ashleigh Barty, która wyprzedza Czeszkę Barborę Krejcikovą i Sabalenkę. Przed Polką, która za triumf w Dosze otrzymała czek na sumę 380 tys. dolarów, kolejne wyzwania i występy w amerykańskich turniejach w Indian Wells (9 marca - 20 marca) i Miami (22 marca - 3 kwietnia). Mistrzyniami w deblu zostały w Dosze Cori Gauff i Jessica Pegula, które w piątek pokonały 3:6, 7:5, 105 Rosjankę Weronikę Kudermetową i Belgijkę Elise Mertens. Dla 17-letniej Gauff jest to już czwarty deblowy tytuł w WTA Tour, a dla Peguli drugi. n

Po Weekendzie Gwiazd na parkiety ligowe wrócili koszykarze występujący w NBA. Ostatni tydzień nie był pomyślny dla Brooklyn Nets, którzy z trzech spotkań wygrali tylko jedno. Przypomnijmy, że prowadzeni przez Steve’a Nasha Nets wciąż muszą sobie radzić bez kontuzjowanych Kevina Duranta i Joe Harrisa. W zespole nie występuje także pozyskany ostatnio za Jamesa Hardena z Philadelphia 76ers Ben Simmons, który zmaga się z problemami natury mentalnej. Dodatkowo w meczach domowych wciąż nie może grać Kyrie Irving, który nie przyjął szczepionki przeciwko koronawirusowi. W tej sytuacji nie dziwi wysoka porażka przed własną publicznością z Boston Celtics 106:129. Wśród gości prym wiedli Jayson Tatum, zdobywca 30 pkt oraz Jaylen Brown (18 pkt). W szeregach Nets wyróżnili się Seth Curry (22 pkt), Bruce Brown (15 pkt), Kessler Edwards (13 pkt) oraz Andre Drummond (11 pkt). W kolejnym meczu Nets niespodziewanie pokonali na wyjeździe broniących mistrzowskiego tytułu Milwaukee Bucks 126:123. Stało się to głównie za sprawą Irvinga, który uzyskał 38 punktów. Curry dodał 19 oczek, a Drummond zapisał na swoim koncie 17 pkt i 12 zbiórek. 15 pkt rzucił Brown, a 11 – LaMarcus Aldridge. Wśród gospodarzy najlepsi byli Bobby Portis (30 pkt, 12 zbiórek oraz Giannis Antetokounmpo (29 pkt, 14 zbiórek). W spotkaniu z Bucks w barwach Nets zadebiutował pozyskany na zasadzie „wolnego agenta” Słoweniec Goran Dragic, 35-letni wicemistrz ligi z 2020 roku (w barwach Miami Heat). Na koniec tygodnia Nets wrócili na własny parkiet i przegrali z Toronto Raptors 97:133. Gości do wysokiego zwycięstwa poprowadził Scottie Barnes, który uzyskał 28 pkt i miał 16 zbiórek. Precious Achiuwa dodał 20 oczek, a Malachi Flynn – 18. W szeregach Nets wyróżnili się Aldridge (15 pkt), Brown i Cam Thomas (po 14 pkt) oraz Curry (11 pkt). Nets z bilansem 32-30 zajmują czwarte miejsce w Atlantic Divison oraz ósme w Konferencji Wschodniej. Także New York Knicks przegrali dwa mecze przed własną publicznością. Najpierw ulegli Miami Heat 100:115. Dla gości 25 pkt uzyskał Tyler Herro, a dwa oczka mniej rzucił Jimmy Butler. Gospodarzom nie pomógł znakomity występ RJ Barretta, który uzyskał aż 46 pkt. Evan Fournier dodał 13 oczek, Alec Burks – 12, a Julius Randle – 11. Dwa dni później Knicks ulegli Philadelphia 76ers 109:125. Gości do wygranej poprowadził Joel Embiid, który uzyskał 37 pkt. Z kolei triple-double popisał się James Harden, który zapisał na swoim koncie 29 pkt, 16 asyst i 10 zbiórek. Dla gospodarzy po 24 punkty zdobyli Barrett oraz Fournier. Immanuel Quickley dodał 21 oczek, a Randle zakończył mecz z dorobkiem 16 pkt i 10 zbiórek. Knicks z bilansem 25-36 zajmują piątą pozycję w Atlantic Division oraz 12. w Konferencji Wschodniej. Liderami na wschodzie są Miami Heat (41-21), którzy w meczu na szczycie Konferencji Wschodniej wygrali 112:99 z Chicago Bulls (39-23). Na Zachodzie i w całej lidze prowadzą Phoenix Suns (49-12).

ZADYSZKA RANGERS Trzy mecze i tylko jedna wygrana to bilans ostatniego tygodnia w NHL New York Rangers. „Strażnicy” na początek tygodnia pokonali w Madison Square Garden Washington Capitals 4:1. W kolejnych spotkaniach już nie było tak dobrze. Dwa dni później Rangers przegrali w Pittsburghu z tamtejszymi Penguins 0:1, a na koniec tygodnia na własnym lodowisku ulegli drużynie Vancouver Canucks 2:5. Rangers mają w dorobku 71 punktów i zajmują trzecią pozycję w Metropolitan Division oraz szóstą w Konferencji Wschodniej. Ze zmiennym szczęściem w ostatnim tygodniu występowali New York Islanders, którzy rozegrali aż cztery wyjazdowe mecze. „Wyspiarze” zaczęli od wygranej ze Seattle Kraken 5:2, by dwa dni później przegrać z San Jose Sharks 3:4 po rzutach karnych. Po kolejnych dwóch dniach nowojorczycy przegrali w Los Angeles z tamtejszymi Kings 2:5, a na koniec tygodnia pokonali Anaheim Ducks 4:0. Islanders z 48 punktami zajmują szóste miejsce w Metropolitan Division oraz 11. W Konferencji Wschodniej. Dwa zwycięstwa w trzech meczach odnieśli New Jersey Devils. „Diabły” zaczęły od wygranej w Pittsburghu z tamtejszymi „Pingwinami” 6:1, by dzień później przegrać w Chicago z Blackhawks 5:8. Na koniec tygodnia Devils wrócili do własnej hali i pokonali Vancouver Canucks 7:2. Hokeiści z New Jersey mają 43 punkty, co daje im siódmą pozycję w Metropolitan Division oraz 13. w Konferencji Wschodniej. Prowadzą na wschodzie Carolina Hurricanes, którzy zgromadzili do tej pory 78 punktów. Na czele Konferencji Zachodniej, a także całej ligi są Colorado Avalanche, którzy mają w dorobku 82 punkty.

WYGRANA RED BULLS, GOL KLIMALI Od wyjazdowego zwycięstwa 3:1 z San Jose Earthquakes nowy sezon w MLS rozpoczęli New York Red Bulls z Patrykiem Klimalą w składzie. Polak zdobył gola w tym meczu, otwierając wynik w doliczonym czasie pierwszej połowy. W całym meczu Klimala oddał trzy strzały (dwa celne) i został zmieniony w 77. minucie. Osiem minut wcześniej wyrównał Eduardo Lopez, ale decydujące słowo należało do przyjezdnych. W 72. minucie gola dla Red Bulls zdobył Omir Fernandez, a w doliczonym czasie gry wynik ustalił Tom Barlow. Od wyjazdowej porażki 0:1 z Los Angeles Galaxy rozpoczął sezon drugi nowojorski zespół  – NYC FC. Decydującego gola w 90. minucie zdobył Chicharito. Jarosław Niezgoda rozegrał cały mecz, a jego Portland Timbers zremisowali u siebie z New England Revolution 2:2 z Adamem Buksą w składzie. Kacper Przybyłko rozegrał 90 minut a Chicago Fire zremisowali na wyjeździe z Interem Miami 0:0. Jan Sobociński przesiedział cały mecz na ławce rezerwowych i nie zdołał zadebiutować w pierwszym meczu swojej drużyny, Charlotte FC. Rozgrywająca pierwszy sezon w MLS ekipa z Charlotte przegrała na wyjeździe z D.C. United 0:3. TW W kadrze gości na to spotkanie zabrakło innego Polaka, Karola Świderskiego.

W SKRÓCIE Tenis

n Andriej Rublow wygrał tenisowy turniej ATP na twardych kortach w Dubaju. Rozstawiony z „dwójką” Rosjanin (ATP 7), który w półfinale wyeliminował Huberta Hurkacza (11 ATP) 3:6, 7:5, 7:6 (75), zwyciężył w finale Czecha Jiriego Vesely’ego (ATP 123) 6:3, 6:4. To 10. triumf Rublowa w turnieju tej rangi w karierze. Wcześniej jego finałowy rywal pokonał Kanadyjczyka Denisa Shapovalova (14 ATP) 6:7 (7-9), 7:6 (7-2), 7:6 (7-3), a w ćwierćfinale lidera światowego rankingu tenisistów Serba Novaka Dokovicia 6:4, 7:6 (7-4). Dla Hurkacza, który w ćwierćfinale wygrał z Włochem Jannikiem Sinnerem (10 ATP) 6:3, 6:3, półfinał w Dubaju to najlepszy występ w tym sezonie. n Rafael Nadal wygrał tenisowy turniej ATP na twardych kortach w meksykańskim Acapulco. W finale rozstawiony z „czwórką” Hiszpan (ATP 5) pokonał występującego z „szóstką” Brytyjczyka Camerona Norriego (ATP 12) 6:4, 6:4. To 91. triumf Nadala w turnieju tej rangi w karierze i 15. kolejny wygrany mecz Hiszpana w tym sezonie. W półfinałach Hiszpan zwyciężył Rosjanina Daniiła Miedwiediewa 6:3, 6:3, a Norrie Greka Stefanosa Tsitsipasa 6:4, 6:4. n Sloane Stephens wygrała tenisowy turniej WTA na twardych kortach w meksykańskiej Guadalajarze. Rozstawiona z „szóstką” Amerykanka (WTA 57) w finale pokonała Czeszkę Marie Bouzkovą (WTA 96) 7:5, 1:6, 6:2. To jej siódmy triumf w imprezie tej rangi w karierze. Magdalena Fręch (WTA 97) odpadła w 1/8 finału, ulegając Hiszpance Sarze Sorribes Tormo (32 WTA) 0:6, 2:6. n Triumfatorka zakończonego w sobotę turnieju w Dosze - Iga Świątek zajmuje 4. miejsce w najnowszym notowaniu światowego rankingu tenisistek WTA. To awans o cztery pozycje w porównaniu z poprzednim zestawieniem. Liderką pozostaje Australijka Ashleigh Barty, która wyprzedza Czeszkę Barborę Krejcikovą i Białorusinkę Arynę Sabalenkę. Awans o pięć pozycji zanotowała Magda Linette, która zajmuje 62. miejsce. 94. - Magdalena Fręch. n Hubert Hurkacz zajmuje 10. miejsce w najnowszym notowaniu światowego rankingu tenisistów ATP. To awans o jedną pozycję w porównaniu z poprzednim zestawieniem. Prowadzenie w rankingu objął Daniił Miedwiediew. Rosjanin wyprzedza Serba Novaka Djokovicia i Niemca Alexandra Zvereva. Awans o dwie pozycje zanotował Kamil Majchrzak, który plasuje się aktualnie na 75. pozycji. n Kacper Żuk i Karol Drzewiecki awansowali do finału debla halowego tenisowego challengera na twardej nawierzchni we francuskim Pau. Polacy w piątkowym półfinale pokonali rozstawionych z „jedynką” Brytyjczyka Jonny’ego O’Marę i Australijczyka Matta Reida 6:3, 2:6, 10-6, ale do finałowego spotkania nie przystąpili, ponieważ Drzewiecki otrzymał pozytywny wynik testu na COVID-19. Po tytuł sięgnęli więc Francuz Albano Olivetti i Hiszpan David Vega Hernandez.

Tenis stołowy

n Bogoria Grodzisk Mazowiecki odpadła w półfinale Pucharu Europy tenisistów stołowych. Drużyna z Grodziska Mazowieckiego wygrała z włoskim USD Apuania Carrara 3:1, ale przegrała w tak zwanym złotym meczu 1:2. W pierwszym spotkaniu obu drużyn Bogoria przegrała 0:3.

0, 14 KO). Sędziowie punktowali 117110, 116-111 i 115-112 na korzyść Okolie. Cieślak w piątej rundzie był liczony. Polak po raz drugi w karierze walczył o tytuł. Dwa lata temu przegrał na punkty w stolicy Demokratycznej Republiki Konga Kinszasie z zawodnikiem gospodarzy Ilungą Makabu, a stawką pojedynku był pas federacji WBC. Niepokonany na zawodowym ringu 29-letni Brytyjczyk tytuł zdobył w grudniu 2020 roku, kiedy po jednostronnym pojedynku pokonał przez techniczny nokaut Nikodema Jeżewskiego, a rok temu znokautował Krzysztofa Głowackiego.

Strzelectwo

n Tomasz Bartnik zajął 15. miejsce w konkurencji karabinu pneumatycznego na dystansie 10 m podczas zawodów strzeleckiego Pucharu Świata w Kairze. Triumfował Włoch Danilo Dennis Sollazzo. Startowało 103 zawodników.

nowy dziennik

SOBOTA 5 MARCA – PIĄTEK 11 MARCA 2022

Kraft, Granerud i Kobayashi rządzili na skoczni w Lahti • Austriacki serial

Pierwsze podium Żyły Piotr Żyła po raz pierwszy w tym sezonie stanął na podium zawodów Pucharu Świata w skokach narciarskich, zajmując w piątek w fińskim Lahti trzecie miejsce. Zwyciężył Austriak Stefan Kraft, a drugi był Halvor Egner Granerud. Dwa dni później Norweg podzielił się wygraną z Ryoyu Kobayashim, a Dawid Kubacki osiągnął najlepszy wynik w sezonie, zajmując siódme miejsce.

Szachy

n Mistrz świata Magnus Carlsen pokonał Rosjanina Jana Niepomniaszczego 2,5:0,5 w drugim dniu finału Airthings Masters - pierwszego w tym roku turnieju online szachów szybkich z cyklu Champions Chess Tour. W pierwszym był remis 2:2, więc Norweg triumfował w imprezie. W fazie zasadniczej turnieju uczestniczył Jan-Krzysztof Duda.Najlepszy polski szachista zajął 13. miejsce wśród 16 uczestników i odpadł z rywalizacji.

Rajdy samochodowe

n Fin Kalle Rovanpera wygrał w Rajdzie Szwecji drugiej rundzie rajdowych samochodowych mistrzostw świata. Po trzech dniach i 19. odcinkach specjalnych, Rovanpera (Toyota Yaris Rally1) wyprzedził Belga Thierry’ego Neuville’a (Hyundai I20 Rally1 +22 s). Trzeci był rodak zwycięzcy Esapekka Lappi (Toyota Yaris Rally1 +30,6 s). 16. w klasyfikacji generalnej był Michał Sołowow (Volkswagen Polo), który zajął również ósme miejsce w WRC2.

Żużel

n Zaplanowany na 9 lipca turniej żużlowej Grand Prix w Togliatti został odwołany - poinformowały Międzynarodowa Federacja Motocyklowa (FIM) i promotor cyklu Discovery Sports Events. Jak dodano, lokalny organizator wydarzenia już został poinformowany o tej decyzji. W kalendarzu tegorocznych mistrzostw świata znajdowało się do tej pory 12 imprez, w tym cztery w Polsce. Cykl GP rozpocznie się 30 kwietnia w chorwackim Gorican.

Wyścigi samochodowe

n Organizatorzy 1000-milowego wyścigu na torze Sebring potwierdzili, że na liście zgłoszeń do imprezy znalazł się zespół Prema Orlen Team z Robertem Kubicą w składzie. Partnerami Polaka w rywalizującej w klasie LMP2 załodze będą Szwajcar Louis Deletraz i Włoch Lorenzo Colombo. W tej samej kategorii wystartuje polska ekipa Inter Europol Competition, której kierowcami będą Jakub Śmiechowski, Brytyjczyk Alex Brundle i Meksykanin Esteban Gutierrez. Rywalizacja na Florydzie odbędzie się po dwuletniej przerwie spowodowanej pandemią koronawirusa i rozpocznie dziesiąty w historii sezon długodystansowych mistrzostw świata. Wyścig na torze Sebring zaplanowano na 18 marca.

Boks

n Bokser Michał Cieślak (21-2, 15 KO) przegrał walkę o pas mistrza świata federacji WBO w wadze junior ciężkiej. W niedzielę w Londynie Polaka pokonał jednogłośnie na punkty broniący tytułu Brytyjczyk Lawrence Okolie (18-

Sport

Formuła 1

n Władze Formuły 1 potwierdziły, że w tym roku nie odbędzie się wyścig na torze w Soczi o Grand Prix Rosji.Powodem jest agresja tego kraju na Ukrainę. Zmagania były zaplanowane na 25 września.

FOTO: EPA/KIMMO BRANDT

34

18. w karierze, ale pierwsze w tym sezonie podium Piotra Żyły (z prawej) w zawodach Pucharu Świata. W piątek w Lahti towarzyszyli mu w trakcie dekoracji Stefan Kraft (w środku) i Halvor Egner Granerud

Z Lahti Piotr Żyła ma dobre wspomnienia. W mistrzostwach świata w 2017 roku zdobył złoty medal w drużynie i brązowy indywidualnie. W piątek na tej samej dużej skoczni udało mu się przełamać słabszą passę i zapomnieć o nieudanych igrzyskach w Pekinie. To 18. w karierze, ale pierwsze w tym sezonie podium Żyły w zawodach Pucharu Świata. 35-letni zawodnik pochodzący z Cieszyna ma na koncie dwa zwycięstwa – w Oslo (2013) i Bad Mitterndorf (2020). Po przerwie po igrzyskach skoki narciarskie wróciły. Od razu zawodników czekał mały maraton w Lahti, gdzie zaplanowano trzy konkursy: dwa indywidualne, w tym jeden zorganizowany w zastępstwie odwołanych zawodów w Sapporo, oraz drużynowy. Piątkowy trening zaostrzył apetyty: Biało-Czerwoni byli w ścisłej czołówce i pokazali, że w samym konkursie mogą włączyć się do walki o czołowe lokaty. Do rywalizacji chciała włączyć się pogoda. Sypał gęsty śnieg i z tego powodu odwołano kwalifikacje. Mimo że intensywne opady nie ustępowały, organizatorzy zdołali przygotować zeskok do konkursu. Po pierwszej serii nadzieje na dobry występ polskich skoczków mogliśmy ograniczyć do jednego skoczka – Żyły. Mistrz świata był piąty w treningu i wysoką formę potwierdził też kilka godzin później. Żyła uzyskał 120,5 m przy całkiem sporych podmuchach w plecy. Po swoim skoku zajmował trzecie miejsce i do końca pierwszej serii zdołało go wyprzedzić już tylko trzech

skoczków. Na półmetku Polak był szósty, ex aequo z liderem Pucharu Świata Karlem Geigerem. Do trzeciego Markusa Eisenbichlera tracił niespełna 6 punktów. Potrzebna była zatem znakomita próba i taką Żyła zaprezentował w finale. Bardzo wysoko wyszedł z progu, szeroko prowadził narty i poleciał! Wylądował na 129,5 m! Wtedy to była najdłuższa odległość dnia. Polak został liderem zawodów i pozostało mu czekać na to, co zrobią rywale. Geiger nie wyprzedził naszego reprezentanta. Zrobił to Halvor Egner Granerud, który co prawda wylądował 4 metry bliżej, ale miał sporą przewagę nad Polakiem z półmetka. Eisenbichler też przegrał z Żyłą, tak samo jak sensacyjny lider z półmetka, młody Austriak Ulrich Wohlgenannt. Ostatecznie mistrza świata, oprócz Graneruda, pokonał jeszcze tylko Stefan Kraft. Doświadczony Austriak był drugi na półmetku, ale finałowym skokiem na 131. metr (najlepszym w całym konkursie) zapewnił sobie drugie w tym sezonie zwycięstwo z dużą przewagą nad drugim Granerudem i trzecim Żyłą. Do drugiego miejsca zabrakło Polakowi zaledwie 0,2 pkt. Z kolei czwarty w konkursie Eisenbichler stracił do Żyły 0,1 pkt. „Pozytywny dzień, dobrze się skakało” – skwitował z uśmiechem Żyła w krótkim wywiadzie dla Eurosportu. Zapytany, czy spodziewał się, że drugi skok może go wywindować na podium, odpowiedział: „Nie. Byłem zadowolony z samego skoku. Miałem dużą stratę i myślałem, że

nie mam szans na podium. Fajnie wyszło. Cieszę się, że tu jestem, że mogę robić swoją robotę”. Żyła jest drugim polskim skoczkiem, który w tym sezonie stanął na podium zawodów Pucharu Świata. W grudniu trzeci w Klingenthal był Stoch. W drugiej serii dobrze skoczył również brązowy medalista olimpijski z Pekinu Dawid Kubacki. Uzyskał 124,5 m, co pozwoliło mu awansować z 25. na 13. miejsce. Po tym jak zajął drugie miejsce w serii próbnej wydawało się, że pierwszoplanową rolę w konkursie odegra Kamil Stoch. W zawodach Polak skakał jednak znacznie gorzej niż na igrzyskach olimpijskich. Ostatecznie po próbach na 118,5 oraz 117 m zajął 24. miejsce. Niewiele do awansu zabrakło debiutantowi. W swoim pierwszym starcie w Pucharze Świata poza ojczyzną Kacper Juroszek zajął 32. miejsce po skoku na 115. metr. Zdecydowanie poniżej oczekiwań wypadł Paweł Wąsek. Na igrzyskach skakał naprawdę nieźle, w piątek w Lahti spadł na bulę, uzyskując zaledwie 97,5 m. Niewiele dalej, na 102. metrze, wylądował Stefan Hula. W klasyfikacji generalnej prowadzenie zachował Geiger, który do 12 punktów powiększył przewagę nad złotym i srebrnym medalistą ostatnich igrzysk Ryoyu Kobayashim. W piątkowej rywalizacji Niemiec był piąty, a Japończyk – siódmy.

Pięć lat temu polscy skoczkowie narciarscy w wielkim stylu zdobyli złoto w rywalizacji drużynowej

Sport

W SKRÓCIE Narciarstwo klasyczne

na mistrzostwach świata w Lahti. Później wielokrotnie stawali tutaj na podium w konkursach zespołowych Pucharu Świata. Seria próbna potwierdziła, że Biało-Czerwoni czują się na tym obiekcie bardzo dobrze. Kamil Stoch poleciał na 130. metr. Piotr Żyła lądował niewiele bliżej, a więcej niż przyzwoite skoki oddali też Dawid Kubacki oraz Paweł Wąsek. Żyła zaczął konkurs od próby na 124,5 m. Wąsek uzyskał 121, a Kubacki 120,5 m. Na dłuższy skok liczyliśmy w przypadku Stocha, ale jego próba na 121. metr także nie była zła, mimo że trzykrotny mistrz olimpijski nie miał za wesołej miny. Po tym skoku nasi reprezentanci pozostali jednak w grze o podium, a to było najważniejsze. Prowadził zespół Słowenii, ale z minimalną przewagą nad złotymi medalistami olimpijskimi, Austriakami. Podium uzupełniali Norwegowie, a Niemcy i Polacy atakowali ich pozycję. Strata Biało-Czerwonych do trzeciego miejsca wynosiła zaledwie 3,4 pkt, a zatem jakieś dwa metry. Niestety, emocje dla polskich kibiców skończyły się na początku drugiej serii. Finałowa próba Żyły była znacznie poniżej jego aktualnej formy. Wylądował na 121. metrze. Norweg Marius Lindvik uzyskał aż 128 m, a Niemiec Constantin Schmid 127,5 m. Dwaj główni rywale do najniższego stopnia podium odskoczyli mocno Biało-Czerwonym i szanse na miejsce w końcowej trójce mocno spadły. Chwilę później nie było już na to żadnych szans, bowiem po skoku na 120. metr Wąsek został zdyskwalifikowany. FIS poinformował, że Polak skakał w nieprzepisowych butach. Po anulowaniu drugiego skoku Wąska podopiecznym Doleżala pozostała walka o siódmą pozycję z Rosją. Straty do pozostałych reprezentacji były już zbyt duże. W drugich swoich skokach Kubacki uzyskał 124,5, a Stoch 124 m i to wystarczyło do pokonania Rosjan. Bardzo blisko końcowego zwycięstwa w konkursie byli Słoweńcy, którzy przed ostatnią grupą mieli ponad 10 pkt przewagi nad Austrią. Tyle tylko, że w ostatniej serii Stefan Kraft okazał się zdecydowanie lepszy od Petera Prevca. Uzyskał 128 m, a jego rywal 120,5 m. Tym samym Austriacy rzutem na taśmę zapewnili sobie triumf, a Słoweńcy musieli zadowolić się drugą lokatą. Na najniższym stopniu podium stanęli Niemcy.

Niedzielny konkurs indywidualny Pucharu Świata w Lahti przyniósł wiele emocji i zmianę lidera klasyfikacji generalnej cyklu. Zwyciężyli ex aequo Halvor Egner Granerud i Ryoyu Kobayashi, a Dawid Kubacki osiągnął najlepszy wynik w tym sezonie, zajmując 7. miejsce. Do serii finałowej awansowało trzech reprezentantów Polski. Z pewnością apetyty były większe, ale tylko Kubacki, Kamil Stoch i Piotr Żyła mieli okazję oddać drugi skok. Pozostali Polacy, czyli Paweł Wąsek, Kacper Juroszek i Stefan Hula w pierwszej serii osiągnęli taką samą odległość – 111,5 m i uplasowali się na przełomie czwartej i piątej dziesiątki. Na półmetku rywalizacji najwyżej sklasyfikowany spośród podopiecz-

SATURDAY, MARCH 5 – FRIDAY, MARCH 11, 2022

nych Michala Doleżala był Kubacki, który zajmował dziewiąte miejsce. Do trzeciego Ulricha Wohlgennanta tracił 7,9 pkt. Austriaka z kolei od prowadzącego Graneruda dzieliło 1,3 pkt różnicy. Między nich jeszcze wmieszał się Karl Geiger. Lider Pucharu Świata wyprzedzał trzeciego Wohlgennanta o 0,1 pkt. Kubacki był po pierwszej serii jedynym Polakiem w pierwszej dziesiątce. Stoch zajmował 15. miejsce po skoku na taką samą odległość, jaką osiągnął Kubacki. Tutaj jednak decydowały gorsze noty za styl, bo Stoch miał problemy z utrzymaniem równowagi po lądowaniu. Pięć pozycji za Stochem był sklasyfikowany Żyła, który w pierwszej serii skoczył 122 m. 35-latek poprawił się w drugiej serii, lądując na 125. metrze. Po swoim skoku objął prowadzenie, lecz szybko na fotelu lidera zmienił go Marius Lindvik. Później na pierwszym miejscu znalazł się Johann Andre Forfang, ale również nie utrzymał tej pozycji zbyt długo, bo dobry skok oddał Stoch. Trzykrotnemu mistrzowi olimpijskiemu zmierzono 122 m, ale tym razem otrzymał bardzo wysokie noty za styl. Dobra próba Stocha pozwoliła mu na awans w klasyfikacji w stosunku do pierwszej serii. Pierwszym skoczkiem, który wyprzedził Polaka, był Markus Eisenbichler (127 m). Niedługo po niemieckim skoczku na belce zasiadł Kubacki. Polak spisał się bardzo dobrze, osiągając 126 m. Wyprzedził Niemca i stało się jasne, że osiągnie najlepszy wynik w tym sezonie. Po skoku Kubackiego właściwie rozpoczęła się już walka o podium. Ziga Jelar nie utrzymał poziomu z pierwszej serii, ale Stefan Kraft pokazał klasę, lądując na 128. metrze. Austriak oczywiście wyprzedził po tym skoku polskiego skoczka. Jak się później okazało, ta próba zapewniła mu trzecie miejsce w całym konkursie. Walka o zwycięstwo była pasjonująca. Z tylnego szeregu zaatakował Kobayashi. Japończyk skoczył 130,5 m, w dodatku pięknie stylo-

FOTO: EPA/KIMMO BRANDT

nowy dziennik

Kamil Stoch w geście solidarności z Ukrainą, prezentował po niedzielnych zawodach napisany na nartach specjalny apel w języku angielskim: „Stop Wojnie! Lepiej jest walczyć w sporcie”.

wo. Z piątego miejsca po pierwszej serii awansował na najwyższy stopień podium i współdzielił go razem z Granerudem. Norweg wylądował w finale dwa metry bliżej od Japończyka, ale ostatecznie za dwa skoki konkursowe otrzymał taką samą notę jak Kobayashi. Kubacki zajął finalnie 7. miejsce. Stoch uplasował się na 11. pozycji, a Żyła był 14.

Geiger zakończył rywalizację na piątym miejscu i stracił koszulkę lidera PŚ. Kobayashi ma nad nim aktualnie 43 punkty przewagi. Wciąż teoretycznie szanse na zwycięstwo w cyklu zachowuje Granerud, który do lidera traci 232 punkty. 19. w klasyfikacji PŚ jest Żyła, który punktowo zrównał się z Peterem Prevcem (obaj mają po 266 pkt). 21. miejsce zajmuje Stoch (257 pkt). Na 34. lokatę w „generalce” awansował Kubacki (119 pkt). Już 3 marca, w Lillehammer rozpoczyna się turniej Raw Air. W kolejne dni rywalizacja przeniesie do Oslo.

PUCHAR ŚWIATA 2021/22 W SKOKACH NARCIARSKICH Wyniki piątkowego konkursu indywidualnego w Lahti: 1. Stefan Kraft (Austria) 283,1 pkt (124,5/131,0 m) 2. Halvor Egner Granerud (Norwegia) 268,2 (127,5/125,5) 3. Piotr Żyła (Polska) 268,0 (120,5/129,5) 4. Markus Eisenbichler (Niemcy) 267,9 (127,0/125,0) 5. Karl Geiger (Niemcy) 267,5 (122,0/127,5) 6. Ulrich Wohlgenannt (Austria) 263,0 (126,0/118,0) 7. Ryoyu Kobayashi (Japonia) 261,2 (122,0/127,5) 8. Peter Prevc (Słowenia) 258,5 (120,5/128,0) 9. Cene Prevc (Słowenia) 256,3 (120,5/124,5) 9. Gregor Deschwanden (Szwajcaria) 256,3 (120,5/130,5) ... 13. Dawid Kubacki (Polska) 251,6 (120,5/124,5) 24. Kamil Stoch (Polska) 239,0 (118,5/117,0) Wyniki sobotniego konkursu drużynowego w Lahti: 1. Austria 1087,9 pkt 2. Słowenia 1082,4 3. Niemcy 1058 4. Norwegia 1029,7 5. Japonia 976,4 6. Finlandia 945,3 7. Polska 899,3 (Kamil Stoch 270 pkt, Dawid Kubacki 259,3, Piotr Żyła 246, Paweł Wąsek 124) 8. Rosja 894,3 Wyniki niedzielnego konkursu indywidualnego w Lahti: 1. Halvor Egner Granerud (Norwegia) 278,0 pkt (127/128,5 m) 1. Ryoyu Kobayashi (Japonia) 278,0 (125/130,5) 3. Stefan Kraft (Austria) 271,3 (124/128) 4. Ulrich Wohlgennant (Austria) 266 (129/124) 5. Karl Geiger (Niemcy) 265,9 (125,5/123,5) 6. Manuel Fettner (Austria) 265,5 (130,5/124) 7. Dawid Kubacki (Polska) 263,5 (125/126)

8. Markus Eisenbichler (Niemcy) 261,7 (123/127) 9. Ziga Jelar (Słowenia) 256,8 (127/120,5) 10. Cene Prevc (Słowenia) 255,2 (123/120) 11. Kamil Stoch (Polska) 252,3 (125/122) .... 14. Piotr Żyła (Polska) 248,9 (122/125) Klasyfikacja generalna (po 21 z 28 zawodów): 1. Ryoyu Kobayashi (Japonia) 1322 pkt 2. Karl Geiger (Niemcy) 1279 pkt 3. Halvor Egner Granerud (Norwegia) 1090 4. Marius Lindvik (Norwegia) 947 5. Markus Eisenbichler (Niemcy) 726 6. Anze Lanisek (Słowenia) 657 7. Stefan Kraft (Austria) 653 8. Jan Hoerl (Austria) 560 9. Cene Prevc (Słowenia) 491 10. Daniel Huber (Austria) 462 ... 19. Piotr Żyła (Polska) 266 21. Kamil Stoch (Polska) 257 34. Dawid Kubacki (Polska) 119 52. Paweł Wąsek (Polska) 22 55. Jakub Wolny (Polska) 19 Puchar Narodów: 1. Niemcy 2. Austria 3. Norwegia 4. Słowenia 5. Japonia 6. Polska

4455 pkt 4352 3975 3762 3307 1470

n Monika Skinder zdobyła srebrny medal mistrzostw świata juniorów w biegach narciarskich w sprincie techniką dowolną w kategorii do lat 23. Po złoto w norweskiej Lygnie sięgnęła Szwedka Moa Hansson. Brąz przypadł natomiast Rosjance Natalii Mekriukowej. W ćwierćfinale odpadła Weronika Kaleta, która została sklasyfikowana na 18. pozycji. Wśród mężczyzn triumfował Szwajcar Valerio Grond. W biegu na 10 km techniką klasyczną Izabela Marcisz zajęła czwarte miejsce. Wygrała Szwajcarka Anja Weber, przed Łotyszką Patriciją Eiduką i Rosjanką Weroniką Stepanową. Na 11. miejscu rywalizację zakończyła Skinder, 21. była Kaleta. W biegu na 15 km mężczyzn złoto wywalczył Fin Arsi Ruuskanen. Polacy nie startowali. n Maciej Staręga zajął 11. miejsce w sprincie techniką dowolną podczas zawodów Pucharu Świata w biegach narciarskich w fińskim Lahti. Triumfował Norweg Johannes Hoesflot Klaebo, który w finale wyprzedził Francuza Lucasa Chanavata. Podium uzupełnił rodak triumfatora - Sindre Bjoernestad Skar. Wśród pań najlepsza okazała się Szwedka Jonna Sundling. Pozostałe miejsca na podium dla jej rodaczek - druga była Emma Ribom, a trzecia Maja Dahlqvist. Polki nie startowały. n Therese Johaug była najlepsza w rywalizacji na 10 km techniką klasyczną podczas zawodów Pucharu Świata w Lahti. Norweżka wyprzedziła Rosjankę Natalję Niepriajewą (+1,2 s) i reprezentantkę gospodarzy Kristę Parmakoski (+16,5 s). Polki nie startowały. Liderką klasyfikacji generalnej jest Natalija Niepriajewa (973 pkt). Drugie miejsce zajmuje Amerykanka Jessica Diggins (695 pkt), a trzecia jest Szwedka Ebba Andersson (688 pkt). 84. - Izabela Marcisz (15 pkt). n Zwycięstwem Iivo Niskanena zakończyła się rywalizacja na 15 km techniką klasyczną podczas zawodów Pucharu Świataw biegach narciarskich w Lahti. Reprezentant gospodarzy wyprzedził Norwega Johannesa Hoesflota Klaebo (+17,6 s). Podium uzupełnił Szwed William Poromaa (+18,0 s). Najlepszy z Polaków - Dominik Bury zajął 54. miejsce (+3.22,1). Liderem Pucharu Świata pozostaje Johannes Hoesflot Klaebo. Drugi jest Rosjanin Aleksander Bolszunow, a trzeci Niskanen. n Międzynarodowa Federacja Narciarska (FIS) wykluczyła zawodników z Rosji i Białorusi z imprez sportowych rozgrywanych pod jej egidą, do końca sezonu.

Narciarstwo alpejskie

n Ester Ledecka wygrała sobotni zjazd alpejskiego Pucharu Świata kobiet w szwajcarskiej miejscowości Crans-Montana. Czeszka, która w Pekinie sięgnęła po złoty medal zimowych igrzysk olimpijskich w rywalizacji snowboardzistek, wyprzedziła Norweżkę Ragnhild Mowinckel (+0,21 s) i Austriaczkę Cornelię Huetter (+0,42 s). W niedzielnym zjeździe w Crans-Montanie triumfowała Szwajcarka Priska Nufer, wyprzedzając Ledecką (+0,11 s) i Włoszkę Sofię Goggię (+0,23 s). Polki nie startowały. W klasyfikacji generalnej prowadzą Słowaczka Petra Vlhova i Amerykanka Mikaela Shiffrin. Obie zawodniczki do tej pory zgromadziły po 1026 punktów. Trzecia jest Goggia (851 pkt). 38. - Maryna Gąsienica-Daniel (178 pkt). n Henrik Kristoffersen wygrał oba slalomy alpejskiego Pucharu Świata w niemieckim Garmisch-Partenkirchen. W sobotę Norweg, który po pierwszym przejeździe zajmował drugie miejsce, wyprzedził Szwajcara Loica Meillarda (+0,14

s) i Austriaka Manuela Fellera. W nie- 35 dzielę Kristoffersen zostawił za sobą Brytyjczyka Dave’a Rydinga (+0,35 s) i reprezentanta gospodarzy Linusa Strassera (+0,47 s). Pierwszego przejazdu nie ukończył, podobnie jak w sobotę, Michał Jasiczek. W klasyfikacji generalnej prowadzi nadal Szwajcar Marco Odermatt (1200 pkt). Drugi jest Norweg Aleksander Aamodt Kilde (825 pkt), a trzeci Austriak Matthias Mayer (692 pkt).

Saneczkarstwo

n Finałowe zawody Pucharu Świata w saneczkarstwie na torach naturalnych, które miały się rozpocząć przejazdami treningowymi w czwartek w Moskwie, zostały odwołane. Jak przekazał dyrektor międzynarodowej federacji (FIL) Andreas Castiglioni, wszystkie ekipy zostały poproszone o natychmiastowe opuszczenie miasta. Ma to związek z rozpoczętą w nocy ze środy na czwartek operacją militarną Rosji na Ukrainie. Decyzja kończy pucharowe zmagania na torach naturalnych w sezonie 2021/22. Wśród pań 15. miejsce z dorobkiem 113 punktów zajęła Julia Płowy, a zwyciężyła Włoszka Evelin Lanthaler (500 pkt). W klasyfikacji męskich jedynek 41. był Adrian Machnik (23 pkt). Najlepszy okazał się Włoch Alex Gruber (430 pkt).

Kolarstwo

n Tadej Pogacar z grupy UAE Team Emirates wygrał kolarski wyścig UAE Tour. Słoweniec okazał się najlepszy na ostatnim, 7. etapie o długości 148 km ze startem w Al Ain i metą na Jabel Hafeet. W klasyfikacji końcowej Pogacar wyprzedził o 22 s Brytyjczyka Adama Yatesa (INEOS Grenadiers) oraz o 48 Hiszpana Pello Bilbao (Bahrain - Victorious). Na siódmej pozycji uplasował się najlepszy z Polaków - Rafał Majka (UAE Team Emirates, +1.24). n Rosyjscy i białoruscy kolarze nie wystąpią w mistrzostwach świata w kolarstwie. To decyzja australijskiego związku kolarskiego, który nie zamierza dopuścić ich do startu w związku ze zbrojną inwazją na Ukrainę. Mistrzostwa mają się odbyć we wrześniu tego roku w Wollongong. n Międzynarodowa Unia Kolarska (UCI) poinformowała o sankcjach jakimi objęła Rosję i Białoruś w związku z inwazją na Ukrainę. Z międzynarodowego kalendarza wykreślono wszystkie rosyjskie i białoruskie wyścigi, z międzynarodowych startów wykluczono też reprezentacje obu krajów oraz tamtejsze ekipy zawodowe. Kolarze z Rosji i Białorusi mogą wciąż jednak rywalizować w wyścigach, choć pod neutralną flagą. Zawodnicy z tych krajów - jeśli mają obywatelstwa innych państw - będą mogli bez żadnych ograniczeń zmienić narodowe barwy.

Lekkoatletyka

n Marcin Lewandowski nie wystartuje w halowych mistrzostwach świata w lekkoatletyce w Belgradzie. Jak poinformował 34-latek za pośrednictwem mediów społecznościowych, jego decyzja jest spowodowana operacją córki. n Międzynarodowa Federacja Lekkoatletyczna (World Athletics) poinformowała, że wszyscy sportowcy, personel pomocniczy oraz oficjele z Rosji i Białorusi zostali wykluczeni ze wszystkich imprez World Athletics Series. Federacja zgodziła się też rozważyć inne środki, w tym zawieszenie białoruskiej federacji, na przyszłotygodniowym posiedzeniu (9-10 marca). Rosyjska federacja w związku z aferami dopingowymi zawieszona jest już od siedmiu lat.

W SKRÓCIE Siatkówka

n Rosja nie będzie gospodarzem mistrzostw świataw siatkówce. Taką decyzję, w związku z rosyjską agresją na Ukrainę, podjęła Międzynarodowa Federacja Piłki Siatkowej - FIVB. Mistrzostwa zaplanowane są na przełom sierpnia i września tego roku. FIVB ma szukać nowego gospodarza. Zainteresowana jest Polska. n Siatkarze Skry Bełchatów wygrali z francuskim Tours VB 3:2 (24:26, 25:22, 25:20, 22:25, 15:13) w pierwszym meczu półfinałowym Pucharu CEV. Spotkanie rewanżowe odbędzie się 2 marca. n Siatkarze ZAKSY Kędzierzyn-Koźle obronili Puchar Polski. W finale turnieju rozgrywanego we Wrocławiu kędzierzynianie wygrali z mistrzem kraju Jastrzębskim Węglem 3:0 (25:20, 25:15, 25:19). To dziewiąty triumf ZAKSY w tych rozgrywkach. nSiatkarze Grupy Azoty Kędzierzyn-Koźle nie zagrają z Dynamem Moskwa w ćwierćfinale Ligi Mistrzów. Mecz miał być rozegrany 9 marca (w Kędzierzynie-Koźlu), a rewanż między 15 a 17 marca. Władze klubu, wobec rosyjskiej inwazji na Ukrainę, nie widzą możliwości jakiejkolwiek rywalizacji z drużyną rosyjską. Klub zaznaczył też, że brak zgody na grę z Dynamem nie oznacza rezygnacji z chęci rywalizacji w Lidze Mistrzów. nWe wtorek międzynarodowa (FIVB) i europejska (CEV) federacje siatkówki poinformowały, że wykluczają rosyjskie i białoruskie reprezentacje oraz kluby z rywalizacji międzynarodowej aż do odwołania.

Piłka ręczna

nPiłkarze ręczni Łomży Vive Kielce wygrali z Motorem Zaporoże 33:27 (19:13) w meczu 12. kolejki grupy B Ligi Mistrzów. Kielczanie wygrali w tym sezonie dziewięć spotkań oraz ponieśli trzy porażki i są liderami grupowej tabeli. nKomitet Wykonawczy Europejskiej Federacji Piłki Ręcznej (EHF) w związku z inwazją Rosji na Ukrainę podjął kilka decyzji. Jedną z nich jest przełożenie planowanych na 3 i 6 marca spotkań Polek z Rosjankami w kwalifikacjach do mistrzostw Europy. Na razie nie podano nowych terminów tych meczów.

Koszykówka

nPolscy koszykarzepo porażce na wyjeździe z Estończykami 71:75 (14:15, 22:32, 18:13, 17:15), wygrali w Lublinie 70:68 (12:21, 26:21, 17:14, 15:12) w meczach grupy D kwalifikacji mistrzostw świata 2023. Było to pierwsze zwycięstwo reprezentacji Polski w jej czwartym meczu. Polacy zajmują ostatnie - czwarte miejsce w grupie D. Do drugiej fazy kwalifikacji awansują po trzy drużyny z każdej z ośmiu grup. n Pszczółka AZS UMCS Lublin zremisowała z LDLC ASVEL Feminin 66:66 (19:14, 14:15, 13:16, 20:21) w pierwszym meczu ćwierćfinału Pucharu Europy koszykarek. Spotkanie rewanżowe odbędzie się 2 marca we Francji.

Futbol amerykański

n Las Vegas będzie gospodarzem w 2024 roku Super Bowl - finału ligi futbolu amerykańskiego NFL. Mecz odbędzie się 11 lutego. Informację przekazały media w Stanach Zjednoczonych. W Las Vegas, od 2020 roku, swoją siedzibę ma zespół Raiders. Wcześniej przez ponad 20 lat grał w Oakland, a jego zawodnikiem był Sebastian Janikowski. Kolejne edycje Super Bowl mają się odbyć 13 lutego 2022 roku w Inglewood w Kalifornii i 12 lutego 2023 w Glendale w Arizonie.

Sport nowy dziennik

SOBOTA 5 MARCA – PIĄTEK 11 MARCA 2022

Liga Europy już bez Napoli i Borussii Dortmund • Spartak wykluczony z rozgrywek

Koncert Barcelony w Neapolu W ubiegły czwartek poznaliśmy kolejną ósemkę uczestników 1/8 finału piłkarskiej Ligi Europy, która po barażach dołączyła do grona zespołów, które w fazie grupowej LE zajęły pierwsze miejsca w swoich grupach. Dzień później odbyło się losowanie par, które 10 i 17 marca powalczą o awans do ćwierćfinału.

W barażach o 1/8 finału LE drużyny, które w swoich grupach zajęły drugie miejsca, skojarzone zostały z tymi, które uplasowały się na trzecich pozycjach w Lidze Mistrzów. W pierwszych czterech czwartkowych meczach awans wywalczyły zespoły, które w rewanżu występowały w roli gości. Najmniej kłopotów miała Atalanta – piłkarze z Bergamo po raz drugi wygrali z Olympiakosem Pireus, tym razem 3:0 (tydzień wcześniej 2:1). FC Porto nie zmarnowało jednobramkowej zaliczki (2:1), remisując w Rzymie z Lazio 2:2, Sevilla mimo porażki w Zagrzebiu 0:1 okazała się w ostatecznym rozrachunku lepsza od Dinama (3:1 w pierwszym meczu), a RB Lipsk po remisie u siebie 2:2 wygrał w San Sebastian z Realem Sociedad 3:1. Późnym wieczorem do tego grona dołączyła kolejna czwórka zespołów: Barcelona, Betis Sewilla, Sporting Braga i Rangers FC.

Prawdziwą piłkarską ucztę zgotował kibicom w Neapolu, choć niekoniecznie miejscowym, zespół Barcelony. To było nawiązanie do jej najlepszych lat. „Barca”zagrała wprost fenomenalnie i w pełni zasłużenie pokonała 4:2 Napoli, z Piotrem Zielińskim w wyjściowym składzie, awansując do 1/8 finału. W fazie grupowej bieżącej edycji Ligi Europy Napoli występowało w grupie z Legią Warszawa, Leicester City i Spartakiem Moskwa. Barcelona natomiast w grupie Ligi Mistrzów okazała się gorsza od Bayernu Monachium i Benfiki Lizbona. Wyprzedzić zdołała jedynie Dynamo Kijów i „spadła” do LE. Tak naprawdę, gdyby nie błąd Marc-Andre ter Stegena, który w pozornie niegroźnej sytuacji sprokurował rzut karny oraz indywidualnym klopsie Nico Gonzaleza w końcówce, mówilibyśmy o kompletnym meczu w wykonaniu gości. Mimo wszystko, te dwie sytuacje nie miały żadnego wpływu na przebieg spotkania. Barcelona była piekielnie mocna. Stosowała wysoki pressing, z czym zawodnicy czołowego zespołu włoskiej Serie A kompletnie sobie nie radzili. Liczba odbiorów na połowie rywala była zatrważająca. Ale goście byli nieskuteczni. Przy odrobinie precyzji mogli strzelić nie trzy, a pięć czy sześć goli już do przerwy. Wszystkie bramki zdobyte przez gości były na swój sposób piękne. Pierwsza? Fenomenalna kontra po rzucie rożnym Napoli. Wystarczyły dwa podania, by Jordi Alba znalazł się w sytuacji sam na sam z bramkarzem. Druga? Bajeczny strzał Frenkie de Jonga z 30 metrów. W samo okienko. Bez reakcji bramkarza. Trzecia? Niezwykłe opanowanie Gerarda Pique w polu karnym przeciwnika. Przyjął piłkę, popatrzył,

FOTO: EPA/CIRO FUSCO

36

Piotr Zieliński (z prawej), który tak dobrze zaprezentował się tydzień wcześniej na Camp Nou, w rewanżu dostosował się poziomem do kolegów z zespołu

przymierzył i trafił od słupka. A to tylko w pierwszej połowie. Gospodarzy stać było wyłącznie na trafienie Lorenzo Insigne z rzutu karnego. Po przerwie goście dalej robili swoje. To była Barcelona w najlepszym wydaniu. Skuteczna w pressingu, wymieniająca kolejne podania na połowie przeciwnika. Rywale? Byli tłem. Napoli wyglądało jak grupa przypadkowych ludzi. Tym razem kompletnie niewidoczny był Zieliński, który tak dobrze zaprezentował się przed tygodniem na Camp Nou. Teraz dostosował się poziomem do kolegów z zespołu. A Barcelona kontynuowała swój koncert. Bramka na 1:4 była niewiele mniej efektowna od poprzednich. Podanie Adamy Traore, przepuszczenie piłki przez de Jonga (to było w tej akcji kluczowe) i precyzyjny strzał Pierre-Emericka Aubameyanga w okienko. Po tej bramce kibice Napoli po prostu ucichli. Poderwali się tylko na moment, gdy w samej końcówce na otarcie łez trafił rezerwowy Matteo Politano.

Nie ma już w europejskich pucharach także wicelidera Bundesligi Borussii Dortmund, która straciła sześć goli w dwumeczu z Rangers FC. Borussia pożegnała się jesienią z Ligą Mistrzów. W grupie była gorsza od Ajaxu i Sportingu Lizbona. Lądowanie „spadochroniarza” w Lidze Europy było bolesne, ponieważ przegrał w Dortmundzie 2:4 z Rangers FC. W rewanżu w Glasgow starał się zmazać plamę. Ostatni mecz w Bundeslidze był promykiem nadziei dla Borussii. Pokazała ona, że jest w stanie strzelać seryjnie gole bez Erlinga Haalanda. Marco Reus poprowadził ją do wygranej 6:0 z imienniczką z Moenchengladbach. Nie zrobiło to jednak naj-

wyraźniej wrażenia na Rangersach. W 22. minucie James Tavernier dał prowadzenie 1:0 podopiecznym Giovanniego van Bronckhorsta. Strzelił w środek bramki z rzutu karnego. Borussia potrzebowała w tym momencie trzech goli do dogrywki. Jude Bellingham rozpoczął pościg, przypomniał o sobie na Wyspach Brytyjskich. Po trafieniu na 2:1 w 42. minucie Donyella Malena zrobiło się ciekawie, a Bellingham tym razem asystował. 10. gola w dwumeczu strzelił już po przerwie James Tavernier. Tym razem nie potrzebował rzutu karnego, żeby przymierzyć na 2:2. Kapitan Rangersów i konkurent nieobecnego w kadrze Mateusza Żukowskiego wyrósł na kluczowego piłkarza rewanżu.

Sporting Braga odrabiał straty poniesione w Naddniestrzu po porażce 0:2 z Sheriffem Tyraspol. W 17. minucie Iuri Medeiros rozpoczął pościg. Były zawodnik Legii zdobył gola strzałem między nogami bramkarza po dograniu Ricardo Horty. Przy golu na 2:0 zdobywca i asystent zamienili się rolami. W 43. minucie dwumecz rozpoczął się praktycznie od początku, a do jego rozstrzygnięcia potrzebny był konkurs rzutów karnych. Lepiej wykonała je Braga.

W piątek w Nyonie odbyło się losowanie par 1/8 finału. Zwycięzcy dwumeczów trafili na czekające już od grudnia zespoły z pierwszych miejsc grup LE – Olympique Lyon, AS Monaco, Spartak Moskwa, Eintracht Frankfurt, Galatasaray Stambuł, Crvena Zvezda Belgrad, Bayer Leverkusen oraz West Ham United. Ten ostatni, którego bramkarzem jest Łukasz Fabiański, czeka dwumecz z Sevillą. Pierwsze spotkanie 10 marca zostanie rozegrane w Hiszpanii. Rewanż tydzień później w Londynie.

„Młoty” po zajęciu pierwszego miejsca w grupie H Ligi Europy do 1/8 finału awansowały bezpośrednio. Sevilla natomiast to „spadkowicz” z Ligi Mistrzów. Uplasowała się na trzeciej pozycji w swojej grupie, a w barażu o 1/8 finału LE uporała się z Dinamem Zagrzeb. Teoretycznie najmocniejszą drużyną z pozostałych 16 jest FC Barcelona. „Dumę Katalonii” los skojarzył z Galatasaray Stambuł. Wiadomo natomiast, że z rozgrywek Ligi Europy UEFA został wykluczony Spartak Moskwa. Mający z nim rywalizować w 1/8 finału RB Lipsk awansuje do ćwierćfinału walkowerem. Liga Europy to spadkobierca Pucharu UEFA. W nowym formacie rozgrywki są toczone po raz 13. Sevilla wygrywała je czterokrotnie – w latach 2014-16 i w 2020 roku. W starym formacie trofeum zdobywała w 2006 i 2007 roku. 18 maja w Sewilli rozegrany zostanie ostatni akt bieżącej edycji LE.

LIGA EUROPY 2021/22 Wyniki rewanżowych meczów barażowych o awans do 1/8 finału: Olympiakos Pireus - *Atalanta Bergamo 0:3 (0:1); pierwszy mecz 1:2 Lazio Rzym - *FC Porto 2:2 (1:1); 1:2 Real Sociedad San Sebastian - *RB Lipsk 1:3 (0:1); 2:2 Dinamo Zagrzeb - *Sevilla FC 1:0 (0:0); 1:3 *Sporting Braga - Sheriff Tyraspol 2:0 (2:0), rzuty karne 3-2; 0:2 *Rangers FC - Borussia Dortmund 2:2 (1:2); 4:2 SSC Napoli - *Barcelona 2:4 (1:3); 1:1 *Betis Sewilla - Zenit Sankt Petersburg 0:0; 3:2 (gwiazdka - awans) Pary 1/8 finału: Rangers FC - Crvena Zvezda Belgrad Sporting Braga - AS Monaco FC Porto - Olympique Lyon Atalanta Bergamo - Bayer Leverkusen Sevilla FC - West Ham United FC Barcelona - Galatasaray Stambuł Betis Sewilla - Eintracht Frankfurt RB Lipsk - Spartak Moskwa walkower

Sport

W SAMO OKIENKO

nowy dziennik

n W piątek w Nyonie odbyło się lo- 37 sowanie par 1/8 finału piłkarskiej Ligi Konferencji Europy. Olympique Marsylia, którego zawodnikiem jest napastnik reprezentacji Polski Arkadiusz Milik, w tej fazie rozgrywek zmierzy się ze szwajcarskim FC Basel. Pozostałe pary 1/8 finału: Leicester City - Stade Rennais, PAOK Saloniki - KAA Gent, Vitesse Arnhem - Roma (Nicola Zalewski), PSV Eindhoven - FC Kopenhaga (Kamil Grabara), Slavia Praga - LASK Linz, Bodo/Glimt - AZ Alkmaar, Partizan Belgrad - Feyenoord Rotterdam. Pierwsze mecze zaplanowano na 10 marca. Rewanże - tydzień później.

SATURDAY, MARCH 5 – FRIDAY, MARCH 11, 2022

Czas na rewanże w 1/8 finału Ligi Mistrzów • Angielskie drużyny najbliżej celu

Haller trafiał do obu bramek Za nami pierwsze mecze 1/8 finału Ligi Mistrzów. W ostatnich dwóch, rozegranych w ubiegłą środę, Atletico Madryt z Manchesterem United oraz Benfica Lizbona z Ajaxem Amsterdam podzieliły się punktami. Rewanże 8-9 i 15-16 marca. Ajax Amsterdamu wygrał wcześniej 15 z ostatnich 16 meczów, licząc wszystkie rozgrywki, a w środę zremisował w Lizbonie z Benficą 2:2. Prawdziwą furorę robi napastnik Ajaksu Sebastien Haller. Były zawodnik West Ham United zdobył już w bieżącej edycji Ligi Mistrzów 11 goli i prowadzi w klasyfikacji strzelców, o dwie bramki wyprzedzając Roberta Lewandowskiego. Benfica w fazie grupowej sprawiła nie lada niespodziankę wyrzucając za burtę Ligi Mistrzów Barcelonę. Ekipa z Lizbony przegrała rywalizację jedynie z Bayernem Monachium, który okazał się najlepszy w grupie E z kompletem punktów. Ajax z kolei odniósł komplet zwycięstw w grupie C, a rywalizował w tej fazie ze Sportingiem Lizbona, Borussią Dortmund i Besiktasem Stambuł. Zaledwie nieco ponad kwadrans trzeba było czekać w Lizbonie na pierwsze trafienie. W 18. minucie Dusan Tadić kapitalnym uderzeniem otworzył wynik spotkania. Osiem minut później gospodarze wyrównali, a dokładniej pomógł im w tym Sebastien Haller, trafiając do własnej bramki. Po 26. minutach niezwykle wyrównanej rywalizacji goście ponownie objęli prowadzenie. Winę za samobójcze trafienie odkupił Haller, który wykorzystał okazję po koronkowej akcji Ajaksu i strzałem w dolny róg zapewnił gościom drugą bramkę. Po przerwie więcej do powiedzenia mieli gospodarze. Mimo że piłkę dłużej w posiadaniu utrzymywali piłkarze Ajaksu, to Benfica wyprowadzała częste i groźne kontry. Jedna z nich w 72. minucie po dobitce Romana Jaremczuka zakończyła się bramką wyrównującą. Ukraiński piłkarz zadedykował trafienie swojemu krajowi walczącemu z rosyjską agresją.

n Mecz finałowy Ligi Mistrzów został przeniesiony z Petersburga do Paryża. Decyzja UEFA ma związek z inwazją Rosji na Ukrainę. n Właściciel Chelsea Londyn - Roman Abramowicz wycofał się z bieżącego zarządzania klubem i przekazał je powiernikom klubowej fundacji charytatywnej. Rosyjski miliarder ogłosił tę decyzję dwa dni po tym, jak brytyjski rząd - w odpowiedzi na rosyjską inwazję na Ukrainę - przedstawił pakiet sankcji gospodarczych wymierzonych w Rosję, w tym rosyjskich oligarchów mieszkających bądź posiadających aktywa w Wielkiej Brytanii.

FOTO: EPA/JOSE SENA GOULAO

Atletico Madryt i Manchester United to jedna z najciekawszych par 1/8 finału Ligi Mistrzów. Rojiblancos dwa z trzech ostatnich startów w Champions League kończyli na 1/8 finału. A przecież kilka sezonów wcześniej regularnie wchodzili do najlepszej ósemki, a parę razy grali w finale. Zespół Diego Simeone.dwumecz z „Czerwonymi Diabłami” rozpoczął bardzo efektownie, a przede wszystkim skutecznie. Już w siódmej minucie przepiękną wrzutkę z lewej strony Renana Lodiego głową zamknął Joao Felix, którego kilka miesięcy temu okrzyknięto „najdroższym rezerwowym świata”, bo trafił do klubu z Madrytu za 126 milionów euro. Gości stać było jedynie na odpowiedź w postaci niecelnego strzału Bruno Fernandesa. Gra przebiegała pod dyktando Atletico, które mogło i powinno prowadzić wyżej przed przerwą, m.in. po centrze z lewej strony Sime Vrsaljko z kilku metrów trafił głową w poprzeczkę. Po zmianie stron coraz częściej do głosu zaczęły dochodzić „Czerwone Diabły”, choć nadal ich celowniki były dość mocno rozregulowane. Swobody na wykończenie akcji zdecydowanie nie miał Cristiano Ronaldo, ale za to nieustannie próbował Fernandes. Tymczasem w ostatnim kwadransie nastąpił niespodziewany zwrot akcji. Strata w środku pola gospodarzy w 80. minucie okazała się bardzo kosztowna. Piłka trafiła do Fernandesa, a ten znakomicie podał na dobiegnięcie do rezerwowego Anthony’ego Elangi. 19-letni Szwed popędził w stronę bramki i uderzeniem w przeciwległy róg pokonał Jana Oblaka. W ostatnich minutach szansę na znakomitą odpowiedź miał rezerwowy Rojiblancos Antoine Griezmann, lecz i jego strzał zatrzymał się na poprzeczce.

Sebastien Haller (z lewej) zdobył już w bieżącej edycji Ligi Mistrzów 11 goli i prowadzi w klasyfikacji strzelców

Mecze rewanżowe 1/8 finału, tka się z Chelsea Londyn (0:2), a Jupodobnie jak pierwsze spotkania, ventus Turyn z Villarrealem (1:1). rozegrane zostaną w dwóch rzutach – 8 i 9 marca oraz 15 i 16 marLIGA MISTRZÓW 2021/22 ca. We wtorek 8 bm. Bayern MonaWy niki środowych pierwszych meczów 1/8 finału: chium podejmie Salzburg (1:1), a Liverpool – Inter Mediolan (2:0), w śroAtletico Madryt – Manchester Unit. 1:1 (1:0) dę 9 bm. Sporting Lizbona zmierzy Bramki: Joao Felix (7) – Anthony Elanga (80). się z Manchesterem City (0:5), a Real Madryt z Paris Saint Germain (0:1), Benfica Lizbona – Ajax Amsterdam 2:2 (1:2) 15 bm. Ajax zagra z Benficą (2:2), a Bramki: Sebastien Haller (26-sam), Roman Jaremczuk Manchester United z Atletico (1:1) (72) – Susan Tadić (18), Sebastien Haller (29). oraz na zakończenie 16 bm. Lille spo-

ROSJANIE ZAWIESZENI PRZEZ FIFA I UEFA! Międzynarodowa Federacja Piłki Nożnej (FIFA) oraz europejska (UEFA) w reakcji na rosyjską napaść na Ukrainę – pod naciskiem coraz większej liczby krajowych związków – zmieniła swoją niedzielną decyzję i zawiesiła reprezentację Rosji i kluby z tego kraju we wszystkich rozgrywkach międzynarodowych pod ich egidą. Nie odbędzie się m.in. mecz Rosja – Polska w półfinale baraży o awans na mundial. „W konsekwencji wstępnych decyzji przyjętych przez Radę FIFA i Komitet Wykonawczy UEFA, które przewidywały przyjęcie dodatkowych środków, FIFA i UEFA podjęły dziś wspólnie decyzję, że wszystkie rosyjskie drużyny, zarówno reprezentacje narodowe, jak i drużyny klubowe, zostaną zawieszone w uczestnictwie w rozgrywkach FIFA i UEFA do odwołania” – napisano w komunikacie światowej federacji. Podkreślono, że decyzje zostały przyjęte przez najwyższe organy decyzyjne obu instytucji w tak pilnych sprawach.

„Piłka nożna jest tutaj całkowicie zjednoczona i w pełnej solidarności z (...) mieszkańcami Ukrainy. Obaj prezydenci (FIFA i UEFA - przyp. red.) mają nadzieję, że sytuacja na Ukrainie ulegnie znacznej i szybkiej poprawie, aby piłka nożna znów mogła być nośnikiem jedności i pokoju między ludźmi” – dodano. 24 marca polscy piłkarze mieli zagrać z Rosją w Moskwie w półfinale baraży o awans do mistrzostw świata. PZPN już w sobotę zapowiedział, że kadra Biało-Czerwonych nie zamierza grać ze „Sborną”. Stanowisko prezesa PZPN poparli piłkarze. „Słuszna decyzja! Nie wyobrażam sobie grania meczu z reprezentacją Rosji w sytuacji gdy trwa agresja zbrojna na Ukrainie. Rosyjscy piłkarze i kibice nie są za to odpowiedzialni, ale nie możemy udawać, że nic się nie dzieje” – napisał kapitan reprezentacji Polski Robert Lewandowski. W niedzielę FIFA wydała oświadczenie, w którym poinformowała o wyciągnięciu konsekwencji wobec Rosjan. Te zdaniem

większości ekspertów były jednak zdecydowanie niewspółmierne do przewinienia, którym jest inwazja na Ukrainę. Przede wszystkim – kadra miała wciąż grać, choć pod inną nazwą i bez swojej flagi. Odpowiedź PZPN była błyskawiczna i nie pozostawiała pola do dwojakiej interpretacji. Związek i piłkarze podtrzymali swoje stanowisko, że nie zagrają z tym rywalem w żadnych okolicznościach i bez względu na konsekwencje, włącznie z walkowerem i pozbawieniem siebie szans pojechania na mundial w Katarze. Za nimi podążyły inne kraje, m.in. Szwedzi i Czesi. Wygrany z tej pary mierzyłby się z Rosją, gdyby ta pokonała Polskę 24 marca. Ostatecznie pod naciskiem coraz większej liczby krajowych związków, FIFA zmieniła swoją niedzielną decyzję. „FIFA zawiesiła Rosję! Walka o słuszną sprawę miała sens. Pokazaliśmy, że siła jest w solidarności. Ale spokojnie, bez triumfalizmu. Po prostu zachowaliśmy się tak, jak trzeba. Teraz musimy skupić się na po-

maganiu Ukrainie, co jako PZPN będziemy robić” – napisał w poniedziałek na Twitterze prezes PZPN Cezary Kulesza. Na razie wiadomo jeszcze, co poniedziałkowa decyzja oznacza dla Polski w kontekście baraży – czy Biało-Czerwoni awansują do finałowego meczu bez gry, czy może zostanie wyznaczony inny rywal w półfinale. Wiadomo natomiast, że z rozgrywek Ligi Europy UEFA został wykluczony Spartak Moskwa. Mający z nim rywalizować w 1/8 finału RB Lipsk wygra walkowerem. Władze europejskiej federacji zapowiedziały, że w późniejszym terminie zostanie podjęta kolejna decyzja – dotycząca lipcowych mistrzostw Europy kobiet w Anglii, do których zakwalifikowały się Rosjanki. W poniedziałek podjęto natomiast inną istotną decyzję. UEFA poinformowała o anulowaniu obowiązującej od 2012 roku umowy sponsorskiej z rosyjskim koncernem gazowym Gazprom. Szacuje się, że była warta około 40 milionów euro na sezon. n

n Maciej Bartoszek nie jest już trenerem piłkarzy Wisły Płock.44-letni szkoleniowiec został zwolniony po serii trzech ligowych porażek z rzędu. Tymczasowym trenerem Wisły został dotychczasowy asystent - Łukasz Nadolski. Nazwisko nowego szkoleniowca ma zostać ogłoszone w ciągu kilku dni. n Narek Grigorjan został piłkarzem Jagiellonii Białystok. 20-letni reprezentant Armenii, grający na pozycji skrzydłowego, został wypożyczony z Urartu Erywań. Wcześniej do „Jagi” trafił Filip Piszczek. 26-letni napastnik, który był ostatnio zawodnikiem Cracovii, związał się z białostockim klubem półroczną umową. n Ilja Szkurin został wypożyczony do końca roku z CSKA Moskwa do Rakowa Częstochowa.Umowa transferu czasowego zakłada możliwość wykupu białoruskiego napastnika. 22-latek ostatnio występował w Dynamie Kijów - również na zasadzie wypożyczenia z CSKA. W bieżącym sezonie ukraińskiej ekstraklasy rozegrał osiem spotkań. n Marko Poletanović został piłkarzem Wisły Kraków. 28-letni pomocnik przeszedł do klubu z Krakowa z Rakowa Częstochowa. Serb podpisał z Wisłą kontrakt, który obowiązywał będzie do 30 czerwca 2024 roku. n Bruk-Bet Termalica Nieciecza poinformował o pozyskaniu z FC Zlin Tomasa Poznara. 33-letni napastnik w obecnym sezonie w 18 meczach czeskiej ekstraklasy zdobył 6 bramek. n Sensacja w piłkarskim Pucharze Polski. Do półfinału awansowała trzecioligowa Olimpia Grudziądz, która wygrała 5-3 po rzutach karnych z Wisłą Kraków. Po 90 minutach spotkania i dogrywce był remis 1:1. n W wieku 80 lat zmarł były bramkarz reprezentacji Polski Jan Gomola. Urodził się 5 sierpnia 1941 roku w Ustroniu. W latach 1964-1974 bronił barw Górnika Zabrze, z którym pięciokrotnie sięgał po mistrzostwo Polski. Zanotował siedem występów w drużynie narodowej.

nowy dziennik SOBOTA 5 MARCA – PIĄTEK 11 MARCA 2022

38

Sport

39 nowy dziennik

SATURDAY, MARCH 5 – FRIDAY, MARCH 11, 2022

W SAMO OKIENKO n Eintracht Frankfurt przegrał z Bayernem Monachium 0:1 (0:0) w meczu 24. kolejki niemieckiej Bundesligi. Całe spotkanie w zespole gości rozegrał Robert Lewandowski. Kapitan reprezentacji Polski wystąpił w sobotę z niebiesko-żółtą opaską na ramieniu - to symbol solidarności z zaatakowaną przez Rosję Ukrainą. W pozostałych spotkaniach: Hoffenheim wygrało ze Stuttgartem 2:1 (0:0), Borussia Moenchengladbach zremisowała z Wolfsburgiem (Bartosz Białek na ławce rezerwowych) 2:2 (1:2), Bayer 04 Leverkusen pokonał Arminię Bielefeld 3:0 (1:0), Freiburg zwyciężył Herthę BSC (cały mecz Marcela Lotki) 3:0 (1:0), Greuther Fuerth zremisowało z Kolonią 1:1 (0:0), a Union Berlin wygrał z FSV Mainz 3:1 (1:0). W niedzielę Augsburg z Rafałem Gikiewiczem w bramce zremisował z Borussią Dortmund 1:1 (0:1), a VfL Bochum przegrało z RB Lipsk 0:1 (0:0). Liderem tabeli jest Bayern (58 pkt). Druga jest Borussia Dortmund (50 pkt), a trzeci Bayer 04 (44 pkt).

Trzy ciosy „Kolejorza” w 7 minut • Legia górą w klasyku • Derby bez goli

Lech odzyskał fotel lidera Gospodarze, którzy do „Kolejorza” tracą dwa punkty, ponieśli pierwszą ligową porażkę u siebie w sezonie, a ogólnie byli niepokonani od października. Lech wygrał wysoko i pewnie, choć – tak naprawdę – dominował w Szczecinie tylko przez kilka minut. Po dość nudnej, asekuracyjnej grze obu ekip przez ponad godzinę, Lech przeprowadził kilka akcji, które w krótkim czasie przyniosły mu trzy bramki. Dwie z nich zdobył Szwed Mikael Ishak (69. i 76., tę drugą z rzutu karnego), który z 13 golami prowadzi w ligowej klasyfikacji strzelców. Jego trafienia przedzielił gol Dawida Kownackiego (72.). Na trzecim miejscu w tabeli z 45 punktami umocnił się wicemistrz kraju Raków Częstochowa, który w piątek wygrał u siebie z Wisłą Płock 2:0 po golach Vladislavsa Gutkovskisa (32) i Mateusza Wdowiaka (59). Zwycięstwo częstochowian mogło być bardziej okazałe, ale w bramce gości dobrze spisywał się Krzysztof Kamiński, który m.in. obronił strzał Iviego Lopeza z rzutu karnego. Dla gospodarzy, w których wyjściowym składzie po raz pierwszy pojawił się pozyskany zimą reprezentant Rumunii Deian Sorescu, pojedynek z Wisłą był dwusetnym meczem ligowym, w którym wystąpili pod wodzą trenera Marka Papszuna. Złożyły się na to 42 spotkania w II lidze, 68 w I oraz 90 w ekstraklasie, z których wygrali 102 pojedynki, zremisowali 52 i przegrali 46. Radomiak pokonał Lechię Gdańsk 2:0 i zamienił się miejscami w tabeli z niedzielnym rywalem. Obie bramki dla Radomiaka zdobył Karol Angielski – w 33. minucie wprawdzie nie wykorzystał rzutu karnego, ale popisał się skuteczną dobitką. W drugiej połowie nie pomylił się już z „jedenastki”. To pierwsza wygrana Radomiaka w tym roku, dzięki której beniaminek awansował na czwarte miejsce. Ma 39 punktów, podobnie jak Lechia, która spadła na piątą pozycję. Dwa pozostałe niedzielne mecze zakończyły się remisami. W derbach Dolnego Śląska nie było goli – piłkarze Śląska wciąż czekają na pierwsze tegoroczne zwycięstwo. Łącznie

FOTO: EUROSPORT

W najciekawszym meczu 23. kolejki PKO BP Ekstraklasy, i być może całej rundy, Lech Poznań pokonał w sobotę w Szczecinie prowadzącą przed tym spotkaniem w tabeli Pogoń 3:0 i odzyskał pozycję lidera (48 punktów).

Mikael Ishak (z lewej) ustala z rzutu karnego wynik meczu na szczycie w Szczecinie

drużyna Jacka Magiery nie wygrała już siedmiu kolejnych meczów i zajmuje 12. miejsce (26 pkt), a Zagłębie Lubin jest piętnaste (24). W meczu Jagiellonii Białystok z Wartą Poznań (1:1) gospodarze grali już od 25. minuty w dziesiątkę po czerwonej kartce dla rumuńskiego obrońcy Bogdana Tiru. Gole padły w drugiej połowie – poznaniacy prowadzili po trafieniu Kolumbijczyka Franka Castanedy w 63. minucie, chwilę później wyrównał Czech Tomas Prikryl. Z kolei szósty Górnik Zabrze (33 pkt) zremisował bezbramkowo w derbach Górnego Śląska z dziewiątym Piastem Gliwice (30). Górnik Łęczna wygrał w sobotę u siebie ze Stalą Mielec 2:0, powiększył dorobek do 24 punktów i uciekł ze strefy spadkowej. Piłkarze trenera Kamila Kieresia kontynuują świetną serię. Sobotnie spotkanie było już siódmym z rzędu, którego nie przegrali. Stal ma 31 punktów i jest ósma. W sobotę grała też Legia Warszawa (15 tytułów mistrza Polski), która po zaciętym spotkaniu pokonała u siebie Wisłę Kraków (13 tytułów) 2:1. Zwycięską bramkę gospodarze zdobyli w doliczonym czasie drugiej połowy (Mateusz Wieteska). Oba ze-

społy mają po 22 punkty i znajdują się w strefie spadkowej, ale Legia rozegrała jedno spotkanie mniej. W poniedziałkowym meczu kończącym 23. kolejkę, Cracovia, której piłkarze wyszli na boisko z flagami w barwach narodowych Ukrainy, niespodziewanie przegrała na własnym stadionie z Bruk-Betem Termalicą Nieciecza 1:2, tracąc obie bramki w końcówce I połowy po strzałach Murisa Mesanovicia. To pierwsze wyjazdowe zwycięstwo w tym sezonie.

TABELA EKSTRAKLASY 1. Lech Poznań 2. Pogoń Szczecin 3. Raków Częstochowa 4. Radomiak Radom 5. Lechia Gdańsk 6. Górnik Zabrze 7. Cracovia Kraków 8. Stal Mielec 9. Piast Gliwice 10. Wisła Płock 11. Jagiellonia Białystok 12. Śląsk Wrocław 13. Warta Poznań 14. Górnik Łęczna 15. Zagłębie Lubin 16. Legia Warszawa 17. Wisła Kraków 18. Termalica Nieciecza

23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 22 23 22

48-17 40-20 42-23 32-21 36-27 31-30 31-31 28-31 31-29 31-34 28-35 32-36 20-27 23-38 25-42 24-33 22-35 24-39

48 46 45 39 39 33 31 31 30 30 29 26 24 24 24 22 22 19

WYNIKI MECZÓW 23. KOLEJKI PKO BP EKSTRAKLASY: Raków Częstochowa – Wisła Płock 2:0 (1:0)

Pogoń Szczecin – Lech Poznań 0:3 (0:0)

Jagiellonia Białystok – Warta Poznań 1:1 (0:0)

Bramki:Vladislavs Gutkovskis (32), Mateusz Wdowiak (59). Żółte kartki: Fran Tudor, Tomas Petrasek, Jakub Arak – Rafał Wolski, Dusan Lagator, Dominik Furman. Sędzia: Sebastian Krasny (Kraków). Widzów: 3107.

Bramki: Mikael Ishak (70, 77-karny), Dawid Kownacki (72). Żółte kartki: Igor Łasicki, Mateusz Łęgowski, Mariusz Fornalczyk – Joao Amaral, Mikael Ishak, Bartosz Salamon, Jakub Kamiński. Sędzia: Paweł Raczkowski (Warszawa). Widzów: 9138.

Bramki: Tomas Prikryl (65) – Frank Castaneda (63), Żółte kartki: Zlatan Alomerovic, Karol Struski; – Michał Kopczyński, Mateusz Kupczak, Jan Grzesik. Czerwona kartka: Bogdan Tiru (25., Jagiellonia). Sędzia: Damian Kos (Wejherowo). Widzów: 5179.

Legia Warszawa – Wisła Kraków 2:1 (1:0)

Górnik Łęczna – Stal Mielec 2:0 (2:0)

Bramki: Tomas Pekhart (8.), Mateusz Wieteska (90+4.) – Konrad Gruszkowski (79). Żółte kartki: Josue – Joseph Colley, Dor Hugi, Michal Frydrych. Czerwona kartka: Frydrych (anulowana). Sędzia: Piotr Lasyk (Bytom). Widzów: 15 000.

Bramki: Janusz Gol (23), Damian Gąska (32-głową). Żółte kartki: Janusz Gol, Jason Lokilo, Bartosz Rymaniak – Mateusz Żyro. Sędzia: Krzysztof Jakubik (Siedlce). Widzów: 1965.

Piast Gliwice – Górnik Zabrze 0:0 Żółte kartki: Tihomir Kostadinov – Dariusz Pawłowski. Sędzia: Damian Sylwestrzak (Wrocław). Widzów: 4747.

Śląsk Wrocław – Zagłębie Lubin 0:0 Żółta kartka: Sasa Balic (Zagłębie). Sędzia: Szymon Marciniak (Płock). Widzów: 10 000.

Cracovia – Termalica Nieciecza 1:2 (0:2) Radomiak – Lechia Gdańsk 2:0 (1:0) Bramki: Karol Angielski (33, 69-karny). Żółta kartka: Mateusz Cichocki (Radomiak). Sędzia: Sebastian Jarzębak (Bytom). Widzów: 4197.

Bramki: Florian Loshaj (48) – Muris Mesanović (39, 42). Żółte kartki: David Jablonsky – Adam Radwański, Marcin Grabowski, Artem Putiwcew, Bartłomiej Kukułowicz. Sędzia: Tomasz Wajda (Żywiec). Widzów: 5383.

n We Włoszech na inaugurację 27. kolejki Serie A - punkty stracił i lider, i wicelider. Milan zremisował z Udinese 1:1 (1:0), a Inter zremisował na wyjeździe z Genoą 0:0. W sobotę Szymon Żurkowski zdobył bramkę dla Empoli w przegranym 2:3 (1:2) meczu z Juventusem. To jego piąty ligowy gol w tym sezonie. Żurkowski rozegrał całe spotkanie, podobnie jak bramkarz gości - Wojciech Szczęsny. W innych sobotnich meczach: Salernitana (Paweł Jaroszyński na ławce rezerwowych) zremisowała z Bologną (całe spotkanie Łukasza Skorupskiego) 1:1 (0:1), a Sassuolo pokonało Fiorentinę (całe spotkanie Bartłomieja Drągowskiego, Krzysztof Piątek do 62. minuty) 2:1 (1:0). W niedzielę Napoli z Piotrem Zielińskim do 57. minuty wygrało w Rzymie z Lazio 2:1, Roma z Nicolą Zalewskim w składzie zwyciężyła na wyjeździe Spezię 1:0 (w drużynie gospodarzy cały mecz zagrali Jakub Kiwior i Arkadiusz Reca), Torino przegrało z Cagliari 1:2, Verona pokonała Venezię 3:1, a w poniedziałek Atalanta wygrała z Sampdorią 4:0. Napoli objęło prowadzenie w tabeli. Ma tyle samo punktów (57), co Milan. Trzeci jest Inter ze stratą dwóch punktów do czołówki, ale ma jeden mecz zaległy. n Southampton z Janem Bednarkiem wygrał 2:0 (1:0) z Norwich w 27. kolejce angielskiej Premier League. Matty Cash zdobył bramkę dla Aston Villi w wygranym 2:0 (1:0) wyjazdowym meczu z Brighton and Hove Albion. Obrońca reprezentacji Polski otworzył w 17. minucie wynik spotkania, dedykując trafienie swojemu koledze z kadry - Tomaszowi Kędziorze z Dynama Kijów. Cash zbiegł do linii bocznej i podciągnął koszulkę, prezentując drugą z napisem „Tomasz Kędziora + family - stay strong my bro” (Tomasz Kędziora + rodzina bądźcie silni, bracie). Cash rozegrał całe spotkanie, a w zespole gospodarzy do 63. minuty występował Jakub Moder. W pozostałych meczach: Leeds United (Mateusz Klich od 46. minuty) uległo Tottenhamowi Hotspur 0:4 (0:3), Brentford przegrało z Newcastle United 0:2 (0:2), Crystal Palace zremisowało z Burnley 1:1 (1:0), Manchester United bezbramkowo z Watfordem, Everton uległ Manchesterowi City 0:1 (0:0), a na zakończenie kolejki West Ham United wygrał z Wolverhampton Wanderers 1:0 (0:0). Cały mecz w barwach gospodarzy rozegrał bramkarz Łukasz Fabiański. Liderem tabeli z dorobkiem

66 punktów jest Manchester City. Drugie miejsce ze stratą sześciu punktów zajmuje Liverpool (w zaległym spotkaniu rozgromił Leeds United 6:0), a trzecia ze stratą 16 punktów jest Chelsea. n Liverpool wywalczył Puchar Ligi Angielskiej. W finale, rozgrywanym na stadionie Wembley, Liverpool pokonał w rzutach karnych Chelsea 11-10. Po podstawowym czasie gry i dogrywce był bezbramkowy remis. To dziewiąty puchar w dorobku Liverpoolu, który został najbardziej utytułowanym klubem w tych rozgrywkach. n Paris Saint-Germain pokonało Saint-Etienne 3:1 (1:1) w meczu 26. kolejki francuskiej Ligue 1. W innych spotkaniach Montpellier przegrało z Rennes 2:4, Strasburg (Karol Fila na ławce rezerwowych) bezbramkowo zremisował z Niceą (Marcin Bułka na ławce rezerwowych), Lille pokonało w Lyonie tamtejszy Olympique 1:0, Olympique Marsylia zremisował na wyjeździe z Troyes 1:1 (w 78. minucie wszedł na boisko napastnik gości Arkadiusz Milik), Monaco przegrało z Reims 1:2, Angers uległo Lens 1:2, Clermont zremisowało z Bordeaux 1:1, Brest przegrał z Lorient 0:1, Metz zremisował z Nantes 0:0. W tabeli prowadzi PSG (62 pkt). Drugi Olympique Marsylia traci do niego 15 punktów, a trzecia Nicea 16. n Rayo Vallecano przegrało z Realem Madryt 0:1 (0:0) w meczu 26. kolejki hiszpańskiej Primera Division. W innych sobotnich spotkaniach: Mallorca uległa Valencii 0:1 (0:1), Getafe zremisowało z Deportivo Alaves 2:2 (0:1), a Atletico Madryt pokonało Celtę Vigo 2:0 (1:0). W niedzielę Barcelona wygrała z Athletic Bilbao 4:0, Sevilla pokonała lokalnego rywala Betis 2:1, Villarreal - Espanyol 5:1, a Real Sociedad - Osasunę 1:0 Liderem jest Real Madryt, który ma 6 punktów przewagi nad Sevillą, 14 nad Betisem i 15 nad Barceloną. n Sebastian Szymański zdobył bramkę dla Dynama Moskwa w wygranym 3:0 (1:0) meczu 19. kolejki rosyjskiej ekstraklasy z Chimkami. Polski pomocnik, który asystował przy pierwszym trafieniu dla swojej drużyny, wpisał się na listę strzelców w 84. minucie. To jego 6. ligowy gol w tym sezonie. Dynamo prowadzi w tabeli z dorobkiem 39 punktów. n Po zimowej przerwie, rozgrywki wznowiła piłkarska pierwsza liga. W piątek odbyły się dwa mecze 21. kolejki - ten ciekawszy w Łodzi, gdzie Widzew przegrał z Arką Gdynia 2:5 (1:1). Z kolei Zagłębie Sosnowiec zremisowało z Odrą Opole 1:1 (1:0). W sobotę Korona Kielce zremisowała ze Stomilem Olsztyn 1:1 (1:1), Puszcza Niepołomice pokonała Resovię 1:0 (0:0), a GKS Jastrzębie zremisował z Łódzkim Klubem Sportowym 1:1 (1:1). W niedzielę Chrobry Głogów pokonał Górnika Polkowice 2:0 (1:0), Sandecja Nowy Sącz zremisowała z GKS Katowice 1:1 (0:1), a GKS Tychy bezbramkowo z Podbeskidziem Bielsko-Biała. Na zakończenie kolejki, Skra Częstochowa przegrała z Miedzią Legnica 0:2 (0:1). Na pierwszym miejscu w tabeli jest Miedź (47 pkt). Drugą pozycję zajmuje Widzew (39 pkt), a trzecia jest Korona (36 pkt). n Piłkarki reprezentacji Polski zajęły ostatnie, ósme miejsce w towarzyskim turnieju Pinatar Cup w La Mandze. Polki przegrały z Irlandkami 1:2 (0:0), Węgierkami 1:2 (1:1) i Słowaczkami 0:2 (0:0). STRONY SPORTOWE REDAGUJE JERZY GIERUSZCZAK

nowy dziennik

SOBOTA 5 MARCA – PIĄTEK 11 MARCA 2022

40

Wykorzystaj swoje prawo do opieki zdrowotnej, zanim zachorujesz W NYC masz prawo do gwarantowanej opieki ]GURZRWQHMZ\VRNLHMMDNRĘFL]DQLHZLHONÇRSāDWÇ OXEEH]SāDWQLH 1