MANUAL TECNICO FIMPA DE MONTAJE INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO, REPARACION Y UTILIZACION DE LAS PUERTAS COMERCIALES, INDUSTRIALES, DE GARAJE Y PORTONES, M
Story Transcript
testo 330-1
Nueva Ingeniería de Medición para Técnicos e Instaladores de Calefacción
¡NUEVO!
Mayor seguridad y más comodidad °C
hPa
O2
CO
NO
∆P
Mayor seguridad y comodidad en el análisis de gases de combustión La nueva generación de analizadores de gases de combustión ofrece a los técnicos e instaladores de calefacción lo que necesitan para llevar a cabo su trabajo de manera eficaz
1
2
3
Mayor seguridad
Más comodidad
Facilidad para el usuario
El nuevo testo 330-1 abre nuevas
Con el testo 330 usted obtiene el
La nueva y altamente resistente
posibilidades en cuanto a
beneficio práctico de las baterias
conexión rápida para la sonda de
planificación del trabajo. Los
recargables Testo que se pueden
todas las lineas de gas elimina
tiempos en que un analizador de
recargar dentro o fuera del
toda confusión. El cable único no
repente le fallaba a un usuario
analizador. La batería de ion de
se puede doblar, es indestructible
pertenecen al pasado. La
litio recargable es muy compacta
y ahorra espacio. El menú guiado
diagnosis del testo 330 le
y tiene una duración de más de
de operaciones en pantalla -
proporciona información acerca
seis horas. El usuario puede
conforme a los estándares- le
del estado cualitativo de
cambiarla rápida y fácilmente.
ayuda a evitar errores y ahorrar
funciones y consumibles. Por lo
Los sensores también se pueden
tiempo. El gran visualizador
tanto, usar el testo 330 le facilita
cambiar con la misma facilidad y
supone una ayuda extra perfecta.
planificar su trabajo diario.
rapidez que la batería.
hPa
4
NO
O2
∆P
ºC
CO
5
6
Consumibles de larga duración
Más rápido y efecti- Concepto de analizador totalmente vo resistente
La vida útil típica de los
El testo 330 se calibra en 30
El nuevo testo 330 no solo
consumibles para los sensores
segundos. Por ejemplo, el
destaca por su distintivo y
de medición Testo es ahora de
combustible se puede
ergonómico diseño, sino también
tres años. Las baterias
seleccionar al mismo tiempo y el
por su singular carcasa
recargables de ion de litio -a
analizador queda listo para su
resistente.
prueba de descarga total y fallo
uso. Cuando se mide presión
El material usado actúa en si
de memoria- son hoy por hoy
diferencial, temperatura
mismo como una protección
insuperables en términos de vida
diferencial o caudal de gas, tan
contra golpes y caidas. El gran
útil.
sólo conectando la sonda el
visualizador esta ligeramente
analizador reconoce la tarea e
hundido en la carcasa para mejor
inmediatamente aparece el
protección.
correspondiente menú en pantalla.
Correctos accesorios para cada aplicación
Las sondas La robusta empuñadura de la
acopla a la empuñadura con un
juntamente con las mediciones
reconoce la sonda
sonda encaja perfectamente en
simple clic. La sonda de oxígeno
de los gases de combustión. La
automáticamente y los resultados
su mano y posibilita una fácil
primario completa nuestra
sonda detectora de fugas de gas
se muestran en un gráfico de
sujeción. La sonda tiene una
variada gama de sondas de
se puede conectar al analizador y
tendencia en su propio menú.
función de conectado rápido que
gases de combustión. El
también dispone de límite de
asegura una correcta unión para
analizador reconoce
alarma definido por el usuario.
todas las lineas de gas. El filtro
automáticamente tanto la sonda
Una señal de aviso se activa si se
de partículas situado en la
de CO ambientee como la de
exceden los límites. El analizador
empuñadura bloquea
CO2 y los resultados medidos
eficientemente las partículas.
aparecen inmediatamente en su
Además, las sondas apenas
propio menú gráfico. Además, el
necesitan mantenimiento y son
límite de alarma definido por el
fáciles de limpiar. Diferentes
usuario se empareja con una
longitudes y diámetros aseguran
señal acústica. Se pueden hacer
un gran nivel de flexibilidad para
las mediciones en su totalidad
todas las aplicaciones. Al cambiar la sonda, el vástago se
La nueva impresora Nuevo software de versátil de infrarrojos carga y configuración La nueva impresora testo - con
Al desarrollar el software, se dió
interface de infrarrojos sin cable -
máxima prioridad a la sencillez y
ahorra datos de impresión. Esto
manejabilidad. Para este
le ahorra tiempo dado que el
propósito está disponible una
analizador transmite los datos en
moderna interface USB. No tan
dos segundos y está listo para su
sólo se pueden cargar los datos
uso inmediatamente después de
sino también archivarlos y
la transmisión de datos. La
ordenarlos convenientemente.
impresora se puede usar en
También se puede controlar el
cualquier lugar.
analizador vía software cuando se hacen mediciones on-line.
De un vistazo
El set para el técnico e instalador de calefacción Testo ha creado un set especial para los técnicos e instaladores de calefacción. Por supuesto, siempre se puede añadir y complementar el set escogiendo entre nuestra amplia gama de accesorios disponible. · testo 330-1 analizador de gases de combustión con opción de medición precisa del tiro, incl. batería y protocolo de calibración · Alimentador/cargador 100-240 V para conectar a red o recargar la batería del analizador · Sonda de gases de combustión modular, long. de inmersión: 300mm ø 8 mm · Set de mangueras de conexión para mediciones de presión de gas por separado · Impresora IRDA · Maleta básica del sistema para instrumento, sondas y accesorios Modelo
0563 3314 71
Siempre un paso por delante El testo 330-1 de un vistazo Diagnosis del instrumento
Selección de menú autmática
Características adicionales
• Visualización de la carga de la batería
• Reconocimiento de la sonda conectada
• Interface para Software Testo con análisis, funciones gráficas y mediciones on-line
• Visualización del estado del sensor
• Parámetro calculado: punto de rocio de los
• Control del nivel de la trampa de condensados con mensaje de “LLENO” • Visualización de errores incl. descripción y diagnosis • Visualización del último mantenimiento • Visualización de la temp. del instrumento • Contador de horas de funcionamiento
Gestión de la memoria • 200 registros de mediciones incl. numeros de sistemas • Se pueden almacenar varios registros por cada sistema • Registros mediante lector de código de barras • Interface IRDA para transferencia de datos a PDA/PC portátil
Tareas de medición adicionales • Medición de ∆T, ida/retorno • Medición de CO ambiente • Medición de CO2 ambiente • Detecciones de fugas de gas con la sonda detectora de fugas • Medición de ∆P para presión de gas • Medición potencia de caldera
• Interface USB para transferencia de datos a PC • Driver ZIV compatible con todas las marcas de software
gases de combustión • Visualizador gráfico • Protección integrada con imán contra impactos, visualizador protegido • Clase de protección: IP40 • Duracion de la batería > 6 h con la bomba en fucionamiento • Batería recargable por separado o en el instrumento • Límites de alarma ajustables para mediciones de CO/CO2 ambiente
Datos técnicos Temperatura
Rango Exactitud Resolución
Medición del tiro
Medición de la presión
Medición de O2
Medición de CO (sin compensación de H2)
Rango Exactitud Resolución Rango Exactitud
Resolución Rango Resolución Exactitud Tiempo de ajuste t90
-40 ... +1200 °C ±0,5 °C (0 ... +100.0 °C) ±0,5 % del v.m. (rango restante) 0.1 °C (-40 ... 999,9 °C) 1 °C (rango restante) -40 ... +40 hPa ±0.02 hPa o ±5 % del v.m. (-0.50 ... +0.60 hPa) ±0.03 hPa o ±5 % del v.m. (+0.61 ... +3 hPa) ±1.5 % del v.m. (+3.01 ... +40.00 hPa) 0.01 hPa 0 ... 200 hPa ±0.5 hPa (0 ... 50 hPa) ±1 % del v.m. (50.1 ... 100 hPa) ±1.5 % del v.m. (rango restante) 0.1 hPa 0 ... 21 Vol. % 0.1 Vol. % ±0.2 Vol. % < 20 s
Tiempo de ajuste t90
0 ... 4000 ppm 1 ppm ±20 ppm (0 ... 400 ppm) ±5% del v.m. (401 ... 1000 ppm) ±10% del v.m. (1001 ... 4000 ppm) < 60 s
Rendimiento (REN)
Rango Resolución
0 ... 120 % 0.1 %
Pérdida por gases
Rango Resolución
0 ... 99.9 % 0.1 %
Medición de CO2
Rango del visualizador Resolución Exactitud Medición Tiempo de ajuste t90 Rango Resolución Exactitud
0 ... CO2 max 0.1 Vol. % ±0.2 Vol. % Cálculo digital desde O2 < 40 s 0 ... 300 ppm 0.1 ppm ±2 ppm (0 ... 40 ppm) ±5% del v.m. (rango restante) < 30 s
Opción: medición de NObajo
Rango Resolución Exactitud
Tiempo de ajuste t90 Opción: medición de NO Rango Resolución Exactitud Tiempo de ajuste t90 Medición de CO ambiente (con la sonda de CO)
Rango Resolución Exactitud
Medición de CO2 ambiente (con la sonda de CO2 ambiente)
0 ... 3000 ppm 1 ppm ±5 ppm (0 ... 100 ppm) ±5% del v.m. (101 ... 2000 ppm) ±10% del v.m. (2001 ... 3000 ppm) < 30 s
0 ... 500 ppm 1 ppm ±5 ppm (0 ... 100 ppm) ±5% del v.m. (>100 ppm) Tiempo de ajuste t90 Approximadamente 35 s Mediciones de fugas de Rango de medición 0 ... 10,000 ppm CH4 / C3H8 gas (con la sonda Señal señal óptica en el visualizador (LED) detectora de fugas) señal acústica por zumbador Tiempo de ajuste t90