•OLD TOWN•BARCELONA•

Carrer Ferran, 6 · 08002 Barcelona · Tel. 93 301 74 18 · www.templebar.es www.facebook.com/templebarbarcelona

Our dishes tos Nuestros pla

TAPAS / TAPAS French Fries Patatas Fritas

3.00

COOKED PRAWNS Gambas cocidas

PATATAS BRAVAS PATATAS BRAVAS

4.50

SAUTÉED MUSHROOMS WITH herbbutter 4,50 Champiñones ENTEROS SALTEADOS A LAS FINAS HIERBAS

green peppers FROM padrón 4,50 PimientoS DE padrón ANDALUSIAN STYLE fried CUTTLEFISH 5,00 ChocoS a la andaluza POTATOES WITH “ALL I OLI”

PATATAS CON “ALL I OLI”

SMALL FRIED FISH Pescaditos FRITOS

6,00

SPANISH OMELETTE

3,00

Served with bread with tomato

Tortilla Española

Servida con pan con tomate

4,50

russian salad ENSALADILLA Rusa

4,50

5.80

greek salad

4,50

meat crOquettes (3 un.) 4,50 CroquetaS de cocido (3 un.)

Cucumber, tomato, red onion, kalamata olives, feta cheese

Ensalada Griega

Pepino, tomate, cebolla roja, olivas de kalamata, queso feta

- TEX MEX nacHOS WITH CHEDDAR 4.50 NACHOS CON CHEDDAR

Chicken wings

Jalapeños with cheddar 4.50 Jalapeños con cheddar

Con patatas fritas y salsa agridulce

Fish & chipS Fish & chipS

7.00

Caesar salad

7.00

Lettuce, chicken, tomato, Caesar sauce and parmesan cheese

Ensalada césar

Lechuga, pollo, tomate, salsa César y queso parmesano

5,50

With french fries and sweet and sour sauce

Alitas de pollo BLT

4,50

Bacon, lettuce, tomato, mayonnaise.

BLT

Bacon, lechuga, tomate, mayonesa.

Club Sandwich

5,80

Chicken breast, lettuce, tomato, hardbolied egg, mayonnaise, bacon, onion.

Club Sandwich

Pechuga de pollo, lechuga, tomate, huevo duro, mayonesa, bacon, cebolla.

Our dishes tos Nuestros pla

Cabra 7,00

Beef (200gr.), goat cheese, caramelized onion, rocket, lettuce. Carne de ternera (200gr.), queso de cabra, cebolla caramelizada, rúcula, lechuga.

Classic 5,90

Beef (200gr.), emmental cheese, lettuce, red onion, tomato Carne de ternera (200gr.), queso emmental, lechuga, cebolla roja, tomate.

MediterRÁnEA 6,50

Beef (200gr.), manchego cheese, piquillo pepper, green olives, lettuce, red onion. Carne de ternera (200gr.), queso manchego, pimiento piquillo, aceitunas verdes, lechuga, cebolla roja.

MexicanA 7,50

Beef (200gr.), cheddar cheese, hot jalapeños, fried onion, lettuce, red onion, spicy sauce. Carne de ternera (200gr.), queso cheddar, jalapeños, cebolla frita, lechuga, cebolla roja, salsa picante. * French fries not included / patatas fritas no incluídas

EXTRAS FRENCH FRIES / PATATAS FRITAS 2,50 GOAT CHEESE / QUESO DE CABRA 1,50 ENGLISH BACON / BACON INGlÉS 0,90 MANCHEGO CHEESE / QUESO MANCHEGO 0,95 CHEDDAR / QUESO CHEDDAR 0,90 JALAPEños 0,60 honey & mustard saucE / salsa mostaza y miel 0,80 SOUR SAUCE / salsa agridulce 0,80 JOPPIE SAUCE / salsa JOPPIE 0,80 carameliZed onion / CEBOlla caramelizada 1,20 FRIED EGG / huevo FRITO 0,90

DESSERTS / POSTRES Brownie with whipped cream, chocolate sauce AND vanilla ice-cream 4,50 Brownie con Nata, salsa de chocolate y helado de vainilla Profiteroles with chocolate SAUCE 4,50 Profiteroles CON SALSA DE chocolate APPLE PIE WITH VANILLA ICE-CREAM 4,50 TARTA DE MANZANA CON HELADO DE VAINILLA VAT included in all prices • IVA incluído en todos los precios

Our dishes tos Nuestros pla

BREAKFAST / Desayunos English breakfast 9.90

Fried egg, bacon, baked beans, mushrooms, tomato, sausage, toast, black pudding. Huevo frito, bacon, alubias, champiñones, tomate, salchichas, tostadas, morcilla.

MONTADITOS COLD MONTADITOS / MONTADITOS FRÍOS • Surimi crab with egg white • Ensalada de cangrejo con clara de huevo • Smoked salmon with tartar sauce and herring EGGS • SalmÓn ahumado con salsa tártara y huevas de areNQUE

• Ibérico ham / Jamón ibérico • Spanish omelette / Tortilla española • piquillo pepper STUFFED WITH TUNA • Pimiento de piquillo relleno de atún • HAM CAESAR SALAD • ENSALADA CÉSAR CON JAMÓN • Prawn cocktail / Cocktail de gambas

HOT MONTADITOS / MONTADITOS CALIENTES • Pork filet with Green pepper FROM Padrón • Solomillo de cerdo con pimientos de padrón • Deep fried camembert with caramelized onion • Camembert rebozado con cebolla caramelizada • meat croquette / CroqUEta de cocido • Rice black pudding with fried quail egg • Morcilla de arroz con huevo frito de codorniz • Chistorra with green pepper FROM Padrón • CHistorra con pimiento de padrón • PRAWN BROCHETTE • BROCHETA DE GAMBAS • Mini burger • mini hamburguesa

Only 1,9 5€ v

VAT INCLU DE D*

VAT included in all prices • IVA incluído en todos los precios

Our drinks bidas Nuestras be

Draught beer / Cerveza de barril Lager / Rubias

Ales /

San Miguel

Kilkenny 4.90

4.80

Rojas tostadas

Lager, Spanish origin, 5.4% vol. Aroma with notes of malt, hops and a kind of malt liquor. Tipo lager, origen España, 5,4%, vol. Aroma intenso con notas de malta, lúpulo y de algún tipo de licor de malta.

Irish cream ale, Irish origin, 4.3% vol. Thin body, aroma of caramel and malt. Irish cream ale, origen Irlanda, 4,3% vol. Cuerpo fino, aroma acaramelado y malteado.

Stella Artois

Irish Ale, Irish origin, 5.0% vol. Bitter Ale Red with a soft and fruity flavor, very refreshing. Tipo Ale, origen Irlanda, 5,0%, vol. Roja tostada de sabor suave y afrutado, muy refrescante.

4.80

Lager, Belgian origin, 5.2% vol. subtle with a touch of slightly bitter flavor. Tipo lager, Bélgica origen, 5,2%, vol. sabor sutil y con un ligero toque amargo.

Carlsberg

4.80

Lager, Danish origin, 5.0% vol. Harmonious balance between bitterness and sweetness. Tipo lager, origen Dinamarca, 5.0%, vol. Equilibrio armonioso entre amargura y dulzura.

Peroni

4.80

Lager, Italian origin, 5.1% vol. A delicate balance of bitterness and citrus & spicy aromatic notes. Tipo lager, origen Italia, 5.1%, vol. Equilibrio delicado de amargura y notas aromaticas de citricos y especias.

Cider / Sidras Strongbow

4.80

Type cider, English origin, 5.0% vol. Without foam, has an acid flavor, very refreshing. Tipo sidra, origen Inglaterra, 5.0% vol. Sin espuma, ácida de sabor y muy refrescante.

Murphy´s 4.90

Stout / Negra Guinness

5.50

Irish Stout, Irish origin, 4.2% vol. Incomparable strong and peculiar flavor which differentiate it from other beers. Tipo stout, origen Irlanda, 4,2% vol. Incomparable sabor fuerte y característico que la hacen muy distinta a otras cervezas.

Wheat beer / Blanca Franziskaner 5.10 German origin Wheat Beer, 5.0% vol. Unfiltred beer with wheat flavor. De trigo, alemana, 5.0% vol. Espumosa, llena la boca con el sabor a trigo.

Wines & sangria Vinos y sangrías Red/ White/ Rosé: D.O. Rioja Vino Tinto/ Blanco/ Rosado: D.O. Rioja Glass of wine / Copa de vino 4.00 Bottle of wine / Botella de vino 15.50 Glass of cava Copa de cava 4.00 Bottle of cava / Botella de cava 12.00

Bottled beer / Cider

Sangría, wine or cava Sangría, vino o cava

Mahou Carlsberg Becks Stella Artois Budweiser Heineken Coronita Paulaner San Miguel 0,0 (Without alcohol / Sin alcohol) Magners (Cider) 500ml Magners Strawberry and Lime (Cider) 500ml Kopparberg pear (Cider)

Glass / Copa Jug / Jarra

Cerveza / Sidra botella 3.00 3.00 4.50 4.50 4.50 4.50 4.50 4.80 3.00 5.80 5.80 4.50

4.50 15.50

Soft drinks Refrescos Soft drinks / Refrescos 3.00 Still water / Agua 2.00 Sparkling water / Agua con gas 2.50 Red Bull 4.50 Long drinks (with soft drink) +1.00 Combinado con refresco +1.00 Long drinks (with RED BULL) +2.50 Combinado con RED BULL +2.50

VAT included in all prices • IVA incluído en todos los precios

Our drinks idas

Nuestras beb

WHISKEY / BOURBON Irish / Irlandés Jameson (triple distilled) Bushmills Bushmills (single malt) Black Bush

6.00 6.00 7.00 8.00

Scottish / Escocés 6.00 9.00 8.00 8.00 9.00 9.00

J&B J&B reserva Cardhu Glenfiddich Macallan Glenmorangie

Vodka 6.00 6.00 7.00 8.00

Moskovskaya Smirnoff Absolut Grey Goose

Rum / Ron Barceló Bacardi Havana 3 Havana 7 Captain Morgan Captain Morgan Spiced Gold

Gin

6.00 6.00 6.00 7.00 6.00 6.50

10.00 6.00 6.00 6.00 6.00 7.00

London nº1 Gordon’s Beefeater Tanqueray Bombay Bombay Sapphire

American Americano Four Roses (Kentucky Bourbon) 6.00 Canadian Club 6.00 Southern Comfort 6.00 Jack Daniel’s 7.00

EXQUISITE Classic cocktails Cócteles clásicos Kir Royal Mojito Caipirinha Caipiroska Long Island Ice Tea Piña Colada White Russian Sex on the Beach Tequila Sunrise Cosmopolitan Black Russian Bloody Mary

Cocktails Cocktails Mojito San Francisco Bloody Mary

SHOTS / CHUPITOS Fireball Barça Shot Brain Damage B52 Temple Shot Baby Guinness The Worst Shot Pink Panther Spring Box Sweety Peach Red Rocket Jamaica Jäger Boom (Jägermeister & energy drink)

Irish Car Boom (Jameson, Baileys & Guinness)

3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 5.00 5.50

7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 without alcohol

sin alcohol 5.00 5.00 5.00