Página 1 de 9

FICHA DE SEGURIDAD Preparada por: LABORATORIOS ZOTAL, S.L. Fecha de emisión: 06/04/2011 Producto: KILLER-LIQUIDO Fecha de revisión: 02/02/2015 Revisión: 2.0. Sección 1. Identificación de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o empresa.

1.1 Identificador del producto: _ KILLER LIQUIDO 1.2 Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados: Insecticida para uso ambiental. Exclusivamente por personal especializado. 1.3 Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad: LABORATORIOS ZOTAL S.L. Ctra. N. 630, Km. 809. Apdo. de correos, 4 41900 Camas (Sevilla) Tfno: 954 39 02 04 Fax: 954 39 55 16 España e-mail: [email protected] 1.4 Teléfono de emergencia: Servicio de Información Toxicológica (Instituto Nacional de Toxicología y Ciencias Forenses) Teléfono:+34915620420/Información en español (24h/365 días) Sección 2. Identificación de los peligros.

2.1. Clasificación de la sustancia o mezcla Clasificación 67/548 CE o 1999/45 CE Clasificación R10 Xn; R20 R65 Xi; R36/37/38 N; R50/53 2.2. Elementos de la etiqueta: Etiquetado 67/548 CE o 1999/45 CE Símbolo(s): Xn

NOCIVO

N

PELIGROSO PARA EL MEDIO AMBIENTE

Frases R: R10: Inflamable. R20: Nocivo por inhalación R36/37/38: Irrita los ojos, la piel y las vías respiratorias. R50/53: Muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático.

Página 2 de 9 R65: Nocivo: Si se ingiere puede causar daño pulmonar. Frases S: S2: Manténgase fuera del alcance de los niños. S13: Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. S23: No respirar los aerosoles. S26: En caso de contacto con los ojos, lávense inmediata y abundantemente con agua y acúdase a un médico. S36/37: Úsense indumentaria y guantes adecuados y protección para los ojos/la cara. S60: Elimínense el producto y su recipiente como residuos peligrosos. S62: En caso de ingestión no provocar el vómito: acúdase inmediatamente al médico y muéstrele la etiqueta o el envase. 2.3. Otros peligros No establecido. Sección 3. Composición/Información sobre los componentes.

Descripción química: Mezcla. Ingredientes peligrosos De acuerdo al Anexo II del Reglamento (CE) nº 1907/2006 (punto 3) el produto presenta: Nombre químico/clasificación Concentración Identificación Cipermetrina Xi; R37/38 Directiva 67/548/CE CAS: 52315-07-8 CE: 257-842-9

CAS: 95-63-6 CE: 202-436-9 Número registro: 601-04300-3

Xn; R22 R43 N; R50/53

Toxicidad aguda , 4, H302 Irritación cutánea, 2, H315 Sensibilización cutânea,1,H317 Reglamento Toxicidad especificada de un determinado 1272/2008 órgano.3. H335 Toxicidad acuática crónica, categoría, 1, H410 1,2,4-trimetilbenceno (como componente existente dentro de la nafta ligera aromática*) R10 Xn; R20 Xi; R36/37/38 Directiva N; R51/53 67/548/CE

10%

31,6%

Reglamento 1272/2008

Líquido inflamable. 3, H226 Toxicidad específica de un determinado órgano, exposición única, 3, H335 Irritación cutánea, 2, H315 Toxicidad aguda por inhalación, 4, H332 Irritación ocular, 2, H319 Toxicidad acuática crónica, 2, H411

Nafta lligera aromática* Directiva 67/548/CE CAS: 64742-95-6 CE: 265-199-0 Número registro: 649-35600-4

Reglamento 1272/2008

Carcinogenicidad , categoria 2; R45 Mutagenicidad, categoria 2; R46 Xn; R65 Nota H, J Peligro por aspiración, 1, H304 Mutagenicidad en células germinales, categoría 1B, H340 Carcinogenicidad, categoría 1B, H350 Nota P

50-80%

* El contenido del benceno de estos productos es < 1000 ppm, por lo que no se clasifican como carcinogénicas ni mutagénicas. Boletines de análisis a disposición de quien lo solicite.

Página 3 de 9 Sección 4. Primeros auxilios.

4.1. Descripción de los primeros auxilios: Inhalación: Controle la respiración. Si fuera necesario, respiración artificial. Contacto con la piel: Lave la piel con abundante agua y jabón, sin frotar. Quite la ropa manchada o salpicada. Contacto con los ojos: ACTUAR INMEDIATAMENTE. Lavar los ojos con abundante agua al menos durante 15 minutos. Requerir asistencia médica inmediata. No olvide retirar las lentillas. Ingestión: En caso de ingestión NO provoque el vómito. Requerir atención médica inmediatamente. No administrar nada por vía oral. Retire a la persona de la zona contaminada. Mantenga al paciente en reposo. Conserve la temperatura corporal. Si la persona está inconsciente, acuéstela de lado con la cabeza más alta que el resto del cuerpo y las rodillas semiflexionadas. Traslade al intoxicado a un centro hospitalario, y siempre que sea posible lleve la etiqueta o el envase. NO DEJE SOLO AL INTOXICADO EN NINGÚN CASO. 4.2. Principales síntomas y efectos, agudos y retardados: Irritación de ojos y piel. Alteración del Sistema Nervioso Central. Neumonía química por aspiración. 4.3. Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente: En caso de ingestión, descontaminación digestiva según el estado de conciencia. Administre una solución acuosa de carbón activado y un catártico salino de sulfato sódico. Sección 5. Medidas de lucha contra incendios.

5.1. Medios de extinción: Medios de extinción adecuados: Usar espuma resistente al alcohole, arena seca, dióxido de carbono y polvo seco para extinguir el fuego. Medios de extinción inadecuados: No utilizar chorro directo de agua. Fuegos vecinos: Utilice agua atomizada o nebulizada para enfriar los envases expuestos al fuego. 5.2. Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla: Puede producir gases tóxicos y corrosivos entre ellos cloruro de hidrógeno y óxido de nitrógeno. 5.3. Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios: Protección en caso de incendio: No entre en la zona del incendio sin aparato respiratorio autónomo. Procedimientos especiales: Tomar las precauciones habituales en caso de incendio químico. Evite que el agua sobrante de extinción del fuego afecte al entorno. Sección 6. Medidas a tomar en caso de vertido accidental.

6.1. Precauciones personales, equipos de protección y procedimientos de emergencia: Para el personal de emergencia: Equipe al personal de limpieza con guantes y botas de nitrilo. Ante las salpicaduras proteger los ojos con unas gafas de seguridad de policarbonato con protecciones laterales. También es necesario un equipo de respiración autónomo. Medidas técnicas: Tome precauciones especiales para evitar las cargas de electricidad estática. Precauciones especiales: Eliminar las posibles fuentes de ignición. No exponer a llama desnuda. No fumar. Para el personal que no forma parte de los servicios de emergencia: Evacuar el personal no necesario

Página 4 de 9 6.2. Precauciones relativas al medioambiente: Impida que se libere al medio ambiente. Evite que penetre en el alcantarillado y las conducciones de agua. Si el producto alcanza los desagües o las conducciones públicas de agua, notifíquelo a las autoridades 6.3. Métodos y material de contención y de limpieza · Pequeños vertidos: Absorber el líquido vertido con sustancias inertes (arena, vermiculita, serrín, etc.) o lavar con abundante agua y detergente. · Grandes vertidos: Asegúrese una ventilación apropiada. Los derramamientos grandes se deben recoger mecánicamente (remoción por bombeo) para su disposición. Empapar con material absorbente inerte. Retirar todas las fuentes de ignición. Elimínese el producto y su recipiente como residuos. 6.4. Referencias a otras secciones Ver epígrafe 8. Controles de exposición/protección individual. Sección 7. Manipulación y almacenamiento.

7.1. Precauciones para una manipulación segura: Antes de usar el producto léase detenidamente la etiqueta. No mezclar con otros productos químicos. No utilizar en presencia de personas y/o animales domésticos. Plazo de seguridad recomendado: 12 horas. No pulverizar sobre alimentos ni utensilios de cocina. No podrá aplicarse en superficies donde se manipulen, preparen o hayan de servirse o consumirse alimentos. No aplicar sobre maderas ni superficies porosas. Modo de empleo: PULVERIZACIÓN del producto diluido en agua. Ventílese adecuadamente antes de entrar en el recinto. Evitar el contacto con las superficies tratadas. No respirar los aerosoles. En caso de contacto con los ojos, lávense inmediata y abundantemente con agua y acúdase a un médico. Úsense indumentaria y guantes de protección adecuada. Elimínense el producto y su recipiente como residuos peligrosos. En caso de ingestión no provocar el vómito: acúdase inmediatamente al médico y muéstrele la etiqueta o el envase. 7.2. Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades: Mantener el envase firmemente cerrado cuando no se utiliza. Colocar en un lugar fresco. No mezclar con otros productos químicos. KILLER-LIQUIDO es incompatible con ácidos fuertes, bases fuertes y agentes oxidantes fuertes. 7.3. Usos específicos finales: KILLER-LIQUIDO es un insecticida tanto para insectos voladores como rastreros (moscas, mosquitos, piojos, chinches, pulgas, zancudos, ácaros, hormigas, cucarachas y otros) de uso en entornos públicos y privados, para aplicación exclusivamente por personal especializado. Sección 8. Controles de exposición / protección personal.

8.1. Parametros de control: Componentes de la nafta petroquímica 1, 2,4-trimetilbenceno No. CAS 95-63-6 3 VLA (ES), 1, 2, 4-trimetilbenceno: 20 ppm, 100 mg/m (Media ponderada de tiempo) 1, 3,5-trimetilbenceno No. CAS 108-67-8

3

VLA (ES), 1, 2,4-trimetilbenceno: 20 ppm, 100 mg/m (Media ponderada de tiempo)

Cumeno No. CAS 98-82-8 3 VLA (ES), Cumeno: 20 ppm, 100 mg/m (Media ponderada de tiempo) 3 VLA (ES), Cumeno: 50 ppm, 250 mg/m (Límite de exposición a corto plazo) VLA (ES), Designación de la piel: Puede ser absorbido por la piel. Xileno No. CAS 1330-20-7 3 VLA (ES), Xileno: 50 ppm, 221 mg/m (Media ponderada de tiempo) 3 VLA (ES), Xileno: 100 ppm, 442 mg/m (Límite de exposición a corto plazo) VLA (ES), Designación de la piel: Puede ser absorbido por la piel.

Página 5 de 9

No disponibles los valores límite nacionales profesionales para el resto de los componentes. 8.2. Controles de la exposición 8.2.1. Controles de la exposición profesional Protección respiratoria: En caso de ventilación insuficiente, úsese equipo respiratorio adecuado. Cuando los trabajadores estén expuestos a concentraciones por encima de los límites de exposición, deberán usar mascarillas apropiadas certificadas. - Equipo de respiración autónomo (EN 137:2006). - Mascarilla autofiltrante para gases y vapores, (EN 405), tipo FFABEK. Protección de las manos: Se recomienda guantes protectores resistentes a agentes químicos que cumplan con la norma europea EN 420 y EN 374, categoría III (nitrilo o PVC). Protección de los ojos: No olvidar retirar las lentillas. Se deben utilizar gafas de seguridad de policarbonato con protecciones laterales, según la norma europea EN 166. Se recomienda un protector facial. Protección cutánea: Ropa protectora resistente. No usar ropa contaminada Otras: Manejar de acuerdo con la buena higiene industrial y las prácticas de seguridad. Lavar las manos y la cara antes de las comidas. Sección 9. Propiedades físicas y químicas.

9.1. Información de propiedades físicas y químicas básicas: Estado físico a 20ºC: Líquido Color: Amarillo, transparente Olor: Característico. Umbral olfativo: sin datos disponibles pH: 4,5-6,5 (emulsión al 1%). Punto de fusión (ºC): sin datos disponibles. Punto de descomposición (ºC): ≥220ºC. Temperatura crítica: sin datos disponibles. Temperatura de auto-inflamación (ºC): >100ºC. Inflamabilidad: 44ºC. Punto de inflamabilidad: sin datos disponibles. Punto de ebullición inicial (ºC): sin datos disponibles. Punto de ebullición final (ºC): sin datos disponibles. Tasa de evaporación: sin datos disponibles. Presión de vapor (20ºC): sin datos disponibles. Densidad de vapor: sin datos disponibles. 3 3 Densidad (g/cm ): 0,890-0,920 g/cm Densidad relativa del líquido (agua=1): sin datos disponibles Solubilidad en agua: forma emulsión en agua Log Pow octanol/agua a 20ºC: sin datos disponibles Solubilidad: soluble al mezclar con solventes orgánicos y alcohol. Viscosidad: 10,6 c.p.s (Brookfield). 9.2. Información adicional: Propiedades explosivas: sin datos disponibles. Límites de explosión-Superior (%): sin datos disponibles: Límites de explosión-Inferior (%): sin datos disponibles.

Página 6 de 9 Propiedades comburentes: sin datos disponibles. Sección 10. Estabilidad y reactividad.

10.1. Reactividad: No se ha establecido. 10.2. Estabilidad química: Estable químicamente bajo las condiciones indicadas de almacenamiento, manipulación y uso. 10.3. Posibilidad de reacciones peligrosas: A temperaturas superiores a 220ºC. 10.4. Condiciones que deben evitarse: El ingrediente activo se oxida lentamente en contacto con el aire y se hidroliza en presencia de ácidos y álcalis. 10.5. Materiales incompatibles: Ácidos fuertes, bases fuertes y agentes oxidantes fuertes. 10.6. Productos de descomposición peligrosos: A altas temperaturas (220ºC) la Cipermetrina pura produce humos tóxicos y corrosivos entre ellos cloruro de hidrógeno y óxido de nitrógeno. Sección 11. Información toxicológica.

Información sobre Toxicidad: Este producto no ha sido ensayado. La evaluación de los peligros se ha realizado en base a las propiedades de los componentes individuales. Toxicidad aguda: Ingestión: El preparado está clasificado como nocivo: si se ingiere puede causar daño pulmonar. Toxicidad aguda oral en rata (Cipermetrina):DL50 500 mg/kg Toxicidad aguda oral en rata (nafta petroquímica):DL50 >3500 mg/kg Inhalación: El preparado está clasificado como nocivo por inhalación. Toxicidad aguda inhalatoria en rata (nafta petroquímica):CL50 >6193 mg/kg (4h) Dérmica: Irrita la piel. Toxicidad aguda dérmica en rata (Cipermetrina):DL50 >1600 mg/kg Toxicidad aguda intraperitoneal en rata (Cipermetrina):DL50 >3,56 mg/kg Toxicidad aguda dérmica en rata (nafta petroquímica):DL50 >3160 mg/kg Corrosividad: No está clasificado como corrosivo. Irritación: Irrita los ojos, la piel y las vías respiratoria. Sensibilización: A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación. Mutagenicidad: A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación. Carcinogénesis: A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación. Tóxico para la reproducción: A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación. Toxicidad específica en determinados órganos-exposición única: A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación. Toxicidad específica en determinados órganos-exposición repetida: A la vista de los datos disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación. Peligro por aspiración: No respirar los vapores y aerosoles. Sección 12. Información ecológica.

12.1. Toxicidad El producto es muy tóxico para los organismos acuáticos.

Página 7 de 9 Cipermetrina Pez CL50: 0,002 mg/l (Salmon del Atlántico; 96h) Invertebrados acuáticos EC50: 0,001mg/l (Daphnia magna; 48h) Nafta petroquímica Pez CL50: 9,2 mg/l (Oncorhynchus mykiss; trucha irisada 96h) Invertebrados acuáticos EC50: 3,2mg/l (Daphnia magna; 48h) 12.2. Persistencia y degradabilidad La muestra analizada de ARPON se ha degradado bajo las condiciones del ensayo de Biodegradación en Frasco Cerrado en un 100%. Este nivel de biodegradación se ha alcanzado a los 15 días después de haber comenzado el ensayo. A tiempo 5 días, el porcentaje de biodegradación fue del 55%. Por tanto: La muestra analizada es fácilmente biodegradable bajo las condiciones del ensayo realizado. 12.3. Potencial de bioacumulación No se espera bioacumulación. 12.4. Movilidad en el suelo No se ha establecido. No se espera adsorción a la fase sólida del suelo. 12.5. Resultado de la valoración PBT y mPmB La mezcla no cumple los criterios para ser identificada como PBT o mPmB de conformidad con el anexo XIII del Reglamento REACH. 12.6. Otros efectos adversos Evítese su liberación al medio ambiente. Sección 13. Consideraciones relativas a la eliminación.

13.1. Métodos para el tratamiento de residuos. Medios de eliminación del producto Elimínense esta mezcla en un punto de recogida de residuos especiales o peligrosos, conforme a la reglamentación local, regional, nacional y/o internacional. Evítese su liberación al medio ambiente. Eliminación o vertido de acuerdo a la legislación local/nacional. No contaminar las aguas de drenaje con producto concentrado. Medios de eliminación de los envases Elimínense su recipiente en un punto de recogida de residuos especiales o peligrosos, conforme a la reglamentación local, regional, nacional y/o internacional Precauciones especiales: Los envases se deben lavar bien con agua antes de desecharlos. Sección 14. Información relativa al transporte.

Transporte terrestre de mercancías peligrosas En aplicación al ADR 2011 y al RID 2011 14.1 Número ONU: UN 1993 14.2 Designación oficial de transporte de la ONU: Líquido inflamable n.e.p. (contiene disolvente nafta 70-80%). 14.3 Clase(s) de peligro para el transporte: Etiquetas 3, Peligroso para el medio ambiente. 14.4. Grupo de embalaje: III. 14.5. Peligroso para el medio ambiente: Si, está clasificado como tal. 14.6. Disposiciones especiales: no presenta Código de restricción de túneles:(D/E) Propiedades físico-químicas: ver epígrafe 9 Cantidades limitadas: 5L

Página 8 de 9 14.7. Transporte a granel con arreglo al anexo II del convenio Marpol 73/78 y del código IBC: el producto no se transporta a granel Transporte marítimo de mercancías peligrosas En aplicación al IMDG 2011. 14.1 Número ONU: UN 1993 14.2 Designación oficial de transporte de la ONU: Líquido inflamable n.e.p. (contiene disolvente nafta 70-80%). 14.3 Clase(s) de peligro para el transporte: Etiqueta 8, Peligroso para el medio ambiente. 14.4. Grupo de embalaje: III. 14.5. Peligroso para el medio ambiente: Si, está clasificado como tal. 14.6. Disposiciones especiales: no presenta Códigos FEm: F-E, F-D. Propiedades físico-químicas: ver epígrafe 9 Cantidades limitadas: 5L 14.7. Transporte a granel con arreglo al anexo II del convenio Marpol 73/78 y del código IBC: el producto no se transporta a granel Transporte aéreo de mercancías peligrosas En aplicación al IATA/OACI 2012 14.1 Número ONU: UN 1993 14.2 Designación oficial de transporte de la ONU: 14.3 Clase(s) de peligro para el transporte: Líquido inflamable n.e.p. (contiene nafta 70-80%). 14.3 Clase(s) de peligro para el transporte: Etiqueta 8, Peligroso para el medio ambiente. 14.4. Grupo de embalaje: III. 14.5. Peligroso para el medio ambiente: SI. 14.6. Disposiciones especiales Propiedades físico-químicas: ver epígrafe 9 Cantidades limitadas: 5L 14.7. Transporte a granel con arreglo al anexo II del convenio Marpol 73/78 y del código IBC: el producto no se transporta a granel Sección 15. Información reglamentaria.

15.1. Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medioambiente específicas para la sustancia o la mezcla: Sustancia candidatas a autorización en el Reglamento (CE) 1907/2006 (REACH): No relevante. Reglamento (CE) 2037/2000, sobre sustancias que agotan la capa de ozono: No relevante Sustancias activas las cuales no han sido incluidas en el Anexo I o IA de la Directiva 98/8/EC: No relevante. Reglamento (CE) 689/2008, relativo a la exportación e importación de productos químicos peligrosos: No relevante. Restricciones a la comercialización y al uso de ciertas sustancias y mezclas peligrosas (Anexo XVIII del Reglamento REACH): R10 R65 R67 R38 R50/53 Disposiciones particulares en materia de protección de las personas o el medioambiente: Se recomienda emplear la información recopilada en esta ficha de datos de seguridad como dato de entrada en una evaluación de riesgos de las circunstancias locales con el objeto de establecer las medidas necesarias de prevención de riesgos para el manejo, utilización, almacenamiento y eliminación de este producto.

Página 9 de 9 15.2. Evaluación de la seguridad química: No se ha llevado a cabo la evaluación de seguridad química. NOTA: ESTE PRODUCTO SOLAMENTE PUEDE SER ADQUIRIDO Y EMPLEADO POR PERSONAL ESPECIALIZADO. Sección 16. Otras informaciones.

Legislación aplicable a fichas de datos de seguridad: Esta ficha de datos de seguridad se ha desarrollado de acuerdo al ANEXO II. Guía para la elaboración de Ficha de Datos de Seguridad del Reglamento (CE) Nº 1907/2006 y al Reglamento 453/2010 Textos de las frases legislativas contempladas en el epígrafe 3: Directiva 67/548/CE y Directiva 1999/45/CE: R37/38: Irrita las vías respiratorias y la piel. R22: Nocivo por ingestión. R43: Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel. R50/53: Muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático. R10: Inflamable. R65: Nocivo si se ingiere puede causar daño pulmonar. R66: La exposición repetida puede provocar sequedad o formación de grietas en la piel. R67: La inhalación de vapores puede provocar somnolencia y vértigo. R51/53: Tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático. H302: Toxicidad aguda oral, categoría 4. H315: Provoca irritación cutánea. H317: Puede provocar una reacción alérgica en la piel. H335: Puede irritar las vías respiratorias. H410: Muy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. H226: Líquidos y vapores inflamables. H336: Puede provocar somnolencia o vértigo. H304: Puede ser mortal en caso de ingestión y penetración en las vías respiratorias. H411: Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. Consejos relativos a la formación: Se recomienda formación mínima en materia de prevención de riesgos laborales al personal que va a manipular este producto, con la finalidad de facilitar la comprensión e interpretación de esta ficha de datos de seguridad, así como del etiquetado del producto. Principales fuentes bibliográficas http://ecb.jrc.ec.europa.eu/esis http://echa.europe.eu http://eur-lex.europe.eu Abreviatura y acrónimos Abreviatura y acrónimos: DL50: dosis letal 50%. CL50: concentración letal 50%. CE50: concentración efectiva 50% Cambios en la ficha de datos de seguridad: Adaptación al Reglamento 453/2010.