PARLAMENTO EUROPEO 2014

2019 Documento de sesión

ORDEN DEL DÍA

Martes 13 de septiembre de 2016

13/09/16

ES

587.335/OJ Unida en la diversidad

ES

Signos de los procedimientos Si el Parlamento no dispone otra cosa, los textos examinados serán sometidos a votación por el orden siguiente: 1. Tercera lectura -

Procedimiento legislativo ordinario («««III) mayoría de los votos emitidos para aprobar el texto conjunto

2. Aprobación -

Procedimiento de aprobación («««) cuando los Tratados requieren la mayoría de los miembros que integran el Parlamento para aprobar o rechazar la decisión de aprobación

3. Segunda lectura -

Procedimiento legislativo ordinario («««II) mayoría de los miembros que integran el Parlamento para rechazar o enmendar la posición del Consejo; mayoría de los votos emitidos para aprobar la posición del Consejo

4. Reglamento del Parlamento Europeo -

Modificaciones del Reglamento mayoría de los miembros que integran el Parlamento para aprobar modificaciones mayoría de votos emitidos para aprobar la propuesta de decisión

5. Primera lectura -

Procedimiento legislativo ordinario («««I) mayoría de los votos emitidos para aprobar o modificar la propuesta legislativa mayoría de los votos emitidos para aprobar el proyecto de resolución legislativa

6. Aprobación -

Procedimiento de aprobación («««) cuando los Tratados requieren la mayoría de los votos emitidos para aprobar o rechazar la decisión de aprobación

7. Otros procedimientos -

Procedimiento de consulta («) mayoría de los votos emitidos para aprobar o modificar la propuesta legislativa mayoría de los votos emitidos para aprobar el proyecto de resolución legislativa

-

Otros (declaraciones, preguntas orales, informes de iniciativa, suspensión de inmunidad) mayoría de los votos emitidos para aprobar la propuesta de resolución o de decisión

À = Plazos de presentación ´ = Plazos de presentación, previa solicitud 6 = Texto pendiente de aprobación, posibles plazos de presentación

1

Martes 13 de septiembre de 2016

1

Martes 13 de septiembre de 2016 09.00 - 12.20 12.30 - 14.30 15.00 - 24.00

Debates TURNO DE VOTACIONES seguido de las explicaciones de voto Debates

09.00 - 12.20 71

• Resultados de la Cumbre del G-20 Declaraciones del Consejo y de la Comisión [2016/2769(RSP)]

72

• Investigación sobre la medición de las emisiones en el sector del automóvil Informe: Pablo Zalba Bidegain, Gerben-Jan Gerbrandy (A8-0246/2016) Informe provisional sobre la investigación sobre la medición de las emisiones en el sector del automóvil [2016/2090(INI)] Comisión de Investigación sobre la Medición de las Emisiones en el Sector del Automóvil

12.30 - 14.30

TURNO DE VOTACIONES seguido de las explicaciones de voto

78

- La política de cohesión y las estrategias de investigación e innovación para la especialización inteligente (RIS3) Informe: Ramón Luis Valcárcel Siso (A8-0159/2016) [2015/2278(INI)] Comisión de Desarrollo Regional

79

- Cooperación territorial europea - mejores prácticas y medidas innovadoras Informe: Iskra Mihaylova (A8-0202/2016) [2015/2280(INI)] Comisión de Desarrollo Regional

72

- Investigación sobre la medición de las emisiones en el sector del automóvil Informe: Pablo Zalba Bidegain, Gerben-Jan Gerbrandy (A8-0246/2016) [2016/2090(INI)] Comisión de Investigación sobre la Medición de las Emisiones en el Sector del Automóvil

96

- Suplicatorio de suspensión de la inmunidad de István Ujhelyi Informe: Tadeusz Zwiefka (A8-0229/2016) Informe sobre el suplicatorio de suspensión de la inmunidad de István Ujhelyi [2015/2237(IMM)] Comisión de Asuntos Jurídicos

587.335/OJ

587.335/OJ

2

Martes 13 de septiembre de 2016

97

- Demanda de amparo de los privilegios e inmunidades de Rosario Crocetta Informe: Heidi Hautala (A8-0230/2016) Informe sobre la demanda de amparo de los privilegios e inmunidades de Rosario Crocetta [2016/2015(IMM)] Comisión de Asuntos Jurídicos

98

- Suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Sotirios Zarianopoulos Informe: Gilles Lebreton (A8-0233/2016) Informe sobre el suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Sotirios Zarianopoulos [2016/2083(IMM)] Comisión de Asuntos Jurídicos

2

66

«««

- Acuerdo entre la UE y China relativo a la adhesión de Croacia Recomendación: Iuliu Winkler (A8-0231/2016) Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración de un Acuerdo, en forma de Canje de Notas, entre la Unión Europea y la República Popular China, de conformidad con el artículo XXIV, párrafo 6, y el artículo XXVIII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, relativo a la modificación de las concesiones en la lista arancelaria de la República de Croacia en el marco de su adhesión a la Unión Europea [2015/0298(NLE)] Comisión de Comercio Internacional

93

«««

- Acuerdo entre la UE y Uruguay relativo a la adhesión de Croacia Recomendación: Pablo Zalba Bidegain (A8-0241/2016) Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración de un Acuerdo, en forma de Canje de Notas, entre la Unión Europea y la República Oriental del Uruguay, de conformidad con el artículo XXIV, párrafo 6, y el artículo XXVIII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, relativo a la modificación de las concesiones en la lista arancelaria de la República de Croacia en el marco de su adhesión a la Unión Europea [2016/0058(NLE)] Comisión de Comercio Internacional

82

- Nombramiento de un miembro del Tribunal de Cuentas - Lazaros Stavrou Lazarou Informe: Igor Šoltes (A8-0258/2016) Informe sobre la propuesta de nombramiento de Lazaros Stavrou Lazarou como miembro del Tribunal de Cuentas [2016/0807(NLE)] Comisión de Control Presupuestario

95

- Nombramiento de un miembro del Tribunal de Cuentas - João Alexandre Tavares Gonçalves de Figueiredo Informe: Igor Šoltes (A8-0259/2016) Informe sobre la propuesta de nombramiento de João Alexandre Tavares Gonçalves de Figueiredo como miembro del Tribunal de Cuentas [2016/0809(NLE)] Comisión de Control Presupuestario

91

- Nombramiento de un miembro del Tribunal de Cuentas - Leo Brincat Informe: Igor Šoltes (A8-0257/2016) Informe sobre la propuesta de nombramiento de Leo Brincat como miembro del Tribunal de Cuentas [2016/0806(NLE)] Comisión de Control Presupuestario

587.335/OJ

587.335/OJ

3

Martes 13 de septiembre de 2016

3

86

À «««II - Estadísticas relativas al comercio exterior con terceros países (competencias delegadas y de ejecución) Recomendación para la segunda lectura: Bernd Lange (A8-0240/2016) Recomendación para la segunda lectura respecto de la Posición del Consejo en primera lectura con vistas a la adopción del Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) n.º 471/2009, sobre estadísticas comunitarias relativas al comercio exterior con terceros países, en lo que concierne a la atribución a la Comisión de competencias delegadas y de ejecución para adoptar determinadas medidas [2013/0279(COD)] Comisión de Comercio Internacional

88

À «««I

- Estadísticas sobre los precios del gas natural y la electricidad Informe: Barbara Kappel (A8-0184/2016) Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a las estadísticas europeas sobre los precios del gas natural y la electricidad y por el que se deroga la Directiva 2008/92/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa a un procedimiento comunitario que garantice la transparencia de los precios aplicables a los consumidores industriales finales de gas y de electricidad [2015/0239(COD)] Comisión de Industria, Investigación y Energía

59

À

- Hacia una nueva configuración del mercado de la energía Informe: Werner Langen (A8-0214/2016) [2015/2322(INI)] Comisión de Industria, Investigación y Energía

41

À

- Estrategia de la Unión en el ámbito de la calefacción y la refrigeración Informe: Adam Gierek (A8-0232/2016) [2016/2058(INI)] Comisión de Industria, Investigación y Energía

77

À

- Mejora de la competitividad de las pymes Informe: Rosa D'Amato (A8-0162/2016) [2015/2282(INI)] Comisión de Desarrollo Regional

30

À

- Estrategia de la Unión Europea para la Región Alpina Informe: Mercedes Bresso (A8-0226/2016) [2015/2324(INI)] Comisión de Desarrollo Regional

63

À

- Fondo Fiduciario de la UE para África: repercusiones sobre el desarrollo y la ayuda humanitaria Informe: Ignazio Corrao (A8-0221/2016) [2015/2341(INI)] Comisión de Desarrollo

92

À

- Creación de unas condiciones en el mercado laboral favorables para la conciliación de vida privada y vida profesional Informe: Tatjana Ždanoka, Vilija Blinkevičiūtė (A8-0253/2016) [2016/2017(INI)] Comisión de Empleo y Asuntos Sociales Comisión de Derechos de la Mujer e Igualdad de Género

587.335/OJ

587.335/OJ

4

Martes 13 de septiembre de 2016

4

15.00 - 24.00 94

À

• Últimos acontecimientos en Polonia y su incidencia en los derechos fundamentales establecidos en la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea Declaraciones del Consejo y de la Comisión [2016/2774(RSP)] Seguidas de una ronda de oradores de los grupos políticos

104

• Situación en Turquía Declaración de la Vicepresidenta de la Comisión / Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad [2016/2876(RSP)]

105

• Situación postelectoral en Gabón Declaración de la Vicepresidenta de la Comisión / Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad [2016/2877(RSP)]

106

• Cumbre de alto nivel de las Naciones Unidas relativa a los grandes movimientos de refugiados y migrantes Declaración de la Vicepresidenta de la Comisión / Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad [2016/2878(RSP)]

26

À

• Relaciones de la UE con Túnez en el actual contexto regional Informe: Fabio Massimo Castaldo (A8-0249/2016) Informe sobre las relaciones de la UE con Túnez en el actual contexto regional [2015/2273(INI)] Comisión de Asuntos Exteriores

52

À

• Dumping social en la Unión Informe: Guillaume Balas (A8-0255/2016) Informe sobre el dumping social en la Unión Europea [2015/2255(INI)] Comisión de Empleo y Asuntos Sociales

69

587.335/OJ

• Presentación por el Consejo de su Posición sobre el proyecto de presupuesto para el ejercicio 2017 Declaración del Consejo [2016/2768(RSP)]

587.335/OJ

5

Martes 13 de septiembre de 2016

5

Debate conjunto - Acuerdo de Asociación Económica UE-SADC 32

99

«««

• Acuerdo de Asociación Económica entre la Unión y los Estados del AAE de la SADC Recomendación: Alexander Graf Lambsdorff (A8-0242/2016) Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración, en nombre de la Unión Europea, del Acuerdo de Asociación Económica entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y los Estados del AAE de la SADC, por otra [2016/0005(NLE)] Comisión de Comercio Internacional • Control parlamentario y seguimiento por la sociedad civil del Acuerdo de Asociación Económica UE-SADC Pregunta oral Bernd Lange, Alexander Graf Lambsdorff (O-000108/2016 - B8-0713/2016) Comisión de Comercio Internacional Comisión Control parlamentario y supervisión de la sociedad civil del AAE entre la SADC y la Unión

[2016/2855(RSP)] Fin del debate conjunto 100 À

• Objetivos clave para la 17.ª reunión de la CP de la CITES en Johannesburgo Preguntas orales Norbert Lins, Pavel Poc, Julie Girling, Gerben-Jan Gerbrandy, Younous Omarjee, Keith Taylor, Marco Affronte (O-000088/2016 - B8-0711/2016) Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria Consejo Objetivos clave para la CP 17 de la CITES en Johannesburgo (Sudáfrica) Norbert Lins, Pavel Poc, Julie Girling, Gerben-Jan Gerbrandy, Younous Omarjee, Keith Taylor, Marco Affronte (O-000089/2016 - B8-0712/2016) Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria Comisión Objetivos clave para la CP 17 de la CITES en Johannesburgo (Sudáfrica)

[2016/2664(RSP)] La votación tendrá lugar el jueves.

587.335/OJ

587.335/OJ