Piscinas Guía de soluciones para la construcción, mantenimiento y reparación

2

Piscinas Guía de soluciones para la construcción, mantenimiento y reparación

Master Builders Solutions de BASF La marca Master Builders Solutions engloba conjuntamente todos los conocimientos de BASF para crear de soluciones químicas para obra nueva, mantenimiento, reparación y renovación de estructuras. Master Builders Solutions está cimentada sobre la experiencia adquirida desde hace más de un siglo en la industria de la construcción. La experiencia y el conocimiento de la comunidad global de expertos en construcción de BASF conforman el núcleo de Master Builders Solutions. Combinamos los elementos adecuados de nuestra gama para resolver sus desafíos constructivos específicos. Colaboramos en todas las áreas de conocimiento y en todas las regiones y empleamos la experiencia que hemos adquirido en numerosos proyectos de construcción en todo el mundo. Impulsamos las tecnologías globales de BASF, así como el conocimiento profundo de las necesidades constructivas, para desarrollar soluciones innovadoras que ayuden a tener más y a impulsar la construcción sostenible. La completa gama bajo la marca Master Builders Solutions abarca aditivos para hormigón, aditivos de cemento, soluciones para la construcción subterránea, impermeabilización, selladores, reparación y protección de Aquarium Zoo Warsaw hormigón, grouts y sistemas de pavimentos. Fundamento de colaboración BASF, con su equipo global de construcción, es líder en el suministro de soluciones pioneras y orientadas al cliente. Somos conscientes de que su éxito se basa en nuestra capacidad para ofrecer soluciones que cumplan o superen sus necesidades más exigentes. Acompañándole desde el inicio del proyecto y conociendo las cuestiones que son más importantes para usted, podemos contribuir a su éxito. Le ofrecemos nuestro soporte en el uso del producto y en los controles de calidad, y nuestro equipo de profesionales del servicio técnico está constantemente a su disposición, para ayudarle con asesoramiento técnico especializado y en la resolución de problemas.

Piscinas Guía de soluciones para la construcción, mantenimiento y reparación

3

Piscinas

Disponer de una piscina en el jardín de la casa o dentro de una urbanización se ha convertido en un valor añadido que mejora la calidad de vida de sus habitantes La construcción de una piscina, por su compromiso y función requiere técnicas de construcción y productos específicos cuya principal función es soportar las cargas y movimientos manteniendo su total estanqueidad. Garantizar una funcionalidad eficaz a largo plazo, a partir de un correcto diseño y una cuidadosa construcción, deberán ser los requisitos más importantes en la construcción de piscinas. La necesidad de mantener en buen estado la piscina es una de las principales acciones para reducir el consumo de agua, evitando las filtraciones y para asegurar la diversión, el relax y el disfrute para el que la piscina ha sido concebida.

En pocos campos como en el relacionado con la construcción y mantenimiento de piscinas, resulta tan esencial que los productos y sistemas se complementen a la perfección e interactúen con eficacia a fin de prevenir daños graves y costosas reclamaciones. BASF, con muchos años de experiencia y un conocimiento exhaustivo en el campo de los aditivos para hormigón, la impermeabilización y la rehabilitación, pone a su servicio, tecnología de vanguardia y productos innovadores, proporcionando soluciones a medida con su amplia gama de productos químicos para la construcción. Un dedicado equipo de investigación y desarrollo, trabaja elaborando soluciones para afrontar con éxito los retos más exigentes. El equipo global de expertos de Master Builders Solutions proporciona apoyo técnico, formación y resolución de problemas en obra.

El dominio de los desafíos de construcción requiere del socio adecuado. La innovación continua y las soluciones a medida, aseguran el éxito a los clientes que utilizan Master Builders Solutions, consiguiendo los estándares de calidad más elevados.

4

Piscinas Guía de soluciones para la construcción, mantenimiento y reparación

Hormigón proyectado

Hormigón proyectado. El elemento clave en la construcción de piscinas La tecnología del hormigón proyectado ha revolucionado la construcción de piscinas desde finales de los 90. El desarrollo de los materiales y la mejora de su rendimiento, junto con los avances tecnológicos de los equipos de proyección han hecho del hormigón proyectado el material por excelencia para la ejecución de los proyectos de construcción de piscinas. Debido a sus características y a su modo de aplicación, el hormigón proyectado o gunitado es el material más adecuado para la construcción de vasos de piscina ya que permite el sostenimiento inmediato del terreno, generando una estructura monolítica continua (sin juntas) de reducido espesor ofreciendo al mismo tiempo una excelente impermeabilidad gracias a la baja porosidad. El hormigón proyectado se adapta perfectamente al contorno de la excavación, lo que permite la construcción de estructuras con unos diseños y formas que con los sistemas constructivos anteriores no eran posibles. La calidad contrastada del hormigón proyectado, la rapidez en su ejecución, limpieza, versatilidad y economía, le ha llevado a ser una solución cada vez más utilizada como

elemento constructivo, sustituyendo a los tradicionales revestimientos de hormigón encofrado y los vasos prefabricados de materiales sintéticos. El desarrollo de la tecnología del hormigón proyectado por vía húmeda, ha contribuido considerablemente a que ésto haya sido posible. La proyección por vía húmeda mejora notablemente los rendimientos de producción, reduce significativamente la emisión de polvo tanto en la bomba como en la boquilla de proyección, lo que permite una mejora las condiciones de trabajo y mayor limpieza. El resultado final es un hormigón de mayor calidad, menor rechazo y mejores acabados. Master Builders Solutions de BASF ofrece experto asesoramiento en todas las fases del proyecto de principio a fin, analizando tanto las cuestiones geotécnicas, como de diseño y las limitaciones de tiempo. Los especialistas de BASF poseen una dilatada experiencia en la aplicación y puesta en obra del hormigón proyectado, y colaboran con los clientes para ofrecer la gama de productos idónea, ofreciendo además su asesoramiento para ayudar a resolver las necesidades que puedan plantearse.

Piscinas Guía de soluciones para la construcción, mantenimiento y reparación

Hormigón proyectado de principio a fin

La aplicación de hormigón proyectado en piscinas debe garantizar la impermeabilidad y durabilidad del mismo. BASF ofrece una amplia gama de soluciones que mejoran las propiedades del hormigón y facilitan la puesta en obra. Acelerantes de fraguado MasterRoc SA son acelerantes que se añaden a la boquilla de proyección y aceleran el fraguado y el endurecimiento del hormigón proyectado. Permiten la obtención de elevadas resistencias iniciales y desarrollan una gran resistencia a largo plazo, así como una mayor durabilidad. Además, reducen los niveles de polvo y rebote. BASF ofrece una amplia gama de acelerantes que se adaptan a los cementos de cada zona, las condiciones y las particularidades de cada obra. Superplastificantes MasterGlenium reductores de agua de alta actividad con el que se reduce el consumo de acelerante de fraguado, se mejora el bombeo y se elimina la segregación de las mezclas. Su empleo permite obtener un hormigón con una elevada consistencia y trabajabilidad pero muy baja relación agua/cemento, lo que facilita la obtención de elevadas resistencias, tanto a corta edad, como a edades más avanzadas y una mayor durabilidad.

Control de hidratación MasterRoc HCA es un sistema de control de la hidratación del cemento para hormigón proyectado y otras aplicaciones del cemento, tales como rellenos e inyecciones con el que es posible mantener el tiempo de uso del hormigón hasta 72 horas, lo que permite una mayor flexibilidad de suministro y total disponibilidad del hormigón proyectado en obra. Microsílice y sílice coloidal MasterRoc MS son adiciones de sílice que mejoran la capacidad de bombeo y la trabajabilidad de las mezclas de hormigón proyectado en estado fresco, al tiempo que reducen el rechazo, la permeabilidad y aumentan la densidad y la resistencia a largo plazo del hormigón en estado endurecido. Está disponible tanto en polvo densificado (microsílice) como en líquido, en forma de suspensión precipitada de sílice coloidal (nanosílice).

5

6

Piscinas Guía de soluciones para la construcción, mantenimiento y reparación

Mejora de las propiedades del hormigón MasterMatrix y Master X-Seed son aditivos que mejoran la calidad del hormigón proyectado tanto en estado plástico como endurecido. MasterMatrix mejora la tixotropía de la mezcla, eliminando el riesgo de segregación y mejorando el bombeo. La composición única del Master X-Seed garantiza una hidratación del cemento más rápida, lo que facilita la proyección y la aplicación de espesores importantes de hormigón, incluso cuando este tiene una temperatura baja o cuando la puesta en obra se realiza en situaciones ambientales muy adversas. Asimismo, incrementa la densidad, impermeabilidad y la resistencia a compresión del hormigón proyectado.

Fibras sintéticas El hormigón es un material que se fisura puesto que presenta un comportamiento frágil. Estas fisuras podrían limitar la durabilidad del hormigón, provocando que los elementos constructivos de hormigón puedan debilitarse, además de perjudicar notoriamente sus propiedades estéticas. La gama de fibras MasterFiber crean una red de refuerzo interna particularmente eficaz en el hormigón sin o en combinación con el refuerzo de acero convencional. Esta red formada por el gran número de fibras distribuidas en el hormigón, permiten la mejora del comportamiento del hormigón frente a la fisuración por retracción, aumenta la resistencia del hormigón a flexotracción y mejora las prestaciones mecánicas de la estructura del hormigón. El empleo de las fibras sintéticas MasterFiber no conlleva ningún riesgo de corrosión y por lo tanto no es necesario un recubrimiento mínimo de hormigón. MasterFiber es por tanto, una alternativa al refuerzo de acero convencional que posibilita la reducción de espesores de hormigón y la optimización de los costes de materiales y mano de obra.

Piscinas Guía de soluciones para la construcción, mantenimiento y reparación

Membrana de impermeabilización proyectable

Membrana de impermeabilización proyectable MasterSeal 345 es una membrana impermeable proyectada con adherencia por ambas caras que establece un nuevo concepto para la impermeabilización de piscinas ejecutadas con hormigón proyectado. Se utiliza en sistemas tipo “sándwich”, gunita-MasterSeal-gunita generando una capa única monolítica. La membrana proyectable MasterSeal 345 puede resolver problemas técnicos que han demostrado ser difíciles de solucionar con láminas de impermeabilización convencionales. Puede ser aplicada en la reparación de piscinas ya ejecutadas, y es especialmente adecuada para proyectos en los que el espacio es limitado. También consigue grandes beneficios en nuevas estructuras de hormigón, en particular aquellas con geometrías complejas y en áreas especialmente comprometidas, ya que ofrece un sistema de impermeabilización flexible, continuo y sin juntas. Además MasterSeal 345 también es compatible con la mayoría de los sistemas de impermeabilización. Es fácil de aplicar con equipos de proyección por vía seca que permiten ratios de producción de hasta 80 m2 por hora de forma manual.

7

8

Piscinas Guía de soluciones para la construcción, mantenimiento y reparación

Consolidación y levantamiento de piscinas. Cortes de vías de agua

Consolidación del terreno La entrada de agua inesperada o unas pobres condiciones del terreno del lugar donde está ubicada la piscina, suelen aumentar los costes y el tiempo de ejecución y pueden causar asentamientos no deseados. Los sistemas de silicato poliurea de rápida reacción no acua-reactivos, MasterRoc MP, permiten estabilizar rápidamente suelos poco competentes. Las versiones de silicato poliurea con gran capacidad de formación de grandes volúmenes de espuma son excelentes para el llenado de huecos y cavidades. Los poliuretanos con baja sensibilidad al agua son también adecuados para consolidar terrenos. Levantamiento El levantamiento de suelos y estructuras utilizando resinas de BASF, es una tecnología económica, rápida y eficaz. No requiere excavaciones ni obras. No es una tecnología invasiva. Se puede utilizar en presencia de agua. El levantamiento se consigue por medio de inyecciones selectivas en el terreno a la profundidad requerida y la perforación que se utiliza es de pequeño diámetro. Las resinas utilizadas son de muy rápida reacción,

desarrollando rápidamente, una fuerza de expansión de 9.000 – 12.000 kPa consiguiendo de esta forma, rellenar, compactar y conglomerar, todo el terreno adyacente a la inyección. Una vez conseguido ésto, la fuerza de expansión originará el levantamiento gradual del terreno y de las estructuras. Cortes de vías de agua Las espumas de poliuretano acua-reactivas, MasterRoc MP, son ideales para combatir la entrada de agua con rapidez y eficacia durante la ejecución de piscinas. Para casos especialmente difíciles, la solución es una combinación de drenaje e inyección de una resina de rápida reacción. El rango varía desde un poliuretano de un solo componente, práctico para pequeños trabajos de sellado, a un especialmente robusto sistema de dos componentes para detener eficazmente los problemas de entrada masiva de agua. Muchos de los productos para prevenir la entrada de agua se pueden ajustar en obra para adaptarse a las condiciones del lugar.

Piscinas Guía de soluciones para la construcción, mantenimiento y reparación

9

Reparación y mantenimiento La rehabilitación de una piscina, supone a menudo, corregir una serie importante de problemáticas: fisuras en la estructura, reposición de la cerámica, impermeabilizar el vaso, reponer masillas de sellado, impermeabilizar zonas de playa. Inyección de fisuras en el hormigón Las resinas acrílicas de inyección MasterRoc MP son una gama de resinas de alto rendimiento, que sellan de forma permanente, las fisuras más finas en el hormigón de forma instantánea e incluso se adaptan al movimiento debido a su flexibilidad y capacidad expansiva. De igual manera, los poliuretanos de la gama MasterRoc MP ofrecen un sellado permanente de fisuras en estructuras de hormigón. Las resinas epoxy MasterInject para reparación de fisuras estructurales en hormigón, completan el abanico de soluciones de Master Builders Solutions para el tratamiento de fisuras en elementos de hormigón. Morteros de reparación y protección La reparación del hormigón es una actividad que requiere un personal especializado y unos productos tecnológicamente desarrollados. El mortero de reparación reemplaza al hormigón deteriorado. Los morteros de reparación MasterEmaco S y MasterEmaco N son altamente compatibles con el hormigón, conformes a la norma UNE EN 1504, confiriendo a las estructuras deterioradas o defectuosas, las propiedades iniciales y la durabilidad deseada. Están diseñados para conseguir una óptima aplicación. Impermeabilización y sellado de juntas Una impermeabilización eficiente requiere de sistemas altamente elásticos y resistentes. Los revestimientos de impermeabilización de BASF, MasterSeal, basados en membranas cementosas y membrana de poliurea proporcionan una solución durable y sostenible. Para el sellado de juntas, dentro de la gama MasterSeal, se incluyen diferentes masillas y juntas hidroexpansivas. Colocación de cerámica Las características de los sistemas empleados para la impermeabilización de vasos estancos, dificultan la adhesión de la cerámica sobre todo si empleamos cementos cola convencionales. Además, la inmersión

en agua permanente, los movimientos del vaso en su llenado y vaciado por mantenimiento, etc, requieren adhesivos deformables. Los vasos de piscina ejecutados con hormigones impermeables o mediante aplicación de productos cementosos elásticos MasterSeal, pueden alicatarse con cementos cola de la serie MasterTile FLX. El mortero de rejuntado será el mortero cementoso MasterTile FLX 500 o el mortero epoxi MasterTile CR 770. Sistemas de pavimentos Como especialistas en sistemas de pavimentos eficientes, le ofrecemos soluciones a medida para cualquier aplicación. Nuestros pavimentos MasterTop son la solución idónea para vestuarios, duchas, etc. Se aplican en líquido y endurecen proporcionando un pavimento homogéneo y sin juntas.

10

Piscinas Guía de soluciones para la construcción, mantenimiento y reparación

Formación y apoyo BASF aporta un amplio conocimiento alcanzado tras años de experiencia resolviendo desafíos en obras de todo el mundo. Nuestros expertos de Master Builders Solutions ofrecen un servicio continuo a los clientes, contratistas y consultoras, ofreciendo apoyo técnico y seminarios especializados. Siempre que sea necesario, y especialmente en el caso de grandes proyectos, se puede organizar formación a medida en obra. Servicio Técnico BASF proporciona mucho más que una gama de productos. Ayudar a los clientes en la selección del sistema y la metodología adecuada, así como proporcionar una supervisión inicial y una capacitación al personal del cliente en obra, es una parte esencial de nuestro concepto. BASF colabora globalmente con los principales fabricantes de equipos para garantizar que los productos cumplen con los requisitos de rendimiento del proyecto y proporcionar la mejor, más rentable y completa solución tecnológica.

Distribuidores y Aplicadores Homologados BASF dispone de una red de más de 30 almacenes especialistas en la distribución de materiales químicos para la construcción, la Asociación @mb, donde le asesoran en cada momento de los productos idóneos para cada construcción, mantenimiento y reparación de su piscina. Para más información: www.asociacion-amb.com Igualmente disponemos de los mejores aplicadores de los sistemas y productos BASF, la Asociación DIR, distribuidos por todo el territorio español. Éstos colaboran estrechamente en proyectos y obras desde las fases iniciales de diagnóstico hasta la proposición de la solución óptima al problema suscitado. El apoyo técnico permanente de BASF Construction Chemicals facilita esa labor de asesoramiento. Además, las empresas asociadas a la Asociación DIR y BASF Construction Chemicals adquieren el compromiso con el cliente a través del “Certificado Conjunto de Cobertura”, que certifica la calidad de los productos utilizados y la calidad de la aplicación de dichos productos. Para más información: www.asociaciondir.es.

Encontrará más catálogos sobre nuestras soluciones de construcción en www.master-builders-solutions-basf.com Documentación disponible bajo petición: • Lista de referencias • Informes de proyectos • Fichas técnicas • Pautas de diseño • Protocolos de trabajo

Piscinas Guía de soluciones para la construcción, mantenimiento y reparación

11

Master Builders Solutions de BASF para la Industria de la Construcción MasterAir Soluciones completas para hormigón con aire incorporado

MasterFiber Soluciones integrales para hormigón reforzado con fibra

MasterPolyheed Soluciones para hormigón de alto rendimiento

MasterSure Soluciones para el control de trabajabilidad

MasterBrace Soluciones de refuerzo del hormigón

MasterGlenium Soluciones para hiperfluidificantes para hormigón

MasterPozzolith Soluciones para la reducción de agua en el hormigón

MasterTile Soluciones para colocación de cerámica

MasterCast Soluciones para la industria de productos de hormigón prefabricado

MasterInject Soluciones para la inyección de hormigón

MasterProtect Soluciones para la protección del hormigón

MasterTop Soluciones para pavimentos industriales y comerciales

MasterCem Soluciones para la fabricación de cemento

MasterKure Soluciones para el curado de hormigón

MasterRheobuild Soluciones para superfluidificantes para hormigón

MasterEmaco Soluciones para la reparación de hormigón

MasterLife Solucion para una mayor durabilidad

MasterRoc Soluciones para construcción subterránea

Master X-Seed Soluciones avanzadas de aceleradores de para hormigón prefabricado

MasterFinish Soluciones para el tratamiento de encofrados

MasterMatrix Soluciones avanzadas controladoras de la reología del hormigón autocompactante

MasterFlow Soluciones para grouts de precisión

MasterPel Soluciones para hormigón impermeable

MasterSeal Soluciones para impermeabilización y sellado

Ucrete Soluciones para pavimentos en ambientes agresivos

MasterSet Soluciones para el control de hidratación del cemento

BASF Construction Chemicals España, S.L. Carretera del Mig, 219 08907 L’Hospitalet de Llobregat • Barcelona T +34 (0)93 261 61 00 • F +34 (0)93 261 62 19 [email protected] www.master-builders-solutions.basf.es Los datos contenidos en esta publicación se basan en nuestros conocimientos y experiencias actuales. No constituyen un contrato de calidad de los productos y, en vista de los muchos factores que puede afectar el procesamiento y aplicación de nuestros productos, no exime a los usuarios de la responsabilidad de llevar a cabo sus propias investigaciones y pruebas. La responsabilidad sobre la calidad de los productos se basa únicamente en los datos de la ficha técnica. Las descripciones, diagramas, fotografías, datos, proporciones, pesos, etc que figuran en esta publicación pueden cambiar sin información previa. Es responsabilidad del receptor de nuestros productos asegurar que se respetan los derechos de propiedad y las leyes y normativas en vigor (08/2015) ® = marca registrada de grupo BASF en muchos países.

EEBE1549es