Story Transcript
PLIEGO DE CONDICIONES PARTICULARES
“Puesta en valor de la franja verde comprendida entre las vías del FFCC Mitre y la calle Curupaytí entre sus intersecciones con la Av. Nazca y Av. Del Formentista”.-
GOBIERNO DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES Subsecretaría de Atención Ciudadana – Jefatura de Gabinete de Ministros P.C.P Obra: Puesta en valor de la franja verde comprendida entre las vías del FFCC Mitre y la calle Curupaytí entre sus intersecciones con la Av. Nazca y Av. Del Formentista”.-
PLIEGO DE CONDICIONES PARTICULARES INDICE 2.1
DATOS DE LOS TRABAJOS .....................................................................
2.1.1
Objeto .........................................................................................................
2.1.2
Presupuesto Oficial.....................................................................................
2.1.3
Terminología ...............................................................................................
2.1.4
Régimen de Contratación ..........................................................................
2.1.5 2.1.6 2.1.7 2.1.8
Forma de Cotizar ........................................................................................ Análisis de Precios...................................................................................... Estructura de Ponderación de Insumos Principales ................................... Plazo ...........................................................................................................
2.1.9
Tipo de Obra ..............................................................................................
2.1.10 Capacidad Legal ........................................................................................ 2.1.11 Plazo de Garantía ....................................................................................... 2.1.12 Planos 2.1.13 Planos de Obra y Conforme a Obra............................................................ 2.1.14 Plan de Trabajo........................................................................................... 2.1.15 Consultas y Visitas al Lugar de la Obra ..................................................... 2.1.16 Obrador ....................................................................................................... 2.1.17 Fotografías ................................................................................................. 2.1.18 Teléfonos, Vehículo ................................................................................... 2.1.19 Cuenta en Banco Ciudad de Buenos Aires ................................................ 2.1.20 Consultas y aclaraciones………………………………………………… 2.2
DE LA LICITACIÓN....................................................................................
2.2.1
Recepción y Apertura…………………………………………………….
2.2.1.1 Formulario de Obtención de Pliegos…………………………………… 2.2.2 Efectos de la Presentación de la Oferta...................................................... 2.2.3
Garantías .....................................................................................................
2
2.2.4
Mantenimiento de Oferta ............................................................................
2.2.5
Impuesto al Valor Agregado ........................................................................
2.2.6
Capacidad de Contratación .........................................................................
2.2.7
Forma de Presentar la Documentación ......................................................
2.2.8
Formula de Propuesta .................................................................................
2.2.9
Ampliación de la Información.......................................................................
2.2.10 Requisitos de la Oferta ................................................................................ 2.2.11 Declaración Jurada de Obras Ejecutadas ................................................... 2.2.12 Liquidez del Activo y Exigibilidad del Pasivo................................................ 2.2.13 Plan de Trabajos .......................................................................................... 2.2.14 Plan de Inversiones...................................................................................... 2.2.15 Garantías para Impugnaciones.................................................................... 2.2.16 Profesional Responsable ............................................................................. 2.2.17 Ayuda Memoria ............................................................................................ 2.2.18 Adjudicación................................................................................................. 2.2.19 Decisión de dejar sin efecto la Licitación ..................................................... 2.2.20 Veracidad de la Información ........................................................................ 2.2.21 Copias de la Oferta ...................................................................................... 2.2.22 Firma del Contrato y Contrata...................................................................... 2.2.23 Documentos Integrantes del Contrato ......................................................... 2.3
DE LA REALIZACION DE LA OBRA .........................................................
2.3.1
Orden de Comienzo .....................................................................................
2.3.2
Plan de Trabajos e Inversiones Definitivo....................................................
2.3.3
Inspección de Obra......................................................................................
2.3.4
Representante Técnico................................................................................
2.3.5
Replanteo de las Obras ...............................................................................
2.3.6
Equipos a Utilizar por el Contratista.............................................................
2.3.7
Retiro de Materiales, Maquinas e Implementos de Trabajo.........................
2.3.8
Trabajos en Horas Extras ............................................................................
2.3.9
Materiales ....................................................................................................
2.3.9.1 Reglamentos………………………………………………………….. 2.3.10 Elementos Existentes.................................................................................. 2.3.11 Energía Eléctrica ........................................................................................ 2.3.12 Agua de Construcción ................................................................................. 2.3.13 Conexiones, Desconexiones y Traslados ................................................... 2.3.14 Subcontrataciones ....................................................................................... 2.3.15 Notificaciones ................................................................................................... 3
2.3.16 Personal Obrero .......................................................................................... 2.3.17 Antecedentes del Personal……………………………………………. 2.3.18 Libro de Órdenes de Servicios .................................................................... 2.3.19 Libro de Notas de Pedido.................................................................. 2.3.20 Libro de Órdenes de Servicio de Seguridad e Higiene……………… 2.3.21 Seguros ....................................................................................................... 2.3.22 Perjuicios por Incendios............................................................................... 2.3.23 Indemnización por caso Fortuito o de Fuerza Mayor .................................. 2.3.24 Obligaciones con Cargo al Contratista ........................................................ 2.3.24.1. Responsabilidad del contratista……………………………………… 2.3.25 Prorrogas ..................................................................................................... 2.3.26 Multas por Incumplimiento en Término........................................................ 2.3.27 Multas por Incumplimiento de Ordenes de Servicios .................................. 2.3.28 Medición de las Obras…………………………………………………… 2.3.29 Certificación de Obra……………………………………………………. 2.3.30 Retención sobre los Certificados……………………………………….. 2.3.31 Sustitución del Fondo de Garantía y Reparo…………………………... 2.3.32 Presentación de las Facturas ...................................................................... 2.3.33 Aprobación de los Certificados........... ......................................................... 2.3.34 Pago…………………………………………... 2.3.35 Demora en los Pagos……………………………………………………… 2.3.36 Fijación de precios nuevos por modificación de obra......................... 2.3.37 Liquidación Final.......................................................................................... 2.3.38 Recepciones ................................................................................................ 2.3.39 Concepto ..................................................................................................... 2.3.40. Adelanto Financiero …………………………………………………………… 2.4
REGIMENES………………………………………………………………….
2.4.1 Régimen de contratación…………………………………………………….. 2.4.2 Modificaciones- agregados y supresiones (Ley 13064)…………………...
- ANEXO I: Ley Nº 2809 “Régimen de Redeterminación de Precios Aplicable a los Contratos de Obra Pública - Ley Nacional Nº 13.064” - ANEXO II: Declaración Jurada de Aptitud para Contratar. - ANEXO III: Cartel de Obra.
4
5
OBRA: Puesta en valor de la franja verde comprendida entre las vías del FFCC Mitre y la calle Curupaytí entre sus intersecciones con la Av. Nazca y Av. Del Formentista”. 2
PLIEGO DE CONDICIONES PARTICULARES
2.1
DATOS DE LOS TRABAJOS
2.1.1
OBJETO:
Los trabajos consisten en la ejecución de la obra puesta en valor del espacio público ubicado entre las vías del FFCC Mitre y la calle Curupaytí entre sus intersecciones con la Av. Nazca y Av. Del Formentista, Ciudad Autónoma de Buenos Aires. 2.1.2
PRESUPUESTO OFICIAL:
El presupuesto oficial de la obra asciende a la suma de PESOS UN MILLON DOSCIENTOS VEINTICUATRO MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y NUEVE CON 89/100 ($ 1.224.999,89).2.1.3. TERMINOLOGÍA: El presente Pliego queda complementado con las siguientes definiciones que a continuación se detallan: a) SSATCIU: Subsecretaría de Atención Ciudadana. b) Adjudicación: Es el acto administrativo por el cual se acepta la oferta más conveniente. c) Circular con consulta: Respuestas del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a todo pedido de aclaración. d) Circular sin consulta: Aclaraciones de oficio que el Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, pueda formular en el marco de esta licitación. e) Contrato: Instrumento por el cual se formaliza el objeto de la presente licitación, una vez adjudicada la Oferta más conveniente y aprobada dicha adjudicación, y que rige las relaciones entre la SSATCIU y el adjudicatario, cuyas condiciones se estipulan en todos los documentos técnicos y legales. f) Adjudicatario: Oferente cuya propuesta haya sido declarada la más conveniente por acto formal. g) Documentación: La totalidad de los elementos del contrato, detallados en los Pliegos de Bases y Condiciones Generales, de Bases y Condiciones Particulares y de Especificaciones Técnicas. h) Garantía de la oferta y de la adjudicación: Son los depósitos o seguros de caución obligatorios en los términos de esta Licitación y normas que la rigen (Art. 14 Pliego de Cláusulas Generales), constituidos en garantía del mantenimiento de la oferta o del cumplimiento del contrato, respectivamente. i) GCABA: Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. j) Pliego de Condiciones Particulares: El presente documento, complemento del Pliego de Bases y Condiciones Generales, que tiene por objeto especificar las condiciones de la contratación, las obligaciones de las partes, el procedimiento de la Licitación Pública, así como también el trámite de perfeccionamiento de la Adjudicación y del 6
contrato. k) Pliego de Especificaciones Técnicas: Es el documento donde se establecen las condiciones de carácter técnico de la Licitación Pública. l) Adquirente: El que retira el Pliego. m) Oferente: Persona Física o Jurídica que realiza una Oferta. n) Oferta: Es la propuesta realizada por los oferentes que desean participar del presente procedimiento licitatorio y acompañan toda la documentación y demás información incorporada en la presentación. Todo otro término empleado en la documentación y no mencionado en este Artículo tiene el significado dado por el uso y la costumbre. 2.1.4. REGIMEN DE CONTRATACION: Será por medio del sistema de AJUSTE ALZADO. 2.1.5. FORMA DE COTIZAR: El oferente elaborará su cómputo y presupuesto de acuerdo al Pliego de Especificaciones Técnicas. Al ser el sistema de contratación por Ajuste Alzado se considerarán incluidos todos los servicios, ingeniería de detalle, mano de obra, materiales, equipos y mantenimiento que fuera necesario prestar o proveer para llevar a cabo todos los trabajos de acuerdo con lo establecido en las especificaciones técnicas. Por consiguiente el precio por un trabajo comprenderá todos los gastos, desembolsos, pérdidas, utilidades y cualquier otra retribución como contraprestación por la ejecución total de los mismos. Se aceptarán ofertas alternativas, para lo cual el oferente deberá ajustarse al proyecto arquitectónico. Los materiales deberán responder a características técnicas similares a las solicitadas en el Pliego. 2.1.6. ANALISIS DE PRECIOS El Oferente deberá presentar un análisis detallado de los precios unitarios, jornales, cargas sociales, equipo a utilizar, su amortización, reparaciones, repuestos, combustibles y lubricantes. Se establecerán además los parciales y totales que determinen el costo neto, al cual se le deberán agregar gastos generales, beneficios, gastos financieros y gravámenes impositivos específicos. Estos análisis de precios unitarios podrán ser utilizados eventualmente para la fijación de precios nuevos, por modificación de obra conforme a lo previsto al respecto tanto en el PCG como en este pliego. El análisis de precios unitarios solicitados deberá ajustarse a la siguiente estructura de cálculo: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m)
Materiales................................................ $------------Jornales................................................... $------------Cargas Sociales [% de b] ....................... $------------Mano de Obra [b + c] .............................. $------------Costo directo [a + d]................................ $------------Gastos Generales [15% de e]................. $------------Subtotal [e + f]......................................... $------------Gastos financieros [% de g].................... $------------Beneficio [% de g]................................... $------------Subtotal [g + h + y].................................. $------------Impuesto Ingresos Brutos [% de j].......... $------------PRECIO[j + k] ......................................... $------------IVA [% de l] ............................................. $------------7
n)
PRECIO. Final [l + m] ............................. $-------------
La misma estructura de ponderación se utilizará en el caso de que correspondiese la fijación de precios nuevos por modificaciones de obra según lo previsto en el numeral 1.13.1 del PCG. 2.1.7. ESTRUCTURA DE PONDERACIÓN DE INSUMOS PRINCIPALES La misma se detallará en el Anexo I del presente pliego. 2.1.8 PLAZO: Para la ejecución de los trabajos contratados, se fija un plazo total de noventa (90) días corridos, computados desde la fecha de suscripción del Acta de comienzo de obra. Se llama la atención respecto al numeral 1.10.1 del PCG, en el sentido que deben preverse como normales los días de lluvia comprendidos en la media mensual y no se reconocerán prórrogas por este concepto. Si por cualquier circunstancia se demoraran los trabajos, la Administración podrá aplicar las multas pertinentes o bien solicitar la rescisión del contrato (cfr. lo previsto en el art. 35 LOP). 2.1.9
TIPO DE OBRA:
Esta obra se clasifica como de Arquitectura u Obras Menores en la Vía Pública. 2.1.10 CAPACIDAD LEGAL: Los oferentes deberán acreditar capacidad legal para contratar conforme lo establecido en el numeral 1.2.1 del P.C.G. Cuando se trate de una UTE, o cuando los firmantes no sean las personas que figuran en los estatutos que se acompañan a la oferta, deberá presentarse el Poder Especial que acredite tal representatividad. 2.1.11 PLAZO DE GARANTÍA: El plazo de garantía por todas las obras será de TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO (365) días corridos el cual se contará a partir del Acta de recepción provisoria. Durante este período el Contratista resulta responsable de todas las tareas de mantenimiento, conservación y reparación de los trabajos que demande la obra. Por ello procederá a efectuar todas las reparaciones o subsanar los inconvenientes que pudieran surgir a raíz de las deficiencias que pudieren presentarse en los materiales así como los trabajos de la obra. Para los trabajos de cubiertas, en caso de corresponder, el plazo de garantía será por el término de tres (3) años efectuada por escrito y constará en nota completamente clara y concisa, la que será adjuntada a la propuesta. Asimismo procederá a efectuar todas las reparaciones o subsanar los inconvenientes que pudieran surgir a raíz de las deficiencias que pudieren presentarse en los materiales así como los trabajos de la obra. 2.1.12 PLANOS: Integran la documentación todos los planos que acompañan el Pliego de Especificaciones Técnicas. 2.1.13 PLANOS DE OBRA Y CONFORME A OBRA: Los planos de obra indicados en las Especificaciones Técnicas deberán ser ejecutados por el Contratista, quien deberá presentarlos a la Inspección para su aprobación, previo a la iniciación de los trabajos pertinentes. Asimismo, deberá dar cumplimiento a lo normado en la ley 1747 (BOCBA N° 2272) y demás exigencias de la reglamentación en vigencia del Código de la Edificación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires y toda otra reglamentación aplicable en la materia. Junto con el pedido de Recepción Definitiva, el Contratista presentará los planos conforme a obra en film poliéster y con tres copias heliográficas y disco compacto (CD), en CAD 2000.
8
Los planos deberán presentarse en colores convencionales, suscritos por el Representante Técnico del Contratista, con aclaración de firma, Nº de matrícula, e indicación del Consejo Profesional otorgante. Estas obligaciones constituyen una de las prestaciones del Contratista aún cuando estén diferidas hasta el período de garantía, y su inobservancia importa un incumplimiento de contrato, que impide la Recepción Definitiva y la Liquidación Final de la obra, y por ello el contratista no queda liberado de responsabilidad atinente al cumplimiento de todas las tareas de reparación, mantenimiento o conservación de los trabajos de la obra a los que se obligó durante el período de garantía. Cabe aclarar que cualquier deficiencia que el oferente constatara en los Planos de la obra deberá comunicarlo fehacientemente antes de iniciar los trabajos (conforme artículo 26 LOP). 2.1.14 PLAN DE TRABAJO: Dadas las características del lugar en que se ejecutarán las obras, estas se realizarán de acuerdo a los requisitos previstos en los pliegos de bases y condiciones generales, particulares y de especificaciones técnicas. A tal efecto el Contratista, previo a la iniciación de los trabajos deberá someter a la aprobación de la Inspección de Obra el Plan de Trabajos a ejecutar, el que se deberá ajustar a las características de la obra. Dicho Plan deberá ser detallado, abriendo los rubros tarea por tarea acorde con el listado de ítems incluidos en el cómputo y presupuesto. Se deberá proceder a la limpieza diaria del área de circulación que sean comunes, es decir los utilizados por la empresa para su movimiento y los utilizados por el personal del edificio. De lo contrario, y en el caso de que el Plan de Trabajos no fuera presentado o bien no fuese aprobado por la respectiva Inspección, el contratista será intimado a regularizar dicha situación, quien deberá adaptar dicho Plan a las necesidades requeridas por el comitente. El incumplimiento del Plan de Trabajos hará pasible al Contratista de la aplicación de las sanciones o multas correspondientes. De persistir el incumplimiento el GCBA podrá proceder de acuerdo a lo estipulado en el numeral 2.2.13. 2.1.15 CONSULTAS Y VISITAS AL LUGAR DE LA OBRA: El Oferente deberá visitar la obra antes de cotizar para lo cual deberá contactarse al área encargada de la obra. Al finalizar la visita de obra se deberá extender un certificado de visita de obra el cual se presentará como requisito de la oferta, y ante su falta de presentación se procederá de acuerdo a lo dispuesto en el numeral 2.2.10. No se aceptará bajo ningún pretexto, que el oferente manifieste desconocimiento de la obra, su estado y características particulares, por lo que se considerará que su oferta incluye todas las reparaciones y trabajos necesarios de acuerdo con las reglas del arte, aunque éstos no se mencionen en la documentación del presente pliego. 2.1.16 OBRADOR: El Contratista antes de iniciar los trabajos someterá a la aprobación de la Inspección de Obra su proyecto de Obrador de acuerdo a las especificaciones descriptas en el PET. Deberá ser ubicado en el lugar que determine la Inspección de Obra de modo de no interferir en el normal desarrollo de los trabajos. El obrador deberá ser mantenido por el Contratista en perfectas condiciones de higiene y seguridad, según numeral 1.6.15 del PCG. En caso de que el contratista no procediera conforme lo estipulado en el presente numeral se le aplicarán las sanciones descriptas en el PCG. 2.1.17 FOTOGRAFÍAS: El Contratista presentará un informe fotográfico semanal o quincenal, a criterio de la Dirección de Obra, de avance de obra, de la totalidad de las obras en ejecución, debiendo quedar documentado todo el montaje de las instalaciones que quedarán ocultas, hasta la finalización de las obras.
9
El registro fotográfico deberá constar de su correspondiente plano de ubicación de la posición del observador. Deberá incluir en forma automática la fecha y la hora en que fueron tomadas las fotografías y se presentarán en archivo digital (CD). 2.1.18 TELÉFONOS, VEHICULO: Se deberá proveer a la Dirección de Obra, un teléfono, el cuál cuente con cien (100) minutos libres por mes, hasta la recepción definitiva de la obra. 2.1.19 CUENTA EN BANCO CIUDAD DE BUENOS AIRES: El Contratista deberá abrir obligatoriamente una Cuenta Corriente o Caja de Ahorro en la casa Central o en cualquier sucursal del Banco de la Ciudad de Buenos Aires, a efectos de poder acreditar en la misma los pagos que le correspondan. 2.1.20 CONSULTAS Y ACLARACIONES: Las consultas a las cuales se refiere el numeral 1.1.5 del PCG deberán ser efectuadas por los oferentes dentro de los 5 (cinco) días hábiles administrativos previos a contar desde la fecha de apertura de las ofertas. Luego, la aclaración que el GCBA emita a tal efecto, deberá ser remitida dentro de los 3 (tres) días hábiles administrativos a contar desde la fecha de la recepción de la indicada consulta. Las consultas y aclaraciones deberán ser efectuadas a esta Administración por medio fehaciente. Con respecto a las aclaraciones de oficio que el GCBA pueda emitir respecto a la documentación que integra la licitación las mismas podrán ser formuladas dentro de los 3 (tres) días hábiles administrativos previos a contar desde la fecha de apertura de las ofertas. 2.2
DE LA LICITACION
2.2.1
RECEPCION Y APERTURA:
Las ofertas se recibirán hasta la hora, la fecha estipuladas en el llamado y en el lugar que se indique en el mismo. De existir una postergación, ésta será notificada a los adquirentes de la documentación licitatoria y será publicada en los mismos medios que el llamado original. 2.2.1.1 FORMULARIO DE OBTENCIÓN DE PLIEGOS: Para ser oferentes en la presente licitación el proponente deberá completar el formulario de obtención de pliegos. En dicho formulario se indicará nombre, razón social, domicilio en el ámbito de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, teléfono, firma y aclaración y dirección de e-mail de quien retira el formulario. 2.2.2
EFECTOS DE LA PRESENTACIÓN DE LA OFERTA:
La presentación de la Oferta, implica por parte del Oferente el pleno conocimiento y aceptación de las Bases del llamado a licitación, no pudiendo alegar desconocimiento sobre el contenido de las mismas. 2.2.3
GARANTIAS
a) DE OFERTA: Reunirá los requisitos previstos en el numeral 1.3.6 del P.C.G. No serán rechazadas las ofertas cuando, por error, la garantía presentada fuera de un importe inferior a la que corresponda, no superando el error un 20% (veinte por ciento) del importe correcto. El error en la garantía igual o inferior al 20% (veinte por ciento) del importe correcto deberá ser subsanado por el oferente dentro de los dos días, bajo apercibimiento de considerar que existe desistimiento de la oferta, con las penalidades correspondientes. b) DE ADJUDICACIÓN: Reunirá los requisitos previstos en el numeral 1.4.4 del P.C.G. 10
2.2.4
MANTENIMIENTO DE OFERTA:
Los OFERENTES se obligan a mantener sus OFERTAS por el término de treinta (30) días hábiles a partir de la fecha de apertura de la licitación, de lo contrario se procederá de acuerdo a lo dispuesto en el numeral 1.3.7 del PCG. 2.2.5
IMPUESTO AL VALOR AGREGADO:
A los efectos emergentes del Impuesto al Valor Agregado, se comunica que este Gobierno reviste condición de Exento. En consecuencia, en las ofertas no deberá discriminarse el importe correspondiente a la incidencia de este Impuesto, debiendo incluirse el mismo en el precio cotizado. 2.2.6
DECLARACIÓN JURADA DE CAPACIDAD DE CONTRATACION :
A los efectos de lo dispuesto en los Arts 1.2.1 y 1.2.2 del Pliego de Bases y Condiciones Generales, resulta necesario que el Oferente se encuentre inscripto en el Registro de Constructores de Obra Publica, debiendo efectuarse, conjuntamente con la oferta la presentación del Certificado de Capacidad de Contratación. Asimismo, el oferente debe acompañar Constancia de inscripción o Constancia de inicio del trámite en el RIUPP del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. En caso que el Oferente se encuentre inscripto en el RIUPP, la documentación e información allí contenida deberá estar debidamente actualizada a la fecha de presentación de la oferta. ES CONDICIÓN PARA PODER SER PREADJUDICADO QUE EL OFERENTE SE ENCUENTRE INSCRIPTO EN EL RIUPP EN EL RUBRO OBJETO DE ESTA LICITACIÓN. El Oferente deberá presentar una Declaración Jurada que posee Capacidad de Contratación vigente y absoluta, para la Obra objeto de la presente licitación. 2.2.7
FORMA DE PRESENTAR LA DOCUMENTACION:
Las propuestas deberán ser presentadas en original y una copia, en carpetas separadas, en idioma castellano, firmadas y selladas en cada una de sus hojas por el oferente y el Representante técnico. Los Pliegos de la Licitación y las Circulares deberán ser incluidos solamente en el original de la Oferta. El oferente formulará su propuesta indicando el cómputo propio; precios unitarios, precios de referencia, y/o globales según corresponda y los montos totales, con los cuales propone realizar cada uno de todos los ítems de las obras. Cuando exista discordancia en la consignación de un mismo precio, siempre se dará prioridad al precio escrito en letras. No se considerarán las propuestas que presenten enmiendas, entrelíneas, raspaduras o errores o alguna otra cosa que haga a la esencia del contrato y que no hubieran sido debidamente salvadas al pie de aquellas. Asimismo será causal de rechazo, la inclusión por parte del oferente de condicionamientos a su oferta que, a criterio del GCBA puedan afectar los aspectos técnicos y/o económicos de la misma. La documentación indicada en el numeral 1.3.5. del PCG, y la requerida en el presente PCP, deberá ser presentada en un sobre, agrupada según corresponda, conforme a lo estipulado. 2.2.8
FORMULA DE PROPUESTA:
Será la siguiente: “El que suscribe .............., con domicilio legal constituido en ...................., Ciudad de Buenos Aires, C.P........., Teléfono................., Fax, dirección de e-mail, ratifica el conocimiento pleno y aceptación de los trabajos de .................................., y de la respectiva documentación que sirve de base al llamado a licitación Nro........, inclusive las aclaraciones emitidas, con un presupuesto oficial que asciende a ..................y ofrece
11
ejecutar los mismos en la suma de pesos.......(en letras).................. ($ ......(en números).........).Adjunto: todos los elementos del sobre que establece el PCG y demás documentos que establece el PCP y el PET. Buenos Aires, de de . 2.2.9
AMPLIACION DE LA INFORMACION:
El GCBA podrá requerir la ampliación de la información suministrada o cualquier otra que sea necesaria para el mejor estudio de los antecedentes dentro del plazo que a tal efecto se señale, siempre que ello no implique alterar sustancialmente la propuesta original, ni modificar la oferta económica.Vencido dicho plazo sin que el oferente cumpla el requerimiento indicado precedentemente, el GCBA podrá considerar que existe una retracción tácita del proponente y en consecuencia desestimar su propuesta, pudiendo en GCBA ejecutar el depósito de garantía constituido. El GCBA se reserva el derecho de efectuar las verificaciones que fuesen necesarias a efectos de comprobar la veracidad de la información suministrada en la propuesta. De establecerse la falsedad de dicha información, se desestimará la propuesta y en consecuencia se ejecutará la garantía de oferta. El personal que determine el GCBA, podrá visitar las oficinas, depósitos, equipos, obras realizadas etc., que los oferentes declaren en su propuesta a efectos de comprobar en el lugar, su capacidad para la ejecución de la obra. 2.2.10 REQUISITOS DE LA OFERTA: Todos los requisitos establecidos en el art. 1.3.5 del PCG, son considerados obligatorios, y su ausencia o incumplimiento total o parcial, dará lugar al rechazo de la propuesta. Sin embargo, y siempre que se trate de aquellos requisitos que pueden ser susceptibles de subsanación el oferente deberá dentro del plazo que se estipule contados a partir del día siguiente al de la notificación, proceder a regularizar dicha situación.
2.2.11 DECLARACION JURADA DE OBRAS EJECUTADAS El oferente deberá presentar una Declaración Jurada de haber ejecutado obras de similar envergadura y complejidad, indicando en cada caso superficies, montos de las contrataciones, y plazos de ejecución. 2.2.12 LIQUIDEZ DEL ACTIVO Y EXIGIBILIDAD DEL PASIVO Al momento de presentar la documentación requerida en el punto 1.3.5 PCG, el oferente deberá cumplir con los siguientes índices económicos financieros, que deberán surgir del último Estado Contable anual: Índices Financieros (en valores absolutos) Rangos Normales 1. Liquidez:
2. Solvencia:
ACTIVO CORRIENTE PASIVO CORRIENTE
PATRIMONIO NETO ACTIVO TOTAL
>a1
> a 0.3
12
Dichos índices deberán ser calculados a la fecha de cierre de los estados contables. En caso de presentar estado de situación patrimonial intermedio los índices también deberán ser calculados a esa fecha. 2.2.13 PLAN DE TRABAJOS: Con la oferta se presentará un diagrama de barras indicativo del ordenamiento de las tareas en el tiempo, que podrán estar agrupadas por rubro, afinidad o ejecución simultánea. Se establecerá la ejecución en períodos quincenales, utilizando los cómputos y precios de la oferta. El Plan de Trabajos presentado no tendrá carácter definitivo, y a indicación del GCBA podrá ser reajustado después de la firma del contrato, cuidando que se mantenga la línea esencial de la estructura técnico-económica de la propuesta. Si el Plan de Trabajos presentado por el oferente, no respondiera de manera racional y acorde con un normal desarrollo de la obra el GCBA podrá a su exclusivo juicio exigir una modificación, otorgando un plazo preciso para el mismo. Si en su nueva presentación existieran idénticos defectos, se procederá a la desestimación de la Oferta. Se deberá asimismo, presentar nómina del personal propuesto para la realización de la Obra. 2.2.14 PLAN DE INVERSIONES: En el mismo Plan del numeral anterior se fijará el importe de certificación mensual en forma acumulativa y parcial. En lo posible y de acuerdo con las características del trabajo, se mantendrá la certificación dentro de una función lineal inversión-tiempo. 2.2.15 GARANTIAS PARA IMPUGNACIONES: Las impugnaciones que efectúe un oferente con respecto al Informe de Preadjudicación, deberán estar avaladas con una garantía constituida por una póliza de seguro de caución equivalente, conforme lo previsto en el Decreto N° 1013/GCBA/08. Dicha suma no devengará interés ni actualización de ningún tipo. Esta garantía será devuelta al impugnante únicamente en el caso que prospere totalmente su impugnación. De no presentarse la garantía, la impugnación no será considerada. 2.2.16 PROFESIONAL RESPONSABLE: El profesional responsable, cuya presentación hará el oferente con la documentación de la propuesta, deberá poseerá título universitario o técnico con incumbencia acorde con las características de las obras. El representante técnico deberá encontrarse en obra durante las horas de trabajo de modo de ejercer la dirección, coordinación de los trabajos manteniendo una estrecha vinculación con la Inspección. El Contratista contará en obra con técnicos especializados que efectúen tareas de supervisión y coordinación de las tareas de su área específica. La denuncia de falta de competencia o inconducta del personal por parte de la Inspección obligará a la remoción y reemplazo del mismo por parte del Contratista. 2.2.17 AYUDA MEMORIA: 2.2.17.A- Para ordenar la propuesta, resumiendo los requisitos que figuran en el PCG y las aclaraciones o modificaciones del PCP. Los mismos son enunciativos y deberán ser utilizados como guía.
13
Nº
1
2 3
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
14
15
16 17 18 19
Designación y observaciones Garantía: No se admite pagaré. Puede constituirse mediante Póliza de Caución. La Póliza debe contener que la Aseguradora se obliga en carácter de codeudor solidario, liso y llano, principal y directo pagador con renuncia expresa de los beneficios de división y excusión. Declaración Jurada de Capacidad de Contratación. Domicilio: nota diciendo: “constituimos domicilio legal en................. Ciudad de Buenos Aires- C.P.-Tel- Fax e mail……… “ Declaración jurada de obras realizadas y las que se hallen en ejecución y/o en proceso de adjudicación Antecedentes del personal. Balances: dos últimos balances con firma de contador y Consejo Profesional de Ciencias Económicas. Equipos- certificación. Referencias bancarias y comerciales. Representante Técnico: designar profesional matriculado. Conformidad del representante. Acreditación de representación o personería de los firmantes de la oferta (certificado por escribano público) Contrato social o estatutos (certificado por escribano público) Declaración de conocimiento del lugar y condiciones de la obra. Declaración de mantenimiento de oferta Declaración de que para cualquier situación judicial que se suscite, el oferente acepta la jurisdicción de los Juzgados en lo Contencioso Administrativo y Tributario de la Ciudad de Buenos Aires, renunciando a cualquier otro fuero o jurisdicción. Pliegos de Bases y Condiciones Generales, Particulares y de Especificaciones técnicas y Circulares con todas sus hojas firmadas por el representante legal y técnico. Declaración jurada de conocer los términos del Pliego y sus circulares. Declaración jurada de aptitud para contratar – Ley N° 2095 Dec. 754/08 Otros documentos: si los pide el PCP Propuesta económica- Oferta: según formula con IVA incluido, cómputo y presupuesto propio impreso y en soporte digital. Plan de trabajos y curva de inversiones
Ver numerales
1.3.6 – 1.3.5- 1.4.21.4.3-1.4.4-2.2.32.2.15
1.2.2 - 1.3.5.2 - 2.2.6 1.3.5. 3
1.3.5.5-2.2.11 2.3.16 1.3.5.6-2.2.17.B.1 1.3.5.7 - 2.3.6 1.3.5.8 1.3.5.9 - 2.2.16 1.3.5.10 1.3.5.11 1.3.5.12 1.3.7 – 1.3.5.13- 2.2.4
1.3.5.14
1.3.5.4-2.2.7
1.3.5.15 1.3.5.24 1.3.5.18.2.2.52.2.8.
2.2.7-
1.3.5.22/23- 2.2.13 – 2.2.14
14
20
21
Presupuesto desagregado por ítem (art. 9 Ley 1.3.5.19 N° 2809) Análisis de Precios cada uno de los ítems desagregados en todos sus componentes incluidas cargas sociales y tributarias (art. 9 ley 1.3.5.20/21 N° 2809). Componentes precios de referencia (art 5 Ley N° 2809)
22
Empresas transitoriamente unidas o asociadas
23
Certificado fiscal para contratar AFIP
24
Formulario de Obtención de los Pliegos.
25
Nómina del personal propuesto para la Obra.
1.3.5 (último apartado) 1.3.5.16 2.2.1.1 2.2.17
2.2.17 .B - Información a incorporar: B -1.ESTADOS CONTABLES: Deberán presentar los Estados Contables de los últimos dos ejercicios económicos anuales con dictamen sobre su razonabilidad emitido por un profesional en ciencias económicas, con firma certificada por el Consejo Profesional de Ciencias Económicas. B -2-CAPACIDAD DE FINANCIACION: El oferente deberá cumplir con uno de los dos requisitos expuestos a continuación: a) Compromiso en firme - con fecha de emisión y plazo de vigencia, no inferior al plazo de la obra - de una entidad bancaria o financiera de otorgar financiamiento al oferente por el importe total del presupuesto oficial, para el cumplimiento de la obra objeto de la correspondiente Licitación. b) Certificación contable de facturación acumulada en los últimos doce meses, con la firma del Contador autenticada por el Consejo Profesional de Ciencias Económicas, cuyo cierre no sea mayor de dos meses del mes de apertura de las ofertas. Del promedio mensual de la referida certificación deberá surgir que el oferente realiza operaciones habituales por un importe igual o superior al equivalente de una certificación mensual del Presupuesto Oficial. En el caso de Unión Transitoria de Empresas, se computara para el referenciado análisis la suma de los compromisos en firme o certificaciones de facturación de cada uno de los integrantes. Sin perjuicio de lo dicho en el párrafo anterior sobre la forma de evaluación, cada uno de los miembros de la Asociación dará cumplimiento, en forma individual, a la presentación de la documentación solicitada, necesaria para la verificación del presente requisito; y no se admitirá que presenten diferentes alternativas de financiación – (a) o (b) – entre los miembros de una misma asociación. B-3-IMPUESTOS: Certificación contable de impuestos, con la firma del Contador Público autenticada por el Consejo Profesional de Ciencias Económicas, con descripción de los pagos, fecha y lugar de pago de los últimos doce meses en concepto de: 9 Impuesto a las Ganancias 9 Impuesto al Valor Agregado 9 Impuesto sobre los Ingresos Brutos 9 Aportes previsionales 15
Asimismo, deberá constar en la certificación el número de inscripción en cada una de las reparticiones recaudadoras de los tributos. B-4-REFERENCIAS BANCARIAS, FINANCIERAS Y COMERCIALES actuales con las que opera habitualmente. Las mismas deberán contener los siguientes conceptos:
Fecha de emisión con una antigüedad no mayor a dos meses del mes de apertura de las ofertas. Nombre, dirección y teléfono del emisor Concepto que les merece el oferente Dirigida al Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.
El oferente deberá presentar al menos tres (3) referencias, que podrán ser de naturaleza comercial, bancaria o financiera, conteniendo cada una de ellas el concepto que le merece el oferente. La presentación en todos los casos debe efectuarse por nota dirigida al Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, indicar nombre, dirección y teléfono del emisor. Las tres (3) referencias no podrán emanar de un mismo rubro. 2.2.17. C.- Ejecución de obra por empresas asociadas Para el caso de ofertas presentadas por empresas transitoriamente unidas o asociadas, y a efectos de complementar los requisitos previstos en el 1.2.4. y 1.3.5 último apartado del PCG, deberán presentar: a) El compromiso expreso de responsabilidad principal, solidaria, conjunta e ilimitada de todas y cada una de las empresas asociadas en el cumplimiento de las obligaciones emergentes del contrato, renunciando todas ellas al beneficio de excusión y división. b) El compromiso de mantener la vigencia de la U.T.E., hasta que se hayan extinguido todas las obligaciones que derivan del contrato. c) El compromiso de mantener la composición de la U.T.E. durante el plazo antes mencionado, así como también de no introducir modificaciones en los estatutos de las empresas integrantes sin la previa conformidad del G.C.B.A. d) La designación de uno o más representantes legales que acrediten mediante poder, otorgado por escritura pública, facultades suficientes para obligar a su mandante. e) En los documentos mediante los cuales se confieren poderes y, por los que se constituye la U.T.E, deberá resultar que los otorgantes o firmantes lo hicieron legalmente, en ejercicio de las atribuciones que le corresponden como autoridades en funciones de cada una de las empresas que integran la U.T.E. 2.2.18 ADJUDICACIÓN: La adjudicación se efectuará en la forma prevista en el art. 1.4.3 del PCG, basándose en el análisis de la oferta más conveniente. Si se diera el caso que, a juicio del Gobierno, dos o más ofertas estuvieran en igualdad de precios, se les invitará, para una nueva fecha, a una mejora de los mismos, con recaudos análogos a los de los Pliegos de Bases y Condiciones y demás documentación emitida con motivo del llamado y, si la misma situación se mantuviera, la adjudicación se resolverá por sorteo en presencia de los interesados Si el adjudicatario no estuviere en condiciones de firmar el contrato en el plazo fijado perderá la garantía de oferta, y el GCBA podrá proceder a la adjudicación de las obras al oferente que le sigue en el orden de conveniencia de las ofertas ajustadas a pliegos, o a efectuar un nuevo llamado. Si el GCBA no firmara el contrato antes de los 60 días de notificada la adjudicación, por causas no imputables al adjudicatario, vencido el término éste podrá solicitar que la
16
adjudicación quede sin efecto, en cuyo caso se le devolverá la garantía de oferta sin que ello importe el reconocimiento de indemnización alguna. Se deja constancia que la Procuración General de la Ciudad de Buenos Aires tomará intervención previamente a la adjudicación, en todos los casos, haya o no impugnaciones a la preadjudicación y cualquiera sea el monto del presupuesto oficial o de la adjudicación proyectada , conforme lo previsto por la Ley N° 1218 (B.O. N° 1850). 2.2.19 DECISIÓN DE DEJAR SIN EFECTO LA LICITACIÓN: El Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires se reserva el derecho de dejar sin efecto la licitación en todo o en parte, sin que ello genere a favor de los proponentes derecho a reclamo o indemnización alguna, con carácter previo a la adjudicación.2.2.20 VERACIDAD DE LA INFORMACION: De comprobarse la falta de veracidad de la información requerida por este Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires para participar en las contrataciones que se realizan dentro de su órbita, ya sea con carácter de declaración jurada y/o documentación aportada, acarreará para el oferente y/o adjudicatario una penalidad equivalente al importe constituido en concepto de garantía de oferta o de adjudicación, según corresponda y sin perjuicio de proceder al descarte de la oferta. 2.2.21 COPIAS DE OFERTA: El adjudicatario presentará un juego de copia de su oferta a fin de completar la documentación para la firma del contrato.2.2.22 FIRMA DEL CONTRATO Y CONTRATA: Será de aplicación lo dispuesto en el numeral 1.5 del PCG.2.2.23 DOCUMENTOS INTEGRANTES DEL CONTRATO: Los documentos que conforman el contrato son los que se indican en los numerales 1.5.3 y 1.5.4 del PCG, que quedan complementados con lo siguiente: 1) La contrata y sus anexos, si los tuviera. 2) La resolución del GCBA, estableciendo las condiciones bajo las cuales se adjudica la obra. 3) Pliego de Bases y Condiciones Generales, Particulares, Especificaciones Técnicas, los planos, y las circulares emitidas con motivo del llamado. 4) La oferta del adjudicatario, sus aclaraciones y modificaciones. Todos los documentos que integran el contrato deberán ser considerados recíprocamente explicativos, pero en caso de existir ambigüedades o discrepancias, ellas serán aclaradas y resueltas por el GCBA. 2.3
DE LA REALIZACION DE LA OBRA
2.3.1
ORDEN DE COMIENZO:
Luego de la firma del contrato, la Inspección de Obra impartirá la Orden de Comienzo de los trabajos a través de la correspondiente Orden de Servicio. La fecha atribuida a la Orden de Comienzo coincidirá con el inicio real de las tareas, quedando ello documentado en el Acta de Inicio de obra. Si a los quince (15) días de la fecha fijada, el Contratista no hubiera iniciado realmente los trabajos, el GCBA podrá rescindir el contrato por culpa del Contratista, el que en dicho caso perderá la garantía de adjudicación y responderá por los daños y perjuicios consiguientes. 2.3.2
PLAN DE TRABAJOS E INVERSIONES DEFINITIVO:
17
Dentro de los tres (3) días de la recepción de la Orden de Comienzo impartida por la Inspección, el Contratista está obligado a presentar el o los Planes de Trabajos respectivos. Dichos planes serán aprobados o rechazados dentro de los dos (2) días siguientes por la Inspección de Obra. En caso de ser rechazado, el Contratista deberá proceder al ajuste del mismo de acuerdo con las observaciones que efectúe la Inspección de Obra sin alterar el plazo y el importe total. La Inspección de Obra determinará el plazo para su nueva presentación. 2.3.3
INSPECCION DE OBRA:
El numeral 1.6.23 del PCG queda complementado de la siguiente manera: “La supervisión técnica de los trabajos corresponde al GCBA, y se realizará la inspección y controles pertinentes a través de un profesional o técnico designado a tal efecto”. 2.3.4
REPRESENTANTE TECNICO:
El profesional propuesto, según lo estipulado al efecto, será responsable de los términos que establezca la documentación contractual, y de la perfecta ejecución de los trabajos en lo que a la firma se refiere. Será además el encargado de suministrar todos los datos que estén establecidos en el PCP y todos aquellos que le sean requeridos para la mejor marcha de las tareas. Deberá concurrir a diario a los lugares en que se realicen trabajos, como así también a todos los actos de replanteo y mediciones para la certificación, los cuales se considerarán implícitamente aceptados por el Contratista si el Profesional responsable no concurriere. En ausencia del Representante Técnico, quedará siempre en obra un técnico capacitado para reemplazarlo en las mismas funciones que le competen, de su mismo nivel, de forma tal que no se resienta la marcha de la obra. En ningún caso dicho sustituto podrá observar órdenes impartidas por la Inspección de Obra. 2.3.5
REPLANTEO DE LAS OBRAS:
El replanteo de los trabajos será hecho por el Contratista en la fecha fijada por la Inspección de Obra, verificado y aprobado por la misma. La demora en la ejecución del mismo o su inexistencia hará aplicable las mismas consecuencias establecidas en el numeral 1.6.6 del PCG y no dará derecho al Contratista a prorrogar el plazo de obra. No podrán comenzarse las obras en ningún sector que no haya sido previamente replanteado. El replanteo se efectuará en forma conjunta con el Inspector de Obra. 2.3.6
EQUIPOS A UTILIZAR POR EL CONTRATISTA:
La conformidad que dé el GCBA al equipo que proponga el Contratista en su oferta o a sus modificaciones no implica responsabilidad alguna para el GCBA si debe ser aumentado, modificado o cambiado, total o parcialmente, antes o durante los trabajos para cumplir con el plan de obras previsto y aprobado, porque se entiende que una de las condiciones básicas del contrato es el cumplimiento del mismo dentro del plazo de ejecución programado. 2.3.7
RETIRO DE MATERIALES, MAQUINAS E IMPLEMENTOS DE TRABAJO:
El Contratista no podrá retirar materiales, máquinas e implementos de trabajo que hubieran ingresado a la obra o hubieran sido elaborados en la misma, sin una autorización expresa de la Inspección, cualquiera fuera el destino de esos elementos o materiales. Queda establecido que todos los equipos y materiales que ingresen a la obra estarán afectados exclusivamente a las necesidades de la misma.2.3.8
TRABAJOS EN HORAS EXTRAS (conforme numeral 1.7.2 PCG):
Cuando el Contratista decida trabajar en horas extras, el GCBA designará los agentes para el control de las tareas. La liquidación se hará de acuerdo con las normas vigentes para personal del Gobierno de la Ciudad, y se considerará que las erogaciones por este concepto están incluidas en las obligaciones del Contratista.2.3.9
MATERIALES: 18
Los materiales a proveer responderán a las normas IRAM, salvo que por razones especiales de orden técnico o notoria escasez en plaza ello no fuera posible, quedando a juicio de la Inspección de Obra. Todos los materiales a emplear deberán ser aprobados previamente por la Inspección. Las demoras motivadas por rechazo de materiales presentados, son imputables al Contratista. Los materiales rechazados serán retirados de la obra por el Contratista dentro del plazo de 24 hs. de notificado. Cuando el Contratista no cumpliere esta orden, la Inspección podrá hacer retirar los materiales rechazados y serán por cuenta del Contratista los gastos que se originen, no responsabilizándose el GCBA por pérdidas sustracciones u otros perjuicios que esta medida pudiera causar al Contratista, previa notificación del lugar de depósito.2.3.9.1 REGLAMENTOS Los Trabajos deberán cumplir, en cuanto a ejecución y materiales, además de lo establecido en el pliego de especificaciones técnicas y en los planos correspondientes, con los reglamentos cuyas normas regirán para la ejecución de los mismos que a continuación se detallan. Se remite a la interpretación de los mismos para aclaración de dudas y/o insuficiencias de las Especificaciones que pudieran originarse en la aplicación de la documentación técnica, de proyectos o las normas de ejecución propiamente dichas. Si las exigencias de las normas y reglamentaciones citadas obligaran a realizar trabajos no previstos en las especificaciones y planos, el Contratista deberá comunicarlo en forma fehaciente a la Inspección de Obra, a efectos de salvar las dificultades que se presentaren, ya que posteriormente, la Inspección de Obra no aceptará excusas por omisiones o ignorancia de reglamentaciones vigentes que pudieran incidir sobre la oportuna habilitación de los trabajos. Los Reglamentos cuyas disposiciones se prescriben como complementarias son: a) Estructuras de Hormigón Armado: Centro de Investigaciones de los Reglamentos Nacionales de Seguridad para las obras civiles (C.I.R.S.O.C.). b) Estructuras Metálicas: Reglamentos Nacionales de seguridad para obras Civiles (CIRSOC). c) De ejecución: Pliego tipo de Especificaciones Técnicas (Cláusulas Particulares) de la Dirección Nacional de Arquitectura de la S.E.T.O.P. edición 1964 y complementarias. d) Edilicias: Código de Edificación de la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires y Planeamiento Urbano. e) Instalaciones Sanitarias: Normas de materiales aprobados y Normas gráficas para el cálculo de instalaciones industriales de la Administración General de Aguas Argentinas S.A. f) Instalaciones Eléctricas: Reglamento para Instalaciones Eléctricas de la Ciudad de Buenos Aires y Asociación Argentina de Electrónica y última edición de Telecom y Telefónica de Argentina. g) Compañía Proveedora de Energía Eléctrica (EDESUR S.A. – EDENOR S.A.) h) Asociación Electrotécnica Argentina. 2.3.10 ELEMENTOS EXISTENTES: En todos los casos en que, para llevar a cabo todos los trabajos previstos deba procederse al movimiento de muebles, útiles u otros elementos que se encuentren dentro del ambiente a tratar, ya sea cambiándolos de ubicación o trasladándolos a otro local, será esta tarea obligación de la empresa contratista, quien a la vez será responsable de adoptar las medidas necesarias para evitar que se produzcan daños en dichos elementos, tanto fijos como móviles. Todos los elementos existentes indicados en los planos que se retiren, desamuren, o aparezcan como consecuencia de los trabajos contratados, quedan en propiedad del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, siendo la Empresa Contratista la encargada de trasladarlos al lugar que indique la Inspección de Obra.
19
Cuando ejecute tareas en áreas que por la distribución del inmueble en tratamiento, sea de imprescindible uso por parte del personal, el Contratista extremará al máximo las medidas de seguridad para evitar accidentes, protegiendo maquinarias, herramientas y materiales de modo tal que no queden al alcance de los mismos. 2.3.11 ENERGIA ELÉCTRICA: Se permitirá el uso de la red existente en el edificio para los trabajos normales en obra o sea, que el consumo será absorbido por el GCBA, siendo responsabilidad del Contratista el preservar las instalaciones y elementos hasta su entrega con la recepción provisional, en la forma en que se encontrara. 2.3.12 AGUA DE CONSTRUCCION: Será por cuenta del Contratista la gestión y pago de derechos que correspondiere según el trabajo y las normas de AYSA. El GCBA podrá exigir la exhibición de comprobantes del cumplimiento de esta obligación. 2.3.13 CONEXIONES, DESCONEXIONES Y TRASLADOS: Los trabajos incluyen las desconexiones, conexiones y rehabilitación de cualquier instalación provisoria o definitiva, las que deberán ser gestionadas por el Contratista, con la debida anticipación, y corriendo por cuenta del mismo, los gastos, trámites, derechos, etc, que éstos eventos demanden. En caso de que los trabajos a realizar implicaran tareas de apertura y cierre de calzadas en la vía pública, el Contratista deberá cumplir con la Ley Nº 2634 y su Decreto Reglamentario 238/GCBA/2008.No se procederá a efectuar la Recepción Provisoria de las obras, hasta tanto el Contratista no presente la aprobación final de las instalaciones por las respectivas empresas. 2.3.14 SUBCONTRATACIONES: Será de aplicación lo dispuesto en el numeral 1.9.1 del PCG. 2.3.15 NOTIFICACIONES: Las comunicaciones entre la Comitente y el Contratista se realizarán por Órdenes de Servicio y, en casos específicos, en forma supletoria, por medio de las notificaciones que prevé el Decreto Nº 1510-GCBA-1997 (BOCBA N° 2800) no pudiéndose modificar los plazos y formas de las vías recursivas que en dicho Decreto se establecen. 2.3.16 PERSONAL OBRERO: El Contratista deberá mantener al día el pago del personal que emplee en la obra y dará estricto cumplimiento a las disposiciones sobre legislación del trabajo existente. El Contratista será el único responsable por el pago de los salarios y cargas sociales de los obreros que hubieren trabajado en la obra sin excepción alguna, respondiendo además, por los daños y perjuicios en los casos de posibles reclamaciones judiciales o extrajudiciales que produjere tal incumplimiento, no teniendo el GCBA responsabilidad alguna por los hechos, actos u omisiones del Contratista. El Contratista será responsable de cualquier accidente que ocurra al personal que de él depende, como así también del incumplimiento de las obligaciones que establece la Ley 24.557 (BO N° 28242) quedando el GCBA liberado de toda responsabilidad referida a las situaciones descriptas anteriormente. 2.3.17 ANTECEDENTES DEL PERSONAL: Nómina del personal propuesto para la obra, indicando las responsabilidades, cargo de cada uno, antigüedad, relación laboral con la empresa y especialidades si las tuvieren
20
2.3.18 LIBRO DE ÓRDENES DE SERVICIOS: Los libros tendrán hojas numeradas por triplicado. En este libro se redactarán las Órdenes de Servicios impartidas por la Inspección de Obra, que serán firmadas por el Inspector de Obra y por el Profesional responsable de la Empresa, como constancia de haberse notificado. El libro de órdenes de servicios será provisto por el Contratista. El contratista podrá impugnar la orden de servicio dentro de los tres días hábiles contados a partir de su notificación, y en ese caso, se suspenderá la obligatoriedad del cumplimiento de la orden de servicio por el mismo plazo. Si luego de la impugnación realizada, el Inspector de obra reiterara la misma Orden de Servicio, entonces el contratista deberá cumplir la Orden sin más dilaciones. En caso de incumplimiento de lo dispuesto en el presente numeral se aplicarán las multas previstas en el numeral 2.3.26. 2.3.19 LIBRO DE NOTAS DE PEDIDO: Tendrán hojas numeradas por triplicado. En este libro la Empresa Contratista asentará los pedidos de aprobación de las distintas etapas de la obra, otras observaciones que desee efectuar o pedidos de aclaración y todo lo indicado en el numeral 1.6.25 del PCG. El Representante Técnico de la Empresa firmará las notas de pedido emitidas, y el Director de Obra procederá a su aceptación o rechazo, indicando las causas del mismo, firmando al pie. 2.3.20 LIBRO DE ÓRDENES DE SERVICIO DE SEGURIDAD E HIGIENE: Tendrán hojas numeradas por triplicado. En este libro se redactarán las Órdenes de Servicio atinentes a la seguridad e higiene en obra emanadas del responsable del área de control que designa la Dirección de Obra para que lleve a acabo esta tarea, quien las redactará y firmará junto con el profesional representante técnico del oferente como constancia de haber tomado conocimiento de las observaciones realizadas. 2.3.21 SEGUROS: El Contratista y el Subcontratista deberán contratar los seguros que se indican en el numeral 1.16.5 del PCG y los que se indican a continuación: a) Por robo y hurto: debe comprender la totalidad de las instalaciones y elementos afectados a la obra, b) Seguro de Responsabilidad Civil: La cobertura alcanza un monto total de PESOS UN MILLON ($1.000.000) por hecho y por persona. Dicha cobertura abarca la responsabilidad civil contra cualquier hecho que importe un daño, pérdida o lesión a cualquier persona o bienes de la Ciudad a causa de la ejecución del presente contrato; c) De la Dirección de Obra: deberá contratar un seguro personal para proteger al personal del GCBA afectado a la Inspección de los trabajos por el monto de PESOS UN MILLÓN ($1.000.000). Todos los seguros serán contratados por el término del plazo de la obra y sus prórrogas, con una aseguradora autorizada, e incluirá al GCBA como cotitular y/o beneficiario según corresponda. 2.3.22 PERJUICIOS POR INCENDIOS: El Contratista deberá extremar las mediadas de precaución para evitar incendios en las obras durante los períodos de ejecución y de conservación, debiendo a tal fin disponer de los elementos apropiados, según la naturaleza de las obras o trabajos. 2.3.23 INDEMNIZACION POR CASO FORTUITO O DE FUERZA MAYOR: El Contratista no tendrá derecho a indemnización por causa de pérdida o perjuicios ocasionados por su propia culpa, falta de medios o errores en las operaciones que le sean imputables. Cuando esas pérdidas, averías o perjuicios provengan de culpa de los empleados de la administración, o de fuerza mayor o caso fortuito, serán soportados por la administración pública. 21
Para los efectos de la aplicación del párrafo anterior se considerarán casos fortuitos o de fuerza mayor: a) Los que tengan causa directa en actos de la administración pública, no previstos en los pliegos de la licitación; b) Los acontecimientos de origen natural extraordinarios y de características tales que impidan al contratista la adopción de las medidas necesarias para prevenir sus efectos. Para tener derecho a las indemnizaciones a que se refiere este artículo, el contratista deberá hacer la reclamación correspondiente dentro de los diez (10) de haber tomado conocimiento del hecho. En el caso, de que el contratista no cumpliese con los plazos indicados, perderá el derecho al reclamo indemnizatorio antedicho. En caso que proceda la indemnización, se pagará el perjuicio de acuerdo, en cuanto ello sea posible, con los precios del contrato. Los reclamos que eventualmente interpusieren los contratistas relacionados con actos de la administración no previstos en la documentación contractual, se regirán por los plazos contemplados en la Ley de Procedimiento Administrativo (Decreto Nº 1510-GCBA-1997, Art. 22, inc. e) Apartado 4 - BOCBA N° 2800), debiéndose sujetar la forma de los mismos a lo prescripto al respecto por dicha norma (Título IV). En el caso que el reclamo a interponer por el contratista guardare relación con acontecimientos de origen natural extraordinario, y de características tales que no le resultare posible adoptar con antelación medidas suficientes para prevenir sus efectos, mediando debida acreditación por su parte del comienzo y del final del fenómeno que lo ha afectado en forma específica, la presentación se deberá efectuar antes de transcurridos diez (10) días hábiles de la fecha de finalización, rigiendo a partir de ello las mismas condiciones que en el caso antes considerado. 2.3.24 OBLIGACIONES CON CARGO AL CONTRATISTA: Si el Contratista no diere cumplimiento a alguna de las obligaciones que le asigna la documentación contractual, el GCBA podrá realizarla de oficio con cargo al Contratista, adicionándole al costo el quince por ciento (15%) por gastos de administración. 2.3.24.1 RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA: La totalidad de la documentación anexa debe tomarse como anteproyecto. Los planos definitivos, replanteos, cateos y estudios de suelos, cálculos estructurales y/o de instalaciones finales deberán ser ejecutados en su totalidad por el Contratista. Los mismos deberán ser presentados en su totalidad previa iniciación de cualquier trabajo para su aprobación. Los costos de los mismos deberán estar contemplados dentro de la presente licitación y no deberá implicar adicional alguno. a) Estudio de la Obra: Deberá estudiar todos los aspectos que influyen en la ejecución de los trabajos, así como también toda la documentación referida a ella, que integra esta licitación. Asume, por lo tanto, plenamente su responsabilidad y en consecuencia no podrá manifestar ignorancia ni disconformidad con ninguna de las condiciones inherentes al proyecto o a la naturaleza de la obra, ni efectuar reclamos extracontractuales de ninguna especie. De manera alguna podrá eximirse de su responsabilidad técnica en función de realizar los trabajos de acuerdo a estas especificaciones y/o a la documentación adjunta y/o a las instrucciones que le imparta la Inspección de Obra. Deberá realizar los trabajos de acuerdo a las reglas del arte, de manera tal que resulten completos y adecuados, aunque en los planos y especificaciones no figuren todos los detalles necesarios. b) Interpretación de la Documentación: El Contratista es responsable por la correcta interpretación de los planos y la totalidad de la documentación técnica de la obra. Los errores que eventualmente pudiese contener la documentación técnica de contratación que no hubieren merecido consultas o aclaraciones en su oportunidad por parte del Contratista, 22
no será motivo de reconocimiento adicional alguno, ni de circunstancia liberatoria de sus responsabilidades. En toda la documentación contractual o complementaria que reciba el Contratista durante el desarrollo de los trabajos, se deja establecido que primarán las acotaciones o las cantidades expresadas en letras, sobre las indicadas en números, y estas sobre las apreciadas en escala. c) Presentación de Documentación: El Contratista deberá exhibir tantas veces como reclame la Inspección de Obra, la documentación referida a seguros del personal y terceros, como así también los correspondientes a los aportes de las leyes previsionales. d) Gestiones ante Empresas de Servicios: Deberá gestionar ante cada una de las empresas de servicios (agua - gas - luz - cloacas - cable, etc.), los permisos, documentación pertinente y solicitar las inspecciones de obras, para poder coordinar los trabajos previstos por las mismas y no ocasionar roturas posteriores a la terminación del proyecto. Cada vez que sea necesario el cierre de calles, se deberá pedir con la debida anticipación. Así mismo les deberá informar de: 1) fecha de inicio de los trabajos con 45 días de anticipación, 2) cambios en el proyecto que puedan afectar las instalaciones de las empresas, 3) plano con la delimitación exacta del área de intervención. e) Plan de Trabajos: El Contratista propondrá un plan de trabajos de acuerdo a los numerales 1.3.5. y 1.6.4. del PCG y los numerales 2.3.2 y 2.2.13 del P.C.P., detallando cada una de las tareas comprendidas en la realización de las obras a desarrollar, en forma cronológica indicando fecha de inicio y fin de cada una de ellas, previendo y contemplando la posibilidad de superposición o no, entre las mismas, ajustado al plazo final indicado en el pliego para su aprobación por la Inspección de Obra. Tendrá en cuenta por ello, el estado de conservación de las partes determinando el orden de las tareas de modo de garantizar la salvaguarda de las partes originales, evitando su alteración o deterioro. Las tareas se iniciarán una vez que la Inspección de Obra apruebe este Plan de Trabajos con las modificaciones y correcciones que crea oportuno. f) Reuniones de Coordinación: El Contratista deberá considerar entre sus obligaciones, la de asistir con participación de su representante técnico, y la eventual de los técnicos responsables de la obra, por las distintas empresas a cargo de subcontratos especializados, a reuniones periódicas promovidas y presididas por la Inspección de Obra, y con la participación del Programa a cargo del Proyecto de la Obra, a los efectos de obtener la necesaria coordinación entre las empresas participantes, suministrar aclaraciones de las prescripciones de pliegos, evacuar cuestiones de interés común, facilitar y acelerar todo tipo de intercomunicación en beneficio de la obra, y del normal desarrollo del plan de trabajos. La periodicidad de estas reuniones la establecerá la Inspección de Obra de acuerdo a las necesidades. Para asegurar el cumplimiento de esta obligación, el Contratista deberá comunicar y transferir el contenido de esta disposición a conocimiento de los subcontratistas que fuesen expresamente autorizados por la Dirección que corresponda y la Inspección de Obra. g) Aprobación de los Trabajos: Al iniciar cada trabajo el Contratista deberá pedir la presencia de la Inspección de Obra, la que verificará el estado del material, y los elementos que serán empleados en las tareas que se traten. La Inspección de Obra hace reserva de su derecho a efectuar toda inspección en taller, depósito y/u oficina del Contratista, que estime oportuna, a efecto de tomar conocimiento de los materiales empleados y condiciones de depósito y/o de la marcha y el estado de los trabajos realizados para si o a través de empresas subcontratadas. El Contratista se compromete a avisar a la Inspección de Obra antes de proceder a desarmar andamios o retirar plataformas de trabajo, para que se efectúe cualquier tipo de 23
inspección general. Asimismo, durante la marcha de los trabajos, el Contratista facilitará el acceso de la Inspección de Obra al área correspondiente tantas veces como le sea requerido por ésta. Una vez que éstos hayan finalizado, el Contratista deberá solicitar la inspección final de los trabajos y su aprobación. h) Registro de los Trabajos: El Contratista llevará a cabo un adecuado registro de la marcha de las obras, el resultado de los trabajos realizados y la información que obtenga como consecuencia de los mismos, el que a día vencido presentará por Nota de Pedido, a la Inspección de Obra, la que verificará su contenido con la realidad conformándose este informe en documento fehaciente. El Contratista se compromete a entregar copia de la documentación correspondiente (notas, croquis, fotografías, etc.) a la Inspección de Obra, al solicitar la aprobación de los trabajos. Una vez aprobada la documentación por la Inspección debe tramitarse el expediente de obra de conformidad con lo dispuesto en el artículo 2.1.7 del Código de Edificación (texto según Ley N° 1747- BOCBA N° 2772). 2.3.25 PRORROGAS: A pedido del Contratista el Gobierno podrá acordar prórrogas de plazo cuando se presenten algunas de las siguientes causas: 1º) trabajos adicionales que lo justifiquen; 2º) demora por el Gobierno en el estudio de la solución de dificultades técnicas imprevistas que impidan el normal desarrollo de las obras; 3º) casos fortuitos o de fuerza mayor conforme las disposiciones de la Ley Nacional de Obras Públicas; 4º) falta notoria y debidamente comprobada de materiales o elementos de transporte que no provengan de causas originadas por el Contratista; 5º) demoras ocasionadas por otros Contratistas; 6º) conflictos gremiales de carácter general; 7º) por siniestro. Los pedidos de prórroga deberán ser presentados dentro de los cinco (5) días hábiles de producido el hecho en que se funden. Los pedidos presentados, vencido ese plazo, no serán considerados. Dentro de un plazo de quince (15) días hábiles de otorgada una prórroga se ajustará el plan de obra y el de inversiones al nuevo plazo, modificándolo solamente a partir de la fecha en que se produjo el hecho de origen de la prórroga y se someterá el nuevo plan a la aprobación del Gobierno. La actualización del plan de obras y del de inversiones se hará siempre con los precios básicos del contrato. Las ampliaciones de plazo que se otorguen implicarán la prolongación por igual período de la totalidad de las obligaciones del Contratista. El Contratista acepta que la concesión de una ampliación de plazo por cualquier causa, no implicará reconocimiento de gasto improductivo alguno, salvo que así lo estipule taxativamente el acto administrativo de aprobación del nuevo plazo. En caso que el Contratista solicitara prórroga por alguna causal diferente a las enumeradas en el primer párrafo del presente y le fuese concedida por el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires se aplicará una multa cuyo importe será calculado conforme lo previsto en el numeral siguiente. 2.3.26 MULTAS POR INCUMPLIMIENTO EN TÉRMINO: Por incumplimiento de los plazos se aplicará la siguiente multa: M= 0,35 x C P Siendo: 24
M: Multa diaria C: Monto del contrato más ajustes, a la fecha de aplicación de la penalidad P: Plazo original. Es decir, el monto de la multa es el que resulta de la aplicación de la fórmula anterior. Cuando el importe de la multa exceda el 10 % del monto del contrato el GCBA podrá optar por su rescisión o bien por continuar con la ejecución del contrato. En tal caso se procederá de acuerdo a lo establecido en el numeral 1.11.4 del PCG. Cuando existan recepciones parciales, los valores para el cálculo del monto de la multa serán: C: Monto de la obra a recepcionar. P: Plazo parcial Cumplidas las recepciones parciales, el plazo a considerar será el original. 2.3.27 MULTAS POR MORA EN EL CUMPLIMIENTO O INCUMPLIMIENTO DE ORDENES DE SERVICIOS: En caso de incumplimiento de las Órdenes de Servicios impartidas por la Inspección de Obra, se procederá a la aplicación de una multa diaria cuyo monto se calculará conforme el siguiente esquema: M=1xC P Siendo: M = Multa diaria C = Monto del contrato P = Plazo original 2.3.28 MEDICIÓN DE LAS OBRAS: Las obras ejecutadas de conformidad, se medirán mensualmente para confeccionar el certificado de obra que estipula el art. 1.12.1 del PCG, con ajuste a las normas para medición de estructuras en la construcción de edificios de la Secretaría de Obras Públicas. Dentro de los últimos cinco (5) días de cada mes se medirán los trabajos ejecutados por el Contratista, en conjunto con la Inspección de Obra. A los fines de la medición se entenderá por trabajos ejecutados a aquellos cuyos elementos constitutivos se hallen colocados en la obra en el lugar y la forma que ocuparán definitivamente de acuerdo a lo estipulado en los planos y en la documentación contractual. Los elementos sueltos o materiales únicamente pueden ser certificados por sistema de acopio en caso de estar expresamente previsto para la presente obra. 2.3.29 CERTIFICADOS DE OBRA : Conformada la medición por la Inspección de Obra y el Contratista, este preparará de acuerdo a sus resultados el certificado mensual de avance de obra, según formulario aprobado por el órgano encargado de la administración del contrato, en el que se liquidarán los trabajos de acuerdo al cómputo y presupuesto aprobados. Cada certificado mensual de avance de obra deberá ser acumulativo, es decir que comprenderá la totalidad de los trabajos ejecutados desde el comienzo de la obra hasta la fecha de la última medición, y su valor parcial estará dado por su excedente sobre el total del certificado anterior. Aún en caso de disconformidad del Contratista con el resultado de las mediciones, el certificado se deberá confeccionar con el criterio sustentado por la Inspección de Obra, haciéndose posteriormente, si correspondiere, la rectificación pertinente, o difiriendo para la Liquidación Final el ajuste de las diferencias sobre las que no hubiere acuerdo. 25
Los certificados constituirán en todos los casos documentos provisionales para el pago a cuenta, sujetos a posteriores rectificaciones, hasta tanto se produzca la medición y Liquidación Final, y ésta sea aprobada por el GCBA. El certificado contendrá las planillas de medición correspondientes y la planilla sumatoria del volumen de obra realizado en cada ítem avaladas por la Inspección de Obra y por el Representante Técnico de la Empresa. Los certificados serán confeccionados por el Contratista en original y tres (3) copias, y serán presentados ante el órgano encargado de la administración del contrato, para su conformación y posterior tramitación. 2.3.30 RETENCIÓN SOBRE LOS CERTIFICADOS: De cada certificado de obra se retendrá de su valor total bruto un cinco por ciento (5%) para constituir el denominado fondo de reparo, el que quedará en poder del GCBA hasta la oportunidad prevista en el art. 1.12.2 del PCG, en garantía de la correcta ejecución de los trabajos y para hacer frente a eventuales reparaciones que fueren necesarias y que el Contratista no ejecutare cuando le fuere ordenado. En cumplimiento de los términos del Decreto 706/2007, el GCBA procederá a la retención que corresponda sobre el total de la facturación en concepto de Ingresos Brutos, en el momento de efectuar el pago de las mismas, tanto en el caso de contribuyentes locales como para el de aquellos que ingresen el tributo bajo el régimen del Convenio Multilateral. 2.3.31 SUSTITUCIÓN DEL FONDO DE GARANTÍA Y REPARO: Las retenciones sobre los certificados a que se refiere el art. 1.12.2 del PCG podrán ser sustituidas mediante póliza de seguro de caución que contenga las cláusulas aprobadas por el GCBA. El monto de la póliza podrá ser hasta el ochenta por ciento (80%) de la suma a retener. 2.3.32 PRESENTACIÓN DE LAS FACTURAS: Las facturas deberán ser confeccionadas conforme los términos establecidos por la Administración Federal de Ingresos Públicos y presentadas en el área de Compras y Contrataciones de la Subsecretaría de Atención Ciudadana conjuntamente con (conf. Decreto N° 1.276/GCBA/06 (BOCBA N° 2.513) y sus modificatorios): a) Copia del Certificado de Obra con el sello de recepción del área especificada en el Pliego de Condiciones de la obra o del área que la jurisdicción determine y número de actuación por el cual tramita. b) Fotocopia autenticada del comprobante de pago del Impuesto sobre los Ingresos Brutos del último vencimiento operado al momento de presentar la factura. c) Fotocopia autenticada de la declaración jurada de cargas sociales (formulario 931) correspondiente al mes anterior al momento de presentación de la factura y constancia de su pago. d) Otra documentación que exija el Pliego o la normativa aplicable. No se aceptarán facturas que no estén acompañadas de la totalidad de la documentación mencionada precedentemente. 2.3.33 APROBACIÓN DE LOS CERTIFICADOS: Se fija un plazo de diez (10) días hábiles administrativos a partir de la fecha de presentación de los certificados de obra, a efectos de que la Inspección de Obra preste su conformidad. Si el certificado fuere observado el plazo comenzará a regir desde el momento en que el Contratista lo presente corregido.
26
2.3.34 PAGO: El pago se efectuará dentro de los treinta (30) días hábiles administrativos contados desde la fecha de la conformidad otorgada al respectivo certificado. 2.3.35 DEMORA EN LOS PAGOS: Si el GCBA se demorase en el pago de los certificados aprobados, el Contratista tendrá derecho a reclamar los intereses que resulten de la aplicación de la tasa pasiva del Banco de la Ciudad de Buenos Aires para operaciones de plazo fijo a treinta (30) días. Cuando corresponda el pago de intereses, los mismos se determinarán sobre la suma neta a pagar al Contratista, de acuerdo con el resultado final que arroje la liquidación del certificado, y previa deducción de las sumas que se retengan con arreglo a las cláusulas contractuales. 2.3.36 FIJACION DE PRECIOS NUEVOS POR MODIFICACION DE OBRA: Cuando correspondiere la fijación de precios nuevos por modificaciones de obra según numeral 1.13.1 del PCG, serán calculados mediante análisis sobre la base del precio de adquisición por mayor de los materiales que se requieran, del desperdicio y de la mano de obra. Los precios serán a valores vigentes a la fecha de licitación. En casos particulares (por ejemplo cuando por el tiempo transcurrido desde la licitación o cuando por razones técnicas no es posible obtener los precios básicos), también se podrán calcular a la fecha en que se convenga, debiéndose dejar la debida constancia en el documento de aprobación. Los precios nuevos se determinarán siguiendo el criterio establecido en el artículo referido a Análisis de Precios del presente pliego. Mano de obra: Los jornales y beneficios a tener en cuenta serán los vigentes en el mes indicado como básico. Para las cargas sociales y el seguro se considerará la planilla publicada por la Cámara Argentina de la Construcción. El órgano encargado de la administración del contrato podrá exigir los comprobantes que acrediten el cumplimiento de las cargas sociales. 2.3.37 LIQUIDACION FINAL: Previo a la Recepción Definitiva, el Contratista preparará una Liquidación Final. Constarán en la misma los montos de los trabajos, incluso adicionales y deductivos, u otros conceptos si los hubiere, determinando el monto total a que ascendieron los trabajos ejecutados. Se indicarán además los datos principales de la obra; decretos, resoluciones o disposiciones de aprobación, fechas de terminación, recepciones, prórrogas, reajustes y su aprobación, etc. La Liquidación Final será conformada en su caso por el órgano encargado de la administración del contrato, el que impulsará su aprobación una vez producida la Recepción Definitiva. 2.3.38 RECEPCIONES: Las Actas de Recepción Provisoria y Definitiva de las obras, serán suscriptas por la Dirección de Obra y aprobadas por la autoridad que hubiere aprobado los pliegos empleados en el acto licitatorio. 2.3.39 CONCEPTO: Luego de la recepción definitiva se enviará al Registro Nacional de Constructores de Obras Públicas, el concepto que haya merecido el Contratista. Asimismo, se cursará dicha información cada vez que dicho organismo lo solicite durante la marcha de la obra. 27
2.3.40 ADELANTO FINANCIERO El oferente podrá solicitar un treinta por ciento (30 %) del monto de su oferta en concepto de adelanto financiero. Dicho anticipo es a los fines de facilitar el desarrollo financiero de la obra posibilitando de esa manera una mayor participación de oferentes. El oferente que no hubiese solicitado el adelanto del párrafo anterior al momento de presentar su oferta perderá el derecho de solicitarlo en tiempo posterior. El anticipo congelará el precio del contrato en una misma proporción al adelanto sobre el cual no corresponderá aplicar el régimen de redeterminación de precios El oferente que resulte contratista podrá presentar el Certificado de adelanto luego de firmada la Contrata y hasta los primeros treinta (30) días corridos a contar desde la orden de ejecución. El contratista deberá ofrecer y presentar a entera satisfacción de la Comitente una garantía equivalente a la totalidad del monto que reciba como adelanto, la que podrá afianzarse mediante alguna de las siguientes formas: a. Fianza otorgada por una institución bancaria o por entidad autorizada por el Banco Central de la República Argentina la que, endosada a favor del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, será aceptada por su valor escrito y será pagadera incondicionalmente al primer requerimiento por escrito. La fianza no contendrá reservas, limitaciones, restricciones o salvedades y será emitida en carácter de fiador liso y llano y principal pagador con renuncia a los beneficios de división y excusión, con arreglo a los artículos 2013 del Código Civil y 480 del Código de Comercio. Las firmas de los representantes de la entidad emisora actuantes, deberán hallarse certificadas y legalizadas por el Banco Central de la República Argentina (BCRA). b. Seguro de caución cuya póliza deberá estar endosada a favor del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, otorgado por una Compañía de Seguros de reconocida solvencia en los términos autorizados por las normas vigentes, emitida en carácter de fiador liso y llano y principal pagador con renuncia a los beneficios de división y excusión, con arreglo a los artículos 2013 del Código Civil y 480 del Código de Comercio. Las firmas de los representantes de la entidad aseguradora actuantes, deberán hallarse certificadas y legalizadas por la Superintendencia de Seguros de la Nación Argentina. Se fija un plazo de tres (3) días hábiles administrativos a partir del día siguiente de la presentación del Certificado de adelanto a efectos de que la Comitente proceda a conformar el certificado. El pago de este certificado se efectuará como máximo dentro de los quince (15) días hábiles administrativos desde la conformidad presentada por la Comitente. El monto adelantado será descontado, a prorrata, de la certificación de la obra. 2.4
REGIMENES:
2.4.1
REGIMEN DE CONTRATACION:
Si de conformidad con lo establecido en el numeral 2.1.4, el régimen de contratación adoptado para esta obra fuere el de “Ajuste Alzado”, ello significará que: a) Se consideran incluidos en el monto contractual todos los trabajos necesarios hasta su completa terminación y funcionamiento, aunque no estén especificados en la documentación del contrato. b) El presupuesto oficial debe considerarse a título ilustrativo. c) El Contratista está obligado a estudiar la naturaleza de estos trabajos en los lugares donde serán ejecutados y proveerá el total de los materiales y la mano de obra, incluso todos los implementos y maquinarias para llevar a cabo las tareas de acuerdo a las indicaciones y los fines que señala la documentación. 28
d) Entiéndese que el oferente realizó su propio estudio y en consecuencia, los trabajos indicados en los Pliegos de Condiciones Generales, Particulares y de Especificaciones Técnicas, planos, y otras piezas contractuales, que no figuren indicadas en las partes o rubros del presupuesto oficial, se considerarán incluidos dentro del monto total contratado y deberán ser ejecutados por el Contratista como incluidos en su oferta. e) Si a juicio exclusivo del órgano encargado de la administración del contrato existiera algún error de significación en el Presupuesto Oficial de esta obra o en el del oferente, el monto de dicho error se prorrateará entre todos los rubros del presupuesto manteniéndose invariable el monto de la oferta y modificándose consecuentemente el plan de trabajos e inversiones. Dicha operación podrá realizarse en cualquier momento, aún durante la ejecución de la obra. f) No se reconocerá diferencia entre la cantidad ejecutada en obra y la consignada en el presupuesto oficial o en el presupuesto de la oferta aceptada, salvo que las diferencias provengan de ampliaciones o modificaciones debidamente autorizadas. 2.4.2
MODIFICACIONES-AGREGADOS Y SUPRESIONES (LEY 13064)
Para determinar el mayor o menor gasto que debe ser regularizado como consecuencia de modificaciones, ampliaciones, trabajos imprevistos o supresiones de obra, el estudio se practicará en todos los casos, respetando las condiciones previstas en la documentación licitatoria para formular la oferta, es decir, a precios básicos para homogeneizar las condiciones. Se pueden presentar dos casos: A) Cuando las alteraciones del proyecto, estudiadas a precios básicos, no superen el veinte por ciento (20%) del monto total del contrato, el Contratista deberá aceptar que las mismas se liquiden y paguen por el mismo régimen previsto en el contrato. B) Si por el contrario las alteraciones superaran el veinte por ciento (20%) del monto total contrato, le cabe al contratista el derecho de rescisión del mismo (art. 53). En el caso que el Contratista no optare por ese derecho, ambas partes contratantes deberán solicitar la fijación de nuevos precios de los ítems afectados, con ajuste a las normas del apartado A (interpretación arts. 30, 37,y 38). Junto con la presentación de cada reajuste por las modificaciones que se le encomienden, el Contratista deberá presentar una planilla resumen de todos los reajustes anteriores. Los reajustes serán a valores básicos a efectos de verificar su relación con la escala que establece el art. 9 inc. b) de la Ley de Obras Públicas 13.064. Falta de acuerdo: Aún en el caso de no llegarse a un acuerdo previo sobre el precio, el Contratista deberá proceder inmediatamente a la ejecución de los trabajos, dejando a salvo sus derechos, siempre que no sea de aplicación la rescisión. En este caso se llevará cuenta minuciosa de las inversiones realizadas, cuyo detalle, con la aprobación o reparos del órgano encargado de la administración del contrato, servirá como elemento ilustrativo para fijar luego el precio en instancia administrativa o judicial. A este último efecto las partes aceptan los porcentajes de recargo en concepto de gastos generales y beneficios ya establecidos. Ejecución por un tercero o por administración: Sin perjuicio de lo estipulado precedentemente, el órgano encargado de la administración del contrato podrá disponer que los trabajos de que se trata se lleven a cabo directamente o por nuevo contrato.
29
ANEXO I
30
LEY N° 2809 “RÉGIMEN DE REDETERMINACIÓN DE PRECIOS APLICABLE A CONTRATOS DE OBRA PÚBLICA - LEY NACIONAL 13.064”
ESTRUCTURA DE PONDERACION DE INSUMOS PRINCIPALES (CONF. Ley Nº 2809 REGIMEN DE REDETERMINACION DE PRECIOS APLICABLE A CONTRATOS A CONTRATOS DE OBRA PUBLICA)
ITEM
DENOMINACIÓN
1 2 3 4 5 6
Obras Preliminares Movimiento de Tierra Albañilería Instalación sanitaria Instalación Eléctrica Herrería
7 8
Montaje de Equipamiento Forestación
9 10 11
MANO DE OBRA GASTOS GENERALES TASA FINANCIERA
% de incidencia
INDEC Decreto 1295/2002
5,33 5,96 17,71 0,65 8,84 4,87
Cuadro 1.4 ICC Cuadro 1.4 ICC Cuadro 1.5 ICC Cuadro 1.9 ICC Cuadro 1.5 ICC Cuadro 1.8 ICC
8,40 2,25
Cuadro 1.5 ICC Cuadro 1.4 ICC
35,00 10,00 1,00 100,00
Cuadro 1.4 ICC Cuadro 1.4 ICC T.N.A. del B.N.A.
A fin de viabilizar el procedimiento de redeterminación de precios el contratista deberá presentar junto con su oferta la siguiente documentación: a) El presupuesto ofertado desagregado por ítems, indicando volúmenes o cantidades respectivas y precios unitarios, o su incidencia en el precio total cuando corresponda; b) La oferta económica, los análisis de precios o la estructura de costos de la totalidad de los ítems cotizados, desagregados en todos sus componentes, incluidas cargas sociales y tributarias; c) Los precios de referencia (índices) asociados a cada insumo incluido en los análisis de precios o en la estructura de costos, según corresponda, definidos para cada uno de los insumos, indicando su correspondiente fuente; d) El plan de trabajos y la curva de inversiones en caso de corresponder.
31
Así la falta de presentación de la documentación indicada en los incisos a), b), c) implicará la inmediata descalificación del oferente. Sin embargo el requisito indicado en el inciso d) resulta subsanable y por ende se procederá a intimar al oferente a fin de regularizar dicha situación en los términos previstos en el numeral 2.2.10.Principio del formulario
LEGISLATURA DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES LEY N° 2809
RÉGIMEN DE REDETERMINACIÓN DE PRECIOS APLICABLE A COTRATOS DE OBRA PÚBLICA - LEY NACIONAL 13064 Buenos Aires, 24/07/2008 La Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires sanciona con fuerza de Ley Art. 1°.- Establécese el Régimen de Redeterminación de Precios aplicable a los contratos de obra pública regidos por la Ley N° 13.064 y sus modificatorias. El presente régimen será aplicable, con los alcances y modalidades previstas en esta Ley y su reglamentación, a los contratos de locación de servicios y de servicios públicos que expresamente lo establezcan. El principio rector de la redeterminación de precios es el mantenimiento de la ecuación económica financiera de los contratos y destinado exclusivamente a establecer un valor compensatorio del real incremento del costo sufrido por proveedor. Se encuentran excluidos del régimen establecido en la presente ley, los contratos de concesiones con régimen propio y cobro directo al usuario, los contratos de suministro, de concesión de Obra y de servicios, licencias y permisos. Art. 2°.- Los precios de los contratos, correspondientes a la parte faltante de ejecutar, podrán ser redeterminados a solicitud de la contratista cuando los costos de los factores principales que los componen, identificados en el artículo 4° de la presente ley, reflejen una variación promedio ponderada de esos precios superior en un SIETE POR CIENTO (7%) a los del contrato, o al precio surgido de la última redeterminación según corresponda, de conformidad a los términos que se establecen en la presente ley y su reglamentación. Art. 3°.- Los precios de los contratos se redeterminarán y certificarán a partir del mes en que los costos de los factores principales que los componen hayan adquirido una variación de referencia promedio que supere el límite indicado en el articulo 2°. Los nuevos precios que se determinen serán establecidos en el Acta de Redeterminación de Precios que el Contratista y la Comitente suscribirán al concluir el procedimiento normado en la presente ley. Art. 4°.- Los nuevos precios se determinarán ponderando los siguientes factores según su probada incidencia en el precio total de la prestación: a) El precio de los materiales y de los demás bienes incorporados a la obra o servicio. b) El costo de la mano de obra. c) La amortización de equipos y sus reparaciones y repuestos. 32
d) Todo otro elemento que resulte significativo a criterio del comitente. Art. 5°.- Los precios de referencia a utilizar para el procedimiento de redeterminación serán los informados por el Instituto Nacional de Estadística y Censos, la Dirección de Estadística dependiente de la Administración Gubernamental de Ingresos Públicos del GCABA o el organismo que la reemplace, o por otros organismos públicos especializados, aprobados por el comitente, para el mismo período. Art. 6°.- Los precios de los contratos se redeterminarán y certificarán según corresponda de acuerdo a las siguientes pautas: a) Se incluirán en los pliegos de Bases y Condiciones de cada Contrato la estructura de ponderación de insumos principales y las fuentes de información de los precios correspondientes. b) Será condición necesaria para iniciar la redeterminación de precios que la variación promedio de los precios del Contrato calculada supere el SIETE POR CIENTO (7%) establecido en el artículo 2° de la presente ley. La Variación promedio se calculará como el promedio ponderado de las variaciones de precios de cada factor, según la estructura de ponderación establecida, con respecto a los valores del contrato original o los de la última redeterminación según corresponda. c) Los nuevos precios se redeterminaran conforme la Metodología de Redeterminación de Precios de Contratos que dictará oportunamente el Poder Ejecutivo. El plazo total del procedimiento de redeterminación desde su inicio hasta la firma del Acta de Redeterminación de precios no podrá exceder los ciento veinte (120) días. d) La incidencia de los distintos factores en la redeterminación de precios se calculará en base a la relación de los precios básicos contractuales que surgen de los análisis de precios presentados por la contratista y aprobados por el comitente, que serán de aplicación durante todo el plazo contractual. Art. 7°.- La variación promedio de los precios calculada con la estructura de ponderación establecida en los pliegos de Bases y Condiciones y siempre que se cumplan los supuestos descriptos en el articulo 2° y el inciso b) del Artículo 6° de la presente, se tomará como base de adecuación provisoria de los precios del contrato, autorizándose a los comitentes a certificar las obras o servicios que se ejecuten en los períodos que corresponda con los precios adecuados mediante el factor de adecuación de precios pertinente y conforme lo fije la reglamentación de la presente. Una vez finalizado el procedimiento de redeterminación establecido en la presente ley, se certificarán las diferencias en más o en menos según corresponda. Se podrán certificar adecuaciones provisorias sucesivas cuando exista una redeterminación en trámite y se produzcan los supuestos del artículo 2° y del inciso b) del Artículo 6° de la presente. Art. 8°.- Los aumentos de las alícuotas impositivas, aduaneras o de cargas sociales trasladables al consumidor final, serán reconocidos en el precio a pagar a los contratistas a partir del momento en que entren en vigencia las normas que los dispongan, en su probada incidencia. Las reducciones de las alícuotas impositivas, aduaneras o de cargas sociales trasladables al consumidor final, serán deducidas del precio a pagar. Art. 9°.- Los Pliegos de Bases y Condiciones establecerán que los oferentes deben presentar la documentación que se indica en el presente artículo, conforme la estructura presupuestaria y metodología de análisis de precios establecidos por el Comitente: 33
a) El presupuesto desagregado por ítem, indicando volúmenes o cantidades respectivas y precios unitarios, o su incidencia en el precio total, cuando corresponda. b) Los análisis de precios de cada uno de los ítems, desagregados en todos sus componentes, incluidas cargas sociales y tributarias. c) Los precios de referencia asociados a cada insumo incluido en los análisis de precios, de conformidad con lo establecido en el artículo 5°. La falta de alguno de los elementos señalados precedentemente, implicará la inmediata descalificación de la oferta correspondiente. Art. 10.- La suscripción del Acta de Redeterminación de Precios conforme lo establecido en la presente ley, implica la renuncia automática de la contratista a todo reclamo por mayores costos, intereses, compensaciones, gastos o supuestos perjuicios de cualquier naturaleza resultantes del proceso de redeterminación, a la fecha del acuerdo que faculte la aplicación de la redeterminación de precios. Art. 11.- Con carácter previo a la suscripción del Acta de Redeterminación de Precios, conforme a lo establecido en el Artículo 10 de la presente ley, deberá darse intervención a la Sindicatura General de la Ciudad de Buenos Aires, la que deberá expedirse dentro de los quince (15) días hábiles administrativos. Transcurrido el plazo indicado precedentemente, su silencio será interpretado como conformidad Art. 12.- Los precios nuevos se aplicarán a la parte del contrato faltante de ejecutar al momento de producirse la variación establecida en el artículo 2° de la presente ley. Los comitentes deberán adecuar, si correspondiera, el plan de trabajos y la curva de inversiones de la obra, sin exceder las previsiones presupuestarias y financieras que permitan el cumplimiento del pago del nuevo precio contractual. Las obras o servicios que no se hayan ejecutado o que no se ejecuten en el momento previsto en el plan de inversiones vigente, por causas imputables al contratista, se liquidarán con los precios correspondientes a la fecha en que debieron haberse cumplido, sin perjuicio de las penalidades que pudieren corresponder. Art. 13.- El Poder Ejecutivo podrá acordar la aplicación de la normativa nacional vigente en materia de redeterminación de precios, en aquellos casos de obras o servicios que se realicen con financiamiento mixto, sea proveniente del Estado nacional o estados Provinciales. Asimismo, los contratos que cuentan con financiación de organismos multilaterales de los cuales la Nación Argentina forma parte, se regirán por las condiciones acordadas en los respectivos contratos de préstamo y supletoriamente por la presente ley. Art. 14.- Facultase al Poder Ejecutivo a dictar las normas complementarias al presente régimen. Cláusula Transitoria 1ª.- En los casos de Licitaciones con oferta económica presentada en sobre cerrado y que a la fecha de entrada en vigencia de la presente ley se encuentre sin abrir, el comitente podrá optar entre dejar sin efecto la licitación o solicitar a los oferentes calificados la aceptación de la aplicabilidad a su oferta del régimen establecido en la presente. En el caso que los oferentes de las licitaciones mencionadas en este artículo desistieran de la aplicación del presente régimen, no serán pasibles de penalización por este motivo, aun cuando hubiere penalizaciones previstas en los pliegos de Bases y Condiciones. En estos contratos, un DIEZ POR CIENTO (10%) del precio total del contrato se mantendrá fijo e inamovible durante la vigencia del mismo, tal cual estaba establecido en la normativa anterior. 34
Cláusula Transitoria 2ª.- En los casos de obras adjudicadas, con contratos firmados sin inicio de obra o contratos en ejecución, el contratista podrá acogerse al régimen de la presente ley. Para ello, deberá notificar fehacientemente al GCABA en el plazo de VEINTE (20) días a contar desde la reglamentación de la presente ley. Los precios de los contratos serán redeterminados a precios del mes de entrada en vigencia de la presente ley, desde los precios del último Acta de Redeterminación aprobada o desde los precios básicos de contrato, según corresponda, utilizando a tal efecto el siguiente procedimiento: A.- Se consideraran las variaciones de referencia operadas desde la última redeterminación aprobada o desde los precios básicos de contrato, conforme lo dispuesto por el artículo 1° del DNU N° 2/2003. B.- Se desagregara la mano de obra, la cual se ajustará de conformidad con las variaciones del o los convenios colectivos de la o las actividades que correspondan. C.- A los precios que correspondan de acuerdo a la última variación de referencia del artículo 1° del D.N.U. N° 2/03, con las modificaciones del inciso B, se adicionará un periodo de ajuste desde esa fecha, hasta la entrada en vigencia de la presente ley, independientemente del porcentaje de variación promedio de los precios ocurrida en este último período. D.- Los precios así obtenidos serán de aplicación al faltante de obra existente a la fecha de entrada en vigencia de la presente ley. E.- Las redeterminaciones que correspondan a períodos anteriores a la fecha de entrada en vigencia de la presente ley serán calculadas conforme las disposiciones del D.N.U. N° 02/2003 y su Decreto Reglamentario N° 2119/2003, con excepción de lo dispuesto por el artículo 5° del D.N.U N° 02/2003. Desde esta redeterminación en adelante los precios se redeterminarán de conformidad con las reglas de la presente ley. Un DIEZ POR CIENTO (10%) del precio total del contrato se mantendrá fijo e inamovible durante la vigencia del mismo, tal cual estaba establecido en la normativa anterior. Art. 15.- Comuníquese, etc.
35
ANEXO II
DECLARACIÓN JURADA DE APTITUD PARA CONTRATAR El que suscribe, (Nombre y Apellido Representante Legal o Apoderado) …………………………………………………………………………..con poder suficiente 36
para este acto, DECLARA BAJO JURAMENTO, que (Nombre y Apellido o Razón Social)…………………………………………………………………………………………, CUIT N°..-…….-.., esta habilitada/o para contratar con la ADMINISTRACION DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES, en razón de cumplir con los requisitos del artículo 95 de la Ley Nº 2.095 “Ley de compras y contrataciones de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires”, y que no está incursa en ninguna de las causales de inhabilidad establecidas en los incisos a) a h) del artículo 96 del citado plexo normativo. “Ley de compras y contrataciones de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires” Ley N° 2.095 y Decreto Reglamentario N° 754/08 Artículo 95 - PERSONAS HABILITADAS PARA CONTRATAR. Pueden contratar con el sector público de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, las personas físicas o jurídicas con capacidad para obligarse, que no se encuentren comprendidas en el artículo 96 y que se encuentren inscriptas en el Registro Informatizado Único y Permanente de Proveedores. Artículo 95 Decreto Reglamentario: A los fines de lo dispuesto en este artículo se entiende que el oferente deberá haber iniciado el trámite de inscripción en el RIUPP al momento de la apertura de la oferta. Asimismo, es condición para la preadjudicación que el oferente se encuentre inscripto en el RIUPP. En el caso previsto en el art. 38º de la Ley, la inscripción debe estar cumplida en forma previa a la adjudicación. Cuando se tratare de licitaciones o concursos de etapa múltiple, el oferente debe estar inscripto en forma previa a la preselección. Artículo 96 Decreto Reglamentario: Las personas que deseen presentarse en procedimientos de selección en el Sector Público de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires deberán presentar conjuntamente con la oferta una declaración jurada en la que conste expresamente que no se encuentran incursas en ninguna de las inhabilitaciones previstas por la Ley. Sin perjuicio de lo expuesto precedentemente, la Comisión Evaluación de Ofertas podrá verificar la veracidad de los datos volcados en la declaración jurada en cualquier etapa del procedimiento. La falsedad de los datos implicará la pérdida de las garantías y la suspensión del oferente por el plazo máximo previsto en la ley. Si la falsedad fuera detectada durante el plazo de cumplimiento del contrato hará pasible al adjudicatario de la aplicación de la sanción prevista en el art. 131, 2° párrafo de la Ley. El Órgano Rector determinará el tratamiento que se dará para el caso en que se constate la violación al inciso h) de la Ley.
Firma Aclaración ........................................................................ Carácter ........................................................................ Ciudad de Buenos Aires,
37
ANEXO III
CARTEL DE OBRA
38
El Contratista colocará, proveerá y conservará en el edificio, un (1) cartel de obra de acuerdo con las indicaciones y normas del plano que se le entregará. El mismo estará iluminado. Dicho cartel, en el cual también constará la fecha de finalización de la obra, se instalará dentro de los 5 (cinco) días de iniciada la obra y se mantendrán el tiempo que la Dirección determine luego de terminados los trabajos. Serán a cargo del Contratista las reparaciones motivadas por su retiro y su traslado hasta el lugar que indique el Gobierno de la Ciudad. El cartel se realizará en chapa de hierro D.D.B.W.G. Nº 24 sobre bastidor de madera de pino Paraná de 3m x 2m, con refuerzos especiales. En la parte anterior estará pintado con una mano de antióxido sintético al cromato de zinc, una mano de fondo sintético y tres manos de esmalte sintético brillante color blanco. Barras y tipografías azul. En la parte posterior estará pintado con una mano de antióxido sintético al cromato de zinc, una mano de fondo sintético y cinco manos de esmalte sintético semimate, previo a la colocación sobre el bastidor de madera. El cartel de obra se fijará a la fachada u otro lugar que indique la Inspección de Obra, mediante grapas especiales para clavar, de hierro cadmiado de sección cuadrada de 12,5mm x 12,5mm con largo adecuado de tal forma que asegure el correcto sostén del mismo. El cartel de Obra quedará en poder del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.
39
LICITACIÓN Y EJECUCIÓN DE OBRAS MENORES GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS SUBSECRETARÍA DE ATENCIÓN CIUDADANA PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
PUESTA EN VALOR DE LA FRANJA VERDE COMPRENDIDA ENTRE LAS VÍAS DEL FFCC MITRE Y LA CALLE CURUPAYTÍ ENTRE SUS INTERSECCIONES CON LA AV. NAZCA Y AV. DEL FORMENTISTA”. PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES INDICE
3.0.
GENERALIDADES
3.0.1. 3.0.1.1. 3.0.1.2. 3.0.1.3 3.0.1.4 3.0.1.5
MEMORIA DESCRIPTIVA Localización Objetivos Características de la propuesta Beneficiarios TERMINOLOGÍA
3.0.2 3.0.2.1 3.0.2.2 3.0.2.3 3.0.2.4 3.0.2.5 3.0.2.6 3.0.2.7 3.0.2.7.0. 3.0.2.7.1. 3.0.2.7.2. 3.0.2.7.3. 3.0.2.7.4. 3.0.2.7.5. 3.0.2.7.6. 3.0.2.8. 3.0.2.8.0. 3.0.2.8.1. 3.0.2.8.2. 3.0.2.9
CLAUSULAS GENERALES Alcances del pliego Obras comprendidas en esta documentación Reglamentos Muestras Conocimiento de la obra e interpretación de la documentación Responsabilidad del Contratista Materiales Generalidades Cales Cementos Arenas Cascote Agua Agregado grueso Mezclas Generalidades Planilla de Mezclas Tabla de Tolerancia de Construcción Informe final
3.1.
TRABAJOS PRELIMINARES
3.1.0. 3.1.0.1. 3.1.0.2.
GENERALIDADES Proyecto definitivo Agua para construir
40
3.1.0.3. Iluminación y fuerza motriz 3.1.0.4. Energía eléctrica 3.1.0.5. 3.1.0.6.
Caballetes de estacionamiento Unión de obras nuevas con existentes
3.1.1. 3.1.2. 3.1.3. 3.1.4 3.1.5 3.1.6
OBRADOR CARTEL DE OBRA LIMPIEZA DEL TERRENO, REPLANTEO Y NIVELACION RELEVAMIENTO PLANIALTIMETRICO Y CATEOS DOCUMENTACION GRAFICA, PROYECTO EJECUTIVO
3.2.
MOVIMIENTO DE TIERRA / DESMONTES
3.2.0. 3.2.0.1 3.2.0.2. 3.2.0.3. 3.2.0.4 3.2.0.5. 3.2.0.6 3.2.0.7
GENERALIDADES Desmonte y retiro de tierra - Nivelación Excavaciones y Desmontes Transporte Rellenos y terraplenamientos Sub-bases Compactaciones especiales Nivelación final
3.2.1. 3.2.2. 3.2.3 3.2.4 3.2.5 3.2.6 3.2.7
LEVANTAMIENTO DE SOLADOS Y/O PAVIMENTOS DESMONTE Y NIVELACIÓN EXCAVACION FUNDACIONES Y VIGAS DE BORDE RELLENO Y COMPACTACION RELLENO Y COMPACTACION CON APORTE DE TOSCA EXCAVACION PARA ARBOLADO EXCAVACIÓN POZOS DRENAJE Y RELLENO CON CASCOTES ARENERO
3.3
HORMIGON ARMADO
3.3.0.1
GENERALIDADES. ESTRUCTURA DE HORMIGÓN ARMADO
3.3.0.2
DISEÑO
3.3.0.3 3.3.0.4
EJECUCION HORMIGON VISTO
3.3.0.5 3.3.0.6
SUMINISTRO DE HORMIGON EN OBRA. ELEMENTOS PREMOLDEADOS DE HORMIGON ARMADO
3.3.1 3.3.2 3.3.3 3.3.4 3.3.5 3.3.6 3.3.7 3.3.8 3.3.9
FUNDACION ARENERO/ BANCO VIGAS DE BORDE RECTANGULAR VIGAS DE BORDE L BANCO HORMIGÓN CANTEROS MURO DE CONTENCIÓN ESCALERAS ESCALONES DESNIVELES CORDON CUNETA
3.4.
CONTRAPISOS
CERCO DE SEGURIDAD, PASARELAS, SEÑALIZACION
3.4.0. GENERALIDADES 3.4.0.1. Normas de ejecución 3.4.0.2. Terminaciones 3.4.0.3. Juntas de dilatación 3.4.0.4. Los desniveles 3.4.1.
DE HORMIGON DE CASCOTES ESP. 0,12M
3.5
PISOS Y PAVIMENTOS
41
3.5.0 3.5.0.1 3.5.0.2. 3.5.0.3. 3.5.0.4.
GENERALIDADES Muestras Protecciones Tapas de los servicios públicos y otros Cordón vereda
3.5.1 3.5.2 3.5.3 3.5.4 3.5.5 3.5.6 3.5.7
HORMIGON TEXTURADO LOSETAS GRANITICAS BLANCAS - 64 PANESJUNTAS DE DILATACIÓN RAMPA DISCAPACITADOS HORMIGÓN RETIRAR Y REUBICAR CORDON POR NUEVA TRAZA PROVISIÓN Y COLOCACIÓN ARENA P/ARENERO CARPETA ASFALTICA INCLUYE PAQ. ESTRUCTURAL
3.6.
INSTALACION DESAGÜES Y RIEGO
3.6.0. GENERALIDADES 3.6.0.1 ALCANCE 3.6.0.2. CONDICIONES GENERALES 3.6.0.3. PLANOS Y TRAMITACIONES 3.6.0.4. INSPECCIONES Y PRUEBAS 3.6.0.5. ESPECIFICACIONES TECNICAS 3.6.0.6. TRAZADO DE CANALIZACIONES DE DESAGÜE 3.6.0.7. CANALETAS 3.6.0.7.1 AISLACIONES 3.6.0.8. CAMARAS DE ACCESO-DESAGÜES DOMICILIARIOS EXTERNOS 3.6.0.9. REJILLAS DE EVACUACION 3.6.0.10. LINEAMIENTOS GENERALES 3.6.0.11 CANALETAS, ORIFICIOS Y GRAPAS 3.6.0.12 MATERIALES 3.6.0.13 TRAZADO Y COLOCACION DE CAÑERIAS 3.6.0.14 DESAGÜES PLUVIALES 3.6.0.15 BOCAS DE DESAGÜES 3.6.1. REJILLAS DE DESAGÜE 3.6.2. CAÑO DE DESAGÜE 110 MM 3.6.3. INSTALACIÓN DE RIEGO 3.7.
INSTALACION ELECTRICA Y ALUMBRADO
3.7.1 3.7.2 3.7.3 3.7.4 3.7.5 3.7.6 3.7.7
CABLE SUBTERRÁNEO JABALINA DE PUESTA A TIERRA ELEMENTOS DE MANIOBRA COLUMNAS DE HIERRO FAROLAS NOTA
3.8.
EQUIPAMIENTO
3.8.0. 3.8.0.1. 3.8.0.2. 3.8.0.3.
GENERALIDADES Muestras Materiales Montaje
3.8.1. 3.8.2. 3.8.3. 3.8.4. 3.8.5. 3.8.6. 3.8.7 3.8.8 3.8.9 3.8.10
PROV. Y COLOCACION BANCO DE HORMIGON PREMOLDEADO PROV. Y COLOCACION CESTOS PAPELEROS PROV. Y COLOCACIÓN BOLARDOS PROV. Y COLOCACIÓN LUMINARIAS (FAROLES DE ILUMINACIÓN) JUEGOS INFANTILES ARENERO SOPORTE DE SEGURIDAD MOTOS CORRIMIENTO ESTATUAS INC. BASAMENTO CORRIMIENTO CARTELES EXISTENTES REJAS ARENERO REJA FUENTE
ZANJEOS
42
3.9. 3.9.0
PINTURA GENERALIDADES
3.9.0.2
3.9.0.1 MATERIALES CARACTERISTICAS DE LAS PINTURAS 3.9.0.3 HONGOS
3.9.0.4
SOBRE PARAMENTOS EXTERIORES
3.9.1 3.9.2
ANTIOXIDO EPOXI Y ESMALTE POLIURETANICO EN HERRERIA AL LATEX SOBRE MUROS EXISTENTES INCLUYE REPARACION PARCIAL REVOQUES
3.10.
PARQUIZACION
3.10.1 3.10.2. 3.10.3. 3.10.4. 3.10.5. 3.10.6. 3.10.7. 3.10.8.
PROVISION Y COLOCACION DE TIERRA NEGRA PROVISION Y COLOCACION DE ARBUSTOS ÁRBOLES A RETIRAR ÁRBOLES A TRASPLANTAR TAREAS PARA ALIMENTO DE RAICES EN ÁRBOLES EXISTENTES PROVISION Y COLOCACION TUTOR PODA ARBOLADO EXISTENTE MANTENIMIENTO PARQUIZACION
3.11
VARIOS
3.11.1 3.11.2
LIMPIEZA PERIODICA Y FINAL DE OBRA TRAMITES, DERECHOS Y PLANOS CONFORME A OBRA
3.0.
GENERALIDADES
3.0.1.2. Objetivos El objetivo general es la revalorización de espacios actualmente en uso (plaza vecinal) y la recuperación de terrenos adyacentes a las vías del ferrocarril aún no urbanizados para el uso público. Se pretende integrar dichos espacios con un sentido de recorrido peatonal y de esparcimiento. 3.0.1.3 Características de la propuesta
43
Concebida como espacio público de esparcimiento, paseo, recreación e integración que se desarrolla a partir de los terrenos adyacentes a la traza ferroviaria, recuperándolos a modo de corredor o paseo verde urbano a escala barrial. Dicho corredor se materializa en una circulación peatonal con actividades de plaza seca, anfiteatro o graderías, área de juegos infantiles, estar o área de mesas y áreas verdes que se van alternando con escalinatas y rampas de accesibilidad conforme a los diferentes niveles del terreno en su desarrollo. El sector de la presente obra corresponde al ubicado sobre la calle Curupaytí desde su intersección con la Av. Nazca hasta su intersección con la calle Argerich, en el lado Norte, en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. En líneas generales contempla: Materialización de nuevas veredas en el área, en hormigón texturado y granitullo. Escalinatas y rampas de acceso, con solado antideslizante y barandas de protección en los sectores de desniveles del terreno. Construcción de graderías (anfiteatro) en hormigón texturado. Área de juegos y estar. Disposición de equipamiento urbano. Iluminación pública Plantación de césped, árboles y forestación. 3.0.1.4 Beneficiarios Los usuarios a los que se dirige el presente emprendimiento son vecinos que desarrollan su actividad recreativa en el mismo barrio donde habitan, generándose para ellas un lugar de encuentro, paseo, esparcimiento y descanso.
3.0.1.5
TERMINOLOGÍA
GCBA Significa Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
3.0.2
CLAUSULAS GENERALES
3.0.2.1
Alcances del pliego
El Pliego de Especificaciones Técnicas tiene como finalidad dar el lineamiento de las especificaciones de aplicación para la construcción y/o tareas que integren las obras a realizarse, objeto de la presente licitación, completando las indicaciones del Pliego de Condiciones Generales y el Pliego de Condiciones Particulares. El detalle de los artículos del presente Pliego de Especificaciones Técnicas de aplicación en esta obra es indicativo y, durante el proceso de Licitación, el articulado de aplicación podrá ser ampliado, corregido y/o modificado según las consultas que se realicen. Queda, por lo tanto, totalmente aclarado que el detalle aquí suministrado tiene por objeto facilitar la lectura e interpretación del mismo, a los efectos de la presentación de la oferta y la posterior ejecución de la obra, y no dará lugar a reclamo de ningún tipo en concepto de adicionales por omisión y/o divergencia de interpretación. Se estipulan las condiciones y relación en que debe desenvolverse el Contratista en lo que se refiere a la realización y marcha de los trabajos que aquí se especifican y a las instrucciones, supervisión y/o aprobación que deba requerir a la Inspección de Obra para su correcta ejecución. 3.0.2.2 Obras comprendidas en esta documentación Son aquellas por las cuales la empresa Contratista Principal tomará a su cargo la provisión de materiales, mano de obra, plantel, equipo y toda/s otra/s provisión/es y/o trabajos que sin estar específicamente detallados en la Documentación Licitatoria sean necesarios para la terminación de las obras de acuerdo a su fin y de forma tal que permitan librarlos al servicio íntegra e inmediatamente de aprobada su Recepción Provisional, y resulte necesario para la ejecución de los mismos. 3.0.2.3 Reglamentos Los Trabajos deberán cumplir, en cuanto a ejecución y materiales, además de lo establecido en estas especificaciones, en las especificaciones técnicas particulares y en los planos correspondientes, con los reglamentos cuyas normas regirán para la ejecución de los mismos que a continuación se detallan. Se remite a la interpretación de los mismos para aclaración de dudas y/o insuficiencias de las Especificaciones que pudieran originarse en la aplicación de la documentación técnica, de proyectos o las normas de ejecución propiamente dichas. Si las exigencias de las normas y reglamentaciones citadas obligaran a realizar trabajos no previstos en las especificaciones y planos, el Contratista deberá comunicarlo en forma fehaciente a la Inspección de Obra, a efectos de salvar las dificultades que se presentaren, ya que posteriormente, la Inspección de Obra no aceptará
44
excusas por omisiones o ignorancia de reglamentaciones vigentes que pudieran incidir sobre la oportuna habilitación de los trabajos. Los Reglamentos cuyas disposiciones se prescriben como complementarias son: a) Estructuras de Hormigón Armado: Centro de Investigaciones de los Reglamentos Nacionales de Seguridad para las obras civiles (C.I.R.S.O.C.). b) Estructuras Metálicas: Reglamentos Nacionales de seguridad para obras Civiles (CIRSOC). c) De ejecución: Pliego tipo de Especificaciones Técnicas (Cláusulas Particulares) de la Dirección Nacional de Arquitectura de la S.E.T.O.P. edición 1964 y complementarias. d) Edilicias: Código de Edificación de la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires y Planeamiento Urbano. e) Instalaciones Sanitarias: Normas de materiales aprobados y Normas gráficas para el cálculo de instalaciones industriales de la Administración General de Aguas Argentinas S.A. F) Instalaciones Eléctricas: Reglamento para Instalaciones Eléctricas de la Ciudad de Buenos Aires y Asociación Argentina de Electrónica y última edición de Telecom y Telefónica de Argentina. Compañía Proveedora de Energía Eléctrica ( EDESUR S.A. – EDENOR S.A.) Asociación Electrotécnica Argentina. 3.0.2.4 Muestras Será obligación del Contratista la presentación de muestras de todos los materiales y elementos que se deban incorporar a la obra, para su aprobación por el GCBA. Se establece en este artículo que las muestras deberán presentarse como máximo a los diez (10) días hábiles a contar de la fecha en que la Inspección de Obra las solicite. El incumplimiento de esta prescripción hará pasible al Contratista de una multa automática de acuerdo a lo establecido en el Pliego de Condiciones Particulares. El GCBA podrá empero justificar especialmente a su solo juicio, casos de fuerza mayor que impidan o atrasen la presentación de las muestras. Si el Contratista necesita ofrecer un material a las especificaciones de este Pliego, deberá expresarlo con claridad a la Inspección de Obra, con la debida antelación, para su consideración. Si esta aclaración no fuese solicitada, en tiempo y forma, la Inspección de Obra podrá elegir la marca o tipo que desee sin incurrir en un cambio de precio. La selección final de los materiales, especialmente los que no tengan indicación de marcas, quedará a opción de la Inspección de Obra con acuerdo del GCBA. Cualquier decisión que la Inspección de Obra pueda tomar, en cualquier momento, con respecto a cuestiones concernientes a calidad y uso adecuado de materiales, equipo o mano de obra, serán obligatorias para el Contratista. Los derechos para el empleo en la obra de artículos y dispositivos patentados, se considerarán incluidos en los precios de la oferta. El Contratista será el único responsable por los reclamos que se promuevan por el uso indebido de patentes. NOTA: Queda expresamente indicado que cualquier cambio del material especificado en planos generales, de detalle y Pliego de Especificaciones Técnicas Particulares, deberá ser aprobado por el GCBA 3.0.2.5 Conocimiento de la obra e interpretación de la documentación Se considera que en su visita al lugar de la obra, se ha tomado total conocimiento de la misma y que por lo tanto su oferta incluye todas las reparaciones necesarias de acuerdo con las reglas del arte, aunque no se mencionen en la documentación de la presente licitación, tomando las previsiones necesarias a los efectos de un cabal conocimiento de la obra a realizar. Este conocimiento es fundamental, dado que en base a ello deberá ejecutar su presupuesto, aclarando por escrito, tanto las cantidades, como el tipo de trabajo a realizar en cada caso, valiéndose de los elementos (Planos, memorias, etc.) más apropiados a cada efecto. Para la ejecución del presupuesto se seguirá el listado oficial incorporando al pie de cada rubro los ítem que crea necesarios para realizar las tareas con arreglo a su fin. Los reclamos por vicios ocultos sólo se tendrán en cuenta a través de informes específicos y la Inspección de Obra se expedirá de igual forma, aceptando o no los argumentos que se expongan. El Contratista deberá obtener un certificado que acredite su visita a la obra, el que deberá adjuntarse a la oferta que se presente en su propuesta licitatoria. 3.0.2.6 Responsabilidad del Contratista La totalidad de la documentación anexa debe tomarse como anteproyecto. Los planos definitivos, replanteos, cálculos estructurales y/o de instalaciones finales deberán ser ejecutados en su totalidad por el Contratista. a) Estudio de la Obra: Deberá estudiar todos los aspectos que influyen en la ejecución de los trabajos, así como también toda la documentación referida a ella, que integra esta licitación. Asume, por lo tanto, plenamente su responsabilidad y en consecuencia no podrá manifestar ignorancia ni disconformidad con ninguna de las condiciones inherentes al proyecto o a la naturaleza de la obra, ni efectuar reclamos extra contractuales de ninguna especie. De manera alguna podrá eximirse de su responsabilidad técnica en función de realizar los trabajos de acuerdo a estas especificaciones y/o a la documentación adjunta y/o a las instrucciones que le imparta la
45
Inspección de Obra. Deberá realizar los trabajos de acuerdo a las reglas del arte, de manera tal que resulten completos y adecuados, aunque en los planos y especificaciones no figuren todos los detalles necesarios. b) Interpretación de la Documentación: El Contratista es responsable por la correcta interpretación de los planos y la totalidad de la documentación técnica de la obra. Los errores que eventualmente pudiese contener la documentación técnica de contratación que no hubieren merecido consultas o aclaraciones en su oportunidad por parte del Contratista, no será motivo de reconocimiento adicional alguno, ni de circunstancia liberatoria de sus responsabilidades. En toda la documentación contractual o complementaria que reciba el Contratista durante el desarrollo de los trabajos, se deja establecido que primarán las acotaciones o las cantidades expresadas en letras, sobre las indicadas en números, y estas sobre las apreciadas en escala. c) Presentación de Documentación: El Contratista deberá exhibir tantas veces como reclame la Inspección de Obra, la documentación referida a seguros del personal y terceros, como así también los correspondientes a los aportes de las leyes previsionales. d) Gestiones ante Empresas de Servicios: Deberá gestionar ante cada una de las empresas de servicios (agua - luz - cloacas, etc.), los permisos, documentación pertinente y solicitar las inspecciones de obras, para poder coordinar los trabajos previstos por las mismas y no ocasionar roturas posteriores a la terminación del proyecto. Cada vez que sea necesario el cierre de calles, se deberá pedir con la debida anticipación. Así mismo les deberá informar de: 1) fecha de inicio de los trabajos con 45 días de anticipación, 2) cambios en el proyecto que puedan afectar las instalaciones de las empresas, 3) plano con la delimitación exacta del área de intervención. e) Plan de Trabajos: El Contratista propondrá un plan de trabajos de acuerdo a lo especificado en el Pliego de Condiciones Generales y el P. de Cond. Particulares, detallando cada una de las tareas comprendidas en la realización de las obras a desarrollar, en forma cronológica indicando fecha de inicio y fin de cada una de ellas, previendo y contemplando la posibilidad de superposición o no, entre las mismas, ajustado al plazo final indicado en el pliego para su aprobación por la Inspección de Obra. Tendrá en cuenta por ello, el estado de conservación de las partes determinando el orden de las tareas de modo de garantizar la salvaguarda de las partes originales, evitando su alteración o deterioro. Las tareas se iniciarán una vez que la Inspección de Obra apruebe este Plan de Trabajos con las modificaciones y correcciones que crea oportuno. f) Reuniones de Coordinación: El Contratista deberá considerar entre sus obligaciones, la de asistir con participación de su representante técnico, y la eventual de los técnicos responsables de la obra, por las distintas empresas a cargo de subcontratos especializados, a reuniones periódicas promovidas y presididas por la Inspección de Obra, y con la participación del Programa a cargo del Proyecto de la Obra, a los efectos de obtener la necesaria coordinación entre las empresas participantes, suministrar aclaraciones de las prescripciones de pliegos, evacuar cuestiones de interés común, facilitar y acelerar todo tipo de intercomunicación en beneficio de la obra, y del normal desarrollo del plan de trabajos. La periodicidad de estas reuniones la establecerá la Inspección de Obra de acuerdo a las necesidades. Para asegurar el cumplimiento de esta obligación, el Contratista deberá comunicar y transferir el contenido de esta disposición a conocimiento de los subcontratistas que fuesen expresamente autorizados por el GCBA. g) Aprobación de los Trabajos: Al iniciar cada trabajo el Contratista deberá pedir la presencia de la Inspección de Obra, la que verificará el estado del material, y los elementos que serán empleados en las tareas que se traten. La Inspección de Obra hace reserva de su derecho a efectuar toda inspección en taller, depósito y/u oficina del Contratista, que estime oportuna, a efecto de tomar conocimiento de los materiales empleados y condiciones de depósito y/o de la marcha y el estado de los trabajos realizados para si o a través de empresas subcontratadas. El Contratista se compromete a avisar a la Inspección de Obra antes de proceder a desarmar andamios o retirar plataformas de trabajo, para que se efectúe cualquier tipo de inspección general. Asimismo, durante la marcha de los trabajos, el Contratista facilitará el acceso de la Inspección de Obra al área correspondiente tantas veces como le sea requerido por ésta. Una vez que éstos hayan finalizado, el Contratista deberá solicitar la inspección final de los trabajos y su aprobación. h) Registro de los Trabajos: El Contratista llevará a cabo un adecuado registro de la marcha de las obras, el resultado de los trabajos realizados y la información que obtenga como consecuencia de los mismos, el que a día vencido presentará por Nota de Pedido, a la Inspección de Obra, la que verificará su contenido con la realidad conformándose este informe en documento fehaciente. El Contratista se compromete a entregar copia de la documentación correspondiente (notas, croquis, fotografías, etc.) a la Inspección de Obra, al solicitar la aprobación de los trabajos. i) Planos de Obra: El Contratista deberá presentar para conocimiento del GCBA los planos que a continuación se detallan: Arquitectura: Planos de demolición-Planos generales - replanteos, cortes, y planos de detalles
46
Equipamiento: Planos de detalle. Instalaciones: Obras Sanitarias, Riego, Electricidad, etc.. Este listado podrá ser alterado según lo indicado en el P.C.P.. Los planos serán dibujados en las siguientes escalas; de acuerdo a las Normas I.R.A.M.1: 250 planos generales.1: 50 planos de replanteo 1:20, 1:10 - Planos de detalles Las carátulas se ajustarán al modelo que acompaña la presente documentación. El Contratista presentará al GCBA la documentación en CD en AUTOCAD y cuatro juegos de copias de cada plano, con una anticipación mínima de 20 días hábiles, en relación a la fecha indicada para la respectiva iniciación de las tareas previstas en el plan de trabajo aprobado por el GCBA. Para las instalaciones que requieran la intervención de las distintas reparticiones oficiales, se exigirá su aprobación previa a la iniciación de los trabajos respectivos. Se aclara que el GCBA tomará como máximo para su conocimiento el plazo indicado anteriormente, no computándose en mismo las demoras debidas a las correcciones que se deban efectuar en la documentación proveniente de las observaciones formuladas. Queda expresamente aclarado que el Contratista, no podrá ejecutar trabajo alguno, sin tener los correspondientes planos, cálculos, memorias, etc, con conocimiento del GCBA. j) Planos conforme a obra: El Contratista deberá confeccionar y entregar al G.C.B.A, a partir de la fecha efectiva de terminación de la obra y previo a la materialización de la Recepción Definitiva, los planos Conforme a Obra, en un todo de acuerdo con las reglamentaciones vigentes del G.C.B.A. y las Reparticiones oficiales intervinientes, con el respectivo certificado final. Estos serán dibujados en formato digital y se entregaran dos CD EN AUTOCAD. Además un original en tela o el material que cada repartición exija y tres copias heliográficas, los que serán firmados por el Representante Técnico del Contratista, de: - Arquitectura - Instalaciones, riego, desagües - Parquización Este listado podrá ser alterado según lo indicado en el P.C.P. El Contratista deberá presentar al G.C.B.A. planos conforme a obra de todas las instalaciones eléctricas, sanitarias, de riego, etc., en tela original y tres copias según normas municipales y nacionales vigentes, antes de la Recepción Provisoria de las obras, o en su defecto, la constancia de haber iniciado el trámite de aprobación correspondiente ante los Organismos pertinentes. No obstante la aprobación de los planos por parte del G.C.B.A. la misma quedará condicionada a la aprobación que otorgue el ente prestatario correspondiente y del ente que corresponda del G.C.B.A., cualquier modificación ordenada por estas reparticiones, será ejecutada por el Contratista por su cuenta y cargo. 3.0.2.7
Materiales
3.0.2.7.0 . Generalidades Todos los materiales a incorporar y a utilizar en los trabajos serán de primera calidad y de primer uso. Los materiales deberán llegar a la obra en su envase de fábrica y cerrados. La Inspección de Obra se reserva el derecho de rechazar aquellas marcas que no estuvieran suficientemente acreditadas en plaza. 3.0.2.7.1 Cales No se permitirá la mezcla de cales de marcas o clases diferentes aunque hayan sido aprobadas en los ensayos respectivos. Las cales se obtendrán de la calcinación a altas temperaturas, de piedras calizas puras, constituidas por carbonato de calcio. Serán de dos tipos, a saber: cales aéreas y cales hidráulicas. Su ingreso a la obra será en terrones (cal viva) o hidratada (en bolsas). Cal viva Las del tipo aéreo procederán de Córdoba y las del tipo hidráulico procederán de Olavarría o Azul, salvo que en la planilla de mezclas se indique otra procedencia. Se abastecerán en obra en terrones y al ingresar a la misma lo serán sin alteraciones por efecto del aire, humedad o el calor y hasta tanto se la apague, se la protegerá de estos agentes cuidadosamente, además de colocarla en lugares cubiertos apropiados para estos fines. La extinción o apagamiento se realizará en la misma obra, según el procedimiento más conveniente, empleando para esta tarea obreros expertos que no "quemen" o "aneguen" la cal.
47
Se utilizará agua dulce y su rendimiento mínimo será de dos litro de pasta por cada Kg. de cal viva en terrones que se apague. Las albercas en las cuales se practique la operación de apagado de la cal, serán impermeables, de madera o mampostería y estarán situadas en la vecindad de los obradores donde se trabajen las mezclas. Una vez apagada la cal viva, será depositada en fosas excavadas ex-profeso en el terreno, las cuales se revestirán con mampostería (tanto su fondo como las paredes), para evitar el contacto con tierra y otros elementos extraños. La cal apagada forma una pasta fina, blanca y untuosa al tacto. Si las pastas resultaran granulosas y mientras no se comprueba que fueran el resultado de haber "quemado" o "ahogado" la cal, la Inspección de Obra podrá ordenar el cribado de la pasta por tamiz de 900 mallas por dm2. En ningún caso se empleará cal "apagada" antes de su completo enfriamiento. Se considerará que se está en condiciones de usar la cal transcurridas por lo menos 72 horas del apagamiento. Por otra parte, la cal que se utilizará en la obra se apagará, cuando menos, con (10) diez días de anticipación. Cales hidratadas (en bolsas) Procederán de fabricas acreditadas y serán de primerísima calidad (hidratada Cacique o similar). Deberán entrar en la obra en bolsas de papel. Los envases vendrán provistos del sello de la fábrica de procedencia. Serán en polvo impalpable, que no deje mas de 12% de residuo sobre el tamiz de 900 mallas por dm2. Su peso específico será de 2,60 a 2,70 y en cuanto a su fragüe, deberá comenzar dentro de hora y media de hecho el mortero y terminar en las 30 horas siguientes. La resistencia mínima de rotura por compresión de un mortero compuesto de una parte de cal por tres partes de arena, después de 28 días de inmersión en agua, deberá exceder los 25 kg/cm2. Una vez ingresadas las bolsas de cal a la obra, deberán ser depositadas y almacenadas al abrigo de la intemperie, evitando humedades, etc. El Contratista deberá rehacer totalmente las superficies revocadas con este tipo de cal, si en algún momento aparecieran empolladuras debido a la posterior hidratación de los gránulos por un defectuoso proceso de fabricación de este tipo de cal. 3.0.2.7.2 Cementos Se emplearán únicamente cementos normales o de alta resistencia inicial, de marcas aprobadas que satisfagan las condiciones de calidad establecidas en las normas IRAM. El acopio se dispondrá en un local cerrado y bien seco. Las bolsas se apilarán en capas sobre un piso de tablas separadas 20 cm, como mínimo, del piso y 30 cm, como mínimo, de las paredes del recinto. Los cementos provenientes de distintas fábricas o de marcas diferentes se apilarán separadamente. El almacenaje deberá realizarse en forma tal que el acceso sea fácil para inspeccionar e identificar las distintas partidas. Será rechazado y retirado de obra todo cemento que contuviera material agrumado, aunque sea en mínimas proporciones. En el momento del empleo, el cemento deberá encontrarse en perfecto estado pulverulento y con color uniforme. Cementos comunes Los cementos procederán de fábricas acreditadas en plaza, serán frescos, de primerísima calidad y deberán ser aprobados por la Inspección de Obra. Se los abastecerá en envases herméticamente cerrados, perfectamente acondicionados y provistos del sello de la fábrica de procedencia. El almacenamiento del cemento se dispondrá en locales cerrados, bien secos, sobre pisos levantados del terreno natural y quedará constantemente sometido al examen de la Inspección de Obra, desde su recepción o ingreso a la obra hasta la conclusión de los trabajos en los que los cementos serán empleados. Además de las revisiones que la Inspección de Obra crea oportuno realizar directamente, podrá exigir al Contratista que haga comprobar en un laboratorio oficial que la dirección designara, la naturaleza y buena calidad del cemento, por medio de los ensayos o análisis mecánicos, físicos y químicos pertinentes. Podrá almacenarse cemento a granel, en silos especialmente construidos al efecto, solicitando previamente autorización de la Inspección de Obra. Todo cemento grumoso o cuyo color esté alterado, será rechazado y deberá ser retirado de la obra dentro de las 48 horas de notificado el Contratista por parte de la Inspección de Obra. Igual temperamento se deberá adoptar con todas las partidas de la provisión de cementos que por cualquier causa se averiasen, deteriorasen, etc., durante el curso de los trabajos. Cemento de frague rapido Se utilizarán en la obra sólo con el consentimiento previo de la Inspección de Obra. Los cementos de fragüe rápido deberán proceder de fábricas muy acreditadas, ser de primerísima calidad e ingresar a la obra en envases originales, cerrados con el sello de la fábrica de procedencia. Rigen para este material todas las premisas indicadas para el cemento común.
48
La pasta de cemento puro no deberá fraguar antes del minuto de preparada y terminará el fraguado a los 30 minutos. 3.0.2.7.3 Arenas La arena a emplear será en general natural, limpia y del grano que se especifique en cada caso; no contendrá sales, sustancias orgánicas ni arcilla adherida a sus granos, debiendo cumplimentar en cuanto a la calidad, lo determinado por las Normas IRAM 1509 y 1526. En caso de no ser posible obtener un tipo de arena natural de granulometría requerida para cada caso, se corregirá esta con la mezcla en adecuadas proporciones de otros tipos de mayor módulo de fineza, de acuerdo con los resultados del ensayo granulométrico, pudiendo adoptarse para esa corrección, previa conformidad de la Inspección de Obra, arena artificial producto del quebrantamiento de roca granítica o basáltica. El análisis granulométrico, así como la granulometría, responderán a lo especificado en las Normas IRAM 1501, 1502 y 1513. Sumergidas las arenas en el agua, no la enturbiarán. Si existieran dudas respecto a las impurezas que contiene la arena, se efectuarán ensayos calorimétricos, como se indica a continuación: 1) Se vierte la arena en una botella graduada de 350 cm3. hasta ocupar 130 cm3. 2) Se agrega una solución de hidrato de sodio al 3% hasta que el volumen, después de sacudir, sea de 200 cm3. 3) Se sacude fuertemente la botella (tapada con tapones esmerilados) y se deja reposar durante 24 horas. El color del liquido que queda sobre la arena permitirá juzgar si la misma es utilizable, de acuerdo a lo siguiente: Incoloro, amarillo o azafranado: arena utilizable. Rojo amarillento: utilizable solamente para fundaciones, hormigones simples sin armar . Castaño, marrón claro y marrón oscuro: arena no utilizable. 3.0.2.7.4 Cascote Su tamaño variará entre 2 y 5 cm. , aproximadamente. Excepcionalmente podrán utilizarse cascotes provenientes de demoliciones de paredes ejecutados con mezcla de cal. A tal efecto deberá solicitarse, previa aprobación por parte de la Inspección de Obra, la cual rechazará todo cascote que no reúna las condiciones antedichas al principio y/o que contenga restos de cualquier otro material (salitre, estén sucios, etc.). Los cascotes a emplear serán de ladrillos, de un tamaño de hasta 5 cm, sin restos de suciedad o salitre. Excepcionalmente podrán utilizarse cascotes provenientes de demoliciones ejecutadas, para lo cual deberá solicitarse a la Inspección de Obra la aprobación para su uso. 3.0.2.7.5 Agua En la preparación de mezclas se empleará agua corriente. Serán por cuenta del Contratista los gastos que demande la provisión de agua de construcción. 3.0.2.7.6 Agregado grueso Se empleará en un tamaño comprendido entre 10 a 40mm en aquellas estructuras cuyos espesores sean mayores de 15 cm; entre 10 a 30 mm en aquellas cuyos espesores oscilan entre 10 a 15 cm. y de 10 a 20 mm. en aquellas cuyos espesores sean menores de 10 cm. Podrá emplearse indistintamente piedra partida o canto rodado, siempre que uno u otro sean limpios y de tamaño apropiado, proveniente exclusivamente de origen granítico, silícico o cuarcítico, formados por trozos duros y libres de revestimientos adherentes, según especificaciones en normas IRAM y CIRSOC. En las partes de estructuras donde queden expuestas (con o sin tratamientos superficiales), una vez iniciados los trabajos con una calidad y tamaño de agregado definidos, no podrán cambiarse los mismos, salvo autorización expresa de la Inspección de Obra. 3.0.2.8
Mezclas
3.0.2.8.0
Generalidades
Las mezclas se batirán en amasadoras mecánicas, dosificando sus proporciones en recipientes adecuados, que contarán con la aprobación previa de la Inspección de Obra. No se fabricará más mezcla de cal que la que pueda usarse en el día, ni más mezcla de cemento que la que deba usarse dentro de las dos (2) horas de su fabricación. Toda mezcla de cal que se hubiere secado o que no vuelva a ablandarse en la amasadora (o mezcladora) sin añadir agua, será desechada. Se desechará igualmente, sin intentar ablandarla, toda mezcla de cemento que haya empezado a endurecerse. Las partes que se detallan en la "Planilla de Mezcla" se entienden medidas en volumen de materia seca y suelta, con excepción del cemento y las cales que se comprimirán en el envase.
49
3.0.2.8.1 Planilla de Mezclas 1) Para contrapisos sobre terrenos naturales : 1/8 parte de cemento 1 parte de cal hidráulica en polvo 4 partes de arena gruesa 6 partes de cascotes de ladrillos 2) Para colocación de pisos mosaicos graníticos, umbrales, solias : 1/2 parte de cemento 1 parte de cal hidráulica en polvo 3 partes de arena mediana 3) Para colocación de revestimientos interiores (azulejos, etc.) 1/4 parte de cemento 1 parte de cal grasa hidratada 3 partes de arena mediana Variante: mezcla adhesiva para revestimientos. 4) Para mampostería de ladrillos comunes en cimientos. 1/4 parte de cemento 1 parte de cal hidráulica en polvo 4 partes de arena gruesa 5) Mampostería en elevación ladrillos comunes o de máquina (0,30 ó 0,15 ml). 1/4 parte de cemento 1 parte de cal grasa hidratada 4 partes de arena gruesa 6)
Para Toma de Juntas 1 parte de cemento 3 partes de arena
3.0.2.8.2 Tabla de Tolerancia de Construcción Variación del nivel en pisos o en las pendientes indicadas: • En paños de 3 m, 5 mm. • En paños de 6 m, 8 mm. • Para paños mayores, se incrementará en 1mm la tolerancia anterior por cada metro. 3.0.2.9 Informe final Antes que se realice la recepción definitiva de las obras y como requisito indispensable para ésta, el Contratista deberá entregar un informe final que incluya planos "conforme a obra" que reflejen las tareas realizadas. Se entregará este informe final, a la Inspección de Obra con copia al G.C.B.A. Se considerarán las especificaciones del presente capítulo 3.0, especialmente el item 3.0.2.6. Los planos "conforme a obra" deberán presentarse en original en film poliester y tres copias heliográficas, todo ello en colores convencionales. Juntamente con los planos "conforme a obra", el Contratista presentará a la Inspección de Obra, la siguiente documentación: a) b) c)
d)
Memoria de los técnicos, materiales y equipos empleados, con la totalidad de sus características y marcas. Listado de los subcontratistas que hubieran efectuado trabajos en la obra. Quince fotografías de la obra antes del inicio de los trabajos y otras tantas al finalizar los mismos. Estas obligaciones constituyen una de las prestaciones del Contratista. Su incumplimiento dejará al contrato inconcluso, impidiendo la recepción definitiva y la liquidación final de la obra. Documentación completa, planos en formato digital ( 2 copias), dibujos en Autocad 2000.
50
TRABAJOS PRELIMINARES
3.1.0. GENERALIDADES 3.1.0.1 Proyecto definitivo Toda la documentación que forma parte del presente pliego tiene el carácter de anteproyecto, es obligación del Contratista la elaboración del proyecto definitivo. El Contratista deberá preparar antes de la iniciación de cada parte de la Obra, los planos de detalle que la Inspección de Obra considere necesarios para ejecutar las tareas. Recién comenzará los trabajos cuando dichos planos hayan sido aprobados por la Inspección de Obra. El relevamiento planialtimétrico y cateos necesarios requeridos por la Inspección, como así también la documentación técnica completa del proyecto ejecutivo deberán ser presentados para su aprobación de acuerdo a lo especificado . 3.1.0.2 Agua para construir El agua deberá ser apta para la ejecución de la obra, y su obtención y consumo será costeado por el Contratista, a cuyo cargo estará el pago de todos los derechos que pudieran corresponder por ese concepto, los que no le serán específicamente reembolsados, considerándose todo ello incluido en la propuesta adjudicataria.
3.1.0.3. Iluminación y fuerza motriz Toda la iluminación necesaria, diurna y nocturna, estará a cargo del Contratista y se ajustará a las exigencias y requerimientos de la Inspección de Obra. Asimismo correrá por cuenta del Contratista la provisión de fuerza motriz para los equipos e implementos de construcción, propios o de los subcontratistas. Si se realizarán los trabajos en horas nocturnas o en zonas de obra sin iluminación natural, el Contratista proveerá la iluminación que posibilita a su personal o al de los gremios, el desarrollo de los trabajos. En todos los casos, el Contratista deberá someter a la aprobación de la Inspección de Obra las especificaciones, esquemas, etc., de las instalaciones eléctricas provisorias que se propongan ejecutar. En caso de no contar con la provisión de fuerza motriz por parte de la empresa proveedora, el Contratista deberá tomar los recaudos necesarios para el suministro de la energía eléctrica necesaria para el desarrollo de las obras.
3.1.0.4. Energía eléctrica La obtención y el consumo de la energía para la ejecución de la obra, como así también para la iluminación de que trata el inciso anterior, serán costeados por el Contratista, a cuyo cargo estará el tendido de las líneas provisorias con ajuste a las exigencias de carácter técnico reglamentarias para dichas instalaciones. El pago de todos los derechos por tal concepto, estarán a su cargo y costo y no le serán reembolsados, considerándose todo ello incluido en la propuesta adjudicataria. 3.1.0.5
Caballetes de estacionamiento
Estará a cargo del Contratista la provisión y gestión de uso de caballetes para estacionamiento de vehículos afectados a las obras contratadas. 3.1.0.6 Unión de obras nuevas con existentes Con respecto a las construcciones existentes, estará a cargo del Contratista y se considerará comprendido sin excepción en la propuesta adjudicada: a) La reconstrucción de todas las partes afectadas y la reparación de todos los desperfectos que como consecuencia de los trabajos licitados se produzcan en las construcciones e instalaciones existentes. b) La provisión de todos los trabajos necesarios para adaptar las obras e instalaciones licitadas con las existentes. 3.1.1
OBRADOR
Teniendo en cuenta las necesidades de la obra, el Contratista presentará el diseño, características y todo otro elemento que permita a la Inspección de Obra abrir juicio a los fines de lograr la aprobación con que deberá contar, previamente a la ejecución de todas las obras provisionales para obradores. Este contará con oficinas, depósito vestuario y locales sanitarios, de acuerdo a las reglamentaciones vigentes, pudiendo el ser reemplazado por obrador rodante, con las mismas comodidades detalladas anteriormente.
51
3.1.2
CARTEL DE OBRA
El Contratista colocará en el lugar que lo señale el G.C.B.A, los carteles de obra que se indiquen en los planos y la Planilla de Cómputo y Presupuesto que se adjunta. El cartel se realizará en chapa de hierro D.D.BWG 24, sobre bastidor conformado en madera dura. Medida 3,00 x 2,00 ml, y de acuerdo a plano que entregue la la Inspección de Obra. Vendrá pintado con dos manos de antióxido previas tres manos de esmalte sintético de terminación, colores según especificación. El Contratista presentará para su aprobación la forma de fijación, previendo para la estructura y el propio cartel, la carga propia y de viento según normas CIRSOC. La ubicación definitiva será acordada con la Inspección de obra. Estará prohibido colocar publicidad. 3.1.3
CERCO DE SEGURIDAD, PASARELAS, SEÑALIZACION
Se deberán proveer y colocar las defensas, pasarelas y señalización necesarias para seguridad tanto del personal empleado como de los peatones y la vía pública, comprendiendo la ejecución de vallas, y cualquier otro elemento necesario que la Dirección juzgue oportuno para lograr un mayor margen de seguridad. Estas deberán ser mantenidas desde el inicio de las tareas hasta su finalización, o sea hasta el momento que se liberen las obras al tránsito peatonal o vehicular. Queda estrictamente prohibido colocar publicidad de ningún tipo. Las pasarelas peatonales, de carácter temporario, para permitir el movimiento peatonal de la calle y el acceso de los frentistas, deberán estar diseñadas de acuerdo a las exigencias del Código de Edificación y deberán contar con la aprobación de la Dirección de Obra. El Contratista deberá contar con matafuegos tipo ABC en el área, en cantidad y carga suficiente. Deberá cumplir con toda la legislación vigente y la Ley de Tránsito 2449, Dto. Reg.779-95 y Ordenanza 32.999, en cuanto a señalamiento y demarcación de la zona de trabajos. 3.1.4
LIMPIEZA DEL TERRENO, REPLANTEO Y NIVELACION
El Contratista deberá efectuar la limpieza previa, el replanteo y la nivelación de las obras, informando a la Inspección de Obra el momento en que dichas tareas se llevarán a cabo. Realizará el trazado, amojonado y verificación de ejes y niveles de referencia. El Contratista deberá efectuar la limpieza y preparación de las áreas afectadas para las obras correspondientes al predio, que comprenden los siguientes trabajos: desarraigo de árboles secos, mampostería, cascotes, escombros y retiro de residuos de cualquier naturaleza, fuera del predio, evitando así que se mezcle con la tierra. La Inspección de Obra estará facultada para exigir, si lo creyera conveniente, la intensificación de limpiezas periódicas. Los ejes de referencia serán materializados en forma visible y permanente mediante tendidos de alambre tomados a puntos fijos, en forma que sea posible el montado y desmontado de los ejes sin recurrir cada vez a la verificación del trazado. 3.1.5
RELEVAMIENTO PLANIALTIMETRICO Y CATEOS
Asimismo, El Contratista deberá presentar un Relevamiento Planialtimetrico de todas las plazoletas y sectores donde se ejecutará la obra y los cateos necesarios, realizados por una Empresa y/o profesionales especialistas en la materia reconocidos y aceptados previamente por la Inspección de Obra. Al término de los ensayos y estudio del terreno, el Contratista presentará una memoria técnica e informe que deberá cumplir con detalles y datos exigidos. En base a estos y aceptados por la Inspección de Obra, el Contratista elaborará el proyecto definitivo de las fundaciones que deberá ser presentado para su aprobación por la Inspección de Obra. Deberá el Contratista efectuar los cateos necesarios para determinar las diversas capas y/o elementos que componen las actuales calzada y aceras, a fin de determinar las diferentes situaciones en corte, perfiles transversales, indicar cotas, etc. Los resultados serán volcados en planos, los cuales serán examinados y cotejados por la Inspección de obra. El presente relevamiento planialtimetrico y cateos necesarios requeridos por la Inspección de Obra , como así también la documentación técnica completa del proyecto ejecutivo deberán ser presentados para su aprobación . 3.1.6
DOCUMENTACION GRAFICA, PROYECTO EJECUTIVO
Se considerarán las especificaciones del capítulo 3.0 ¨Generalidades¨, especialmente items 3.0.2.5 Conocimiento de la obra e interpretación de la documentación, 3.0.2.6 Responsabilidad del Contratista y 3.0.2.9 Informe final; bajo la supervisión de la Inspección de obra.
3.2
MOVIMIENTO DE TIERRA / DESMONTES
52
3.2.0
GENERALIDADES
Comprende la ejecución completa de los trabajos que a continuación se detallan: a) Limpieza del terreno. b) Nivelación, desmontes y excavaciones. Apuntalamientos. c) Aportes de tierra y rellenos. Suelos seleccionados. Toscas. d) Compactación y nivelación de desmontes y terraplenes e) Retiro de los posibles excedentes. Todos los trabajos serán realizados de acuerdo a las reglas del arte y con arreglo a su fin. El Contratista tomará en consideración los niveles y espesores de pisos del proyecto, de acuerdo con los planos y las recomendaciones de la Inspección de Obra. 3.2.0.1
Desmonte y retiro de tierra - Nivelación
La nivelación del lugar incluirá todas las excavaciones, desmontes y rellenos necesarios para mantener las cotas necesarias por proyecto, exceptuando el relleno de las hondonadas y bajos del terreno, pozos; este relleno deberá hacerse con material apto y apisonado hasta obtener un grado de compactación no menor al del terreno adyacente. El terreno será llevado a sus niveles finales, pendientes y alineaciones previstas, con una tolerancia en mas o menos 3 cm, luego de haber retirado solados y contrapisos existentes, según se indica en planos y planilla de cómputo y presupuesto oficial. El Contratista extraerá la capa de tierra vegetal en un promedio estimado en 0,30 m en toda el área de solados nuevos. La tierra vegetal extraída será depositada apropiadamente para su posterior redistribución en las zonas no construidas, cuidando de no mezclarla con tierras de otros tipos. El Contratista se comprometerá a efectuar los trabajos de desmonte de tierra de la obra de referencia, en toda su superficie y a nivel vereda, de acuerdo a planos que obren en su poder. El desmonte se hará con medios mecánicos y a nivel vereda en toda su superficie , y la tierra proveniente de la misma será retirada con camiones por exclusiva cuenta y cargo del Contratista. Los plazos de ejecución del desmonte, serán de 10 días a partir de la finalización de los trabajos de demolición. Los equipos, personal, seguros, responsabilidad civil y demás implementos necesarios para la ejecución de los trabajos, correrán por exclusiva cuenta y cargo del Contratista. 3.2.0.2
Excavaciones y Desmontes
Las excavaciones para zanjas, pozos, bases de columnas para alumbrado, etc., se ejecutarán de acuerdo a los planos, conduciendo el trabajo de modo que exista el menor intervalo posible entre la excavación y el asentamiento de estructuras y su relleno, para impedir la inundación de las mismas por las lluvias. Cuando por imprevisión del Contratista se inundaran las excavaciones, alterándose la resistencia del terreno o bien por errores se excediera la profundidad en los planos, la Inspección de Obra podrá ordenar los trabajos necesarios para restablecer la cota firme de apoyo de estructura, por cuenta del Contratista. Durante la ejecución de estos trabajos, el Contratista cuidará especialmente la estabilidad de cortes verticales, taludes y construcciones existentes cercanas, para lo cual proyectará todos los apuntalamientos necesarios, los que serán recorridos solamente una vez concluidas las submuraciones y cuando haya dudas sobre su estabilidad, quedando a su cargo todos los perjuicios de cualquier naturaleza que se ocasionen por desprendimiento. Correrán por cuenta del Contratista los achiques de agua procedentes de precipitaciones o filtraciones que tuvieran las excavaciones en general, como asimismo correrán por su cuenta cualquier clase de contención necesaria, tablestacados, etc. Todo material de excavación o desmonte disponible y de acuerdo a su calidad, podrá ser usado para construir terraplenes, debiendo retirar todo el excedente proveniente de las excavaciones fuera del recinto de la obra.
3.2.0.3
Transporte
Estará a cargo del Contratista el transporte del suelo producto de las excavaciones y que no haya sido utilizado para el relleno posterior a la ejecución de las fundaciones de los pozos restantes. Este transporte, así como el lugar en el que se realice el depósito, estará a cargo del Contratista. El Contratista deberá retirar fuera del ámbito de la obra todos los materiales provenientes de la demolición a su exclusiva cuenta y cargo, debiendo considerarlo en su oferta. Todos los materiales recuperables, a juicio de la Inspección de Obra, provenientes de dicha demolición, quedarán a favor del
53
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires; y se cargarán sobre camiones con personal cargo del Contratista y serán trasladados y depositados dentro de la Capital Federal donde el GCBA, lo indique. 3.2.0.4
Rellenos y terraplenamientos
Para estos trabajos se podrán utilizar las tierras provenientes de excavaciones de zanjas, cimientos, bases de columnas y de sótanos, siempre y cuando las mismas sean aptas y cuenten con la aprobación de la Inspección de Obra. En todas las áreas donde se realizan rellenos y terraplenes, estos serán de suelo seleccionado de características similares al existente y se compactarán en un todo de acuerdo con lo especificado. El material de relleno será depositado en capas, que no excedan de 0,15m. Los últimos 15 cm antes del piso de hormigón, se rellenarán con una capa de tosca similar a las anteriores, con el aporte de un 4% de cal de uso vial (sub-rasante). El contenido no sobrepasará lo requerido para una comprobación a máxima densidad. Cada capa será compactada por cilindradas y otro medio apropiado hasta un 95% de densidad máxima del terreno. El material de relleno será humedecido, si fuera necesario, para obtener la densidad especificada. De acuerdo a la magnitud de estos rellenos, los mismos serán efectuados utilizando elementos mecánicos apropiados, para cada una de las distintas etapas que configuran el terraplenamiento. Cuando la calidad de las tierras provenientes de las excavaciones varíe, se irán seleccionando distintas tierras para las distintas capas a terraplenar, reservando la tierra vegetal o negra para el recubrimiento último. Si la tierra proveniente de las excavaciones resultara en "terrones", estos deberán deshacerse antes de desparramarse en los sectores a rellenar. En caso de que el volumen o la calidad de la tierra proveniente de los desmontes y/o excavaciones no fueran suficientes o de la calidad exigida para los rellenos a ejecutar, el Contratista deberá comunicarlo a la Inspección de Obra. Las sub-bases para piso, veredas, caminos, etc., deberán ser ejecutados con suelos seleccionados “Tosca” y con el espesor indicado en plano, y hasta obtener las cotas de nivel necesario. La “Tosca” tendrá un límite líquido menor de 40 e índice plástico menor de 12 y compactará el 95 % o más de la densidad máxima del ensayo normal “Proctor”. 3.2.0.5.
Sub-bases
Las sub-bases para pisos, veredas, etc., deberán ser ejecutados con suelos seleccionados "Tosca" según item anterior. La "Tosca" tendrá un limite liquido menor de 40 e índice plástico menor de 12. Compactará el 95% o más de la densidad máxima del ensayo normal "Proctor". 3.2.0.6
Compactaciones especiales
Consistirá en la ejecución de los trabajos necesarios para la compactación de los suelos, hasta obtener el peso especifico requerido, y regado de los suelos necesarios para tal fin. Cada capa de suelo será compactada hasta obtener los valores del peso especifico aparente de suelo "seco" con relación al peso específico aparente "máximo" de suelo seco y que fuere determinado por los ensayos de compactación que fueran necesarios, a juicio de la Inspección. El contenido de agua del suelo de cada capa deberá ser uniforme, pudiendo oscilar entre el 80% y el 110% de contenido óptimo de humedad. Si el terreno posee poca humedad, deberá agregarse el agua necesaria, distribuyéndola uniformemente con manguera, debiendo medirse el agua incorporada. 3.2.0.7
Nivelación final
Una vez terminadas las construcciones, el Contratista procederá a rellenar las áreas afectadas en un todo de acuerdo con lo establecido en el ítem "Rellenos y terraplenamientos" del presente capítulo, según lo indique la Inspección de Obra. Estos niveles debidamente compactados, se cubrirán con tierra vegetal, la que se distribuirá en capas de 0,15 m de espesor y que deberán ser debidamente compactadas, hasta alcanzar la nivelación adecuada. 3.2.1
LEVANTAMIENTO DE SOLADOS Y/O PAVIMENTOS
El Contratista procederá a levantar : a)-La totalidad de los pisos y/o pavimentos indicados en el plano de demolición. b)-La totalidad de la carpeta asfáltica y/o pavimento de hormigón, en el sector donde se materializará ensanche de vereda . c)-La totalidad de los contrapisos existentes en un 100 % donde se materialice nuevo solado.
54
d)-Se tendrá en cuenta que el espesor nominal de contrapisos deberá ser indefectiblemente de 12 cms. . El Contratista procederá, en consecuencia, a verificar el espesor de carpeta asfáltica y/o pavimento de hormigón, y los gálibos y pendientes correspondientes. e)-Los cordones existentes en el sector de intervención solo deberán ser removidos y reemplazados , y /o restaurados y reutilizados cuando se lo indique en planos generales y de detalle. Se respetarán y conservarán los cordones existentes cuando así quede expresado en los planos. Será por cuenta exclusiva del Contratista la ejecución de todos los trabajos inherentes a movimiento de suelo y desmonte de tierra según replanteo emergente del proyecto y de todos aquellos lugares donde sea necesario para alcanzar los niveles de proyecto. Se incluirá en la oferta el retiro de la totalidad de elementos en desuso que no se adapten a las necesidades del proyecto. Debe entenderse que estos trabajos comprenden la totalidad de las demoliciones y extracciones sin excepción, incluyendo las construcciones e instalaciones que deban retirarse de acuerdo a las necesidades y exigencias del proyecto, además de todos aquellos que indique la Inspección de obra. El Contratista presentará a la Dirección de Obra un plan de trabajos de demolición sin cuya aprobación no podrá dar inicio a las tareas. Deberá solicitar el correspondiente Permiso de Apertura para Trabajos en la Vía Pública, el cual deberá ser solicitado a la Dirección General correspondiente de la Secretaría de Infraestructura y Planeamiento. El Contratista deberá realizar los trabajos dentro de las normas técnicas de práctica y de acuerdo a las instrucciones que le imparta la Inspección de Obra. Cumplirá con todas las ordenanzas y reglamentos en vigor tanto municipales como policiales y se hará directamente responsable por toda infracción efectuada durante y después de la ejecución de los trabajos. A fin de evitar inconvenientes en el tránsito, durante las maniobras de entrada y salida de vehículos de carga, mantendrá personal de vigilancia, el que además estará obligado a efectuar la limpieza constante de escombros u otros elementos en veredas y calles. Correrá por cuenta del Contratista los achiques de agua procedentes de precipitaciones o filtraciones que tuvieran las excavaciones en general, cualquier clase de contención necesaria, tablestacados, etc. y su costo se considerará incluido en la oferta. Las instalaciones de suministro de electricidad, cloacas, etc. deberán ser anuladas si corresponde, debiendo efectuar las nuevas conexiones o extensiones necesarias, previa terminación a su cargo, coordinando las tareas con las compañías y/o empresas proveedoras de los servicios. El Contratista deberá retirar fuera del ámbito de la obra todos los materiales provenientes de la demolición a su exclusiva cuenta y cargo, debiendo considerarlo en su oferta. Todos los materiales recuperables, a juicio de la Inspección de Obra, provenientes de dicha demolición, quedarán a favor del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires; y se cargarán sobre camiones con personal cargo del Contratista y serán trasladados y depositados dentro de la Capital Federal donde el GCBA, lo indique. 3.2.2
DESMONTE Y NIVELACIÓN
Se considerarán las especificaciones del presente capítulo especialmente items 3.2.0.1 "Desmonte y retiro de tierra -Nivelación " y 3.2.0.2 "Excavaciones y Desmontes", 3.2.0.3. ¨Transporte¨ y lo referente a demolición y retiro de escombros del item 3.2.1., según planos generales y de detalle; bajo la supervisión de la Inspección de obra. 3.2.3
EXCAVACION FUNDACIONES Y VIGAS DE BORDE
A fin de materializar las fundaciones y vigas de borde, el Contratista deberá efectuar las excavaciones correspondientes, previendo las dimensiones de los objetos de hormigón que posteriormente deberán ser alojados en los pozos resultantes. El producido de dicha excavación deberá ser trasladado fuera del predio a su coste, según se indica en el item 3.2.1. En caso de ser suelo apto para los usos especificados en el presente pliego y a juicio exclusivo de la Inspección de Obra, el material podrá ser esparcido a los fines de nivelar los sustratos de tierra del área afectada a la presente licitación. 3.2.4
RELLENO Y COMPACTACION
Se procederá al relleno y terraplenamiento de los sectores que forman parte del proyecto a ejecutar. El Contratista deberá realizar los trabajos dentro de las normas técnicas de práctica, de acuerdo a las instrucciones que le imparta la Inspección de Obra. Se considerarán las especificaciones correspondientes del presente capítulo 3.2., especialmente items 3.2.0.2. Excavaciones y Desmontes, 3.2.0.4. Rellenos y terraplenamientos¨ y lo referente a demolición y retiro de escombros del item 3.2.1. 3.2.5
RELLENO Y COMPACTACION CON APORTE DE TOSCA
55
Se procederá al relleno y terraplenamiento de los sectores que forman parte del proyecto a ejecutar. El Contratista deberá realizar los trabajos dentro de las normas técnicas de práctica, de acuerdo a las instrucciones que le imparta la Inspección de Obra. En aquellos lugares donde se deba realizar aporte de suelo, bajo pisos, se deberá realizar un terraplenamiento con aporte de tosca. Se considerarán las especificaciones correspondientes del presente capítulo 3.2., especialmente items 3.2.0.2. ¨ Excavaciones y Desmontes ¨, 3.2.0.4. ¨ Rellenos y terraplenamientos¨ y lo referente a demolición y retiro de escombros del item 3.2.1. 3.2.6 EXCAVACION PARA ARBOLADO Para la plantación de cada árbol se realizara una excavación de 1.00m x 1.00m x1.00m Para la plantación de cada arbusto se realizara una excavación de 0.70mx0.70m x0.70m 3.2.7
EXCAVACIÓN POZOS DRENAJE Y RELLENO CON CASCOTES ARENERO
Se considerarán para su excavación los aspectos generales del ítem 3.2.0.2. "Excavaciones y Desmontes", 3.2.0.1 “Desmonte y Retiro de Tierra- Nivelación” y 3.2.0.3 "Transporte", del presente capítulo, en todo de acuerdo a lo especificado en planos respectivos, bajo la supervisión de la Inspección de Obra. Luego, sobre tierra compactada se ejecutarán pozos de drenaje de 0,80 ml. de diámetro por 1,00 ml. de profundidad, los cuales serán rellenados con cascote. La construcción se realizará en un todo de acuerdo a lo especificado en los planos respectivos.
3.3
3.3.0.1
HORMIGON ARMADO
GENERALIDADES. ESTRUCTURA DE HORMIGÓN ARMADO
Objeto La presente especificación técnica general de estructuras de hormigón armado, tiene por objeto dar los requerimientos mínimos necesarios para la ejecución de las estructuras de Hormigón Armado Alcance Esta especificación cubre los requerimientos relacionados con la tecnología de los materiales y métodos de ejecución de estructuras de hormigón. Normas y códigos a aplicarse Todas las estructuras de hormigón serán diseñadas y se ejecutarán de acuerdo a las buenas reglas del arte y al conjunto de reglamentos CIRSOC, en sus últimas revisiones, con todos sus Anexos y las normas allí indicadas. Nota: Queda expresamente indicado que se considerarán las especificaciones correspondientes del item 3.0.2 “Clausulas Generales”, especialmente items 3.0.2.4”Muestras”.
3.3.0.2 DISEÑO Los materiales a emplearse en la elaboración del hormigón reunirán las condiciones descriptas en los siguientes ítems: Calidad de los materiales Cemento Se utilizará cemento Portland que cumpla con lo especificado en el CIRSOC 201, cap.6. No se permitirá la mezcla de distintos tipos o marcas de cemento y en cada estructura se usará un único cemento. Agua Cumplirá con lo especificado en el capítulo 6.5 Reglamento CIRSOC 201. La fuente de provisión y el tratamiento del agua para hormigón deberán contar con la aprobación del DGDURB. Agregados Finos a) Arenas Naturales: Serán limpias, desprovistas de arcilla y materias orgánicas o excesos de sales solubles, lo que se comprobará mediante inmersión en agua limpia.
56
b) Calidades y ensayo: Cumplirán con la reglamento CIRSOC 201, capítulo 6. c) Granulometría: La composición granulométrica deberá verificar lo establecido en el capítulo 6.3.2 del CIRSOC 201. Agregados Gruesos Deberán cumplir con el capítulo 6.3.1.2 del CIRSOC 201. Aditivos En ciertos casos deberá ser necesario u obligatorio incorporar al hormigón elaborado algún aditivo, que modifique positivamente sus propiedades físicas o químicas. En cualquier caso, el uso de dichos aditivos contará con la aprobación de la DGDURB. Todo lo relativo a la dosificación y modo de empleo de estos componentes estará sujeto a las recomendaciones del fabricante y a lo establecido en la reglamento CIRSOC 201-82 Capítulo 6.4. Aceros Se utilizará sólo acero tipo ADN 420 sin uso de acuerdo a indicado en CIRSOC 201 Carga de Diseño Para las cargas gravitatorias de diseño (cargas permanentes y sobrecargas de uso), deberá remitirse al CIRSOC 101.En cualquier caso la sobrecarga de losa s/planta baja no será menor a 500kg/m2. Para la determinación de cargas de viento se remitirá al CIRSOC 102 considerando rugosidad tipo IV. Características del suelo para fundar Se deberá realizar un estudio de suelos por medio de laboratorio reconocido en plaza para determinar tipo de fundación a adoptar, profundidad de la misma y tensiones admisibles para tales fundaciones. A partir de tal estudio se diseñarán las fundaciones definitivas. Lo indicado en proyecto ( nivel fundación -1.00m y tensión 1.50 kg/cm2para bases y nivel fundación -2.50 m para pilotines) sólo debe considerarse como provisorio a los efectos de la cotización, para colocar a los oferentes en un pie de igualdad. Diferencias ante la existencia de condiciones de suelo diferentes a las de anteproyecto darán lugar a economías o demasías, por lo que los rubros: excavación troncos bases Deberán cotizarse por unidad de medida, tanto en materiales como en mano de obra.
3.3.0.3 EJECUCION Encofrados Serán de madera, metálicos o de otro material suficientemente rígido para resistir sin hundimiento las cargas que deberán soportar durante el hormigonado y posteriormente, hasta el desencofrado. Deberán ser estables para dar a la estructura, una vez desencofrada, la forma y dimensiones indicadas en los planos.(Ver CIRSOC 201, cap.12). Colocación de Armaduras Para la colocación de armadura será de aplicación todo lo especificado en la reglamento CIRSOC 201, cap. 13 y 18. Las armaduras estarán libres de herrumbres, aceite y toda otra sustancia que afecte la buena y total adherencia del hormigón. Las barras de armadura serán soportadas y/o estribadas de manera que se asegure su correcta posición dentro del hormigón terminado. Los separadores que estén en contacto con los encofrados no podrán ser metálicos ni materiales porosos. Para la separación libre entre barras, recubrimiento, mínimo anclaje y empalme de las armaduras, será de aplicación lo especificado en la reglamento CIRSOC 201, cap. 18. Hormigones Los materiales de la calidad descripta en la presente especificación, se mezclarán en proporción necesaria para obtener un hormigón de resistencia característica cilíndrica de 170 kg/cm2 a compresión a los 28 días como se indica en los documentos del proyecto. Las verificaciones de resistencias y el control de la calidad del hormigón se llevarán a cabo de acuerdo a lo especificado en el capítulo 7 de la reglamento CIRSOC 201. Hormigonado
57
La preparación, transporte, colocación, compactación y curado del hormigón se realizarán de acuerdo lo especificado en los capítulos 9, 10 y 11 de la reglamento CIRSOC 201. Como regla general, se deben evitar las interrupciones en el hormigonado salvo en los lugares especialmente previstos (juntas de construcción). Cualquier junta de construcción no prevista en los planos debe contar con la aprobación en caso de no reunirse las condiciones especificadas, el DGDURB podrá ordenar la demolición y reconstrucción de las estructuras afectadas a cargo del contratista. Curado El curado del hormigón fresco y endurecido, así como el hormigonado en tiempo frío o caluroso, se hará de acuerdo a las prácticas recomendadas en CIRSOC 201, cap. 10 y 11.
3.3.0.4
HORMIGON VISTO
Condiciones Generales Ademas de lo indicado precedentemente, el hormigón visto con que se construirán todos los elementos así especificados, requerirán extremar las precauciones para que los hormigones de la obra no solo satisfagan la condición de adecuada resistencia y durabilidad, sino que también ofrezcan las mejores posibilidades en cuanto a su apariencia. Ver lo especificado en el cap. 12.4 CIRSOC 201.
3.3.0.5
SUMINISTRO DE HORMIGON EN OBRA.
ALCANCE Los hormigones a usarse en Obra deberán cumplir con esta especificación y lo establecido por el CIRSOC 201 en su última revisión, sus anexos y las normas allí indicadas. Esta especificación cubre los requisitos mínimos exigidos a los hormigones que se elaborarán para la obra, ya sea en planta in situ como provistos elaborados desde planta externa. NOTA: Sobre los tipos de hormigón a utilizar en general: TIPOS Los hormigones a utilizar serán de los siguientes tipos : A. Hormigón H-II en contacto con el suelo (bases). Hormigón H-21 Tipo de cemento portland de acuerdo al grado de agresión del suelo. Contenido mínimo de cemento portland 350 kg/m3 de Hormigón. Relación agua/cemento máxima 0,45 Asentamiento máximo 6 cm. B. Hormigón simple para contrapisos de relleno. Hormigón H-8 Tipo de cemento portland de acuerdo al grado de agresión del suelo y normal en otros usos. C. Hormigón para canaletas bajo rejilla de evacuación - premoldeados (pavimentos). Hormigón H-30 Cemento Portland tipo de acuerdo al grado de agresión del suelo. Contenido mínimo de cemento portland 350 kg/m3 de Hormigón. Relación agua/cemento máxima 0,45. Asentamiento máximo 4 cm para compactación mecánica y 6 cm para compactación manual. TRANSPORTE El hormigón elaborado será transportado hasta la obra (CIRSOC 201 9.3.2.) con vehículos de transporte provistos de dispositivos agitadores (CIRSOC 201 9.3.2.3.). Deberá tenerse en cuenta los tiempos de transporte especificados en el CIRSOC 201 art. 9.3.2.3.d. EXTRACCION DE MUESTRAS Las muestras deben ser extraídas en el momento y lugar de colocación del hormigón en los encofrados. Deberá tenerse en cuenta lo indicado por el CIRSOC 201, cap. 7.4. El número de muestras a extraer por tipo de hormigón y por día de trabajo, serán, como mínimo, los que indica el cuadro siguiente.
58
Se entiende por un pastón de hormigón el descargado en la obra de un mismo vehículo de transporte, si es provisto de planta externa, o cada 4 m3 o fracción, cuando es fabricado en obra por cada equipo mezclador De cada muestra se moldearán como mínimo tres (3) probetas, dos para ser ensayadas a 28 días y una para ser ensayada a siete días.
Número de pastones Número de muestras Por clase de hormigón y por día de trabajo
Observaciones
1 2a3 4 a6 7 a 10 Por cada 5 pastones adicionales o fracción
Ver CIRSOC 201 6.6.3.11.1.3.d Tabla num 12
2 3 4 5 1
3.3.0.6 ELEMENTOS PREMOLDEADOS DE HORMIGON ARMADO GENERALIDADES Los materiales, el hormigón y los métodos constructivos empleados para ejecutar los elementos premoldeados, cumplirán todas las condiciones establecidas en este Pliego de Especificaciones Técnicas, que no se opongan a las contenidas en este capítulo. Previamente a la iniciación de las operaciones de moldeo de los elementos y con suficiente anticipación, el Contratista someterá a la aprobación de la Inspección de Obra, los métodos y procedimientos que se propone emplear para su fabricación, transporte y colocación en los lugares de emplazamiento en la estructura. Una vez aprobados, los mismos no serán modificados sin aprobación escrita previa de aquella. También pondrá en su conocimiento la fecha de iniciación de las operaciones de moldeo. Una vez finalizado su curado, los elementos premoldeados no serán levantados ni trasladados hasta que los resultados de los ensayos de resistencia de las probetas curadas en igual forma que aquellos, indiquen que la resistencia media del hormigón alcanzó el valor especificado por el Proyectista para realizar dichas operaciones. Los elementos se levantarán mediante grúas y otros equipos, tomándolos únicamente de los puntos, lugares, ganchos o elementos empotrados indicados en los planos. Los apoyos durante el acopio, estarán nivelados y no inducirían esfuerzos de torsión en los elementos. Se prohibe la acumulación de agua, desperdicios y de toda materia extraña en contacto con los mismos. Se evitará su manchado con óxido y la aparición de eflorescencias. MOLDES Los moldes podrán ser metálicos, de madera u otros suficientemente robustos y rígidos como para poder soportar los efectos de los vibradores sin sufrir deterioros ni deformaciones. MANIPULEO, COLOCACION Y CURADO DEL HORMIGON El hormigón deberá colocarse en los moldes de modo que se obtenga el mas perfecto llenado de los mismos. La aplicación de los vibradores no deberá afectar la correcta posición de las armaduras dentro de la masa del hormigón. En ningún caso se permitirán juntas de trabajo en una pieza, cualquiera sea la magnitud de ésta. INDIVIDUALIZACION DE LAS PIEZAS PREFABRICADAS En cada elemento prefabricado deberá consignarse en forma clara el nombre o la marca del fabricante del mismo, así como el numero o señal particular que permita, mediante el registro antes mencionado, conocer la fecha de fabricación y las particularidades de los materiales empleados para su elaboración. ELEMENTOS PREMOLDEADOS Se vaciarán en moldes metálicos, de madera u otro material que presenten superficies bien lisas para que las caras exteriores de las piezas premoldeadas resulten de aspecto bien pulido. No deben presentar porosidades para lo cual serán suficientemente vibrados con elementos apropiados que no provoquen el segregado de la mezcla.
59
El hormigón será rico en cemento estructural (no menos de 400 kg/m3) y parte del agregado será de arcilla expandida de granulometría adecuada, a los efectos de reducir su peso (peso específico 1.600 kg/m3) se utilizará exclusivamente arena gruesa de la mejor procedencia para obtener piezas de color uniforme y sin manchas. Las piezas terminadas deben recibir un correcto curado durante no menos de 28 días protegidas de variaciones fuertes de temperatura y rociadas con agua durante los primeros 7 días. Las armaduras serán de acero especial (2.400 kg/m3) convenientemente reforzadas según el destino y forma de cada pieza, y llevarán un recubrimiento con respecto a la cara exterior no menor de 2,5 cm.. Los pelos o piezas de engrape serán galvanizadas a efectos de evitar manchas producidas por oxidación. Los premoldeados no deben presentar alabeos que dificulten su colocación para lo cual los moldes deben asentarse sobre superficies perfectamente niveladas al producirse el llenado, y luego apoyados en las mismas condiciones al ser almacenados y transportados. Las caras interiores se terminarán fratasadas al fieltro en forma prolija y con el mismo material. Las rebabas producidas en las uniones de molde deberán ser devastadas con piedra apropiada y empastinado. Finalmente se le darán dos manos de silistón o similar, la segunda mano antes de que termine de secarse la primera mano. Las piezas que presenten fisuras motivadas por deficiente fabricación o manipuleo, serán descartadas. La Contratista deberá preparar los planos de detalle, encuentros, juntas, piezas de anclaje, etc, en escala apropiada, y deberán obtener la aprobación de la Inspección de Obra antes de proceder a su producción. 3.3.1
FUNDACION ARENERO/ BANCO
Deberán cumplimentar lo establecido y especificado en los planos generales y de detalles correspondientes y en los artículos precedentes del presente Pliego de Especificaciones Técnicas, bajo la supervisión de la Inspección de Obra. 3.3.2
VIGAS DE BORDE RECTANGULAR
Deberán cumplimentar lo establecido y especificado en los planos generales y de detalles correspondientes y en los artículos precedentes del presente Pliego de Especificaciones Técnicas, bajo la supervisión de la Inspección de Obra. 3.3.3
VIGAS DE BORDE ¨L ¨
Deberán cumplimentar lo establecido y especificado en los planos generales y de detalles correspondientes y en los artículos precedentes del presente Pliego de Especificaciones Técnicas, bajo la supervisión de la Inspección de Obra. 3.3.4
BANCO HORMIGÓN
Deberá cumplimentar lo establecido y especificado en los planos generales y de detalles correspondientes y en los artículos precedentes del presente Pliego de Especificaciones Técnicas, bajo la supervisión de la Inspección de Obra. 3.3.5
CANTEROS
Se ejecutarán canteros en un todo de acuerdo a lo especificado en los planos generales y de detalles y las condiciones requeridas en este capitulo 3.3, bajo la supervisión de la Inspección de Obra. 3.3.6
MURO DE CONTENCIÓN
Deberá cumplimentar lo establecido y especificado en los planos generales y de detalles correspondientes y en los artículos precedentes del presente Pliego de Especificaciones Técnicas, bajo la supervisión de la Inspección de Obra. 3.3.7
ESCALERAS
Deberá cumplimentar lo establecido y especificado en los planos generales y de detalles correspondientes y en los artículos precedentes del presente Pliego de Especificaciones Técnicas, bajo la supervisión de la Inspección de Obra. 3.3.8 ESCALONES EN DESNIVELES Deberá cumplimentar lo establecido y especificado en los planos generales y de detalles correspondientes y en los artículos precedentes del presente Pliego de Especificaciones Técnicas, bajo la supervisión de la Inspección de Obra. 3.3.9
CORDON CUNETA
60
Deberá cumplimentar lo establecido y especificado en los planos generales y de detalles correspondientes y en los artículos precedentes del presente Pliego de Especificaciones Técnicas, bajo la supervisión de la Inspección de Obra.
3.4.
CONTRAPISOS
3.4.0. GENERALIDADES 3.4.0.1. Normas de ejecución Los espesores indicados de los contrapisos son nominales, se deberán realizar los mismos con los espesores necesarios para cumplir con los niveles de pisos terminados consignados en los planos y sus pendientes respectivas. El Contratista deberá repasar previamente a la ejecución de contrapisos, los niveles de terreno, calzada y acera, corrigiendo aquellas que presenten protuberancias o desniveles excesivos a juicio de la Inspección de Obra y exigiéndose especial precisión en los sectores en que deban aplicarse; el Contratista tendrá a su cargo la verificación de niveles definitivos para poder realizar si fuese necesario los aportes de suelo en aquellos sectores donde sea imprescindible, a fin de alcanzar el nivel de piso requerido e indicado en planos. Todos los contrapisos sobre terrenos se ejecutarán encima de los trabajos de sub-base de suelo seleccionado, por lo tanto la ejecución de los contrapisos mantendrá las normas de ejecución indicadas para la totalidad de contrapisos. 3.4.0.2. Terminaciones El Contratista deberá tener en cuenta el tipo de piso que se colocará sobre los contrapisos y carpetas a fin de determinar el grado de prolijidad en las terminaciones requeridas. Los contrapisos o carpetas que reciban solados duros adheridos con morteros deberán presentar una superficie rugosa que permita la adherencia de la mezcla. Todos los contrapisos, además deberán quedar bien nivelados ya sea con cota constante o con las pendientes adecuadas, según corresponda. 3.4.0.3. Juntas de dilatación En los contrapisos se deberá prever una junta de dilatación preconformada del tipo Nódulo color negra. La ubicación de las juntas conformará siempre paños no mayores de 12 m2 bajo solados, salvo indicación en contrario en los planos. En general se deberá cuidar que la junta de dilatación del contrapiso coincida con las juntas de los solados. El costo de las juntas está incluido en el costo del contrapiso. 3.4.0.4. Los desniveles Los desniveles estarán incluidos en la cotización de los contrapisos, teniéndose en cuenta que el espesor promedio es el indicado en el presente pliego y las planillas de cotización correspondiente. 3.4.1. DE HORMIGON DE CASCOTES ESP. 0,12M 3.4.1.1. Trabajos incluidos En este rubro se considera la ejecución de todas las tareas necesarias para la ejecución y provisión de contrapisos de hormigón sobre terreno natural en áreas de acera (se ejecutará sobre la base de Suelo Seleccionado), cualesquiera sea el espesor, ubicación y destino del contrapiso.( bajo losetas graníticas, losetas direccionales, rampas y piso calcáreo). 3.4.1.2. Normas de ejecución Este contrapiso estará compuesto por una capa de hormigón de cascote de espesor promedio 0.12 m y se utilizará Hormigón simple para contrapisos de relleno (en áreas de actuales veredas), mezcla de Hormigón H-8 (tipo de cemento portland de acuerdo al grado de agresión del suelo y normal en otros usos). En el caso de ensanche de vereda se materializará la pendiente hacia la canaleta de desagüe de 2 %.
3.5
PISOS Y PAVIMENTOS
3.5.0 GENERALIDADES Los distintos tipos de solados, como así también las medidas y demás características de sus elementos componentes, se encuentran consignados en el presente capítulo y están indicados en los planos generales y de detalle. El oferente deberá tener en cuenta al formular su propuesta, que todos los solados a emplear en obra se
61
ajusten en todos los casos a la mejor calidad, debiendo responder a la condición uniforme sin partes diferenciadas. Con tal motivo deben considerarse incluidos en los precios, la terminación correcta de los solados según lo verifique la Inspección de Obra, sin lugar a reclamo de adicional alguno en relación con estas exigencias. En general, los solados colocados presentarán superficies planas y regulares, estando dispuestos con las pendientes, alineaciones y niveles que se indiquen en los planos y que complementariamente señale la Inspección de Obra. Se obliga realizar una compra única del revestimiento a fin de no producir alteraciones de color. La disposición y dispositivos referentes a juntas de dilatación, se ajustarán a las reglas del arte y a las indicaciones de los planos, serán coincidentes con las del contrapiso y deberán contar con la aprobación de la Inspección de Obra. En general se colocarán alrededor de las cazoletas, siguiendo las modulaciones definidas en planos y/o cada 8 mts. lineales aproximadamente Los tipos de morteros de asiento, indicados en cada caso, se ejecutarán de acuerdo a los dosajes indicados en el capítulo 3.0.2 Cláusulas Generales, ítem correspondiente de “Planilla de Mezclas”. 3.5.0.1 Muestras Con el mínimo de antelación que fija el presente Pliego, el Contratista presentará a la Inspección de Obra, que conjuntamente con el Programa responsable del proyecto de la obra podrá aprobarles o rechazarles, las muestras de todas y cada una de las piezas especificadas para esta obra. Las muestras aprobadas se mantendrán en obra y servirán de elementos de comparación a los efectos de decidir en la recepción de otras piezas de su tipo y en forma inapelable, cada vez que lleguen partidas a la obra, para su incorporación a la misma. El Contratista ejecutará a su entero costo, paños de muestras de cada tipo de solados, a fin de establecer en la realidad los perfeccionamientos y ajustes que no resulten de planos, conducentes a una mejor realización, y resolver detalles constructivos no previstos. Nota: Queda expresamente indicado que se considerarán las especificaciones correspondientes del ítem 3.0.2 Cláusulas Generales, especialmente ítem 3.0.2.4 ”Muestras”. 3.5.0.2 Protecciones Todas las piezas de solados deberán llegar a la obra y ser colocados en perfectas condiciones, enteros y sin escolladuras ni otro defecto alguno. A tal fin el Contratista arbitrará los medios conducentes, y las protegerán con lona, arpilleras o fieltros adecuados una vez colocados y hasta la recepción provisional de las obras. Se desecharán todas las piezas y estructuras que no cumplan las prescripciones previstas, corriendo por cuenta y cargo del Contratista todas las consecuencias derivadas de su incumplimiento, así como el costo que eventualmente pudiera significar cualquier rechazo de la Inspección de Obra, motivado por las causas antedichas, alcanzando esta disposición hasta la demolición y reconstrucción de solados si llegara el caso. 3.5.0.3 Tapas de los servicios públicos y otros Todas las tapas de los servicios públicos Edesur, Agua y Saneamientos Argentinos S. A., Telefónica de Argentina, Metrogas y otros servicios que se encuentren en el área de intervención, deberán recolocarse en su posición, perfectamente y adecuarse exactamente al nuevo nivel del solado. 3.5.0.4 Cordón vereda En todo el perímetro de los cordones, entre el cordón y el solado, se preverán juntas de dilatación preconformadas, salvo indicación en contrario de la Inspección de Obra. 3.5.1 HORMIGON TEXTURADO Se construirá piso de hormigón texturado según indicación de la Inspección de Obra y/o según consta en planos generales y de detalle. Una vez preparada convenientemente la superficie de la base, pavimento preexistente, contrapiso u otro, se volcará el hormigón dentro, siendo el espesor mínimo de 10 cm. Tipo de Hormigón a utilizar. El dosaje y materiales a emplear se describen a continuación debiendo presentar los resultados de ensayos a compresión simple del hormigón propuesto, ajustándose a especificaciones 5 días antes del comienzo de los trabajos. Resistencia a la compresión: como mínimo, se utilizara un hormigón con las características siguientes: T’bk = 250 kg/cm2 a 28 días // Contenido mínimo de cemento = 350 kg/m3 // Asentamiento = 8 cm. (con la fibra plástica incluida)
62
Agregado grueso: Cumplirá con granulometría 53 a 4,75 según CIRSOC 201. Agregado fino: Arena con granulometría continua comprendida dentro de los limites de las curvas A y B del CIRSOC 201 y demás especificaciones del mismo. Aditivos. Fluidificantes: para mantener la relación agua-cemento por debajo de 0,50 se utilizaran fluidificantes tipo SP11, SP10 o SP101, en cantidades especificadas por el fabricante. Fibras plásticas: el hormigón será fibrado con fibras plásticas tipo Fibrofiller de multifilamento de nylon o similar, debiendo cumplir : Espesor máximo de filamento = 42 Dosificación sugerida = 1kg/m3. Nota: la dosificación de las fibras plásticas deberá ser optima para el reemplazo de la malla de acero necesaria para soportar las solicitaciones del transito peatonal intensivo, siendo responsabilidad del Contratista la presentación de documentación especializada que avale la propuesta de la misma, quedando a criterio de la Inspección de Obra la aceptación o no de dichas condiciones.
Endurecedor de superficie: se utilizara un endurecedor no metálico CB-30Q o similar, cuyo color será definido en obra para cada sector del solado. La cantidad de endurecedor será de 3 kg/m2. Curado del hormigón: se aplicara inmediatamente después de la ejecución del solado y se utilizara una membrana incolora de curado de pisos, de base parafinada, libre de grasas que cumpla con las normas IRAM 1673 y ASTM 309. Colocación del hormigón. Se cumplirá con lo especificado en el reglamento CIRSOC 201. Como filo de arranque y/o encofrado se utilizarán según las combinaciones de piso proyectadas, en un caso las fajas de hormigón texturado, en otros las baldosas calcáreas que eviten paños sin cortes de éste último material u otro. Una vez preparada convenientemente la superficie se volcará el hormigón, siendo su espesor mínimo de 10 cm. Una vez nivelado el hormigón y estando fresco, se aplicará el endurecedor no metálico incorporado a la masa fresca, usando el mínimo de 3 kg/m2.. Luego se aplicará la impronta antideslizante sobre la superficie del hormigón. Por último, una vez bien seco y limpio, se procederá a sellar la superficie con un polímero acrílico, con consumo mínimo de 5 m2 por litro.En las guardas de borde no se realizará la impronta antideslizante, dejándose una superficie alisada.
Juntas. Se construirán dos tipos de juntas a saber: Juntas de dilatación: Se materializarán e todos los encuentros con los cordones de hormigón pétreo y en los encuentros con cualquier elemento existente, incluidos mobiliario urbano y cazoletas. Las juntas deberán realizarse con planchas de poliestireno expandido de 10 mm de espesor, prensado y/o aserrado a las 24 hs. de endurecido el material. Una vez desparramado manualmente y vibrado. Posteriormente se deberá tomar las juntas con caucho de siliconas de color similar al piso, tomando todos los recaudos para una prolija terminación. Juntas de contracción: Son las que se producen en el interior de los paños, siguiendo el diseño especificado en el plano . El tamaño de los paños no deberá sobrepasar, para cada lado del paño, los 44 espesores del solado (para un espesor de 0.09 m=3.96m). así mismo la relación entre los lados de los paños no debe ser mayor a 1,50. Estas juntas serán aserradas mecánicamente mediante máquina con disco circular diamantado, aprobado por la Inspección de Obra. El espesor y la profundidad de la junta será según planos, siendo el mínimo 1,5 cm y 1/3 espesor del solado, respectivamente. La ejecución de las juntas aserradas se hará cuando el hormigón está lo suficientemente endurecido para poder realizar un buen corte sin descascaramientos ni desprendimientos. El hormigón no deberá estar tan endurecido para que se hayan formado fisuras erráticas de retracción y el corte resulte demasiado costoso por la edad del hormigón. 3.5.2
LOSETAS GRANITICAS BLANCAS - 64 PANES-
Según lo indicado en planos, se colocarán losetas graníticas de 40x40 cm de lados y 3,3 cm de espesor, tipo Recto de 64 panes, de Marca Blangino o equivalente, de primera calidad, en color blanca modelo 210 AR. Será obligación del Contratista previo inicio de cualquier trabajo, presentar ante la Inspección piezas de solado a fin de proceder a la elección de color y tonalidad correspondiente.
63
Se fabricarán con cemento de 1ra.calidad. Estarán compuestas por 2 capas vibradas y prensadas. El material se entregará pulido fino en fábrica. La Empresa se hará cargo de los Ensayos de desgaste máquina Sorry y flexión del material ante el I.N.T.I. , que deberán ser presentados ante la Inspección de Obra. Deberá indicarse que fueron solicitados por la Empresa como ensayo de muestra solado para presentarse ante el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, con la ubicación de la Obra donde serán colocados. Serán de color uniforme, perfectamente planas, dibujo nítido, lisas, suaves al tacto en su parte superior, aristas rectilíneas. Deberán ajustarse a Normas IRAM 1522. La colocación se realizará de acuerdo a lo indicado por el manual del fabricante de la loseta, bajo la supervisión de la Inspección de Obra. La colocación se hará “a la francesa”. Sobre colada continua de cemento se procederá a un espolvoreado de cemento, una vez exudada totalmente la capa superficial. Las baldosas a su vez se pintarán en su reverso con una lechada de cemento puro. Las losetas se asentarán en mortero de asiento constituido por: 1/4 parte de cemento, 1 parte de cal hidráulica en polvo, 4 partes de arena mediana, bajo la supervisión de la Inspección de Obra, sobre un contrapiso de 12 cm de espesor, debiendo dejarse previstas las correspondientes juntas de dilatación. Las losetas a emplear no serán armadas y llevarán sus bordes biselados a 45º, presentando el bisel un ancho de 6 mm. Su colocación será a juntas cerradas al tope y rectas en ambos sentidos, rellenándose las mismas con mortero líquido de igual constitución que el de la capa superficial de la loseta. Todos los recortes serán realizados a máquina. El tramado de las juntas se realizará después de las 24 horas y antes de las 48 horas de colocación . Se dejarán juntas de dilatación de 2 a 3 mm., en paños no superiores a 10 x 10 m. Se deberá cuidar que durante el proceso de empastinado de las juntas no se manche el revestimiento colocado no los otros revestimientos que lo rodean. Las losetas serán tratadas y entregadas con ceras, a fin de preservar la calidad superficial y su belleza natural. El cuidado de estos solados estará a cargo del contratista hasta la entrega final de los trabajos, debiendo reponer toda pieza en que se produzca rotura, mancha o tenga algún defecto. 3.5.3
JUNTAS DE DILATACION
Deberán dejarse las juntas de dilatación indicadas en planos, y las que la Inspección de Obra juzgue necesarias, con el objeto de evitar futuros inconvenientes. Las mismas serán preconformadas del tipo nódulo o equivalente, según lo indicado en el ítem 3.4.0.3 (Contrapisos). 3.5.4
RAMPA DISCAPACITADOS HORMIGON
De corresponder, se construirán rampas en acera-calzada para alcanzar el nivel requerido en el proyecto, las medidas y cantidades serán las indicadas en planos. Los trabajos se ajustarán en un todo a lo establecido en la Ordenanza en vigor o las instrucciones de la Inspección.
3.8.8
RETIRAR Y REUBICAR CORDON POR NUEVA TRAZA
Se deberán retirar todos los cordones existentes en el sector de intervención que se indique en los planos. Los mismos deberán ser transportados por cuenta y cargo del Contratista y se trasladarán y acopiarán en los depósitos del Gobierno cito en la calle Castañares 2250 o donde el GCBA lo indique. Aquellos que sirvan a los fines de reemplazo se recolocarán donde se indique en planos. Los cordones de granito faltantes se repondrán del mismo material recuperado, previa supervisión de la Inspección de Obra. En todo el perímetro de los cordones, se preverán juntas de dilatación entre el cordón y el solado, salvo indicación en contrario de la Inspección de Obra. 3.5.6
PROVISIÓN Y COLOCACIÓN ARENA P/ARENERO
Sobre el fondo del arenero de tosca compactado y nivelado, se colocara un manto de 40 cm. de arena mediana, previa ejecución de pozos de drenajes. Se deberá cuidar que se obtenga un nivel de (-10 cm) respecto el piso terminado exterior. Los pozos de drenaje tendrán 0,80 m de diámetro por 1,00 m de profundidad, los cuales serán rellenados con cascotes y tendrán una pendiente del 3% hacia dichos pozos, de acuerdo al plano correspondiente. 3.5.7 CARPETA ASFALTICA INCLUYE PAQUETE ESTRUCTURAL
64
En el lugar indicado en planos se efectuará un pavimento asfáltico, de acuerdo a lo especificado en los Pliegos de la Dirección General de Obras Públicas (Anexo 1), de acuerdo a planos de detalle y generales, bajo la supervisión de la Inspección de Obra.
3.6.
INSTALACION DESAGÜES Y RIEGO
3.6.0.
GENERALIDADES
Se considerarán las especificaciones del presente capítulo, según planos generales y de detalle, bajo la supervisión de la Inspección de Obra, se incorporará la documentación con las especificaciones del corrimiento, una memoria descriptiva de tareas; se considerará además el Pliego de Especificaciones Técnicas Particulares correspondiente a la Dirección General de Hidráulica. Cuando se considere necesario, en veredas, se efectuara el cambio de los desagües pluviales que serán de caño de plástico de 110 mm de diámetro. La descripción sumaria es la siguiente: a) Desagües pluviales. b) Instalación de riego. Los trabajos a realizarse incluyen la provisión de la mano de obra, materiales, equipos y dirección técnica necesaria para la ejecución de los trabajos, incluyendo además los elementos y accesorios que sin estar especificados expresamente en los planos, son necesarios para el correcto funcionamiento. Estas especificaciones y los planos son complementarios entre sí y lo especificado en uno de ellos debe considerarse como exigido en ambos. Ante cualquier contradicción entre planos y/o pliegos, regirá lo que mejor convenga según el concepto e interpretación de la Inspección de Obra. Cuando así corresponda, los materiales a utilizar serán aprobados por AYSA. Forma parte del presente pliego, y será aplicable en forma supletoria respecto de éste, las "Normas de materiales aprobados y normas gráficas para el cálculo de instalaciones domiciliarias e industriales de la Administración General de Aguas Argentinas" (exObras Sanitarias). También tendrá a su cargo la realización de todos los trámites ante AYSA o ante quien corresponda para obtener aprobación de planos, solicitar conexiones de agua, practicar las inspecciones necesarias y cuanta gestión sea necesaria para obtener el certificado final correspondiente. El Contratista deberá solicitar la aprobación escrita de la Dirección de Obra y AYSA, antes de cubrir cualquier cañería. La posición de las instalaciones indicadas en los planos es orientativa. La ubicación exacta deberá ser convenida por el Contratista con la Inspección de Obra, procediendo conforme a las instrucciones que esta última imparta. Las desviaciones o cambios que hubiera que realizar, no significarán costo adicional alguno, aún tratándose de modificaciones sustanciales, pues queda entendido que, de ser necesarios ejecutarlos, el Contratista los habrá tenido en cuenta previamente a la formulación de la propuesta. Ante el caso que se presentaran interferencias con otras instalaciones, deberá consultarse con la Inspección de Obra los cambios o desviaciones necesarios, los que no significarán costo adicional alguno, aún tratándose de modificaciones sustanciales, ya que se entiende que el Contratista las habrá tenido en cuenta previamente a la formulación de su propuesta. Las pruebas hidráulicas se ejecutarán inmediatamente después de terminada la conexión de las canalizaciones a las bocas de tormenta. Nota: Queda expresamente indicado que se considerarán las especificaciones correspondientes del ítem 3.0.2. “Cláusulas Generales”, especialmente ítem 3.0.2.4 ”Muestras”.
3.6.0.1
ALCANCE
Los trabajos comprenden la provisión de la mano de obra, materiales y equipo necesario para ejecutar las instalaciones pluviales necesarias completas, conforme a su fin, incluyendo además aquellos elementos o accesorios que sin estar expresamente especificados en planos, sean necesarios para el correcto funcionamiento de los mismos, sin costo adicional para el Comitente. Estas especificaciones y planos que se acompañan son complementarios entre sí, y lo especificado en uno de ellos debe considerarse como exigido en ambos. Cualquier contradicción entre planos y/o pliegos, se regirá según lo que mejor convenga a criterio e interpretación de la Inspección de Obra. 3.6.0.2.
CONDICIONES GENERALES
65
Todos los trabajos incluidos en las instalaciones nombradas corresponden a lo previsto en el proyecto, a lo establecido en estas especificaciones técnicas y se ajustarán a los reglamentos de la empresa AYSA debiendo ser ejecutadas a completa satisfacción de la Inspección de Obra. Los valores característicos, tolerancia, análisis y métodos de ensayo de los materiales requeridos para los trabajos, así como las exigencias constructivas o de ejecución, se ajustarán a las normas IRAM, siempre y cuando no se opongan a las especificaciones contenidas en este capítulo del Pliego de Especificaciones Técnicas, ni se contradigan o sean reemplazadas con otras normas que expresamente sean citadas en el mismo. La posición de las instalaciones indicadas en planos es aproximada, en el caso de que otras instalaciones a realizar impidan cumplir con las ubicaciones indicadas en planos de instalaciones sanitarias, la Inspección de Obra determinará las desviaciones o arreglos que correspondan. Tales desviaciones o arreglos que eventualmente resulten necesarios, no significarán costo adicional alguno, aún tratándose de modificaciones sustanciales pues queda entendido que de ser éstas necesarias, el Contratista los habrá tenido en cuenta previamente a la formulación de la propuesta. 3.6.0.3.
PLANOS Y TRAMITACIONES
El Contratista deberá realizar la documentación y los trámites necesarios para su aprobación por la Empresa AYSA, como así solicitar conexiones de agua y cloaca, practicar las inspecciones y pruebas reglamentarias y cuanta gestión sea necesaria para obtener el certificado final que expide AYSA o quien corresponda. Las inspecciones y pruebas que deban efectuarse reglamentariamente para AYSA, no exime al Contratista de su responsabilidad por el buen funcionamiento posterior de las instalaciones. La Inspección de Obra podrá solicitar en cualquier momento, las inspecciones y pruebas que estime convenientes. El Contratista confeccionará en tela y por duplicado los planos reglamentarios que, previa conformidad de la Inspección de Obra, someterá a la aprobación de Aguas Argentinas S.A. Además el Contratista recibirá de la Inspección de Obra planos de replanteo de arquitectura, donde se le marcará el recorrido de cañerías y/o canalizaciones para tomar las previsiones pertinentes en la realización de la obra. También sobre copias transparentes de replanteo de arquitectura, marcará la instalación en colores reglamentarios, recabando con ellos la conformidad de la Inspección de Obra para luego poder iniciar los trabajos. 3.6.0.4. INSPECCIONES Y PRUEBAS Además de las inspecciones y pruebas reglamentarias que deben efectuarse para la Empresa AYSA, el Contratista deberá practicar en cualquier momento estas mismas inspecciones y pruebas y aquellas otras que la Inspección de Obras estime conveniente, aún en los casos en que se hubieran realizado con anterioridad. 3.6.0.5. ESPECIFICACIONES TECNICAS Zanjas y excavaciones. La remoción de elementos existentes, ejecución de zanjas y excavaciones para la colocación de cañerías y/o canalizaciones, construcción de cámaras etc, se realizará con los anchos y profundidades necesarios para alcanzar los niveles requeridos. Los fondos de las mismas estarán perfectamente nivelados y apisonados. El relleno posterior se efectuará con la misma tierra extraída de las excavaciones, por capas no mayores de 0,20 cm de espesor, bien humedecidas y compactadas. El Contratista adoptará precauciones para impedir el desmoronamiento de las zanjas, procediendo a su apuntalamiento cuando la profundidad de las mismas a la calidad del terreno lo hagan necesario. Asimismo correrá por su cuenta el achique por inundación o ascenso de la napa freática, así como cualquier otra tarea de saneamiento de zanjas y excavaciones. El Contratista será responsable de cualquier rotura y otros desperfectos que sufran las obras, cañerías e instalaciones existentes o los hundimientos producidos por la excavación y demoliciones, siendo por su exclusiva cuenta los reparos o trabajos necesarios para subsanarlos. 3.6.0.6. TRAZADO DE CANALIZACIONES DE DESAGÜE Las instalaciones se ajustarán al trazado general indicado en los planos del proyecto, hasta empalmar en los puntos previstos, con ajuste a estas especificaciones y conforme a lo establecido en las reglamentaciones vigentes, siendo el Contratista responsable de su correcta colocación, quedando además facultada la Inspección de Obra para ordenar su remoción cuando los mismos no presenten óptimas condiciones de colocación. 3.6.0.7.
CANALETAS
TRABAJOS INCLUIDOS
66
Quedan incluidos en el presente ítem la totalidad de los trabajos, materiales, equipos y enseres necesarios para la materialización de las canaletas de desagüe, cualesquiera sea su ubicación, lugar o destino. En los sectores indicados en planos y el presente pliego, se ejecutarán canaletas de hormigón armado con aditivos hidrófugos. En la ejecución de estas canaletas se evitarán los ángulos vivos, las asperezas en sus caras y se buscará en las canaletas paralelas al cordón la pendiente constante hacia el punto de desagüe (sumideros existentes), y/o favoreciendo el normal escurrimiento de las aguas, verificando precisamente y con exactitud el nivel que lleva dicha canaleta a fin de evitar acumulaciones o estancamientos de agua. En su parte superior las canaletas albergarán las rejillas modulares de evacuación. 3.6.0.7.1 AISLACIONES a)Las cañerías enterradas que se deban materializar llevarán protección con elementos adecuados a fin de protegerlas de la corrosión y/o acciones mecánicas. b)El Contratista materializará en las caras interiores de las canaletas una capa aisladora cementicia hidrófuga en proporción 1:3 + 10% hidrófugo en pasta de primera marca. 3.6.0.8.
CAMARAS DE ACCESO-DESAGÜES DOMICILIARIOS EXTERNOS
Cuando se verifique la existencia de desagües pluviales domiciliarios a las canalizaciones de desagüe, El Contratista deberá materializar cámaras de acceso provistas de su correspondiente tapa de 40 x 40 de igual material al del piso colocado, coincidentemente modulado, provistas del correspondiente dispositivo de acceso, Estas cámaras tienen como fin de generar el desvío de las aguas provenientes de las edificaciones, posibilitando el normal y fluido escurrimiento de las aguas. En consecuencia, deberá el Contratista presentar los planos de detalle y cálculo correspondiente, que deberán ser aprobados por la Inspección de obra. 3.6.0.9. REJILLAS DE EVACUACION TRABAJOS INCLUIDOS Se consideran incluidos en el presente ítem la materialización y colocación en obra de la totalidad de las rejillas de evacuación RE, rejillas de ajuste en extremos, perfiles ángulo de apoyo y demás elementos constitutivos, independientemente de su ubicación, destino o posición en la Obra motivo del presente pliego. MATERIALES Todas las rejillas de evacuación para canaleta de hormigón son de barrotes rectos de perfil especial realizada en fundición de grafito esferoidal GE-500-7 según norma ISO 1083, conforme a la clase C 250 de la norma UNE EN-124 carga de rotura-250 Kn., pertenece a la serie “CA 1000” de NORBINCO IBÉRICA. Se apoya en marcos amurados que se ejecutarán con perfiles “L” de 1”, verificando que el ala quede enrasada con las rejillas. Las rejas se ubicarán de acuerdo a planos de detalle de arquitectura; y en ningún caso serán de medida distinta a al especificada, exceptuando las rejillas de ajuste en los extremos, cuya medida definitiva surgirá en Obra. Todas los materiales recibirán el correspondiente tratamiento de protección anticorrosiva y de terminación, especificado en pliego adjunto. 3.6.0.10.
LINEAMIENTOS GENERALES
De acuerdo con el asesoramiento de la Dirección General de Hidráulica, todas las partes de la red pluvial (cordones cuneta, sumideros nexos y canaletas), deberán dimensionarse para una lluvia de diseño de 10 (diez) años de recurrencia en la ciudad de Buenos Aires, la misma responde a la fórmula lm = A / (B+td) elevado a la c., donde lm es la intensidad media medida en mm/h, td el tiempo de duración de la lluvia medido en min y A, B y C coeficiente iguales a 3190,20 y 0,932 respectivamente cabe destacar que es necesario realizar una nivelación detallada del suelo para realizar el proyecto definitivo. Las profundidades calculadas serán las del paso libre del agua descontando la interferencia del solado. El proyecto de desagüe pluvial definitivo lo realizará el Contratista y lo presentará a la Inspección de Obra para su reparación 3.6.0.11
CANALETAS, ORIFICIOS Y GRAPAS
El Contratista deberá ocuparse de la provisión y/o apertura de canaletas y orificios para pasaje de cañerías en obras de albañilería y hormigón. Los pases de grandes dimensiones que atraviesen partes principales de la estructura de albañilería, tendrán que ser previstos, requeridos y/o practicados exactamente por el Contratista en oportunidad de realizarse las obras respectivas, debiendo éste responsabilizarse de toda omisión en tal sentido y de toda obra posterior necesaria.
67
Las cañerías a alojarse en el interior de dichas canaletas se fijarán adecuadamente por medio de grapas especiales, colocadas a intervalos regulares. Las grapas horizontales se colocarán a razón de una cada 4 ml., en la posición que indique la Inspección de Obra. 3.6.0.12
MATERIALES
El material a emplear será de la más alta calidad, de acuerdo con lo indicado en estas Especificaciones Técnicas. El Contratista deberá preparar una muestra de todos los elementos a emplear. Aquellos que por su naturaleza o tamaño no pudieran ser incluidos, deberán enviarse por separado o bien cuando ello no fuera posible y siempre que la Inspección de Obra lo considere aceptable. Se describirán en memorias acompañadas de folletos y prospectos ilustrativos. Todos ellos serán de tipo aprobado por AYSA. 3.6.0.13
TRAZADO Y COLOCACION DE CAÑERIAS
Las instalaciones se ajustarán al trazado general indicado en los planos del proyecto, hasta empalmar en los puntos previstos con las redes exteriores, con ajuste a estas especificaciones y conforme a lo establecido en las reglamentaciones vigentes, siendo el Contratista responsable de su correcta colocación, quedando además facultada la Inspección de Obra para ordenar su remoción cuando los mismos no presenten optimas condiciones de colocación. 3.6.0.14
DESAGÜES PLUVIALES
Los desagües pluviales se ejecutarán con cañerías de PVC color gris de espesor aprobado por AYSA y 110 MM de diámetro, según se indica en planos. Las uniones se efectuarán de acuerdo a lo indicado por el fabricante, bajo la supervisión de la Inspección de Obra. 3.6.0.15
BOCAS DE DESAGÜES
Serán de mampostería de 0,30 m. con revoque alisado de cemento llevarán marco con tapa oreja de hierro reforzado según se especifica. 3.6.1
REJILLAS DE DESAGÜE
Se considerarán las especificaciones correspondientes del presente capítulo 3.6, según lo indicado en los planos generales y de detalle, bajo la supervisión de la Inspección de Obra, para efectuar la provisión y conexión de las rejillas de desagüe. 3.6.2
CAÑO DE DESAGÜE 110 MM
Se considerarán las especificaciones correspondientes del presente capítulo 3.6, planos generales y de detalle, bajo la supervisión de la Inspección de Obra. 3.6.3
según lo indicado en los
INSTALACIÓN DE RIEGO
Se considerarán las especificaciones correspondientes del presente capítulo 3.6, planos generales y de detalle, bajo la supervisión de la Inspección de Obra.
según lo indicado en los
- Tuberías de policloruro de viniIo (PVC) Los caños de Policloruro de Vinilo, PVC, serán rígidos, aptos para resistir una presión de 10 kg/cm2, responderán a la Norma IRAM 13350.Los ensayos de calidad se realizarán de acuerdo a lo establecido en la Norma IRAM 13351.Todos los caños y sus accesorios deben ser manufacturados con Policloruro de Vinilo rígido virgen, sin plastificante ni carga de materiales inertes. Su aspecto superficial será homogéneo, sin grietas, agujeros, materiales extraños, ampolladuras, hendiduras o cualquier otra falla visible.- Se utilizan todas de clase 10, es decir apta para una presión de 2 2 10 Kg/cm . Todos los accesorios de conexión son también aptos para la presión de 10 Kg/cm . Tanto la tubería como la totalidad de los accesorios deben ser de la misma marca. No se admite mezcla de marcas. No se acepta ninguna tubería ni accesorio de conexión (excepto los swing-joints) que no cumplan con lo precedente. - Instalación
68
Se hace todo el zanjeo a una profundidad mínima de 0,30 metros sobre el nivel superior del caño. No se acepta el sistema de “pulling”. La excavación incluye todo tipo de material encontrado. La profundidad y el ancho deberán ser suficientes para manipular con comodidad los caños que van en cada zanja. En caso que los materiales de excavación no sean los adecuados, se deberá suministrar al menos 5 cm de cama de arena donde los caños reposan. Las zanjas se deben mantener secas todo el tiempo. El relleno de la zanja debe hacerse en capas de no más de 15 cm y antes de proceder a agregar la nueva capa debe compactarse la capa anterior. El caño llevará protección plástica indicadora, de PVC, con la leyenda “agua” en todo su recorrido colocada a 20 cm bajo el nivel del terreno. En el caso de los cruces de caminos en todos los casos la tubería de riego irá envainada en una tubería de mayor diámetro a la utilizada en ese cruce. El tendido de todas las tuberías deberá estar indicado en los planos.
3.7
INSTALACION ELECTRICA Y ALUMBRADO
Características que deben cumplir las instalaciones de alumbrado público (para ampliar la presente memoria, será necesario remitirse al pliego de obra o mantenimiento vigente de la Dirección General de Regeneración Urbana y Alumbrado): 3.7.1 Zanjeos: La profundidad será de 0.60 mts y un ancho de 0.40 mts, removida la tierra y libre de 2 escombros se colocará un caño de PVC de 75 mm de diámetro y 10kg/cm según IRAM 13350 y 13351, de acuerdo al conductor subterráneo a utilizar, para luego cubrirlo con tierra libre de escombros y/o suciedad. La altura del relleno dependerá del contrapiso y el solado, debiendo quedar en las mismas o mejores condiciones a la que se encontraba antes de la obra. En todos los casos los zanjeos se separarán de la línea municipal 1mt. en forma transversal a la misma y recorrerán su largo total paralelo a esta, para luego llegar a la fundación de la base nuevamente transversal a la línea de edificación. 3.7.2 Cable Subterráneo: deberá cumplir con las normas IRAM e internacionales en vigencia. La sección del mismo será de acuerdo al consumo en Amp. de los circuitos, siendo su corriente admisible superior a la corriente de circulación. NO SERÁ ADMISIBLE EN NINGÚN CASO SECCIONES MENORES A 4 mm2. La caída de tensión no deberá superar el 3% de la tensión nominal considerando la corriente de arranque de la 2 lámpara. El cable de l tablero a la farola no será inferior a 2.5 mm del tipo TPR. 3.7.3 Jabalina de puesta a tierra: la misma será de sección mínima ¾” con un largo mínimo de 2.5 mts o la llamada acoplable por medio de manguito de la misma longitud final. La misma será conectada al tablero de 2 la columna por medio de tornillo y bulón. La interconexión se hará con cable de cobre estañado de 25 mm de sección con un largo mínimo de 2.5 mts, terminado en un Terminal de cobre estañado soldado al cable o debidamente prensado. La unión entre jabalina y cable de cobre se podrá realizar por medio de tomacable de bronce o soldada por medio de termofusión entre las partes. El valor de puesta a tierra en espacios verdes no debe superar lo 2 ohms y 5 ohms si es instalada en vereda. 3.7.4 Elementos de maniobra: los mismos cumplirán con las normas IRAM e internacionales en vigencia y contar con el sello de calidad segura (CS). Todos los circuitos deberán contar con protección térmica y diferencial sin excepción. Las corrientes serán de acuerdo a las características del circuito. 3.7.5 Columnas de hierro: las mismas deberán contar con entrada de cables por su parte inferior con una perforación no menor de 0.125 mts de diámetro. Deberán poseer una ventana la que permita alojar un tablero para realizar los conexionados de los conductores, el tablero de columna deberá poseer portafusible tipo tabaquera y un bulón para el conexionado del cable de jabalina. EN NINGÚN CASO SE ACEPTARÁN COLUMNAS QUE NO SEAN GALVANIZADAS EN CALIENTE. 3.7.6 Farolas: podrán ser de cualquier tipo y/o modelo a elección del proyectista, teniendo en cuenta su calidad, su reposición, origen (preferentemente de origen Nacional) y la posibilidad de conseguir repuestos a futuro, teniendo en cuenta posibles roturas y/o actos vandálicos. (se adjuntan modelos de farolas instaladas en distintos espacios verdes de la ciudad) 3.7.7 En todos los casos la empresa contratista o ejecutora de la obra, deberá a solo requerimiento del GCBA, presentar los datos garantizados de los elementos instalados o permitir observar la instalación antes de cerrar los zanjeos como así también deberá presentar los valores obtenidos de flujo luminoso y puesta a tierra
69
F294/194
FP250
3.8.
EQUIPAMIENTO
3.8.0. GENERALIDADES Quedan incluídos en el presente ítem la provisión de la mano de obra, materiales, equipo y maquinaria, dirección técnica, transporte y depósitos eventuales, necesarios para ejecutar los modelos y realizar las instalaciones fijas necesarias que se especifican en el pliego. Estas especificaciones y planos que se acompañan son complementarios entre sí y lo especificado en uno de ellos debe considerarse como exigido en ambos. La reparación se ajustará a lo expresado en los planos generales y de detalles, a estas especificaciones y a las indicaciones que le imparta la Inspección de Obra. El Contratista deberá verificar las medidas y cantidades en obra y someterla a la aprobación de la Inspección de Obra. Queda asimismo incluido dentro del precio estipulado para cada estructura, el costo de todas las partes accesorias metálicas complementarias. Estas partes accesorias también se considerarán incluidas dentro del precio de cotizaciones, salvo aclaración en contrario. La colocación se hará de acuerdo a planos, los que deberán ser verificados por el Contratista antes de la ejecución de estas estructuras. Responsabilidad técnica del Contratista : El Contratista ejecutará los trabajos de tal suerte que resulten completos y adecuados a su fin, de acuerdo con las reglas del arte, en la forma que se indique en los documentos del contrato, aunque en los planos no figuren, o las especificaciones no mencionen todos los detalles, sin que ello tenga derecho a pago adicional alguno. El Contratista estará obligado a realizar todas las observaciones o a proponer soluciones constructivas antes de comenzar los trabajos y a obtener la aprobación respectiva por parte de la Inspección de Obra. De manera alguna podrá eximir su responsabilidad técnica en función de construir los trabajos de acuerdo a planos y especificaciones de la Inspección de Obra. Nota: Queda expresamente indicado que se considerarán las especificaciones correspondientes del ítem 3.0.2. “Cláusulas Generales”, especialmente ítem 3.0.2.4 ”Muestras”. 3.8.0.1. Muestras Antes de iniciar la fabricación de los distintos elementos, el Contratista deberá presentar a la Inspección de Obra para su aprobación, muestras de los componentes y/o prototipos que oportunamente determine la Inspección de Obra. 3.8.0.2. Materiales
70
Todos los materiales que se utilicen en la elaboración y/o construcción del equipamiento deberán ser de primera calidad, de marcas reconocidas en plaza y responderán a las exigencias de las normas IRAM. Las secciones de caños, chapas, maderas, hierros, etc., deberán responder al uso y exigencias a que serán sometidas, reservándose la Inspección de Obra el derecho de modificar y/o determinar oportunamente las medidas, espesores, de todos los materiales intervinientes en la fabricación y construcción del equipamiento. Para todo lo especificado en este capítulo rigen las especificaciones técnicas de herrería, elementos premoldeados de hormigón y todos aquellos contenidos en el Pliego de Bases y Condiciones que complementen a los indicados en este capítulo. Maderas Se utilizarán maderas perfectamente estacionadas al aire libre, al abrigo del sol y la humedad. No deberán contener sámago, ni albura, grietas, nudos saltadizos, partes afectadas por polillas y taladro, hendiduras longitudinales ni ningún otro defecto. El color y la veta serán uniformes para cada mueble.
La madera utilizada en la fabricación de los bancos, será del tipo viraró. Se seleccionará evitando la presencia de nudos en piezas estructurales y puntos críticos de rozamiento. No se admitirán nudos sueltos en ningún caso. Las piezas utilizadas tendrán todas sus caras perfectamente planas y los cantos redondeados con un radio de 25 mm incluso los correspondientes a cortes transversales. Luego de ser cepillada la madera será fijada hasta lograr una superficie suave al tacto y libre de astillas. Los agujeros para alojar tornillos serán fresados. Toda la madera utilizada recibirá un tratamiento preservante consistente en una impregnación por el sistema de vacío/presión en autoclave para protegerla de los organismos destructores de la madera. El agente conservador utilizado será una solución de cobre, cromo y arsénico, siendo este último elemento pentóxido de arsénico inorgánico. Terminado el proceso de impregnación se deberá verificar en las piezas que deban estar en contacto con el suelo una retención mínima del preservante de 6,5 kg. por m3 de madera. En las piezas que se utilicen para funciones sin contacto con el suelo esta retención podrá ser de 4 kg por m3 de madera. El proceso de impregnación deberá ser realizado por una empresa autorizada y que cumpla con las regulaciones establecidas por la Agencia de Protección Ambiental (EPA) de los Estados Unidos de N.A. para proporcionar la máxima seguridad de protección ambiental y en todo de acuerdo con las Normas IRAM N° 9 505 sobre Preservación de las maderas. Se exigirá una certificación de garantía sobre la calidad del tratamiento de preservación de la madera. Este certificado establecerá el tiempo durante el cual la madera podrá ser utilizada a la intemperie, en contacto con el suelo sin ser atacada por hongos ni insectos. Este tiempo no podrá ser menor de 30 años. Todas las superficies coloreadas irán terminadas con un acabado satinado de alta protección para maderas, con base acuosa, resistente a los rayos ultravioletas formulado con pigmentos transparentes para no ocultar la veta color a elección. Será aplicado sobre superficie perfectamente limpia desengrasada y libre de polvo, por medio de soplete en dos manos dejando pasar 8 a 12 horas entre mano y mano y lijado con lija N° 220 en el sentido de la veta luego de la 1° mano. Herrajes La colocación de herrajes será ejecutada en forma perfecta y serán sometidos con la debida anticipación a la aprobación de la Inspección de Obra. Metales Todos aquellos componentes de metal que intervengan en la fabricación de muebles, tanto fijos como móviles, deberán cumplir estrictamente las especificaciones de tratamiento anticorrosivo y terminación superficial. En ningún caso las piezas deberán tener rebabas producto del sistema de producción elegido, ni marcas de matriz. Según se especifique, las piezas serán pintadas; éste proceso se realizará cumpliendo las especificaciones de dureza y resistencia a la luz que se determinen. Los perfiles, chapas y tubos responderán a las especificaciones de planos adjuntos. Protección anticorrosiva: Todas las partes metálicas que no estén fabricadas en acero inoxidable, deberán poseer una protección contra agentes atmosféricos con un tratamiento de antióxido epoxi y terminación en esmalte poliuretánico acrílico. Bulones. Los bulones serán de acero de 12 mm de diámetro y/o los indicados en planos de detalle. Tanto los bulones como tuercas y arandelas deberán contar con protección anticorrosiva. Las tuercas tendrán sistema auto bloqueante de nylon con protección en zonas de roscas emergentes. Tirafondos-Tornillos. Seguirán las indicaciones de planos adjuntos deberán contar con protección anticorrosiva. El Contratista presentará soluciones tecnológicas alternativas que imposibiliten el retiro de los elementos de sujeción de las piezas a fijar. Premoldeados
71
Se considerarán las especificaciones correspondientes del presente pliego para la provisión y colocación de elementos premoldeados según planos generales y de detalle; bajo la supervisión de la Inspección de Obra. El Contratista deberá preparar los planos de detalle, encuentros, juntas, piezas de anclaje, etc., en escala apropiada, y deberá obtener la aprobación de la Inspección de Obra antes de proceder a su ejecución. 3.8.0.3. Montaje El montaje se ejecutará bajo la responsabilidad del Contratista. Será obligación del Contratista verificar conjuntamente con la Inspección de Obra la colocación exacta de las piezas de equipamiento. 3.8.1.
PROVISION Y COLOCACION BANCOS DE HORMIGON PREMOLDEADOS
En los lugares indicados, la contratista proveerá y colocará los bancos de hormigón premoldeados en un todo de acuerdo a lo especificado en planos de detalle y generales, bajo la supervisión de la Inspección de Obra. 3.8.2.
PROVISION Y COLOCACION CESTOS PAPELEROS
El contratista deberá proveer y colocar, en los lugares indicados, los cestos papeleros metálicos fabricados en un todo de acuerdo a lo especificado en planos de detalle y generales, bajo la supervisión de la Inspección de Obra. 3.8.3.
PROVISIÓN Y COLOCACIÓN BOLARDOS
En los lugares indicados, se proveerán y colocarán los bolardos, de acuerdo a planos de detalle y generales, bajo la supervisión de la Inspección de Obra. 3.8.4.
PROVISION Y COLOCACION LUMINARIAS (FAROLES DE ILUMINACIÓN)
El contratista deberá proveer y colocar, en los lugares indicados, los faroles de iluminación en un todo de acuerdo a lo especificado en planos de detalle y generales, bajo la supervisión de la Inspección de Obra. 3.8.5.
JUEGOS INFANTILES ARENERO
En los lugares indicados, ubicarán los juegos infantiles, de acuerdo a especificaciones en planos de detalle y generales, bajo la supervisión de la Inspección de Obra. 3.8.6.
SOPORTE DE SEGURIDAD MOTOS
En los lugares indicados, se proveerán y colocarán soportes para motos, de acuerdo a especificaciones en planos de detalle y generales, bajo la supervisión de la Inspección de Obra. 3.8.7.
CORRIMIENTO ESTATUAS INCLUYE BASAMENTO
En los lugares indicados, se efectuará el corrimiento de las estatuas, de acuerdo a especificaciones en planos de detalle y generales, bajo la supervisión de la Inspección de Obra. 3.8.8
CORRIMIENTO CARTELES EXISTENTES
En los lugares indicados, se efectuará el corrimiento de los carteles existentes, de acuerdo a especificaciones en planos de detalle y generales, bajo la supervisión de la Inspección de Obra. 3.8.9
REJAS ARENERO
En los lugares indicados, se proveerán y colocarán rejas en el arenero, de acuerdo a especificaciones en planos de detalle y generales, bajo la supervisión de la Inspección de Obra. 3.9.10
REJA FUENTE
En los lugares indicados, se proveerán y colocarán rejas de acuerdo a especificaciones en planos de detalle y generales, bajo la supervisión de la Inspección de Obra.
3.9.
PINTURA
72
3.9.0
GENERALIDADES
Los trabajos se realizarán de acuerdo a las reglas del arte, debiendo en todos los casos limpiarse las superficies perfectamente, libres de manchas, etc., lijándolas prolijamente y preparándola en forma conveniente, antes de recibir las sucesivas manos de pintura / barniz. Los defectos que pudiera presentar cualquier superficie, serán corregidos antes de proceder a pintarlas. El Contratista notificará a la Inspección de Obra sin excepción alguna, cuando vaya a aplicar cada mano. Como regla general, salvo las excepciones que se determinarán en cada caso y por escrito, sin cuya nota no tendrá valor el trabajo realizado, se dará la última mano después que todos los gremios que entran en la construcción, hayan dado fin a su trabajo. Las pinturas serán de primera calidad y de marca y tipos que se indiquen en cada caso, no admitiéndose sustitutos ni mezclas con barnices de diferentes calidades. De todas las pinturas, colorantes, barnices, aguarrás, secantes, etc., el Contratista entregará muestras a la Inspección de Obra para su elección y aprobación. Los productos que lleguen a la obra vendrán en sus envases originales cerrados y serán comprobados por la Inspección de Obra, quien podrá requerir del Contratista y a su costo, todos los ensayos que sean necesarios para verificar la calidad de los materiales. En todos los casos la preparación deberá respetar las indicaciones del fabricante. Los trabajos serán confiados a obreros expertos y especializados en la preparación de la pintura y su aplicación. El no cumplimiento de lo establecido en el presente pliego y en especial en lo que se refiere a notificación a la Inspección de Obra previa aplicación de cada mano de pintado, salida de materiales, prolijidad de los trabajos, será motivo suficiente para su rechazo. Previo a la aplicación de cada mano de pintura, se deberá efectuar un recorrido general de las superficies salvando toda irregularidad con masilla o enduídos. El orden de los diferentes trabajos se supeditará a la conveniencia de evitar el deterioro de los trabajos terminados. No se aplicarán las manos de pintura sobre superficies mojadas o sucias de polvo y grasas, debiendo ser raspadas profundamente y llegándose, cuando la Inspección de Obra lo estime, al picado y reconstrucción de la superficie observada, pasándoles un cepillo de paja o cerda y luego lijado. Cuando se indique el número de manos a aplicar se entiende que es a título ilustrativo. Se deberá dar la cantidad de manos que requiera un perfecto acabado, a juicio de la Inspección de Obra. El Contratista corregirá los defectos que presenten las superficies o juntas antes de proceder a su pintado. Además, se deberán tomar las precauciones indispensables a fin de preservar las obras del polvo o lluvia, debiendo al mismo tiempo evitar que se cierren puertas y ventanas antes de que la pintura se haya secado por completo. Será condición indispensable para la aprobación de los trabajos, que éstos tengan un acabado perfecto sin huellas de pinceladas. La Inspección de Obra podrá exigir al Contratista la ejecución de muestras que a su juicio considere oportuno. Además, si lo juzgara conveniente, en cualquier momento podrá ordenar la aplicación de las primeras manos de un tono distinto al de la muestra elegida, reservando para las capas de acabado la aplicación del tono adoptado u otro tono. Nota: Queda expresamente indicado que se considerarán las especificaciones correspondientes del ítem 3.0.2. “Cláusulas Generales”, especialmente ítem 3.0.2.4 ”Muestras”.
3.9.0.1 MATERIALES Los materiales a emplear serán en todos los casos de marca aceptada por la Inspección de Obra y deberán responder a las normas IRAM.
3.9.0.2 CARACTERISTICAS DE LAS PINTURAS A los efectos de determinar el grado de calidad de las pinturas, para su aprobación se tendrán en cuenta las siguientes cualidades: a) Pintabilidad: Condición de extenderse sin resistencia al deslizamiento del pincel o rodillo. b) Nivelación: Las marcas del pincel o rodillo debe desaparecer a poco de aplicadas. c) Poder Cubriente: Para disimular las diferencias de color del fondo con el menor número de manos posible. d) Secado: La película de pintura debe quedar libre de pegajosidad al tacto y adquirir dureza adecuada en el menor tiempo posible, según la clase de acabado. e) Estabilidad: Se verificará en el envase. En caso de presentar sedimento, este deberá ser blando y fácil de disipar.
3.9.0.3 HONGOS En caso de la existencia de hongos en las superficies a tratar, éstas se deberán lavar con una solución de lavandina que contendrá aproximadamente ocho (8) gramos de cloruro activo por litro, o una solución de diez (10) por ciento de fosfato trisódico diluido en agua, utilizando un cepillo de cerdas duras. Se deberá dejar dicha
73
solución y luego se enjuagará la superficie con abundante agua limpia, dejando secar la superficie antes de proceder al acabado definitivo. Asimismo podrán emplearse otros productos de fabricación industrial y que se encuentren en el comercio, debiendo los oferentes indicar expresamente en sus propuestas el tipo, marca y procedencia del mismo, como así también el procedimiento de aplicación para su aprobación por parte de la Inspección de Obra. 3.9.0.4
SOBRE PARAMENTOS EXTERIORES
Al látex acrílico: 1) Limpiar el paramento con cepillo, lija y rasqueteo o arenado. 2) Quitar el polvo y aplicar una mano de fijador diluído con aguarrás en la proporción necesaria para que una vez seco, quede mate. 3) Aplicar dos o más de pintura de látex para exteriores, dejando secar cuatro horas entre mano y mano. 3.9.1
ANTIOXIDO EPOXI Y ESMALTE POLIURETANICO SOBRE ELEMENTOS METALICOS
Antioxido epoxi Deberá reunir las siguientes condiciones: Descripción: Producto bicomponente base. Sistema de protección – alta resistencia química. Usos: Anticorrosivo apto para elementos sometidos a diversas acciones químicas (solventes, soluciones al ácido, etc.) y físicas. Características físicas -Vehículo: Resinas epoxi catalizadas. -Pigmento: Cromato de zinc, óxido de zinc y cargas inertes. -Relación de mezcla: 3 partes A + 1 parte B (en volumen). -Peso específico: 1.29 -Vida útil de la mezcla: 8 horas -Punto de inflamación: 4ºC (copa cerrada) -Sólidos en volumen: 52% (cálculo teórico) -Espesor seco recomendado: 70 micrones. -Rendimiento: 7,4 m2 por litro por 70 micrones. -Color: Colorado -Brillo: Mate. -Numero de manos: 2 -Secado tacto: 2 horas. -Secado duro: 8 horas. -Curado definitivo: 1 semana ( no deberá someterse al producto durante este lapso a ninguna exigencia química). -Repintado mínimo: 8 horas. -Repintado máximo: 48 horas. ( en caso de superar este tiempo, proceder a lijar la superficie). -Solvente de limpieza y dilución: Diluyente para epoxi. -Tiempo de almacenado: 12 meses. Tratamiento previo: Sobre los metales ferrosos, alcanzar por arenado o granallado un grado de hasta Sa 2 ½. Aplicación: Se deberá respetar la relación de mezcla indicada, homogeneizando y diluyendo de ser necesario, teniendo presente la vida útil de la mezcla para aplicar preparar solo la cantidad a utilizar. El aumento de la temperatura disminuye notablemente el tiempo de polimerización del recubrimiento. Los sistemas a utilizar pueden ser pincel, rodillo, soplete airless o soplete convencional; en todos los casos deberán respetarse para la aplicación las indicaciones del fabricante según el método adoptado. Esmalte poliuretánico acrílico Deberá reunir las siguientes condiciones: Descripción: Pintura de terminación bicomponente base. Sistema de alta resistencia en exteriores, óptima elasticidad, dureza de película.
74
Usos: Esmalte apto para elementos sometidos a diversas acciones químicas (solventes, soluciones al ácido, etc.), a los agentes atmosféricos, a la abrasión y rayado. Características físicas -Vehículo: Resinas acrílicas e isocianatos alifáticos. -Pigmento: Dióxido de titanio y otros, según color. -Relación de mezcla: 2 partes A + 1 parte B (en volumen). -Peso específico: 1.20 -Vida útil de la mezcla: 6 horas -Punto de inflamación: 4ºC (copa cerrada) -Sólidos en volumen: 45% (cálculo teórico) -Espesor seco recomendado: 40-50 micrones. -Rendimiento: 10 m2 por litro por 45 micrones. -Color: Mezcla esmaltes Gris plomo-Aluminio.(obtener el preparado definitivo con mezcla en proporción aproximada 90-80% gris plomo/10-20% de aluminio). El Contratista presentará muestras de color para la aprobación definitiva ). -Brillo: Muy brillante. -Numero de manos: 2 -Secado tacto: 1-2 horas. -Secado duro: 8 horas. -Curado definitivo: 1 semana ( no deberá someterse al producto durante este lapso a ninguna exigencia química). -Repintado mínimo: 2 horas. -Repintado máximo: 24 horas. ( en caso de superar este tiempo, proceder a lijar la superficie). -Solvente de limpieza y dilución: Diluyente para poliuretano. -Tiempo de almacenado: 6-12 meses. Aplicación: Sobre la superficie donde se aplicó el antióxido epoxi. Se deberá respetar la relación de mezcla indicada, homogeneizando y diluyendo de ser necesario, teniendo presente la vida útil de la mezcla para aplicar preparar solo la cantidad a utilizar. El aumento de la temperatura disminuye notablemente el tiempo de polimerización del recubrimiento. Los sistemas a utilizar pueden ser soplete airless o soplete convencional (rodillo y pincel solo para retoques); en todos los casos deberán respetarse para la aplicación las indicaciones del fabricante según el método adoptado. 3.9.2
AL LATEX SOBRE MUROS EXISTENTES INCLUYE REPARACION PARCIAL REVOQUES
En los casos donde se observen deterioros de los revoques existentes, deberá efectuarse el picado del área afectada, ejecutar los revoques correspondientes, previo a la preparación y pintado de la superficie. Se considerarán las especificaciones correspondientes del presente capítulo 3.9, especialmente ítem 3.9 0.4, según planos generales y de detalle, bajo la supervisión de la Inspección de Obra.
3.10.
PARQUIZACION
Este ítem incluye la provisión de tierra negra y la provisión y colocación de árboles, arbustos y herbáceas. Nota: Queda expresamente indicado que se considerarán las especificaciones correspondientes del ítem 3.0.2. “Cláusulas Generales”, especialmente ítem 3.0.2.4 ”Muestras”. En el área del proyecto se ejecutará la parquización correspondiente según las siguientes especificaciones: A) Consideraciones generales. B)
Poda del arbolado existente.
C)
Mano de obra.
D)
Provisión de árboles, arbustos y herbáceas.
E)
Provisión de tierra.
F)
Provisión de materiales complementarios.
A)
CONSIDERACIONES GENERALES
75
Los trabajos se realizarán en un todo de acuerdo a los planos, planillas y especificaciones detalladas en el presente pliego, así como a las indicaciones que durante el replanteo y marcha de las tareas imparta la Inspección de Obra. Las empresas oferentes deberán acreditar su especialización en el rubro, mediante la presentación de sus antecedentes, los que incluirán un listado de sus últimos cinco trabajos realizados, o los que consideren más relevantes. El oferente deberá señalar un profesional idóneo para la conducción técnica de los trabajos y el manejo de los aspectos agronómicos y biológicos de los mismos. No podrán hacerse sustituciones de los insumos especificados. Si el material de parquización especificado no puede obtenerse, se deberán presentar pruebas de no-disponibilidad en el momento de la licitación, junto con la propuesta para la utilización de material equivalente. La Inspección de Obra podrá exigir oportunamente la inspección de las plantas en el lugar de procedencia (vivero o productor), para su conformidad. En ese caso los gastos de traslado de la Inspección de Obra serán a cuenta del contratista. La tierra y enmiendas orgánicas serán aceptadas previa entrega de muestra en obra. Los materiales deberán ser protegidos del deterioro durante la entrega y almacenamiento en el emplazamiento del trabajo. Las mangueras u otros medios de conducción del agua para riego serán provistos por el Contratista de Parquización. La Inspección de Obra se reserva el derecho de señalar en inspecciones posteriores a las recepciones provisionales, la presencia de defectos latentes, enfermedades o parásitos. Durante el trabajo de Parquización, se deberán mantener limpias las áreas pavimentadas y en forma ordenada el área de trabajo. Proteger los materiales para el trabajo de Parquización contra los daños provocados a causa de los trabajos de otros contratistas y empresas, y de personas ajenas al lugar. Mantener la protección durante los períodos de plantación y mantenimiento. Tratar, reparar o reemplazar los materiales dañados a causa de los trabajos de plantación. Retirar del lugar de trabajo todos los materiales excedentes, tierra, escombros y equipos. No se permitirán tareas correspondientes a la obra húmeda ocupando áreas de jardinería.
B)
PODA DEL ARBOLADO EXISTENTE
a) b) c)
Los objetivos de la poda son: Eliminar interferencias entre los diversos árboles. Reducir sombra y resistencia al viento. Equilibrar su posible poda radicular.
No deberá podarse ninguna rama si no existe un objetivo claro. Antes de realizar la poda se deberán determinar claramente los objetivos particulares que se pretenden alcanzar, definidos por la Dirección de Obra. MAQUINAS, EQUIPOS y HERRAMIENTAS 1.
Herramientas de corte:
Las herramientas de poda a emplear deberán ser las apropiadas para cada situación. Deberán estar bien afiladas. No se usarán ni hachas, ni machetes. Herramientas manuales: Serrucho de mano, serrucho de pértiga, tijeras de podar de una mano, tijeras de podar de dos manos, tijeras de pértiga o telescópicas. Herramientas mecánicas: Motosierras de cilindrada y tamaño de espada adecuada para cada caso, motosierra de pértiga, tijeras neumáticas, motosierras hidráulicas. 2.
Máquinas y equipos de acceso:
Seguridad personal del operario en tierra: • Casco de seguridad (con protección auditiva para el trabajador con motosierra) •
Gafas protectoras o anteojos (para el trabajador con motosierra)
•
Botín de seguridad
•
Guantes
•
Chaparreras o protectores para piernas (para el trabajador con motosierra)
Seguridad para el podador en altura: •
Casco de seguridad, con protección auditiva
•
Gafas protectoras o anteojos
•
Botín de seguridad con suela de agarre
76
•
Guantes
•
Arnés tipo silla con anclajes laterales y central flotante.
•
Soga de fibra sintética mayor o igual a 12 mm de diámetro con una resistencia a la rotura mínima de 24 kN (2.450 Kg)
•
Mosquetón: Con seguro antiapertura, que soporte una carga mayor a 23 KN (2.350 Kg)
•
Acollador: Ajustable, con mosquetones u otro elemento de fijación en los extremos.
•
Equipos de acceso: Plataformas hidráulicas, escaleras, cesta elevadora
•
Espuelas: Sólo podrán emplearse en el caso de árboles secos y/o a derribar.
Equipos complementarios: •
Vehículos para el transporte del personal
•
Camiones para el transporte del material de poda
•
Máquina chipeadora; El motor deberá generar ruido dentro de los estándares de tolerancia admitidos por el GCBA.
TÉCNICAS DE PODA: Los trabajos de poda deberán ser realizados por una empresa subcontratista especializada en el tema que deberá conocer las necesidades y la biología de las distintas especies así como las normas de seguridad que se deben aplicar en los trabajos. El oferente deberá presentar una empresa con antecedentes certificados en el rubro en los últimos tres años. ACCESO Y TREPA: En árboles pequeños se podrá trabajar desde el suelo con herramientas telescópicas. Cuando la altura del árbol implique que el podador deba colocar sus dos pies por encima del suelo, deberá emplear el equipo de seguridad en altura. Antes de subir a un árbol previamente se deberá inspeccionar el entorno y el árbol a fin de determinar presencia de cables, ramas secas, pudriciones, fructificaciones fúngicas, cavidades, etc. No se podrá usar espuelas para trepar árboles que no estén destinados a la tala. CORTES DE PODA: Como regla general se considerará que los cortes de menor diámetro son mas fáciles de cerrar y causan menos daño al árbol. Los cortes deberán ser siempre limpios y no deberán provocar desgarros de tejidos, por lo que deberán emplearse herramientas de corte en buen estado y afiladas . Para ramas cuyo peso no puedan ser aguantadas por la mano del podador, deberá procederse según la regla de los tres cortes, o sea que antes del corte definitivo se harán primero dos cortes de descarga de peso. Para la eliminación de ramas grandes, se usarán cuerdas, poleas y retenciones o frenos para el descenso controlado de las mismas. LOCALIZACIÓN DE LOS CORTES DE PODA: El corte se hará en el lugar correcto en cada caso, para posibilitar la mejor respuesta del árbol en cuanto al crecimiento y cierre de la herida. El corte de ramas laterales se realizará sin dañar los límites externos del cuello de la rama y respetando la arruga de la corteza, para preservar la zona de protección interna a fin de que el labio se forme de manera adecuada y haya un cierre lo mas rápido posible, con el objeto de minimizar la formación de pudriciones internas. En el caso de una rama lateral muerta, el árbol forma un labio de cierre de herida que abraza la base de la rama seca. Cuando ésta se pode se deberá dejar este labio intacto, eliminando sólo la madera muerta. Cuando se trate de una poda reductiva (corte de una rama dejando otra lateral de menor diámetro -tirasavia), la línea de corte será la bisectriz del ángulo formado por la arruga de la corteza y la línea imaginaria perpendicular al eje de la rama a eliminar. El diámetro de la rama remanente, deberá ser como mínimo de 1/3 a 1/2 del diámetro del eje a eliminar. VOLUMEN A PODAR: A los efectos de no perjudicar el estado sanitario y mecánico del árbol a podar, nunca se deberá eliminar mas de un 25 % del follaje por intervención. Los árboles mas vigorosos y con mejor estado energético, toleran mas la poda que aquellos que se encuentran estresados; de igual manera, los árboles jóvenes la toleran mas que aquellos maduros. TRATAMIENTO DE LOS CORTES:
77
No se empleará ningún tipo de pintura ó sustancia para recubrir las heridas de poda, excepto que quede determinado por la Inspección de Obra cuando se aconseje para el tratamiento terapéutico de determinadas plagas y/o enfermedades, por razones de cosmética ó casos de control de brotes. En el caso de emplearse, las sustancias deberán no ser fitotóxicas y deberá distribuirse sólo una fina capa sobre la superficie a cubrir. EPOCAS DE PODA: La poda de ramas secas, quebradas, dañadas, colgadas, enfermas, cruzadas o mal ubicadas en la copa, puede hacerse en cualquier época del año aunque desde el punto de vista práctico en la época de foliación se hace más fácil su observación. La época de poda dependerá fundamentalmente de la condición en que se encuentre el árbol, el resultado que se quiera obtener y del tipo de especie: caduca, semipersistente ó persistente; si se trata de una especie cuyo valor ornamental es la floración, hay que tener en cuenta en qué tipo de ramas florece para no disminuir su belleza en ese estado fenológico. Hay dos momentos totalmente vedados para la poda que son el que va desde el inicio de la brotación hasta expansión foliar y desde inicio de senescencia hasta la caída total del follaje. TIPOS DE PODA: Se establecen diferentes tipos de poda para cumplir con los objetivos del presente Pliego. La especificación de los diámetros y la ubicación de las ramas o ejes a remover serán indicados por la Inspección de Obra. En árboles jóvenes consiste en la remoción total ó parcial de ramas o ejes vivos a los efectos de seleccionar el tamaño, el ángulo de inserción con el tronco y el espacio entre las mismas, seleccionando un eje único y dominante. Se eliminarán o acortarán las ramas secundarias que compitan en largo con el eje principal; se eliminarán las ramas que sean codominantes y aquellas que aparezcan cruzadas en la copa. Si el eje principal se rompiera, deberá reconstituirse con una nueva guía, a partir de una rama lateral vigorosa, la cual si no fuera vertical deberá atarse al muñon de la guía rota para enderezarla. El espaciado vertical de las ramas estructurales será aproximadamente de 30 cm. El objetivo es lograr una estructura sana y firme que será la base del árbol maduro. PODA DE LIMPIEZA: Se hará una poda selectiva de ramas muertas, enfermas, con fisuras, cavidades, quebradas, cruzadas, con corteza incluida, con débil inserción, muñones, podas anteriores mal ejecutadas y de brotes adventicios. PODA DE ACLAREO: Poda selectiva de ramas, o parte de ellas, vivas y pequeñas para reducir la densidad de la copa. El objetivo es incrementar la penetración del sol y el movimiento del aire en la copa, reducir peso y controlar el crecimiento manteniendo la forma natural. No debe hacerse un aclareo excesivo de follaje interior y ramas internas; se mantendrá una distribución uniforme; de lo contrario se puede producir una transferencia de peso hacia el extremo de las ramas con el riesgo de quebrarse. Se recomienda comenzar con la poda de aclareo por la parte alta de la copa, ya que si al caer una rama se rompe una del estrato inferior, aún se está a tiempo de cambiar la selección de ramas. PODA DE REFALDADO: Poda selectiva ó remoción de ramas a fin de lograr despeje vertical. El objetivo es proveer despeje a edificios, vehículos, transeúntes, etc. Se debe actuar sobre ramas de pequeño diámetro y en cada una de las operaciones la parte eliminada no superará 1/3 de la altura de la copa Una excesiva poda puede generar un aletargamiento en el crecimiento y una transferencia de peso al ápice del árbol. PODA DE REDUCCIÓN DE COPA: Remoción selectiva de ramas o partes de las mismas y ejes para desminuir la altura y/o el volumen. El objetivo es minimizar riesgos, interferencias con cableados o edificios o mejorar el aspecto del árbol. Para la reducción de la copa se eliminarán las ramas terminales dejando en cada corte una rama lateral o tirasavia de grosor suficiente (mayor a 1/3 del diámetro) para que pueda asumir su nuevo papel de eje dominante. PODA DE PALMERAS: Consiste en la remoción de hojas enfermas o muertas, flores o inflorescencias, frutos o infrutescencias. Los objetivos son estéticos y de seguridad. No deben eliminarse hojas vivas. Las hojas deben eliminarse desde la base del pecíolo sin dañar la estípite.
78
PODA DE RAÍCES: Se tendrán en cuenta las mismas consideraciones y cuidados que para la poda aérea (tipo de cortes y herramientas). Sólo se podarán aquellas raíces que por su desarrollo incontrolado interfieran en la construcción del nuevo solado. En caso de ser necesaria la eliminación de raíces, se hará con el siguiente criterio: • Se trazará un círculo con centro en el eje del tronco y el radio necesario para evitar interferencias con el replanteo de los solados. • Se dividirá el círculo en cuatro cuadrantes, tratando de que la poda sea proporcional en cada uno de estos, para evitar desequilibrios estructurales del árbol. No se podrán realizar podas de raíces sin previa autorización de la Inspección de Obra. C)
MANO DE OBRA
1.
Introducción.
Los trabajos se realizarán en un todo de acuerdo a los planos, planillas y especificaciones detalladas en el presente pliego, así como a las indicaciones que durante el replanteo y marcha de las tareas imparta la Inspección de Obra. El contratista deberá disponer por su cuenta y cargo para la realización de los trabajos que a continuación se especifican, de todas las herramientas y maquinarias necesarias. Asimismo, el contratista deberá bajar y acarrear las plantas desde culata de camión. Los materiales deberán ser protegidos del deterioro durante la entrega y durante su almacenamiento en el emplazamiento del trabajo. 2.
Trabajos preparatorios.
a)
Preparación del suelo:
Antes de incorporar tierra nueva y/o de realizar la plantación, se limpiará el suelo de piedras, terrones de arcilla, cal y cualquier otro material extraño, perjudicial o tóxico al crecimiento de las plantas. El Contratista deberá extraer la tierra existente en el emplazamiento de cada nuevo árbol, en un volumen de 1m. x 1m. x 1m. Asimismo, el Contratista deberá extraer la tierra existente en el emplazamiento de cada árbol existente en un espesor de 15 cm.; en este caso, deberán tomarse todas las precauciones para no dañar las raíces. Por otra parte, deberá darse alimento a cada uno de los árboles mediante la construcción de 4 hoyos de aproximadamente 15 cm de diámetro y 70 cm de profundidad, en cada uno de los cuales se colocará una mezcla de 40% compost, 40% de humus de lombriz y/o de conejo, y 20% de perlita. El resto de la superficie destinada a canteros, deberá ser punteada con una palada de profundidad. b)
Instalaciones:
Se deberá determinar la ubicación de las instalaciones subterráneas y llevar a cabo el trabajo de manera tal de evitar posibles daños:
c)
•
Excavar a mano, según sea requerido.
•
El contratista se hará responsable de todo daño y, bajo las órdenes de la Inspección de Obra, deberá reemplazar o reparar todo daño ocasionado. Excavación:
Cuando se encuentren condiciones perjudiciales para el crecimiento de las plantas, tales como relleno de ripio, condiciones de drenaje adversas u obstrucciones, se deberán notificar de inmediato a la Inspección de Obra para que imparta las instrucciones correspondientes. d)
Mezcla:
Se rellenará con tierra negra refinada con un pH de 6.5 a 7, hasta completar el nivel de suelo terminado, este espesor no será inferior a 0.15 cm. Con posterioridad se desparramará arena (la que no excederá el 20% del volumen total del relleno), resaca y enmienda orgánica, a razón de 15 dm3 por m2. Se entiende por tierra negra la de ese color, proveniente de un horizonte A libre de B o C (arcillas negras, pardas o amarillas, y/o concreciones calcáreas), y libre de Sorgo de Alepo y de bulbillos de ciperáceas. e) Eliminación de hormigas: El método y los hormiguicidas a utilizar para la eliminación de posibles hormigueros serán los correspondientes al tipo fluido y granulado. Se procederá a la eliminación total de los hormigueros al comenzar la obra y se realizarán los controles y tratamientos necesarios en cada etapa de ejecución. f) Traslado de especies existentes:
79
Las especies indicadas en planos y planillas con la letra “R”, como así también todas aquéllas que no puedan ser reutilizadas por tipo o por su estado según proyecto, serán trasladadas por la Empresa Contratista al vivero del GCBA. 3.
Plantación de árboles:
a)
Inspección:
Se deberán examinar las áreas de plantación propuestas y las condiciones de las instalaciones, notificando de inmediato a la Dirección de Obra de cualquier condición no satisfactoria. No se iniciará el trabajo de plantación hasta que no se hallan corregido dichas condiciones. b)
Período de plantación: Plantas perennes: Se deben plantar entre marzo y septiembre o en primavera antes del comienzo del nuevo período de crecimiento. Si los requisitos del proyecto establecen la plantación en otros períodos, las plantas deberán rociarse antes de las operaciones de plantación. Se debe contar con la aprobación de la Dirección de Obra.
Plantas de hoja caduca:
Se deben plantar en estado de vida latente. Si se la planta con hojas, deberán rociarse antes de las operaciones de plantación.
Los períodos de plantación diferentes a los indicados deberán ser aceptados por la Dirección de Obra. La plantación sólo será llevada a cabo por personal con experiencia y conocimiento de los procedimientos del oficio y bajo el control de un supervisor competente. c)
Plantación:
Para cada uno de los árboles a plantar se realizará un pozo de 1 x 1 x 1m aproximadamente. Se colocará cada una de las plantas verticalmente con su pan de tierra sobre una capa de tierra negra refinada con un PH de 6,5 a 7 y una palada de enmienda orgánica, en el centro del pozo o zanja con la parte superior del pan a la misma elevación que los niveles finales adyacentes. Se retirará la paja de la parte superior y los costados de los panes, conservando la del fondo. Una vez colocada, se agregará material de relleno alrededor de la base y los costados del pan, trabajando cada capa para asentar el relleno y eliminar los huecos y las bolsas de aire. Cuando alrededor de las 2/3 partes estén completas, se regará la excavación completamente antes de colocar el resto del relleno. Se repetirá el riego hasta que no se absorba más agua. Se regará nuevamente después de terminar con la capa final del relleno. No se permitirá ningún relleno alrededor de los troncos o tallos. No se utilizarán mezclas barrosas para relleno. Para las plantas cultivadas en contenedor rige lo especificado para las plantas con pan de tierra y arpillera. Se retirarán las plantas de sus macetas utilizando un cortador cuando correspondiera. Se llenarán el fondo de los pozos para árboles con agua (no menos de 50 litros para árboles grandes y 30 para los chicos) y permitir su filtración antes de la plantación. Si no se produce un drenaje adecuado en cuatro (4) horas, se debe notificar a la Inspección de Obra. De considerarse necesario por la Inspección de Obra, en los casos de plantación aislada se confeccionarán palanganas de riego de forma circular con centro en la planta y con un diámetro proporcional a su tamaño, y de 0,10 de altura quedando el cuello de los arbustos a nivel del terreno circundante. Para defender a la planta del ataque de las hormigas y los diferentes tipos de plagas se pulverizará el terreno circundante en una superficie aproximada de un metro cuadrado. d)
Colocación de tutores:
Se afianzarán las plantas por medio de tutores según plano detalle. En caso de presentarse una alternativa de atutoramiento, ésta deberá ser aprobada previamente por la Inspección de Obra.
4.
Plantación de arbustos y herbáceas:
a)
Inspección:
Se deberán examinar las áreas de plantación propuestas y las condiciones de las instalaciones, notificando de inmediato a la Inspección de Obra de cualquier condición no satisfactoria. No se iniciará el trabajo de plantación hasta que no se hallan corregido dichas condiciones. b)
Períodos de plantación:
Plantas perennes: Se deben plantar entre marzo y septiembre o en primavera antes del comienzo del nuevo período de crecimiento. Si los requisitos del proyecto establecen la plantación en otros períodos, las plantas
80
deberán rociarse antes de las operaciones de plantación. Se debe contar con la aprobación de la Inspección de Obra. Plantas de hoja caduca: Se deben plantar en estado de vida latente. Si se la planta con hojas, deberán rociarse antes de las operaciones de plantación. Los períodos de plantación diferentes a los indicados deberán ser aceptados por la Inspección de Obra. La plantación sólo será llevada a cabo por personal con experiencia y conocimiento de los procedimientos del oficio y bajo el control de un supervisor competente. Se deberán replantear las ubicaciones de árboles, arbustos y herbáceas, asegurando la aceptación de la Inspección de Obra ante de iniciar la plantación. c)
Excavación:
Se excavarán los pozos con los lados verticales y el fondo levemente elevado en el centro para proporcionar un drenaje adecuado. Para los arbustos con terrón y/o envase, se harán excavaciones cuyo ancho será un 20% mayor que el diámetro del pan de tierra y de su profundidad, permitiendo un espacio para colocar el pan sobre una capa de material de relleno. Se llenarán los pozos para arbustos con agua (no menos de 15 litros), y permitir su filtración antes de la plantación. Si no se produce un drenaje adecuado se deberá notificar a la Inspección de Obra. d)
Plantación de arbustos:
Para cada uno de los arbustos a plantar se realizará un pozo de 0.70 x 0.70 x 0.70m aproximadamente. Se colocará cada una de las plantas verticalmente con su pan de tierra sobre una capa de tierra negra refinada con un PH de 6,5 a 7 y media palada de enmienda orgánica, verticalmente y en el centro del pozo o zanja con la parte superior del pan a la misma elevación que los niveles finales adyacentes. Se retirará la paja de la parte superior y los costados de los panes, conservando la del fondo. Una vez colocada, se agregará material de relleno alrededor de la base y los costados del pan, trabajando cada capa para asentar el relleno y eliminar los huecos y las bolsas de aire. A medida que se vayan completando áreas de 50 m2, se regará la excavación completamente. Se repetirá el riego hasta que no se absorba más agua. No se utilizarán mezclas barrosas para relleno. Para las plantas cultivadas en contenedor rige lo especificado para las plantas con pan de tierra y paja. Se retirarán las plantas de sus macetas utilizando un cortador cuando correspondiera. Inmediatamente después de la plantación, se colocará abono en los pozos, zanjas y/o áreas plantadas en una proporción 15 dm3 por m2. Se regará abundantemente, rastrillando para proporcionar una superficie terminada uniforme. De considerarse necesario por la Inspección de Obra, en los casos de plantación aislada se confeccionarán palanganas de riego de forma circular con centro en la planta y con un diámetro proporcional a su tamaño, y de 0,10 de altura quedando el cuello de los arbustos a nivel del terreno circundante. Para defender a la planta del ataque de las hormigas y los diferentes tipos de plagas se pulverizará el terreno circundante en una superficie aproximada de un metro cuadrado.
e)
Plantación de herbáceas:
Se deberán espaciar las plantas herbáceas y/o cubresuelos de acuerdo a lo indicado en el proyecto, ajustando el espaciado según sea necesario para llenar uniforme y armónicamente la cama de plantación con la cantidad de plantas indicadas. Se colocará abono en el área entre las plantas en igual tipo y proporción que para los arbustos. Para defender a la planta del ataque de las hormigas y los diferentes tipos de plagas se pulverizará el terreno circundante en una superficie aproximada de un metro cuadrado. 5.
Garantía
La garantía correspondiente a los trabajos de parquización a realizarse en la presente obra será de DOCE (12) meses a contar desde la recepción provisoria de los trabajos. Dejando constancia que los trabajos de mantenimiento serán los siguientes: a) Las plantas serán regadas con la frecuencia e intensidad necesarias para mantener el suelo húmedo, de acuerdo a las indicaciones de la Inspección de Obra. b) Se deberá realizar el desyuyado entre especies y todas las acciones contribuyentes al buen estado de la plantación, debiendo retirarse y reponerse aquellas plantas que por distintas razones no hubieren prosperado. c) Se realizarán los tratamientos preventivos contra hormigas y otras plagas o enfermedades, debiéndose detectar cualquier enfermedad y proceder a su inmediato combate. En el caso de hormigas, las pulverizaciones no serán a intervalos mayores de 45 días. d) Si fuera necesario realizar una poda de mantenimiento y floración, y siempre con la aprobación de la Dirección de Obra, ésta se hará en la época adecuada. e) Protección sanitaria: Deberá realizarse protección sanitaria de los siguientes agentes:
81
* Insectos y/o plantas superiores cada vez que se detecten y que constituyan perjuicio cierto. * Hongos y bacterias en forma preventiva y con ritmo estacional, tipo Cercobin o similar para hongos y tipo Agromicina o similar para bacterias. Deberá presentarse a la Inspección de Obra, previamente a los tratamientos, el método, equipo, plaguicida y dosis. No deberán usarse plaguicidas de clases A y B; sólo se usarán los de clases C y D (mediana y levemente tóxicos). 6.
Inspección y aceptación de los trabajos. Una vez finalizados los trabajos, incluido el mantenimiento, la Dirección de Obra llevará a cabo una inspección para determinar si la obra se encuentra en condiciones de ser recibida definitivamente. Las áreas plantadas serán recibidas siempre que se hayan cumplido todos los requisitos, incluido el mantenimiento. De común acuerdo podrán establecerse oportunamente formas de recepción parcial, de acuerdo a lo especificado en el artículo 2.15 del Pliego de Condiciones Particulares. Cuando el trabajo de Parquización inspeccionado no cumpliera con los requisitos, se deberá reemplazar el trabajo realizado y continuar el mantenimiento especificado hasta su aprobación definitiva por la inspección de obra. Se retirarán con rapidez del lugar de emplazamiento del proyecto las plantas y los materiales rechazados. D)
PROVISIÓN DE ARBOLES, ARBUSTOS Y HERBÁCEAS
Los materiales procederán de una firma especializada en el tema, cuyos antecedentes serán considerados antes de la contratación. No podrán hacerse sustituciones. Si el material de paisajismo especificado no puede obtenerse, se deben presentar pruebas de no-disponibilidad a la Inspección de Obra, junto con la propuesta para la utilización de material equivalente. Se deben proporcionar árboles, arbustos y herbáceas en la cantidad, tamaño, género, especie y variedad indicados y proyectados para el trabajo del paisajismo. Se deben suministrar plantas sanas, vigorosas, cultivadas en viveros reconocidos de acuerdo con las buenas prácticas hortícolas y deben estar libres de enfermedades, insectos, lesiones, abrasiones o desfiguraciones. Todas las plantas deben tener una forma plenamente desarrolladas sin espacios vacíos o abiertos. Todas las plantas deben ser cultivadas en viveros en condiciones climáticas similares a las predominantes en la localización del proyecto. La Inspección de Obra podrá inspeccionar los árboles, arbustos y herbáceas en el lugar de crecimiento, para observar el cumplimiento de los requisitos en cuanto a género, especie, variedad, tamaño y calidad. Asimismo, la Inspección de Obra mantiene el derecho a inspeccionar el tamaño y condición de los panes de tierra y sistemas radiculares, insectos, heridas y defectos latentes, y a rechazar el material no satisfactorio o defectuoso en cualquier momento durante el desarrollo del trabajo y hacer retirar de manera inmediata del lugar del proyecto las plantas rechazadas. Se deberá garantizar contra defectos que incluyen la muerte y crecimiento inadecuado, la calidad de todas las plantas durante un período de doce meses, contados a partir de la aceptación final de los trabajos. Se deberán retirar y reemplazar aquellas plantas que se encontraran muertas o en condición no saludable durante el período de garantía. Se extraerán los terrones con panes de tierra firme, natural, del diámetro y la profundidad suficiente para abarcar el sistema radicular fibroso necesario para la total recuperación de la planta. Los panes resquebrajados o con hongos no serán aceptables. Ninguna planta podrá estar suelta en el contenedor. Las plantas que deban ser plantadas en filas deben ser de igual forma. Pueden utilizarse plantas de tamaño mayor al especificado en la lista de plantas si fuera aceptable para la Inspección de Obra, sin costo adicional. Si se aceptara el uso de plantas de mayor tamaño se debe aumentar el área ocupada por las raíces o el pan de tierra en proporción al tamaño de la planta. Los arbustos y las plantas pequeñas se ajustarán a los requisitos de expansión y altura indicados en la lista de plantas. La altura debe medirse desde el nivel del suelo hasta la altura promedio de la copa y no de la rama más larga. No se aceptarán plantas delgadas o de un solo tallo. Las ramas laterales deberán ser abundantes, fuertes y libres de zonas muertas, cicatrices u otras lesiones de las raíces o ramas. Se deben proporcionar árboles y arbustos de hoja caduca en panes de tierra envasados, salvo especificación en contrario indicada en el esquema de plantación. Los árboles y arbustos no se deben podar antes de la entrega, a menos que sea aprobado por la Inspección de Obra. No se deben torcer ni atar los arbustos de tal manera que se pueda dañar la corteza, quebrar las ramas o alterar la forma natural. Durante el envío se debe proporcionar una cobertura protectora y se debe evitar que se rompan y/o se salgan de sus envases.
82
Los árboles y arbustos deben entregarse después de finalizar la preparación de la tierra para la plantación y se deben plantar de inmediato. Si la plantación se demorara mas de seis horas después de la entrega, los arbustos deben ser colocados a la sombra, protegidos de la intemperie y daños mecánicos, y se deben mantener las raíces húmedas cubriéndolas con abono, arpillera u otro medio aceptable para retener la humedad. No se debe retirar a las plantas de los contenedores hasta el momento de la plantación. Se deben suministrar plantas cubresuelo fuertes y bien arraigadas en contenedores extraíbles o en macetas de turba integral. Rotulación: Se rotulará al menos un arbusto de cada variedad con una etiqueta impermeable debidamente asegurada indicando de manera legible el nombre botánico y el nombre vulgar. Cuando se indique una disposición formal o un orden consecutivo de árboles, arbustos y/o herbáceas, seleccionar plantas de altura y expansión uniformes y rotularlos o clasificarlos con número para asegurar la simetría durante la plantación. Todas las plantas de la misma especie deben ser iguales en forma. E)
PROVISIÓN DE TIERRA
Antes de la entrega de la tierra, se debe proporcionar a la Inspección de Obra un informe escrito indicando la ubicación de las propiedades de las que se extraerá la tierra, la profundidad a la que se extraerá, y los cultivos sembrados durante los dos últimos años. Una vez aprobado este informe, se entregará a pie de obra un camión de tierra que será indicativo de la calidad del material restante a suministrar. La tierra debe ser de origen local o de áreas con características de suelo similares a las del emplazamiento del proyecto. Se debe obtener sólo de lugares con buen drenaje natural; no debe obtenerse de terrenos pantanos o bajos. Se debe proporcionar tierra fértil, desmenuzable y negra natural de suelo superficial, razonablemente libre de subsuelo, arcilla, malezas, residuos, raíces, troncos, piedras, malezas entre las que se incluyen: rizomas de gramilla colorada / grama oficinal (agropyron repens) y tubérculos de chufa salvaje / cebollín (cyperus esculentus). Debido a que algunos herbicidas son no selectivos y tienen un poder residual prolongado en el suelo, se debe determinar si la tierra a ser utilizada fue tratada recientemente con herbicida, el activo del herbicida y el número de aplicaciones deben determinarse antes de la entrega de la tierra. Toda la tierra puede ser sometida a prueba, si la Inspección de Obra lo indicara, y encomendar un análisis de ésta a la Dirección de Espacios Verdes del GCBA, en la que se suministrarán los siguientes datos: - PH, análisis mecánico. - Porcentaje de contenido orgánico. - Recomendaciones sobre el tipo y calidad de los aditivos requeridos para establecer un PH y un suministro de nutrientes para obtener el nivel de nutrientes adecuado para la implantación. F)
satisfactorios
PROVISION DE MATERIALES COMPLEMENTARIOS
Los materiales a utilizar, mejoradores del suelo y materiales fertilizantes deberán poseer certificados del fabricante o su marca registrada en el mercado. En caso contrario se deberá presentar información que demuestre que los materiales cumplen con los requisitos especificados. Los mejoradores del suelo y sus condiciones específicas serán los que a continuación se detallan: 1.
Mejoradores del suelo:
a)
Arena: Limpia, lavada, libre de elementos tóxicos.
b)
Compost: Limpia, tamizada, libre de elementos tóxicos y residuos.
c)
Humus de lombriz o de conejo: Libre de elementos tóxicos y residuos.
2.
Tutores:
83
Proveer e instalar tutores según lo especificado ut supra, plano de detalle nº 21. 3.10.1
PROVISION Y COLOCACION DE TIERRA NEGRA
Se proveerá y colocará la cantidad de tierra negra que se indique en los planos y en las especificaciones de este capítulo, de acuerdo a las necesidades emergentes del proyecto y de acuerdo a replanteo ejecutado en forma conjunta con la Inspección de Obra. Los hoyos de plantación de árboles se rellenarán con tierra negra provista por el Contratista. 3.10.2.
PROVISION Y COLOCACION DE ARBUSTOS
Se considerarán las especificaciones correspondientes del presente capítulo, para la provisión y colocación de arbustos, según lo indicado en planos generales y de detalle, bajo la supervisión de la Inspección de Obra. 3.10.3.
ÁRBOLES A RETIRAR
Se deberá retirar los árboles existentes indicados en planos generales y de detalle, y se considerarán las especificaciones del presente capítulo, bajo la supervisión de la Inspección de Obra. 3.10.4.
ÁRBOLES A TRASPLANTAR
Se deberá trasplantar los árboles existentes indicados en planos generales y de detalle, y se considerarán las especificaciones del presente capítulo, bajo la supervisión de la Inspección de Obra.
3.10.5.
TAREAS PARA ALIMENTO DE RAICES EN ÁRBOLES EXISTENTES
Se deberá prever tareas para los árboles existentes indicados en planos generales y de detalle, considerarán las especificaciones del presente capítulo, bajo la supervisión de la Inspección de Obra.
3.10.6.
y se
PROVISION Y COLOCACION TUTOR
Se considerarán las especificaciones correspondientes del presente capítulo para la provisión y colocación de los tutores, según lo indicado en planos generales y de detalle, bajo la supervisión de la Inspección de Obra. 3.10.7.
PODA ARBOLADO EXISTENTE
Se deberán podar los árboles existentes indicados en planos generales y de detalle, y se considerarán las especificaciones del presente capítulo, bajo la supervisión de la Inspección de Obra. 3.10.8
MANTENIMIENTO PARQUIZACION
Se considerarán las especificaciones correspondientes del presente capítulo, especialmente el item correspondiente a ¨Garantía¨, según lo indicado en planos generales y de detalle, bajo la supervisión de la Inspección de Obra.
3.11.
3.11.1.
VARIOS
LIMPIEZA PERIODICA Y FINAL DE OBRA
Es obligación del Contratista, mantener en la obra y en el obrador, limpia la obra, no podrá acumular basura sin embolsarla y retirarla diariamente. Los materiales sobrantes de las obras deberán retirarse dentro de los dos días de terminarse las mismas. A la terminación de los trabajos deberá entregar la obra y los espacios antes ocupados, en perfecto estado de limpieza y sin ninguna clase de residuos ni equipos de su propiedad. 3.11.2.
TRAMITES, DERECHOS Y PLANOS CONFORME A OBRA
Al finalizar la obra, el Contratista deberá entregar a la Dirección de Obra, en original, todos los planos Conforme a Obra en papel y formato digital y según ítem 3.0.2.9.. Su aprobación será condición previa a la Recepción Definitiva de las obras.
84
GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS SUBSECRETARÍA DE ATENCIÓN CIUDADANA
PUESTA EN VALOR DE LA FRANJA VERDE COMPRENDIDA ENTRE LAS VÍAS DEL FFCC MITRE Y LA CALLE CURUPAYTÍ ENTRE SUS INTERSECCIONES CON LA AV. NAZCA Y AV. DEL FORMENTISTA
PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARTICULARES
85
86
INDICE
MEMORIA DESCRIPTIVA DETALLE DE TAREAS A EJECUTAR 1 OBRAS PRELIMINARES. 1.1 Limpieza y nivelación del terreno. 1.2 Obrador. Deposito. Sanitarios. 1.3 Cerco de Obra. 1.4 Replanteo. 1.5 Cartel de Obra. 2 MOVIMIENTO DE TIERRA. 2.1 Movimiento de Suelo. 2.2 Aporte de tierra y tosca para compactación. 2.3 Demolición de solados. 2.4 Nivelación para construcción de nuevos niveles y rampas. 2.5 Excavación para fundaciones de mampostería. 3 ALBANILERIA. 3.1 Fundaciones para muros de contención y/o muretes. 3.2 Muros de contención y muretes de 0,30 m de espesor. 3.3 Revoques exteriores. Hidrófugos, gruesos y finos. 3.4 Rellenos y compactación. 3.5 Hormigón texturado. 3.6 Juntas de dilatación. 3.7 Cordones. 3.8 Bases para equipamientos. (bancos, cestos, etc.) 4 INSTALACIONES SANITARIAS. 4.1 Tendido de cañerías para bebederos. 5 INSTALACION ELECTRICA. PROVISTA POR ESPACIO PUBLICO 5.1 Tendido eléctrico. 5.2 Provisión y colocación de farolas. 6 HERRERIA. 6.1 Cerco de Seguridad. 6.2 Rejas metálicas en patio de juegos. 7 MONTAJE DE EQUIPAMIENTOS. 7.1 Provisión y montaje de mesas y bancos. 7.2 Provisión y montaje de bancos. 7.3 Provisión y montaje de cestos. 7.4 Provisión y montaje de bebederos. 7.5 Provisión y montaje de bicicleteros. 7.6 Provisión y montaje de juegos infantiles. 7.7 Ejecución de bolardos. 7.8 Provisión y montaje de canteros metálicos. 8 FORESTACION. 8.1 Plantación de especies arbóreas, arbustos y flores. 87
8.2 Plantación de césped. 9 10
LIMPIEZA PERIÓDICA Y FINAL DE OBRA. DOCUMENTACION ADJUNTA. Forma parte del presente pliego la siguiente documentación gráfica: PLANTA GENERAL ESC. 1:1500 y PLANTA ÁREA 1:500 PLANTA ÁREA A ESC. 1:250 PLANTA ÁREA B ESC. 1:250 PLANTA SECTOR 3 PLANTA SECTOR 4 PLANOS DE DETALLES CONSTRUCTIVOS Y/O EQUIPAMIENTO Detalle de luminaria Detalles de bicicletero
Detalle de bebedero Detalle de cesto papelero Detalles de banco Detalle de cantero metálico Detalle de drenajes y rejas de arenero Detalle de baranda de escalera Detalle de rampa Detalle de juegos
Detalles de mesa y 4 bancos PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES PLANILLA DE COMPUTO Y PRESUPUESTO ESTRUCTURA DE PONDERACIÓN DE INSUMOS
88
MEMORIA DESCRIPTIVA Objetivos El objetivo general es la revalorización de espacios actualmente en uso (plaza vecinal) y la recuperación de terrenos adyacentes a las vías del ferrocarril aún no urbanizados para el uso público. Se pretende integrar dichos espacios con un sentido de recorrido peatonal y de esparcimiento. Características de la propuesta Concebida como espacio público de esparcimiento, paseo, recreación e integración que se desarrolla a partir de los terrenos adyacentes a la traza ferroviaria, recuperándolos a modo de corredor o paseo verde urbano a escala barrial. Dicho corredor se materializa en una circulación peatonal con actividades de plaza seca, anfiteatro o graderías, área de juegos infantiles, estar o área de mesas y áreas verdes que se van alternando con escalinatas y rampas de accesibilidad conforme a los diferentes niveles del terreno en su desarrollo. El sector de la presente obra corresponde al ubicado sobre la calle Curupaytí desde su intersección con la Av. Nazca hasta su intersección con la calle Argerich, en el lado Norte, en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. En líneas generales contempla: Materialización de nuevas veredas en el área, en hormigón texturado y granitullo. Escalinatas y rampas de acceso, con solado antideslizante y barandas de protección en los sectores de desniveles del terreno. Construcción de graderías (anfiteatro) en hormigón texturado. Área de juegos y estar. Disposición de equipamiento urbano. Iluminación pública Plantación de césped, árboles y forestación. DETALLE DE TAREAS A EJECUTAR 1.
OBRAS PRELIMINARES. 1.1
Limpieza y Nivelación del terreno. Se ejecutara la limpieza del terreno (previa a toda intervención en obra) y el retiro de la totalidad de los desechos que se encuentre (Independientemente de su origen). Será obligación del Contratista solicitar la Inspección, el nivel definitivo al que deberá referir las obras.
1.2
Obrador, Deposito. Sanitarios.
89
Comprende la construcción de un obrador o bien la selección de un lugar cubierto que oficie de tal; provisión de sanitarios para el personal de la obra, dentro del predio de acuerdo a las normas vigentes. El lugar indicado deberá ser mantenido por el Contratista en perfectas condiciones de higiene y seguridad. La Contratista podrá en su defecto proveer módulos prefabricados, portátiles del tipo pañol y sanitarios, siempre que estos cumplan con las normativas vigentes. 1.3
Cerco de obra. Comprende la provisión y armado del cerco de obras. El vallado provisorio deberá tener las dimensiones mínimas, de modo que se eviten daños o incomodidad a los transeúntes y que impida escurrir materiales al exterior. Los materiales a utilizar deberán cumplimentar la finalidad perseguida y estos serán aprobados por la Inspección de Obra. Cualquiera sean los materiales que se utilicen en la construcción de la valla, ésta deberá constituir un paramento sin solución de continuidad entre los elementos que la constituyen y de altura uniforme. En cualquier lugar de la valla podrán colocarse puertas, que abrirán hacia adentro. La contratista podrá reutilizar parte del cerco de alambrado de tejido existente, a los fines de delimitar las áreas de trabajo. El Contratista tomará todas las precauciones necesarias para proteger y evitar deterioros de las fincas y/ o construcciones vecinas a satisfacción de la Inspección de Obra.
1.4
Replanteo. El Contratista efectuará el replanteo planialtimétrico de las obras y establecerá puntos fijos de amojonamiento y nivel, operaciones que verificará la Inspección, pero ello no eximirá al Contratista de sus responsabilidades; en consecuencia, deberá verificarlos personalmente evitando cualquier error proveniente de ella. Una vez establecidos los puntos fijos, el Contratista será responsable de su inalterabilidad y conservación.
1.5
Cartel de obra. Se considera obra preliminar la ejecución y colocación de un cartel de obra. El mismo se instalará dentro de los límites del predio y en ubicación tal que permita su visualización e identificación desde la vía publica. Antes de la confección del mismo el Contratista deberá consultar con la Inspección de Obra las leyendas definitivas que figurarán en el cartel. Las características, colores, y tipografías serán las siguientes:
90
2.
MOVIMIENTO DE TIERRA. 2.1
Movimiento de suelo. Los trabajos a ejecutar corresponden a los movimientos de suelo que haya que efectuar en el terreno para llegar a los niveles proyectados, estos movimientos deberán estar acompañados de la correspondiente compactación.
2.2
Aporte de tierra y tosca para compactación. Para lograr los niveles proyectados se deberá efectuar el correspondiente aporte de tosca (en primer termino) y de tierra (en segundo termino). Se deberá garantizar la correspondiente compactación con maquinaria (pisòn mecánico) y por capas, para evitar posibles depresiones futuras en el terreno, las pendientes a ejecutar deberán ser suaves para permitir la parquizacion con césped, posibilitando el libre escurrimiento y evitando la acumulación y estancamiento de agua de lluvia o riego.
2.3
Demolición de solados. Se procederá a la demolición extrayendo todos los elementos existentes dentro de los límites del predio que sean necesarios para llevar adelante la ejecución de las tareas. Las demoliciones y retiros que se efectúen deberán cumplir las indicaciones y reglamentaciones del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires y/o de toda otra autoridad competente sobre el área, tanto en sus disposiciones técnicas como administrativas. La Inspección de Obra dispondrá la autorización de reciclado de cascotes para la ejecución de contrapisos siempre que éstos se encuentren limpios y separados de
91
las tierras removidas, en caso contrario se dispondrá el inmediato retiro del material del ámbito de la obra. El Contratista está obligado al arbitrio de los máximos recaudos que garanticen la absoluta estabilidad de las construcciones linderas afectadas por las demoliciones, debiendo someter a la aprobación de la Inspección de Obra, los medios que implementará como medidas de seguridad. Si por falta de precauciones por parte del Contratista ocurrieran desmoronamientos o ruinas parciales de las estructuras linderas, los trabajos a realizar para reacondicionar dichos sectores serán a expensas de aquel. El Contratista deberá prever todos los apuntalamientos necesarios para evitar cualquier tipo de ruina. Al respecto se deja perfectamente aclarado que la Inspección de Obra está facultada a exigir del Contratista la ejecución de apuntalamientos secundarios no previstos por el Contratista y que a su juicio sean necesarios, corriendo los gastos a cargo del Contratista sin posibilidad de reclamos. Se deberá realizar un relevamiento de las Instalaciones eléctricas y sanitarias antes de proceder a la demolición, verificando que las cañerías estén libres o vacías. Se encuentra contemplado en este ítem el retiro y traslado de los escombros provenientes de la demolición. Se tendrá presente lo indicado en 3.2.1 del Pliego de Especificaciones Técnicas Generales. 2.4
Nivelación p/construcción de nuevos niveles y rampas. Una vez efectuado los aportes de tosca y tierra mencionados, se realizara la nivelación definitiva del terreno en general y de aquellos sectores donde se ubicaran las rampas y senderos internos, colocándose mojones indicadores en la cantidad necesaria y con la señalización correspondiente a criterio de la Dirección de Obra.
2.5
Excavación para fundaciones de mampostería. Las excavaciones en general, se efectuarán de acuerdo con lo que se determina en los planos respectivos o lo dispuesto por la Inspección. El Contratista apuntalará cualquier parte del terreno que por sus condiciones o calidad de las tierras excavadas haga presumir su desprendimiento, quedando a su cargo todos los perjuicios de cualquier naturaleza que se ocasionen, si ello se produjera. Si ocurriesen desprendimientos de tierra el Contratista deberá restablecer esta a su estado primitivo. La necesidad del empleo de excavadoras mecánicas y su emplazamiento quedará a juicio de la Inspección. Es de responsabilidad del Contratista determinar el nivel del plano de fundación, tarea que será llevada a cabo durante la etapa de los trabajos preliminares. La calidad del suelo elegido para cimentar será en todos los puntos comprobada por la Inspección. Si la resistencia hallada en algún punto fuere considerada insuficiente, la Dirección General, determinará el procedimiento a seguir. El precio unitario establecido en el contrato para las excavaciones incluye: los apuntalamientos del terreno y los de las construcciones vecinas a las excavaciones. El fondo de las excavaciones será perfectamente nivelado y apisonado; sus paredes laterales serán bien verticales si la Inspección considera que ello fuera posible y tendrán una separación igual al ancho de la base de la fundación. Cuando así lo determinare la Inspección será obligación del Contratista la demolición a su cargo de las construcciones existentes con todos los recaudos técnicos y reglamentarios imprescindibles que garanticen su correcta ejecución y seguridad. Una vez terminadas las fundaciones, se rellenarán con cuidado los espacios vacíos por capas de 20cm. de espesor bien apisonadas, previo humedecimiento. Se tendrá presente lo indicado en 3.0.2.3, 3.0.2.5, 3.0.2.6, 3.1.0.1, 3.1.5 y 3.2.3 del Pliego de Especificaciones Técnicas Generales. Las características dimensionales de estas excavaciones están en relación a los muros que se indican en el siguiente item “ALBAÑILERIA “.
3.
ALBAÑILERÍA.
92
3.1
Fundación para muros de contención y/o muretes. Se ejecutarán en hormigón de cascotes reforzado de granulometría chica-mediana con las proporciones correspondientes y las medidas solicitadas. El hormigón pobre será perfectamente amasado por medios mecánicos para obtener una masa compacta y homogénea que será vertida en estado fresco sobre el terreno. Tendrá el siguiente dosaje en volumen: 1 de cal Hidráulica hidratada IRAM 1508/1516. 1/4 de cemento IRAM 1651 5 cascote limpio de ladrillo 3 de arena silícica lavada Su parte superior deberá ser lisa y consistente para permitir un buen asentamiento de la albañilería de contención. En la cara superior se le aplicara un alisado hidrófugo previo a asentar el muro de contención, con el que se completarán las capas aisladoras verticales y horizontales.
3.2
Muros de contención y muretes de 0,30 m de espesor. Se ejecutara con ladrillo común y mortero de asiento reforzado, debiendo tener las medidas correspondientes al plano, El nivel superior de este muro estará 10cm, por debajo del nivel de terreno. En el muro que linda con las vías del FFCC se dejaran perforaciones verticales para recibir las columnas que sujetan las rejas y se realizaran perforaciones horizontales para alojar los caños de drenaje del terreno (con pendiente hacia las vías) para evitar la acumulación de agua. En el patio de juegos el murete se terminará con una tapa perimetral de cemento.
3.3
Revoques exteriores. Hidrófugos, grueso y finos. Son del tipo revoque impermeable, jaharro y enlucido. Revoque impermeable: Es una capa aislante del agua. Revoque jaharro: Es una capa para nivelación y confiere características acústicas, técnicas e hidroscópicas. Revoque enlucido: Es una capa para terminación superficial. En ningún caso se revocarán paredes que no hayan asentado perfectamente, sin antes de haber fraguado la mezcla con que se han asentado los ladrillos. Antes de aplicar cualquier revoque se harán los siguientes preparativos: 1) Retoque de las juntas, limpiándolas perfectamente. 2) Limpieza perfecta de la pared para dejar viva la superficie de los ladrillos. 3) Abrevado con agua de la pared a revocar. 4) Se ejecutarán los puntos y fajas de guías. El mortero se lanzará con fuerza de modo que penetre bien en las juntas e intersticios de las mismas. Todo revoque terminado ser perfectamente homogéneo en grano, color, libre de manchas, granos, rugosidades, uniones defectuosas, etc. Las aristas en todos los ambientes serán vivas y rectilíneas. En los distintos planos no presentarán alabeos.
3.4
Hormigón texturado en plaza, senderos, rampas y graderías, con juntas de dilatación. Se construirá un piso de hormigón texturado de hormigón H 21. Una vez preparada convenientemente la superficie se volcará el hormigón y será realizado por paños, entre los que deberá dejarse una separación de 2 cm. para conformar la futura junta de dilatación. El espesor del hormigón será de 10 cm. Una vez semifraguado se ejecutará el peinado (rayado) del mismo y en el perímetro de cada paño se ejecutará un alisado de 10 cm. con llana metálica para lograr el efecto diseñado que la Inspección de Obra aprobará. Para su preparación se seguirá lo indicado en 3.5.1 del Pliego de Especificaciones Técnicas Generales. 93
Se realizarán paños de hormigón de color gris, mediante la colocación de pigmentos colorantes que serán aplicados según especificaciones técnicas del fabricante. Estos colorantes serán formados a base de óxido de hierros puros y aditivos especiales, de tipo “ferrite”. El Contratista respetará los tiempos de ejecución de los mismos a los fines de lograr el correcto curado y evitar cuarteaduras superficiales. Finalizada la tarea, deberá realizar todas las protecciones mecánicas al solado tendientes a preservarlo, durante el período de endurecimiento, al transito peatonal, a las inclemencias climáticas o a cualquier otro factor que pudiera deteriorar su acabado superficial y estético, el cual se extenderá a un período ideal de 7 días hasta su puesta en servicio. Las juntas de dilatación y las franjas alisadas que las acompañan seguirán la inclinación de diseño, según lo indicado en planos, tanto en los senderos internos y veredas como en el interior de la plaza seca donde continuarán en su interior al solo efecto de conformar el damero que alojará el solado de granitullo. En la plaza seca se deberán dejar seis (6) aberturas circulares para árboles, algunos existentes y otros no, a fin de conformar posteriormente los canteros metálicos. La Inspección de Obra indicará al Contratista el criterio que deberá seguir respecto de la forma y dimensiones para reconstituir los canteros existentes con las distintas especies arbóreas que se encuentren plantadas en la vereda. En relación a la terminación perimetral de los mismos, se realizará un alisado de 10cm de ancho. Se entregarán con su interior limpio y libre de escombros. Si fuese necesario deberá llenarse con de tierra negra fértil hasta su nivel superior. En las rampas se construirán zócalos longitudinales de 10 cm de ancho en los laterales de las mismas, donde irán anclados los parantes de las barandas. El Contratista deberá observar lo dispuesto por la Ley Nº 962, “Accesibilidad física para todos”, modificatoria del Código de la Edificación en sus Puntos referidos a los Arts. 4.3.3.1. “Pendientes de las aceras”, 4.3.3.9. “Obligación de construir vados o rampas de aceras”, 4.6.3.7. “Escalones en pasajes y puertas”y 4.6.3.8. “Rampas” en el caso de presentarse diferencias de nivel para acceder a las áreas a intervenir. 3.5
Solado de granitullo en damero. En la plaza seca ubicada en la intersección de la Av. Nazca y la calle Curupaytí en el sector del damero delimitado por las gradas y las prolongaciones de las líneas de edificación virtuales, según lo indicado en planos, se colocará solado de granitullo el cual será ejecutado según las siguientes especificaciones. En el interior de cada paño del damero se colocará sobre un contrapiso pobre de hormigón de cascotes una capa de arena de aprox. 10 cm de espesor sobre la que se asentarán firmemente los granitullos formando hiladas que serán trabadas entre sí y siguiendo la inclinación ya establecida. Entre los granitullos se dejará la menor separación posible, conformando en su parte superior una superficie plana con mínima pendiente hacia los bordes (la Inspección de Obra aprobará esta tarea antes de pasar a la próxima etapa). Luego se sellarán las juntas entre granitullos con mortero de cemento y arena (semilíquido) para que penetre entre las piezas, selle las juntas y realice la unión del solado (dándole solidez monolítica).
3.6
Junta de dilatación. Los senderos internos de hormigón peinado serán realizado por paños, entre los que deberá dejarse una separación de 2cm. para conformar la futura junta de dilatación. Una vez terminadas todas las tareas de obra gruesa del predio se sellarán las juntas con mastic elástico para quedar así conformadas las juntas de dilatación.
3.7
Cordones. Se reemplazarán sectores de cordón cuneta se respetará el armado el anclaje del armado y deberá coincidir con las líneas de canalización. La colocación y compactación del hormigón se realizará con vibrado superficial y el acabado superior será igual al de la superficie no removida.
94
3.8
Bases para equipamiento. (Bancos, Cestos, etc.). Se ejecutarán las bases para alojar el equipamiento. Las mismas deberán ser dimensionalmente proporcionadas de acuerdo al esfuerzo al que serán sometidas. Se usara la tierra como encofrado, la Dirección de Obra podrá solicitar que posean armadura de estimarlo conveniente.
4.
INSTALACIONES SANITARIAS. 4.1
Tendidos de cañerías para bebederos. Se incluye también en la obra que se licita, los trabajos de: excavación, relleno, transporte de tierra sobrante, pruebas hidráulicas y todo otro trabajo y materiales que sean necesarios para la perfecta terminación de las obras contratadas, aun cuando ello no estuviese explícitamente especificado El Contratista deberá prever, además de los materiales y partes integrantes de las instalaciones, todos aquellos trabajos y elementos que, aunque no se detallen e indiquen expresamente, forma parte de los mismos o sean necesarias para su correcta terminación o se requiera para asegurar para su perfecto funcionamiento o máximo rendimiento. Se ejecutaran el tendido de cañería de PVC de ¾” para bebederos (a una profundidad de 20cm del nivel de piso terminado) y la colocación de piezas “T” para la subida de los bebederos. Toda la cañería estará protegida con ladrillos comunes de plano que acompañen su desarrollo. Se incluirá la conexión con la red existente y la colocación de una llave de paso en nicho con cerradura. La ubicación la determinara la Dirección de Obra oportunamente.
5.
INSTALACIÓN ELÉCTRICA. PROVISTA POR ESPACIO PUBLICO. 5.1
Tendido eléctrico. El contratista deberá realizar las instalaciones según lo indicado en el Pliego de Especificaciones técnicas Generales
5.2
Provisión y colocación de farolas. ( Cantidad 20unidades) El contratista deberá proveer y colocar, en los lugares indicados, los faroles de iluminación en un todo de acuerdo a lo especificado en planos de detalle y generales, bajo la supervisión de la Inspección de Obra.
6.
HERRERÍA. 6.1
Cerco de Seguridad. El cerco de seguridad será de alambre romboidal con una altura de 2mts. Se colocaran en paños separados por postes de hormigón prefabricado. Se tendrá especial cuidado en la perfecta nivelación y el plomo del cerco, para lograr una unidad dimensional en toda su extensión.
6.2
Rejas metálicas en patio de juegos. Comprende la provisión y colocación de rejas metálicas en paños de 1,52 m de ancho por 1,20 m de alto, galvanizadas, del tipo marca Aceros del Sur o similar, con una (1) portón de entrada de doble hoja, amuradas en murete perimetral de mampostería. Se tendrá especial cuidado en la perfecta nivelación y el plomo del cerco de rejas, para lograr una unidad dimensional en toda su extensión.
6.3
Barandas metálicas en 3 rampas.
95
Comprende la provisión y colocación de barandas metálicas en rampa y escaleras, todo de acuerdo a planos e indicaciones de la Inspección de Obra. Se tendrá especial cuidado en la perfecta nivelación conforme a pendientes y plomo. El amure se ejecutará con mortero reforzado y se conservarán los puntales y flechas hasta el perfecto fragüe del mortero. El anclaje de los parantes verticales se realizara en los muretes laterales (zancas) que ofician de zócalos. El Contratista deberá observar lo dispuesto por la Ley Nº 962, “Accesibilidad física para todos”, modificatoria del Código de la Edificación en sus Puntos referidos al Art. 4.6.3.8.e “Rampas” “Pasamanos”. 6.4
Reparación y recolocación de mástil De ser necesario se procederá a la reparación y posteriormente a la reubicación del mástil existente, según plano e indicaciones de la Inspección de Obra.
7.
EQUIPAMIENTO. 7.1
Provisión y montaje de mesas y bancos. (Cantidad 6 unidades) Contempla la provisión y colocación de mesas con sus respectivos 4 bancos por mesa. Los mismos serán de hormigón armado e irán empotrados en la superficie cementicia donde lo señale la inspección de obra. Las mesas tendrán en su superficie superior dibujos para poder desarrollar sobre ella juegos de mesa.
7.2
Provisión y montaje de bancos. (Cantidad 20 unidades) Contempla la provisión y colocación de bancos en tira y asiento, según plano. Los mismos serán de hormigón armado y caño de hierro pintado. La modulación de estos será indicada por la inspección de obra en el momento de su colocación.
7.3
Provisión y montaje de cestos. (Cantidad 8 unidades) Contempla la provisión y colocación de cestos de residuos modelo tipo Claraboya, marca Objetos Dipo. La colocación en su respectivo lugar será indicada por la inspección de obra.
7.4
Provisión y montaje de bebederos. (Cantidad 5 unidades) Contempla la provisión y colocación de bebederos tipo Cascada, marca Objetos Dipo. La colocación de estos será indicada por la Inspección de obra.
7.5
Provisión y montaje de bicicleteros. (Cantidad 10 unidades) Contempla la provisión y colocación de bicicleteros metálicos para 10 bicicletas según indicaciones de planos. La ubicación final de estos será indicada por la Inspección de obra.
7.6
Provisión y montaje de juegos infantiles. (Cantidad 1global) Contempla la provisión y colocación de los siguiente juegos infantiles, Pórtico de hamaca triple, Trepador curvo mediano, trepador curvo grande, sube y baja triple, tobogán chico, tobogán grande, trepador recto grande, marca tipo Crucijuegos. La colocación de los juegos será posterior a la realización del área de juegos señalado por la dirección de obra. El Contratista deberá observar y cumplir con lo dispuesto en la Ley 455 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires en su Artículo 1º referido al Artículo 10.7 “Equipamiento de juegos infantiles manuales de uso público individual o colectivo” de la Sección 10 Espectáculos y Diversiones Públicos del Código de Habilitaciones y Verificaciones, y su relación con las Normas IRAM de Seguridad de los Juguetes Nº 3583 y Normas 96
IRAM para Juegos Infantiles de Instalación Permanente al Aire Libre Nº 3655, a los efectos de su reparación, reacondicionamiento, características, comportamiento, métodos de ensayo, instalación y mantenimiento, teniendo presente lo indicado en 3.0.2.5 y 3.0.2.6 y 3.1.0.1 del Pliego de Especificaciones Técnicas Generales. Provisión, volcado y nivelado de arena (capa de espesor 0,20 m) Este trabajo se ejecutará en toda la superficie correspondiente al arenero destinado a patio de juegos previa ejecución de drenajes según lo indicado en planos. 7.7
Provisión y montaje de canteros metálicos. (Cantidad 6 unidades) Se proveerán y fijarán aros metálicos dobles de terminación, todo según plano, en las aberturas para árboles ejecutadas con anterioridad para tal fin.
8.
FORESTACIÓN. 8.1
Plantación de especies arbóreas, arbustos y flores. Se ejecutaran la plantación de las especies a definir oportunamente. Con respecto a los arbustos y plantines la Dirección de Obra determinara el porte de los mismos, los lugares a efectuar las plantaciones y el tipo de los mismos. En todos los casos se exigirá la colocación de los tutores que requiera cada especie.
8.2
Plantación de césped en panes tipo gramilla brasileña. En los sectores donde vayan a efectuarse plantaciones, la capa superior será removida y recibirá aporte de tierra negra. Una vez asentada deberá respetar los niveles de proyecto. En cuanto a los panes de césped, si se van a colocar antes de los tres días de comprados, se deben guardar apilados. Si se tardara más, se requerirá su distribución sobre un lugar sombreado y riego de ser necesario. Una semana antes de la colocación, hay que fertilizar el suelo de la zona a implantar y rastrillarlo ligeramente. El césped se deberá colocarse con los panes uno a continuación de otro cubriendo la totalidad de la superficie que así lo requiera, deberá también efectuarse el apisonamiento correspondiente para lograr que se enraicé con la tierra sobre la que ha sido colocado. Mantenimiento del área verde Una vez efectuadas las plantaciones y hasta 60 días después de la entrega de la obra se efectuará el riego correspondiente, de modo de lograr que las mismas se consoliden.
9.
LIMPIEZA PERIÓDICA Y FINAL DE OBRA Periódicamente se realizará la limpieza de la obra a fin de mantener el orden en la misma. Una vez terminados los trabajos deberá ejecutarse una limpieza profunda, retirando escombros materiales y otros elementos sobrantes, dejando el sector intervenido y aledaños en condiciones de uso para el público. Se contemplará el uso de volquetes para retirar el remanente de la limpieza.
97