PLISSE PERSIANA PLISADA

2005

Plisse

Persiana plisada introducción

Persiana plisada La Persiana Plisada KIRSCH ofrece diferentes opciones dependiendo del tipo de instalaciones: 1. Persiana estándar 2. Persiana para ventanas con dintel inclinado 3. Persiana para ventanas triangulares 4. Persiana para ventanas en abanico 5. Persiana guiadas 6. Persianas para ventanas inclinadas y horizontales 7. Persianas para chasis inclinado 8. Persianas para ventanas sistema bipolar

1. Persiana estándar Características técnicas A] Perfil superior e inferior El color del perfil será por defecto el aluminio. Si el cliente desea cualquier otro color, deberá especificarse en el pedido. Tapa lateral Ref. 804

0,47 e/ud. Perfil aluminio Ref. 800

Tapa lateral agujero Ref. 805

5,55 e/m.

0,47 e/ud.

B] Accionamiento La persiana plisada Kirsch tiene un accionamiento a cordón y con freno automático cuando se suelta la tensión del cordón a la altura deseada. El cordón del accionamiento va anclado en el interior del perfil inferior, así, al elevar la cortina, el bucle del cordón mantiene la misma caída, evitando que se deposite en el suelo. B1] Frenos: disponibles en dos colores, aluminio y blanco diferentes para lado izquierdo y lado derecho. Ref.

Descripción

Precio

809D 809DBL 809I 809IBL

Freno frontal derecho Freno frontal derecho blanco Freno frontal izquierdo Freno frontal izquierdo blanco

3,92 e/ud. 4,21 e/ud. 3,92 e/ud. 4,21 e/ud.

B2] Cordón: disponible en varios colores para su combinación con los tejidos. Ref.

Descripción

Precio

CF VKR 862XXX*

Cordón de elevación Empalme cordón Cordón 1,4 m.

0,13 e/m. 0,32 e/m. 0,11 e/m.

Plisse Persiana plisada

sistemas

* Disponibilidad de varios colores combinables con los tejidos de la persiana.

Existe también la salida lateral del cordón sin frenos. En este caso, deberá solicitarse en el pedido. ATENCIÓN: cuando la persiana tiene una anchura superior a 2,50 metros, la salida será lateral y sin frenos.

Plisse • Persiana plisada

109

Plisse

Persiana plisada C] Soportes y escuadras La cortina plisada se sirve siempre con el soporte de techo (ref. 808) y estará incluido en el precio; en el caso de las escuadras, serán opcionales al cliente y se facturarán aparte.

Soporte muelle blanco Ref. 808BL

Soporte muelle Ref. 808

0,60 e/ud.

0,60 e/ud.

Escuadra proy. 40 mm. Cincado Ref. 7510

Escuadra proy. 40 mm. Blanco Ref. 7510BL

0,34 e/ud.

Escuadra proy. 50 mm. Cincado Ref. 7511

Escuadra proy. 50 mm. Blanco Ref. 7511BL

Escuadra proy. 110 mm. Cincado Ref. 7512

Escuadra proy. 110 mm. Blanco Ref.

0,43 e/ud.

0,47 e/ud.

7512BL 0,53 e/ud.

0,53 e/ud.

0,38 e/ud.

D] Tejidos Amplia variedad de tejidos y colores. Pliegue de la cortina de 24 mm., en poliéster, metalizados, ignífugos, crepes,... con diferentes niveles de filtrado de luz.

2

100% Trevira CS

0,25 120

Limpieza por especialistas

5

100% Poliester

0,12 67

Limpieza por especialistas

3

100% Poliester Trevira CS

0,30 120

Limpieza con paño húmedo

Aranjuez

8

100% Poliester

0,25 70

Limpieza con paño húmedo

Shantung

6

0,30 113,36

Limpieza con paño seco

Black-out

6

0,35 200

Limpieza con paño húmedo

Dark

5

0,23 130,35

Limpieza con paño seco

Firenze

7

0,35 115

Limpieza con paño seco

Versalles FP910/PF920

Trevi Aranjuez FA100/FA110/FA220

100% Poliester 100% Poliester 100% Poliester

100% Poliester

Certificado comportamiento al fuego

Limpieza por especialistas

Peso g / m2

Composición

0,17 72

Espesor mm.

Nº de colores

100% Poliester

Nombre colección

15

Versalles

Plisse Persiana plisada

Manutenimiento

Características técnicas de los tejidos

Normas para la comprobación de la resistencia al fuego de tejidos para el hogar Classificacion de la resistencia al fuego de los tejidos, que corresponde a la descripción NO INFLAMABLE según la Association Française de Normalisation”, Norma NF P 92501-7

110

Plisse • Persiana plisada

No inflamable M1

No inflamable M1

Plisse

Persiana plisada Tarifa de precios 2

La superficie mínima a facturar: 1,25 m En los precios de persianas no se incluyen las escuadras que se cobrarán aparte. Colección

Ref.

Medidas máximas de la persiana sin solapar*

Versalles Trevi Shantung Black-out Firenze Versalles ignífugo Aranjuez Aranjuez ignífugo

FP FR FS FO FF FP FA FA

1,40 m. 1,40 m. 1,62 m. 1,85 m. 1,90 m. 2,08 m. 2,30 m. 2,30 m.

Precio 2

64,40 e/m 2 68,05 e/m 2 61,35 e/m 2 99,33 e/m 2 64,41 e/m 2 74,96 e/m 2 43,35 e/m 2 52,26 e/m

*Para medidas superiores, la cortina tendrá que ir solapada.

Medidas de la cortina recogida B Medida

A Medida

B

A

C

Medida

C

Medida

D

Medida fija (perfil superior + perfil inferior)

24 mm.

Espacio ocupado por 1 m. de tejido plegado

16 mm.

Altura de la persiana en cm.

Altura de la persiana recogida en cm.

D

150

200

250

300

Tejido

FR/FS/FF

4,0

4,8

5,6

6,4

7,2

Tejido

FO

3,2

3,8

4,5

5,0

5,5

Tejido

FB

4,5

5,7

6,7

8,0

9,0

Tejido

FA/FP

3,4

4,0

4,7

5,4

6,3

2. Persiana para ventanas con dintel inclinado

Persiana con dintel inclinado (con precios estándar según medidas AxB) Precio adicional al precio estándar: 71,62 e/ud.

E

Plisse Persiana plisada

sistemas

100

C B D

A

La parte superior triangular se une a la parte inferior recta por medio de un perfil intermedio. Sólo es accionable la parte inferior. Los cordones de accionamiento deben ir colocados en el extremo “C”. Al pasar el pedido, facilitar un croquis con todas las medidas laterales B y D, baja A y la parte inclinada E.

Plisse • Persiana plisada

111

Plisse

Persiana plisada sistemas

3. Persiana para ventanas triangulares

Persiana para ventana triangular

C

Precio adicional al precio estándar: 71,62 e/ud. B

C A

sistemas

La cortina tiene que quedar fija, es decir, no podrá ser accionada. Las dimensiones máximas para fabricar esta persiana son: A = 1,50 m. B = 1,40 m.

4. Persiana para ventanas en abanico

Persiana para ventana en abanico r

Precio adicional al precio estándar: 39,78 e/ud. d

Cuando se solicite una persiana para ventana en abanico, deberá solicitarse el radio (r) del mismo, en la que se indicará la parte que corresponde al cristal. Estas cortinas son siempre fijas.

r

Dimensiones máximas: d = diámetro 1/2 arco = 1,50 m. r = radio 1/4 = 0,75 m.

r

sistemas

5. Persianas guiadas Persiana con guías laterales Precio adicional al precio estándar: 16,40 e/ud. Soporte pared YL Soporte base YK 0,46 e/ud. 0,46 e/ud.

YK

Las guías laterales llevarán el soporte pared YL o el soporte base YK. En caso de no indicarlo el cliente, la persiana se servirá con el soporte YK.

Plisse Persiana plisada

YL

sistemas

6. Persianas para ventanas inclinadas y horizontales Son persianas que están totalmente guiadas y se instalarán en galerías, verandas, invernaderos, etc.... Son las persianas válidas para ángulos superiores a 45º. En este tipo de persianas, tendremos dos tipos de accionamiento: A] Accionamiento cordón B] Accionamiento manual

112

Plisse • Persiana plisada

Plisse

Persiana plisada A] Accionamiento a cordón

Persiana inclinada accionamiento cordón Precio adicional al precio estándar: 27,85 e/ud. Para ángulos superiores a 45°

B] Accionamiento manual Persiana inclinada accionamiento manual Precio adicional al precio estándar: 39,78 e/ud. Tirador Veranda 1,20 m. Tirador Veranda 1,70 m. ref.: 833 ref.: 834 19,37 e/ud. 22,95 e/ud. El accionamiento puede ser manual si la altura resulta accesible o mediante un tirador acoplable a la base de la cortina. El tirador no estará incluido en el precio y se facturará aparte.

sistemas

7. Persianas para chasis inclinado

Persiana chasis inclinado Precio adicional al precio estándar: 27,85 e/ud. El montaje de las persianas inclinadas llevarán: Freno frontal en los casos en que la inclinación sea de 0º – 20º. Sin freno, en aquellas cuya inclinación sea de 20º a 45º.

8. Persianas para ventanas sistema bipolar

Persiana sistema bipolar Precio adicional al precio estándar: 27,85 e/ud.

Plisse Persiana plisada

sistemas

Sistema que permite recoger la cortina abajo, arriba ó en el centro mediante doble cordón. Inclinación Máxima hasta 15º.

Plisse • Persiana plisada

113

Ref. Color y tejido

Observaciones

H

G

F

E

D

C

B

A

Cant.

Ancho cm.

Alto cm.

Altura del mando A1 D

I

1. Mandos

1.- Mandos: Situación de los mandos (izq./dcha.) vistos desde el interior. Por defecto a la derecha. 2.- Soportes: La persiana se sirve con el soporte de techo 808. Si se desea soporte de frente, indicar la proyección deseada. 3.- Color perfil: Indicar en el caso de que se desee un color de perfil distinto al alumínio. 4.- Cortinas guiadas: YL; soporte de pared (por defecto) YK; soporte de base. 5.- Instalaciones especiales: 1) Dintel inclinado. 2) Triangulares. 3) Abanico. 4) Guiadas. 5) Inclinadas horizontales (5.1) Cordón; 5.2) Manual). 6) Chasis inclinado. 7) Bipolar.

Techo

Plisse

2. Soportes

YL

YK

4. Cortinas guiadas

Acción cordón

Accion manual Tirador Tirador 1,20 m. 1,70 m.

Ventanas inclinadas y horizontales

C.P.

Fecha, firma y sello cliente

3. Color perfil sustentación

Persiana plissada

Frente 7510 7511 7512 40 mm. 50 mm. 110 mm.

Provincia

Localidad

Dirección

Nombre

Nº CLIENTE

Departamento de atención al cliente: 902 12 12 40

Fax gratuito: 900 10 20 40

Hoja de pedido

Notas aclaratorias para la realización de los pedidos

L ín ea

5. Instalaciones especiales