Story Transcript
poemas de amor de hombre a hombre derliz mereles
2012 tercera edición | 2010 segunda edición | 1998 primera edición | todos los derechos del autor son reservados de acuerdo a las convenciones internacionales ISBN 3‐00‐003304‐1 imagen de portada modificada de Homo vitruvianus, Leonardo da Vinci
2
Prólogo a la tercera edición1 En los años que han pasado –especialmente en el lustro anterior– hemos observado un fenómeno inesperado en la historia: la salida del armario de gente ubicada en un foco importante de la atención pública. Enrique Martín Morales2, Tiziano Ferro, Neil Patrick Harris. Antes, en décadas y siglos anteriores, sólo existían sospechas no comprobables, otras muy evidentes, pero ningunas tan abiertamente afirmadas por los destinatarios. Aristocles Podros3, Alejandro III de Macedonia4, Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni5, Piotr Ilich Tchaikovski, Oscar Wilde. La apertura al mundo de una necesidad humana básica es un hecho catártico necesario desde el punto de vista psicotera‐ péutico personal. Pero socioterapéutico? Quizás. Pero con esta ‘filosofía del martillo’6 puede generarse aún más rechazo, especialmente en círculos sociales mundiales que aún se encuentran en una etapa histórica medieval de desarrollo sociopolítico y éticoreligioso –me refiero al medioevo impregnado de la ética romanogermánica–. El martirio en el año del Señor 2012 tiene más sentido en otros aspectos. La liberación arábica de tiranías despóticas es un ejemplo laudable. Por otro lado, la esperanza de lo que puede ser es es un ejercicio mental saludable, a pesar los 1
No existe un prólogo a la segunda edición
2
Más conocido como Ricky Martin
3
Más conocido como Platón
4
Más conocido como Alejandro Magno
5
Más conocido como Miguelángel
6
Friedrich Wilhelm Nietzche
3
nubarrones que pudieran marcar las sospechas acerca de lo que realmente es. Basta de elucubraciones! Hay preguntas más interesantes. Cómo expresan, o han expresado, ellos su amor de hombre a hombre? Qué se dicen cuando la luz se apaga? Qué efecto tiene la distancia? El armario está abierto. Muchos detalles no verán la luz, quizás nunca saldrán de la caja fuerte.
4
Prólogo a la primera edición Dedicado
a todos aquellos
que transparentemente
aceptan que ello es posible
y lo viven plenamente.
El tema no es nada original. Quizás el título lo sea. Aunque el intento quede ahogado en el escándalo que pueda desencadenar. Lo cierto es que ninguno de los poemas incluidos aquí se desvían del concepto. Y no es que crea que sea difícil decir a otro te amo. o te quiero. O un simple y definitivo te deseo tanto aquí y ahora. Es que hay veces en que se vuelve muy difícil el hacer llegar el mensaje al otro. Y más aún el que la idea se vuelva concreta. El estilo es el mismo que intento seguir y que no siempre llena los parámetros de la poesía concreta. El lenguaje es familiar. En ningún momento ni muy rebuscado ni muy erudito. Al fin de cuentas mi interlocutor real o ilusorio se indentifica mas bien con el grupo de gente común no con el pequeño grupo de los de arriba. Y al fin de todo la poesía no es mejor por la cantidad de palabras educadas que contenga y que uno no entienda. Me importa comunicar algo en una determinada forma estética con una palabra sencilla. El kitsch como estilo o como contenido es lamentable parte integrante de una lucha que no he podido vencer. El conflicto conceptual entre poesía concreta y minimalismo poético no he podido dilucidar aún. 5
A los 35 años me siento satisfecho por las sorpresas que me depara la vida. Estoy convencido de la dualidad existencial y de la ausencia de equilibrio perfecto. Todo lo que permanece es desconfiable. Todo lo estático es sospechoso. Mi primer libro ‘las comodidades del infierno’ ha sido de una edición muy limitada. En él he intentado introducirme en el contexto social exponiendo mis ideas con relación a la vida contidiana y las influencias religiosas y morales tradicionales. Mi intención es mantener una corriente de pensamiento coherente en estos y en los futuros escritos.
6
1 vengo y me sonríe tu silencio voy llevándome conmigo mi carga de silencios (no sonríen) sonríe sonríe tu silencio cuando vengo sonríe sonríe tu silencio cuando voy mi silencio sin sonrisas tu silencio tus sonrisas 7
tu silencio mi silencio ambos a veces se encuentran enfrentan entonces en segundos en un siglo definitívamente su sentido 8
2
supongo que si no has estado aquí el primero de julio tampoco estarás el treintaiuno de agosto supongo que al tercer día que sueñe contigo aceptarás finalmente dirás que sí supongo supongo que si ha llegado el momento de irse no habrá nada que lo impida ni un sueño ni varios ni un agosto ni un treintaiuno 9
a ricardo
supongo y quedarás al noreste de mis sueños en los tuyos y amarás una noche y otra a muchos y te dirán que no importa que la tristeza se olvida que los amantes se van y que la vida se queda contigo y si después te enteras de que te quise y cómo y si después te cuentan unas fábulas o te leen un chisme o te persiguen la vida y te la hacen difícil 10
cómo sabrás que he sido yo el duende el poeta el príncipe el que estuvo y nunca ha sido el que ha sido y no ha creado el que en sueños te ha besado te ha amado pero llegarán los tiempos grises de nuevo y pasarán y más allá a lo lejos adelante más adelante vendrán otras primaveras otros sueños 11
y que te espere no tendrá sentido pues supongo que si no has estado aquí el primero de julio tampoco estarás el treintaiuno de agosto 12
3 a miguel7 si te digo que bajo la semisombra en la hamaca disfrutando del semisol o del sol entero pienso en tus sueños sueño así entonces te vuelves cuerpo y gozo y disfruto mi domingo
7
En ambas ediciones anteriores “a roberto”
13
disfruto tu domingo se vuelve domingo el sol la hamaca te vuelves sueño o sol u ocio y pienso y te veo un sol una hamaca una nada un todo y te disfruto y este cielo no tiene un final ni si llega el ocaso 14
ni si se esconde el sol tímido o cobarde y si durante este éxtasis indescriptible se nubla el cielo y llueve no puedo más que rogar bendita esa lluvia que entibia el deseo suaviza la locura que desata la idea de tu nada la idea de tu todo y pasa la tormenta 15
y grito basta todo todo tiene un final bello triste o trágico y pido exijo por lo último lo único lo único que compensa tu nada tu todo es lo último 16
4
desde el fondo de mi abismo oscuro húmedo escribo un miserere que no tiene perdón busco entre viejos papeles encuentro tus recuerdos mis recuerdos y se me va el aliento tras un sueño un sueño tu amor 17
a víctor
18
5 trilogía de un encuentro I no pasa del día no se desvanece sin que se esconda entre tres nós repetitivos un suspiro lejano o un olvido no basta un sueño ni todo un siglo para sentir en lo profundo de la espera que ella aún tiene sentido y amanece y todo sigue igual todo a su ritmo al paso el aire el sol al paso el río 19
a thomas
giro mi vista a la izquierda en la mañana y todo sigue allí allá el castillo en pocas horas más se cumplirá otra vez un nuevo ciclo 20
II solo en el adiós que es ya lejano dos en soledad dos en la ausencia dolor en el perdón dolor en la indulgencia y al perderse con el viento una risa una burla una quimera se hunde lívida en turbias aguas pesada profunda el resto de sabor a ella el resto es ella III no quiero seguir dando vueltas imaginándome tu sí temiendo el error de no encontrarte 21
en esta tarde soleada de domingo y tomo un tren y voy al norte cruzando dedos hechando cábalas diciendo una oración al fondo muy al fondo enciendo un cirio enciendo dos en mi ventana y a tanta luz que me enceguece me duermo enternecido en tus caricias duermo un sueño placentero e 22
infinito al fin del túnel el consuelo de tus besos al fin del túnel despierto entre tus brazos al fin del túnel enciendo un cirio enciendo dos en mi ventana cruzando dedos hechando cábalas rogando desde el fondo muy del fondo por tenerte por tenerte en esta tarde soleada de domingo 23
y tomo un tren y voy al norte al fin del túnel sigue el día al fin del túnel entre tus brazos al fin de todo al fin del siglo yo despierto 24
6
lo sé y me destroza el alma no habrá palabra mágica ni vuelta sintáctica ni lógica ni toneladas de oro ni ríos de petróleo ni ginebras con mil lagos ni heidelbergs con seismil pitecántropus ni nueve noches de fuegos artificiales ni música ni otros cien años de cine que puedan hacer que entiendas que perdones que puedan hacer que 25
a joel
definitívamente aceptes que a pesar de todo te amo 26
7
nada había en mi tiempo mi espacio se había quedado así desde el comienzo en mi principio fué mi espejo y nada había sino él hablaba de horizontes sin ver de oscuridad sin sentir de ausencias que nunca quise sufrir términos como ángeles torturas y condenas se hubieron de inventar el amor se hubo de crear 27
a sergio
al final nació la música y alumbró la luz nada había en mi tiempo en mi principio fué mi espejo y yo me ví en él 28
8 a ricardo si al saber que estás allí que respiras y que ríes produce dolor bendito el dolor que ello produce si al caminar a tu lado distraídamente fingiendo no ser y ser no fingiendo arrastra a la melancolía del olvido bendita la melancolía a la que ello arrastra si al mirar tus ojos el mundo se transforma se transforma el mundo si al percibir tus labios el deseo desatado 29
escapa a toda censura desafía a todo atrevimiento benditos tus ojos benditos tus labios por todo lo que ellos generan si al caer la noche al llegar la madrugada te duermes si entre tus sueños y mis sueños una puerta se vuelve impenetrable si la condena se vuelve intolerable y llega el día bendita la condena que ha pasado y bendito el día que abre la puerta 30
si al final termina el vino y concluye la fiesta si los invitados permanecen o se van con el aburrimiento si al final de todo sigues riendo o por lo menos sonríes bendita tu risa que rompe con todo bendita tu risa sea ella bendita 31
32
9 confesiones en un momento oscuro en el que pienso que todo ha terminado que no he sido lo suficientemente fuerte valiente para vivir o para estar sin tí sobreviviendo 33
10 me miras treinta horas a los ojos interesado nunca das un paso más y pasa el día te miro treinta horas a los ojos interesado nunca doy un paso más y pasa la noche nos miramos treinta horas a los ojos interesados no damos un sólo paso y pasa un siglo
34
11
si pienso en vos en este mes agosto si al sur de mis sueños permaneces y te callas si al hablar en la distancia haces que nada parezca todo y todo parezca nada cómo no suspirar en este otoño cómo no hacerlo si al hurgar en los recuerdos tibios persistentes si al pensar que la palabra se construye fácilmente si te enfrentas con tus sílabas si me enfrento con las mías 35
a ricardo
si te enfrentas con mis sílabas y me enfrento con las tuyas si luego de todo eso ella fluye aún entusiasmada cómo no sonreir ese momento cómo no hacerlo si el pensar condicionado sigue eterno sigue si tu silencio es un grito y si mi grito no conmueve tu silencio si lo que queda entre tu espacio y mi espacio son hojas blancas solas ausentes cómo no lamentar ese desvelo cómo no hacerlo 36
12 quiero verte hoy sentirte hoy poseerte hoy permaneciendo en vos y qué sucéde si eso no pasa si eso no es posible y si por algún descuido del destino mañana muero supongo que llevaré conmigo 37
mis ansias no saciadas supongo que las mismas me perseguirán mil años supongo que en el perverso lugar donde me encuentre pensaré en tu nombre un día y el siguiente y qué pasará contigo que aquí permaneces supongo que quedarás preso de algún remordimiento 38
o te perseguirán mil insomnios mil noches mil condenas supongo que no encontrarás consuelo o sentido a tu existencia ni en mil años ni en mil ciencias y supongo al fin que al volver de nuevo a encontrarnos un segundo en el siglo venidero dirás finalmente que sí y permaneceremos 39
juntos siempre juntos supongo 40
13 nada cuando todos están llega la siesta y nadie es respuesta nadie cuando se han ido ya es de noche y tu ausencia es tu aroma y me falta y me tienta ausencia cuando ya nada importa ni nadie cuando aroma o amor ya no existen existencia cuando al ver que no estás 41
nada importa no importa el amor ni la ciencia reina la ausencia 42
14 sentado en el balcón
con andreas,
ambos
sentados en el
balcón del
piso sexto
sentado en el balcón del piso sexto el sol la nada el viento el sol la nada el viento sentado en el balcón del piso sexto miro tu desnudez alada volar sin rumbo fijo miro volar desnudas a tus alas 43
desnudo el sol la nada el viento sentado en el balcón del piso sexto veo caer tu cuerpo golpearse contra el suelo tu desnudez sin alas la nada el sol y el viento el grito que no acalla la inmensidad de culpas en medio de un domingo la nada el sol el viento 44
sentado en el balcón del piso sexto desnudo gritando a tu silencio comparando tu nada con la del sol y el viento cayendo en el olvido sin alas golpeándole a tu cuerpo la nada el sol el viento sentado en el balcón del piso sexto ayer el sol hoy la nada el viento 45
46
15 a joel el llanto ocasional unos recuerdos unas fotos en ginebra la música de un discman dice llamarse "una playa distante y salvaje" sobre la cama de enfrente otras señales otros símbolos de tu paso están presentes el llanto ocasional se vuelve oscuro y corta el alma intenta lanzarla al otro lado de la playa 47
donde cree tú te encuentras la música insiste insiste en que me quede ésta es la playa de donde tú estás ausente no vendrás quizás mañana el llanto ocasional va y busca el perfume el frasco está completo y la música sigue una promesa que no existe me rodea y me enceguece sólo lo que corta y daña es cierto es verdadero 48
la levedad de tus respuestas de tu nó dicho al pasar casi sin ganas lo demuestra el llanto ocasional imita risas que rara vez ha escuchado escucha un signo que a lo lejos incorpóreo quizás ni exista e insiste tercamente corta el alma y la lanza a miles de quilómetros con la esperanza de caer al fin en tus brazos suavemente 49
50
16 a joel perplejo quedo parado frente a mi ventana la boca entreabierta afuera la luz del sol el mes de agosto y tu ventana ha pasado un año y es domingo arrastro los segundos tolero dulcemente esos metros que me impiden apreciar los detalles del balcón las viejas flores 51
perplejo quedo parado frente a mi ventana espero un nuevo año nada se mueve en medio de tu todo nada se aquieta en medio de mi nada 52
17
sorpresívamente lo descubro me pregunto el porqué de este espacio accidental el porqué del tiempo randomizado del ayer y del mañana porqué a veces vienes y nunca estás porqué siempre voy y nunca llego porqué en mis sueños vuelo 53
a andreas
(siempre vuelo) o porqué sueño y las pesadillas ellas todas hacen mi vida ella sorpresívamente 54
18
a alfonsina8
alfonsina pude hablar contigo en el pasado hablamos de tus penas de que no te escuchaban no te amaban no te entendían no te respetaban de que te ignoraban de que en cuerpo no existías de que el alma torturada nada nada nada más salvava todo reprendía ayer o ahora ahora o ayer sólo oscuridad de oscuridades que tu vida fué difícil que a veces te a sido imposible ver el mar final del día una salida respirar los aires que amabas 8
Pseudónimo. Ella (también en una mujer se encuentra a un hombre) se decidió por la privación voluntaria de su vida. Así decían las noticias.
55
libre sin sensuras ni controles sin diásporas ni defenestraciones no importa ya años atrás pudieras haber partido a otro lugar este planeta otra galaxia biológica o a una moral amoralada supramoral o más allá de lo humano no bajaste la guardia suspendida de hilos que no te correspondían marioneta del ayer y del mañana no fueron dignos de tu existencia suspendida mirando un horizonte difuso 56
de tierra roja gris claro olor a polvo que angustia y enceguece polvo de tierra sangrada que ahoga un suspiro enferma y mata gris oscuro muy oscuro en la noche la espera se hizo tarde tarde el luto alfonsina y no estás tu cuerpo se ha ido con tu soledad — recordándote amiga. Cartas a alfonsina, segunda parte (para ser recitada sin puntos ni comas, sin parar, de ser posible en frases largas siempre de un aliento, por tres hombres con voz firme y viril, sin que se note el corte del texto, como el truco utilizado por coros en las frases largas de los motetes de Juan Sebastián Bach, de forma monótona, casi en trance, como una letanía, como rezando un rosario sin tiempo de término definido) — 57
58
19
a alfonsina9
la luna llena iluminó tu rostro la tierra roja sin mar fué tu encierro entre palmas ayer me enteré que te fuiste alfonsina te fuiste de aquí sin mirar atrás — recordándote amiga, cartas a alfonsina, primera parte —
9
Idem. Nombre ficticio recordando a Alfonsina Storni Martignoni.
59
60
20
grande es tu silencio cuando hablas inmenso cuando callas tu lenguaje no es el mismo luego de tu ausencia quizás te entienda yo ahora o quizás te entiendan ellos cuál es el lenguaje que prefieres de lo lejos a lo lejos vos aquí el silencio de tu ausencia 61
a roberto
háblame así o cállate de otro modo quizás te entienda ahora o quizás te entiendan ellos nosotros y los otros palabras y el silencio no escucho lo que dices no dices lo que escucho no escuchamos no decimos son sólo verdades tus palabras sólo hay verdad en tu silencio 62
quizás te entienda ahora en tu ausencia quizás me escuches no importa el motivo o el cómo de tu ida te has ido aquí han quedado con nosotros tus palabras dichas tus palabras por decir nos quedarán ausentes en nuestra soledad inmensa en tu silencio 63