Power Transmission Equipments Acoplamientos y frenos de seguridad

Calidad y medio ambiente Estas son las máximas de la compañía fundada por Yoshiharu Miki en 1939, desde que comenzó a producir y comercializar su licencia de poleas variables (de aquí el nombre Miki Pulley). Con el transcurso de los años la compañía se ha orientado hacia otros productos para la transmisión de potencia, pero siempre poniendo la máxima atención en la calidad de los mismos, y en la protección del medio ambiente, utilizando materiales de acuerdo a las normas RoHS. Hoy en día cuenta con varias unidades productivas en Japón, China y Estados Unidos. En Sagami tiene su centro de investigación y desarrollo, con más de cien personas dedicadas al continuo desarrollo de los productos Miki Pulley.

Polea variable (primera patente de Miki Pulley)

ACOPLAMIENTOS DE LÁMINAS: una amplia gama de acoplamientos de membrana. Las diversas series cubren una amplia gama de aplicaciones. Partiendo de los acoplamientos SFC, con cuerpo en aleación ligera de aluminio de alta resistencia, disponibles para fijación mediante eje cónico. Ideales para motores paso-paso y servomotores de potencia media - baja. Con los acoplamientos de acero SFS, SFF se pueden satisfacer los máximos requerimientos, como es el caso de los ejes mandrino, donde el acoplamiento SFM garantiza las máximas prestaciones, con pares hasta 800 Nm y velocidades hasta 20.000 rpm. Para aplicaciones más pesadas la serie SFH puede transmitir hasta 8.000 Nm. Modelo

Desalineación axial

Desalineación angular

Desalineación radial

20 ÷ 800

7 ÷ 60

56 ÷ 144

25.000 ÷ 5.000

70 ÷ 300

18 ÷ 60

70 ÷ 100

14.000 ÷ 10.000

200 ÷ 800

28 ÷ 80

90 ÷ 140

20.000

700 ÷ 8.000

20 ÷ 115

152 ÷ 262

5.900 ÷ 3.400

Aluminio

10.000

Acero

16 ÷ 104

servomotores

SFF

Acero

4 ÷ 45

servomotores, ejes de posicionamiento

SFM

Acero

0,5 ÷ 250

servomotores, motores paso-paso, encoders

servomotores, ejes mandrino

SFH

ejes de transmisión

La forma de las membranas, optimizada mediante diseño por elementos finitos, es la base técnica de los acoplamientos de láminas MIKI. Una altísima rigidez torsional para todas las versiones se suma a una elevada flexibilidad axial y angular en las versiones con doble paquete de láminas.

En carga

Par [Nm]

Acero

Elevada rigidez – Elevada flexibilidad SFC

SFS

Ejes Exterior Velocidad Ø [mm] Ø [mm] máxima [rpm]

Aplicación

SFF

Doble apoyo para centrado Tornillos encastrados

Láminas carenadas

SFC

SFM

STAR FLEX: acoplamientos elásticos para cada aplicación. Tres diversos tipos de estrella: AZUL con juego, AMARILLO sin juego y ROJO sin juego y con una dureza superior. Estos insertos en elastómero de poliuretano, con la elasticidad característica de la goma, constituyen una solución adecuada para transmitir un esfuerzo de torsión, que amortigua las vibraciones y que reduce los esfuerzos radiales resultantes de las desalineaciones. Los acoplamientos de la serie ALS se fabrican de acuerdo a las normas europeas RoHS, que prohíben el uso de algunas sustancias altamente tóxicas en los procesos de fabricación.

2 ÷ 525

3 ÷ 60

14 ÷ 105

34.100 ÷ 4.500

1,2 ÷ 310

3 ÷ 60

14 ÷ 105

34.100 ÷ 4.500

12,5 ÷ 525

8 ÷ 60

30 ÷ 105

15.900 ÷ 4.500

ALS-R

Rojo

El par transmisible se puede duplicar con respecto a otros acoplamientos convencionales. La forma de las estrellas elásticas garantiza una óptima zona de contacto, a la vez que reduce al mínimo las sobrecargas en los puntos críticos. El perfil de los dientes y el rebaje en la base de los mismos, permiten una distribución uniforme de los esfuerzos bajo carga.

Par [Nm]

sin juego, dureza 97 JIS A

ALS-Y

Amarillo

Una simple estrella para una mejor transmisión del par

sin juego, dureza 90 JIS A con juego, dureza 97 JIS A

ALS-B

Ejes Exterior Velocidad Ø [mm] Ø [mm] máxima [rpm]

Características

Azul

Modelo

Nota: la escala de dureza Jis no se diferencia prácticamente de la Shore A. Por lo tanto, 90 Jis-A y 97 Jis-A son equivalentes a 90 Shore-A y 97 Shore-A.

Características de los Elastómeros Sin juego 90 Jis A

Con juego 97 Jis A

Sin juego 97 Jis A

ALS-Y

ALS-R

ALS-B

FRENOS DE SEGURIDAD: frenos negativos con accionamento mediante resorte y desbloqueo electromagnético. Pueden realizar funciones de freno de maniobra durante el ciclo de funcionamiento (freno de TRABAJO), y también funciones de simple estacionamiento y/o parada en caso de emergencia (freno de PARADA). Están disponibles con varios tensiones de alimentación para cada aplicación. La base de su éxito está en la simplicidad del montaje y su fácil adaptación a los motores disponibles. Se pueden estudiar versiones desarrolladas específicamente para las necesidades particulares de cada cliente.

Simples, funcionales y con tamaño reducido La investigación permanente de Miki Pulley ha llevado a una optimización constante de los productos de acuerdo con los requisitos de sus clientes. Un ejemplo es la serie de frenos de emergencia BXR, que ofrece el mismo par de frenado que la serie estándar, con 2/3 de la dimensión axial normalmente exigida. Todo su diseño se ha desarrollado para optimizar su tamaño y la facilidad de uso. Cable de alimentación

Armadura

Electroimán

Rótor

Cubo rótor

Ejes Exterior Velocidad Ø [mm] Ø [mm] máxima [rpm]

Modelo

Características

Par [Nm]

BXW-L

freno de maniobra, con y sin palanca de desbloqueo

0,12 ÷ 2

5 ÷ 12

37 ÷ 75

5.000

BXW-H

freno de retención, con y sin palanca de desbloqueo

0,24 ÷ 4

5 ÷ 12

37 ÷ 75

5.000

BXL

freno de maniobra

2 ÷ 22

11 ÷ 28

83 ÷ 158

5.000 ÷ 3.000

BXH

freno de retención

4 ÷ 44

11 ÷ 28

83 ÷ 158

5.000 ÷ 3.000

BXR

freno de retención ultracompacto

5 ÷ 55

20 ÷ 28

83,5 ÷ 185

5.000 ÷ 3.600

BXL-10N freno de maniobra

2,0 ÷ 80

11 ÷ 37

94 ÷ 165

5.000 ÷ 3.000

BE

fuentes de alimentación CA / CC

Estátor

Resortes

Disco

Tornillo hexagonal encastrado

BXW

BXL /BXH

BXR

Rodamientos Feyc S.A. - Oficinas Centrales y Administración CORNELLÁ DE LLOBREGAT (Barcelona) - Progrés, 127 - 133 Pol. Almeda - 08940 Tel. 934740464 - Fax 934745893 - http://www.feyc.es. - E-mail: [email protected] TELÉFONO DE ATENCIÓN AL CLIENTE - ESPAÑA

902 208 608

Delegaciones España BILBAO Via Vieja de Lezama, 2 - 48007 - Tel. 944461450 - Fax 944466672 CATARROJA (Valencia) Pol. Ind. de Catarroja Cami Vell de Russafa, 100 nave 5 - 46470 - Tel. 963338249 - Fax 963748389 CORNELLÁ (Barcelona) Pol. ind. almeda, Progrés, 127-133 - 08940 - Tel. 934743020 – Fax 934745893 MADRID Pol. ind. las Mercedes, Belfast, 15 Nave A y B - 28022 - Tel. 917482560 - Fax 917472831 PALMA DE MALLORCA Pol. Ind. Son Castelló - Gremi Ferrers, 3 - 07009 - Tel. 971459333 - Fax 971459390 SAN GINES (Murcia) Pol. Ind. Oeste - Uruguay, s/n, Parcela 24/11 - 30169 - Tel. 968884064 - Fax 968885069 Oficinas Comerciales España FIGUERES (Girona) Joan Bruguera, 6 - 17600 - Tel. y Fax 972780973 GRANADA Camino R. de Los Neveros, 20 - 18008 - Tel. y Fax 958818514 PAMPLONA San Antón, 68 - 31001 - Tel. 948344327 - Fax 948344359 PILAS (SeVilla) Av. Portugal, 64 - 41840 - Tel. 954757163 - Fax 954757165 VIGO (PonTeVedra) Don Quijote, 1 - 36211 - Tel. y Fax 986483214 ZARAGOZA C/Cineasta Adolfo Aznar, 26 - 50015 - Tel. 976732844 - Fax 976732952 Delegaciones Portugal MAIA (PorTo) Rua Do Castanhal, 682 Z.i. da Maia Sector ii - 4475-122 - Tel. 229478950 - Fax 229478960 Escritório Comercial: STO. ANTONIO DOS CAVALEIROS (liSBoa) Praça D. Rui Da Câmara, lote 1 - 2660-322 - Tel. - Fax 219888648 TELÉFONO DE ATENCIÓN AL CLIENTE - PORTUGAL

707 208 608

BIANCHI CUSCINETTI SpA - Italia LUIGI BIANCHI SpA - Italia RODAMIENTOS FEYC SA - España - Portugal R.J. INTERNATIONAL SAS - Francia