Instituto Navarro de Deporte y Juventud

Gobierno de Navarra

NOVEDADES GOBIERNO DE NAVARRA

PREMIOS Y CONCURSOS.

ACTIVIDADES SUBDIRECCION DE JUVENTUD

CURSOS EMPLEO AYUDAS BECAS SUBVENCIONES VOLUNTARIADO JORNADAS, CONGRESOS, FERIAS CHARLAS

OTROS TEMAS DE INTERÉS

PUBLICACIONES Y GUÍAS

Más información: Centro Coordinador de Información Juvenil C/ Yanguas y Miranda 27 31003 PAMPLONA

1

OCIO Y CULTURA

WEBS Y TELÉFONOS DE INTERÉS

Teléfono: 848 427 844 - Fax: 848 423628 Correo electrónico: infojuve@navarra es

NOVEDADES GOBIERNO DE NAVARRA ACTIVIDADES SUBDIRECCIÓN JUVENTUD :

-.Garantía Juvenil

- - Subvenciones para clubes deportivos - Título de graduado en Educación Secundaria Obligatoria, pruebas libres para mayores de 18 años - - Filmoteca, ciclo sobre cine y dentistas y cine y matemáticas -

EMPLEO -Técnico P.B. euskera para UPNA - Bomberos para Diputación Foral de Vizcaya - Policias locales para Santander - Conductores camión larga distancia para Alemania

T i e m CURSOS p - Cursos Fundación Caja Navarra o

- Curso on line: feminismos en el siglo XXI

l i b r e VOLUNTARIADO - Trabajo voluntario. -. Voluntariado

AYUDAS, BECAS Y SUBVENCIONES

-Becas Erasmus+. -Chino mandarín - Máster en energía y medio ambiente en Estados Unidos - Apoyo movilidad para estudios en inglés - Postgrado en ciencias sociales - Parlamento Europeo - 25 becas en Europa y España arquitectos - Programa para artistas en Chipras - Proyectos creación artística - Investigación Banco Sabadell - 80 becas UPNA colaboración en Dtos. Y centros

PREMIOS Y CONCURSOS - Premios UPNA. -.Concurso fotografía Bera -. Concurso nacional jóvenes intérpretes ciudad de Cuenca -.Concurso internacional jóveens cocineros ciudad de Segovia

JORNADAS, FERIAS, CONGRESOS . - Actividades juventud del Consejo de Europa - I Congreso Iberoamericano Nebrija Piajcom - Campus Científicos de verano

Instituto Navarro de Deporte y Juventud

Gobierno de Navarra

OTROS TEMAS DE INTERÉS -.Actividades Juventud Ayuntamiento de Huarte/Uarte -.Viajes solidarios para semana santa.

OCIO Y CULTURA -Agenda cultural de Sangüesa

PUBLICACIONES Y GUÍAS -.Revista res, educación social

Perspectiva Alemana

WEBS y TELÉFONOS de interés para la juventud - Página 20

ACTIVIDADES SUBDIRECCION DE JUVENTUD GARANTIA JUVENIL DE EMPLEO Puedes solicitar la Inscripción al sistema de Garantía Juvenil en el Centro Coordinador de Información Juvenil Las personas jóvenes pueden obtener ayuda y solicitar su usuario/contraseña para poder inscribirse en el Sistema de Garantía Juvenil. Disponemos de 4 ordenadores para nuestros usuarios. Los técnicos del centro coordinador de Información Juvenil, ayudamos a los jóvenes a rellenar los cuestionarios y a resolver cualquier duda que les surja. Yanguas y Miranda, 27, bajo, 31003 Pamplona, [email protected] Tel.: 848427844/39

Volver al índice

NOVEDADES GOBIERNO DE NAVARRA ORDEN FORAL 13/2016, DE 12 DE FEBRERO, DE LA CONSEJERA DE CULTURA, DEPORTE Y JUVENTUD, POR LA QUE SE APRUEBA LA CONVOCATORIA DE SUBVENCIONES DEL AÑO 2016, EN RÉGIMEN DE CONCURRENCIA COMPETITIVA, PARA CLUBES DEPORTIVOS Y CLUBES Más información: Centro Coordinador de Información Juvenil C/ Yanguas y Miranda 27 31003 PAMPLONA

3

Teléfono: 848 427 844 - Fax: 848 423628 Correo electrónico: infojuve@navarra es

Instituto Navarro de Deporte y Juventud

Gobierno de Navarra

DEPORTIVOS FILIALES DE NAVARRA, CON EQUIPOS QUE PARTICIPAN EN LIGAS OFICIALES DE CARÁCTER NACIONAL O INTERAUTONÓMICO NO PROFESIONAL, QUE SE CELEBREN DESDE EL 1 DE OCTUBRE DE 2015 HASTA EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2016. BOLETÍN Nº 41 - 1 de marzo de 2016 RESOLUCIÓN 32/2016, DE 17 DE FEBRERO, DEL DIRECTOR GENERAL DE EDUCACIÓN, POR LA QUE SE CONVOCAN PRUEBAS LIBRES PARA LA OBTENCIÓN DIRECTA DEL TÍTULO DE GRADUADO EN EDUCACIÓN SECUNDARIA OBLIGATORIA POR PERSONAS MAYORES DE 18 AÑOS EN EL ÁMBITO DE LA COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA DURANTE EL AÑO 2016. BOLETÍN Nº 41 - 1 de marzo de 2016

LA FILMOTECA ACOGE EN MARZO UN CICLO SOBRE "CINE Y DENTISTAS" Y OTRO SOBRE "CINE Y MATEMÁTICAS"

La selección de cine imprescindible ofrece una muestra de filmes que van desde la década de los 70 hasta el lustro que acabó en 2015 Sala de Cine de la Filmoteca de Navarra. La sala de proyecciones de la Filmoteca tendrá en marzo una densa y diversa programación de contenidos, integrada por dos ciclos nuevos: Cine y dentistas (en su IV edición), y Matemáticas en el cine, que traerán películas relevantes de la historia de la filmografía, pero adaptadas a sus respectivas temáticas. Ambas programaciones se reforzarán con sendas exposiciones de materiales odontológicos y matemáticos, ubicados en el hall de la sala de proyecciones durante el mes de marzo. La selección de cine imprescindible, que este año ha avanzado rápidamente, llega a su final con la muestra de filmes que van desde la década de los 70 hasta el lustro que acabó en 2015. Y dentro del marco de sesiones especiales, se incluye la dedicada al festival Punto de Vista, en la cual se repondrá la sesión ya proyectada el pasado 28 de enero, que recuperaba dos documentales realizados en el país vasco francés, y muy especialmente en parajes de Navarra. Por otra parte, una sesión fomentada por el Club de Lectura Fácil, repone también una cinta programada el pasado mes de enero: Vicente Ferrer, con objeto de volver a acercarse a la India. Y a este plan de reposiciones se suma el nuevo pase del documental District Zero, que dejó a una cuantas personas sin butaca en su pase del mes de diciembre. El capitulo reservado al cine local se representa con un cortometraje de ficción (Agustín), y sendos documentales dedicados a los desahucios y al patrimonio etnográfico navarro (Romerías penitenciales). La odontología y el cine Además, la Filmoteca de Navarra acoge la cuarta edición de este festival, en el que se quiere seguir reflejando este mundo mediante la presentación de tres películas: El hombre que sabía demasiado, nos muestra que una película de espionaje puede ser un lugar perfecto para un dentista. En 1934 Alfred Hitchcock ya lo había descubierto y por eso convirtió a George Barbor en un malvado odontólogo en cuya consulta tiene lugar uno de los momentos cumbre de la trama. En El diario de Ana Frank, el dentista es el último en incorporarse al grupo escondido. Llega el 17 de noviembre de 1942 y fue Ana quien tuvo que compartir habitación con él. Aunque en principio Ana lo considera un hombre simpático más tarde su relación se tensará. Tenían constantes discusiones a la hora de ocupar el escritorio, pues él lo utilizaba para revisar historiales de antiguos pacientes y ella para escribir. Balzac y la joven costurera china: ¿qué hace en esta historia sobre revoluciones culturales, adolescentes enamorados y paisajes idílicos, un dentista? La verdad es que Más información: Centro Coordinador de Información Juvenil C/ Yanguas y Miranda 27 31003 PAMPLONA

4

Teléfono: 848 427 844 - Fax: 848 423628 Correo electrónico: infojuve@navarra es

Instituto Navarro de Deporte y Juventud

Gobierno de Navarra

mucho, no solo porque el padre de uno de los dos jóvenes tiene esa profesión, e incluso trató al presidente de la República anterior a la Revolución, Jiang Jieshi, así como a Mao y a su esposa, sino porque cuando en el pueblo al que han sido enviados conocen la noticia no dudarán en hacer que el chico le haga un empaste al jefe del poblado utilizando la aguja de una máquina de coser. Cine y Matemáticas La Filmoteca de Navarra organiza con la colaboración del catedrático de Análisis matemático de la UPNA y cinéfilo, Esteban Induráin, esta muestra dedicada a repasar la presencia de las matemáticas en la cinematografía. En la selección programada, la relación de algún título con las Matemáticas no resulta tan evidente, como es el caso de Mi noche con Maud, donde se ha tratado también, intencionadamente, de rescatar de algún modo un clásico del cine europeo de la "nouvelle vague" francesa. También se ha incluido una película española, La habitación de Fermat , en la que las matemáticas y los acertijos crean una tensión in crescendo en la que participa activamente el espectador. El ciclo lo cierra un estreno, Midiendo el mundo (2012), película inédita en nuestras pantallas que protagonizan los científicos Alexander von Humboldt y Carl Friedrich Gauss.

Volver al índice

EMPLEO OFERTAS: RESOLUCIÓN 253/2016, DE 15 DE FEBRERO, DEL GERENTE DE LA UNIVERSIDAD PÚBLICA DE NAVARRA, POR LA QUE SE APRUEBAN LAS CONVOCATORIAS PARA LA CONSTITUCIÓN, A TRAVÉS DE PRUEBAS SELECTIVAS, DE DOS RELACIONES DE ASPIRANTES AL DESEMPEÑO DEL PUESTO DE TRABAJO DE TÉCNICO P.B. (EUSKERA), NIVEL A, PARA CUBRIR LAS NECESIDADES QUE SE PRODUZCAN EN LA UNIVERSIDAD PÚBLICA DE NAVARRA, UNA PARA LA CONTRATACIÓN TEMPORAL Y OTRA PARA LA FORMACIÓN, EN SITUACIÓN DE SERVICIOS ESPECIALES. BOLETÍN Nº 41 - 1 de marzo de 2016 BOMBEROS CONDUCTORES PARA LA DIPUTACIÓN FORAL DE VIZCAYA. PLAZO: HASTA EL 19 DE MARZO EL 15 DE MARZO MAS INFORMACIÓN. EN EL BOLETIN OFICIAL DE VIZCAYA, NÚMERO 30, DE 15 DE FEBRERO DE 2016, Y EN EL BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO, NÚMERO 48, DE 25 DE FEBRERO. 19 POLICÍAS LOCALES PAR SANTANDER. PLAZO. HASTA EL 13 DE MARZO MAS INFORMACIÓN: EN EL BOLETIN OFICIAL DE CANTABRIA, NÚMERO 165, DE 28 DE AGOSTO DE 2014 (MODIFICACIONES EN EL NÚMERO 186, DE 29 DE SEPTIEMBRE DE 2014, Y NÚMERO 22, DE 3 DE FEBRERO DE 2016). Y EN EL BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO, NÚMERO 45 DEL 22 DE FEBRERO DE 2016. CONDUCTORES ALEMANIA.

DE

CAMÍON

Más información: Centro Coordinador de Información Juvenil C/ Yanguas y Miranda 27 31003 PAMPLONA

5

DE

LARGA

DISTANCIA

PARA

Teléfono: 848 427 844 - Fax: 848 423628 Correo electrónico: infojuve@navarra es

Instituto Navarro de Deporte y Juventud

Gobierno de Navarra

PLAZAS. LA EMPRESA CONYCAM BUSCA MÁS DE 200 CONDUCTORES DE CAMIÓN PARA TRABAJAR EN ALEMANIA.

MAS INFORMACIÓN. EN RESPRESENTANTE DE LA EMPRESA EN ESPAÑA ES JOSÉ ANTONIO EXTREMERA MORENO. SU EMAIL ES: [email protected] Y LOS TELÉFONOS 618647931/958193631

Volver al índice

AYUDAS, BECAS Y SUBVENCIONES BECAS FULBRIGHT 25 BECAS BULBRIGHT PARA ESTUDIOS DE POSTGRADO E INVESTIGACIÓN EN EEUU. PLAZAS. 25 BECAS PLAZO: HASTA EL 14 DE MARZCO Destinadas a jóvenes titulados superiores que estén interesados en programas de Master's, Ph.D. o, excepcionalmente, en proyectos de investigación predoctoral en universidades estadounidenses. Patrocinadores: Gobierno de España, Gobierno de EE.UU., Junta de Andalucía, Comunidad de Madrid,University of Maryland-Baltimore County, Coca-Cola, El Corte Inglés, Endesa, Fundación Ramón Areces, Grifols, Iberdrola, Mapfre, Repsol y Telefónica. Plazo: hasta 14 de marzo. Más información: http://www.fulbright.es/convocatorias/ver/1484/ampliacion-deestudios/2017-2018 BECAS IBERDROLA A LA INVESTIGACIÓN. PLAZAS. 160 BECAS Y AYUDAS A LA INVESTACIÓN PARA EL CURSO 2016/2017 EN ESPAÑA, REINO UNIDO Y EEUU. PLAZO: HASTA EL 29 DE MARZO MAS INFORMACIÓN. EN LA WEB: http://www.fundacioniberdrolaespana.org. BECAS PARA LA FORMACIÓN E INVESTIGACIÓN DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN Periodo de inscripción: Del 25/2/2016 al 15/3/2016 http://www.injuve.es/convocatorias/becas/becas-para-la-formacione-investigacion-del-ministerio-de-educacion BECAS EMPRENDEMODA Periodo de inscripción: Del 15/2/2016 al 14/3/2016 http://www.injuve.es/convocatorias/becas/becas-emprendemoda Volver al índice

CURSOS Más información: Centro Coordinador de Información Juvenil C/ Yanguas y Miranda 27 31003 PAMPLONA

6

Teléfono: 848 427 844 - Fax: 848 423628 Correo electrónico: infojuve@navarra es

Instituto Navarro de Deporte y Juventud

Gobierno de Navarra

PAMPLONA. FUNDACIÓN CAJA NAVARRA HA ELABORADO UN PROGRAMA DE 22 CURSOS Y TALLERES QUE SE DESARROLLARÁ EN CIVICAN DEL 4 DE ABRIL AL 17 DE JUNIO DE 2016, CON 700 PLAZAS EN 38 GRUPOS. El programa presenta cinco novedades respecto al trimestre anterior (un 23 % de nuevos contenidos), especialmente en las áreas de baile y gastronomía. La mayoría de los cursos están dirigidos a personas sin conocimientos previos o muy básicos de las materias, y abarcan cinco grandes áreas: las actividades físicas, el bienestar y la relajación, que incluye las actividades acuáticas; las nuevas tecnologías, que se centra en el manejo de tablets; las manualidades; la gastronomía; el baile y la danza. El programa atiende a públicos de todas las edades. Las personas mayores de 60 años pueden encontrar actividades físicas adaptadas a sus condiciones, como las acuáticas o el aeróbic, y otras orientadas al bienestar personal, como el pilates. Y para el público infantil se incorpora una novedad en el ámbito de la gastronomía con un curso dirigido a niños y niñas de entre 5 y 9 años. Respondiendo a la demanda de los usuarios, y con el objeto de facilitar el proceso de inscripción de las personas interesadas, Civican mantiene las distintas modalidades de inscripción adoptadas en pasadas ediciones. Las inscripciones a cursos y talleres se abren el martes 1 de marzo y pueden realizarse en Civican (de lunes a sábado de 9 a 21 horas) y en Línea Fundación Caja Navarra (948 222 444) en el mismo horario. El pago de los cursos se realiza mediante tarjeta. El programa puede variar en función de la demanda. La información con toda la oferta se puede consultar en el correspondiente folleto en Civican y en distintos espacios socioculturales de Pamplona y su comarca. También se puede consultar en la página web de Fundación Caja Navarra (www.fundacioncajanavarra.es), en Facebook (Civican) y en Twitter (@civicanFCN). II EDICIÓN DEL CURSO ONLINE "FEMINISMOS EN EL SIGLO XXI: NUEVOS RETOS" Formación online que consta de 4 módulos: Módulo 0: Uso no sexista del lenguaje. Módulo I: ¿Qué le debemos al feminismo? Módulo II: Mujeres hoy. Módulo III: Estrategias que impiden el cambio. Módulo IV: Estrategias que favorecen el cambio. El curso, de 40 horas de duración, comenzará el 14 de marzo y se extenderá hasta el 18 de abril. Si os interesa, podéis rellenar el siguiente formulario y escribirnos a [email protected] con el asunto “Feminismos”. La fecha límite de inscripción será el 11 de marzo. [email protected] www.mujeresjovenes.org Facebook: Mujeres Jóvenes Federación Twitter: @MujeresJovenesF You Tube: user/FedeMujeresJovenes

Volver al índice

PREMIOS Y CONCURSOS Teléfono: 848 427 844 - Fax: 848 423628

Más información: Centro Coordinador de Información Juvenil C/ Yanguas y Miranda 27 31003 PAMPLONA

7

Correo electrónico: infojuve@navarra es

Instituto Navarro de Deporte y Juventud

Gobierno de Navarra

RESOLUCIÓN 285/2016, DE 19 DE FEBRERO, DEL RECTOR DE LA UNIVERSIDAD PÚBLICA DE NAVARRA, POR LA QUE SE CONVOCAN LOS PREMIOS EXTRAORDINARIOS DEL CURSO ACADÉMICO 2014-2015. BOLETÍN Nº 41 - 1 de marzo de 2016

BERA FUSIONA FOTOGRAFÍA

LECTURA

E

IMAGEN

EN

UN

NUEVO

CONCURSO

DE

La biblioteca y la comisión de cultura organizan el certamen hasta el 14 de abril 01/03/2016 a las 06:00 dn. Pamplona La biblioteca pública de Bera y la comisión de cultura de la localidad han organizado un concurso de fotografía que fusiona lectura e imagen. Denominado ‘Irakurketa instant batean’ (La lectura, en un instante), está encaminado al próximo día del libro, el 23 de abril, y abierto a participantes de todas las edades. “La lectura en nuestro día a día: fotografías que muestren la lectura en cualquier soporte (libros, revistas, periódicos, e-books,…), en cualquier entorno (en el monte, caserío, playa, en el autobús, baño, en la cocina…), a cualquier edad (niños/as, adolescentes, adultos, personas mayores…). Fotografías que muestren la pasión por la lectura y la influencia que los libros tienen en nuestro desarrollo personal” es el tema del certamen. Cada participante podrá entregar un máximo de tres obras, en color, blanco y negro y que se podrán tratar digitalmente. En todo caso deberán ser originales, exclusivas y no publicadas, creadas por el propio autor. El plazo para enviar los trabajos finaliza el 14 de abril.

VI CONCURSO NACIONAL JÓVENES INTÉRPRETES 'CIUDAD DE CUENCA' Periodo de inscripción: Del 25/2/2016 al 6/4/2016 http://www.injuve.es/convocatorias/premios/vi-concurso-nacionaljovenes-interpretes-ciudad-de-cuenca

CONCURSO NACIONAL DE JÓVENES COCINEROS CIUDAD DE SEGOVIA 2016 Periodo de inscripción: Del 4/2/2016 al 18/3/2016 http://www.injuve.es/convocatorias/premios/concurso-nacional-dejovenes-cocineros-ciudad-de-segovia-2016 Volver al índice

VOLUNTARIADO VOLUNTARIADO TRABAJO/VOLUNTARIADO Oferta de trabajo Médicos del Mundo: Coordinador/a de Programa para la emergencia Mediterráneo en Atenas, Grecia Acción contra el Hambre: Técnico/a de Aprovisionamiento para Madrid Más información: Centro Coordinador de Información Juvenil C/ Yanguas y Miranda 27 31003 PAMPLONA

8

Teléfono: 848 427 844 - Fax: 848 423628 Correo electrónico: infojuve@navarra es

del

Instituto Navarro de Deporte y Juventud

Gobierno de Navarra

Acción contra el Hambre: HQ WASH Advisor para Madrid Acción contra el Hambre: Controlador(a) de Contratos Acción contra el Hambre: Responsable de Seguridad Alimentaria y Medios de Vida ANARASD: Coordinación de proyectos de ANARASD para Pamplona y Sahara Voluntariado Ambala: Enfermera de larga estancia para el Hospital de Ebomé (Camerun) Médicos del Mundo: Voluntariado Madre Coraje: Solicitud de voluntariado Pueblos Hermanos y otras ONGD: Curso Voluntariado Misionero Solidario. Imprescindible realizar la formación para tener opciones de participar en los Campos de solidaridad que se realizan durante los meses de verano. www.gesoged.org.

Volver al índice

JORNADAS, CONGRESOS, FERIAS Y CONFERENCIAS

JORNADAS, CONGRESOS, FERIAS Y CHARLAS

ACTIVIDADES EN LOS CENTROS DE JUVENTUD DEL CONSEJO DE EUROPA EN 2017 Periodo de inscripción: Del 17/2/2016 al 1/4/2016 http://www.injuve.es/convocatorias/actividades/actividades-en-loscentros-de-juventud-del-consejo-de-europa-en-2017 I CONGRESO IBEROAMERICANO NEBRIJA PIATCOM Periodo de inscripción: Del 7/1/2016 al 6/5/2016 http://www.injuve.es/convocatorias/actividades/i-congresoiberoamericano-nebrija-piatcom 'CAMPUS CIENTÍFICOS DE VERANO' 2016 Periodo de inscripción: Del 23/2/2016 al 16/3/2016 http://www.injuve.es/convocatorias/actividades/campus-cientificos-deverano-2016 Volver al índice

OCIO Y CULTURA AGENDA CULTURAL DE SANGÜESA CORRADO MASACCI. MARIONETAS “La metamorfosis de las ranas” HASTA EL 13 DE MARZO IONE LAMEIRO. FOTOGRAFÍAS DEL 17 DE MARZO AL 3 DE ABRIL Lugar: Sala de Exposiciones del Palacio Vallesantoro-Casa de Cultura. Horario de visitas: De martes a sábados de 19:00 a 21:00 h. Domingos y festivos de 12:00 a 14:00 h. Colabora: Gobierno de Navarra. TEATRO “Il Gondoliero di Triana” PRODUCCIONES MARCELO CASAS Más información: Centro Coordinador de Información Juvenil C/ Yanguas y Miranda 27 31003 PAMPLONA

9

Teléfono: 848 427 844 - Fax: 848 423628 Correo electrónico: infojuve@navarra es

Instituto Navarro de Deporte y Juventud

Gobierno de Navarra

SÁBADO 19 DE MARZO “IL GONDOLIERO DI TRIANA” Público: Joven, adulto. Duración: 70 minutos. Hora: 20:00 h. Venta anticipada: 8 €. Venta en taquilla: 10 €. Colaboran: Gobierno de Navarra y Asociación Red de Teatros de Navarra Artes Escénicas En el Auditorio del Carmen “La estación” ZIRIKA ZIRKUS DOMINGO 3 DE ABRIL Público: Infantil, familiar. Colaboran: Gobierno de Navarra y Asociación Red de Teatros de Navarra (RTN). Artes Escénicas En el Auditorio del Carmen “Tripi tropa abre la boca” MIÉRCOLES 2 DE MARZO (Cuentacuentos en castellano) ESTEFANÍA DE PAZ MIÉRCOLES 9 DE MARZO (Cuentacuentos en euskera) BIRJIÑE ALBIRA MIÉRCOLES 16 DE MARZO Escuela de Música “Juan Francés de Iribarren” CONCIERTOS DE LOS COMBOS DE MÚSICA MODERNA VIERNES 4 DE MARZO Hora: 18:30 h. Lugar: Auditorio del Carmen. CONCIERTOS DE LAS DOS BANDAS DE LA ESCUELA DE MÚSICA “JUAN FRANCÉS DE IRIBARREN” VIERNES 11 DE MARZO Hora: 19:30 h. Lugar: Auditorio del Carmen. CONCIERTOS DE LOS ALUMNOS/AS DE LA ESCUELA DE MÚSICA “JUAN FRANCÉS DE IRIBARREN” LUNES 14 DE MARZO Hora: 19:30 h. Lugar: Auditorio del Carmen. CONCENTRACIÓN POPULAR MARTES 8 DE MARZO Concentración popular a favor de la Igualdad de las Personas ante el Trabajo Hora: 12:00 h. Lugar: Plaza de la Galería. PROYECCIÓN “La segunda madre” MARTES 8 DE MARZO Hora: 19:00 h. Lugar: Sala de Conferencias del Sangüesa/Zangoza. Más información: Centro Coordinador de Información Juvenil C/ Yanguas y Miranda 27 31003 PAMPLONA

10

Palacio

Vallesantoro/Casa

de

Cultura

Teléfono: 848 427 844 - Fax: 848 423628 Correo electrónico: infojuve@navarra es

de

Instituto Navarro de Deporte y Juventud

Gobierno de Navarra

Entrada: gratuita hasta completar el aforo. Organiza: Ayuntamiento de Sangüesa/Zangoza Colaboran: Asociación Amas de Casa de Sangüesa, CONCIERTO DE LA ASOCIACIÓN BANDA MUNICIPAL DE SANGÜESA VIERNES 18 DE MARZO Hora: 20:00 h. Precio: 5 €. Lugar: Auditorio del Carmen. CONCIERTO DE SEMANA SANTA DE LA CORAL NORA DOMINGO 20 DE MARZO Hora: 18:30 h. Lugar: Iglesia de los PP Capuchinos. CAMPAMENTO URBANO VACACIONES INTELIGENTES (MÉTODO SINGAPUR) DEL 29 DE MARZO AL 1 DE ABRIL Lugar: Palacio Vallesantoro-Casa de Cultura de Sangüesa/Zangoza. Horario: de 11:00 a 13:00 h. Edad a la que va dirigida: 4 a 11 años. Más información: Agencia de Empleo y Desarrollo: 639 904 401 y en la web municipal: www.sanguesa.es CORRADO MASACCI. TXOTXONGILOAK “La metamorfosis de las ranas” MARTXOAK 13A BITARTE MARTXOAREN 17TIK APIRILAREN 3RA Lekua: Vallesantoro Jauregia-Kultur Etxeko Jauregia. Bisitatzeko ordutegia: asteartetik larunbatera 19:00etatik 21.00etara. Igande eta jaiegunetan 12:00etatik 14:00etara. Laguntzailea: Nafarroako Gobernua. ANTZERKIA “Il Gondoliero di Triana” MARTXOAK 19, LARUNBATA “IL GONDOLIERO DI TRIANA” Ikusleak: Gazteak eta helduak. Iraupena: 70 minutu. Ordua: 20:00. Aldez Aurreko Sarrerak: 8 €. Txartel-leihatiletan: 10 €. Laguntzaileak: Nafarroako Gobernua eta Nafarroako Antzokien Sarea (RTN). Arte Eszenikoak Karmengo Entzutegian ANTZERKI ETA ZIRKU EMANKIZUNA “La estación” ZIRIKA ZIRKUS APIRILAK 3, IGANDEA Iraupena: 55 minutu. Ordua: 18:00. Aldez Aurreko Sarrerak: 3 €. Txartel-leihatiletan: 5 €. Laguntzaileak: Nafarroako Gobernua eta Nafarroako Antzokien Sarea (RTN). Arte Eszenikoak Karmengo Entzutegian Más información: Centro Coordinador de Información Juvenil C/ Yanguas y Miranda 27 31003 PAMPLONA

11

Teléfono: 848 427 844 - Fax: 848 423628 Correo electrónico: infojuve@navarra es

Instituto Navarro de Deporte y Juventud

Gobierno de Navarra

“Tripi tropa abre la boca” MARTXOAK 2, ASTEAZKENA ESTEFANÍA DE PAZ MARTXOAK 9, ASTEAZKENA BIRJIÑE ALBIRA MARTXOAK 16, ASTEAZKENA Ordutegia: 18.30etatik 19:30etara. Lekua: Vallesantoro Jauregia/Kultur Etxeko Erabilera Anitzeko Aretoa. Laguntzailea: Nafarroako Gobernua. Musika Eskola “Juan Francés de Iribarren” “JUAN FRANCÉS DE IRIBARREN” MUSIKA KONBOEN KONTZERTUAK MARTXOAK 4, OSTIRALA Ordua: 18:30 . Lekua: Karmengo entzunaretoa.

ESKOLAKO

MUSIKA

MODERNOKO

“JUAN FRANCÉS DE IRIBARREN” MUSIKA ESKOLAKO BI BANDEN KONTZERTUAK MARTXOAK 11, OSTIRALA Ordua: 19:30. Lekua: Karmengo entzunaretoa. “JUAN FRANCÉS DE IRIBARREN” MUSIKA ESKOLAKO IKASLEEN KONTZERTUAK MARTXOAK 14, ASTELEHENA Ordua: 19:30. Lekua: Karmengo entzunaretoa. HERRI AGERRALDIA MARTXOAK 8, ASTEARTEA Lanaren aurrean Pertsonen Berdintasunaren aldeko herri-agerraldia. Ordua: 12:00. Lekua: Galeriako plaza. PROIEKZIOA “La segunda madre” MARTXOAK 8, ASTEARTEA Ordua: 19:00. Lugar: Vallesantoro Jauregia/Kultur Etxeko Hitzaldi Aretoa. ZANGOZAKO UDAL BANDAREN KONTZERTUA MARTXOAK 18, OSTIRALA Ordua: 20:00 Salneurria: 5 €. Lekua: Karmengo Entzunaretoa NORA ABESBATZAREN ASTE SANTUKO KONTZERTUA MARTXOAK 20, IGANDEA Ordua: 18:30. Lekua: Aita Kaputxinoen Eliza. Beste ekitaldi batzuk HIRI-KANPALDIA VACACIONES INTELIGENTES (MÉTODO SINGAPUR) MARTXOAREN 29TIK Lekua: Zangozako Vallesantoro Jauregia/Kultur Etxea. Ordutegia: 11:00etatik 13:00era. Más información: Centro Coordinador de Información Juvenil C/ Yanguas y Miranda 27 31003 PAMPLONA

12

Teléfono: 848 427 844 - Fax: 848 423628 Correo electrónico: infojuve@navarra es

Instituto Navarro de Deporte y Juventud

Gobierno de Navarra

4 eta 11 urteko haurrei zuzenduta.

Volver al índice

OTROS TEMAS DE INTERÉS. AGENDA CULTURAL DE MARZO/ MARTXOKO KULTUR AGENDA HUARTE/UARTE EXPOSICIÓN Del 4 al 31 de marzo, en Casa de Cultura. Exposición “Esclerosis Múltiple, dos miradas de una realidad” con ADEPNA. La exposición nos cuenta a través de fotografías como la Esclerosis Múltiple afecta a las personas en su vida diaria pero no les dificulta para realizar ciertas labores cotidianas. Horario de visita: de lunes a viernes, de 10:00-14:00 y de 17:00-21:00. ERAKUSKETA Martxoaren 4tik 31ra arte, Kultur Etxean. ADEPNA elkartearekin “Esclerosis Múltiple, dos miradas de una realidad” esklerosi anizkoitzaren inguruko erakusketa. Erakusketak argazkien bitartez azalduko digu nola esklerosi anizkoitzak baldintzatzen duen gaixoen bizitza baina ez ditu galarazten eguneroko lan batzuk. Bisita ordutegia: astelehenetik ostiralera, 10:00-14:00 eta 17:00-21:00 ordutegian. CHARLA - COLOQUIO “EL PAPEL DE LAS BRUJAS EN LA HISTORIA”. Entrada libre hasta completar aforo. 4 de marzo, viernes a las 19:30, en la Casa de cultura. Ponente; Xaloa Basabe (Equala). Un papel de transmisión de conocimientos múltiples para curar cuerpos y almas…Somos las nietas de aquellas brujas que no conseguisteis quemar HITZALDI- SOLASALDIA “SORGINEN PAPERA HISTORIAN ZEHAR”. Sarrera librea tokiak bete arte. Martxoak 4, ostirala 19:30etan, Kultur etxean. Hizlaria: Zaloa Basabe (Equala). Era askotako ezagupenen transmisioaren papera, gorputz eta arimak sendatzeko… Erre ezin izan zenituzten sorginen ilobak gara. TEATRO ADULTO EN CASTELLANO. Entrada: 1,55€ 5 de marzo, sábado, VELMA & CRIS con la compañía TDiferencia. 19:00h. ¡BRINDIS POR TODAS LAS PIONERAS! Anímate y acude con nosotras. 19:30h. Inicio del espectáculo. Dos amigas, dos heroínas, dos supervivientes, dos mujeres con un carácter muy distinto e inmersas cada una en su universo cotidiano HELDUENTZAKO ANTZERKIA GAZTELANIAZ. Sarrera: 1,55€ Martxoaren 5ean, larunbata, TDiferencia konpainiaren VELMA & CRIS obra. 19:00etan, EMAKUME AITZINDARIEN ALDEKO TOPA! Animatu eta gurekin etorri. 19:30ean, ikuskizunaren hasiera. Bi lagun, bi heroi, bizirik dirauten bi, izaera oso desberdina duten bi emakume eta bakoitzak bere eguneroko unibertsoan murgilduta. TALLER DE CREACIÓN AUDIOVISUAL – Nivel iniciación Más información: Centro Coordinador de Información Juvenil C/ Yanguas y Miranda 27 31003 PAMPLONA

13

Teléfono: 848 427 844 - Fax: 848 423628 Correo electrónico: infojuve@navarra es

Instituto Navarro de Deporte y Juventud

Gobierno de Navarra

Imparte: Isabel Sáez, realizadora y editora documental. Fechas: jueves 7, 14, 21 y 28 de Abril. Horario: de 18:00 a 20:00. Lugar: Espacios polivalentes (antiguas escuelas). Precio: 50€ Inscripciones: hasta el 4 de abril en la casa de cultura de Huarte. Este taller pretende acercar el mundo audiovisual a un público aficionado y curioso. La temática principal será cómo realizar un cortometraje mediante teoría y práctica de los diferentes pasos que intervienen en este proceso creativo. Se explicará el lenguaje cinematográfico, el desarrollo de un guión, la preparación de un rodaje y pequeñas nociones técnicas de edición y formatos. El alumnado aportará su propia cámara, también son válidos los teléfonos móviles. Organiza: Escaramujo producciones. IKUS-ENTZUNEZKO SORKUNTZA TAILERRAK Irakasten du: Isabel Saez-ek, errealizadore eta dokumental editorea da. Egutegia: apirilaren 7an,14an, 21ean eta 28an (ostegunetan). Ordutegia: 18:00etatik 20:00ra arte. Lekua: Balio Anitzeko Espazioetan (eskola zaharretan). Prezioa: 50€. Izen ematea: apirilaren 4ra arte Uharteko Kultur Etxean. Tailerrak ikus-entzunezko mundura gerturatu nahi ditu zaletasuna eta jakingura duten pertsonei. Gai nagusia izango da nola sortu film laburra prozesu sortzailean parte hartzen duten pauso desberdinen teoria nahiz praktika jarraituta. Hizkuntza zinematografikoa, gidoi baten garapena, filmatzeko prestaketa eta oinarrizko ezagutza batzuk edizioaren eta formatuaren inguruan azalduko dira. Ikasle bakoitzak bere kamera ekarriko du, baita eskuko telefonoak baliagarriak dira ere. Antolatzailea: Escaramujo producciones. ESPECTÁCULO FAMILIAR EN CASTELLANO. Entrada: 1,55€ 12 de marzo, sábado, a las 18:00 horas en la Casa de Cultura. LOS TITIRITEROS DE BINÉFAR con “Maricastaña” (Premio al mejor espectáculo de títeres Feten 2014). Bruno y Maricastaña vienen de ese lugar donde viven los cuentos. Tañen músicas populares, recitan fábulas e inventan disparates. Todo es posible cuando Bruno y Maricastaña llegan. Espectáculo de títeres con música en vivo. IKUSKIZUN FAMILIARRA GAZTELANIAZ. Sarrera: 1,55€ Martxoaren 12an, larunbata, 18:00etan Kultur Etxean. LOS TITIRITEROS DE BINÉFAR “Maricastaña” obrarekin (2014ko Feten saria txotxongilo ikuskizun onenari). Bruno eta Maricastaña ipuinak bizi diren leku horretatik datoz. Herrimusika jotzen dute, elezaharrak errezitatu eta zentzugabekeriak asmatzen dituzte. Dena posiblea da Bruno eta Maricastaña ailegatzen direnean. Txotxongilo ikuskizuna eta musika zuzenean. CONCIERTO MÚSICA CORAL 18 de marzo, viernes a las 20:15h, en la Iglesia San Juan Evangelista. CORAL SAN JOSÉ ACOMPAÑADO DE GRUPO INSTRUMENTAL con el concierto “Amalgama de emociones” con obras del autor galés contemporáneo Karl Jenkins. Un concierto con una gran variedad de contrates y matices que hace aflorar de forma armónica infinitos sentimientos hacia lo bello y delicado. KONTZERTUA: MUSIKA KORALA Más información: Centro Coordinador de Información Juvenil C/ Yanguas y Miranda 27 31003 PAMPLONA

14

Teléfono: 848 427 844 - Fax: 848 423628 Correo electrónico: infojuve@navarra es

Instituto Navarro de Deporte y Juventud

Gobierno de Navarra

Martxoaren 18an, ostirala, 20:15ean San Joan Ebanjelaria elizan. “Amalgama de emociones” obra SAN JOSE ABESBATZAREKIN TALDE INSTRUMENTALAZ LAGUNDUTA; garaikideko egilea Karl Jenkins-en, galestarraren, lana da. Kontraste eta ñabardura askotariko kontzertua, modu harmonikoan sentimendurik eder eta gozoenak azaleratuko dira. TEATRO ADULTO EN CASTELLANO 20 de marzo, domingo, 19:00horas en la Casa de Cultura. Obra “El marronero de amores” de Producciones Marcelo Casas. Precio: 4,10€ “Comedia de humor absurdo, surrealista e interactiva. Nuestro personaje siente la llamada del amor (la primera llamarada o quemazón) pero no sabe cómo hacer para ligar, para encontrar su media naranja (o limón). Después de varios fracasos amorosos contará con una gran experiencia para montar un negocio para solucionar los “marrones en el amor” de ustedes. HELDUENTZAKO ANTZERKIA GAZTELANIAZ Martxoaren 20an, igandea, 19:00etan Kultur Etxean. Marcelo Casas Produkzioen “El marronero de amores” obra. Prezioa: 4,10€ Zentzugabeko umorea, surrealista eta elkarreragilea da obra. Gure pertsonaiak maitasunaren deia sentitzen du (lehenengo sugarra edo sumindura) baina ez daki nola egin ligatzeko, bere laranja erdia (edo limoia) aurkitzeko. Hainbat maitasun-porrot pairatu ondoren eskarmentu handia izango du negozio bat irekitzeko eta, bertan, zuen “maitasun fardelak “ konpontzeko. JUEGOS DE PRIMAVERA 30 y 31 de marzo y 1 de abril, de 17:00 a 19:00 horas en la Sociedad Cultural Berdintasuna. Talleres y juegos creativos “La Crafetera” para niños y niñas de 5 a 12 años. Apuntarse antes del día 23 de marzo en el quiosco de Garro (de 08:00 a 12:00h.), en la Sociedad Berdintasuna o en el correo electrónico [email protected]. Indicar: nombre y apellidos, edad y número de contacto. El último día habrá merendola y karaoke para todas y todos los participantes. El coste del material y la merendola es de 5 euros. 1 de abril, sábado, parque de deportes de los pastores con Kulki. De 17:30 a 19:30h en la plaza San Juan. Juegos para todas las edades inspirados en las labores y habilidades de los pastores. Organiza: Sociedad Cultural Berdintasuna. Colabora: Casa de Cultura. UDABERRIKO JOKOAK Martxoaren 30ean eta 31an eta apirilaren 1ean, 17:00etatik 19:00ra arte Berdintasuna Kultur Elkartean. “La Crafetera” Sormen Tailerrak eta jokoak, 5 eta 12 urte bitarteko umeentzat. Izena eman martxoaren 23a baino lehen Garro kioskoan, Berdintasuna elkartean edo [email protected] posta elektronikoan. Izena ematean adieraziko dira: izen eta abizenak, adina eta kontaktatzeko telefono bat. Azken egunean tailerretan parte hartu duten umeentzat askari handia eta karaokea egonen da. Materialaren eta askari handiaren kostea 5 eurokoa da. Apirilaren 1ean, larunbata, Kulki-rekin artzainen kirol parkea. 17:30etik 19:30ra arte San Juan plazan. Artzainen lanetan zein trebetasunetan inspiratutako adin guztietarako jokoak. Antolatzailea: Berdintasuna Kultur Elkartea. Laguntzailea: Kultur Etxea. XVIII CERTAMEN INFANTIL DE CUENTOS – HUARTE 2015

Más información: Centro Coordinador de Información Juvenil C/ Yanguas y Miranda 27 31003 PAMPLONA

15

Teléfono: 848 427 844 - Fax: 848 423628 Correo electrónico: infojuve@navarra es

Instituto Navarro de Deporte y Juventud

Gobierno de Navarra

El último día de plazo para entregar los cuentos será el 14 de marzo lunes. El viernes 22 de abril se realizará la entrega de premios: al cuento más imaginativo y al cuento con mejor redacción. ¡¡¡¡¡ ANÍMATE Y PARTICIPA!!!!!!!!!!!!!!!!! XVII. HAUR IPUIN LEHIAKETA – UHARTE 2015 Ipuinak entregatzeko epearen azken eguna martxoaren 14a, astelehena, izango da. Apirilaren 22an, ostiralean, sariak banatuko dira: irudimen handieneko ipuinari eta idazkera onena duenari. ANIMA ZAITEZ ETA HARTU PARTE!!!!!!!!!!!!!!!!! ¡ATENCIÓN GRUPOS CULTURALES! HASTA EL 8 DE MARZO, está abierto el plazo para la PRESENTACIÓN DE SUBVENCIONES Y CONVENIOS 2016, dirigidas a grupos y asociaciones locales para la organización de actividades y proyectos en el ámbito de la cultura, educación, igualdad, euskera y juventud Las solicitudes se presentarán en el registro municipal, en las oficinas generales del Ayuntamiento en horario de lunes a viernes de 09:0014:00h. La documentación e instancias de solicitud se podrán recoger en Casa Cultura, Local juvenil / Gaztetxe o en el Ayuntamiento, en horario de 9:00 a 14:00 o descargar de las Web: www.huarte.es y www.conoceuharte-ezagutu.info. Para cualquier duda contactar con Casa de Cultura. ADI KULTUR TALDEAK! MARTXOAREN 8ra ARTE, 2016ko DIRU-LAGUNTZAK EMATEKO ETA HITZARMENAK EGITEKO epea zabalik dago; herriko taldeei eta elkarteei zuzendua; kultura, hezkuntza, euskara, gazteria eta berdintasun arloan jarduerak eta proiektuak egiteko. Eskaerak udal erregistroan aurkeztuko dira, Udaletxeko bulego orokorretan astelehenetik ostiralera 09:00tik 14:00ra. Dokumentazioa eta eskaerak jaso ahal izango dira, kultur etxean zein Udaletxean (09:00-14:00), edota ondorengo Web orrialdeetan deskargatu: www.huarte.es eta www.conoce-uharte-ezagutu.info. Edozein zalantza izanez gero, Kultur Etxearekin kontaktatu. GRUPO DE MONTAÑA 6 de marzo, domingo. Rincón del Bu. Salida: a las 08:00h. Dificultad: familiar- fácil. Desnivel: 220m. Duración: 4,5h. Otros: salida desde la carretera de Ejea, km. 6,7. 20 de marzo, domingo. Azegi (1015m). Salida: a las 08:00h. Dificultad: fácil. Desnivel: 500m. Duración: 4h. Otros: salida desde Saigos. MENDI TALDEA Martxoaren 6an, igandea. Rincón del Bu. Irteera: 08:00etan. Zailtasuna: erraza-familiarra. Garaiera: 220m. Iraupena: 4,5 ordu. Besteak: Ejea errepidetik (6,7km.) aterako da. Martxoaren 20an, igandea. Azegi (1015m). Irteera: 08:00etan. Zailtasuna: erraza. Garaiera: 500m. Iraupena: 4 ordu. Besteak: Saigosetik aterako da. LUDOTECA 18 de Marzo, viernes, desde las 17:00 hasta las 19:00h, en horario de ludoteca, haremos un taller de Talos. JOLASTEGI

Más información: Centro Coordinador de Información Juvenil C/ Yanguas y Miranda 27 31003 PAMPLONA

16

Teléfono: 848 427 844 - Fax: 848 423628 Correo electrónico: infojuve@navarra es

Instituto Navarro de Deporte y Juventud

Gobierno de Navarra

Martxoak 18, ostirala, 17:00etatik 19:00etara, solastegiko ordutegian, Talo tailerra eginen dugu. CLUB CICLISTA DE HUARTE 6 de marzo, domingo. Salida: 09:00horas. Recorrido: Huarte-Erro. Kilómetros: 69. 13 de marzo, domingo. Salida: 09:00horas. Recorrido: HuarteImirizaldu. Kilómetros: 72. 20 de marzo, domingo. Salida: 09:00horas. Recorrido: HuarteCampanas. Kilómetros: 74. 27 de marzo, domingo. Salida: 09:00horas. Recorrido: Huarte-Orendain. Kilómetros: 75. UHARTEKO TXIRRINDULARI KLUBA Martxoaren 6an, igandea. Irteera: 09:00h. Ibilbidea: Uharte-Erro. Kilometroak: 69. Martxoaren 13an, igandea. Irteera: 09:00h. Ibilbidea: UharteImirizaldu. Kilometroak: 72. Martxoaren 20an, igandea. Irteera: 09:00h. Ibilbidea: UharteCampanas. Kilometroak: 74. Martxoaren 27an, igandea. Irteera: 09:00h. Ibilbidea: Uharte- Orendain. Kilometroak: 75. VENTANA INTERCULTURAL DE LA BIBLIOTECA: MUJERES DE AMÉRICA CENTRAL Y MERIDIONAL. Las mujeres aparecen de nuevo en la Ventana Intercultural de la Biblioteca, pero en esta ocasión provienen de dos zonas determinadas del mundo: del centro y del sur de América. Desde esos vastos territorios nos llega un rico y variado elenco de mujeres creadoras con sus libros, canciones, pinturas, películas… ¡Ven a conocerlas! LIBURUTEGIKO KULTUREN ARTEKO LEIHOA: AMERIKAKO ERDIALDEKO ETA HEGOALDEKO EMAKUMEAK. Berriz ere emakumeak agertzen zaizkigu “Liburutegiko Kulturen Arteko Leihoan ”, baina oraingo honetan bi leku zehatzetatik datoz: Amerikako erdialde eta hegoaldetik hain zuzen ere. Lurralde zabal hauetatik ailegatzen zaigu emakume sortzaile zerrenda bat anitza eta aberatsa; beren liburuekin, abestiekin, pinturekin, filmekin, etab. Etor zaitez emakume hauek ezagutzera! PROGRAMACIÓN EN EL CENTRO DE ARTE CONTEMPORÁNEO 4 marzo – 26 junio. Exposición: Ayudas a la Creación. Entrada libre. Cinco proyectos individuales de artistas navarros, en los que conviven formatos tales como pintura, escultura, instalación, fotografía, autoedición y video creación. 18 marzo – 22 mayo. Exposición: La fotografía ha muerto. Colección de fotografía de Alcobendas. Entrada libre. La exposición, organizada conjuntamente con el Ayuntamiento de Pamplona, ofrece un recorrido por la colección fotográfica del Ayuntamiento de Alcobendas. Martes y jueves de cada mes. Taller de danza contact Carmen Larraz. De 15.00 a 17.00 h. Martes de cada mes. Taller mensual de danza Becky Siegel. De 17.30 a 19.45 h. 10 marzo. Asesoría sobre derechos de propiedad intelectual. Asociación Intangia. De 17.00 a 20.00 h. 18 y 19 marzo. Arteterapia basada en Mindfulness. Asociación Entrama PROGRAMAZIOA UHARTEKO ARTE GARAIKIDEKO ZENTROAN Más información: Centro Coordinador de Información Juvenil C/ Yanguas y Miranda 27 31003 PAMPLONA

17

Teléfono: 848 427 844 - Fax: 848 423628 Correo electrónico: infojuve@navarra es

Instituto Navarro de Deporte y Juventud

Gobierno de Navarra

Martxoaren 4tik ekainaren 26ra arte. Erakusketa: Ayudas a la Creación. Doako sarrera. Nafar artistek sortutako bakarkako 5 proiektu; bertan margolanak, eskulturak, instalazioa, argazkiak edo auto-edizioa eta sortze-bideoak aurkituko ditugu. Martxoaren 18tik maiatzaren 22ra arte. Erakusketa: La fotografía ha muerto. Colección de fotografía de Alcobendas. Doako sarrera. Erakusketak, Iruñeko Udalarekin batera antolatuta, Alcobendas Udalaren argazki bilduma erakutsiko digu. Asteartetan eta ostegunetan ekainera arte, Carmen Larraz-en Contact dantza tailerra. 15:00etatik 17:00ra arte. Asteartetan ekainera arte. Dantza eta inprobisazio tailerra. Becky Siegel. 17.30etik 19.45era arte. Martxoaren 10nea. Jabetza intelektualaren inguruko aholkularitza. Intangia elkartea, 17:00etatik 20:00etara arte. Martxoaren 18an eta 19an. Mindfulness-en oinarritutako arte-terapia. Entrama elkartea. QUINTA PALA SOMOS LOS PASOS DE LAS QUE NOS SIGUEN El día 8 de marzo es el día Internacional de la Mujer, queremos celebrar este día homenajeando a todas las mujeres anónimas que sufrieron la represión más brutal por querer erradicar la indecente e inhumana injusticia del sexismo. Que fueron insultadas y despreciadas, que les arrebataron sus hijos e hijas, que pegaron y echaron de casa, que encerraron en las cárceles sufriendo tortura o que incluso fueron ejecutadas. Denunciando la total impunidad por la que miles de niñas y mujeres, hoy en día, están siendo secuestradas, violadas, mutiladas sexualmente y asesinadas. Nunca os podremos olvidar, luchadoras de la dignidad y de la libertad, que habéis conquistado para nosotras el derecho a votar, a estudiar, a decidir y a vivir. Gracias mujeres pioneras, generosas, admirables. Gracias a las mujeres de Uharte por seguir luchando para no perder todo lo conseguido y por no parar hasta alcanzar la verdadera igualdad. GRACIAS, MUCHAS GRACIAS. CELEBRACIÓN 8 DE MARZO: DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER. TEATRO ADULTO EN CASTELLANO. Entrada: 1,55€ 5 de marzo, sábado, VELMA & CRIS HASTA EL MOÑO con la compañía TDiferencia. Con Adriana Olmedo y Maite Redín. 19:00h. ¡BRINDIS POR TODAS LAS PIONERAS! Anímate y acude con nosotras. 19:30h. Inicio del espectáculo. A veces vemos una peli, que nos hace levantarnos del sofá con ganas de cambiar nuestras vidas, esto les ha ocurrido a Velma y Cris. Dos amigas, dos heroínas, dos supervivientes, dos mujeres con un carácter muy distinto e inmersas cada una en su universo cotidiano. Cris es mayor que Velma, madura, maternal y con más experiencia en aspectos muy dolorosos, organizada, metódica e ingenua y admira a Velma. Velma impulsiva, infantil, inexperta, valiente, fiel y divertida. Ellas decidirán su final, inesperado, nada cinematográfico pero saltarás de la butaca del teatro, saldrás de la sala, cruzarás la calle y seguirás con las ganas de cambiar algunas cosas, ganas de ser libre. 8 de marzo, martes. A las 20:00 en la Plaza del Castillo de Pamplona. MANIFESTACIÓN. Organiza: Andre Mari. Colabora: Casa de Cultura. Más información: Centro Coordinador de Información Juvenil C/ Yanguas y Miranda 27 31003 PAMPLONA

18

Teléfono: 848 427 844 - Fax: 848 423628 Correo electrónico: infojuve@navarra es

Instituto Navarro de Deporte y Juventud

Gobierno de Navarra

GURE ATZETIK DABILTZANEN PAUSOAK GARA Martxoaren 8an Emakumearen Nazioarteko Eguna da eta ospatu nahi dugu errepresiorik basatiena pairatu zuten emakume anonimo guztiei omenaldia eginez; emakume horiek sexismoaren bidegabekeria eta krudelkeria errotik ezabatu nahi izateagatik sufritu zuten errepresioa. Irainduak eta baztertuak izan ziren, beren seme-alabak indarrez kendu zizkieten, jipoitu eta etxetik kaleratu zituzten, espetxeetan sartu eta bertan torturatuak edo exekutatuak izan ziren. Gaur egun, erabateko zigorgabetasunez milaka ume eta emakume bahitu, bortxatu, sexualki mutilatu eta erail egiten dituztela SALATZEN dugu. Ezin izango zaituztegu inoiz ahaztu, duintasunaren eta askatasunaren aldeko borrokalariok; guk botoa emateko, ikasteko, erabakitzeko eta bizi ahal izateko eskubidea konkistatu duzue. Eskerrik asko, emakume aitzindariok, eskuzabalok eta miragarriok. Eskerrik asko Uharteko emakumeei lortutako guztia ez galtzeko borrokan jarraitzeagatik eta benetako berdintasuna lortu arte amore ez emateagatik. ESKER ANITZ. MARTXOAREN 8ko OSPAKIZUNA: EMAKUMEAREN NAZIOARTEKO EGUNA. HELDUENTZAKO ANTZERKIA GAZTELANIAZ. Sarrera: 1,55€ Martxoaren 5ean, larunbata, TDiferencia konpainiaren VELMA & CRIS HASTA EL MOÑO obra. Adriana Olmedo eta Maite Redin-ekin. 19:00etan, EMAKUME AITZINDARIEN ALDEKO TOPA! Animatu eta gurekin etorri. 19:30ean, ikuskizunaren hasiera. Behin edo behin film bat ikusten dugu eta sofatik altxatzeko eta geure bizitzak aldatzeko gogoa eragiten digu, hauxe da Velma-ri eta Cris-i gertatu zaiena. Bi lagun, bi heroi, bizirik dirauen bi, izaera oso desberdina duten bi emakumek eta bakoitzak bere eguneroko unibertsoan murgilduta. Cris Velma baino zaharragoa da; heldua, amatiarra eta eskarmentu handiagoa du alderdi mingarrietan, antolatua, metodikoa, sineskorra eta Velma miresten du. Bestaldetik, Velma oldarkorra, izaera heldugabea, ezjakina, adoretsua, fidela eta dibertigarria da. Martxoaren 8an, asteartea. 20:00etan Iruñeko Gaztelu enparantzan. MANIFESTAZIOA. Antolatzailea: Andre Mari. Laguntzailea: Kultur Etxea. AÚN QUEDAN ALGUNAS PLAZAS POR COMPLETAR LOS VIAJES SOLIDARIOS QUE EL PUNTO DE INFORMACIÓN JUVENIL ORGANIZA PARA ESTA SEMANA SANTA DE 2016. http://www.vientonortesur.org/viajes-solidarios-semana-santa-2016/ 1. “VIII VIAJE SOLIDARIO AL DESIERTO MARROQUÍ” - (19-26 marzo 2016) 2. “IV ATLAS TREKKING SOLIDARIO”- (19-26 marzo 2016) 3. “IV VIAJE SOLIDARIO A SENEGAL” - (19-27 marzo 2016) 4. “II VIAJE A CUBA” - (20 marzo - 2 abril 2016) www.vientonortesur.org Facebook ASOCIACION VIENTO NORTE SUR Punto de Información Juvenil de la Región de Murcia www.vientonortesur.org

Volver al índice

Más información: Centro Coordinador de Información Juvenil C/ Yanguas y Miranda 27 31003 PAMPLONA

19

Teléfono: 848 427 844 - Fax: 848 423628 Correo electrónico: infojuve@navarra es

Instituto Navarro de Deporte y Juventud

Gobierno de Navarra

PUBLICACIONES Y GUÍAS EDITADO EL Nº 22 DE LA REVISTA RES, REVISTA DE EDUCACIÓN SOCIAL http://www.eduso.net/res/ Este nuevo número tiene por tema central: "La Educación Social en centros penitenciarios". Acceso a la Web de la revista http://www.eduso.net/res/ o al número concreto a http://www.eduso.net/res/revista/22

Volver al índice

WEBS Y TELÉFONOS DE INTERÉS Gobierno de Navarra: Gobierno, trámites, empleo Público. http://www.navarra.es/home_es/

Juventud Navarra: Servicios, Programas, Entidades. http://www.navarra.es/home_es/Temas/Juventud/

• Red de información juvenil http://www.navarra.es/home_es/Temas/Juventud/Entidades/Red+de +Informacion+juvenil/

• Carnés juveniles

http://www.navarra.es/home_es/Temas/Juventud/Informacion/Carne s+utiles/

Departamento de Educación: Becas y ayudas http://www.educacion.navarra.es/web/dpto/becas-y-ayudas

Servicio Navarro de Empleo: Ofertas de Empleo y cursos de formación http://www.navarra.es/home_es/Temas/Empleo+y+Economia/Empleo /

Turismo de Navarra: http://www.turismo.navarra.es/esp/home/

Cultura Navarra: http://www.culturanavarra.es/?lang=es

Bibliotecas públicas de Navarra: http://www.navarra.es/home_es/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Bib liotecas/default1.htm

Mancomunidad Comarca de Pamplona: Transporte urbano y comarcal:

Más información: Centro Coordinador de Información Juvenil C/ Yanguas y Miranda 27 31003 PAMPLONA

20

Teléfono: 848 427 844 - Fax: 848 423628 Correo electrónico: infojuve@navarra es

Instituto Navarro de Deporte y Juventud

Gobierno de Navarra

http://www.mcp.es/

Transporte Joven: Carné de transporte Joven http://www.navarra.es/home_es/Temas/Territorio/Transportes/Descu ento+Transporte+Joven.htm

Vivienda: Compraventa y alquiler; vivienda protegida. http://www.navarra.es/home_es/Temas/Vivienda/Ciudadanos/

Atención ciudadana Gobierno de Navarra: solicitar cualquier tipo de información, presentar documentos, realizar trámites, formular quejas o enviar sugerencias. http://www.navarra.es/home_es/Servicios/AtencionCiudadana/

Administración General 060: Empleo público y Becas. http://administracion.gob.es/pag_Home/index.html

Universidad Pública de Navarra: Servicios y estudios. https://www.unavarra.es/

Universidad de Navarra: Servicios y estudios http://www.unav.edu/

Ocio Baluarte http://www.baluarte.com/

Teatro Gayarre http://www.teatrogayarre.com/portal/default.aspx

Escuela Navarra de Teatro: http://www.laescueladeteatro.com/

Filmoteca: http://filmotecanavarra.com/es/programacion.asp

Museo de Navarra: http://www.navarra.es/home_es/Temas/Turismo+ocio+y+cultura/Mu seos/Museos+y+colecciones+permanentes/Museo+Navarra/Default.ht m

Museo Universidad de Navarra: http://museo.unav.edu/

Centro de Arte Contemporáneo Huarte: http://www.centrohuarte.es/

Auditorio de Barañain: http://www.auditoriobaranain.com/

Zentral café:

Más información: Centro Coordinador de Información Juvenil C/ Yanguas y Miranda 27 31003 PAMPLONA

21

Teléfono: 848 427 844 - Fax: 848 423628 Correo electrónico: infojuve@navarra es

Instituto Navarro de Deporte y Juventud

Gobierno de Navarra

http://www.zentralpamplona.com/

Teléfonos de Interés Gobierno de Navarra: 848-427000 Policía Municipal: 092 Urgencias: 112 Hospital de Navarra: 848-422222 Hospital Virgen del Camino: 848-422222 Taxi: 948-232300 / 948-351335 Transporte Urbano: 948-423242 Aeropuerto: 948-168750 Estación de RENFE: 902-320320 Oficina de Turismo: 848-420420 Teléfonos Servicio Navarro de Empleo: 848-424400 /012 Museo de Navarra: 848-426492 Volver al índice

Más información: Centro Coordinador de Información Juvenil C/ Yanguas y Miranda 27 31003 PAMPLONA

22

Teléfono: 848 427 844 - Fax: 848 423628 Correo electrónico: infojuve@navarra es