y

presentan

BERNIE Un film de RICHARD LINKLATER

SINOPSIS En Carthage, un tranquilo y pequeño pueblo de Texas, Bernie Tiede (Jack Black), un enterrador muy querido por todos los vecinos, traba amistad con una adinerada y malvada viuda (Shirley MacLaine) a la cual acabará matando… por accidente. Una extraordinaria comedia dirigida por el aclamado director de Boyhood y Antes del anochecer, Richard Linklater, e interpretada por Jack Black -quien consiguió con esta interpretación una merecida nominación a los Globos de Oro como Mejor Actor de Comedia- y por los ganadores del Oscar, Matthew McConaughey (Dallas Buyers Club, True Detective) y la extraordinaria Shirley MacLaine (La fuerza del cariño, El apartamento).

NOTAS DEL DIRECTOR En diciembre de 1998, leí un artículo de Skip Hollandsworth en el Texas Monthly sobre Bernie Tiede, Marjorie Nugent y la ciudad de Carthage, y algo hizo clic en mí. Es difícil explicar qué te hace sentir atraído por una historia y qué te impulsa a asumir la larga y a menudo infructuosa tarea de intentar construir una película a partir de una historia real. Quizá era porque soy nativo del Este de Texas y sentía que conocía a todos los implicados. Quizá era por la personalidad única de Bernie y la compleja relación que tenía con Marjorie. Él asumió diversos roles en su vida, desde ejercer como su chófer a ser su cocinero, pero también era su mejor amigo y confidente. Quizá fue por el interesante juicio legal que se estaba desarrollando en aquel momento. Quizá fue por el humor negro que rodeaba toda la historia. Llamé a Skip y empezamos a hablar de cómo podía funcionar como película. Me hice con los derechos y poco después acudimos al juicio, y allí pude ver por primera vez al Bernie real, a Danny Buck, a Scrappy, a un montón de lugareños de Carthage y a los jueces de San Augustine donde se había trasladado el juicio. Todo terminó para Bernie del modo contrario al que se presentía en el artículo. En la película, es muy evidente que durante el juicio los que estaban al lado de Bernie creían realmente que él no había hecho nada malo y que no merecía ser castigado. Uno de los testigos llegó incluso a decir: “No era tan malo como la gente dice; solo le disparó cuatro veces, no cinco.” Skip me pasó todos sus apuntes periodísticos y el misterio se puso al descubierto: con Marjorie muerta y Bernie en la cárcel, sin poder conceder entrevistas, había muchos ciudadanos que querían hablar sobre ellos. Te guste o no, a nivel de apariencia, tú ERES lo que los demás dicen que eres, sobre todo en una ciudad pequeña. La mayor parte de la historia está contada a través de los comentarios de la gente del pueblo sobre lo que pasó, así como sus sentimientos hacia Bernie y Marjorie. Ellos son los narradores. Nunca he visto una película narrada desde la perspectiva de un grupo de cotillas, pero en este caso parecía la técnica narrativa adecuada para revelar todo lo que había que saber tanto sobre la ciudad como sobre la gente implicada. ¡Y vaya personajes! No hay ninguna historia como la de un ciudadano del Este de Texas, con ese profundo acento sureño. Fue también esta inusual técnica narrativa la que casi hace imposible de convertir en realidad la película. Pero con el tiempo, diez años más tarde, una vez que Jack Black, Shirley MacLaine y Matthew McConaughey se embarcaron al proyecto, la historia de Bernie, Marjorie y Carthage por fin pudo ser contada.

SOBRE EL DIRECTOR Y GUIONISTA, RICHARD LINKLATER Richard Stuart Linklater (20 de julio de 1960, Texas, EE.UU.), es un guionista y director norteamericano. Linklater es uno de los cineastas más importantes de la contemporaneidad trabajando casi siempre desde un modelo independiente de producción y creación pero, ocasionalmente, y sin perder su personalidad, acercándose al cine más comercial. Su pasión por el cine llega muy joven, realizando experimentos con una cámara de 8mm para, a los veinte, iniciar sus estudios de cine en Austin, Texas. Ahí, en 1985, crea la Austin Film Society, en donde proyecta ciclos y películas que normalmente no llegan a las salas de la ciudad. Después de realizar algunos cortometrajes como Woodshock o It’s imposible to Learn to Plow by Reading Books, crea su propia productora y con un presupuestos mínimo realiza Slacker en 1991, su primer largometraje y una de las obras más relevantes de las últimas décadas, que supone un éxito y permite a Linklater rodar con algo más de presupuesto Movida del 76. En 1995 gana el Oso de Plata de Berlín por su primer gran éxito, Antes del amanecer, aclamada por la crítica y que da inicio a una trilogía (por el momento) que Linklater continuará a lo largo de los años con los dos actores protagonistas, Ethan Hawk y Julie Delpy en Antes del atardecer y Antes del anochecer, en 2004 y 2013 respectivamente, y que supone uno de los trabajos conjuntos más maestros sobre el paso del tiempo, una de las obsesiones del cineasta. Después realizará SubUrbia, nuevo retrato generacional, y Los Newton Boys, su primer largo comercial de desigual recibimiento. En 2001 sorprende con la película animada Waking Life, compleja película de técnica novedosa que desarrolla aún más en A Scanner Darkly, en 2006, aún más elaborada y, en general, magnífica obra. Entre ambas Linklater rueda el experimento formal La cinta y las dos comedias comerciales, pero magníficas, Escuela de Rock y Una pandilla de pelotas y la combativa Fast Food Nation. Tras A Scanner Darkly realiza dos películas idiosincrásicas, Me and Orson Welles y Bernie. En 2014 estrena Boyhood (Momentos de una vida), rodada a lo largo de doce años de seguimiento de los actores, supone una auténtica obra maestra sobre el cine, el tiempo y cómo relatar una vida. Película que consigue seis nominaciones al Oscar, entre ellas al Mejor Director y al Mejor Guion para Linklater

SOBRE EL REPARTO JACK BLACK (Bernie Tiede) nació el 28 de agosto de 1969 en Santa Mónica, California, EE.UU. Estudió en la Universidad de California, donde conoció a Kyle Gass, con quien actuó en un grupo teatral de Tim Robbins, The Actors Gang y formó el dúo de rock Tenacious D. Su debut en el cine fue en 1992 en Ciudadano Bob Roberts, gracias a la ayuda de Tim Robbins. Participó en varias películas con papeles secundarios, como Pena de Muerte (1995), de Tim Robbins, Un loco a domicilio (1996), de Ben Stiller, Fanático (1997) de Tony Scott o Chacal (1997) de Michael Canton-Jones. Jack logró saltar a la fama gracias a su trabajo en Alta Fidelidad (2000), película dirigida por Stephen Frears en la que compartía protagonismo con John Cusack y Todd Louiso. Un año después compartió cartel junto a Gwyneth Paltrow en la comedia Amor ciego (2001). En 2002 se le pudo ver en la comedia musical Escuela de rock, dirigida por Richard Linklater. Por esta actuación fue nominado en 2003 al Globo de Oro en la categoría de Mejor Actor. En 2005 actuó en King Kong, de Peter Jackson, y en 2006 produjo y protagonizó Super Nacho, comedia en la que encarnaba a un sacerdote dedicado a la lucha libre. En Margot y la boda (2007) era Malcolm, un artista en paro que se puede convertir en cuñado de Nicole Kidman. En Rebobine, por favor (2008) interpretaba a Jerry, un hombre que con su cerebro magnetizado borraba las cintas de un videoclub. Junto a su amigo Mos Def hacía remakes de todas las películas borradas. En la película de animación Kung Fu Panda (2008) ponía voz al oso panda protagonista. En Tropic Thunder (Ben Stiller, 2008) formaba parte del equipo cinematográfico que rodando una película bélica termina protagonizando una guerra real. En la comedia Año Uno (2009) compartía protagonismo con Michael Cera como cazador expulsado de su tribu tras comer del Árbol del Conocimiento del Bien y del Mal. En El Gran Año (2011) competía en la observación de pájaros con Owen Wilson y Steve Martin. Ese mismo año, protagoniza la comedia negra de Richard Linklater, BERNIE, por la que es nominado, en 2013, por segunda vez en su carrera, a los Globos de Oro como Mejor Actor de Comedia o Musical.

SHIRLEY MacLAINE (Marjorie Nugent) nació el 24 de abril de 1934 en Richmond (Virginia), se graduó en educación secundaria y se trasladó a Nueva York para vivir su sueño de ser actriz de Broadway. Su madre decidió inscribirla en clases de ballet a la edad de tres años y nunca perdió una clase. En piezas clásicas románticas como Romeo y Julieta y La bella durmiente, asumía el papel de varón por ser la más alta y por la ausencia de chicos en la clase. El verano antes de su graduación escolar, viajó a la ciudad de Nueva York para intentar actuar en Broadway, donde tuvo cierto éxito. Tras graduarse, regresó a la Gran Manzana para trabajar como modelo y ocasionalmente en coros de musicales de Broadway. Un año después se convirtió en suplente de la actriz Carol Haney en la comedia musical The Pajama Game (1954) obteniendo el papel principal cuando la primera figura se rompió una pierna. Unos meses después, con Haney todavía convaleciente, el productor de cine Hal B. Wallis la vio actuar y la contrató para trabajar para Paramount Pictures. Su debut cinematográfico fue junto a Alfred Hitchcock en Pero... ¿Quién mató a Harry? (1955). Trabajó en una gran variedad de comedias y dramas en los años 50. Obtuvo 4 nominaciones al Oscar como Mejor Actriz por Como un torrente (1959), El apartamento (1960) e Irma La Dulce (1963), ambas dirigidas por Billy Wilder y coprotagonizadas por Jack Lemmon, y Paso decisivo (1977) de Herbert Ross. Finalmente, logró el Oscar a la Mejor Actriz por su deslumbrante interpretación en La fuerza del cariño (1983), en la que compartía cartel con Debra Winger y Jack Nicholson. También consiguió una nominación a los Premios de la Academia por el documental The Other Half of the Sky: A China Memoir (1975), que dirigió, escribió y protagonizó. Entre sus últimos trabajos, la hemos podido ver en Bernie (2011), la serie Downton Abbey (2012-2013) o Elsa & Fred (2014).

MATTHEW McCONAUGHEY (Danny Buck Davidson) nació el 4 de noviembre de 1969 en Uvalde, Texas. EE.UU. Entre sus primeros papeles se encuentran La matanza de Texas: La nueva generación (1994) en la que aparecía junto a Renée Zellweger; y la comedia dramática Sólo ellas… Los chicos a un lado (1995), protagonizada por Whoopi Goldberg y Drew Barrymore. Em 1996, también apareció en el drama Lone Star (1996), junto a Kris Kristofferson y Chris Cooper, y en Tiempo de matar, de Joel Schumacher. En 2011 decidió dar un giro a su carrera y alejarse de las comedias románticas que le habían encumbrado. El inocente (The Lincoln Lawyer, 2011) fue la primera de ellas, interpretaba a un abogado cuyo despacho era un coche Lincoln. Acumuló 75 millones de dólares en todo el mundo. Con Bernie de Richard Linklater logró el aplauso unánime de la crítica. El thriller Killer Joe de William Friedkin le otorgó uno de los papeles más impactantes y espléndidos de su carrera. Roger Ebert dijo que la cinta le había "dejado sin palabras". Posteriormente, ha trabajado con Steven Soderbergh en la comedia Magic Mike, con Lee Daniels en El chico del periódico, con Jeff Nichols en Mud, con Martin Scorsese en El lobo de Wall Street o con Christopher Nolan en Interstellar, entre otros. McConaughey obtuvo un Oscar como Mejor Actor por Dallas Buyers Club (2013) y en 2014 protagonizó la excelente serie televisiva True Detective, junto a Woody Harrelson.

DATOS TÉCNICOS TÍTULO ORIGINAL GÉNERO AÑO DE PRODUCCIÓN NACIONALIDAD IDIOMA DURACIÓN ASPECT RATIO

Bernie Comedia negra 2012 EE.UU. Inglés 99 minutos 1.85:1

FICHA ARTÍSTICA BERNIE TIEDE MARJORIE NUGENT DANNY BUCK SCRAPPY HOLMES LLOYD HORNBUCKLE DON LEGGETT SHERIFF HUCKABEE

Jack Black Shirley MacLaine Matthew McConaughey Brady Coleman Richard Robichaux Rick Dial Brandon Smith

FICHA TÉCNICA DIRECTOR GUIÓN PRODUCCIÓN FOTOGRAFÍA MONTAJE MÚSICA

Richard Linklater Richard Linklater, Skip Hollandsworth Richard Linklater, Ginger Sledge Dick Pope Sandra Adair Graham Reynolds