prime

Diseño lineal para espacios amplios Silla apilable para formar hileras y taburete de bar.

prime: liviana y clara. Una silla apilable que convence por su diseño lineal: discreta, pero al mismo tiempo atractiva. Su simplicidad de formas seduce tanto en grupo de varias unidades como individualmente. Y también salta a la vista su característica estampación de la superficie de la madera. Además, prime es un ejemplo de configuración perfecta en nuestra filosofía de orientación al cliente, ya que fue desarrollada en 2004 específicamente para el edificio de la Universidad del Ruhr en Bochum, Alemania. Diseño: Profesor Thomas M. Fürst

prime

2 . 3

prime con asiento y respaldo acolchados: garantía de concentración y atención en los cursos impartidos en la Universidad del Ruhr en Bochum.

Segura de sí misma en cualquier entorno. Esta silla, apta para uso en ambientes variados, cautiva tanto sola como en grupo y transmite asimismo una excelente imagen dispuesta en hilera. Disponible en varias versiones, resulta ideal para acomodarse a todo tipo de exigencias, ya se trate de espacios amplios, cafeterías o comedores. Su acabado de alta calidad también se manifiesta en los detalles, que hacen de prime un modelo de resistencia y solidez acreditadas. Es además una silla cómoda para cualquier situación comunicativa. Por ejemplo, su canto delantero redondeado facilita la circulación sanguínea al permanecer largo tiempo sentado.

Lugar para el descanso: prime en el comedor de la empresa de metrología Endress+Hauser, localidad de Weil am Rhein (Alemania)

Variedad de entornos de uso: la serie prime se adapta a múltiples situaciones, por lo que se convierte también en un magnífico complemento para sus tertulias.

prime se encuentra disponible con y sin acolchado. También en la versión acolchada se mantiene la definida estética del modelo: el acolchado se ajusta con exactitud a la forma del asiento.

Es posible apilar hasta un total de ocho unidades. La silla prime soporta sin deterioro hasta las solicitaciones mecánicas más exigentes gracias al revestimiento de alta calidad de laminado de alta presión (HPL).

prime

4 . 5

Inspirada en la comunicación: la Universidad del Ruhr en Bochum ofrece actualmente un centro de reunión luminoso y abierto con su comedor totalmente renovado, con una capacidad para 1.850 comensales. La colección prime se concibió de forma específica para ese edificio, que comprende bistró, cafetería y aulas para seminarios. Su diseño constituye un armonioso complemento de la amplitud y luminosidad de la arquitectura del conjunto. Mientras que el carácter luminoso del conjunto estimula la atmósfera de trabajo, la funcionalidad de prime contribuye, por su parte, al confort de estudiantes y empleados. El diseño de prime es obra del Prof. Thomas M. Fürst. Desde 1964, este ingeniero diplomado ofrece a sus clientes arquitectura y diseño interdisciplinarios. Y desde 1980 es además presidente de la Asociación de Arquitectos e Ingenieros de Düsseldorf (Architekten- und Ingenieurverein, AIV).

El concepto determina el color: en la Universidad del Ruhr en Bochum, prime retoma la idea de la arquitectura de interiores por medio de modelos teñidos de colores, en este caso objetos artísticos de color rojo, amarillo y azul.

prime

6 . 7

La estructura como elemento creativo. Una tecnología innovadora hace posible este modelo especial de prime: incluso los enchapados de madera auténtica, como el de roble, se pueden revertir con la estructura rígida y horizontal. Durante este proceso resulta llamativo que la estampación descompone visualmente la textura de la madera y tiene un efecto desmaterializador, particularmente en los tonos oscuros. No obstante, se mantienen todas las ventajas del material genuino, que incluso salen reforzadas. Y es que la estructura resulta tan atractiva como funcional: la superficie gana adherencia y es más cómoda como asiento.

prime se comercializa con enchapado de madera noble de roble y haya en numerosos tonos de barniz. El modelo con reposabrazos ofrece comodidad adicional y su revestimiento de elastómero confiere una agradable sensación al tacto. Bastidor: disponible cromado o laminado.

De forma perfecta: tanto asiento como bastidor conforman un conjunto lleno de armonía.

prime

8 . 9

prime desde otra perspectiva: como taburete de bar resulta un agradable asiento para cafeterías. Su reposapiés facilita una cómoda posición de relax. Al igual que las sillas de esta colección, también los taburetes fueron expresamente diseñados para la Universidad del Ruhr, amoldándose con exactitud a los requisitos de funcionalidad exigidos. Un enfoque coherente con una comunicación exitosa y unos procesos productivos.

Complementando este concepto creativo, ofrecemos el taburete de bar con y sin acolchado.

prime

10 . 11

Concebida para espacios amplios. prime brilla con luz propia colocada en hilera: sin reposabrazos o alternada con modelos con reposabrazos sin ellos. El sistema de unión en hilera por pestillo corredizo es de fácil manejo. Igualmente funcional es la serie prime en su capacidad de apilación: colocadas unas junto a otras o apiladas, las sillas se mantienen siempre seguras y estables. Y también resulta sencillo desplazarlas.

prime en pareja. Si así se requiere, prime puede combinarse con diversos elementos de mobiliario que ofrecen espacio adicional para escribir, mostrar objetos o, sencillamente, poner una taza de café. En efecto: la mayoría de los modelos de mesa de nuestra colección actual armoniza estupendamente con el diáfano diseño de prime.

prime en combinación con una mesa de la serie torino: una pareja perfecta para cualquier situación.

prime

14 . 15

1090 1090/A

1090

Sillas apilables con o sin reposabrazos, con estampación Bastidor de tubo de acero circular cromado o revestido, asiento con tornillos ocultos, enchapado horizontal de madera de haya moldeada y contrachapada, barnizado natural o con capa superior de enchapado de roble claro, teñido en color wenge o negro, barnizado opaco mate. Asiento con estampación.

1090/A

1096

1090

1096/A

Sillas apilables con o sin reposabrazos, con acolchado doble Bastidor de tubo de acero circular cromado o revestido, asiento con tornillos ocultos, enchapado horizontal de madera de haya moldeada y contrachapada, barnizado natural o con capa superior de enchapado de roble claro, teñido en color wenge o negro, barnizado opaco mate. Asiento con acolchado doble, asiento y respaldo con acolchado doble o acolchado doble continuo.

Sillas apilables con o sin reposabrazos, con acolchado completo Bastidor de tubo de acero circular cromado o revestido, asiento con acolchado completo.

1090 con pala de escritura

1090 con asa de 1090/A

1091

respaldo 5

1008PM

Sillas apilables con o sin reposabrazos, con Superficie de HPL Bastidor de tubo de acero circular cromado o revestido, asiento de madera de haya moldeada y contrachapada con revestimiento de HPL en los colores blanco, gris medio U036, gris pizarra U231 o negro grafito U007, cantos con barnizado natural. Más colores a petición del cliente.

Pala de escritura Pala de escritura tridimensional con cabezal articulado, encastrable, plegable y girable hacia atrás. Asa de respaldo Asa de respaldo (GL5). Suministrable en pedidos mínimos de 100 unidades. Carro de apilamiento y transporte Carro de apilamiento y transporte (1008PM) para el almacenamiento de 10 sillas. Con este carro de transporte se pueden transportar hasta diez sillas. Sirve también como sistema de almacenamiento.

Taburete de bar Columna de soporte cromada, pie laminado de antracita metalizada, mecanismo de retorno automático, asiento de madera de haya moldeada y contrachapada, enchapado horizontal, con tornillos ocultos, sin acolchado o provisto de acolchado doble.

prime

16 . 17

prime

Sillas apilables con y sin reposabrazos – Bastidor de tubo de acero circular, cromado – Asiento de madera de haya moldeada y contrachapada, enchapado horizontal – Con tornillos ocultos – Sin acolchado, con acolchado doble o acolchado completo – Reposabrazos con revestimiento Softgrip – Patín de plástico

– Modelo de utilidad protegido – Certificado de verificación de seguridad GS (Geprüfte Sicherheit)

Modelo

1090 Apilable

1090/A Apilable

1096 Apilable

1096/A Apilable

Dimensiones (anchura, profundidad y altura totales/altura del asiento) en cm

48/55/86/46

59/55/86/46

48/55/86/46

59/55/86/46

Peso en kg

6,1

7,4

6,1

7,4

prime

Taburete de bar

Design: Professor Thomas M. Fürst

– Columna de soporte cromada – Pie laminado de antracita metalizada – Mecanismo de retorno automático – Asiento de madera de haya moldeada y contrachapada, enchapado horizontal – Con tornillos ocultos – Sin acolchado, con barnizado natural o acolchado doble

Modelo

1091

Dimensiones (anchura, profundidad y altura totales/altura del asiento) en cm

43/51/108/75

Peso en kg

25,0

Advertencia

Encontrará información sobre detalles, precios y condiciones comerciales en la lista de precios actualizada. Información válida salvo modificación técnica, error o divergencia cromática. Algunos modelos aparecen reproducidos en acabados especiales sujetos a recargo en el precio. La madera es un producto natural. Para nuestras series de muebles utilizamos exclusivamente madera de haya de alta calidad obtenida de la silvicultura sostenible. A pesar de una selección cuidadosa de la madera, ésta puede presentar ligeras diferencias de color. Las diferencias de color y de estructura no constituyen motivo de reclamación, sino la expresión del carácter individual de los muebles de madera. En las mesas de chapa de haya, para la superficie de los tableros de madera genuina se utiliza un enchapado con una tonalidad ligeramente diferente a la de la madera maciza que se utiliza en las patas de las mesas. Por esta razón, recomendamos la versión teñida de los tableros, los cantos y las patas de mesa.

Información legal Diseño de productos: Prof. Thoms M. Fürst Fotografía: Thorsten Arendt, Münster Stephan Marquardt Photography, Oberursel Werbefoto Robold, Villingen Schwenningen Textos: petra blank text, Darmstadt configuración: antes und merkle . büro für gestaltung, Darmstadt producción/edición digital de imágenes: Yellow 4media GmbH, Darmstadt impresión: Rohland & more Mediengesellschaft mbH, Offenbach

prime

18 . 19

02 | 2010

www.brunner-group.com © brunner gmbh 2010 . Im Salmenkopf 10 . D-77866 Rheinau T. +49  78 44.  40 20 . F. +49  78 44.  40 28 0 . [email protected]