Story Transcript
GI-PG05- P01
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS EN ALTURAS Versión: 3.0 Fecha: 28-Agosto-2015
PROCESO: GESTIÓN INTEGRAL
Pág. 1 de 14
1. OBJETIVO El propósito de este procedimiento es el de asegurar que la actividad de trabajos en alturas sean ejecutadas correctamente y de acuerdo a las especificaciones dadas por el cliente, toda labor qué se realice a partir de 1.50 metros o más sobre el nivel del piso inferior.
2. ALCANCE Este procedimiento define las actividades necesarias que se deben poner en práctica en la realización de trabajos en alturas para proyectos/ mantenimientos etc.
3. CONDICIONES GENERALES El trabajo en alturas es una actividad de alto riesgo y conforme a las estadísticas nacionales, representa la primera causa de accidentalidad y muerte en el trabajo por lo que se requiere de la planeación, organización, ejecución, control y evaluación de actividades para su intervención. El riesgo que se genera por estas actividades es el de caída. Los daños personales pueden pasar desde simples Fracturas óseas hasta severos daños corporales que pueden provocar lesiones como paraplejia, tetraplejia e incluso la muerte. Bajo ningún concepto debe despreciarse el rango de alturas al que se efectúe la tarea: comience a aplicar criterios de protección aun cuando trabaje sólo a 1 metro de altura.
3.1 Peligros El montaje y desmontaje de todos los equipos y elementos utilizados para trabajos en alturas pueden ocasionar lesiones a las personas, daños a equipos y a la propiedad tales como:
Caída de personas a un nivel más bajo. Caída de personas a un mismo nivel Caída de personas desde altura al vacío Caída de Objetos o materiales Manipulación inadecuada o sin asegurar de herramientas, objetos o equipos Uso de estructuras o elementos en mal estado. Modificaciones no autorizadas.
3.2 Responsabilidades
El ejecutor del trabajo debe planificar y controlar todas las medidas preventivas que eviten la ocurrencia de incidentes que afecten tanto a los trabajadores como a los materiales, equipos u objetos que se encuentren alrededor del área de trabajo.
La autoridad operativa del proyecto (El Cliente) comprobarán el grado de confiabilidad con respecto al permiso de trabajo y al ATS para la realización segura de los trabajos en alturas.
DERECHOS RESERVADOS: Prohibida la reproducción parcial ó total del presente documento por cualquier medio, sin autorización de la Gerencia General de PASON COLOMBIA SAS. Las copias impresas de este documento se consideran copias no controladas, a menos que tengan el sello que lo identifique como copia controlada.
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS EN ALTURAS
Es responsabilidad de todos los trabajadores de revisar los elementos de protección personal, como también los equipos para trabajos en alturas, antes de cada uso y reportar de inmediato a su jefe o superior las fallas o anomalías que sean encontradas.
El almacenamiento de los elementos usados para trabajos en alturas debe ser cuidadoso y su limpieza y conservación de una manera adecuada según el manual y las recomendaciones del fabricante.
Para el personal que trabaje en alturas antes de iniciar el trabajo deberá pasar por revisión médica en el proyecto.
3.3 Entrenamiento: Como parte de la protección a la población trabajadora, todo trabajador que realice labores en alturas debe estar certificado en el nivel Avanzado de Trabajo Seguro en alturas. Personal autorizado para trabajar en alturas El personal que realice trabajo en alturas adicional al cumplimiento del perfil de cargo propio de la actividad debe contar con:
Concepto en examen médico ocupacional para trabajo en alturas: APTO Certificado de capacitación o competencia laboral en trabajo seguro en alturas (Avanzado o básico según resolución 1409 de 2012 ó aquella que la modifique)-Resolución 3368 de 2014 Registro de rentrenamiento en trabajo seguro en alturas (anual) Permiso escrito y vigente para trabajo en alturas Elementos de protección personal apropiados
Nivel del Curso Básico: trabajador que realiza labores en alturas con riesgo de caída, que deba utilizar sistemas de acceso seguro (escaleras y plataformas con barandas, similares), zonas de peligro de caída protegidas por barandas. Avanzado: trabajador que realiza labores en alturas con riesgo de caída, que realice desplazamientos horizontales y/o verticales por estructuras. Coordinador de trabajo en alturas La persona responsable de identificar peligros en la zona donde se realizan trabajos en alturas y con autoridad para aplicar medidas correctivas para controlar los riesgos asociados a peligros será el Supervisor HS de obra o quien se designe para cumplir sus funciones. Es necesario que el Coordinador sea una persona certificada para trabajar en alturas, capacitada como coordinador de trabajo en alturas y con experiencia certificada de mínimo de un año en trabajo en alturas.
Página 2 de 14 PASON
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS EN ALTURAS
4 NORMAS GENERALES
Informar al company man, tool pusher, al HSE del proyecto Realizar valoración estado físico / emocional por medico en el proyecto Inspección elementos de protección contra caídas y del sitio o área de trabajo. Diligenciar los permisos de trabajo. Identificación de Riesgos (ATS). Uso de Elementos de protección personal adecuados para la labor Cumplimiento de las Reglas del operador o cliente.
Restricción para Trabajo en Alturas La existencia de patologías metabólicas, cardiovasculares, mentales, neurológicas, que generen vértigo o mareo, alteraciones del equilibrio, de la conciencia, de la audición que comprometan bandas conversacionales, ceguera temporales o permanentes, alteraciones de la agudeza visual o percepción del color y de profundidad, que no puedan ser corregidas con tratamiento y alteraciones de comportamientos en alturas tales como fobias. Igualmente se tendrá en cuenta el índice de masa corporal y el peso del trabajador. 5 SISTEMAS DE RESTRICCION Y DETENCION DE CAIDAS Relación de los elementos y mecanismos que deben cumplir con un sistema de detención de caídas al vacío. 5.1 Anclaje: En la fase de planeación del trabajo en alturas se deben evaluar y definir los puntos de las estructuras donde se asegurarán los elementos de detención de caídas. En cualquier caso no se permite la conexión de más de dos trabajadores a un punto de anclaje fijo. Las columnas y vigas propias de las estructuras del taladro normalmente son consideradas puntos seguros para fijar anclajes. No utilice nunca como punto de anclaje cualquier parte de un sistema eléctrico, de instrumentación o que se manejen sustancias peligrosas. El punto de anclaje debe hacerse por encima del usuario y atendiendo el cálculo de espacio mínimo requerido para el control de caída. 5.2 Mecanismos de anclaje. Dispositivos de tipo portátil que abrazan o se ajustan a una determinada estructura tienen como función ser puntos seguros de acoplamiento para los ganchos de los conectores, cuando estos últimos no pueden conectarse directamente a una estructura. 5.3 Conectores. Los conectores serán diferentes dependiendo el tipo de tarea a realizar y se seleccionarán conforme a la siguiente clasificación: Ganchos de seguridad. Equipos que cuentan con un sistema de cierre de doble seguridad para evitar su apertura involuntaria, permiten unir el arnés al punto de anclaje. Ellos no deben tener bordes filosos o rugosos que puedan cortar o desgastar por fricción los cabos o las correas o lastimar al usuario. Mosquetones. Deben ser con cierre de bloqueo automático y fabricados en acero. El uso de mosquetones roscados queda prohibido en los sistemas de protección contra caídas.
Página 3 de 14 PASON
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS EN ALTURAS
Conectores para restricción de caídas: Tienen como función asegurar al trabajador a un punto de anclaje sin permitir que éste se acerque al vacío o a un borde desprotegido. Conectores de Posicionamiento: Tienen la finalidad de permitir que el trabajador se ubique en un punto específico a desarrollar su labor, evitando que la caída libre al vacío no sea de más de 60 centímetros. Estos conectores podrán ser de cuerda o banda de fibra sintética, cadenas o mosquetones de gran apertura. Conectores para detención de caídas: Equipos que incorporan un sistema absorbedor de energía o mecanismos que disminuyen la fuerza de impacto, reduciendo la probabilidad de lesiones provocadas por la misma. Estos conectores, sin importar su longitud están clasificados en:
Eslingas con absolvedor de energía. Permiten una caída libre al vacío de una persona hasta 1.80 metros y al activarse por efecto de la fuerza ejercida permiten una elongación máxima de 1.07 metros, amortiguando los efectos de la misma.
Líneas de vida auto retractiles. Equipos cuya longitud de conexión es variable, permitiendo movimientos verticales del trabajador y en planos horizontales que no superan los 15 grados con respecto al punto de anclaje fijo y detiene la caída al vacío del trabajador a una distancia máxima de 60 centímetros. Estas líneas auto retractiles deben ser de cable de acero o fibras sintéticas.
Conectores para transito vertical (Frenos). Aplican exclusivamente sobre las líneas de vida vertical y se clasifican en:
Conectores para líneas de vida fijas en cables de acero. El conector debe ser compatible con cables de acero entre 8 y 9 milímetros y para su conexión al arnés debe contar con un mosquetón de cierre automático.
Conectores para líneas de vida portátiles en cuerda. Se debe garantizar una compatibilidad de los calibres y diámetros de la línea de vida vertical con el tipo de arrestadores a utilizar. Estos conectores podrán incluir un sistema absolvedor de energía y para su conexión al arnés debe contar con un gancho de doble seguro o mosquetón de cierre automático. Bajo ninguna circunstancia los conectores para tránsito vertical (frenos) se podrán utilizar como puntos de anclaje para otro tipo de conectores. No se permiten nudos como reemplazo de los conectores para tránsito verticales (frenos).
5.4 Líneas de vida. Líneas de vida verticales fijas. Se utilizan en estructuras que superen una altura de cinco (5) Metros o más y pueden ser instaladas en escaleras tipo gato (verticales) y que aseguren el acceso a cubiertas, plataformas, tanques, torres o cualquier otro sitio cuyo acceso tenga esa configuración y que por sus características y frecuencias de uso, exija que el sistema de aseguramiento para tránsito vertical permanezca instalado. 5.5 Arnés de seguridad de cuerpo completo. Para el uso de este tipo de arnés, siga las siguientes recomendaciones:
Verifique cuidadosamente todo el arnés. Sostenga el arnés por el anillo D (Ubicado en la parte posterior de la espalda) y agitarlo para que las correas caigan en su lugar. Pasar las correas por encima de los hombros de manera que el anillo de enganche quede en medio de la espalda. Página 4 de 14 PASON
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS EN ALTURAS
Conectar las correas del pecho y/o cintura (Estas Correas deben ajustar muy bien). Con la mano entre las piernas, enganchar la correa en la hebilla o el broche del muslo. Repetir lo mismo con la segunda con la segunda correa). Después de amarrar las dos (2) correas, halarlas hasta que queden bien firmes. El arnés debe quedar ajustado, pero debe permitirle moverse libremente. Si no está seguro de los anteriores pasos, hable con la persona competente que supervisará los trabajos. Nunca utilice ningún equipo que no haya sido revisado antes de utilizarlo, de la misma manera un equipo que haya sido utilizado en una caída, a menos que lo hayan vuelto a autorizar después de una revisión muy minuciosa por una persona competente.
6.0 CALCULO DEL REQUERIMIENTO DE CLARIDAD. Durante la planeación del trabajo se debe hacer el cálculo del requerimiento de claridad para evaluar que si la persona ubicada en el sitio de trabajo cae al vacío, no alcanzará a golpearse con el piso o un nivel inferior, o con otros elementos u objetos que pueda encontrar durante la caída al vacío. Lo primero es asegurar que se cumpla la regla del l.80 metros, para evitar desprendimiento de órganos. Para ello es importante que el punto de anclaje esté a un nivel igual o por encima de la argolla en D, del arnés de seguridad del trabajador ubicado en su espalda. Para realizar el cálculo del requerimiento de claridad (RC) se debe usar la siguiente fórmula: RC=Dcaida libre + Ddesaceleración + Htrabajador + FS Donde: Dcaida libre: Distancia de caída libre. Sumar longitud de la eslinga más la diferencia de anclaje, si el punto de anclaje está por debajo del conector de la eslinga al arnés. Ddesaceleración: Distancia de desaceleración (elongación del dispositivo de desaceleración o absorbente de choque, que s como máximo 1.06 metros). Htrabajador: Estatura normal del trabajador: FS: Factor de seguridad: debe ser por lo menos de un (1) metro. Esto incluye el desplazamiento del arnés que es normalmente de 30 centímetros.
Página 5 de 14 PASON
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS EN ALTURAS
7 ESCALERAS 7.1. Parámetros para la selección del tipo de escaleras para trabajos en alturas.
Altura a la cual se va a realizar el trabajo. Peso y volumen del material a utilizar en el trabajo. Tipo de herramientas para realizar las actividades. Peso y talla del trabajador. Condiciones de la superficie de apoyo en la base y en la parte alta de la escalera.
7.2. Normas básicas de seguridad en el trabajo con escaleras.
Debe ser lo suficientemente alta para realizar el trabajo a la altura de los ojos sin utilizar los dos primeros pasos de arriba hacia abajo de la escalera. Las escaleras de extensión deben instalarse por encima de la superficie de aterrizaje, y aseguradas con una manila para evitar el movimiento o desplazamiento. Los trabajadores deben estar certificados para trabajos en alturas. Las escaleras deben ser inspeccionadas antes de ser utilizadas. Siempre se deben instalar sobre una superficie estable y nivelada. La distancia entre la base de una escalera de extensión y el plano vertical en la cual se realiza el trabajo, debe ser de al menos 60 cm en 3 metros de altura entre la superficie horizontal o piso y el punto de trabajo. En las escaleras fijas, deben colocarse formando un ángulo de 75 grados con la horizontal y en lo posible sus largueros prolongarse 1 metro por encima del punto de apoyo. Las herramientas, elementos u objetos deberán izarse con una cuerda o manila resistente y no se debe superar el peso según especificaciones del fabricante. Siempre se debe ascender y descender de una escalera de frente y utilizando ambas manos. No Salte ni realice actos acrobáticos en una escalera. Queda prohibido trabajar sobre una escalera dos (2) personas.
Página 6 de 14 PASON
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS EN ALTURAS
8. ANDAMIO Generalidades Los andamios deben ser construidos con materiales, superficie, funcionalidad y resistencia acordes con la labor para la cual están destinados. Debe facilitarse a los trabajadores un número suficiente de andamios para todos los trabajos que deban efectuarse en altura Armado de andamios
No modifique el andamio. Las plataformas de trabajo deberán descartarse cuando presenten rajaduras, fisuras, anormalidades que lo indiquen como inseguro. El andamio deberá estar apoyado sobre superficies firmes y parejas. Está prohibido utilizar las diagonales y horizontales para acceso al andamio. Las escaleras o los marcos con escaleras integradas son obligatorios para subir a los niveles superiores. Las escaleras, plataformas y barandas deben estar fijas al andamio. No conecte la tierra de equipos de soldadura u otros equipos eléctricos al andamio; de requerirse debe hacerse a una estructura independiente al andamio. Además, siempre verifique el estado de los cables eléctricos de los equipos que emplean los trabajadores que están sobre o cerca del andamio; cables pelados pueden energizar la estructura y afectar a las personas. Verifique que el andamio está nivelado y aplomado. Los andamios que superen la altura de 4 a 1 en interiores y 3 a 1 en exteriores según el manual de armado de andamio certificado, será ampliado en sus bases con el fin de dar un mejor suporte y firmeza a su estructura
Uso de andamios
No sobrecargue de peso el andamio No acumule desperdicios en la plataforma No arroje los materiales desde las partes altas, utilice Manila u otros métodos. No conecte la tierra de equipos de soldadura o la tierra de otros equipos eléctricos al andamio, estos deben ser conectados a tierra en una estructura independiente del andamio. Inspecciones que los cables y equipos eléctricos estén en buenas condiciones estos pueden electrificar el andamio. No altere el andamio a menos que esté autorizado para hacerlo Recuerde que el sistema de protección contra caídas dentro del andamio es el pasamanos; fuera del pasamanos usted debe usar equipo de protección personal. Si el pasamano no está totalmente terminado debe anotarlo en la certificación ubicada sobre el andamio y usar obligatoriamente el sistema de protección contra caídas. No utilice el andamio como amarre para arnés a menos que haya sido diseñado para tal propósito. No se pare sobre ningún objeto diferente a la plataforma de trabajo. Mantenga en orden la plataforma de trabajo, no obstaculice la plataforma de trabajo con materiales que ya no se requieren. No deje caer objetos desde las plataformas de trabajo. No corra Trabaje sólo sobre la plataforma.
Página 7 de 14 PASON
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS EN ALTURAS
Para el movimiento de personal entre plataformas se deben emplear escaleras, rampas o pasarelas; no se debe pasar de un andamio a otro, a menos que ambas plataformas estén niveladas y unidas adecuadamente.
9. ASPECTOS HSE. Las labores de trabajo en altura se ejecutan por medios manuales, teniendo en cuenta los trabajos paso a paso. El personal que ejecutará la actividad tendrá el conocimiento y condiciones técnicas y físicas para la realización del trabajo. Al inicia la labor se deben tener en cuenta como mínimo las siguientes recomendaciones: a) Debe estar certificado para trabajar en alturas por una entidad o persona competente. b) Debe hacerse una toma de la Tensión Arterial y estado de salud con el encargado del área médica del proyecto. c) Debe haber ingerido alimentos antes de iniciar las labores (un Desayuno o un almuerzo o una comida). d) No haber Ingerido alcohol, drogas, encontrarse enfermo o indispuesto. e) Haber registrado la información sobre los riesgos presentes en el ATS. f) No faltarle los elementos y equipo de protección personal para el trabajo en alturas. (Casco con barbuquejo de tres puntos de apoyo; dieléctrico, guantes antideslizantes flexibles de alta resistencia a la abrasión, gafas, botas, protector auditivo, arnés de cuerpo entero, línea de vida y conectores). g) No ejecutar un trabajo solo (Deberá estar siempre acompañado de otra persona el tiempo que permanezca en alturas – HSE, perforador). h) No efectuar trabajos en alturas sin el respectivo permiso de trabajo aprobado por las autoridades correspondientes (Emisor y Ejecutor). i) El equipo de rescate y rescatistas deben estar disponibles por parte del responsable del proyecto (operador – cliente) en el sitio donde se realiza el trabajo. j) Instalar la respectiva señalización preventiva y encerrar con cinta preventiva dejando una salida para no tener que pasar por encima o debajo de la cinta de señalización para los proyectos que corresponda. k) Mantenerse todo el tiempo hidratado. l) Todo lo que suba o baje a partir de 1.50 metros debe estar completamente asegurado o amarrado para evitar riesgos de caídas. m) Mantener completamente el área de trabajo en orden y aseo (recoger las manilas, arneses, cuerdas, materiales, objetos y demás elementos utilizados para el trabajo en alturas). 10. INSPECCIÓN, MANTENIMIENTO Y ALMACENAJE DE EQUIPOS Una inspección detallada de todos los equipos y elementos del sistema personal de protección anti caídas es primordial para asegurar el buen rendimiento del equipo y seguridad para el usuario. Todo elemento del sistema requiere mantenimiento, limpieza y almacenamiento adecuados, para garantizar su buen funcionamiento y la seguridad al momento de usarlo. Una vez terminado el trabajo se debe proceder a limpiar y guardar el equipo de acuerdo con las instrucciones del fabricante. Los arneses se deben lavar con un jabón o shampoo neutro. Los elementos de protección contra caídas se deben guardar alejados del calor, la luz solar directa, la humedad, aceites, productos químicos y otras condiciones dañinas. Colgar cada arnés por el anillo de enganche de la parte de atrás para ayudar a mantener la forma cuando no esté en uso.
Página 8 de 14 PASON
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS EN ALTURAS
Cada usuario debe informar al administrador de inventarios sobre el estado del equipo utilizado, inmediatamente después de haber sido utilizado. Frecuencia de la Inspección Los equipos deberán ser inspeccionados por el usuario antes de cada uso. (Ver formato de inspección de equipos protecciones caídas) Una inspección será realizada anualmente por una Persona Competente. Luego de detener una caída, los equipos no deben ser usados de nuevo hasta que sean inspeccionados por una Persona Competente y éste determine que los equipos no sufrieron daños y pueden ser reutilizados (OSHA y ANSI). Se debe realizar una inspección técnica anual para garantizar el funcionamiento e integridad de todo el sistema de protección contra caídas, el cual se identifica el estado de los elementos que incluye: arnés, eslingas, puntos de anclaje, cables, pernos y equipos especializados. Anualmente se realizará una inspección a las líneas de vida donde una persona calificada en trabajo en alturas evaluará e inspeccionará los diferentes sistemas y equipos empleados.
Página 9 de 14 PASON
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS EN ALTURAS
9. PLAN DE RESCATE. Alcance. El Plan de Rescate debe difundirse en todas las instalaciones en campo de PASON Colombia para que sea permanentemente conocido y se adhiera a los planes de rescate de la compañía operadora cuando se requiera. De esta forma, es responsabilidad de todo el personal que trabaja en alturas contemplar el Plan de Rescate permanentemente y cuando se ejecuten operaciones no rutinarias, incluirlo en el contenido del Análisis Seguro de Trabajo AST para posteriormente discutirlo en la Reunión Pre - turno Este protocolo no entrena ni capacita. El presente documento es una guía procedimental para personal que ha sido capacitado para la respuesta a emergencias en alturas. DIAGRA
1. PREPARACIÓN 1. Capacitación, entrenamiento y actualización. 2. Adquisición y mantenimiento de herramientas, equipos y accesorios. 3. Redacción de Procedimientos Operativos Normalizados - PON 2. ACTIVACION Y MOVILIZACION 1. Reunir información inicial. 2. Iniciar desplazamiento. 3. Activar personal de apoyo. 3. OPERACIONES EN EL ÁREA 1. Asegurar La escena 2. Seguir el procedimiento normalizado abajo descrito 4. DESACTIVACIÓN Y DESMOVILIZACIÓN 1. Control final de la escena. 2. Recoger, inventariar y chequear equipos. 3. Consolidar información. 4. Reportar disponibilidad. 5. ACTIVIDADES POST-MISIÓN 1. Evaluación, registro y documentación de la operación. (Alerta de seguridad).
Página 10 de 14 PASON
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS EN ALTURAS
PARA LEER Principios de Seguridad. Garantizar siempre la seguridad de los rescatadores y la (s) victima (s) Señalizar y asegurar el área donde se realizara el rescate No aumentar las posibles lesiones de la víctima Evalué el costo beneficio y riesgo, realice las actividades siempre y cuando tenga probabilidad real de tener éxito Revise nuevamente la seguridad Utilice EPP y equipos certificados Revise los componentes del sistema Antes del rescate, suministre los primeros auxilios y la estabilización de la víctima para desarrollar el procedimiento de evacuación Ahorrar esfuerzo y optimizar el tiempo Simplifique lo que más pueda las operaciones de rescate, evite complicarse. PROCEDIMIENTO DE RESCATE EN ALTURAS Fase táctica del rescate. Consiga la mayor información de lo ocurrido, para determinar las acciones a seguir para el acceso, estabilización y evacuación de la víctima, esto le ayudara también a determinar los componentes a utilizar. Obtenga datos como. Altura en donde se encuentra la víctima a rescatar Tipo de evento que lo afecto Edad Hora del suceso Valore la aproximación más segura Determine los tiempos de respuesta ya que el tiempo no es el aliado en ese instante, esto ayudara a desarrollar el procedimiento con mayor seguridad, rapidez y eficacia. Reconocimiento. Obtenga toda la información posible Tome decisiones rápidas y confiables Acordone y señalice el área en donde realizara el rescate Determine las necesidades de los componentes del sistema de rescate Revise el estado de seguridad de los componentes del sistema de rescate Identifique los peligros y los controles antes al realizar el rescate Identifique si la victima suspendida está consciente o inconsciente Pre-Rescate. Determine el acceso de los rescatadores Evalué el estado de salud de la víctima Estime la posibilidad de equipo adicional de primeros auxilios Anticípese ante posibles cambios en el plan de rescate, como cambio brusco del clima. Página 11 de 14 PASON
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS EN ALTURAS
Utilice el equipo adecuado de los componentes del sistema de rescate Organice y establezca un sistema de comunicación interno y externo Rescate. El Plan de Rescate debe tener en cuenta los siguientes tipos de pacientes: Tipos de pacientes. Teniendo en cuenta la probabilidad de que ocurra un accidente por caída, es posible que una persona caiga de su sitio de trabajo o tenga lesiones por efectos de la caída libre o de un efecto de péndulo. De esta forma, se pueden considerar los siguientes tipos de pacientes luego de una caída: Paciente consiente y sin lesión, colgando de sus Equipos de Protección Contra Caídas PROCEDIMIENTO DE RESCATE PARA TRABAJO EN ALTURAS Paciente consiente, con una lesión que le impide ayudarse, colgando de sus Equipos de Protección Contra Caídas Paciente inconsciente, colgando de sus Equipos de Protección Contra Caídas. Auto-rescate Los pacientes consientes y sin lesiones que luego de la caída cuelguen de su equipo conector (Línea Retráctil) deben inmediatamente ejecutar su propio rescate así: a. Utilizar las cintas de trauma instaladas a cada costado de su arnés de cuerpo completo. Estos elementos, una vez han sido conectados entre sí proveen al trabajador una superficie sobre la que puede pararse y así evitar los efectos potencialmente mortales ocasionados por el trauma por suspensión. b. Si las condiciones de la estructura en la cual se encontraba la persona trabajando lo permiten, este deberá balancearse y con el movimiento de su cuerpo intentar sujetarse a algún elemento que le permita apoyar sus pies en la torre evitando los efectos del trauma por suspensión. Rescate Asistido Si por efectos del estado de salud del paciente, el auto-rescate no fuera posible entonces se requerirá ejecutar el Rescate Asistido empleando como ayuda mecánica Poleas o en su defecto un winche. El rescate asistido incluye los siguientes pasos: 1. La persona calificada para realizar el rescate se colocará un arnés tipo silla, en el que colocará un mosquetón de doble seguridad de apertura 11/16” o 2 ¼” (adicional al empleado para conectarse a las poleas o winche) al anillo D frontal del arnés y el sistema de protección secundario contra caídas al anillo D dorsal. Se comunicará por medio de señales de mano con el operador de la ponche. Es imprescindible que el rescatista porte un arnés con anillo de conexión en el pecho ya que esto facilitara la conexión al arnés del paciente afectado. Se debe recordar que la conexión a la polea o winche debe hacerse así: empleando un mosquetón de apertura 2 ¼” de abertura, este se deberá pasar primero por uno de los anillos laterales que salen del arnés, luego por el anillo D pectoral del arnés y por último, por el restante anillo lateral. Una vez que esta conexión esta lista el mosquetón de apertura 2 ¼” debe conectarse al ojo del cable de la polea o winche, no al gancho principal. 2. El rescatista hará que el operador de la polea o winche lo suba hasta una posición que le permita que el mosquetón colocado en la parte frontal de su arnés también sea conectado al anillo D pectoral del trabajador afectado. Página 12 de 14 PASON
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS EN ALTURAS
3. Luego de esto, el rescatista indicará al operador del polea o winche que los levante de modo que pueda retirar del anillo D dorsal del trabajador caído el gancho de la línea de vida auto retráctil (SRL) de la cual quedó suspendido. Si la longitud de dicha línea retráctil lo permite, el rescatista deberá solamente desbloquearla para que proteja al paciente durante el descenso hasta la mesa. 4. El rescatista con el trabajador afectado son descendidos hasta la mesa. 5. El trabajador rescatado deberá recibir inmediatamente la atención médica necesaria. PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN ALTURAS Luego de la operación de rescate, todos los componentes del sistema de protección contra caídas retirados al trabajador afectado deberán ser inspeccionados por una Persona Competente quien determinará si deben retirarse del servicio. Recursos necesarios La eficacia del Plan de Rescate dependerá en buena medida de la disponibilidad de recursos con los que se disponga en el sitio de trabajo. A continuación se relacionan dichos componentes: Relacionados con equipos de protección contra caídas: a. Arneses tipo silla en tabla de madera o faja que cumplan con ANSI Z 359.1 – 2007. b. Mosquetones de apertura 11/16” y 2 ¼” que cumplan con ANSI Z 359.1 – 2007. c. Sistema secundario de protección contra caídas para uso del rescatista, que bien puede ser una línea auto retráctil o en su defecto un cable de 3/8” (6 x 19, alma de acero, con terminaciones flemish en sus extremos) al que se le instala un arrestador de caídas con un paquete absorbedor de energía que se conectará al anillo D dorsal. Los componenetes deben cumplir con ANSI Z 359.1 – 2007. d. Cintas de trauma para ser instaladas en los arneses utilizados por personas calificadas Relacionados con puntos de anclaje y equipos: Inspección visual de: a. La conexión de la línea de vida auto retráctil utilizada como sistema secundario de protección contra caídas para uso del rescatista. b. La conexión del cable de 3/8” utilizada como sistema secundario de protección contra caídas para uso del rescatista. c. La conexión de la polea del winche en lo alto de la torre. d. Inspección NDT vigente y plan de mantenimiento preventivo al día para la polea o winche. e. Torre para el posicionamiento Relacionados con equipos para inmovilización y transporte de pacientes: a. Camilla con inmovilizador de cuello. b. Araña para elevación de camilla con sus respectivas bandas ajustables y mosquetones. c. Tabla rígida. d. Collares cervicales e. inmovilizadores laterales y cintas para el empaquetamiento de personas. f. Ambulancia.
Página 13 de 14 PASON
PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS EN ALTURAS
Relacionados con el equipo humano: a. Cuadrillas entrenadas en Curso Avanzado de Protección Contra caídas según las disposiciones de la Resolución 1409 de 2012. b. Paramédico.
Revisado por: Nelson Vega Supervisor de Operaciones
Aprobado por: Bibiana Ruiz Coordinador HSEQ
Página 14 de 14 PASON