Programa de festejos e instrucciones a las “filaes” y bandas de música

2013

Federació de Sant Bartomeu i Sant Sebastià XIXONA

Sant Sebastià

Sant Bartomeu

La portada es obra de Susana Ibáñez Freiria, cartel ganador del XVIII Concurso del Cartel Anunciador de las Fiestas de Moros y Cristianos de Xixona de 2013. NOTA: Las actividades remarcadas en naranja son organizadas por el Ayuntamiento de Jijona y el resto por la Federació de Sant Bartomeu i Sant Sebastià.

Instrucciones Festeras 2013 SÁBADO 27 DE JULIO DIA DEL SENYAL 09.15h DIANA DEL SENYAL. Desde la puerta del Ayuntamiento todos los festeros, festeras, capitanes y abanderados con las banderas, autoridades y la Junta Directiva de la Federació de Sant Bartomeu i Sant Sebastià irán hacia el Raval en forma de pasacalle para acompañar a San Sebastián en la PROCESIÓN de las 9.30h. A continuación, MISA DEL MIRACLE en la ermita del Raval y, al finalizar, almuerzo típico. 13.00h DESFILE. Si alguna filà quiere desfilar con su banda de música podrá hacerlo, siempre que lo notifique a la Federación, con el orden siguiente. 1º Cavallers del Cid 2º Pirates- Marinos 3º Llauraors 4º Contrabandistes 5º La Canyeta (Capitanía Cristiana) 6º Kaimans 7º Moros Verds 8º Marrocs 9º Moros Vermells 10º Moros Grocs (Capitanía Mora) 19.00h DESFILE DEL SENYAL desde el Castillo de Fiestas al Ayuntamiento con el orden siguiente: 1º Capitanes y abanderados del bando cristiano.

04 | Moros y Cristianos · Xixona

2º Capitanes y abanderados del bando moro. 3º Capitana y abanderada de Fiestas del bando cristiano y la capitana y abanderada de Fiestas del bando moro. 4º Junta Directiva de la Federació de Sant Bartomeu i Sant Sebastià. 5º Banda de música de la filà La Canyeta. Al llegar al Ayuntamiento se procederá a DESCUBRIR EL CARTEL ANUNCIADOR de nuestras fiestas. Las capitanas del bando cristiano y las capitanas del bando moro PRESENTARÁN LAS BANDERAS DE FIESTAS en el balcón del Ayuntamiento. Seguidamente la Banda de música de la filà La Canyeta interpretará el HIMNE DE FESTES (el pasodoble Fiesta en Jijona de Vicente Pla Candela), se disparará una traca y comenzará el desfile oficial del Día de la Señal. 20.00 y 23.00h DESFILE de todas las filaes con sus bandas de música desde el final de la avenida de la Constitución La Plaza hasta el Ayuntamiento con el siguiente orden: 1º Cavallers del Cid 2º Pirates- Marinos 3º Llauraors 4º Contrabandistes 5º La Canyeta (Capitanía Cristiana) 6º Kaimans 7º Moros Verds 8º Marrocs 9º Moros Vermells 10º Moros Grocs (Capitanía Mora)

SÁBADO 3 DE AGOSTO SOPARET

SÁBADO 10 DE AGOSTO SOPARET

08.00h CAMPEONATO DE FRONTENIS por filaes (fase previa) en el polideportivo.

08.00h CAMPEONATO DE FRONTENIS por filaes (fase previa) en el polideportivo.

09.00h CAMPEONATO DE BÁSQUET por filaes en el polideportivo.

09.00h CAMPEONATO DE BÁSQUET por filaes en el polideportivo.

10.00h CAMPEONATO DE PETANCA por filaes en el polideportivo.

10.00h CAMPEONATO DE PETANCA por filaes en el polideportivo.

10.00h CAMPEONATO DE FÚTBOLSALA por filaes en el polideportivo.

10.00h CAMPEONATO DE FÚTBOLSALA por filaes en el polideportivo.

18.00h CAMPEONATO DE COTOS (fase previa) en la acera de la Avenida de la Constitución-La Plaza delante de la fachada del Bar Pepet

18.00h CAMPEONATO DE COTOS (cuartos de final) en la acera de la Avenida de la Constitución-La Plaza delante de la fachada del Bar Pepet

20.00 y 23.00h DESFILE de todas las filaes, que así lo comuniquen a la Federació, con sus bandas de música desde el final de la Avenida de la Constitución-La Plaza hasta el Ayuntamiento con el siguiente orden:

20.00 y 23.00h DESFILE de todas las filaes, que así lo comuniquen a la Federació, con sus bandas de música desde el final de la Avenida de la Constitución-La Plaza hasta el Ayuntamiento con el siguiente orden:

1º Kaimans 2º Moros Verds 3º Marrocs 4º Moros Vermells 5º Moros Grocs (Capitanía Mora) 6º Cavallers del Cid 7º Pirates-Marinos 8º Llauraors 9º Contrabandistes 10º La Canyeta (Capitanía Cristiana)

1º Cavallers del Cid 2º Pirates- Marinos 3º Llauraors 4º Contrabandistes 5º La Canyeta (Capitanía Cristiana) 6º Kaimans 7º Moros Verds 8º Marrocs 9º Moros Vermells 10º Moros Grocs (Capitanía Mora)

VIERNES 9 DE AGOSTO

LUNES 12 A JUEVES 15 DE AGOSTO

22.00h CONCIERTO DE MUGROMAN en el patio del colegio Eloy Coloma.

De 18.30h a 20.30h ESCOLA DE FESTES, para niños y niñas a partir de 10

05

años, a la Kábila de los Moros Vermells. Inscripciones el mismo día de inicio.

19.30h MISA en honor a Nuestra Señora de la Asunción.

MARTES 13 DE AGOSTO

22.00h PREGÓN, ELECCIÓN DELS FESTERS I FESTERES DE L’ANY Y PROCLAMACIÓN DE CAPITANES Y ABANDERADOS DE FIESTAS. Acto seguido, se entregará la batuta al DIRECTOR QUE DIRIGIRÁ EL HIMNO DE FIESTAS (el pasodoble Fiesta en Jijona, de Vicente Pla Candela) después de la presentación de bandas.

De 19.00h a 20.00h PRÁCTICAS DE TIRO CON ARCABUZ en el Campo de Tiro.

MARTES 13 Y MIÉRCOLES 14 DE AGOSTO De 16 a 17h. REPARTO DE TIQUETS PARA SILLAS en la puerta de la Oficina de Turismos de Xixona en calle Alcoy. Precios de las sillas: • 15€ Primer fila • 12€ Segunda fila • 5€ Tercer fila

MIÉRCOLES 14 DE AGOSTO 22.00h CONCIERTO DE FIESTAS a cargo de la AGRUPACIÓN ARTISTICOMUSICAL EL TRABAJO DE JIJONA en el patio del colegio Eloy Coloma

JUEVES 15 DE AGOSTO 9.00h PASACALLE. 10.00h PARTIDO DE LAS ESTRELLAS SENIOR, moros contra cristianos, en el campo de fútbol. 11.00h PARTIDO DE LAS ESTRELLAS INFANTIL, moros contra cristianos, en el campo de fútbol. 19.00h ESPECTACULO INFANTIL Las aventuras de Tonet de Tabarca a cargo de la compañía profesional Titelles d’Entonet, delante de la puerta del ayuntamiento.

06 | Moros y Cristianos · Xixona

VIERNES 16 DE AGOSTO 11.00 h JUEGOS DE AGUA en la avenida Constitución. 18.00h APLEC DE COLLES. Punto de encuentro: avenida de la Constitución a la altura del Carreró Enric Puyo. 23.00h CORREFOC. Punto de encuentro: Puente de Alicante. Seguidamente, ACTUACIÓN de La Gran Orquesta Republicana en el patio de la escuela Eloy Coloma.

SÁBADO 17 de agos. SOPARET 8.00h CAMPEONATO DE FRONTENIS por filaes (semifinales y final) en el polideportivo. 09.00h CAMPEONATO DE FÚTBOLSALA por filaes en el polideportivo. 18.00h CAMPEONATO DE COTOS (semifinales) en la acera de la avenida de la Constitución La Plaza delante de la fachada del Bar Pepet. 20.00h DESFILE de todas las filaes, que así lo comuniquen a la Federació,

con sus bandas de música desde el final de la Plaza hasta el Ayuntamiento con el siguiente orden: 1º Moros Grocs (Capitanía Mora) 2º Kaimans 3º Moros Verds 4º Marrocs 5º Moros Vermells 6º La Canyeta (Capitanía Cristiana) 7º Cavallers del Cid 8º Pirates- Marinos 9º Llauraors 10º Contrabandistes 23.00h DESFILE de todas las filaes, que así lo comuniquen a la Federació, con sus bandas de música desde el final de la avenida de la Constitución La Plaza hasta el Ayuntamiento con el siguiente orden: 1º Kaimans 2º Moros Verds 3º Marrocs 4º Moros Vermells 5º Moros Grocs (Capitanía Mora) 6º Cavallers del Cid 7º Pirates-Marinos 8º Llauraors 9º Contrabandistes 10º La Canyeta (Capitanía Cristiana) OBSERVACIONES PARA LAS FILAES • Para todos los desfiles, tanto de los Soparets como en la trilogía festera, las bandas de música deberán encontrarse a la hora prevista en estas instrucciones para que los actos empiecen a la hora exacta. • Los festeros deberán ir uniformados con el traje de su filà y no se permitirá desfilar a personas que no cumplan este requisito. • Los desfiles deberán empezar a la hora indicada y las salidas de las bandas coinci-

dirán cuando la filà anterior esté desfilando a la altura de la calle de la Pescateria. • El orden de desfile no se verá alterado en el caso de que alguna filà no participe en los Soparets. En caso que algunas filaes realicen Soparets compartidos mantendrán el mismo orden en los dos desfiles. • Si alguna filà perdiese el orden de salida, sin motivo justificado, no participará en el desfile. Recomendamos consultar el orden de desfile que se publicará cada semana en distintos establecimientos de la avenida Constitución.

DOMINGO 18 DE AGOSTO 20.30h VI MUESTRA DE FOLKLORE DE JIJONA en el patio del colegio Eloy Coloma.

LUNES 19 DE AGOSTO 11.00h NANOS I GEGANTS. 20.00h DANSA por la avenida de la Constitución 22.00h CONCIERTO DE COTIJAZZ BIG BANG en el patio del colegio Eloy Coloma.

MARTES 20 DE AGOSTO 11.00h NANOS I GEGANTS. 20.00h DANSA por la avenida de la Constitución. 22.00h TEATRO a cargo de la compañia LA DEPENDENT con la obra BANKABARET en el patio del colegio Eloy Coloma.

07

MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO 11.00h NANOS I GEGANTS. 19.00h ESPECTÁCULO INFANTIL una casa encantada a cargo de la compañia Titelles d’en Tonet, delante de la puerta del Ayuntamiento. 22.00h Los sobrinos del capitán Carrasco (adaptación de la zarzuela Los hijos del Capitán Gran) a cargo de Voces Blancas y la compañia local Juntos Podemos, en el patio del colegio Eloy Coloma.

JUEVES 22 DE AGOSTO 11.00h CONCURSO DE DIBUJO INFANTIL en la avenida de la Constitución La Plaza. 20.30h DIA DE LA DANSÀ por la Avenida de la Constitución. Una hora antes tendrá lugar el pasacalle para recoger a “les ballaores”

VIERNES 23 DE AGOSTO NIT DEL SOPARET 9.30h REPARTO DE TRABUCOS en los bajos de las oficinas de la Federació de Sant Bartomeu i Sant Sebastià. 11.00h REPARTO DE PÓLVORA en el camino del Salt. Todos los tiradores tienen que acudir y cumplir las instrucciones de los responsables de la Federació. 18.00h CAMPEONATO DE COTOS (final) en la acera de la avenida de la Constitución La Plaza delante de la fachada del Bar Pepet.

08 | Moros y Cristianos · Xixona

18.00h ENCUENTRO DE BANDAS en el carreró Enric Puyo y, a continuación, desfile de bandas hasta el patio del colegio Eloy Coloma, en el siguiente orden: 1º Cavallers del Cid 2º Pirates- Marinos 3º Llauraors 4º Contrabandistes 5º La Canyeta (Capitanía Cristiana) 6º Kaimans 7º Moros Verds 8º Marrocs 9º Moros Vermells 10º Moros Grocs (Capitanía Mora) A continuación, ENSAYO DEL HIMNE DE FESTES (el pasodoble Fiesta en Jijona, de Vicente Pla Candela) en el patio del Colegio Eloy Coloma. 20.00h DESFILE DELS XIQUETS y Concurso de Cabos de Escuadra Infantil. En este desfile los niños desfilarán delante de la banda de música y los mayores lo podrán hacer detrás. Desfile de todas las filaes con sus bandas de música desde el final de la avenida de la Constitución hasta el Ayuntamiento, con el siguiente orden: 1º Cavallers del Cid 2º Pirates- Marinos 3º Llauraors 4º Contrabandistes 5º La Canyeta (Capitanía Cristiana) 6º Kaimans 7º Moros Verds 8º Marrocs 9º Moros Vermells 10º Moros Grocs (Capitanía Mora) 23.00h NIT DEL SOPARET. Desfile de todas las filaes con sus bandas de música

desde el final de la avenida de la Constitución hasta el Ayuntamiento con el mismo orden que el del Desfile dels Xiquets.

SÁBADO 24 DE AGOSTO 1º Día de Fiestas 08.00h PRESENTACIÓN DE BANDAS desde el Castillo de Fiestas hasta el Ayuntamiento por la avenida de la Constitución La Plaza. Los delegados de filà y sus bandas desfilarán con el siguiente orden: 1º Cavallers del Cid 2º Pirates- Marinos 3º Llauraors 4º Contrabandistes 5º La Canyeta (Capitanía Cristiana) 6º Kaimans 7º Moros Verds 8º Marrocs 9º Moros Vermells 10º Moros Grocs (Capitanía Mora) La filà comunicará previamente a la Federació de Sant Bartomeu i Sant Sebastià la pieza a interpretar durante el acto. Si alguna obra estuviera repetida tendrá preferencia la instancia entregada primero. En este desfile queda prohibida la participación de festeros.

1º Cavallers del Cid 2º Pirates- Marinos 3º Llauraors 4º Contrabandistes 5º La Canyeta (Capitanía Cristiana) 6º Kaimans 7º Moros Verds 8º Marrocs 9º Moros Vermells 10º Moros Grocs (Capitanía Mora) La salida será en intervalos de 5 minutos entre las filaes. Durante este acto los festeros/as podrán ser mojados únicamente con agua. Está totalmente prohibido lanzar agua cuando el desfile discurra por la avenida de la Constitució y lanzar agua a las bandas de música. 12.30h Comenzará a desfilar la primera filà desde el Castillo de Fiestas hasta el Ayuntamiento. Este desfile terminará a las 14.00h y las bandas de música acompañarán a las filaes a sus domicilios. 18.00h ENTRÀ.

Al finalizar todas las bandas, INTERPRETACIÓN DEL HIMNE DE FESTES, el pasodoble FIESTA EN JIJONA de Vicente Pla Candela, delante de la puerta del Ayuntamiento.

Desde el balcón de la Casa del Pósito en la calle del Vall los festeros/as del año pronunciarán las palabras: “Per Xixona, per Sant Bartomeu i Sant Sebastià que arranque l’Entrà”. Unas carcasas anunciarán que l’Entrà comienza.

10.30h MISA en honor a san Bartolomé.

El orden será el siguiente:

11.30h LA BANYÀ. Desde la puerta del Ayuntamiento, todas las filaes desfilarán por las calles de costumbre del casco antiguo con el siguiente orden:

1º Cavallers del Cid 2º Pirates- Marinos 3º Llauraors 4º Contrabandistes

09

5º La Canyeta (Capitanía Cristiana) 6º Kaimans 7º Moros Verds 8º Marrocs 9º Moros Vermells 10º Moros Grocs (Capitanía Mora) OBSERVACIONES ACTO ENTRÀ • Los delegados de filà deberán comunicar a la Federació el orden de cada una de las escuadras, así como la relación de bandas de música y obras a interpretar. • Las escuadras y las bandas de música terminarán su desfile en el Barbarat. • Una vez terminada l’Entrà, las carrozas deberán salir por la calle Marcel Mira i Carbonell. Para volver al Barranc de la Font o al barrio Sagrada Familia tendrán que circular por la circunvalación en dirección a Alicante. Si algún caballo tuviera que volver al Barranc de la Font, lo podrá hacer excepcionalmente por las calles Joan Andrés, Mare de Déu de l’Orito, Josep Hernández i Mira y La Vila. Para ello lo tendrá que comunicar a la Federació para adoptar las medidas oportunas. • Mientras se esté desfilando, los festeros, músicos y público no podrán transitar por el centro de la Avenida de la Constitución-La Plaza. El mejor camino para volver al inicio de l’Entrà desde el Castillo Festero es el siguiente: calles Joan Andrés, Mare de Déu de l’Orito, Josep Hernández i Mira y la Vila.

DOMINGO 25 DE AGOSTO 2º Día de Fiestas Después de l’Entrà, sobre las 00.30h, comenzará el DESFILE NOCTURNO, desde el Castillo de Fiestas hasta el Ayuntamiento. Si alguna filà quiere desfilar con su banda de música, podrá hacerlo siempre y cuando lo notifique a la Federación.

10 | Moros y Cristianos · Xixona

07.30h DIANA DEL SEGUNDO DÍA. Desde la puerta del Ayuntamiento, con el siguiente orden: 1º Cavallers del Cid 2º Pirates- Marinos 3º Llauraors 4º Contrabandistes 5º La Canyeta (Capitanía Cristiana) 6º Kaimans 7º Moros Verds 8º Marrocs 9º Moros Vermells 10º Moros Grocs (Capitanía Mora) La salida será a intervalos de 5 minutos. Este desfile recorrerá básicamente por el casco antiguo, cuando se llege al Castillo festero se tendrá que hacer, obligatoriamente, por la avenida de la Constitución-La Plaza 09.30h EMBAJADA CONTRABANDISTA. La filà Contrabandistes y su banda de música iniciarán su trayecto hacia el Castillo de Fiestas en la calle del Vall a la altura del Bar Monterrey. Los primeros versos se dirán frente al Bar Hermano en la calle de Josep Hernández i Mira, los segundos a lo largo de la avenida de la Constitución La Plaza y la embajada delante del Castillo de Fiestas. Una vez terminado el acto los contrabandistas saldrán por la calle Marcel Mira i Carbonell. A continuación EMBAJADA DE LOS PIRATES, acompañados por su banda de música desfilarán desde el Ayuntamiento al Castillo de Fiestas. A su término desfilarán hacia su local social. 11.00h MISA A SAN BARTOLOMÉ. Desde la puerta del Ayuntamiento todos los capitanes, abanderados y festeros se

trasladarán a la iglesia arciprestal por el siguiente orden: 1º Cavallers del Cid 2º Pirates- Marinos 3º Llauraors 4º Contrabandistes 5º La Canyeta (Capitanía Cristiana) 6º Kaimans 7º Moros Verds 8º Marrocs 9º Moros Vermells 10º Moros Grocs (Capitanía Mora) 11º La capitana y la abanderada de Fiestas del bando cristiano y la capitana y la abanderada de Fiestas del bando moro, la Junta Directiva de la Federació de Sant Bartomeu i Sant Sebastià y autoridades locales. 12º Banda de música de la filà La Canyeta. 12.00h SALIDA DE MISA. Todos los festeros y festeras con sus bandas de música se situarán en las inmediaciones de la iglesia para desfilar hasta el Ayuntamiento por este orden: 1º Cavallers del Cid 2º Pirates- Marinos 3º Llauraors 4º Contrabandistes 5º La Canyeta (Capitanía Cristiana) 6º Kaimans 7º Moros Verds 8º Marrocs 9º Moros Vermells 10º Moros Grocs (Capitanía Mora) 11º Capitanes y abanderados con el mismo orden que sus filaes 12º La capitana y la abanderada de fiestas del bando cristiano y la capitana y la abanderada de fiestas del bando moro, Junta Directiva de la Federació de Sant Bartomeu i Sant Sebastià y autoridades locales. 13º Banda de música de la filà Moros Grocs.

Sobre las 13.00 horas, una vez terminado este acto, las filaes desfilarán a sus domicilios. Después KABILEO. 17.30h ALARDO, desde la puerta del Ayuntamiento hasta el Castillo de Fiestas. Tiradores, festeros y bandas de música con el siguiente orden: 1º Cavallers del cid 2º Pirates- Marinos 3º Llauraors 4º Constrabandistes 5º La Canyeta (Capitanía Cristiana) 6º Moros Grocs (Capitanía Mora) 7º Moros Vermells 8º Marrocs 9º Moros Verds 10º Kaimans OBSERVACIONES AL ALARDO • La organización del Alardo será la siguiente para cada filà: banda de música con los festeros y festeras sin armas de avancarga y la bandera de la filà, espacio de separación mínimo 10 metros, festeros y festeras haciendo uso de armas de avancarga con una distancia entre ellos de 3 metros, espacio de separación de 10 metros y siguiente filà. • Se pueden usar chilabas sobre el traje de fiestas siempre que lo llevan todos los miembros de la filà y se las quitan para el desfile siguiente. • No podrán llevar la pólvora ni disparar cualquier clase de armas de fuego a los menores de dieciocho años. • Para usar armas de avancarga hay que estar inscrito en el listado de tiradores. Queda prohibido que cualquier persona, festero o no, realice disparos sin estar inscrito en dicho listado. • Cualquier festero que no se encuentre en condiciones para utilizar armas de avancarga será expulsado inmediatamente.

11

• Quién manipule pólvora no podrá fumar, beber bebidas alcohólicas ni entrar en lugares de pública concurrencia (bares, kabilas,...). • Los tiros se efectuarán con regularidad con hileras de dos tiradores y el trabuco apuntando hacia el cielo, en posición oblicua. Se deberá llevar la distancia de tres metros, respetándose su carga propia. • Los cops podrán ser disparados en sentido horizontal, aunque se colocarán en la formación en aquellos lugares donde la distancia de seguridad sea la máxima posible y siempre mayor a los tres metros. • Una vez finalizado el Alardo, los festeros abandonarán el espacio reservado para el desfile previo de la embajada y no dispararán más quedando prohibido subir al Castillo.

20.30h DESFILE NOCTURNO. Las filaes desfilarán desde el Castillo de Fiestas al Ayuntamiento, con un intervalo de 5 minutos unas de otras y con este orden:

Este acto finalizará a las 19.15h.

1º Cavallers del Cid 2º Pirates- Marinos 3º Llauraors 4º Contrabandistes 5º La Canyeta (Capitanía Cristiana) 6º Kaimans 7º Moros Verds 8º Marrocs 9º Moros Vermells 10º Moros Grocs (Capitanía Mora)

19.30h EMBAJADA DEL MORO. La filà Kaimans juntamente con el embajador, la capitana y la abanderada de Fiestas del bando moro, dos escuadras de la filà Moros Grocs y la cuerda de metal y percusión de la banda de música de la filà Moros Grocs saldrán de la puerta del Ayuntamiento. La cuerda de metal y percusión hará cuatro toques de llamada: 1º En la misma puerta del Ayuntamiento 2º En las inmediaciones de la Sociedad Cultural El Trabajo 3º A la altura de la calle de la Pescateria 4º Al pie del Castillo de Fiestas Con antelación a este acto deberán encontrarse en el Castillo de Fiestas el embajador, la capitana y la abanderada de Fiestas del bando cristiano y centinelas de la filà Cavallers del Cid.

12 | Moros y Cristianos · Xixona

1º Cavallers del Cid 2º Pirates- Marinos 3º Llauraors 4º Contrabandistes 5º La Canyeta (Capitanía Cristiana) 6º Kaimans 7º Moros Verds 8º Marrocs 9º Moros Vermells 10º Moros Grocs (Capitanía Mora) 23.00h RETRETA, del Castillo de Fiestas al Ayuntamiento con el orden siguiente:

Las filaes desfilarán con un intervalo de 10 minutos unas de otras y, a su término, las carrozas y cualquier tipo de vehículo utilizado deberán continuar hasta las inmediaciones del Bar Monterrey en la calle del Vall. El acto finalizará a las 01.30h de la mañana.

LUNES 26 DE AGOSTO 3º Día de Fiestas 01.30h ACTUACIÓN DE LA ORQUESTA MATRIX en el patio del Colegio Eloy Coloma.

07.30h DIANA DEL TERCER DIA. Desde la puerta el Ayuntamiento todas las filaes desfilarán por el casco antiguo, con el siguiente orden: 1º Kaimans 2º Moros Verds 3º Marrocs 4º Moros Vermells 5º Moros Grocs (Capitanía Mora) 6º Cavallers del Cid 7º Pirates-Marinos 8º Llauraors 9º Contrabandistes 10º La Canyeta (Capitanía Cristiana) La salida será a intervalos de 5 minutos. Este desfile recorrerá básicamente por el casco antiguo, cuando se llege al Castillo festero se tendrá que hacer, obligatoriamente, por la avenida de la Constitución La Plaza. 09.30h JUICIO SUMARÍSIMO DEL MORO TRAIDOR. Desde la puerta del Ayuntamiento al Castillo de Fiestas con este orden: 1º Por los lados de la calzada, niños y hombres de las filaes Kaimans, Moros Verds, Marrocs y Moros Vermells. 2º Por el centro de la avenida de la Constitución La Plaza, Moro Traidor conducido por cuatro Marrocs. 3º Por el centro de la avenida de la Constitución La Plaza, entre cuatro y seis moros Vermells con arcabuces. 4º Filà Moros Grocs: festeros, por el centro, formando escuadra. 5º Tribunal de la filà Moros Grocs con la capitana y la abanderada de Fiestas del bando moro. 6º Banda de música de la filà Moros Grocs

A continuación, ENTIERRO DEL MORO TRAIDOR. Desfile, desde el Castillo Festero hasta el Ayuntamiento, con este orden: 1º Por los lados de la calzada, niños y hombres de las filaes Kaimans, Moros Verds, Marrocs y Moros Vermells. 2º Por el centro de la avenida de la Constitución La Plaza y a la misma línea de comienzo, festeras de: Kaimans, Moros Verds, Marrocs y Moros Vermells. 3º Por el centro de la avenida de la Constitución La Plaza, el Moro Traidor será escoltado por cuatro Marrocs y seguido de un séquito integrado por cuatro Marrocs. 4º Por el centro de la avenida de la Constitución La Plaza, entre cuatro y seis Moros Vermells con arcabuces. 5º Filà Moros Grocs: festeras y festeros, por el centro, formando escuadra. 6º Tribunal de la filà Moros Grocs con la capitana y la abanderada de Fiestas del bando moro. 7º Banda de música de la filà Moros Grocs En la última escuadra de cada filà se integrarán el capitán y el abanderado de la misma, a excepción de la capitana y la abanderada de Fiestas, que desfilarán junto a los miembros del Tribunal. Al Castillo de Fiestas sólo subirán los personajes que actúen en el juicio y la capitana y la abanderada de Fiestas del bando moro. El desfile del Castillo de Fiestas al Ayuntamiento, después del fusilamiento será a ritmo de marcha Mora. 11.00h MISA A SAN SEBASTIÁN. Desde la puerta del Ayuntamiento todos los capitanes, abanderados y festeros se trasladarán a la iglesia arciprestal con el siguiente orden:

13

1º Kaimans 2º Moros Verds 3º Marrocs 4º Moros Vermells 5º Moros Grocs (Capitanía Mora) 6º Cavallers del Cid 7º Pirates-Marinos 8º Llauraors 9º Contrabandistes 10º La Canyeta (Capitanía Cristiana) 11º La capitana y la abanderada de Fiestas del bando moro, la capitana y la abanderada de Fiestas del bando cristiano, Junta Directiva de la Federació de Sant Bartomeu i Sant Sebastià y autoridades locales. 12º Banda de música de la filà Moros Grocs. 12.00h SALIDA DE MISA. Todos los festeros con sus bandas de música se situarán en las inmediaciones de la iglesia para desfilar hasta el Ayuntamiento con este orden: 1º Kaimans 2º Moros Verds 3º Marrocs 4º Moros Vermells 5º Moros Grocs (Capitanía Mora) 6º Cavallers del Cid 7º Pirates-Marinos 8º Llauraors 9º Contrabandistes 10º La Canyeta (Capitanía Cristiana) 11º Capitanes y abanderados con el mismo orden que sus filaes. 12º La capitana y la abanderada de Fiestas del bando moro, la capitana y la abanderada de Fiestas del bando cristiano, Junta Directiva de la Federació de Sant Bartomeu i Sant Sebastià y autoridades locales 13º Banda de música de la filà La Canyeta 13.00h Una vez terminada la salida de misa las filaes desfilarán a sus domicilios. Después KABILEO.

14 | Moros y Cristianos · Xixona

17.30h ALARDO, desde la puerta del Ayuntamiento hasta el Castillo de Fiestas. Tiradores, festeros y bandas de música con el siguiente orden: 1º Kaimans 2º Moros Verds 3º Marrocs 4º Moros Vermells 5º Moros Grocs (Capitanía Mora) 6º La Canyeta (Capitanía Cristiana) 7º Contrabandistes 8º Llauraors 9º Pirates-Marinos 10º Cavallers del Cid OBSERVACIONES AL ALARDO • La organización del Alardo será la siguiente para cada filà: banda de música con los festeros y festeras sin armas de avancarga y la bandera de la filà, espacio de separación de mínimo 10 metros, festeros y festeras haciendo uso de armas de avancarga con una distancia entre ellos de 3 metros, espacio de separación de 10 metros y siguiente filà. • Se pueden usar chilabas sobre el traje de fiestas siempre que lo llevan todos los miembros de la filà y se las quitan para el desfile siguiente. • No podrán llevar la pólvora ni disparar cualquier clase de armas de fuego a los menores de dieciocho años. • Para usar armas de avancarga hay que estar inscrito en el listado de tiradores. Quedando prohibido que cualquier persona, festero o no, realice disparos sin estar inscrito en dicho listado. • Cualquier festero que no se encuentre en condiciones para utilizar armas de avancarga será expulsado inmediatamente. • Quién manipule pólvora no podrá fumar, beber bebidas alcohólicas ni entrar en lugares de pública concurrencia (bares, kabilas,...).

• Los tiros se efectuarán con regularidad con hileras de dos tiradores y el trabuco apuntando hacia el cielo, en posición oblicua. Se deberá llevar la distancia de tres metros, respetándose su carga propia. • Los cops podrán ser disparados en sentido horizontal, aunque se colocarán en la formación en aquellos lugares donde la distancia de seguridad sea la máxima posible y siempre mayor a los tres metros. • Una vez finalizado el Alardo, los festeros abandonarán el espacio reservado para el desfile previo de la embajada y no dispararán más quedando prohibido subir al Castillo. Este acto finalizará a las 19.15h. 19.30h EMBAJADA DEL CRISTIANO. La filà Cavallers del Cid juntamente con el embajador, la capitana y la abanderada de Fiestas del bando cristiano, dos escuadras de la filà La Canyeta y la cuerda de metal y percusión de la banda de música de la filà La Canyeta saldrán de la puerta del Ayuntamiento. Esta cuerda de metal y percusión hará cuatro toques de llamada: 1º En la misma puerta del Ayuntamiento 2º En las inmediaciones de la Sociedad Cultural El Trabajo 3º A la altura de la calle de la Pescateria 4º Al pie del Castillo de Fiestas Con antelación a este acto deberán encontrarse en el Castillo de Fiestas el embajador, la capitana y la abanderada de Fiestas del bando moro y centinelas de la filà Kaimans. 20.30h ALZAMIENTO DE CAPITANES Y ABANDERADOS DEL 2014 y después DESFILE DE CAPITANÍAS.

Las filaes desfilarán desde el Castillo de Fiestas al Ayuntamiento con este orden: 1º Moros Grocs 2º Kaimans 3º Moros Verds 4º Marrocs 5º Moros Vermells con el capitán y el abanderado de Fiestas entrantes y la capitana y abanderada de Fiestas saliente y el embajador moro (Capitanía Mora 2014) 6º La Canyeta 7º Cavallers del Cid 8º Pirates-Marinos 9º Llauraors 10º Contrabandistes con el capitán y el abanderado de Fiestas entrantes y la capitana y la abanderada de Fiestas salientes y el embajador cristiano (Capitanía Cristiana 2014) Al llegar la filà Contrabandistes a la puerta del Ayuntamiento, se incorporarán las Autoridades locales, que serán acompañados por dicha filà hasta la iglesia arciprestal. 22.30h PROCESIÓN. Se iniciará des de la Iglesia Parroquial con el orden siguiente: Por los lados de la calzada hombres y niños de: 1º Moros Grocs 2º Kaimans 3º Moros Verds 4º Marrocs 5º Moros Vermells (Capitanía Mora 2014) 6º La Canyeta 7º Cavallers del Cid 8º Pirates-Marinos 9º Llauraors 10º Contrabandistes (Capitanía Cristiana 2014)

15

Desfilando por el centro de la calzada: 1º Festeras de los Moros Grocs, Kaimans, Moros Verds, Marrocs y Moros Vermells. 2º Imagen de San Bartolomé 3º Banda de música de la filà Moros Vermells. 4º Festeras de La Canyeta, Cavallers del Cid, Pirates-Marinos, Llauraors y Contrabandistes. 5º Imagen de San Sebastián 6º Capitán y abanderado de Fiestas entrante, la capitana y abanderada de Fiestas salientes del bando moro y el embajador moro. 7º Capitán y abanderado de Fiestas entrante y la capitana y abanderada de Fiestas salientes del bando cristiano y el embajador cristiano. 8º Junta Directiva de la Federació de Sant Bartomeu i Sant Sebastià. 9º Autoridades Locales. 10º Banda de música de la filà Contrabandistes

Cuando la procesión haya acabado, toda aquella persona que desee rendir culto a las reliquias de los santos patrones, podrá hacerlo. Al finalizar, la banda de música de la filà Contrabandistes, acompañará a los capitanes y abanderados entrantes, a la Junta Directiva de la Federació y a las autoridades hasta el Ayuntamiento.

MARTES 27 DE AGOSTO 12.00h MISA en acción de gracias en la iglesia parroquial. 20.00h DANSA por la Avenida de la Constitución. 21.30h CASTILLO DE FUEGOS ARTIFICIALES. Pau Garrigós Miquel

• En la última escuadra de cada filà de festeras se integrarán los capitanes y abanderados elegidos. • Las filaes deberán designar, con antelación a este acto, los números necesarios para ser portadores de los santos. • El bando moro, llevará la imagen de San Bartolomé y la banda de música de la filà Moros Vermells.

• El bando cristiano llevará la imagen de San Sebastián y la banda de música de la filà Contrabandistes. • La procesión empezará des de la Iglesia y no se detendrá ni a la entrada de la avenida de la Constitución La Plaza ni en el Ayuntamiento, pues los festeros, festeras y las bandas de música tendrán que llegar hasta la iglesia. • A la entrada y salida de los santos patrones de la iglesia se interpretará el himno nacional.

16 | Moros y Cristianos · Xixona