Story Transcript
ZONA FUTURO 2016 // PROGRAMACIÓN Viernes 22/4 – 18h
HOMENAJE A CLARICE LISPECTOR Se proyectarán dos videos y después Paulo Valente, hijo de Clarice Lispector, conversará con Florencia Garramuño y Gonzalo Aguilar, traductores y especialistas en la obra de Clarice Lispector, directores de la colección Vereda Brasil. Viernes 22/4 – 20h
CICLOS EMBEBIDOS: NADA DORADO PERDURA Poesía y artes visuales. Leen: Florencia Minici, Diana Bellessi, Mariana Suozzo y Felipe Sáez Riquelme. Coordina: Caro Castro. Sábado 23/4 – 14.30h
CUENTISTAS DE LA COOP Charlan: Alejandra Zina (Palermo-Paisanita), Ricardo Elías (Santiago de ChileLibrosdementira) y Patricio Eleisegui (Sierra de la Ventana-Alto Pogo). Modera: Macarena Moraña Sábado 23/4 – 16h
MARDULCE LECTURA Los emblemáticos encuentros de literatura en la terraza de la editorial llegan a la Feria del Libro. Presenta: Damián Tabarovsky. Leen: Esteban López Brusa (“Guanaco”), Victoria Lescano (“Letras hilvanadas. Cómo se visten los personajes de la literatura argentina”) y Juan Zorraquín (“Medicina”).
Sábado 23/4 – 18h
POEXTRÓNICA: PASADO Y PRESENTE DE LA LITERATURA DIGITAL Presentación de la muestra de poesía experimental electrónica. Participan: Claudia Kozak y Mario Guzman (performance de música y visuales). Sábado 23/4 – 20h
200 AÑOS DE MONSTRUOS Y MARAVILLAS ARGENTINAS Diálogo entre los autores del libro publicado por Beatriz Viterbo. Participan: Gabo Ferro, Laura Varsky y Christian Montenegro. Sábado 23/4 – 22h
BA PASTEUP INTERVIENE ZONA FUTURO Música, poesía y arte urbano en La Noche de la Feria. Música: DJ Francisco Di Gianni. Leen: Marysabel Sanchez Bouttó, San Delmal y Juan Coronel. Domingo 24/4 – 17h
SUCEDE: CUARENTENA Los integrantes del mash up de artes ultra contemporáneas pone en marcha un Site Specific a partir del concepto: "la cuarentena es la acción de aislar o apartar a personas o animales durante un período, para evitar o limitar el riesgo de que extiendan una determinada enfermedad contagiosa; no necesariamente durante cuarenta días”. Domingo 24/4 – 18h
CÁPSULA FLOTANTE Referentes de diversas disciplinas comparten conocimientos sobre tendencias y favoritos personales, en un evento que mixtura intercambio de información, sensibilidad colaborativa y música en vivo. Participan: Sol Echevarría, GAN, Iñaki Echeverría y Francisco Garamona. Domingo 24/4 – 20h
ALUCINADAS Ediciones Ayarmanot presenta “Alucinadas. Antología de ciencia ficción escrita por mujeres”.
Lunes 25/4 – 20h
VOZ IOSHUA La editorial Nulú Bonsai presenta todas las obras acabadas del poeta Ioshua: su obra completa que salió en noviembre pasado y "Pija Birra Faso" (3ª edición), con lecturas y demás. Martes 26/4 – 18h
PISTA Encuentro donde sellos ultra recientes explican al público (en un pocos minutos y mediante imágenes o videos) cuáles fueron sus influencias a la hora de crear el proyecto, qué libro publicaron recientemente, y cómo imaginan su editorial en el futuro. Martes 26/4 – 20h
CICLOS EMBEBIDOS: LOS FANTÁSTICOS Ciclo mensual coordinado por Gilda Manso que cumple cinco años ininterrumpidos. Leen: Matías Bragagnolo, Gabriela Margall, Ezequiel Dellutri y Gilda Manso. Miércoles 27/4 – 18h
ENCUENTRO = 3 + 1 La Vaca Mariposa editorial presenta el nuevo libro de Jorge de León Meneses. Miércoles 27/4 – 20h
PODEMOS SER HÉROES Autores comparten sus universos narrativos atravesados por el comic. Participan: Leonardo Oyola (“Kryptonita”), Yair Magrino (“Wonderboy”), Paula Brecciaroli (“Otaku”) y Odiseo Sobico (“Comic”). Jueves 28/4 – 18h
MUERDE MUERTOS COSECHA 2016 Editorial Muerde Muertos presenta el libro de cuentos “Estoy harto de que me saquen fotos”. de Martín Etchandy. Participan: Carlos Marcos, Fernando Figueras, José María Marcos y el autor.
Jueves 28/4 – 20h
LAS CHICAS DEL POGO Cruce biográfico entre personajes y autoras de libros publicados por la editorial Alto Pogo. Participan: Vivian Dragna, Macarena Moraña, Bibiana Ricciardi y Claudia Sobico. Cierre musical: Parte Victoria. Viernes 29/4 – 18h
ENTRÓPICOS Cuatro autores (Matías Alinovi, Leandro Ávalos Blacha, Humberto Bas y Romina Paula) conversan sobre su acercamiento a la creación literaria y leen fragmentos de sus últimas obras, que forman parte del catálogo 2016 de la Editorial Entropía. Viernes 29/4 – 20h
“ONE HIT WONDER” DE JOSELO RANGEL (CAFÉ TACVBA) El guitarrista del grupo mexicano Café Tacvba, Joselo Rangel, dialoga con el periodista Humphrey Inzillo sobre ficción, música, periodismo y su libro “One Hit Wonder”, publicado por la editorial Almadía. Sábado 30/4 – 14h
TALLER DE ENCUADERNACIÓN Este taller tiene el objetivo de crear proyectos editoriales así como trabajadores de la encuadernación: no se requiere un enorme gasto ni mayores conocimientos pero sí una enorme voluntad de trabajo, de búsqueda y de ganas de empezar un juego nuevo con nuevas reglas creadas exclusivamente para que estos proyectos perduren en el tiempo. Coordina: Funesiana. Sábado 30/4 – 15.30h
CUATRO POETAS / EDICIONES VOX Leen: Omar Chauvie, Mariana López, Gabriela Luzzi y Sebastián Bianchi. Sábado 30/4 – 16.30h
CHANTI: ¿DE DÓNDE SALEN LAS HISTORIAS? El reconocido historietista abre al público las puertas de su cocina creativa.
Sábado 30/4 – 18h
LECTURAS, DIBUJO Y MÚSICA EN VIVO Leen: Luis Mey, Enzo Maqueira, Mauro Lococo, Juan Sklar y Robertita. Dibuja: Ayar Blasco. Música: Lara & Máximo. Sábado 30/4 – 19.30h
DIEGO PARÉS DIALOGA CON JUAN SASTURAIN Los autores conversan sobre las posibilidades de experimentación, las limitaciones y otras cuestiones en relación al humor gráfico. Sábado 30/4 – 20.30h
MAX AGUIRRE Y LOS ANTIGUOS MODERNOS Un variado repertorio de música e ilustración en vivo, donde se suman animaciones y clips de dibujos realizados con otras técnicas. Domingo 1/5 – 16.30h
CONVERSATORIO INSURGIDO Presentación de los libros "A Nuestros Amigos del Comité Invisible" (hekht, 2016) y "La hipótesis Cibernética de Tiqqun" (hekht, 2016). Diálogo alrededor de las afinidades, las resistencias, lo virtual y lo colectivo. Participan: Jeremy Rubenstein (activista, escritor, pensante), Juan Salzano (poeta, performer, profesor de filosofía) y Natalia Ortiz Maldonado (editora, escritora, investigadora). Domingo 1/5 – 18h
LA ÚNICA VERDAD ES LA VIDEORREALIDAD Conversación a propósito de la película “Generación Artificial” y reflexiones en torno a la relación de los cuerpos con la técnica, el futuro de la interfaz audiovisual y el poshumanismo. Participan: Federico Pintos, Julián Urman y Rafael Cippolini. Cierre musical: Julián Aznar. Lunes 2/5 – 18h
ESCRITORES ASALARIADOS Charla sobre la supervivencia del escritor en sus espacios de trabajo. Participan: Cristian Godoy (oficinista), Acheli Panza (administrativa), Camila Fabbri (niñera), Mariana Komiseroff (agente de seguridad) y Tomás Downey (empleado judicial). Modera: Paula Brecciaroli (psicóloga).
Lunes 2/5 – 20h
CULTURA METÁLICA 2 Los libros y el headbanging se encuentran al ritmo del pogo mediante presentaciones de libros, muestras plásticas, dibujo en vivo y performances sobre el heavy metal argentino. Cierre con show acústico. Organiza: Feria del Libro Heavy Metal. Martes 3/5 – 18h
FICCIÓN DELLA FICCIÓN Los personajes salen del libro y se presentan, narran su propia historia a través de una pantalla en la que se proyecta un video interactivo. El público puede preguntar a cada uno de ellos lo que les interese, desde detalles sobre su propia creación hasta cuestiones referentes a la trama y al proceso de escritura de los autores que serán “hablados” por sus propios personajes. Participan: Natalia Gauna, Hernán Firpo, Devaneo Banana, Helga Fernández y Fernando Almirón. Organiza: Milena Caserola. Martes 3/5 – 20h
UN FAULDUO El colectivo de historieta experimental nos guía por las zonas menos obvias de la relación entre el comic y el arte contemporáneo. Participan: Nicolás Daniluk, Ezequiel García, Nicolás Moguilevsky y Nicolás Zukerfeld. Miércoles 4/5 – 18h
GERMEN - AUTORES GERMINAN AUTORES Presentación de antología de cuentos de Alto Pogo Ediciones. Participan: Guillermo Naveira, Fernando Chulak, Natalia Crespo y Hernán Brignardello. Miércoles 4/5 – 20h
ULTRA COOL Nueva colección de libros de poesía. Participan: Lorena Arabia, Mhoris EMm, Walter Godoy, Anshi Moran y Jacqui Casais. Jueves 5/5 – 18h
PREMIACION 1° CONCURSO DE NARRATIVA "BERNARDO KORDON" Entrega de premios. Participan: Ariel Bermani, Gabriela Luzzi, Bruno Szister, Enrique Decarli y Paula Brecciaroli. Invitan: Paisanita Editora y Editorial Conejos.
Jueves 5/5 – 20h
UNA REMERA ROCKERA Autores comparten con el público experiencias a partir de sus remeras rockeras preferidas. Participan: Walter Lescano, Fernando De Leonardis y Enzo Maqueira. Música: Bestia bebé. Organiza: ArteZeta. Viernes 6/5 – 18h
PELOS DE PUNTA Colección de 13 libros con relatos de 13 autores cada uno con lo mejor del terror contemporáneo. Organizan: Narciso Rossi, Rubén Risso y Luciana Baca. Viernes 6/5 – 20h
NUNCA SERÉ POESÍA (HOMENAJE A RICKY ESPINOSA DE FLEMA) El universo Punk contagia poesía mediante textos escritos por referentes de la escena actual. Participan: Jacqui Casais y varios autores del libro. Sábado 7/5 – 15.30h
TALLER DE FANZINE POLÍTICO Y CULTURAL Este taller ofrece claves y herramientas para llevar las ideas al campo de la acción. Espíritu hazlo tú mismo, bajo presupuesto y un cartucho lleno de cosas para decir. Coordina: Nicolás Moguilevsky. Sábado 7/5 – 17.30h
PISTA 2 Encuentro donde sellos ultra recientes explican al público (en un pocos minutos y mediante imágenes o videos) cuáles fueron sus influencias a la hora de crear el proyecto, qué libro publicaron recientemente, y cómo imaginan su editorial en el futuro. Sábado 7/5 – 18.30h
MATERNIDADES SUBVERSIVAS Intervenciones alrededor del texto "Mamá Mala" (hekht, 2015) de Carolina Justo von Lurzer. Género, capitalismo, maternidad y prostituciones. Participan: Carolina Justo von Lurzer (escritora, profesora, investigadora), Florencia Sgandurra (música, ilustradora), Georgina Orellano (puta, feminista, peronista) y Marilina Winik (editora, activista, investigadora).
Sábado 7/5 – 20h
LA ORGANIZACIÓN NEGRA Retrospectiva performática y diálogo entre la autora del libro “LON - Performances urbanas entre la vanguardia y el espectáculo” (Interzona, 2015), la directora de “LON/ejercicio documental” (2016) y algunos integrantes del grupo. Participan: Pichón Baldinú, Manuel Hermelo, Malala González y Julieta Rocco. Domingo 8/5 – 14.30h
TEXTOS TESTIMONIALES: ESCRITURA, REFLEXIÓN Y ACCIÓN Participan: Alicia Partnoy, Yanina Lofvall, Diego Martinez y Valeria Sorin. Domingo 8/5 – 15.30h
Y CON ESTA LUNA... CARTAS DESDE LA CÁRCEL Participan: Elemento Disruptivo y Charo Moreno. Domingo 8/5 – 17h
ESTALLANDO DESDE EL OCÉANO El escritor Jose Supera, junto a la Pequeña Orquesta Inefable, nos proponen un viaje de escritura y música en vivo. Domingo 8/5 – 18h
FIESTA LA COOP El colectivo de editoriales autogestionadas celebran el final de la feria junto con los lectores. Domingo 8/5 – 19.30h
CÁPSULA FLOTANTE 2 Referentes de diversas disciplinas comparten conocimientos sobre tendencias y favoritos personales, en un evento que mixtura intercambio de información, sensibilidad colaborativa y música en vivo. Cierre: performance de psycho poesía y música noise por Tálata Rodríguez + Pablo Reche.